Dharshith

Horoscope of Dharshith
VÉxÉxÉÒ VÉx¨É ºÉÉèJªÉÉxÉÉÄ

´ÉvÉÇxÉÒ EÖ ±É ºÉÄ{ÉnÉÄ
{Én´ÉÒ {ÉÚ´ÉÇ {ÉÖhªÉÉxÉÉÄ
Ê±ÉJªÉiÉä VÉx¨É {ÉÊÆjÉE É
»R½ÖýÁ ª«sVLji¸R¶VV ÕÁ²Rï¶ ¹¸¶VVNRPäxqsLiLRiORPQßá

NRPVÈÁVLiË³ÏÁ xqsLi»][xts Q@Õ³Áª«sXµôðj¶\ZNPP
úFyÀdÁ©«s µ³yLjiøNRPVÌÁ A¿RÁLRißáÌÁ úxmsNSLRiLi
C ÇØ»R½NRP ¿RÁúNRPª«sVV úªy¸R¶VÊÁ²T¶©«sµj¶
Page 1
Astro-Vision In-Depth Horoscope
}msLRiV : Dharshith
ÖÁLigRiª«sVV : xmsoLRiVxtsQ
ÇÁ©«sø µj¶©«sª«sVV : 11 ÇÁÚ©±s, 2023 Aµj¶ªyLRiª«sVV
úFyLi¼d½¸R¶V ¾»½[µj¶ : 5124 (a][Ë³ÏÁNRPX»`½) ÛÇÁ[ùxtîsQª«sVV 23
xmsoÉíÓÁ©«s xqsª«sV¸R¶Vª«sVV (Hr.Min.Sec) : 04:11:00 PM Standard Time
NSÌÁª«sVLi²R¶ÌÁª«sVV (Hrs.Mins) : 05:30 »R½WLRiVö úgki¬s*¿`Á
ÇÁ©«sø róy©«sª«sVV : Hyderabad
lLi[ÆØLiaRPª«sVV &@OSQLiaRPª«sVV (Deg.Mins) : 78.29 »R½WLRiVö, 17.22 D»R½òLRiª«sVV
@¸R¶V©yLiaRPª«sVV : ÀÁú»R½xmsORPQ = 24 ²T¶úgki. 10 ¬sª«sVVxtsQª«sVV. 54 |qsNRPLi²R¶V.
ÇÁ©«sø ©«sORPQ ú»R½ª«sVV - FyµR¶ª«sVV : D»R½òLSË³ØúµR¶ - 1
ÇÁ©«sø LSbP - LSbP @µ³j¶xms¼½ : -dsV©«sª«sVV - gRiVLRiVª«so
ÌÁgRiõª«sVV (D¿RÁè) - ÌÁgRiõ @µ³j¶xms¼½ : »R½VÌÁ - aRPVúNRPV²R¶V
¼½´j¶ : ©«sª«s-sV, NRPXxtñsQxmsORPQª«sVV
xqsWL][ùµR¶¸R¶Vª«sVV(gRiLi. ¬s.) : 05:41 AM Standard Time

xqsWLSùxqôðsª«sV¸R¶Vª«sVV(gRiLi. ¬s.) : 06:50 PM
µj¶©yLiaRPª«sVV (Hrs. Mins) : 13.9
µj¶©yLiaRPª«sVV (Nazhika.Vinazhika) : 32.52
úFy®µ¶[bPNRP xqsª«sV¸R¶Vª«sVV : Standard Time - 16 Min.
ÇÜ[ù¼½xtsQ aSxqsòQû úxmsNSLRiª«sVV ÇÁ¬søLiÀÁ©«s ªyLRiª«sVV : 5124 ÛÇÁ[ùxtîsQª«sVV 23, Aµj¶ªyLRiª«sVV
NRPÖÁµj¶©«s xqsLiÅÁù : 1871641
µR¶aS Lki¼½ : -sLia][»R½òLj, xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVVÌÁV = 365.25 L][ÇÁÙÌÁV
©«sORPQ ú»R½ @µ³j¶xms¼½ : aRP¬s

gRißáª«sVV, ¹¸¶W¬s, ÇÁLi»R½Vª«so : ª«sV©«sVxtsQù, x{qsòQû, Aª«so
xmsOTPQ, ª«sXORPQª«sVV : ®©sª«sVÖÁ, ®ªs[xms
¿RÁLiúµyª«sxqós : 1 / 12
¿RÁLiúµR¶®ªs[ÎÏÁ : 3 / 36
¿RÁLiúµR¶úNTP¸R¶V : 5 / 60
µR¶gôRi LSbP : zqsLix¤¦¦¦ª«sVV,ª«sXbPèNRPª«sVV
NRPLRißáª«sVV : \¾»½»R½VÌÁ
¬s»R½ù ¹¸¶WgRiª«sVV : A¸R¶VVuyø©±s
LRi-s ¹¸¶VVNRPä LSbP - ©«sORPQ ú»R½ zqós¼½ : ª«sXxtsQË³ÏÁª«sVV - ª«sVXgRibPLRi
@LigSµ³j¶»R½Vù¬s zqós¼½ : FyµR¶ª«sVVÌÁV
Zodiac sign (Western System) : Gemini
Page 2
¹¸¶Wgjiróy©«sª«sVV - ¹¸¶Wgji©«sORPQ ú»R½ª«sVV : 123:42:57 - ª«sVÅÁ
¹¸¶WgjiúgRix¤¦¦¦ª«sVV : ZNP[»R½V
©«sNTPÖdÁ¹¸¶Wgji : LRi-s
@ª«s¹¸¶Wgji ©«sORPQ ú»R½ª«sVV - úgRix¤¦¦¦ª«sVV : ry*¼½ - LSx¤¦¦¦§ª«so
A»R½ø NSLRiNRPª«sVV(A»R½ø) - NSLRiNSLiaRPQª«sVVÌÁV : LRi-s - zqsLix¤¦¦¦ª«sVV
@ª«sW»R½ù NSLRiNRPª«sVV(¾»½ÖÁ\®ªs©«s) : NRPVÇÁÙ²R¶V
ÌÁgRiõ FyµR¶ª«sVV : ®ªs[VxtsQª«sVV
µ³R¶©yLRiVµR¶ª«sVV FyµR¶ª«sVV : -dsV©«sª«sVV
ry¸R¶V©«s xmsµôðR¶¼½
½ry¸R¶V©«s xmsµôðR¶¼ c ¸R¶VVlLi[©«s£qs, ®©sxmíspù©±s, xmýspÉÜ[ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV xmsaSè»R½ù xmsµôðR¶¼½ @©«sVxqsLjiLiÀÁ gRißÓáLi¿R ÊÁ²T¶©«s-s.
FyaSè»R½ù xmsµôðR¶¼½ úxmsNSLRiª«sVV -dsV ÇÁ©«søLSbP -sV´R¶V©«sª«sVV
úgRix¤¦¦¦ª«sVV lLi[ÆØLiaRPª«sVV ²U¶:¬s:|qs: úgRix¤¦¦¦ª«sVV lLi[ÆØLiaRPª«sVV ²U¶:¬s:|qs:

ÌÁgRiõª«sVV 225:24:53 gRiVLRiVª«so 35:34:58
¿RÁLiúµR¶V²R¶V 358:28:12 aRP¬s 337:10:41
LRi-s 80:16:32 ¸R¶VVlLi[©«s£qs 50:45:45
ÊÁVµ³R¶V²R¶V 60:0:58 ®©sxmíspù©±s 357:35:5
aRPVúNRPV²R¶V 125:26:18 xmýspÉÜ[ 299:59:57 ª«súNRPª«sVV

NRPVÇÁÙ²R¶V 132:37:43 úµ³R¶Vª«sª«sVV 31:39:17
¬sLS¸R¶V©«s xmsµ³ôðR¶¼½ @©«sVxqsLjiLiÀÁ gRiVßÓáLi¿RÁ ÊÁ²T¶©«s C úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV z¤¦¦¦LiµR¶V aS¸R¶V©«s xmsµôðR¶¼½ úxmsNSLRiª«sVV gRiVßÓáLi¿RÁ ÊÁ²T¶©«s-s.
Page 3
¬sLS¸R¶V©«s xmsµôðR¶¼½ úxmsNSLRiª«sVV úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV.
Ë³ØLRi¼d½¸R¶V ÇÜ[ù¼½xtsQù aSxqsòQûª«sVV ¬sLS¸R¶V©«s lLi[[ÆØLiaRP úgRix¤¦¦¦ xmsµôðR¶¼½¬s @©«sVxqsLjiLiÀÁ, @-s F~Liµj¶©«s @¸R¶V©yLiaRP -sÌÁVª«s©«sV ry¸R¶V©«s lLi[[ÆØLiaRPª«sVV©«sVLi²T¶
¼½zqs®ªs[zqs FyaSè»R½ò xmsµôðR¶¼½ úxmsNSLRiª«sVV gRiVßÓáLi¿RÁÊÁ²T¶©«sµj¶
@¸R¶V©yLiaRP -s-sµ³R¶ xmsµôðR¶»R½VÌÁ úxmsNSLRiª«sVV gRiVßÓáLi¿RÁ ÊÁ²R¶V©«sV. BNRPä²R¶ gRiVßÓáLiÀÁ©«s xmsµôðR¶¼½ : ÀÁú»R½xmsORPQ = 24²T¶úgki.10 ¬sª«sVVxtsQª«sVV.54 |qsNRPLi²R¶V.
úgRix¤¦¦¦ª«sVV lLi[ÆØLiaRPª«sVV ²U¶:¬s:|qs: LSbP lLi[ÆØLiaRPª«sVVÍÜ[ LSbP ²U¶:¬s:|qs: ©«sORPQ ú»R½ª«sVV FyµR¶ª«sVV
ÌÁgRiõª«sVV 201:13:59 »R½VÌÁ 21:13:59 -saSÅÁ 1
¿RÁLiúµR¶V²R¶V 334:17:18 -dsV©«sª«sVV 4:17:18 D»R½òLSË³ØúµR¶ 1
LRi-s 56:5:38 ª«sXxtsQË³ÏÁª«sVV 26:5:38 ª«sVXgRibPLRi 1
ÊÁVµ³R¶V²R¶V 35:50:3 ª«sXxtsQË³ÏÁª«sVV 5:50:3 NRPX¼½òNRP 3
aRPVúNRPV²R¶V 101:15:24 NRPLRiäÈÁª«sVV 11:15:24 xmsoxtsQù-sV 3
NRPVÇÁÙ²R¶V 108:26:48 NRPLRiäÈÁª«sVV 18:26:48 AZaýP[xtsQ 1
gRiVLRiVª«so 11:24:4 ®ªs[VxtsQª«sVV 11:24:4 @bP*¬s 4
aRP¬s 312:59:47 NRPVLiË³ÏÁª«sVV 12:59:47 aRP»R½Õ³ÁxtsQLi 2
LSx¤¦¦¦§ª«so 7:28:23 ®ªs[VxtsQª«sVV 7:28:23 @bP*¬s 3
ZNP[»R½V 187:28:23 »R½VÌÁ 7:28:23 ry*¼½ 1
gRiV×ÁNRP 213:26:23 ª«sXbPèNRPª«sVV 3:26:23 @©«sWLSµ³R¶ 1
Page 4
LSbP
gRiV LRi
¿RÁLi
LS ÊÁV
D»R½òLSË³ØúµR¶ aRPV
aRP 11-ÇÁÚ©±s-2023
04:11:00 PM NRPV
LSbP
@OSQLiaRPª«sVV +17.22
lLi[ÆØLiaRPª«sVV -78.29
ZNP[
ª«sW
ÌÁ
ÇÁ©«s©«sNSÌÁ µR¶aS ZaP[xtsQª«sVV = aRP¬s 17 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVVÌÁV, 7 ®©sÌÁÌÁV, 20 L][ÇÁÙÌÁV
©«sªyLiaRPª«sVV
ÌÁ LS
ÊÁV gRiV
¿RÁLi
aRP
ª«sW LRi
NRPV
aRPV
ZNP[
Page 5
Ë³Øª«s ¿yL`íi
ÊÁV
LRi
LS gRiV
¿RÁLi aRPV
aRP NRPV
Ë³Øª«s ¿yL`íi
ZNP[
ª«sW ÌÁ
Page 6
Ë³Øª«sÛÉÁ[ÊÁVÍÞ
úFyLRiLiË³ÏÁª«sVV ª«sVµ³R¶ùª«sVª«sVV @Li»R½ùª«sVV úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV

Ë³Øª«s
(úFyLRiLiË³ÏÁª«sVV) ²T¶úgki:¬sª«sVVxtsQª«sVV:|qsNRPLi²R¶V (ª«sVµ³R¶ùª«sVª«sVV) ²T¶úgki:¬sª«sVVxtsQª«sVV:|qsNRPLi²R¶V (@Li»R½ùª«sVV) ²T¶úgki:¬sª«sVVxtsQª«sVV:|qsNRPLi²R¶V Ë³Øª«s ¿RÁúNRPª«sVVÍÜ[
1 186:17:46 201:13:59 216:17:46 ZNP[,ª«sW
2 216:17:46 231:21:33 246:25:20
3 246:25:20 261:29:7 276:32:54
4 276:32:54 291:36:41 306:32:54
5 306:32:54 321:29:7 336:25:20 ¿RÁLi,aRP

6 336:25:20 351:21:33 6:17:46
7 6:17:46 21:13:59 36:17:46 ÊÁV,gRiV,LS

8 36:17:46 51:21:33 66:25:20 LRi
9 66:25:20 81:29:7 96:32:54
10 96:32:54 111:36:41 126:32:54 aRPV,NRPV

11 126:32:54 141:29:7 156:25:20
12 156:25:20 171:21:33 186:17:46
Page 7
xmsLi¿yLigRi g][¿yLRi xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV
ªyLRiª«sVV : Aµj¶ªyLRiª«sVV
Aµj¶ªyLRiª«sVV ÇÁ¬søLiÀÁ©«s -dsVLRiV ÒÁ-s»R½ª«sVV ©«sLiµR¶ÖÁ NRPxtísQª«sVVÌÁV FsµR¶VL]ä©«sV \®µ³¶LRiùª«sVV NRPÖÁgji DLiµR¶VLRiV. úxmsÇÁÌÁV -dsV ¬ds¼½, ¬sÇØLiVV¼d½ÌÁV ¾»½ÖÁ-s¬s
®ªsV¿RÁVèNRPVLiµR¶VLRiV. -dsVNRPV úxms¸R¶Wßáª«sVVÌÁV @¬s©«s BxtísQª«sVV.
ÇÁ©«sø ©«sORPQ ú»R½ª«sVV : D»R½òLSË³ØúµR¶
g_LRiª«s¬ds¸R¶VVÌÁVgS -dsVLRiV ÊÁÌÁ\®ªsV©«s zqsµ³ôðyLi»R½ª«sVV ÌÁV©«sõªyLRiV. @LiµR¶VÂ¿Á[»R½ ²R¶ÊÁV÷ª«sÌýÁ F~LiµR¶ÛÍÁ[¬s g_LRiª«s ª«sVLSùµR¶ÌÁV B»R½LRiVÌÁª«sÌýÁ F~LiµR¶VµR¶VLRiV. A¿RÁLRißá
¹¸¶WgRiùª«sVV NS¬s -sxtsQ¸R¶V\®ªsV©«s©«sV, ¬sbP»R½\®ªsV©«s AÍÜ[¿RÁ©«s»][ ª«sVVNRPVäxqsWÉÓÁgS Â¿ÁxmsöVÈÁ -dsV ¹¸¶VVNRPä xqsµæR¶Vßáª«sVV. ª«sV»R½ª«sVV ÛÍÁ[µy B»R½LRiª«sVV\ÛÍÁ©«s
©«sª«sVøNRPª«sVVÌÁ\®©s©«s©«sW úgRiV²T¶gS ©«sª«sVøLRiV. xqsx¤¦¦¦ÇÁª«sVVgS JLRiVö ÛÍÁ[¬sªyLRiV. A¿RÁLRißá ¹¸¶WgRiùQ\®ªsV©«s, ®©sª«sVøµj¶\¹¸¶V©«s ª«sùQQNTPò. -sª«sVVøÌÁ©«sV
úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿RÁVªylLiª«s\lLi©«ss ¸R¶VV©«sõ¿][, BLiNRP©«sW D©«sõ»R½róyLiVVNTP Â¿ÁLiµj¶©«s NSLRiùª«sVVÌÁ©«sV ryµ³j¶Li»R½VLRiV. -dsVLRiV B»R½LRiVÌÁNRPV }qsª«sÂ¿Á[¸R¶VVÈÁNRPV »R½¸R¶WLRiVgS
©«sV©«sõ©«sW »R½»R½öÖÁ»R½ª«sVVgS -dsVLRiV xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ©«sV F~LiµR¶LRiV. @xmsöV²R¶xmsöV²R¶V NRPVÈÁVLiÊÁ xqsª«sVxqsùÌÁV, @²R¶V AÈÁLiNRPª«sVVÌÁV, ÇØxmsùª«sVVÌÁ ®©sµR¶VL]ä©«
ª«sÌÁzqsª«s¿RÁVè©«sV. -dsV @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP, AaRPNTPòNTP @Õ³Áª«sW©«s ª«sV²R¶Vª«s¿RÁVè©«sV. -dsV ÒÁ-s»R½ª«sVVÍÜ[ lLiLi²R¶ª«sË³ØgRiª«sVV A©«sLiµj¶Li¿RÁµR¶gji©«sµj¶gS ©«sVLi²R¶V©«sV. -dsVLRiV
Ë³ØLRiù¸R¶VLiµR¶V úaRPµ³ôðR¶ gRiÌÁªyLRiV.
¼½´j¶ : ©«sª«s-sV
©«sª«s-sV ¼½µ³j¶ÍÜ[ xmsoÉíÓÁ©«sªyLjiNTP, ªyLRiV NSªyÌÁ©«sVN]©«sõµj¶ ryµ³j¶Li¿RÁV N]©«sVÈÁÍÜ[ g]xmsö aRPNTPò¸R¶VVLi²R¶V©«sV. µ³R¶©«sª«sVV, ª«sxqsVòª«soÌÁNRPV xqsLiË³ÏÁLiµj¶LiÀÁ©«s ªyÉÓÁ¬s ®ªs[V®©s[ÇÞ
Â¿Á[}qs µR¶ORPQ»R½ NRPÖæÁ DLiÉØLRiV. FsµR¶VÈÁ ªyLji»][ F¡LS²T¶, xqsLôðjiÂ¿Ázmsö -dsVLRiV @©«sVNRPV©«sõµj¶ ryµ³j¶ryòLRiV.
NRPLRißáª«sVV : \¾»½»R½VÌÁ
\¾»½»R½VÌÁ NRPLRißáª«sVV ©«sLiµR¶V ÇÁ¬søLiÀÁ©«s -dsVLRiV -dsVxqs*Li»R½ AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁNRPV ª«sWÈÁÌÁNRPV NRPÈíÁVÊÁ²T¶ DLi²R¶VÈÁ NRPxtísQª«sVV. -dsVNRPV zqósLRi\®ªsV©«s @Õ³ÁúFy¸R¶Vª«sVVÌÁV DLi²R¶ª«so.
@®©s[NRP ryLRiVÌÁV -dsVLRiV ¬sªyxqs gRiXx¤¦¦¦ª«sVV ª«sWLRiVè¿RÁVLiµR¶VLRiV.
¬s»R½ù ¹¸¶WgRiª«sVV : A¸R¶VVuyø©±s
-dsVµj¶ A¸R¶VVxtsQøLi»`½ ¬s»R½ù¹¸¶WgRiª«sVgRiVÈÁ ª«sÌÁ©«s µk¶LçS¸R¶VVª«so, BLiÉØ ÊÁ¸R¶VÉØ ©y¸R¶VNRP»R½*ª«sVV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁÍÜ[ xqsx¤¦¦¦ÇÁ \®ªsV©«s ryª«sVLôðRiQùª«sVVLi²R¶V©«sV.
B»R½LRiVÌÁV ryµ³yLRißáª«sVVgS -dsV¬sLñRi¸R¶Vª«sVVÌÁNRPV G @²R¶LiNRPVÌÁV |msÈíÁNRP @LigkiNRPLjiLi»R½VLRiV. Bª«s¬sõ¸R¶VV -dsV ÒÁ-s»R½ª«sVV©«sV xqsLi»][xtsQª«sLi»R½ª«sVVgS Â¿Á[¸R¶VV©«sV.
Page 8
Ë³Øª«sª«sVV ¹¸¶VVNRPä Ë³ÏÁ-sxtsQùªyßÓá
C xqs-dsVORPQ -dsV úxmsª«sLRiò©«s, ÒÁ-s»R½ª«sVVÌÁ\|mss úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ ¹¸¶VVNRPä úxmsË³Øª«sª«sVV©«sV gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÌÁVxmso©«sV. Â¿Ázmsö©«s ®µ¶[ ¼½Ljigji Â¿ÁxmsöVÈÁ, ª«sù¼½lLi[NRP Ë³Øª«sª«sVVÌÁV C
LjiF¡L`íi ÍÜ[ -dsVNRPV NRP¬söryòLiVV. @-s -dsV ÒÁ-s»R½LiÍÜ[ úgRi¥¦¦¦ÌÁ xmsLRixqsöLRi xqsLiË³ÏÁLiµyÌÁ NSLRißáLigS Â¿ÁxmsöÊÁ²T¶©«s-s.
ª«sùQQNTPò»R½*ª«sVV, ®µ¶[x¤¦¦¦»R½»R½*ª«sVV, x¤¦Ü[µy
ª«sùQQNTPò»R½*ª«sVV, ®µ¶[x¤¦¦¦»R½»R½*ª«sVV, x¤¦Ü[µy -dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s ®ªsVVµR¶ÉÓÁ róy©«sª«sVV ª«sùQQNTPò xqs*Ë³Øª«sª«sVV, ®µ¶[x¤¦¦¦»R½»R½*ª«sVV, x¤¦Ü[µy»R½»R½*ª«sVV ª«sVLji¸R¶VV ª«sùQQNTPò ¹¸¶VVNRPä
úxms¼½xtísQÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ¸R¶VVLi²R¶V©«sV.
-dsV ÌÁgRiõª«sVV G²R¶ª«s LSbPÍÜ[ D©«sõLiµR¶Vª«sÌÁ©«s C úNTPLiµj¶ -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁV -dsV ª«sùQQNTPò»R½*ª«sVV©«sV gRiWLjiè Â¿Áxmsöª«s¿RÁVè©«sV. -dsVLRiV AµR¶LRi+ ª«sLi»R½\®ªsV©«s ªyLRiV,
¿RÁVLRiV\ZNP©«s ®ªsVµR¶²R¶V gRiÌÁªyLRiV, ¿RÁ»R½VLRiVÌÁV, úxms¼d½NSLRiª«sVV ¼d½LRiVèN]©«sVÈÁÍÜ[ aRPNTPòª«sLi»R½\®ªsV©«s, xqsLji\¹¸¶V©«s µR¶XNRPö´R¶ª«sVV gRiÌÁªyLRiV, ¿RÁÈíÁ xqsLiÊÁLiµ³R¶\®ªsV©«s -
sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁLiµR¶V AxqsNTPò gRiÌÁªy\lLi DLiµR¶VLRiV.ú}msª«sV¹¸¶[V \®µ¶ª«sª«sV¬s ©«sª«sVVøµR¶VLRiV. úxmsË³ÏÁV»R½* Dµ][ùgRiª«sVV ÛÍÁ[NRP »R½»R½=LixqósÌÁÍÜ[ Dµ][ùgRiª«sVV Â¿Á[¸R¶VgRiÌÁ xqsª«sVLôðRiVÌÁV.
¿RÁLi¿RÁÌÁ\®ªsV©«s ª«sV©«sxqsV=, -s©¯[µR¶ NSLRiùúNRPª«sVª«sVVÌÁÍÜ[ AxqsNTPò. ANRPL#RißÔá¸R¶V\®ªsV©«s NRP©«sVõÌÁV gRiÌÁªyLRiV.úxms¸R¶Wßáª«sVVÌÁV Â¿Á[¸R¶VVªyLRiV. -dsV xqsLi»y©«sª«sVVÍÜ[ ª«sVgRi
ªyLRiV»R½NRPVäª«s, ª«sVVµôR¶V }msLRiV»][ zmsÌÁVª«s ÊÁ²R¶VµR¶VLRiV. ªyùFyLRi -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁÍÜ[ ª«sVLiÀÁ ¬sxmsoßá»R½cÒÁ-s»R½ª«sVV ®ªsVVµR¶ÉÓÁ Ë³ØgRiª«sVVÍÜ[ xqs©«sõª«sVVgS©«sV, »R½LRiVªy»R½
N]LiÂ¿Áª«sVV ÍØª«sogS©«sV DLiµR¶VLRiV. -dsVLRiV E¥¦¦¦ÍÜ[NRPª«sVV ÍÜ[ xqsª«sV¸R¶Vª«sVV gRi²R¶Vxmso ¿RÁVLiµR¶VLRiV. -dsVLRiV LSÇÁNUP¸R¶V\®ªsV©«s, ª«sV»R½ xqsLiÊÁLiµ³R¶\®ªsV©«s @µ³j¶NSLRiª«sVVÍÜ[
D©«sõ¿][ úxmsÇÁÌÁ\|ms -dsV úxmsË³Øª«sLi »R½xmsöNRP DLi²R¶V©«sV. -dsVNRPV gRiÌÁ AxqsNTPò, D»y=x¤¦¦¦ª«sVV»][ -dsV AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁ©«sV B»R½LRiVÌÁV IxmsöVN]®©s[ÈÁÈýÁV Â¿Á[¸R¶VgRiÌÁLRiV. -dsVNRPV
xqsLigki»R½ª«sV©«sõ BxtísQª«sVV. ¬sÇØLiVV¼d½, -saS*xqsª«sV©«sõ -dsVNRPV úxms¾»½[ùNRP\®ªsV©«s AxqsNTPò gRiÌÁµR¶V.
-dsV ÌÁgRiõª«sVV »R½X¼d½¸R¶V ú®µ³¶[NSäßáª«sVV©«s DLi²R¶VÈÁª«sÌÁ©«s ALójiNRPLji»yù @µR¶XxtísQª«sLi»R½VÌÁV. -dsVNRPV x¤¦Ü[ÈÁÍÞ ©«s²R¶xmsoÈÁ, ZNP[ÈÁLjiLigRiVÌÁÍÜ[ -sÇÁ¸R¶Vª«sVV NRPÌÁVgRi
ª«s¿RÁVè©«sV. xqsLigki»R½ª«sVV, ÌÁÖÁ»R½ NRPÎÏÁÌÁ©«sõ -dsVNRPV BxtísQª«sVV. ÒÁ-s»R½ª«sVÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ µR¶aRPÍÜ[ ¿yÍØ NRPxtísQxms²R¶VµR¶VLRiV NS¬s ANRPzqsøNRPª«sVVgS @Õ³Áª«sXµôðj¶ NRPÌÁVgRi
ª«s¿RÁVè©«sV. -dsV ÒÁ-s»R½ª«sVVÍÜ[ 16, 18, 23, 25, 27, 32, 39, 46 ª«sVLji¸R¶VV 53 ª«sVVÅÁùQ\®ªsV©«s xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV.
-dsV ÌÁgSõµ³j¶xms¼½ µR¶aRPª«sVróy©«sª«sVV ©«sLiµR¶V©«sõLiµR¶V©«s, -dsV »R½ÖýÁ»R½Liú²R¶VÌÁª«sÌÁ©«s -dsVNRPV @©«sLi»R½\®ªsV©«s A©«sLiµR¶ª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁV©«sV. ÀÁ©«sõ»R½©«sª«sVV©«sLiµR¶V, G\®µ¶©«s©«sW, -dsV
»R½ÖýÁ»R½Liú²R¶VÌÁ Aµ³j¶xms»R½ùª«sVV ª«sVLji¸R¶VV ª«sWLæRiµR¶LRi+NRP»R½*ª«sVV -dsVNRPV »R½Xzmsò NRPÖÁgjiLi¿RÁV©«sV. C bPORPQßá¹¸¶[V -dsVNRPV ÒÁ-s»R½ª«sVV©«sV ª«sVLiÀÁgS ª«sVÌÁ¿RÁVN]©«sVÈÁNRPV
Dxms¹¸¶WgRi xms²T¶©«sµj¶. -dsV\|ms @µ³j¶NSLRiª«sVVÍÜ[©«sV©«sõ ª«sùNRPVòÌÁ úxmsË³Øª«sª«sVVLi²R¶V©«sV, FsLiµR¶VÂ¿Á[»R½©«sLiÛÉÁ[ úNRPª«sVbPORPQßá ª«sÌýÁ ÍØË³ÏÁª«sVVÌÁV B»R½LRiVÌÁNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶V Â¿Á[zqs -
dsVLRiV FyÉÓÁLi¿RÁVµR¶VLRiV. -dsVNRPV ÌÁÕ³ÁLiÀÁ©«s AzqósNRPLiÛÉÁ[, -dsVLRiV xqsLiFyµ³j¶LiÀÁ©«s®µ¶[ FsNRPVäª«sgS ©«sVLi²R¶V©«sV. -dsVLRiV -s-sµ³R¶ LRiNRPª«sVV\ÛÍÁ©«s -sLi»R½ AxqsNRPVòÌÁµy*LS
µ³R¶©«sª«sLi»R½VÌÁgRiVµR¶VLRiV.
ZNP[»R½Vª«so -dsV úxms´R¶ª«sV rôðy©«sª«sVV©«s ©«sV©«sõLiµR¶V©«s, -dsVLRiV @LiµR \®ªsV©«s ª«sVVÅÁª«sLRièxqsV=, xqs»R½öQûª«sLRiò©«s NRPÖÁgji DLiµR¶VLRiV. -dsV úxmsª«sLRiò©«s xqsLi»R½XzmsòNRPLRiª«sVVgS
©«sVLi²R¶V©«sV.
ÌÁgSõµ³j¶xms¼½ ÌÁgRiõZNP[LiúµR¶ª«sVVÍÜ[ D©«sõLiµR¶Vª«sÌÁ©«s, ª«sVLji¸R¶VV 7 ª«s róy©«sª«sVV ÍØË³ÏÁª«sVV»][ -dsVLRiV Ez¤¦¦¦LiÀÁ©«s ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ©«sV F~LiµR¶ª«s¿RÁVè.
NRPVÇÁÙ¬s ¹¸¶VVNRPä µR¶XztísQ ÌÁgRiõª«sVV \|ms D©«sõLiµR¶V©«s, -dsVLRiV }qsªy x¤¦¦¦XµR¶¸R¶Vª«sVV©«sV NRPÖÁgji DLiµR¶VLRiV.
ÌÁgRiõª«sVV \|ms gRiVLRiVª«so úxmsË³Øª«sª«sVV NRPÖÁgji¸R¶VVLi²R¶²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s, -dsVLRiV ª«sVLiÀÁ xmsLjiaRPVúË³ÏÁ\®ªsV©«s µR¶VxqsVòÌÁ©«sV µ³R¶LjiLi¿RÁVÈÁ©«sV ª«sVLji¸R¶VV xqsLiË³ØxtsQßáÍÜ[
ª«sVXµ³R¶V»R½*ª«sVV©«sV N][LRiVNRPVLiµR¶VLRiV.
µ³R¶©«sª«sVV,Ë³ÏÁW-sV ª«sVLji¸R¶VV AxqósVÌÁV
µ³R¶©«sª«sVV,Ë³ÏÁW-sV ª«sVLji¸R¶VV AxqósVÌÁV -dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s lLiLi²R¶ª«s róy©«sª«sVV Ë³ÏÁW-sV ª«sVLji¸R¶VV AxqósVÌÁV, µ³R¶©«sª«sVV, NRPVÈÁVLiË³ÏÁª«sVV, xqsLiË³ØxtsQßá, A¥¦¦¦LRiª«sVV
ª«sVLji¸R¶VV ryª«sVLóRiQùª«sVVÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV ªyÉÓÁNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ¸R¶VVLi²R¶V©«sV.
Page 9
µj¶*¼d½¸R¶Wµ³j¶xms¼½ µR¶aRPª«sVróy©«sª«sVV©«sLiµR¶V©«sõLiµR¶V©«s, -dsVLRiV ¿yÍØ ÇØúgRi»R½ò NRPÌÁªyLRiV ª«sVLji¸R¶VV ¿RÁµR¶Vª«soNRPV©«sõªy\lLi ¸R¶VVLiµR¶VLRiV. -dsVNRPV @®©s[NRPLRiNRPª«sVV\ÛÍÁ©«s
AxqsNRPVòÌÁV NRPÌÁª«so ª«sVLji¸R¶VV ª«sVLiÀÁ aRPLkiLRi µ³yLRiV²R¶ùª«sVV NRPÌÁªyLRiV. -dsVLRiV xqsLiË³Ü[gRiª«sVV©«sV A©«sLiµj¶Li¿RÁVªyLRiV, ª«sVLji¸R¶VV aSLkiLRiNRP xqsöLRi+ ª«sÌÁ©«s®©s[ A©«sLiµR¶ª«sVV
ÌÁÕ³ÁLi¿RÁV©«s©«sõ ©«sª«sVøNRPª«sVV NRPÌÁªyLRiV. -dsVNRPV xqsLi»y©«sª«sVV NRPÌÁVgRiVÈÁ¸R¶VLiµR¶V xqsª«sVxqsùÌÁV NS¬s ÛÍÁ[µy AÌÁxqsùª«sVVNS¬s @ª«s*ª«s¿RÁVè©«sV. -dsVLRiV -s-sµ³R¶
NSLRiùúNRPª«sVª«sVVÌÁLiµR¶V FyÍæÜLiµR¶VLRiV. -dsVLRiV ªyùFyLRiª«sVV ©«sLiµR¶V gS¬s, ª«sùª«sry¸R¶Vª«sVV©«sLiµR¶VgS¬s ÛÍÁ[µy zmnsÍØxqszmns ©«sLiµR¶VgS¬s ALôðjiNRP ÍØË³ÏÁª«sVV©«sV
F~LiµR¶VµR¶VLRiV.
aRPVúNRPV²R¶V lLiLi²R¶ª«s @µj¶xms¼½»][ NRPW²T¶¸R¶VV©«sõLiµR¶Vª«sÌÁ©«s, -dsVLRiV ÖÁÈÁlLi[¿RÁLì, -sÇÁÙª«sÍÞ AL`íiQ= ª«sVLji¸R¶VV úgSzmnsN`P= xmsÈýÁ úaRPµôðR¶©«sV |msLi¿RÁVN][ª«s¿RÁVè. -dsVlLi[-sV
Â¿Á[zqs©y @µj¶ úxmsÇÁÌÁ©«sV ANRPÈíÁVNRPV®©s[µj¶gS ª«sVLji¸R¶VV LRixqsª«s»R½òLRiª«sVVgS NRP©«sÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶.
LRiNRPòxqsLiÊÁLiµ³R¶ª«sVVÌÁV
LRiNRPòxqsLiÊÁLiµ³R¶ª«sVVÌÁV -dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s ª«sVW²R¶ª«s róy©«sª«sVV ª«sùQQNTPò ¹¸¶VVNRPä LRiNRPòxqsLiÊÁLiµ³R¶ª«sVVÌÁV, ª«sVLji¸R¶VV \®µ³¶LRiùª«sVV ª«sVLji¸R¶VV ¾»½ÖÁ-s¾»½[ÈÁÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV
ªyÉÓÁNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ¸R¶VVLi²R¶V©«sV.
»R½X¼d½¸R¶Wµ³j¶xms¼½ xqsxmsòª«sV róy©«sª«sVVÍÜ[ ©«sV©«sõLiµR¶V©«s, -dsVLRiV ªyùFyLRiª«sVVNRP©yõ, ¬sÌÁNRP\®²¶©«s Aµ³y¸R¶Vª«sVV ÌÁÕ³ÁLiÂ¿Á[ Dµ][ùgRiª«sVVÌÁNRPV xqsLjiF¡ª«soµR¶VLRiV. -dsVLRiV
ª«sVLiÀÁ xms¬sª«sVLi»R½V ÌÁVgS LRiVÇÁÙª«sgRiV©«sV ª«sVLji¸R¶VV @µ³j¶NSLRiVÌÁ ®ªsVxmsöV©«sV NRPW²y F~LiµR¶VµR¶VLRiV. G\®µ¶©y INRP xms¬s¬s Â¿Á[¸R¶VV©«sxmsöV²R¶V gS¬s ÛÍÁ[µy @xmsöVÌÁV
¼d½LRiVè ©«sxmsöV²R¶VgS¬s -dsV @Li¿RÁ©y N]¬sõryLýRiV »R½xmsögRiV©«sV. -sVª«sVVøÌÁ©«sV -dsVLRiV @µ³j¶NRPª«sVVgS @Li¿RÁ©y ®ªs[xqsVNRPVLiµR¶VLRiV. @xmsöVÌÁVgS¬s ÛÍÁ[µy
ªygôS©«sª«sVVÌÁVgS¬s ¼d½LRièª«sÌÁzqs©«s xqsª«sV¸R¶Vª«sVV ª«sÀÁè©«sxmsöV²R¶V -dsVLRiV »R½xmsöª«s¿RÁVè©«sV. @LiµR¶VÂ¿Á[ ¿yÍØ ÍØªy®µ¶[-dsÌÁLiµR¶V ÇØúgRi»R½ògS ©«sVLi²R¶VÈÁ ª«sÌÁ©«s -
sVª«sVVøÌÁ©«sV -dsVLRiV LRiOTPQLi¿RÁVN]©«sª«s¿RÁVè©«sV. úxms¸R¶Wßáª«sVVÌÁV -dsVNRPV ª«sVLiÀÁ-sNSª«so. -s®µ¶[aRPª«sVVÍÜ[ zqósLRixms²T¶©«s INRP r¡µR¶LRiV¬s ©«sVLiÀÁ -dsVLRiV xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV©«sV
AbPLi¿RÁª«s¿RÁVè©«sV.
AxqósVÌÁV, -sµR¶ù ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV©«s-s.
-dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ ©yÌæÁª«s gRiXx¤¦¦¦ª«sVV úxmsNSLRiª«sVV AxqsVòÌÁV, -sµR¶ù, »R½ÖýÁ, ªyx¤¦¦¦©«sª«sVVÌÁV ª«sVLji¸R¶VV ryµ³R¶LRißá\®ªsV©«s xqsLi»][xtsQª«sVV©«sV @©«sVË³ÏÁ-sLi¿RÁVµR¶VLRiV.
-dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ ¿RÁ»R½VLôðSµ³j¶xms¼½ xmsLi¿RÁª«sV rôðy©«sª«sVV©«s ©«sV©«sõLiµR¶V©«s, -sVª«sVVøÌÁ©«sV -dsVLRiV¼d½Ljiè µj¶µôðR¶VN]LiµR¶VLRiV. -dsV ©«s²R¶ª«s²T¶NRP, ª«sVLiÀÁ»R½©«sLi gRiVLjiòLiÀÁ©«sªyLRiV -
sVª«sVøÖÁõ ú}ms-sVLiÀÁ, g_LRi-sLi¿RÁVµR¶VLRiV. -dsVNRPV ªyx¤¦¦¦©yÌÁ xmsLRiLigS ª«sVLiÀÁ @µR¶XxtísQª«sVV gRiÌÁµR¶V. -dsV »R½ÖýÁ ª«sVLiÀÁ NRPVÈÁVLiÊÁª«sVV©«sVLi²T¶ ª«sÀÁè©«sªy\lLi,
µ³R¶©«sª«sLi»R½V\ÛÍÁ DLiµR¶VLRiV.
aRP¬s -dsV¿RÁ»R½VLôðSµ³j¶xms¼½gS ©«sV©«sõLiµR¶V©«s, -dsVLRiVÀÁ©«sõ »R½©«sª«sVVª«sVVLi²T¶ -dsVÍÜ[¬s ©y¸R¶VNRP»R½* ÌÁORPQßáª«sVVÌÁ©«sV úxmsµR¶Lji+ryòLRiV. -dsV }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV »][ÉÓÁ -sµ³yùLôðRiVÌÁV -
sVª«sVøÖÁõ ©y¸R¶VNRPV²T¶gS @LigkiNRPLjiryòLRiV. -dsVLRiV |msLjigji |msµôR¶ªy\lLi©«s »R½LS*»R½ xmsLjiFyÌÁ©y µR¶ORPQ»R½ NRPÖÁgji©«s @µ³j¶NS\lLi @LiµR¶Lji¬s ©«s²T¶zmsryòLRiV.
xqsLi»y©«sª«sVV, ÊÁVµôðj¶, ÇìØ©«sª«sVV
xqsLi»y©«sª«sVV, ÊÁVµôðj¶, ÇìØ©«sª«sVV -dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s ª«sVW²R¶ª«s róy©«sª«sVV xqsLi»y©«sª«sVV©«sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ, ÇìØ©«sª«sVV ª«sVLji¸R¶VV -sÇìØ©«sª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV ªyÉÓÁNTP
xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ¸R¶VVLi²R¶V©«sV.
aRP¬s xmsLi¿RÁª«sV rôðy©«sª«sVV©«s gRiÌÁ²R¶V. -sVª«sVVøÌÁ©«sV »R½XzmsòxmsLRi¿RÁVÈÁ xqsVÌÁVª«so. N]¬sõ xqsª«sV¸R¶Vª«sVVÌÁÍÜ[ -dsVLRiV -s¿RÁORPQßá ÛÍÁ[NRPVLi²y úxmsª«sLjiòLi¿RÁVµR¶VLRiV. ª«sVLiÀÁ
Â¿Á²R¶ÌÁ©«sV @Li¿RÁ©y ®ªs[¸R¶VVÈÁÍÜ[ -dsV ryª«sVLôðRiQùª«sVV©«sV, G úxmsª«sWµR¶ª«sVV LSNRPVLi²y ÇØúgRi»R½ògS ©«sVxms¹¸¶WgjiLi¿RÁ ª«sÛÍÁ©«sV.
xmsLi¿RÁª«sWµ³j¶xms¼½ xmsLi¿RÁª«sVróy©«sª«sVV©«sLiµR¶V©«sõLiµR¶V©«s, zmsÌýÁÌÁª«sÌÁ©«sgS¬s, ÛÍÁ[µy ªyLji»][gS¬s xqsª«sVxqsù ÌÁV»R½ö©«sõª«sVª«s ª«s¿RÁVè©«sV. -dsVLRiV ÒÁ-s»R½ª«sVV
AxqsNTPòµy¸R¶VNRPª«sVVgS ©«sVLi²R¶VÈÁNRPV Dú®µ¶[NRPª«sVV©«sV »R½gæjiLi¿RÁVNRPV¬s, »R½*Lji»R ½xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV ª«sÂ¿Á[èÍØ ¿RÁW¿RÁVN]©«sª«sÛÍÁ©«sV. -dsVLRiV @xmsöV²R¶xmsöV²R¶V
NRPxmsÈÁ\®ªsV©«sªyLRiVgS, @xqsW¸R¶WxmsLRiVÌÁVgS ÛÍÁ[µy ª«sLi¿RÁNRPVÌÁVgS DLiµR¶VLRiV. xmsLjizqós»R½VÌÁV ËØgRiVÛÍÁ[©«sxmsöV²R¶V -dsV zmsÌýÁÌÁV -dsV¹¸¶VVNRPä \®µ¶LRiùª«sVV©«sV
@LôðRiª«sVVÂ¿Á[xqsVNRPV¬s ÍØË³ÏÁª«sVV©«sV F~LiµR¶VµR¶VLRiV. -dsV NRPVª«sWLRiVÌÁV ª«sX¼½òxmsLRiª«sVVgS xqsLiÊÁLiµ³R¶ª«sVVÌÁV NRPÖÁgji©«sªyLRiV NS¬s, INRPLjixms¬s¸R¶VLiµR¶V INRPLRiV AxqsNTPò
Page 10
¿RÁWxmsoªyLRiV NS¬s @LiVVª«soLiµR¶VLRiV. -dsVLRiV gRißÓá»R½aSxqsòQû¬sxmsoßáVÌÁV NS¬ds ÛÍÁ[µy ª«sV»yµ³j¶xms¼½NS¬s @gRiVµR¶VLRiV.
ÌÁgRiõª«sVV ©«sVLi²T¶ 5ª«s róy©«sª«sVVÍÜ[ aRPVË³ÏÁ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV DLi²R¶²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s, ¿RÁLiúµR¶V²R¶V ÛÍÁ[µy gRiVLRiVª«so ÛÍÁ[µy aRPVË³ÏÁúgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV C 5ª«s róy©«sª«sVV\|ms úxmsË³Øª«sª«sVV
¿RÁWzmsLi¿RÁ²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s -dsVNRPV xqsLi»y©y¬sNTP @Õ³Áª«sXµôðj¶ Â¿Á[NRPWlLi[è ÈÁÈÁVª«sLiÉÓÁ ÍØË³ÏÁNRPLRi xqsW¿RÁ©«sÌÁV -dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ NRP¬szmsLi¿RÁV©«sV.
L][gRiª«sVVÌÁV,aRPú»R½Vª«soÌÁV,@²R¶LiNRPVÌÁV
L][gRiª«sVVÌÁV,aRPú»R½Vª«soÌÁV,@²R¶LiNRPVÌÁV -dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s ALRiª«s róy©«sª«sVV L][gRiª«sVVÌÁV,aRPú»R½Vª«soÌÁV, @²R¶LiNRPVÌÁV ª«sVLji¸R¶VV B»R½LRiú»y ryµ³yLRißá\®ªsV©«s ª«sù¼½lLi[ÅÁ -
sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV ªyÉÓÁNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ¸R¶VVLi²R¶V©«sV.
¿RÁLiúµR¶V²R¶V -dsV xtsQxtîsQª«sV rôðy©«sª«sVV©«s gRiÌÁ²R¶V. -dsV A¸R¶VVª«so ª«sVµ³R¶ùxqósª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. -dsVNRPV NRP²R¶VxmsoNRPV xqsLiÊÁLiµj¶LiÀÁ©«s ËØµ³R¶ÌÁV FsNRPVäª«sgS ©«sVLi²R¶ª«s¿RÁVè©«sV.
-dsVLRiV ®µ¶[¬s¬ds »R½ÈíÁVN]©«sÛÍÁ[LRiV. xqsx¤¦¦¦©«saRPNTPò DLi²R¶ª«sÌÁzqs©«s µy¬sNRP©yõ ¿yÌÁ »R½NRPVäª«s.
xtsQxtîsQª«sWµ³j¶xms¼½ xqsxmsòª«sVróy©«sª«sVV©«sLiµR¶V©«sõLiµR¶V©«s, -dsV \®ªsªyz¤¦¦¦NRP ÒÁ-s»R½ª«sVV ¬sÇÁª«sVV©«sNRPV -dsVLRiV N][LRiVNRPV©«sõµy¬sNTP xmspLjiò-sLRiVµ³ôðR¶ª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. -dsV -
sªyx¤¦¦¦ª«sVV }qsõx¤¦¦¦ÊÁXLiµR¶ª«sVV ÍÜ[¬s INRPLji»][NS¬s, ÛÍÁ[µy -dsV NRPVÈÁVLiÊÁª«sVV©«sNRPV ÊÁLiµ³R¶V»R½*ª«sVV NRPÌÁªyLji»][gS¬s ÇÁLRiVgRiV©«sV. -dsV ®ªs[V©«sª«sWª«sV BLiÉÓÁ©«sVLiÀÁ ¿yÍØ
µR¶WLRiª«sVVÍÜ[ ¬sª«szqsLi¿RÁV¿RÁVLi²R¶ ª«s¿RÁVè©«sV. @úxms¹¸¶WÇÁ©«s\®ªsV©«s µR¶V²R¶VNRPV úxmsª«sLRiò©«sª«sÌÁ©«s ÀÁª«sLRiNRPV xmsaSè»yòxmsª«sVV©«sV F~Li®µ¶[µy¬sNRP©yõ, @LiVVxtísQª«sVVÌÁ©«sVNRPW²y
¬sLRi÷¸R¶Vª«sVVgS Â¿ÁxmsöÈÁ®ªs[V ª«sVLiÀÁµR¶¬s -dsV ÒÁ-s»R½Ë³ØgRiry*-sV ©«sª«sVøNRPª«sVV. -dsV }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV ÌÁORPQ ùª«sVV ÛÍÁ[¬sªyLjigS, ÛÍÁ[µy zqósLRi»R½*ª«sVV ÛÍÁ[¬sªyLjigS D©«sõ¿][,
ÀÁª«sLRiNRPV -dsVLRiV ªyLji©«sVLiÀÁ µR¶WLRiª«sVgRiVµR¶VLRiV. -dsVLRiV ª«sW©«sª«sxqsLiÊÁLiµ³R¶ª«sVVÌÁ¹¸¶VVNRPä @ª«sxqsLRiª«sVV©«sV gRiVLjiòLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. -dsVLRiV @©«sª«sxqsLRiª«sVVgS NRPÌÁÌÁVNRP®©s[
ª«sùQQNTPòNSLRiV.
-sªyx¤¦¦¦ª«sVV.
-dsV -sªyx¤¦¦¦ ÒÁ-s»R½ª«sVVÍÜ[¬s -s-sµ³R¶ Ë³ØgRiª«sVVÌÁV xqsxmsòª«sWµ³j¶xms¼½ µy*LS FyÖÁLixms ÊÁ²R¶V©«sV.

-dsV xqsxmsòª«sWµ³j¶xms¼½ µR¶aRPª«sV róy©«sª«sVV©«s ©«sV©«sõLiµR¶V©«s, -dsVLRiV µR¶WLRiúFyLi»R½ª«sVVÌÁÍÜ[ xms¬sÂ¿Á[¸R¶Vª«s¿RÁVè©«sV ÛÍÁ[µy ª«sX¼½òLki»yù »R½LRi¿RÁV úxms¸R¶Wßáª«sVV Â¿Á[¸R¶Vª«sÌÁzqs
¸R¶VVLi²R¶V©«sV. BLiµR¶Vª«sÌýÁ -dsVLRiV Ë³ØLRiù zmsÌýÁÌÁ©«sVLi²T¶ »R½LRi¿RÁV µR¶WLRiª«sVVgS ©«sVLi²R¶ª«sÌÁzqs ª«s¿RÁVè©«sV. Bµj¶ A®ªsVÍÜ[ ª«sW©«szqsNRP ËØµ³R¶©«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁ ª«s¿RÁVè©«sV.
Ë³ÏÁLRiògS -dsVLRiV µy¬s¬s xqsª«sVLôðjiLi»R½VLRiV, NS¬s G-sV Â¿Á[¸R¶VÛÍÁ[¬s xmsLjizqôðs¼½ A®ªsV ¸R¶VLiµR¶V -dsVLRiV @-sV»R½\®ªsV©«s @©«sVLSgRiLi NRPÖÁgji DLiÉØLRiV. ÀÁ©«sõ ÀÁ©«sõ -
sxtsQ¸R¶WÌÁNRPV -dsVlLi[ @»R½ò ª«sWª«sVÌÁ xqsx¤¦¦¦NSLRiLi»][ xqsLôðRiVNRPVF¡ªyÖÁ. -dsV Ë³ØLRiùNRPV,ª«sWª«sVgSLjiNTP xms-sú»R½xqósÌÁª«sVVÌÁ©«sV µR¶Lji+Li¿RÁVÈÁ, ¼d½LóRi¸R¶Wú»R½ÌÁV Â¿Á[¸R¶VVÈÁ¸R¶V©«sõ
BxtísQª«sVV.
D»R½òLRi µj¶NRPVä©«sVLi²T¶ ª«sÀÁè©«s ª«sùQQNTPò -dsVNRPV »R½gji©«s Ë³ØgRiry*-sV.
gRiVLRiV²R¶V -dsV xqsxmsòª«sV róy©«sª«sVV©«s ©«sV©«sõLiµR¶V©«s, ÀÁ©«sõxmsöÉÓÁ©«sVLi²T¶ -dsVLRiV ¿RÁVLRiV\ZNP©«s, ¾»½ÖÁ\®ªs©«s zmsÌýÁªy²T¶gS gRiVLjiòLixmsÊÁ²R¶VµR¶VLRiV. |msLjigji©«s »R½LRiVªy»R½, ª«sVLiÀÁ -
sµyùª«sLi»R½VÌÁgRiVµR¶VLRiV.N]µôj¶ ®ªs»R½VNRPVÍØÈÁ @©«sLi»R½LRiª«sVV -dsVLRiV N]LRiVNRPV©«sõ ª«sùQQNTPò¬s -sªyx¤¦¦¦ª«sVV Â¿Á[xqsVNRPVLiÉØLRiV.µk¶¬sµy*LS @µR¶Xuíy¬sõ F~LiµR¶V»yLRiV. ALôðjiNRP
xmsLRi\®ªsV©«s @Õ³Áª«sXµôðj¶¬s F~LiµR¶V»yLRiV.-dsVLRiV ª«sVLiÀÁ Ë³ÏÁLRiògS, »R½Liú²T¶ gS }msLRiV ¾»½¿RÁVèNRPVLiÉØLRiV.
LSx¤¦¦¦§ª«so -dsV xqsxmsòª«sV rôðy©«sª«sVVÍÜ[ ©«sVLi²R¶VÈÁª«sÌÁ©«s, ¸R¶°ª«s©«sª«sVVÍÜ[ -dsVLRiV Â¿Á²R¶V NSLRiùª«sVVÌÁÍÜ[ FyÍæÜ¬s, NRPVÈÁVLiÊÁ úxms¼½xtîsQ©«sV Fy²R¶VÂ¿Á[¸R¶VV xqsW¿RÁ©«sÌÁV©«sõ-s.
C xmsµôR¶¼½¬s -dsVLRiV @ª«sÌÁÕ³ÁLiÀÁ ©«sÛÉý^Á¾»½[ -dsV NRPVÈÁVLiÊÁª«sVVÍÜ[¬s @aSLi¼½ NTP -dsVLRiV NSLRiNRPVÌÁgRiVµR¶VLRiV. -dsVLRiV @µ³j¶NRPA¥¦¦¦LRiª«sVV Ë³ÏÁVÑÁLi¿RÁVÈÁÂ¿Á[ ÒÁLñRiN][aRPª«sVV©«sNRPV
xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xqsª«sVxqsùÌÁVLi²R¶V©«sV.
gRiVLRiV²R¶V xqsxmsòª«sWµ³j¶xms¼½»][ NRPÌÁzqs©«sLiµR¶V©«s B»R½LRi -sµ³R¶ª«sVVÌÁVgS Â¿ÁxmsöÊÁ²T¶©«s Â¿Á²R¶V xmsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ©«sV »R½gæjiLi¿RÁV©«sV.
ÒÁ-s»R½NSÌÁª«sVV, NRPxtísQª«sVVÌÁV
ÒÁ-s»R½NSÌÁª«sVV, NRPxtísQª«sVVÌÁV -dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s Fs¬s-sVµR¶ª«s róy©«sª«sVV ÒÁ-s»R½NSÌÁª«sVV gRiVLjiLiÀÁ, \®ªsµ³R¶ù xqsµR¶VFy¸R¶Vª«sVVÌÁV ª«sVLji¸R¶VV B»R½LRi NRPxtísQª«sVVÌÁV
®ªsVVµR¶ÌÁgRiV ªyÉÓÁNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ¸R¶VVLi²R¶V©«sV.
Page 11
@xtísQª«sWµ³j¶xms¼½ µR¶aRPª«sVróy©«sª«sVV©«sLiµR¶V©«sõLiµR¶V©«s, -dsVLRiV »R½ÖýÁ»R½Liú²R¶VÌÁ»][ FsNRPVäª«s xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«sV gRi²R¶VxmsoÈÁNRPV BxtísQxms²R¶VµR¶VLRiV. -dsVLRiV FsNRPVäª«sxqsª«sV¸R¶Vª«sVV
ªyLji»][ gRi²R¶xmsÛÍÁ[NRP F¡LiVV©«s©«sW, gRi²T¶zms©«s N]µôj¶ xqsª«sV¸R¶Vª«sVVÍÜ[©«sV -dsVÍÜ[¬s A©«sLiµR¶ª«sVLi»R½¸R¶VW ªyLji\|ms úxms¼½ÕÁLiÕÁLiÂ¿Á[ÍØ Â¿Á[¸R¶VVÈÁNRPV úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV.
-dsVLRiV N][Lji©«sLi»R½ xqsª«sV¸R¶Vª«sVV ªyLji»][ gRi²R¶VxmsoÈÁ -dsVNRPV ¿yÍØ NRPxtísQª«sVgRiV©«sV. BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV ª«sVLji¸R¶VV @²R¶LiNRPVÌÁV -dsVNRPV FsµR¶V\lLi©«sxmsöÉÓÁNTP, ¬sµy©«sª«sVVgS -dsVLRiV
ÒÁ-s»R½ª«sVVÍÜ[ D¿³RÁèézqós¼½NTP Â¿Á[LRiVµR¶VLRiV. -dsV xqs¥¦¦¦¸R¶VNRPV²R¶V ÛÍÁ[µy -dsV Aµ³k¶©«sª«sVVÍÜ[©«sV©«sõ INRPª«sùQQNTPò -dsVNRPV ª«sù¼½lLi[NRPª«sVgRiVÈÁ NS¬s ÛÍÁ[µy -dsV©«sVLiÀÁ
@µ³j¶NSLRiª«sVV©«sV ÍØgRiVN]©«sVÈÁNRPV úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁVÈÁ NS¬s Â¿Á[¸R¶Vª«s¿RÁVè©«sV, @LiµR¶VÂ¿Á[»R½ -dsVLRiV ÇØúgRi»R½ògS©«sVLi²T¶, ¿RÁWÀÁ¿RÁW²R¶©«sÈýÁVgS ª«sVxqsÌÁVN]©«sVÈÁ ª«sVLiÀÁµj¶.
G\®ªsV©«s©«sV, -dsV FsN_LiÉÞ= ©«s¬sõLiÉÓÁ¬s ÇØúgRi»R½ògS, ¬sÇØLiVV¼d½gS DLi¿RÁVN]©«sª«sÛÍÁ©«sV, FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ ªyÉÓÁ¬s ©yù¸R¶VxqsLiÊÁLiµ³R¶ ®ªsV©«sªyLRiVgS¬s ÛÍÁ[µy
úxmsË³ÏÁV»R½*ª«sVVªyLRiVgS¬s »R½¬sNTP Â¿Á[¸R¶VV @ª«sNSaRPª«sVV©«sõµj¶. -dsV\|ms @µ³j¶NSLji xmsµR¶-s¬s ª«sµR¶ÌÁª«s¿RÁVè©«sV, @µj¶ -dsV @Õ³Áª«sXµ³ôðj¶NTP µyLji¼d½¸R¶VV©«sV.
-dsV @xtísQª«sV rôðy©«sª«sVV©«s xqsWLRiVù²R¶V gRiÌÁ²R¶V. -dsVLRiV @¬sõLRiNRPª«sVVÌÁ @µj¶NSLRiVÌÁ©«sV, |msµôR¶ªyLRiÌÁ©«sV »R½XzmsòxmsLRi¿RÁVÈÁ NRPxtísQª«sVV. -dsVNRPV I²R¶VµR¶V²R¶VNRPVÌÁ»][ NRPW²T¶©«s
ÒÁ-s»R½ª«sVVLi²R¶ª«s¿RÁVè. NRPÎÏÁþ gRiVLjiLiÀÁ úxms¾»½[ùNRP ÇØúgRi»R½ò ¼d½zqsN]©«sÌÁ¸R¶VV©«sV.
-dsV @xtísQª«sV rôðy©«sª«sVV©«s ÊÁVµ³R¶V²R¶V gRiÌÁ²R¶V. -dsVLRiV ËØgRiVgS }msLRiVF~Liµj¶, D©«sõ»yµ³j¶xms»R½ùª«sVV©«sNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s xmsµR¶ª«soÌÁÍÜ[ -dsV ryª«sVLôðRiQùª«sVV©«sV ®ªsÌýÁ²T¶
Â¿Á[¸R¶VVµR¶VLRiV, NRPVÈÁVLiÊÁª«sVV©«sNRPV }msLRiV¾»½Â¿ÁèµR¶LRiV. »R½LRi¿RÁW ÇÁÌÁVÊÁV»][ ËØµ³R¶ xms²R¶VµR¶VLRiV. µ³k¶LçS¸R¶VVª«sogS ©«sVLiµR¶VLRiV.
@µR¶XxtísQª«sVV, @Õ³Áª«sXµôj¶, zms»yòQûLêji»R½ª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV©«s-s.
-dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ ©«sª«sª«sWµ³j¶xms¼½ @xtísQª«sV róy©«sª«sVVÍÜ[ D©«sõLiµR¶V©«s, -dsVLRiV ËØÌÁùµR¶aRPÍÜ[®©s[ Â¿Á²R¶VúxmsË³Øª«s xmsLjizqós»R½VÌÁ @©«sVË³ÏÁª«sª«sVV©«sV
F~Liµj¶¸R¶VVLiÉØLRiV.@ª«sxqsLRi\®ªsV©«sxmsöV²R¶V »R½gji©«sLi»R½ xqsª«sV¸R¶W¬sõ -dsV »R½Liú²T¶gSLji xqsLixqósÍÜ[ -dsVLRiV ZNP[ÉØLiVVLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡ª«s¿RÁVè.
©«sª«sª«sWµ³j¶xms¼½ µR¶VxtísQúgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ»][ NRPÌÁzqs¸R¶VV©«sõLiµR¶V©«s, B»R½LRi úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ NRPW²T¶NRP ÛÍÁ[µy rôðy©«sª«sVVÌÁª«sÌÁ©«s ª«s¿RÁVè ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV xmspLjiògS -
s¬s¹¸¶WgjiLixmsÊÁ²R¶ª«so.
ª«sX¼½ò
xmnsÌÁµk¶zmsNRPÍÜ[¬s ª«sLñRi©«sÌÁV xmsµR¶ª«s BÌýÁV ªyùFyLRi(ª«sLRiòNRPª«sVV), @xqsöµR¶(x¤¦Ü[µy ÛÍÁ[NRP róy©«sª«sVV), NRPLRiø(úxmsª«sLRiò©«s, Dµ][ùgRiª«sVV, ª«sX¼½ò), ÇÁ¸R¶V(@µR¶XxtísQª«sVV), NUPLjiò
(NUPLjiò), úNRP»R½V (»yùgRiª«sVV), ÒÁª«s©«s (ÒÁª«s©«sª«sVV, ª«sX¼½ò), ª¯[ùª«sV(ANSaRPª«sVV), A¿yLRi(bdPÌÁª«sVV), gRiVßá(xqsµæR¶VßØÌÁV), úxmsª«sX¼½ò(BuíyÌÁV), gRiª«sV©«s(úxms¸R¶Wßáª«sVV),
@ÇÁõ (©y¸R¶VNRP»R½*ª«sVV) ®ªsVVµR¶ÌÁgRiVªyÉÓÁ¬s xqsWÀÁxqsVò©«sõµR¶¬s ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[xqsVò©«sõµj¶.
xqsLS*QQLRiò ÀÁLi»yª«sVßÓá úxmsNSLRiLi INRP ÇÜ[ù¼½xtsvä²R¶V xmsµR¶ª«s BLiÉÓÁ¬s @©«sVxqsLjiLiÀÁ Dµ][ùgRiª«sVV, @µ³j¶NSLRiª«sVV,©y¸R¶VNRP»R½*ª«sVV, NUPLjiò, ª«sL#Riª«sVV, -s®µ¶[bdPË³ÏÁWª«sVVÌÁÍÜ[
ÒÁª«s©«s¸R¶W©«sª«sVV,xmsLji»yùgRiª«sVV, g_LRiª«sª«sVLSùµR¶ÌÁV, ÒÁª«s©«sgRiª«sV©«sª«sVV, ª«sX¼½ò, }qsª«sNRPVÌÁ gRiVLjiLiÀÁ Â¿ÁxmsögRiÌÁVgRiV»yLRiV. xmsµR¶ª«sBLiÉÓÁ xmsLjibdPÌÁ©«s, xmsµR¶ª«sBLiÉÓÁ
@µ³j¶xms¼½, xmsµR¶ª«sBLiÉÓÁÍÜ[¬s úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV, LRi-s ª«sVLji¸R¶VV ¿RÁLiúµR¶VÌÁ róy©yÌÁV @¬dsõ xmsLjibdPÖÁLi¿RÁÊÁ²T¶ -dsVNRPV ÇÜ[ù¼½xtsQùxmsLRiLigS G ª«sX¼½ò ¬slLôi[bPLixmsÊÁ²R¶V
»R½V©«sõµ][ ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[xqsVòLiµj¶.
-dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ xmsµR¶ª«s BLiÉÓÁ @µ³j¶xms¼½ ALRiª«s BLiÈÁ ª«so©yõ²R¶V. ÊÁXx¤¦¦¦»`½ xmsLSxqsLRi x¤¦Ü[LRiÍÜ[¬s ªyNRPùª«sVVÌÁV -dsV »R½Liú²T¶gSLji ª«sÌÁ©«s @Li»R½gS xqsLi»][xtsQª«sVV
NRPÌÁgRiµR¶¬s xqsWÀÁxqsVò©«sõµj¶. -dsV ÇìØ©«sª«sVV xqsLiFyµR¶©yLêRi©«sNRPV ª«soxms¹¸¶WgRixms²R¶NRPF¡ª«s¿RÁVè©«s¬s xqsWÀÁxqsVò©«sõµj¶. aRPú»R½V{ms²R¶ NRPW²y ª«soLi²R¶ª«s¿RÁVè©«s¬s xqsWÀÁxqsVò©«sõµj¶.
xmsµR¶ª«s BLiÈÁ NRPÈÁNRPª«sVV NRPÌÁµR¶V. Bµj¶ ¬dsLRiV ª«sLiÉÓÁ LSbP. NRP©«sVNRP, ¬dsLRiV»][ ª«sVV²T¶xms²T¶©«s ª«sVLji¸R¶VV B»R½LRi úµR¶ª«sxmsµyLôðSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ª«sX»R½VòÌÁV
ryµ³R¶ùª«sVgRiV©«sV. ZNP[ÈÁLjiLigRiV xms¬s, x¤¦Ü[ÈÁÍÞ= ª«sVLji¸R¶VV lLiríylLiLiÈýÁV ©«s²R¶VxmsoÈÁ, ®ªsVVNRPäÌÁ F¡xtsQßá, xmsoLS»R½©«s ª«sxqsVòª«soÌÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁV, ËÜ[µ³R¶©yª«sX¼½ò,
Dxms®µ¶[aRPª«sX¼½ò, úxms¿RÁVLRißá -sË³ØgRiª«sVV, FyÌÁD»R½ö»R½VòÌÁ ªyùFyLRiª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV©«s-s xqsWÀÁxqsVò©«sõµj¶. NRPÈÁNRPª«sVV -sVª«sVøÖÁõ E¥¦¦¦NRPLRiògS Â¿Á[¸R¶VVÈÁ®ªs[V gSNRP
xqsª«sWÇÁLi\|ms AxqsNTPò¬s |msLi¿RÁV»R½VLiµj¶. ¬dsÉÓÁxqsLRixmnsLS, FsgRiVª«sV¼½ µj¶gRiVª«sV»R½VÌÁ ªyùFyLRiª«sVV,xms²R¶ª«sÌÁV, ©_NS -sË³ØgRiLi, ª«sV»R½=Qùª«sX¼½ò, zqs*-sVøLigì xmspÍÞ,
ª«sVVLRiVgRiV¬dsLRiV NSÌÁVª«sÌÁ ¬sLSøßáª«sVV, ª«sVLiÀÁ¬dsLRiV ª«sVLji¸R¶VV ¿RÁÌýÁ¬s Fy¬ds¸R¶WÌÁ ªyùFyLRiª«sVV ª«sLiÉÓÁ-s Â¿Á[}qsò @Õ³Áª«sXµôðj¶ ryµ³j¶Li¿RÁgRiÌÁLRi¬s xqsWÀÁxqsVòLiµj¶.
-dsV ÇØ»R½NRPLiÍÜ[ aRPVúNRPV²R¶V xmsµR¶ª«s BLiÈÁ ª«so©yõ²R¶V. xmsµR¶ª«s BLiÈÁ aRPVúNRPV²R¶V ª«soLi²R¶VÈÁÂ¿Á[, -dsVLRiV ¿yÍØ @µR¶XxtísQª«sLi»R½V²R¶V. g_LRiª«sª«sVLSùµR¶ÌÁV ®ªsÌýÁVª«sÍØ
NRPÌÁVgRiV»yLiVV. -dsVNRPV N]¬sõ ª«sVLiÀÁ @ÌÁªyÈýÁV ª«soLiÉØLiVV. -dsVLRiV ryõ©«sª«sW¿RÁLjiLi¿RÁVÈÁÍÜ[, µ³yù©«sª«sVV ª«sVLji¸R¶VV úFyLôðRi©«sÍÜ[ úxms¾»½[ùNRPLigS ª«soLiÉØLRiV. -dsVLRiV -
Page 12
dsV Ë³ØLRiùQ\|ms ª«sVLji¸R¶VV xqsLi»y©«sLi\|ms ú}msª«sVgS ª«soLiµR¶VLRiV. aRPVúNRPV²R¶V NRPÎØLSµ³R¶©«sgRiÌÁ úgRix¤¦¦¦ª«sVV. -dsVLRiV ryª«sWÑÁNRP ryLixqsäQû¼½NRP LRiLigRiª«sVVÌÁLiµR¶V xmspLjiò
AxqsNTPò¬s NRPÖÁgjiª«soLiµR¶VLRiV. -dsVLRiV INRP ryLixqsäQX¼½NRP xqsLixqôðsNRPV, NRPÎØxqsLixqósNRPV |qsúNRPÈÁLkigS ª«soLi²R¶ª«s¿RÁVè©«sV. -dsV ÒÁ-s»R½ª«sVV NRPW²y -dsÉÓÁ»][®©s[ ª«sVV²T¶xms²T¶
ª«soLi²R¶ª«s¿RÁVè©«sV. -dsVNRPV NRPÎØxqsLixmsµR¶ ªyùFyLRi®ªsVÎÏÁNRPVª«sÌÁV ËØgS ¾»½ÖÁzqs©«sLiµR¶V©«s -dsVLRiV ÈÁWLjiÇÁª±sV LRiLigRiLi ÛÍÁ[NRP xmsoLS»R½©«s ª«sxqsVòª«soÌÁ ªyùFyLRiLigS¬s
Â¿Á[¸R¶VVµR¶VLRiV. Gµ][ INRP @µR¶XxtísQª«sVV»][ ªyÉÓÁ¬s FsgRiVª«sV¼½ NRPW²y Â¿Á[¸R¶VgRiÌÁLRiV. aRPVúNRPV²R¶V {qsòQû úgRix¤¦¦¦Li NSª«so©«s, -dsVNRPV @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ ª«so©«sõ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ»][
xmsLji¿RÁ¸R¶VLi NSgRiÌÁµR¶V. aRPVúNRPV²R¶V -sÌÁV\®ªs©«s LRi»R½õª«sVVÌÁ©«sV, ©«sgRiÌÁ©«sV ª«sVLji¸R¶VV ªyx¤¦¦¦©«sª«sVVÌÁ©«sV FyÖÁLi¿RÁV©«sV. -dsVLRiV -ds¬sÍÜ[ xmsoL][gRi¼½ ryµ³j¶Li¿RÁgRiÌÁLRiV.
aRPVúNRPV²R¶V ©yù¸R¶Vª«sVV ª«sVLji¸R¶VV ¼d½LRiVö»][ xqsLiÊÁLiµ³R¶Li NRPÌÁµj¶. -dsVLRiV -súNRP¸R¶Vxms©«sVõ ÛÍÁ[NRP Aµy¸R¶Vxmsoxms©«sVõ ª«sX¼½òµyLRiVÌÁVgS NRPW²y LSßÓáLi¿RÁgRiÌÁLRiV.
aRPVúNRPV²R¶V NRPÈÁNRPLiÍÜ[ NRPÌÁ²R¶V. -dsVLRiV ª«sLiÈÁÂ¿Á[¸R¶VVÈÁÍÜ[, x¤¦Ü[Li\|qs©±s=, BLiÉÔÁLji¸R¶VÍÞ ®²¶NRPlLi[xtsQ©±s, FnyùxtsQ©±s ²T¶\ÛÇÁ©±s ª«sVLji¸R¶VV -dsÉÓÁNTP xqsLiË³ÏÁLiµj¶LiÀÁ©«s
LRiLigRiª«sVVÌÁÍÜ[ xmspLjiò AxqsNTPò¬s NRPÖÁgji¸R¶VVLiµR¶VLRiV. -dsVLRiV N]¬sõ xqsLiª«s»R½=LSÌÁVgS bPORPQßá ¼d½xqsVNRPVLiÈÁVLiÛÉÁ[, ALjiäÛÉÁNíRPV ÛÍÁ[NRP ²T¶\ÛÇÁ©±s BLiÇÁ¬dsLì gS
LSßÓáLi¿RÁgRiÌÁLRiV.
xmsµR¶ª«s BLiÈÁÍÜ[¬s NRPVÇÁÙ²R¶V -dsVNRPV xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ gRiVLjiòLixmso F~LiµyÌÁ®©s[ »R½ÌÁLixmso¬s NRPÖÁgjixqsVòLiµj¶. NRPVÇÁÙ²R¶V BLiÇÁ¬dsLjiLigRiV ª«sVLji¸R¶VV ryLiZNP[¼½NRP LRiLigRiª«sVV©«sV
FyÖÁxqsVòLiµj¶ ª«sVLji¸R¶VV BLiµR¶VÍÜ[ Dµ][ùgRi@ª«sNSaRPª«sVVÌÁ©«sV ¿RÁWzmsxqsVòLiµj¶. -dsVLRiV -dsV ª«sX¼½òQ\|ms @LiNTP»R½Ë³Øª«sLi»][ ª«soLiµR¶VLRiV. -dsVNRPV xmsoú»R½VÌÁV ª«soLiµR¶VLRiV.
@µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ ª«so©«sõªyLjiNTP xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV Â¿Á[¸R¶VV @ª«sNSaRPª«sVV -dsVNRPV ª«sxqsVòLiµj¶. -dsV aRPNTPòryª«sVLôðSQùÌÁV gRiVLjiòLi¿RÁVN][µR¶gji©«sµj¶. NRPVÇÁÙ²R¶V Ë³ÏÁW-sVNSLRiNRP @gRiVÈÁÂ¿Á[
(µ³R¶LRißÓáNTP ÀÁx¤¦¦¦õª«sVV) , -dsVLRiV Lji¸R¶VÍÞ Fs}qísÉÞ ªyùFyLRiª«sVVÍÜ[, Ë³ÏÁª«s©«s ¬sLSøßáLi ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV ªyùFyLSÌÁÍÜ[ LSßÓáLi¿RÁgRiÌÁLRiV. xmsµR¶ª«s BLiÈÁÍÜ[¬s NRPVÇÁÙ²R¶V -
sVÌÁÈÁLki ÒÁ-s»R½LiÍÜ[ NRPW²y -sÇÁ¸R¶W¬sõ xqsWÀÁxqsVòLiµj¶. -dsVLRiV ª«sùª«sry¸R¶Vª«sX¼½ò ÛÍÁ[NRP @gjiõNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ª«sX»R½VòÌÁV(L]ÛÉíÁÌÁV »R½¸R¶WLRiVÂ¿Á[¸R¶VVÈÁ, -sµR¶Vù»`½
Ë³ÏÁª«s©«sª«sVV, N]ÖÁ-sV, NRPLjigjiLi¿RÁVÈÁ ª«sVLji¸R¶VV F¡»R½F¡¸R¶VVÈÁ ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV©«s-s) NRPW²y ¼d½xqsVN][ª«s¿RÁVè©«sV.
-dsVLRiV úxmsÇìÁÙ\®²¶©y NSNRPF¡LiVV©y g]xmsö @µ³yùxmsNRPV²T¶gS xmsLjigRißÓáLi¿RÁÊÁ²R¶VµR¶VLRiV. NRPÈÁNRPLiÍÜ[¬s NRPVÇÁÙ²R¶V -dsVNRPV úFyÀdÁ©«s»R½\|ms AxqsNTPò NRPÌÁVgRiV©«sÈýÁV Â¿Á[¸R¶VV©«sV.-dsVLRiV
µR¶¸R¶WLôRiQûx¤¦¦¦XµR¶¸R¶VVÌÁgRiVÈÁÂ¿Á[ NRPuíyÌÁÍÜ[ ª«so©«sõ B»R½LRiVÌÁNRPV xqs¥¦¦¦¸R¶Vxms²R¶V»yLRiV.
ÇØ»R½NRP¿RÁúNRPª«sVVÍÜ[ úgRix¤¦¦¦róy©«sª«sVVÌÁ©«s©«sVxqsLjiLiÀÁ \|ms©«s }msL]ä©«sÊÁ²T¶©«s xqsLiúgRix¤¦¦¦ªyNRPùª«sVVÛÍÁ[ gSNRP ÇÁ©«sø©«sORPQ ú»R½Li©«sV @©«sVxqsLjiLiÀÁ NRPW²y N]¬sõ ¬sLRiWxmsßáÌÁV
Â¿Á[¸R¶VÊÁ²T¶©«s-s. -dsV ÇÁ©«sø©«sORPQ ú»R½Li úxmsNSLRiLi úNTPLiµR¶ }msL]ä©«sõ ª«sX»R½VòÌÁV -dsVNRPV xqsWÀÁLixmsÊÁ²R¶V»R½V©yõLiVV.
\®ªsµR¶ùaSÌÁÌÁVgRiXx¤¦¦¦-sË³ØgRiLi, aS¬sÉÜ[Lji¸R¶VLi, úxms¾»½[ùNRP\®ªsµR¶ùaSÌÁÌÁV, Â¿ÁLRiryÌÁÌÁV, ¥¦¦¦LRi÷LRiV ª«sxqsVòryª«sWúgji ¬sÌÁ*ª«soLi¿RÁVÈÁ, ÇÁÍØLi»R½LæS-sV, J²R¶ªyùFyLRiLi,
¿RÁÈíÁxmsLRi\®ªsV©«s Õ³dÁª«sW -sË³ØgSÌÁV, g]²R¶VgRiV, \lLi©±s N][ÈýÁV, xmsLjia][µ³R¶©y -sË³ØgSÌÁV, NSÌÁVª«sÌÁV, r~LRiLigRiª«sVVÌÁV, FsgRiVª«sV»R½VÌÁV ª«sVLji¸R¶VV µj¶gRiVª«sV»R½VÌÁV
®ªsVVµR¶ÌÁgRiV©«s-s xqsWÀÁxqsVòLiµj¶.
xmsµR¶ª«sBLiÉÓÁÍÜ[¬s úgRi¥¦¦¦ÌÁxqsª«sVVµy¸R¶Vª«sVV ©«sVLiÀÁ N]¬sõ xqsW¿RÁ©«sÌÁV ¬sLRiWzmsLi¿RÁÊÁ²T¶©«s-s. úgRi¥¦¦¦ÌÁ -sbPxtísQÌÁORPQßáª«sVVÌÁV NRPÖÁzqs N]¬sõ úxms¾»½[ùNRP xmnsÖÁ»yÌÁ©«sV
BxqsVò©«sõµj¶.
ÊÁXx¤¦¦¦»`½ ÇØ»R½NRPÍÜ[¬s ª«sLSx¤¦¦¦-sVz¤¦¦¦LRi úxmsNSLRiLi, aRPVúNRPV²R¶V ª«sVLji¸R¶VV NRPVÇÁÙ²R¶V NRPÖÁzqsª«soLi²T¶ -sVª«sVVø ¾»½ÖÁ-sª«sVLi»R½V²T¶gS©«sV ª«sVLji¸R¶VV úNUP²yNSLRiV²T¶gS©«sV
Â¿Á[¸R¶VgRiÌÁµR¶V. -dsVLRiV ryx¤¦¦¦xqsLi»][ NRPW²T¶©«s xms©«sVÌÁV Â¿Á[¸R¶VVÈÁNRPV zqsµôðR¶xms²R¶V»yLRiV. INRP |msµôR¶ ÇÁLi»R½VxqsLixqós©«sV ©«s²T¶}ms ryª«sVLôðRiQùLi -dsVNRPV ª«soLiÈÁVLiµj¶.
ÒÁ»R½Ë³ÏÁ»R½ùª«sVVÌÁV
ÒÁ»R½Ë³ÏÁ»R½ùª«sVVÌÁV -dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s xmsµR¶N]Li²R¶ª«s róy©«sª«sVV ÒÁ»R½Ë³ÏÁ»R½ùª«sVVÌÁ gRiVLjiLiÀÁ ª«sVLji¸R¶VV ÒÁ»R½Ë³ÏÁ»R½ùxmso @ª«sNSaSÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV ªyÉÓÁNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ
¸R¶VVLi²R¶V©«sV.
GNSµR¶aSµ³j¶xms¼½ @xtísQª«sVróy©«sª«sVV©«sLiµR¶V©«sõLiµR¶V©«s, ÊÁx¤¦¦¦§aS-dsVLRiV ¿yÍØNSÌÁª«sVV ÒÁ-sLi¿RÁª«s¿RÁVè©«sV. -dsV Ë³ÏÁ-sxtsQù»R½Vò©«sLiµR¶V |msµôR¶gS ËØµ³R¶xms²R¶ª«sÌÁzqs©«s
@ª«sxqsLRiª«sVVÛÍÁ[¬s FsgRiV²R¶V, µj¶gRiV²R¶VÌÁV DLi²R¶ª«s¿RÁVè©«sV. µ]LigRiÌÁV, ª«sVLji¸R¶VV ®ªsWxqsgSLi²ýR¶V -sVª«sVVøÌÁ©«sV NRPÖÁ¸R¶VVÈÁNRPV úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁVµR¶VLRiV. ²R¶ÊÁV÷|msÈíÁVÊÁ²T¶ -
sxtsQ¸R¶Vª«sVVÍÜ[ ÇØúgRi»R½ògS ©«sVLi²R¶ª«sÛÍÁ©«sV. @¬sõ-sµ³R¶ª«sVVÍØ, GNSµR¶aSµ³j¶xms¼½¹¸¶VVNRPä C róy©«sª«sVV ª«sVLiÀÁµR¶®©s[ Ë³Ø-sLi¿RÁª«s¿RÁVè©«sV.
ÅÁLRiVèÌÁV,©«sxtísQª«sVVÌÁV
Page 13
ÅÁLRiVèÌÁV,©«sxtísQª«sVVÌÁV -dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s xms®©sõLi²R¶ª«s róy©«sª«sVV ÅÁLRiVèÌÁV ª«sVLji¸R¶VV ©«sxtísQª«sVVÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV ªyÉÓÁNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ¸R¶VVLi²R¶V©«sV.
µy*µR¶aSµ³j¶xms¼½ @xtísQª«sVróy©«sª«sVV©«sLiµR¶V©«sõLiµR¶V©«s, -dsVLRiV µ³R¶©«sª«sLi»R½VÌÁV ª«sVLji¸R¶VV D»y=x¤¦¦¦ª«sLi»R½VÌÁVgS ©«sVLiµR¶VLRiV. ÒÁ-s»R½ª«sVV©«sLiµR¶ÖÁ xqsVÅÁª«sVVÌÁ¬sõ¸R¶VV -dsV
¿RÁVÈíÁWLS ©«sVLi²R¶VÈÁª«sÌÁ©«s, ªyÉÓÁ¬s ¬sÌÁVxmsoN]©«sVÈÁNRPV ¿yÍØ µ³R¶©«sª«sVV©«sV ÅÁLRiVèÂ¿Á[¸R¶VVµR¶VLRiV. -dsVNRPV gRiW²³R¶\®ªsV©«s -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁLiµR¶V AxqsNTPò FsNRPVäª«s. -dsVLRiV
¿yÍØ úxmsª«sVVÅÁVÌÁV ª«sVLji¸R¶VV xqs»R½ùxqsLiµ³R¶VÌÁV. -dsVLRiV ¿yÍØ ryª«sVLóRiQùª«sVV NRPÖÁgji©«s ª«sVLji¸R¶VV µj¶ª«sùQ\®ªsV©«s ª«sùQQNTPò.
Page 14
@©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s NSÌÁª«sVV
ª«sX¼½òNTP @©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s NSÌÁª«sVV
ÌÁgSõµ³j¶xms¼½, xmsµR¶ª«s róy©yµ³j¶xms¼½, ®ªs[VÌÁVÂ¿Á[¸R¶VV úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV ÌÁgRiõª«sVVÍÜ[ xmsµR¶ª«s gRiXx¤¦¦¦ª«sVVÍÜ[ D©yõLiVV, gRiVLRiVª«so ¹¸¶VVNRPä µR¶XztísQ ÌÁgRiõª«sVV,xmsµR¶ª«s
gRiXx¤¦¦¦ª«sVV\|ms DLi²R¶gS C úNRPLiµR¶ BÀÁè©«s xmsÉíÓÁNRPÍÜ[ µR¶aRP/-sµR¶aRP ª«sX¼½òNTP @©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s NSÌÁª«sVV
ª«s¸R¶VxqsV= ¹¸¶VVNRPä xmsLjibdPÌÁ©«s 15 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ ©«sVLi²T¶ 60.
µR¶aRP @xms¥¦¦¦LRiª«sVV µR¶aSNSÌÁª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁV µR¶aSNSÌÁª«sVV @Li»R½ª«sVV xmsLjibdPÌÁ©«s

aRP¬s gRiVLRiVª«so 19-07-2038 30-01-2041 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
ÊÁVµ³R¶V²R¶V aRPVúNRPV²R¶V 25-06-2044 26-04-2047 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
ÊÁVµ³R¶V²R¶V ¿RÁLiúµR¶V²R¶V 01-03-2048 31-07-2049 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
ÊÁVµ³R¶V²R¶V gRiVLRiVª«so 14-02-2053 23-05-2055 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
ZNP[»R½V gRiVLRiVª«so 18-01-2062 25-12-2062 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V LRi-s 31-05-2068 01-06-2069 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V ¿RÁLiúµR¶V²R¶V 01-06-2069 30-01-2071 @µR¶V÷»R½ª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V NRPVÇÁÙ²R¶V 30-01-2071 31-03-2072 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V LSx¤¦¦¦§ª«so 31-03-2072 01-04-2075 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V gRiVLRiVª«so 01-04-2075 30-11-2077 @µR¶V÷»R½ª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V aRP¬s 30-11-2077 30-01-2081 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V ÊÁVµ³R¶V²R¶V 30-01-2081 01-12-2083 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
ÇØ»R½NRP¿RÁúNRPª«sVV©«sLiµR¶ÖÁ -s-sµ³R¶ róy©«sª«sVVÌÁÍÜ[gRiVLRiVúgRix¤¦¦ª«sVV ¹¸¶VVNRPäNRPÌÁLiVVNRP ÛÍÁ[µy µR¶XztísQ¸R¶VVLi²R¶VÈÁ ª«sÌÁ©«s, C úNTPLiµj¶ Bª«s*ÊÁ²T¶©«s NSÌÁª«sVVÌÁV ª«sX¼½òNTP
@©«sVNRPWÌÁª«sVVgS D©«sõÈýÁV NRP©«sVg]©«sÊÁ²T¶©«s-s.
µR¶aSNSÌÁª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁV µR¶aSNSÌÁª«sVV @Li»R½ª«sVV xmsLjibdPÌÁ©«s

04-03-2039 02-06-2039 @µR¶V÷»R½ª«sVV
05-11-2039 06-04-2040 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
30-06-2040 03-12-2040 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
07-05-2041 31-07-2041 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
03-01-2042 10-06-2042 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
29-08-2042 27-01-2043 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
Page 15
31-07-2043 11-09-2043 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
17-02-2044 02-03-2045 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
23-03-2047 18-08-2047 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
12-10-2047 28-03-2048 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
28-08-2049 08-03-2050 @µR¶V÷»R½ª«sVV
03-04-2050 19-09-2050 @µR¶V÷»R½ª«sVV
17-10-2051 15-11-2052 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
16-12-2053 10-01-2055 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
31-01-2056 13-02-2057 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
04-03-2059 16-07-2059 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
26-11-2059 04-03-2060 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
10-08-2061 02-09-2062 @µR¶V÷»R½ª«sVV
02-10-2063 31-10-2064 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
01-12-2065 25-12-2066 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
16-01-2068 28-01-2069 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
23-06-2070 15-10-2070 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
10-02-2071 24-06-2071 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
25-07-2073 18-08-2074 @µR¶V÷»R½ª«sVV
17-09-2075 16-10-2076 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
16-11-2077 10-12-2078 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
31-12-2079 13-01-2081 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
-sªyx¤¦¦¦ª«sVV©«sNRPV @©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s NSÌÁª«sVV
xqsxmsòª«sV róy©yµ³j¶xms¼½, xqsxmsòª«sV róy©«sª«sVV ª«sVLiµR¶V D©«sõ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV, aRPVúNRPV²R¶V, LSx¤¦¦¦§ª«so, ¿RÁLiúµR¶V²R¶V ª«sVLji¸R¶VV gRiVLRiVµR¶XztísQ, C úNRPLiµR¶ BÀÁè©«s xmsÉíÓÁNRPÍÜ[
µR¶aRP/-sµR¶aRP -sªyx¤¦¦¦ª«sVV©«sNRPV @©«sVNRPWÌÁª«sVV.

ÊÁVµ³R¶V²R¶V NRPVÇÁÙ²R¶V 31-07-2049 29-07-2050 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
ÊÁVµ³R¶V²R¶V LSx¤¦¦¦§ª«so 29-07-2050 14-02-2053 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
Page 16
ÊÁVµ³R¶V²R¶V gRiVLRiVª«so 14-02-2053 23-05-2055 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
ZNP[»R½V aRPVúNRPV²R¶V 28-06-2058 28-08-2059 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
ZNP[»R½V NRPVÇÁÙ²R¶V 03-08-2060 30-12-2060 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
ZNP[»R½V LSx¤¦¦¦§ª«so 30-12-2060 18-01-2062 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V ¿RÁLiúµR¶V²R¶V 01-06-2069 30-01-2071 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V NRPVÇÁÙ²R¶V 30-01-2071 31-03-2072 @µR¶V÷»R½ª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V LSx¤¦¦¦§ª«so 31-03-2072 01-04-2075 @µR¶V÷»R½ª«sVV
ÇØ»R½NRP¿RÁúNRPª«sVV©«sLiµR¶ÖÁ -s-sµ³R¶ róy©«sª«sVVÌÁÍÜ[gRiVLRiVúgRix¤¦¦ª«sVV ¹¸¶VVNRPäNRPÌÁLiVVNRP ÛÍÁ[µy µR¶XztísQ¸R¶VVLi²R¶VÈÁ ª«sÌÁ©«s, C úNTPLiµj¶ Bª«s*ÊÁ²T¶©«s NSÌÁª«sVVÌÁV -
sªyx¤¦¦ª«sVV©«sNRPV @©«sVNRPWÌÁª«sVVgS D©«sõÈýÁV NRP©«sVg]©«sÊÁ²T¶©«s-s.

23-03-2047 18-08-2047 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
12-10-2047 28-03-2048 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
28-08-2049 08-03-2050 @µR¶V÷»R½ª«sVV
03-04-2050 19-09-2050 @µR¶V÷»R½ª«sVV
17-10-2051 15-11-2052 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
16-12-2053 10-01-2055 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
31-01-2056 13-02-2057 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
04-03-2059 16-07-2059 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
26-11-2059 04-03-2060 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
10-08-2061 02-09-2062 @µR¶V÷»R½ª«sVV
02-10-2063 31-10-2064 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
01-12-2065 25-12-2066 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
16-01-2068 28-01-2069 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
23-06-2070 15-10-2070 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
10-02-2071 24-06-2071 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
Page 17
ªyùFyLS¬sNTP @©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s NSÌÁª«sVV
lLiLi²R¶ª«s,»]-sVøµR¶ª«s, xmsµR¶ª«s, xmsµR¶N]Li²R¶ª«s rôðy©yµ³j¶xms»R½VÌÁ©«sVÊÁÉíÓÁ gRiVLRiVª«so ¹¸¶VVNRPä µR¶XztísQ ÌÁgRiõª«sVV,xmsµR¶N]Li²R¶ª«s gRiXx¤¦¦¦ª«sVV\|ms DLi²R¶gS C úNRPLiµR¶ BÀÁè©«s
xmsÉíÓÁNRPÍÜ[ µR¶aRP/-sµR¶aRP ªyùFyLS¬sNTP @©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s NSÌÁª«sVV.

ÊÁVµ³R¶V²R¶V ZNP[»R½V 28-06-2043 25-06-2044 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
ÊÁVµ³R¶V²R¶V aRPVúNRPV²R¶V 25-06-2044 26-04-2047 @µR¶V÷»R½ª«sVV
ÊÁVµ³R¶V²R¶V LRi-s 26-04-2047 01-03-2048 @µR¶V÷»R½ª«sVV
ÊÁVµ³R¶V²R¶V ¿RÁLiúµR¶V²R¶V 01-03-2048 31-07-2049 @µR¶V÷»R½ª«sVV
ÊÁVµ³R¶V²R¶V NRPVÇÁÙ²R¶V 31-07-2049 29-07-2050 @µR¶V÷»R½ª«sVV
ÊÁVµ³R¶V²R¶V LSx¤¦¦¦§ª«so 29-07-2050 14-02-2053 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
ÊÁVµ³R¶V²R¶V gRiVLRiVª«so 14-02-2053 23-05-2055 @µR¶V÷»R½ª«sVV
ÊÁVµ³R¶V²R¶V aRP¬s 23-05-2055 30-01-2058 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
ZNP[»R½V aRPVúNRPV²R¶V 28-06-2058 28-08-2059 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V LRi-s 31-05-2068 01-06-2069 @µR¶V÷»R½ª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V ¿RÁLiúµR¶V²R¶V 01-06-2069 30-01-2071 @µR¶V÷»R½ª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V NRPVÇÁÙ²R¶V 30-01-2071 31-03-2072 @µR¶V÷»R½ª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V gRiVLRiVª«so 01-04-2075 30-11-2077 @µR¶V÷»R½ª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V aRP¬s 30-11-2077 30-01-2081 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V ÊÁVµ³R¶V²R¶V 30-01-2081 01-12-2083 @µR¶V÷»R½ª«sVV
ÇØ»R½NRP¿RÁúNRPª«sVV©«sLiµR¶ÖÁ -s-sµ³R¶ róy©«sª«sVVÌÁÍÜ[gRiVLRiVúgRix¤¦¦ª«sVV ¹¸¶VVNRPäNRPÌÁLiVVNRP ÛÍÁ[µy µR¶XztísQ¸R¶VVLi²R¶VÈÁ ª«sÌÁ©«s, C úNTPLiµj¶ Bª«s*ÊÁ²T¶©«s NSÌÁª«sVVÌÁV ªyùFyLS¬sNTP
@©«sVNRPWÌÁª«sVVgS D©«sõÈýÁV NRP©«sVg]©«sÊÁ²T¶©«s-s.

04-03-2039 02-06-2039 @µR¶V÷»R½ª«sVV
05-11-2039 06-04-2040 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
Page 18
30-06-2040 03-12-2040 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
07-05-2041 31-07-2041 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
03-01-2042 10-06-2042 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
29-08-2042 27-01-2043 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
31-07-2043 11-09-2043 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
17-02-2044 02-03-2045 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
23-03-2047 18-08-2047 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
12-10-2047 28-03-2048 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
28-08-2049 08-03-2050 @µR¶V÷»R½ª«sVV
03-04-2050 19-09-2050 @µR¶V÷»R½ª«sVV
17-10-2051 15-11-2052 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
16-12-2053 10-01-2055 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
31-01-2056 13-02-2057 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
04-03-2059 16-07-2059 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
26-11-2059 04-03-2060 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
10-08-2061 02-09-2062 @µR¶V÷»R½ª«sVV
02-10-2063 31-10-2064 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
01-12-2065 25-12-2066 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
16-01-2068 28-01-2069 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
23-06-2070 15-10-2070 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
10-02-2071 24-06-2071 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
25-07-2073 18-08-2074 @µR¶V÷»R½ª«sVV
17-09-2075 16-10-2076 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
16-11-2077 10-12-2078 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
31-12-2079 13-01-2081 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
gRiXx¤¦¦¦¬sLSøßØ¬sNTP @©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s NSÌÁª«sVV
©yÌæÁª«s @µ³j¶xms¼½, ®ªs[VÌÁVÂ¿Á[¸R¶VV úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV ©yÌæÁª«s gRiXx¤¦¦¦ª«sVV \®ªsxmso µR¶XztísQNRPÖÁgji ¸R¶VVLi²R¶gS ÛÍÁ[NRP ©yÌæÁª«s @µ³j¶xms¼½ \®ªsxmso µR¶XztísQNRPÖÁgji ¸R¶VVLi²R¶gS C úNRPLiµR¶
BÀÁè©«s xmsÉíÓÁNRPÍÜ[ µR¶aRP/-sµR¶aRP gRiXx¤¦¦¦¬sLSøßØ¬sNTP @©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s NSÌÁª«sVV
Page 19
aRP¬s LSx¤¦¦¦§ª«so 13-09-2035 19-07-2038 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
ÊÁVµ³R¶V²R¶V aRP¬s 23-05-2055 30-01-2058 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V ¿RÁLiúµR¶V²R¶V 01-06-2069 30-01-2071 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V NRPVÇÁÙ²R¶V 30-01-2071 31-03-2072 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V gRiVLRiVª«so 01-04-2075 30-11-2077 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V aRP¬s 30-11-2077 30-01-2081 @µR¶V÷»R½ª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V ÊÁVµ³R¶V²R¶V 30-01-2081 01-12-2083 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V ZNP[»R½V 01-12-2083 30-01-2085 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
LRi-s aRP¬s 07-12-2087 18-11-2088 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
LRi-s aRPVúNRPV²R¶V 30-01-2090 30-01-2091 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
¿RÁLiúµR¶V²R¶V aRP¬s 02-05-2095 30-11-2096 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
¿RÁLiúµR¶V²R¶V aRPVúNRPV²R¶V 30-11-2098 01-08-2100 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
ÇØ»R½NRP¿RÁúNRPª«sVV©«sLiµR¶ÖÁ -s-sµ³R¶ róy©«sª«sVVÌÁÍÜ[gRiVLRiVúgRix¤¦¦ª«sVV ¹¸¶VVNRPäNRPÌÁLiVVNRP ÛÍÁ[µy µR¶XztísQ¸R¶VVLi²R¶VÈÁ ª«sÌÁ©«s, C úNTPLiµj¶ Bª«s*ÊÁ²T¶©«s NSÌÁª«sVVÌÁV
gRiXx¤¦¦¦¬sLSøßØ¬sNTP @©«sVNRPWÌÁª«sVVgS D©«sõÈýÁV NRP©«sVg]©«sÊÁ²T¶©«s-s.

17-09-2037 17-01-2038 @µR¶V÷»R½ª«sVV
12-05-2038 07-10-2038 @µR¶V÷»R½ª«sVV
04-03-2039 02-06-2039 @µR¶V÷»R½ª«sVV
05-11-2039 06-04-2040 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
30-06-2040 03-12-2040 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
07-05-2041 31-07-2041 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
03-01-2042 10-06-2042 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
29-08-2042 27-01-2043 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
31-07-2043 11-09-2043 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
Page 20
17-02-2044 02-03-2045 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
23-03-2047 18-08-2047 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
12-10-2047 28-03-2048 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
28-08-2049 08-03-2050 @µR¶V÷»R½ª«sVV
03-04-2050 19-09-2050 @µR¶V÷»R½ª«sVV
17-10-2051 15-11-2052 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
16-12-2053 10-01-2055 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
31-01-2056 13-02-2057 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
04-03-2059 16-07-2059 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
26-11-2059 04-03-2060 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
10-08-2061 02-09-2062 @µR¶V÷»R½ª«sVV
02-10-2063 31-10-2064 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
01-12-2065 25-12-2066 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
16-01-2068 28-01-2069 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
23-06-2070 15-10-2070 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
10-02-2071 24-06-2071 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
25-07-2073 18-08-2074 @µR¶V÷»R½ª«sVV
17-09-2075 16-10-2076 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
16-11-2077 10-12-2078 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
31-12-2079 13-01-2081 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
31-05-2082 13-12-2082 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
26-12-2082 07-06-2083 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
10-07-2085 03-08-2086 @µR¶V÷»R½ª«sVV
02-09-2087 01-10-2088 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
01-11-2089 25-11-2090 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
15-12-2091 10-05-2092 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
19-07-2092 25-12-2092 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
13-05-2094 22-05-2095 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
24-06-2097 18-07-2098 @µR¶V÷»R½ª«sVV
Page 21
µR¶aRP / @xms¥¦¦¦LRi xmnsÌÁª«sVV
z¤¦¦¦LiµR¶W ÇÜ[ù¼½xtsQù aSxqsòQûª«sVVÍÜ[ µR¶aRP xmsµ³ôðR¶¼½ -dsV ÒÁ-s»R½ª«sVV©«sV µR¶aRPÌÁV, @Li»R½LôRiaRPÌÁVgS -sË³ÏÁÑÁLiÀÁ, -s-sµR¶ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ úxmsË³Øª«sª«sVVÌÁ©«sV @´R¶ù¸R¶V©«sª«sVV
Â¿Á[¸R¶VVÈÁNRPV Dxms¹¸¶WgR xms²R¶V¿RÁV©«sõµj¶. ryµ³yLRißáª«sVVgS @µR¶XxtísQ, µR¶VLRiµR¶XxtísQª«sVVÌÁ ryµ³yLRißá xmsLjißØª«sVª«sVVÌÁV BLiµR¶VÂ¿ÁxmsöÊÁ²T¶©«s-s. @©«sVË³ÏÁª«sª«sVVÌÁ ¼d½úª«s»R½,
ÇÁ©«søLSbP, g][¿yLRiª«sVVÌÁÂ¿Á[ ª«sWLRiV ¿RÁVLi²R¶V©«sV. µy¬sNTP BLiNRP©«sV ¬sbP»R½\®ªsV©«s -sË³ÏÁÇÁ©«s NSª«sÌÁ¸R¶VV©«sV. ÀÁ©«sõzmsÌýÁÌÁNRPV ª«sLjiòLi¿RÁ¬s xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ©«sV,
»R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁNRPV ª«sLjiòLi¿RÁV©«sÈýÁVgS ¼d½zqsN]©«sª«sÌÁ¸R¶VV©«sV. úxmsxqsVò»R½ª«sVV©«sõ µR¶aRP©«sVLi²T¶ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV Â¿ÁxmsöÊÁ²T¶©«s-s. @xms¥¦¦¦LRi (Ë³ÏÁVNTPò) -sª«sLRiª«sVVÌÁV 40
xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ ª«sLRiNRPV Bª«s*ÊÁ²T¶©«s-s. @xms¥¦¦¦LRiª«sVV ¹¸¶VVNRPä AµR¶ùLi»R½ùª«sVVÌÁV BLiµR¶V ¿RÁWxmsÊÁ²T¶©«s-s. (xmszqszmsÌýÁÌÁNRPV ALRiLiË³ÏÁµR¶aRPÍÜ[ 5
xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁª«sLRiNRPV ª«sµj¶ÖÁ®ªs[¸R¶VÊÁ²T¶©«s-s.) úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ úxmsË³Øª«sª«sVV xqsxmsòNRPª«sLæRiª«sVVÍÜ[ ªyÉÓÁ róy©«sª«sVVÌÁ©«sVLi²T¶ ¬sLñRiLiVVLi¿RÁÊÁ²T¶©«sµj¶.
aRP¬sµR¶aRP
aRP¬s, úgRix¤¦¦¦LSxqsVÌÁÍÜ[ -s¿yLRiúgRixqsòQ\®ªsV©«sµj¶. NS¬ds, ®ªsVV»R½òª«sVV µR¶aRP @Li»y NRPxtísQª«sVVÛÍÁ[ DLi²R¶ª«so. FsµR¶VgRiV ËÜµR¶VgRiVÌÁV, xqsVÅÁ µR¶VMÅÁª«sVVÌÁV NRPÖÁ}qs DLi²R¶V©«sV. aRP¬s
xqsx¤¦¦¦©«sª«sVV©«sV NRPW²y B¿RÁVè úgRix¤¦¦¦ª«sVV NSÊÁÉíÓÁ NRPxtísQxms²R¶ª«sÌÁzqs©«s xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«sNRPV NSª«sÌÁzqs©«s aRPNTPòNRPW²y DLi²R¶V©«sV. aRP¬s úNRPª«sVbPORPQßáNRPV |msÉíÓÁLiµj¶ }msLRiV.
@ª«sxqsLRi\®ªsV©«sxmso²R¶V xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV @Liµj¶Li¿RÁVÈÁNRPV ¿yÍØª«sVLiµj¶ zqsµôðR¶ª«sVVgS ©«sVLiµR¶VLRiV. -dsVLRiV -sªyz¤¦¦¦»R½V ÌÁLiVV©«s¿][, -dsV Ë³ØLRiù ©«sVLi²T¶ -dsVLRiV Fs©«sõ²R¶W
¹¸¶VLRiVgRi¬s xqsx¤¦¦¦NSLRiª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁgRiÌÁµR¶V. ANRPzqsøNRP A©«sLiµR¶ª«sVV©«sNRPV FsµR¶VLRiV ¿RÁW²R¶ª«s¿RÁVè©«sV. -dsV BLiÉÓÁÍÜ[¬s B»R½LRi ª«sVgRiªyLjiNTP xqsª«sVxqsùÌÁVLi²R¶ª«s¿RÁVè©«sV.
NUPÎÏÁþ ©¯xmsöVÌÁ»][ ËØµ³R¶ xms²R¶ª«sÌÁzqs ª«s¿RÁVè©«sV.
aRP¬sNTP ª«sLæRiÊÁÌÁª«sVV NRP©«sxms²R¶V¿RÁV©«sõµj¶.
-dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ aRP¬s ª«sVLiÀÁróy©«sª«sVV©«s ©«sV©«sõLiµR¶V©«s -dsV NRPXztsQxmnsÖÁ»R½ª«sVVgS C xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«s D©«sõ»R½ xmsµR¶-sNTP ª«s¿RÁVèµR¶VLRiV. ª«sùª«sry¸R¶WLêRi©«s xmnsÖÁ»R½ª«sVVgS
LSÊÁ²T¶¬ F~LiµR¶VµR¶VLRiV. ªyLRixqs»R½*xmso Azqsò xqsLiúNRP-sVLi¿RÁª«s¿RÁVè©«sV.
( 02-02-2025 >> 13-10-2027 )
aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ ÊÁVµ³R¶V²T¶ @Li»R½LôðRiaRP¸R¶VLiµR¶V: ryµ³yLRißáª«sVVgS aRPVË³ÏÁµy¸R¶VNRPª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«s¬s Â¿Áxmsöª«s¿RÁVè©«sV. -dsVNRPV NSª«sÌÁzqs©«s @ª«sxqsLRiª«sVVÌÁ¬sõ ¼d½LRiVèÈÁNRPV
»R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV zqsµ³ôðR¶ª«sVVgS©«sVLiµR¶VLRiV. BLiÉÓÁÍÜ[ xqsLixmsµR¶ ËØgRiVgS©«sVLi²R¶V©«sV. @ª«sxqsLRi\®ªsV©«sxmsöV²R¶V }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV Â¿Á[¸R¶VVµR¶VLRiV. -dsV
Ë³ØµR¶ù»y¸R¶VV»R½®ªsV©«s ÊÁVµ³ôðj¶ -dsV ª«s¸R¶VxqsV=ªyLji»][ F¡ÖÁè©«s AaRPèLRiùNRPLRiª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. -dsVLRiV©«sõ gRiXx¤¦¦¦ª«sVV©«sVLi²T¶ ª«sWLRiª«s¿RÁVè©«sV.
( 13-10-2027 >> 21-11-2028 )
aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ ZNP[»R½Vª«so @Li»R½LôRiaRP¸R¶VLiµR¶V: -dsVNRPV Ë³ÏÁ¸R¶VLiNRPLRi®ªsV©«s NRPÌÁÌÁV ª«s¿RÁVèÈÁÂ¿Á[ LSú»R½VÌÁLiµR¶V |msµôR¶gS G²R¶*ª«s¿RÁVè©«sV. -dsVLRiV -sÌÁV®ªs©«s ª«sxqsVòª«soÌÁ©«sV
F¡g]ÈíÁV N]©«sª«s¿RÁVè©«sV. }qs*¿RÁègS ©«sVLi²R¶NRP F¡ª«soÈÁgRiVLjiLiÀÁ -dsVLRiV AL][zmsLi¿RÁ ª«s¿RÁVè©«sV. »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV -sVª«sVVøÌÁ©«sV NRPÈíÁV µj¶ÈíÁª«sVVÌÁÍÜ[ ©«sVLi¿RÁVµR¶VLRiV.
( 21-11-2028 >> 21-01-2032 )
aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ aRPVúNRPV²T¶ @Li»R½LôRiaRP¸R¶VLiµR¶V: -dsVNRPV ª«sVLiÀÁ }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV AÈÁÍØ²R¶VÈÁNRPV xqsx¤¦¦¦ªyxqsgSLiú²R¶V DLi²R¶LRiV. @NRPä Â¿ÁÛÍýÁLiú²R¶V, @©«sõµR¶ª«sVVøÌÁV
µR¶LjiÂ¿Á[lLiµR¶LRiV. »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV µR¶gæRiLRigS©«sVLi²R¶VÈÁ BLiNRP©«sV A©«sLiµR¶ª«sVV©«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁV©«sV. }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV Â¿Á[¸R¶VVµR¶VLRiV. -dsVLRiV @LiµR¶Lji©«sVLi²T¶
ú}msª«sV, AFyù¸R¶V»R½ÌÁ©«sV F~Li®µ¶µR¶LRiV. -dsVNRPV úN]»R½òBLiÉÓÁÍÜ[ ¬sª«sbPLi¿RÁV @µR¶XxtísQª«sVV NRPÌÁVgRiV©«sV. -sµyù, xqsLigki»R½ª«sVV©«sLiµR¶V ª«sVNRPVäª«s FsNRPVäª«sgRiV©«sV.
Page 22
( 21-01-2032 >> 02-01-2033 )
aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ xqsWLRiVù²T¶ @Li»R½LôRiaRP¸R¶VLiµR¶V: »][ÊÁVÉíÓÁ©«sªyLjiNTP, A¼d½ø¸R¶VVÌÁNRPV @r¢NRPLRiùª«sVV NRPÌÁVgRiª«s¿RÁVè©«sV. AÈÁÌÁÍÜ[ -dsVLRiV @©«sª«sxqsLRiª«sVVgS NRP¸R¶Vùª«sVVÌÁV
|msÈíÁVNRPVLiµR¶VLRiV. -dsV -sµR¶ù¸R¶VLiµR¶V ¬sLSaRP ¬sxqsöXx¤¦¦¦ÌÁ©«sV |msLi¿RÁV N]©«sVÈÁ ª«sVLiÀÁµj¶NSµR¶V.
( 02-01-2033 >> 04-08-2034 )
aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ ¿RÁLiúµR¶V²T¶ @Li»R½LôRiaRP¸R¶VLiµR¶V: FsNRPVäª«sgS úxmsª«sWµR¶ª«sVVÌÁNRPV úxmszqsµ³ôðR¶®ªsV©«sµj¶, -dsVLRiV ®ªs[L]NRP¿][ÈÁVNRPV F¡ª«so©«sxmsöV²R¶V, }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ»][ -
s©¯[µR¶¸R¶Wú»R½ÌÁNRPV ®ªs×Áþ©«sxmsöV²R¶V FsNRPVäª«s A»R½ø¬súgRix¤¦¦¦ª«sVV NSª«sÌÁ¸R¶VV©«sV. C L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ ÇÁÌÁFy»R½ª«sVVÌÁV, ©«sµR¶VÌÁV, L][²ýR¶VµyÈÁV©«sxmsöV²R¶V FsNRPVäª«s
ÇØúgRi»R½ògS ©«sVLi²R¶ª«sÌÁ¸R¶VV©«sV. @©«sª«sxqsLRi NRP¸R¶Vùª«sVVÌÁV, ÛËÁ[µ³R¶ª«sVVÌÁV FsNRPVäª«sgRiV©«sV. ¬sLRiV»y=x¤¦¦¦ª«sVV»][NRPW²T¶©«s Fs²R¶ËØÈÁV©«sV xqsz¤¦¦¦Li¿RÁª«sÌÁzqs ¸R¶VVLi²R¶V©«sV.
( 04-08-2034 >> 13-09-2035 )
aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ NRPVÇÁÙ²T¶ @Li»R½LôRiaRP¸R¶VLiµR¶V: -dsVLRiV úxms¸R¶Wßáª«sVVÌÁV FsNRPVäª«sgS Â¿Á[¸R¶VVµR¶VLRiV. xqsWäÌÁV@µ³j¶NSLRiVÌÁV GLSöÈÁVÂ¿Á[¸R¶VV -sµyùxqsLiÊÁLiµ³R¶\®ªsV©«s
úxms¸R¶Wßáª«sVVÌÁÍÜ[©«sV »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV GLSöÈÁVÂ¿Á[¸R¶VV µR¶WLRiúxms¸R¶Wßáª«sVVÌÁÍÜ[©«sV -dsVLRiV FyÍæÜLiµR¶VLRiV. ÀÁ©«sõ @©yL][gSù¬sõ NRPW²y ¾»½[ÖÁNRPgS ¼d½xqsVN][NRPLi²T¶.
C NSÌÁª«sVV ÀÁª«sLjiË³ØgRiª«sVV©«sLiµR¶V -dsVNRPV ÍØË³ÏÁµy¸R¶VNRPª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV.
( 13-09-2035 >> 19-07-2038 )
aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ LSx¤¦¦¦§ª«so @Li»R½LôRiaRP¸R¶VLiµR¶V: -dsVLRiV @xmnsW»R½ª«sVVÍÜ[¬sNTP -szqsLji®ªs[¸R¶VÊÁ²T¶©«sÈýÁV, FsLi»][ ÍÜ[»R½VNRPV ª«sVV¬sgji F¡ª«so¿RÁV©«sõÈýÁVgS Ë³Ø-sLi»R½VLRiV.
@²R¶VgRi²R¶VgRiV©«s ÇØúgRi»R½ò xms²R¶ª«sÛÍÁ©«sV. -sVª«sVøÖÁõ -dsVLRiV NRPLiúÉÜ[ÍÞ Â¿Á[xqsVN][Li²T¶ xmspÇÁÌÁV, úFyLóRi©«sÌÁV xqs¥¦¦¦¸R¶VNRPLRiª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV.
( 19-07-2038 >> 30-01-2041 )
aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ gRiVLRiV²T¶ @Li»R½LôRiaRP ËØgRiVgS ©«sVLi²R¶V©«s¬s ¬sxmsoßáVÌÁV ¬sLñRiLiVVLiÀÁ ¸R¶VV©yõLRiV. xqs¥¦¦¦¸R¶Vxqsx¤¦¦¦NSLRiª«sVVÌÁNRPV N]µR¶Vª«s¸R¶VVLi²R¶µR¶V. Ez¤¦¦¦Li¿RÁ¬sªyLji
µy*LS -dsVNRPV úF¡»y=x¤¦¦¦ª«sVV NRPÌÁVgRiV©«sV. -sªyx¤¦¦¦ xqsLiÊÁLiµR¶\®ªsV©«s ¿RÁLRièÌÁV LSª«s¿RÁVè©«sV. -dsVLRiV INRP -sµ³R¶\®ªsV©«ss K©«sõ»R½ùª«sVV©«sV, D»y=x¤¦¦¦ª«sVV©«sV
A©«sLiµj¶Li»R½VLRiV.
ÊÁVµ³R¶µR¶aRP
Bµj¶ ®µ¶[ª«s»R½ÌÁ µR¶W»R½gS N]¬s¸R¶W²R¶ÊÁ²R¶V ÊÁVµ³R¶V¬s µR¶aRP. C µR¶aRPÍÜ[ -dsVLRiV @ryµ³yLRißáª«sVVgS D©«sõ»R½-sµR¶ù©«sV A}msOTPQLiÂ¿ÁµR¶LRiV. ª«sWLRiVö©«sVN][lLiµR¶LRiV. -dsVLRiV
zqósLRixms²R¶©«sÈýÁVgS Ë³Ø-sLiÀÁ, INRP ÌÁORPQ ùª«sVV ÛÍÁ[NRPVLi²y -sVú»R½VÌÁ»][ NRPÌÁzqs ¼½LRigSÌÁ©«sVN]LiµR¶VLRiV. -dsVLRiV ®ªs[Vµ³yxmsLRi\®ªsV©«s NSLRiùNRPÍØxmsª«sVVÌÁV ¬sÇÁª«sVVgS
Â¿Á[ÊÁÉíÓÁ©«s¿][ -sÇÁ¸R¶Vª«sVV »R½´R¶ùª«sVV. ÊÁx¤¦¦¦§aS -dsVLRiV BLiÉÓÁ©«sVLi²T¶ µR¶WLRiª«sVVgS ®ªsÎÏÁ§þµR¶VLRiV. ª«sVVÅÁùQ\®ªsV©«s ª«sùNRPVòÌÁV xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV Â¿Á[¸R¶VVµR¶VLRiV. -dsVLRiV -
sªyz¤¦¦¦»R½VÌÁLiVV©«s¿][, -dsV Ë³ØLRiù ryx¤¦¦¦¿RÁLRiùª«sVV A©«sLiµR¶µy¸R¶VNRPª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. -dsVLjiµôR¶LRiV NRPÌÁzqsÂ¿Á[¸R¶VV xms©«sVÌÁV ÍØË³ÏÁµy¸R¶VNRPª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. NS¬ds, -
dsV AL][gRiù-sxtsQ¸R¶Vª«sVVÍÜ[ ÇØúgRi»R½ò ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁª«sÌÁ¸R¶VV©«sV.
( 30-01-2041 >> 28-06-2043 )
ÊÁVµ³R¶V²T¶ ÍÜ[ ÊÁVµ³R¶V²T¶ @Li»R½LôRiaRP¸R¶VLiµR¶V: -dsVÍÜ[ -sÇìØ©yÕ³Áª«sXµôðj¶¸R¶VVLi²R¶V©«sV. -dsV xms´R¶NRPª«sVVÌÁV, xms©«sVÌÁV -sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½ª«sVgRiV©«sV. ÇìØ©«sª«sVV, ¾»½ÖÁ-s¾»½[ÈÁÌÁV,
ËØµ³R¶ù»R½ÌÁV |msLRiVgRiV©«sV. -dsVNRPV @©«sVË³ÏÁª«sª«sVV, ÍÜ[NRPÇìØ©«sª«sVV gRiÌÁ |msµôR¶ÌÁ©«sV NRPÌÁzqsN]©«sVÈÁNRPV @ª«sNSaRPª«sVVÌÁV ª«s¿RÁVè©«sV. -sªyx¤¦¦¦xqsLiÊÁLiµR¶\®ªsV©«s
ª«sùª«s¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁV @©«sVN][¬s xqsª«sV¸R¶Vª«sVVÍÜ[ ¬saRPè¸R¶Vª«sVgRiV©«sV. AÍÜ[ÀÁLi¿RÁ ª«sÌÁzqs©«s -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁV ¿yÌÁ DLi²R¶V©«sV.
Page 23
( 28-06-2043 >> 25-06-2044 )
ÊÁVµ³R¶µR¶aRPÍÜ[ ZNP[»R½Vª«so @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V, -dsVLRiV -s¿yLRiª«sVVgRi©«sV, -suyµR¶ xmspLji»R½\®ªsV©«s ª«sV©«sMzqôðs¼½ÍÜ[ ©«sVLiµR¶VLRiV. @LiÈÁVªyùµ³R¶VÌÁV r¡NRPgRiÌÁ @ª«sNSaRPª«sVV©«sõµj¶.
-dsVLRiV Â¿Á[}qs xms¬s ¸R¶VLiµR¶V xmnsÖÁ»R½ª«sVV »R½NRPVäª«sgS DLiÈÁVLiµj¶
( 25-06-2044 >> 26-04-2047 )
ÊÁVµ³R¶µR¶aRPÍÜ[ aRPVúNRPV²T¶ @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V, -dsVNRPV @µ³j¶NSLRiª«sVV, xmsLRixms¼½ gRiÌÁ ªyLji©«sVLi²T¶ úF¡»y=x¤¦¦¦ª«sVV, F~gRi²R¶òÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁV©«sV. -dsV Aµy¸R¶Vª«sVV
FsNRPVäª«sgRiVN]ÌÁµk¶, -dsVLRiV »R½gji©«sªyLjiNTP xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV Â¿Á[¸R¶Vxmsp©«sVNRPVLiµR¶VLRiV. -dsVLRiV ©«sW»R½©«s gRiXx¤¦¦¦ª«sVV©«sNRPV ª«sWLRiVÈÁ NS¬s, ÛÍÁ[µy úxmsxqsVò»R½ª«sVV©«sõ gRiXx¤¦¦¦ª«sVV©«s
N]¬sõ ª«sWLRiVöÌÁV Â¿Á[¸R¶VVÈÁgS¬s ÇÁLRiVgRi ª«s¿RÁVè©«sV. -sªyx¤¦¦¦ª«sVVÌÁV ÇÁLRiVgRiVÈÁNRPV ª«sVLiÀÁ xqsª«sV¸R¶Vª«sVV.
( 26-04-2047 >> 01-03-2048 )
ÊÁVµ³R¶ µR¶aRPÍÜ[ xqsWLRiVù²T¶ @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V, -dsVLRiV N][Lji©«s, N][LjiNRP ÌÁ¬sõ¸R¶VV ®©sLRi®ªs[LRiV©«sV. NS¬s -dsV\|ms Aµ³yLRixms²T¶©«s ªyLjiNTP, -dsV Ë³ØgRiry*-sVNTP Bµj¶ ª«sVLiÀÁ
xqsª«sV¸R¶Vª«sVV NSNRPF¡ª«s¿RÁVè©«sV. @®©s[NRP ryLizmnsVNRP NSLRiù úNRPª«sVª«sVVÌÁÍÜ[ FyÍæÜLiµR¶VLRiV. ªyx¤¦¦¦©«sª«sVVÌÁLiµR¶V @µR¶XxtísQª«sVV gRiÌÁµR¶¬s xqsWÀÁLixmsÊÁ²T¶©«sµj¶. -dsVLRiV
xms¬sÂ¿Á[¸R¶VV úxms®µ¶[aRPª«sVVÌÁÍÜ[ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¸R¶VVLi²R¶V©«sV.
( 01-03-2048 >> 31-07-2049 )
ÊÁVµ³R¶µR¶aRPÍÜ[ ¿RÁLiúµR¶V²T¶ @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V, ¿RÁLRiøª«sVV©«sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xqsª«sVxqsù ÛÍÁNRPVäª«sgS ©«sVLi²R¶V©«sV. -dsVLRiV ÇØúgRi»R½ògS ÛÍÁ[NRP F¡LiVV©«s¿][ ÇÁLi»R½Vª«soÌÁ
ª«sÌÁ©«s ©«sxtísQª«sVV NRPÌÁVgRiV©«sV. ªyx¤¦¦¦©«sª«sVVÌÁ ª«sÌÁ©«s NRPW²y úxmsª«sWµR¶ª«sVV ÌÁVLi²R¶ª«s¿RÁVè©«sV.
( 31-07-2049 >> 29-07-2050 )
ÊÁVµ³R¶µR¶aRPÍÜ[ NRPVÇÁÙ²T¶ @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V, »R½ÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ÇÁÊÁV÷ ÌÁVLi²R¶ª«s¿RÁVè©«sV. xqôðsÌÁ ª«sWLRiVö, ª«sX¼½òÍÜ[ ª«sWLRiVöÌÁV ÇÁLRiVgRiª«s¿RÁVè©«sV. C
xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«s µ]LigRiÌÁ Ë³ÏÁ¸R¶Vª«sVV FsNRPVäª«sgRiV©«sV.
( 29-07-2050 >> 14-02-2053 )
ÊÁVµ³R¶µR¶aRP LSx¤¦¦¦§ª«so @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V, aRPú»R½Vª«soÌÁV -dsVNRPV ª«sù¼½lLi[NRP Fs»R½Vò gRi²R¶ÌÁV ¿yÍØ Â¿Á[¸R¶VVµR¶VLRiV. ¬sxmsöV, gSùxqsV, -sµR¶Vù¿RÁèéQ NTPò»][ xms¬s Â¿Á[¸R¶VV©«sxmso²R¶V
¿yÌÁ ÇØúgRi»R½ògS ©«sVLi²R¶ª«sÛÍÁ©«sV. ®ªsÌÁV»R½VLRiV, gSÖÁ ÛÍÁ[¬s úxms®µ¶[aRPª«sVVÌÁ ©«sVLi²T¶ µR¶WLRiª«sVVgS ©«sVLi²R¶ª«sÛÍÁ©«sV. -sµyù -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁÍÜ[, Aµy¸R¶Vª«sVVÍÜ[ @Õ³Áª«sXµôðj¶
¸R¶VVLi²R¶V©«sV.
( 14-02-2053 >> 23-05-2055 )
ÊÁVµ³R¶µR¶aRPÍÜ[ gRiVLRiV²T¶ @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V @¬sõ -sµ³R¶ª«sVVÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¸R¶VVLi²R¶V©«s¬s Â¿Áxmsöª«s¿RÁVè©«sV. aSLkiLRiNRPª«sVVgRi, ª«sW©«szqsNRPª«sVVgRi NRPW²y µ³R¶X²³R¶ª«sVVgS
©«sVLiµR¶VLRiV. µR¶¸R¶V NRPÖÁgji DLiÉØLRiV. -dsVNRPV NSª«sÌÁzqs©«s ªyLji -sªyx¤¦¦¦ª«sVVÌÁ gRiVLjiLiÀÁ Ë³Øµ³R¶ù»R½ ¼d½zqsN]©«s ª«sÌÁzqsª«s¿RÁVè©«sV.
( 23-05-2055 >> 30-01-2058 )
ÊÁVµ³R¶µR¶aRPÍÜ[ aRP¬s @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V, -dsV AÍÜ[¿RÁ©y xmsµôðR¶¼½, úxmsª«sLRiò©«sÌÁÍÜ[ FsµR¶VLRiV ¿RÁW²R¶¬s ª«sWLRiVö ª«s¿RÁVè©«sV. B»R½LRiVÌÁ xqsLixmsµR¶ ©«sxmsx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVÈÁNRPV -dsVLRiV
xqsLi®µ¶[z¤¦¦¦Li¿RÁLRiV. NRPztísQLiÀÁ xms¬sÂ¿Á[¸R¶VVÈÁ¸R¶V©«sõ -dsVNRPV D»y=x¤¦¦¦ª«sVV ÛÍÁ[NRPF¡ª«s¿RÁVè©«sV. D»R½òLRi úxms»R½Vù»R½òLRiª«sVVÌÁV FsNRPVäª«sgS ÇÁLRiVxms ª«sÌÁzqsª«s¿RÁVè©«sV.
Page 24
ZNP[»R½VµR¶aRP
C xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«s -dsVLRiV NRPxtísQ©«sxtísQª«sVVÌÁNRPV, ª«sW©«szqsNRP ÀÁLi»R½ÌÁNRPV µR¶WLRiª«sVVgS DLi²R¶ÛÍÁ[LRiV. Bµj¶ xmsoLRiVxtsvÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ INRP úxms¾»½[ùNRP\®ªsV©«s
úFyµ³y©«sù»R½¸R¶VV©«sõ µR¶aRP. -dsVLRiV aSLi»R½ª«sVVgS DLi²R¶VÈÁNRPV, -dsVLRiV Â¿Á[¸R¶VV¿RÁV©«sõ xms©«sVÌÁ-dsVµR¶®©s[ µ³yùxqs DLi¿RÁVÈÁNRPV úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁLi²T¶. -dsVLRiV aRPú»R½Vª«soÌÁ
µy*LS©¯[, úxms¼½xtîsQ N][ÍÜ[öª«s²R¶ª«sVV µy*LS©¯[, xmsoNSLýRiª«sÌÁ©«s©¯[, xmsLiÉÓÁ ªyùµ³R¶VÌÁª«sÌÁ©«s©¯[ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV FsµR¶VL]ä©«sª«sÌÁzqs LSª«s¿RÁVè©«sV. µR¶Li»R½ \®ªsµR¶Vù²T¶¬s
xqsLiúxmsµj¶Li¿RÁLi²T¶. ª«sVL][-sµ³R¶ª«sVVgS ¿RÁWzqs¾»½[ ZNP[»R½Vª«so µ³R¶©«sª«sVV©«sV, @µ³j¶NSLRiª«sVV©«sV, NRPVÈÁVLiÊÁxqsVÅÁª«sVV©«sV NRPW²y Bª«s*gRiÖÁgji©«s úgRix¤¦¦¦ª«sVV. @LiµR¶Vª«sÌÁ©«s C
µR¶aRPÍÜ[ -dsV NRPVÈÁVLiÊÁ zqósLRi»R½*ª«sVV NRPW²y ryµ³R¶ùxms²R¶V©«sV. B»R½LRi xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁN][xqsª«sVV -dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s ZNP[»R½Vzqós¼½¬s xmsLjibdPÖÁLi¿RÁgRiÌÁLRiV.
ZNP[»R½Vª«so D¿RÁèróy©«sª«sVV©«s ©«sV©«sõLiµR¶V©«s, C xqsª«sV¸R¶Vª«sVV -dsVNRPLi»R½ Â¿Á²R¶VgS ©«sVLi²R¶NRPF¡ª«s¿RÁVè©«sV.
-dsVLRiV ®ªs©«sVNRPÉÓÁNRPLiÛÉÁ[ ®ªs[µyLi»R½ª«sVV, xmspÇÁÌÁ\®ªsxmso FsNRPVäª«sgS ®ªsVVgæRiª«s¿RÁVè©«sV. NRPVÈÁVLiÊÁª«sVV©«sNRPV \®ªsµR¶ùª«sVVª«sÌÁ©«s Aµy¸R¶Vª«sVVLi²R¶V©«sV. gRiXx¤¦¦¦ÒÁª«s©«sª«sVV©«s xqsVÅÁ
xqsLi»][xtsQª«sVVÌÁ©«sV, Ë³Ü[gRi Ë³ØgRiùª«sVVÌÁ©«sV @©«sVË³ÏÁ-sLi¿RÁVµR¶VLRiV. ª«sV»R½xqsLiÊÁLiµ³R¶®ªsV©«s -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁ\|ms AxqsNTPò ¿RÁWxmsoµR¶VLRiV. C xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«s G-sµ³R¶\®ªsV©«s
@©yL][gRiùLi ÛÍÁ[NRPVLi²R¶VÈÁ @µR¶XxtísQª«sVV.
( 30-01-2058 >> 28-06-2058 )
ZNP[»R½VµR¶aRPÍÜ[ ZNP[»R½Vª«so @Li»R½LôRiaRP xqsVÅÁª«sVVgS ©«sVLi²R¶µR¶¬s Â¿Áxmsöª«s¿RÁVè©«sV. -dsVLRiV úxmsaRPõÌÁNRPV, a][µ³R¶©«sÌÁNRPV gRiVLji ¸R¶VgRiVµR¶VLRiV. -dsV Azqôðs -sª«sLRiª«sVVÌÁ\|ms úxmsË³ÏÁV»R½*
@µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV -sª«sLRißá Bª«s*ª«sÌÁzqs LSª«s¿RÁVè. @¬sõ xmsLkiOSQ xqsª«sV¸R¶Vª«sVVÌÁÍÜ[©«sW -dsVLRiV A»R½ø -saS*xqsª«sVV©«sV -s²T¶ÀÁ |msÈíÁNRPLi²T¶.
( 28-06-2058 >> 28-08-2059 )
ZNP[»R½VµR¶aRPÍÜ[ aRPVúNRPV²T¶ @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V, -dsV ÒÁ-s»R½ Ë³ØgRiry*-sV»][ g]²R¶ª«sÌÁV xms²R¶VÈÁNRPV NRPW²y -dsVLRiV xqsLi®µ¶[z¤¦¦¦Li¿RÁLRiV. Fs²R¶ËØÈÁV©«sNRPV »R½gji©«s N]
[xmsNSLRißáª«sVVÌÁVLi²R¶ ª«s¿RÁVè©«sV. BLiÉØcÊÁ¸R¶VÉØ ¬sxmsöV»][ xms¬sÂ¿Á[¸R¶VVÈÁ úxmsª«sWµR¶NRPLRiª«sVVgS ©«sVLi²R¶ ª«s¿RÁVè©«sV.
( 28-08-2059 >> 03-01-2060 )
ZNP[»R½VµR¶aRPÍÜ[ xqsWLRiVù²T¶ @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V, D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV ®ªsVzmsöLi¿RÁVÈÁ NRPxtísQª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. ¬s¸R¶Vª«sVª«sVVÌÁV, ¬sLRi÷Liµ³R¶©«sÌÁV FsNRPVäª«sogS
©«sVLi²R¶V©«sV. bPORPQÌÁ©«sVË³ÏÁ-sLi¿RÁVÈÁ »R½zmsöLi¿RÁVN]©«sÛÍÁ[LRiV. -s®µ¶[aRP¸R¶Wú»R½ Dxms¹¸¶WgRiNRPLRiª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV.
( 03-01-2060 >> 03-08-2060 )
ZNP[»R½V µR¶aRPÍÜ[ ¿RÁLiúµR¶V²T¶ @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V, -dsVNRPV Aµy¸R¶WÕ³Áª«sXµôðj¶ NRPÌÁVgRiV©«sV. NS¬s µy¬sNTP »R½gji©«sÈýÁV ÅÁLRiVèé NRPW²y @µ³j¶NRPª«sVgRiV©«sV. gRiXx¤¦¦¦
ªy»yª«sLRißáª«sVVÍÜ[ xqsLi»][xtsQc-s¿yLRiª«sVVÌÁV lLiLi²R¶V©«sW NRPÖÁzqs ¸R¶VVLi²R¶V©«sV. -dsVLRiV }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV, ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁ ©«sVLi²T¶ »R½gji©«sLi»R½ µR¶WLRiª«sVVgS ©«sVLi²R¶ N]
[LRiVµR¶VLRiV. -sµyù -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁÍÜ[ ©«sV©«sõªyLjiNTP @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¸R¶VVLi²R¶V©«sV.
( 03-08-2060 >> 30-12-2060 )
ZNP[»R½V µR¶aRPÍÜ[ NRPVÇÁÙ²T¶ @Li»R½LôRiaRP¸R¶VLiµR¶V ryµ³yLRißáª«sVVgS ª«sV©«sxqsöLôðRiÌÁV, ªyµR¶ úxms¼½ªyµR¶ª«sVVÌÁV FsNRPVäª«sgS ©«sVLi²R¶V©«sV. @ÇØúgRi»R½ògS ª«sWÉýØ²R¶VÈÁ
aRPú»R½V»R½*ª«sVV©«sNRPV NSLRißá ª«sVgRiV©«sV. µ]LigRiÌÁ Ë³ÏÁ¸R¶Vª«sVV FsNRPVäª«sgS ©«sVLi²R¶V©«sV.
( 30-12-2060 >> 18-01-2062 )
ZNP[»R½V µR¶aRPÍÜ[ LSx¤¦¦¦§ª«so @Li»R½LôRiaRP -dsVNRPV @©«sVNRPWÌÁxqsª«sV¸R¶Vª«sVV NSµR¶V. @LiVV©«sxmsöÈÁNTP xmnsÖÁ»y¬sõ @©«sVË³ÏÁ-sLiÀÁ -dsVNRPV -dsÌÁV @LiVV©«sLi»R½ ª«sVLiÀÁ¬s
F~LiµR¶ÉØ¬sNTP úxms¸R¶V»R½õÂ¿Á[¸R¶VLi²T¶. AL][gRiùLi -sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ÇØúgRi»R½ò ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁLi²T¶. xmspÇÁÌÁV, µ³yù©«sª«sVV xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV Â¿Á[¸R¶VV©«sV.
Page 25
( 18-01-2062 >> 25-12-2062 )
ZNP[»R½V µR¶aRPÍÜ[ gRiVLRiV²T¶ @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V, -dsVLRiV ª«sVLiÀÁªyLRiV, ª«sVLSùµR¶xqsVòÌÁ©«sV NRPÌÁVryòLRiV. -dsVNRPV N]Li»R½ª«sVLiµj¶ Â¿Á[LRiVª«s NSª«sÉØ¬sNTP úxms¸R¶V»R½õLi Â¿Á[ryòLRiV.
zmsÌýÁÌÁ ª«sÌýÁ NRPW²y -dsVLRiV úxms¹¸¶WÇÁ©«sª«sVVÌÁ®©s[ F~LiµR¶V»yLRiV. g_LRiªy¬sõ xqsLiFyµj¶ryòLRiV.
aRPVúNRPµR¶aRP
30-01-2065
ú}msª«sV, r¢LiµR¶LSùÌÁ @µ³j¶®µ¶[ª«s»R½ @LiVV©«s aRPVúNRPV¬sµR¶aRP, FsµR¶VgRiV»R½V©«sõ xqsLigki»R½®ªs[»R½òÌÁNRPV, bPÌÁVöÌÁNRPV, NRPª«soÌÁNRPV, ©«sÈÁVÌÁNRPV, ÀÁú»R½NSLRiVÌÁNRPV, »R½»R½òQ*®ªs[»R½òÌÁNRPV
@©«sVNRPWÌÁª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. Bµj¶ úxms¾»½[ùNRPª«sVVgS xmsoLRiVxtsvÌÁNRPV @Õ³Áª«sXµôðj¶¬s, xqsLixmsµR¶©«sV xqsª«sVNRPWLRiVè µR¶aRP. -dsVLRiV -sªyz¤¦¦¦»R½VÌÁLiVV©«s¿][ -dsV Ë³ØLRiù -
sÇÁ¸R¶Vª«sVVÍÜ[ Ë³ØgRiª«sVV xmsLi¿RÁVN]LiµR¶VLRiV. -dsVNRPV xqsVÅÁNRPLRi\®ªsV©«s, @LiµR¶\®ªsV©«s xmsLjixqsLRiª«sVVÌÁV GLSöÈÁV Â¿Á[xqsVN]©«sVÈÁNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s µ³R¶©«sª«sVV xqsª«sVNRPWLRiV©«sV.
µR¶VxqsVòÌÁV, -sÌÁV\®ªs©«s ª«sxqsVòª«soÌÁ»][ ªyùFyLRiª«sVV Â¿Á[¸R¶VV {qsòQûÌÁV -dsV ª«sÌýÁ ÍØË³ÏÁxms²R¶VµR¶VLRiV. ªyùFyLRiLki»yù, -s©¯[µR¶ª«sVVN]LRiNRPV©«sV -dsVLRiV úxms¸R¶Wßáª«sVV
Â¿Á[¸R¶VVÈÁNRPV Fs©¯[õryLýRiV @ª«sNSaRPª«sVVÌÁV ª«s¿RÁVè©«sV. B»R½LRi xmsoLRiVxtsvÌÁV -dsV @Õ³Áª«sXµôðj¶¬s ¿RÁWzqs @xqsW¸R¶Vxms®²¶µR¶LRiV.
LRi-sµR¶aRP
30-01-2085
C µR¶aRP¸R¶VLiµR¶V -dsVLRiV ª«sVLjiLi»R½ A©«sLiµR¶NRPLRi\®ªsV©«s, A»R½ø-saS*xqsª«sVVgRiÌÁ xmsoLRiVxtsv²R¶V @LiVV©«s©«sV B»R½LRiVÌÁ-dsVµR¶ -dsV @µ³j¶NSLRiª«sVV©«sV róyzms»R½ª«sVV Â¿Á[xqsVN]
[ª«sÌÁzqs©«s @ª«sxqsLRiª«sVV NRPÌÁgRiª«s¿RÁVè©«sV. -dsV µyLjiNTP @²R¶ª«sVVgS D©«sõªyLji¬s »]ÌÁgjiLi¿RÁVN]¬s ª«sVLji¬sõ ÍØË³ÏÁª«sVVÌÁV F~LiµR¶VÈÁNRPV úxms¸R¶V¼½õLiÂ¿ÁµR¶LRiV. -dsVLRiV
ÅÁÀÁè»R½ª«sVVgS DLi²R¶VÈÁNRPV úxms¸R¶V¼½õLiÂ¿ÁµR¶LRiV. @LiVV©«s©«sV -dsVLRiV g_LRi-sLixmsÊÁ²R¶VµR¶VLRiV. xqsWLRiùµR¶aS NSÌÁª«sVVÍÜ[ -dsV NRPVÈÁVLiÊÁª«sVV xqsLi»][xtsQª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV.
NS¬s ÇÁLi»R½Vª«soÌÁV, @gjiõ ©«sVLi²T¶ úxmsª«sWµR¶ª«sVVÌÁV FsµR¶VLRiV NSª«s¿RÁVè©«sV. NRPÎÏÁ§þ, xmsÎÏÁ§þ, ÒÁLñRiN][aRPª«sVV BÊÁ÷Liµj¶ |msÈíÁª«s¿RÁVè©«sV. INRPxmsoLRiVxtsv²T¶gS NRPVÈÁVLiÊÁ
F¡xtsQßá ËØµ³R¶ù»R½ ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁª«sÌÁzqs ª«s¿RÁVè©«sV. »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ©«sVLi²T¶ ª«sVVÅÁVùQ\ÛÍÁ©«s B»R½LRi |msµôR¶ÌÁ©«sVLi²T¶ ®ªs[LRiV @ª«soÈÁNRPV @ª«sNSaRPª«sVV NRPÌÁµR¶V. -dsVLRiV
@©yÍÜ[ÀÁ»R½ª«sVVgS -sVú»R½VÌÁNRPV, AzqsòNTP ©«sxtísQª«sVV NRPÌÁVgjiLi¿RÁª«s¿RÁVè©«sV.
¿RÁLiúµR¶µR¶aRP
30-01-2091
-dsVLRiV BxmsöV²R¶V Aµ³yù¼½øNRP ÀÁLi»R½©«sÌÁ\|ms FsNRPVäª«s ª«sVNRPVäª«s ¿RÁWxmso Ë³ÏÁNTPòxmsLRiV\®²¶©«s xmsoLRiVxtsv²R¶V. -dsVLRiV úxmsaSLi»R½ª«sVVgS, xqsLi»][xtsQª«sVVgS DLiµR¶VLRiV. -dsVLRiV
|msµôR¶ÌÁ ÇìØ©«sª«sVV©«sV g_LRi-sLiÀÁ, ªyLjiNTP }qsª«sÂ¿Á[¸R¶VVµR¶VLRiV. C µR¶aRPÍÜ[ FsNRPVäª«sª«sVLiµj¶ A²R¶ªyLji¬s NRPÌÁVxqsVN]LiµR¶VLRiV. -dsV Ax¤¦¦¦LRixmsoÈÁÌÁªyÈýÁV ª«sVLjiLi»R½
úNRPª«sVÊÁµôðR¶ª«sVgRiV©«sV. @LiVV©«s©«sV AL][gRiù-sxtsQ¸R¶Vª«sVVÍÜ[ ÇØúgRi»R½ògS DLi²R¶ª«sÌÁ¸R¶VV©«sV. ÛÍÁ[¬s¸R¶V²R¶ÌÁ -dsVLRiV ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«sª«sVVgS, ¬sxqs=»R½Vòª«sgS DLi²T¶ NUPÎÏÁþÇÁÊÁV÷ÌÁNRPV
ÍÜ[©«sVNSª«s¿RÁVè©«sV.
Page 26
NRPVÇÁµR¶aRP
31-01-2101
NRPVÇÁÙ²R¶V ¸R¶VVµôðR¶®µ¶[ª«so²R¶V. C µR¶aRP -sVª«sVVøÌÁ©«sV ALiµ][ÎÏÁ©«sgS, µR¶VLRiVxqsVªyLjigS »R½¸R¶WLRiV Â¿Á[xqsVòLiµj¶. -sªyz¤¦¦¦»R½V ÌÁLiVV©«s¿][ -dsVLRiV ÀÁ©«sõª«sWÈÁNRPV NRPW²y
Ë³ØLRiù»][ -sªyµR¶ª«sVV©«sNRPV zqsµôðR¶xms²R¶VµR¶VLRiV. B»R½LRiVÌÁxmsÈýÁ NRPW²y @xqsx¤¦¦¦©«sª«sVV©«sV úxmsµR¶Lji+LiÂ¿ÁµR¶LRiV. x¤¦¦¦hS»R½VògS ª«s¿RÁVè N][xmsª«sVV©«sV ¬súgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVN][ª«sV¬s
xqsÌÁ¥¦¦¦. -dsVLRiV -dsVaRPNTPò¬s @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s, ÍØË³ÏÁryÉÓÁ -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁ\®ªsxmso ª«sVLRiÌÁVèN][Li²T¶. @xmsöV²R¶V B»R½LRiVÌÁV -dsV -sÇÁ¸R¶Vª«sVV©«sNRPV CL#RiQù Â¿ÁLiµR¶ª«sÌÁzqs
ª«s¿RÁVè©«sV. »R½gji©«sLi»R½ ¿y»R½VLRiùª«sVV úxmsµR¶Lji+Li¿RÁNRPF¡¾»½[ -dsVNRP©yõ |msµôR¶ªyLji @Õ³Áª«sW©«sª«sVV F~LiµR¶ÛÍÁ[NRP F¡ª«s¿RÁVè©«sV. -dsVLRiV LRiNRPò{¤¦¦¦©«sª«sVVgS, ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«sª«sVVgS
NRP©«sÊÁ²R¶ª«s¿RÁVè©«sV.
-dsV -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÍÜ[, NRPVÇÁÙ²R¶V D¿RÁèróy©«sª«sVV©«s ©«sV©«sõLiµR¶V©«s, ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ ®©sµR¶VLRiV¿RÁW²R¶ª«s¿RÁVè©«sV.
xmsµR¶ª«soÌÁÍÜ[ ©«sV©«sõ ªyLji©«sVLi²T¶ @©«sVNRPWÌÁ»R½, r¡µR¶LRiVÌÁ©«sVLi²T¶ ÍØË³ÏÁª«sVVÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁª«s¿RÁVè©«sV. \|qss¬sNRPµR¶ÎÏÁª«sVVÍÜ[ xms¬sÂ¿Á[zqs A¸R¶VVµ³R¶ª«sVVÌÁ©«sV µ³R¶LjiLi¿RÁª«sÌÁzqs
¸R¶VVLi²R¶ª«s¿RÁVè©«sV. x¤¦Ü[µyÍÜ[ @Õ³Áª«sXµôðj¶, Ë³ÏÁWª«sVVÌÁV, ÊÁLigSLRiª«sVV, LSgji ÛÍÁ[µy ©«sgRiÌÁV xqsLiFyµj¶Li¿RÁª«s¿RÁVè©«sV. µR¶ORPQßáµj¶NRPVägS xms¸R¶V¬sLiÀÁ @¿RÁèÈÁ©«sVLi²T¶
ÍØË³ÏÁª«sVVÌÁV F~Li®µ¶µR¶LRiV. xqsLRiµygS©«sV, AL][gRiùª«sVVgS©«sV, @Li»R½¸R¶VW ª«sV©«sª«sVLiÀÁZNP[©«s©«sV ©«sª«sVøNRPª«sVV»][©«sVLiµR¶VLRiV. -dsVLRiV AL][gRiùª«sVVgS, úxmsaSLi»R½ª«sVVgS,
xqsx¤¦¦¦©«sª«sVV»][©«sVLiµR¶VLRiV. -dsVNRPV xmsÈíÁVµR¶ÌÁ»][ G®\®µ¶¶©y ryµ³j¶Li¿RÁVÈÁNRPV NSª«sÌÁzqs©«s \®µ³¶¶LRiùcryx¤¦¦¦xqsª«sVVÌÁV NRPÌÁª«so.
LSx¤¦¦¦§µR¶aRP
01-02-2108
LSx¤¦¦¦§ª«so ª«sW¸R¶V, úË³ÏÁª«sV, úxmsÍÜ[Ë³ÏÁª«sVV, @LiµR¶ª«sVV, -súË³ØLi¼½, ©«sNTPÖdÁ»R½©«sª«sVV©«sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s úgRix¤¦¦¦ª«sVV. Bµj¶ N][LRiµR¶gRi¬s xqsLiÊÁLiµ³R¶ª«sVVÌÁÍÜ[NTP,
ª«sùª«s¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁÍÜ[NTP ®©sÈíÁV©«sV. -dsVLRiV @ÊÁµôðR¶ª«so AaRPÌÁÍÜ[ -sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁª«s¿RÁVè©«sV. -dsV úxmsª«sLRiò©«s @¼½gS ª«sWLRiV©«sV. Ë³Ý¼½NRP xqsVÅÁª«sVVÌÁxmsÈýÁ ú}msª«sV |msLRiVgRiV©«sV.
xqsLiúxmsµy¸R¶Vª«sVVÌÁ©«sV, -sÌÁVª«sÌÁ©«sV ¼½LRixqsäLjiLi¿RÁ²R¶ª«sVV xqsVÌÁË³ÏÁ#\®ªsV©«s xms¬sgS @¬szmsLi¿RÁª«s¿RÁVè©«sV. LSx¤¦¦¦§ª«so úxms¼½ INRPäLjiNUP »R½xmsö¬sxqsLjigS Â ¿Á®²¶[ Â¿Á[¸R¶WÌÁ¬s
ÛÍÁ[µR¶V. -dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s B»R½LRi xqsW¿RÁ©«sÌÁV NRPW²y gRiª«sV¬sLi¿RÁLi²T¶. ÇØúgRi»R½ògS©«sVLi²R¶ÈÁª«sVVª«sÌÁ©«s, A»R½øbPORPQßáª«sÌÁ©«s C µR¶aRPÍÜ[¬s ¿yÍØ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV
@µ³j¶gRi-sVLi¿RÁª«s¿RÁVè©«sV.
LSx¤¦¦¦§ª«so D©«sõ»R½róy©«sª«sVV©«s ©«sV©«sõLiµR¶V©«s, N]¬sõ ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ¬s¿RÁVè©«sV.
LSx¤¦¦¦§ª«so ª«sVLiÀÁróy©«sª«sVV©«s ©«sV©«sõLiµR¶V©«s N]¬sõ ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV NRPÌÁVgRiª«s¿RÁVè©«sV. ÊÁx¤¦¦¦§aSP -dsVLRiV ÑÁ»R½VòÌÁ»][, DFy¸R¶Vª«sVVÌÁ»][, xmsµR¶ª«soÌÁÍÜ[ \|msNTP
LSª«s¿RÁVè©«sV. @-s¬ds¼½NRPLRi ¿RÁLRiùÌÁÍÜ[ FyÍæÜ©«sª«s¿RÁVè©«sV. CLRiNRP\®ªsV©«s ANRPL#RißáÌÁNRPV ÍÜ[\®©s ©«sxmsöV²R¶V -sVª«sVøÖÁõ -dsVLRiV ¬s¸R¶Vú¼½Li¿RÁVN][Li²T¶ -dsVNRPV @úNRPª«sV
xqsLiÊÁLiµ³R¶ª«sVVLi²R¶ª«s¿RÁVè©«sV, ªyLjiµy*LS A©«sLiµR¶ª«sVV©«sV, ²R¶ÊÁV÷©«sV F~LiµR¶ª«s¿RÁVè©«sV. C xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«s -dsVLRiV gRiXx¤¦¦¦ª«sVV©«sV ª«sWLRièª«s¿RÁVè©«sV. LSx¤¦¦¦§ª«so -
dsVNRPV FsNRPVäª«s µ³R¶©«sª«sVV©«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁV©«sV.
Page 27
úgRix¤¦¦ µ][uyÌÁV ª«sVLji¸R¶VV xmsLji¥¦¦LRiª«sVVÌÁV
NRPVÇÁµ][xtsQ ¬sLRiWxmsßáª«sVV
ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ NRPVÇÁµ][xtsQª«sVV©«sNRPV úxms¾»½[ùNRP úFyµ³y©«sù»R½ NRPÌÁµR¶V. -sªyx¤¦¦¦ ¬sLñRi¸R¶V -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÍÜ[ NRPVÇÁÙ©«sNRPV úxms¾»½[ùNRP róy©«sª«sVV NRPÌÁµR¶V. NRPVÇÁÙ²R¶V xqsxmsòª«sV ÛÍÁ[NRP
@xtísQª«sV róy©«sª«sVVÌÁÍÜ D©«sõ NSLRißáª«sVVgS »R½LRi¿RÁVgS úxmsÇÁÌÁV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ NRPVÇÁµ][xtsQª«sVV NRPÌÁµR¶V @¬s Â¿ÁxmsöVÈÁ G\®ªsV©«sxmsöÉÓÁNTP -s-sµ³R¶ ÇØ»R½NRP úgRiLi
´R¶ª«sVVÌÁÍÜ[ NRPVÇÁµ][xtsQª«sVV©«sNRPV -s-sµ³R¶ xmsLji¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁV Â¿ÁxmsöÊÁ²T¶©«s-s. C úNTPLiµ³R¶ -sª«sLjiLi¿RÁÊÁ²T¶©«s -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁµy*LRi ÇØ»R½NRPª«sVV©«sLiµR¶V NRPVÇÁµ][xtsQª«sVV D©«sõµj¶
ÛÍÁ[¬sµj¶ ¾»½ÖÁ¸R¶VV©«sV.
C ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ NRPVÇÁÙ²R¶V xmsµR¶ª«s Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[ DLi®²¶©«sV.
ÌÁgRiõª«sVV @©«sVxqsLjiLiÀÁ C ÇØ»R½NRPª«sVV©«sNRPV NRPVÇÁµ][xtsQª«sVV ÛÍÁ[µR¶V @¬s Â¿Áxmsöª«sÛÍÁ©«sV.
ÌÁgRiõª«sVV©«s©«sVxqsLjiLiÀÁ NRPVÇÁµ][xtsQ xmnsÖÁ»R½ª«sVV.
C ÇØ»R½NRPª«sVV©«s NRPVÇÁµ][xtsQª«sVV ÛÍÁ[µR¶V.
xmsLji¥¦¦LSÌÁV
-dsV ÇØ»R½NRPLiÍÜ[ NRPVÇÁµ][xtsQLi ÛÍÁ[©«sLiµR¶V©«s -dsVLRiV FsÈÁVª«sLiÉÓÁ xmsLji¥¦¦LSÌÁ©«sV FyÉÓÁLi¿RÁ©«sª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶V.
LSx¤¦¦§µ][xtsQLi ª«sVLji¸R¶VV ZNP[»R½Vµ][xtsQLi
LSx¤¦¦§ª«so ª«sVLji¸R¶VV ZNP[»R½Vª«so ¿³y¸R¶WúgRi¥¦¦ÌÁV. ªyÉÓÁ NRPµR¶ÖÁNRP xmsLRixqsöLRiLi @©«sVxqsLiµ³y©«s\®ªsV DLi²T¶ IZNP[ aRPLkiLRiLiÍÜ[ Ë³ØgSÌÁVgS FsÌýÁxmsöV²R¶W ª«sù¼½lLi[NRPLigS
DLiÉØLiVV. NS¬ds µR¶XztísQNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«sLi»R½ ª«sLRiNRPV ªyÉÓÁ¬s IZNP[ -sµ³R¶LigS xmsLjigRißÓáLi¿RÁª«s¿RÁVè. ryµ³yLRißáLigS, LSx¤¦¦§ª«so gRiVLRiVª«so ¹¸¶VVNRPä ®ªs[V\ÛÍÁ©«s
xmnsÖÁ»yÌÁ©«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁ²R¶Li µy*LS ª«sXµôðj¶¬ds, @Õ³Áª«sXµôðj¶¬ds xqsWÀÁxqsVòLiµj¶. @ÍØlgi[, ZNP[»R½Vª«so aRP¬s ¹¸¶VVNRPä @²ïR¶LiNRPVÌÁV, xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁ²R¶Li µy*LS
@Õ³Áª«sXµôðj¶NTP AÈÁLiNRPLigS xqsWÀÁxqsVòLiµj¶. C -sµ³R¶LigS LSx¤¦¦§ª«so ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»yÌÁ©«sV, ZNP[»R½Vª«so Â¿Á²R¶V xmnsÖÁ»yÌÁ©«sV xqsWÀÁxqsVò©yõLRiV. LSx¤¦¦§ª«so ÍÝNTPNRP\®ªsV©«s
xqsVÆØÌÁ©«sV xqsWÀÁ}qsò, ZNP[»R½Vª«so Aµ³yù¼½øNRP\®ªsV©«s ÀÁLi»R½©«s¬s ª«sVLji¸R¶VV ÒÁ-s»R½LiÍÜ[ @²ïR¶LiNRPVÌÁV xqsXztísQLi¿RÁ²R¶Li µy*LS úFyxmsLiÀÁNRP\®ªsV©«s xqsVÆØÌÁ ©«sVLi²U¶ -
sª«sVVNTPò¬ds NRPÖÁgjixqsVòLiµj¶. LSx¤¦¦§ª«so ©«sNTPÖdÁ»R½©«sª«sVV, ª«sW¸R¶V, ®ªsWxqsLi, @-s¬ds¼½, úË³ØLi¼½ ª«sLiÉÓÁ ªyÉÓÁNTP úxms¼d½NRP.
LSx¤¦¦§µ][xtsQLi
-dsV ª«sVVLiµR¶V©«sõ úxms¼½FyµR¶©«sÌÁ©«sV »R½*LRigS xmsLjibdPÖÁLiÀÁ D»R½òª«sV\®ªsV©«s µy¬s¬s FsLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. -dsV »R½ÈÁxqós\®ªsV©«s µ³][LRißÓá xqsLi»][xtsQNRPLRi\®ªsV©«s
ª«sW©«sª«s xqsLiÊÁLiµ³yÌÁNRPV NSLRißáLi NSª«s¿RÁVè. -dsVLRiV N]¬sõ @µR¶XuíyÌÁ©«sV lgiÌÁV¿RÁVNRPV©yõ, ALôðjiNRP\®ªsV©«s ª«sX¼½òxmsLRi\®ªsV©«s -sxtsQ¸R¶WÌÁÍÜ[ ÇØúgRi»R½ògS©«sVLi²R¶ª«sÛÍÁ©«sV.
Â¿Á²R¶V }qsõ¥¦¦ÌÁV, @ÌÁªyÈýÁV ª«sW©«sVN][ª«s²R¶Li µy*LS úxmsaSLi»R½\®ªsV©«s ª«sVLji¸R¶VV xqsLi»][xtsQNRPLRi\®ªsV©«s ÒÁ-s»y¬sõ F~LiµR¶V»yLRiV. -dsV ª«sùQQNTPògRi»R½ A©«sLiµyÌÁV ª«sVLji¸R¶VV
@ÌÁªyÈýÁV -dsV NRPVÈÁVLiÊÁ ÒÁ-s»y¬sõ úxmsË³Ø-s»R½Li Â¿Á[¸R¶VNRPVLi²y DLi®²¶[ÍØ ¿RÁWxqsVN][Li²T¶. -dsVLRiV xqsx¤¦¦©«sLigS DLi²R¶ÈÁLi ª«sÌÁ©«s ª«sW©«sª«s xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV xqsLi»]
[xtsQNRPLRiLigS DLiÉØLiVV. -dsV ÒÁ-s»R½ Ë³ØgRiry*-sV ª«sVLji¸R¶VV zmsÌýÁÌÁ AL][gRiùLi xmsÈýÁ ª«sVLjiLi»R½ úaRPµôðR¶ ª«sz¤¦¦Li¿RÁLi²T¶. -dsV aRPLkiLRiLi \|ms Ë³ØgRiLiÍÜ[ |msµôR¶gS AL][gRiù
xqsª«sVxqsùÌÁV »R½ÛÍÁ»R½òNRPF¡ª«s¿RÁVè. LSx¤¦¦§ª«so ÊÁÌÁLigS DLi²R¶ÈÁLi xqsLi»][xtsQNRPLRi\®ªsV©«s \®ªsªyz¤¦¦NRP ÒÁ-s»y¬sõ xqsWÀÁxqsVòLiµj¶.
-dsV ÇØ»R½NRPLiÍÜ[ LSx¤¦¦§ª«so aRPVË³ÏÁúgRix¤¦¦\®ªsV©«sÈÁVª«sLiÉÓÁ gRiVLRiVª«so»][ NRPÌÁzqs¸R¶VV©«sõLiµR¶V ª«sÌÁ©«s Â¿Á²R¶V xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ©«sV »R½gæjiLi¿RÁ²R¶®ªs[V NSNRP \|ms©«s }msL]ä©«sõ ª«sVLiÀÁ
xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ©«sV |msLi¿RÁV©«sV.
Page 28
LSx¤¦¦§µ][xtsQ xmsLji¥¦¦LSÌÁV
LSx¤¦¦§ª«so ¹¸¶VVNRPä Â¿Á²R¶V xmnsÖÁ»yÌÁV »R½gæjiLi¿RÁ²y¬sNTP, -dsVLRiV C úNTPLiµR¶ }msL]ä©«sõ xmsLji¥¦¦LSÌÁ©«sV FyÉÓÁLi¿RÁª«s¿RÁVè. Ë³ÏÁNTPò úaRPµôðR¶ÌÁ»][ xqsLRiö¸R¶VLiú»y¬sõ µ³R¶LjiLi¿RÁLi²T¶.
\®ªsµj¶NRP ryLiúxmsµy¸R¶VLi úxmsNSLRiLi úxms¼½ztísQLixmsÊÁ²T¶©«s ©«sª«súgRi¥¦¦ÌÁNRPV \®©sLRiV¼½ÍÜ[, »R½WLRiVö ª«sVVÅÁLigS D©«sõ LSx¤¦¦§ª«soNRPV ©«sÌýÁ -sV©«sVª«sVVÌÁV \®©s®ªs[µR¶ùLigS |msÈíÁLi²T¶.
C -sµ³R¶LigS 9 L][ÇÁÙÌÁV Â¿Á[¸R¶VLi²T¶. @ÍØlgi[, N]¬sõ ©«sÌýÁ -sV©«sVª«sVVÌÁ©«sV ¼d½xqsVN]¬s -dsVLRiV ¬súµR¶F¡ª«s²y¬sNTP ª«sVVLiµR¶V -dsV »R½ÌÁgRi²R¶ NTPLiµR¶ |msÈíÁVN][Li²T¶.
DµR¶¸R¶W®©s[õ ªyÉÓÁ¬s ¼d½zqs NSNRPVÌÁNRPV A¥¦¦LRiLigS |msÈíÁLi²T¶. C -sµ³R¶LigS 9 L][ÇÁÙÌÁV Â¿Á[zqs©«s »R½LRiVªy»R½ 10ª«s L][ÇÁÙ©«s G\®µ¶©y bPªyÌÁ¸R¶Vª«sVV ÛÍÁ[µy @ª«sVøªyLji
gRiV²T¶NTP ®ªs×Áþ µR¶LRi+©«sLi Â¿Á[xqsVNRPV¬s -dsVLRiV Bª«s*gRiÖÁgji©«s-s A gRiV²T¶ÍÜ[ xqsª«sVLjiöLi¿RÁLi²T¶. N]¬sõ AÌÁ¸R¶WÍýÜ[ ª«sVúLji Â¿ÁÈíÁV ª«sVLji¸R¶VV ®ªs[xms Â¿ÁÈíÁV¬ds NRPÖÁzms
|msLi¿RÁV»yLRiV, A Â¿ÁÈýÁ ®ªsVVµR¶ÎÏÁþ ª«sµôR¶ ©ygRi®µ¶[ª«s»R½ÌÁV N]ÌÁV\®ªs DLiÉØLRiV. @NRPä²R¶ úxmsµR¶OTPQßáÌÁV Â¿Á[zqs xmsxqsVxmso»][ @Õ³Á}tsQNRPLi Â¿Á[¸R¶VLi²T¶. $ xqsVúÊÁª«sVâßá[ùaRP*LRi
ry*-sV¬s ÕÁÌÁ* xmsú»yÌÁ»][ (ª«sWlLi[²R¶V ANRPVÌÁ»][) @LjièLi¿RÁLi²T¶. LSx¤¦¦§ª«so ¹¸¶VVNRPä Â¿Á²R¶V xmnsÖÁ»yÌÁV »R½gæjiLi¿RÁ²y¬sNTP, -dsVLRiV C úNTPLiµR¶ }msL]ä©«sõ aý][NS¬sõ L]
[ÇÁÚ ¿RÁµR¶Vª«soN][Li²T¶.
@zqsøN`P ª«sVLi²R¶ÛÍÁ[ @µ³j¶®µ¶[ª«s»y +ÉÊº¨ÉEò ¨ÉÆb÷±Éä +ÊvÉnäù´ÉiÉÉ
úxms»yùµ³j¶®µ¶[ª«s»y xqsz¤¦¦»R½Li LSx¤¦¦§úgRix¤¦¦Li |ÉiªÉÉÊvÉnäù´ÉiÉÉ ºÉÊ½ølÉ¨É ®ôÉ½ÖøOÉ½ø¨É
µ³yù¸R¶W-sV Aªyx¤¦¦¸R¶W-sV vªÉÉªÉÉ¨ÉÒ +´É½øÉªÉÉÊ¨É.
$Li JLi ©«s®ªsW Ë³ÏÁgRiª«s¼d½ $ aRPWÖÁ¬ds ¸ÉÓø $ xÉ¨ÉÉä ¦ÉMÉ´ÉiÉÒ ¸ÉÒ ¶ÉÚÊ±ÉÊxÉ
xqsLRi*Ë³ÏÁW¾»½[aRP*Lji ÇÁ*ÌÁÇØ*ÍØª«sVLiVV xqsVúxmsµy ºÉ´ÉÇ ¦ÉÖiÉä·É®ôÒ V´ÉÉ±ÉÉ V´ÉÉ±ÉÉ ¨ÉÉÊªÉ ºÉÖ|ÉnùÉ
xqsLRi*Ë³ÏÁW»yµj¶ µ][xtsQ¸R¶V µ][xtsQ¸R¶V ºÉ´ÉÇ ¦ÉÖiÉÉÊnù nùÉä¹ÉÉªÉÉ nùÉä¹ÉÉªÉÉ
LSx¤¦¦§M úgRi¥¦¦ßÓá {ms²T¶»y»`½ ©«sORPQ ú¾»½[ ®ôÉ½Öø®ô OÉ½ø ÊxÉ{ÉÒÊnùlÉÉiÉ xÉIÉjÉä
LSafÇØ»R½Li xqsLS*©yLi ª«sWLi ®ôÉ¶ÉÉä= VÉÉlÉ¨É ºÉ´ÉÇxÉÉ¨É ¨ÉÉ¨É
®ªsWORPQ¸R¶V ®ªsWORPQ¸R¶V ry*¥¦¦ ¨ÉÉäIÉªÉÉ ¨ÉÉäIÉªÉÉ º´ÉÉ&
ZNP[»R½Vµ][xtsQLi
-dsVLRiV ÇØúgRi»R½ògS ÅÁLRiVè Â¿Á[¸R¶V²R¶Li µy*LS ALôðjiNRPLigS ÊÁÌÁLigS DLi²R¶gRiÌÁVgRiV»yLRiV. -dsV ÒÁ-s»R½ Ë³ØgRiry*-sV ª«sVLji¸R¶VV zmsÌýÁÌÁV xqsVÅÁLigS DLi²yÌÁ¬s -dsVLRiV
xmsLji»R½zmsryòLRiV. N]¬sõ xqsLiµR¶LS÷éÌÁÍÜ[ -dsV A¼d½ø¸R¶VVÌÁNRPV \®µ³¶LSù¬sõÀÁè, xqsx¤¦¦NSLRiLi @Liµj¶ªy*ÖÁ. ª«sVLiÀÁ }qsõ¥¦¦ÌÁV -dsV A»R½ø-saS*ry¬sõ |msLi¿RÁ²R¶®ªs[V gSNRP,
Â¿Á²R¶V }qsõ¥¦¦ÌÁ©«sV gRiVLjiòLi¿RÁ²R¶Li µy*LS -dsV ÒÁ-s»R½Li ry{mnsgS ©«s²R¶VxqsVòLiµj¶. \®µ³¶LRiùLigS, ¬sÇØLiVV¼d½gS DLi²T¶ ª«sX¼½ò xmsLRiLigS ª«sÀÁè©«s xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV @µ³j¶gRi-
sVryòLRiV. -dsV xqsLi»y©«sLi ¹¸¶VVNRPä -sÇÁ¸R¶WÌÁ©«sV ¿RÁWzqs xqsLi»][ztsQryòLRiV. Fsª«sVVNRPÌÁV ª«sVLji¸R¶VV NUPÎÏÁþ ©¯xmsöVÌÁ -sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ -dsVLRiV \®ªsµR¶VùÌÁ xqsÌÁ¥¦¦ ¼d½xqsVN]
[ªyÖÁ=LSª«s¿RÁVè.
-dsV ÇØ»R½NRPLiÍÜ[ ZNP[»R½Vª«so aRPVË³ÏÁúgRix¤¦¦\®ªsV©«sÈÁVª«sLiÉÓÁ gRiVLRiVª«so©«s©«sVxqsLjiLiÀÁ ¸R¶VV©«sõLiµR¶V ª«sÌÁ©«s Â¿Á²R¶V xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ©«sV »R½gæjiLi¿RÁ²R¶®ªs[V NSNRP \|ms©«s }msL]ä©«sõ ª«sVLiÀÁ
xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ©«sV |msLi¿RÁV©«sV.
ZNP[»R½Vµ][xtsQ xmsLji¥¦¦LSÌÁV
ZNP[»R½Vª«so ¹¸¶VVNRPä Â¿Á²R¶V xmnsÖÁ»yÌÁV »R½gæjiLi¿RÁ²y¬sNTP, -dsVLRiV C úNTPLiµR¶ }msL]ä©«sõ xmsLji¥¦¦LSÌÁ©«sV FyÉÓÁLi¿RÁª«s¿RÁVè. N]¬sõ DÌÁª«sÌÁV ¼d½xqsVN]¬s ¾»½ÌýÁ¬s
gRiV²ïR¶xqsLiÀdÁÍÜ[ DLiÀÁ -dsVLRiV ¬súµR¶F¡ª«s²y¬sNTP ª«sVVLiµR¶V -dsV »R½ÌÁgRi²R¶ NTPLiµR¶ |msÈíÁVN][Li²T¶. DµR¶¸R¶W®©s[õ ªyÉÓÁ¬s ¼d½zqs NSNRPVÌÁNRPV A¥¦¦LRiLigS |msÈíÁLi²T¶. C -
sµ³R¶LigS 9 L][ÇÁÙÌÁV Â¿Á[zqs©«s »R½LRiVªy»R½ 10ª«s L][ÇÁÙ©«s G\®µ¶©y gRiâßá[xtsv¬s AÌÁ¸R¶W¬sNTP ®ªs×Áþ µR¶LRi+©«sLi Â¿Á[xqsVNRPV¬s -dsVLRiV Bª«s*gRiÖÁgji©«s NS©«sVNRPÌÁV A gRiV²T¶ÍÜ[
xqsª«sVLjiöLi¿RÁLi²T¶. Ë³ÏÁNTPò úaRPµôðR¶ÌÁ»][ ZNP[»R½VNRPª«s¿RÁ ¸R¶VLiú»y¬sõ µ³R¶LjiLi¿RÁLi²T¶. ZNP[»R½Vª«soNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ®µ¶[ª«s»R½\ÛÍÁ©«s gRiâßá[xtsv¬s ª«sVLji¸R¶VV x¤¦¦©«sVª«sVLi»R½V¬s
xmspÑÁLi¿RÁLi²T¶. C ®µ¶[ª«s»R½ÌÁ ¹¸¶VVNRPä AÌÁ¸R¶WÌÁ©«sV ¬s»R½ùLi µR¶Lji+LiÀÁ -dsVLRiV Bª«s*gRiÖÁgji©«s NS©«sVNRPÌÁV xqsª«sVLjiöLi¿RÁLi²T¶. BLiÉýÜ[ xqsVµR¶LRi+©«s ¿RÁúNRPLi DLi¿RÁ²R¶Li
Page 29
ª«sVLji¸R¶VV C úNTPLiµR¶ }msL]ä©«sõ aý][NS¬sõ L][ÇÁÚ ¿RÁµR¶Vª«soN][ª«s²R¶Li ª«sÌÁ©«s ZNP[»R½Vª«so ¹¸¶VVNRPä Â¿Á²R¶V xmnsÖÁ»yÌÁ©«sV »R½gæjiLi¿RÁª«s¿RÁVè.
@zqsøN`P ª«sVLi²R¶ÛÍÁ[ @µ³j¶®µ¶[ª«s»y +Êº¨ÉEò ¨ÉÆb÷±Éä +ÊvÉnäù´ÉiÉÉ
úxms»yùµ³j¶®µ¶[ª«s»y xqsz¤¦¦»R½Li |ÉlªÉÉÊvÉnäù´ÉiÉÉ ºÉÉÊ½ølÉ¨É
ZNP[NUPúgRix¤¦¦Li µ³yù¸R¶W-sV Aªyx¤¦¦¸R¶W-sV EäòEòÒOÉ¨É vÉªÉÉªÉÉÊ¨É +É´ÉÉ½øÉªÉÉ¨ÉÒ
$Li JLi ©«s®ªsW Ë³ÏÁgRiª«s¼d½ $ aRPWÖÁ¬ds ¸ÉÓò $ xÉ¨ÉÉä ¦ÉMÉ´ÉiÉÒ ¸ÉÒ ¶ÉÚÊ±ÉxÉÒ
xqsLRi*Ë³ÏÁW¾»½[aRP*Lji ÇÁ*ÌÁÇØ*ÍØª«sVLiVV xqsVúxmsµy ºÉ´ÉÇ ¦ÉÖiÉä·É®ôÒ V´ÉÉ±ÉÉ V´ÉÉ±ÉÉ ¨ÉÉªÉÒ ºÉÖ|ÉnùÉ
xqsLRi*Ë³ÏÁW»yµj¶ µ][xtsQ¸R¶V µ][xtsQ¸R¶V ºÉ´ÉÇ ¦ÉÚiÉÉÊnù nùÉä¹ÉÉªÉÉ nùÉä¹ÉÉªÉÉ
ZNP[»R½VLì úgRi¥¦¦ßÓá {ms²T¶»y»`½ ©«sORPQ ú¾»½[ EäòiÉÖ®ôOÉ½ø ÊxÉ{ÉÒb÷ÒiÉÉlÉ xÉIÉjÉä
LSafÇØ»R½Li xqsLS*©yLi ª«sWLi ®ôÉ¶ÉÉäVÉÉlÉÉ¨É ºÉ´ÉÇxÉÉ¨É ¨É¨É
®ªsWORPQ¸R¶V ®ªsWORPQ¸R¶V ry*¥¦¦ ¨ÉÉäIÉ ¨ÉÉäIÉ º´ÉÉ&
Page 30
xmsLji¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁV
©«sORPQ ú»R½ xmsLji¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁV
-dsVLRiV D»R½òLSË³ØúµR¶ ©«sORPQ ú»R½ª«sVVÍÜ[ ÇÁ¬søLiÀÁ©«sªyLRiLiVV©«sLiµR¶V©«s -dsV ©«sORPQ ú»yµ³j¶xms¼½ aRP¬s ¸R¶VgRiV©«sV. -dsVLRiV ª«sVXµ³R¶Vª«sogS ª«sVLji¸R¶VV ¼d½¸R¶VgS ª«sWÉýØ®²¶[ D®µôð¶[aRPùLi
NRPÌÁªyLRiV. @LiµR¶VÂ¿Á[»R½ ÒÁ-s»R½LiÍÜ[ xqsª«sVLôðRiª«sLi»R½\®ªsV©«s NSLSùÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁª«sVVÍÜ[ N]Li»R½ @²R¶LiNRPVÛÍÁ[LRiö²R¶ª«s¿RÁVè. -dsV ÇÁ©«sø ©«sORPQ ú»R½ª«sVV Aµ³yLRiª«sVVgS -
dsVNRPV ryµ³yLRißáLigS N]¬sõ úgRix¤¦¦¦zqós»R½VÌÁV @©«sVNRPWÖÁLi¿RÁNRP F¡ª«s¿RÁVè. C D»R½òLSË³ØúµR¶ ©«sORPQ ú»R½ª«sVVÍÜ[ ÇÁ¬søLiÀÁªyLji\|ms ZNP[»R½V,LRi-s ª«sVLji¸R¶VV NRPVÇÁ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV
Â¿Á²R¶V úxmsË³Øªy¬sõ ¿RÁWxmsª«s¿RÁVè.
úxmsxqósV»R½ NSÌÁª«sVVÍÜ[-dsV AÍÜ[¿RÁ©«sÍýÜ[ ª«sVLji¸R¶VV ¿RÁLRiùÌÁÍÜ[ Fs©¯[õ-sxqsòQX»R½ ª«sWLRiVöÌÁV g][¿RÁLjiLi¿RÁV©«sV. -dsVLRiV ¬sÇØÌÁ©«sV µyÂ¿Á[ÈÁÈÁVª«sLiÉÓÁ Ë³Øª«s©«s©«sV
|msLiF~Liµj¶Li¿RÁV NRPVLiÉØLRiV. C xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ -sVª«sVøÖÁõ r¡ª«sVLji»R½©«sª«sVV -ds²R¶NRPF¡ª«s¿RÁVè. -dsVLRiV INRP ÌÁLi¿RÁg]Li²T¶gS B»R½LRiVÌÁ µR¶XztísQÍÜ[ gRiVLjiòLixmsÊÁ²R¶NRPLi²T¶.
-dsVLRiV -dsV xqsx¤¦Ü[µ][ùgRiVÌÁNRPV xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV©«sV @Liµj¶Li¿RÁ²R¶ª«sVVÍÜ[ @xqsLi»R½Xzmsò¬s ª«sùQQNRPòLi Â¿Á[ryòLRiV.
D»R½òLSË³ØúµR¶ ©«sORPQ ú»R½ª«sVVÍÜ[ÇÁ¬søLiÀÁ©«sªyLji ¹¸¶VVNRPä LSbP -dsV©«sª«sVV @LiVV©«s µy¬s ¹¸¶VVNRPä @µ³j¶xms¼½ gRiVLRiVª«so @gRiV©«sV. -dsV ¹¸¶VVNRPä D®µôð¶[aRPùª«sVVÌÁV xqsöxtísQLigS
DLi²T¶ -dsV ª«sX¼½ò LRiLigS¬sõ, -sµ³R¶ù©«sV g_LRi-sLi¿RÁLi²T¶. -dsV ª«sWÉýØ®²¶[ ¼d½LRiV, xms¬sÍÜ[¬s \®©sxmsoßáùLi -dsVÒÁ-s»][©«sõ¼½¬s ¬sLñRiLiVVryòLiVV. @aRP*¬s, NRPX¼½òNRP, ª«sVXgRibPLRi,
ÀÁ»R½ò, ry*¼½ ª«sVLji¸R¶VV -saSÅÁ ©«sORPQ ú»R½ª«sVVÌÁÍÜ[ CLSbP ªyLRiV aRPVË³ÏÁ NSLRiùúNRPª«sVª«sVVÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁLSµR¶V.
úxms¾»½[ùNRPª«sVVgS -dsVLRiV @©«sVNRPWÌÁª«sVVgS ÛÍÁ[¬s µR¶aRPÍÜ[ -dsV¹¸¶VVNRPä ª«sWÈÁÌÁV ª«sVLji¸R¶VV xqs*Ë³Øªy¬sõ @µR¶VxmsoÍÜ[ DLi¿RÁVNRPV®©s[ ª«sW©«szqsNRP xmsLjixmsNRP*»R½
F~LiµR¶ª«sÛÍÁ©«sV. @©«sª«sxqsLRi\®ªsV©«s g]²R¶ª«sÌÁ©«sVLi²T¶ ÊÁ¸R¶VÈÁxms®²¶[ úxms¸R¶V»R½õª«sVV Â¿Á[¸R¶VLi²T¶. úxmsxqósV»R½ xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ B»R½LRiVÌÁ -sxtsQ¸R¶WÌÁÍÜ[ ÇÜ[NSùÌÁV Â¿Á[xqsVN]
[ª«s²R¶ª«sVV ª«sVLiÀÁµj¶NSµR¶V.
ryLiúxmsµy¸R¶VxmsLRi\®ªsV©«s xmsLjizqós»R½VÌÁ©«sV, -sµ³y©«sª«sVVÌÁ©«sV @ÌÁª«sLRi¿RÁVN][ª«s²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s ª«sù¼½lLi[ÅÁ úxmsË³Øª«sª«sVVÌÁV »R½gæRiª«s¿RÁVè.
ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ gS¬ds ÛÍÁ[µy úxms¼d½L][ÇÁÚ gS¬ds -sxtñsvª«sVWLjiò¬s ª«sVLji¸R¶VV @¸R¶Vùxmsö ry*-sV¬s xmspÑÁLi¿RÁ²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s ÍØË³ÏÁª«sVV NRPÌÁVgRiV©«sV.
D»R½òLSË³ØúµR¶ ©«sORPQ ú»R½ª«sVVÍÜ[ ÇÁ¬søLiÀÁ©«s ªylLi[ NSNRP @©«sWLSµ³R¶ ª«sVLji¸R¶VV xmsoxtsQù-sV ©«sORPQ ú»R½ª«sVVÌÁÍÜ[ ÇÁ¬søLiÀÁ©«sªyLRiV NRPW²y ®µ¶[ªyÌÁ¸R¶Vª«sVVÌÁ©«sV µR¶Lji+Li¿RÁVN]
[ª«s²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV NRPÌÁVgRiV©«sV. C D»R½òLSË³ØúµR¶ ©«sORPQ ú»R½ª«sVVÍÜ[ ª«sÂ¿Á[èÈÁÈÁVª«sLiÉÓÁ aRP¬sªyLRiª«sVVÌÁ©«sV gRiª«sV¬sLiÀÁ Dxmsªyxqsª«sVV FyhjiLi¿RÁ²R¶ª«sVV
ª«sÌÁ©«s aRPVË³ÏÁ¹¸¶WgRiª«sVV NRPÌÁVgRiV©«sV.
ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ©¯LiµR¶VÈÁNRPV ©«sORPQ ú»yµ³j¶xms¼½\¹¸¶V©«s aRP¬s®µ¶[ª«so¬s xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. @LiVV©«sxmsöÉÓÁNTP¬ds aRP¬sªyLRiª«sVVÌÁÍÜ[ Dxmsªyxqsª«sVVÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. ª«sVLji¸R¶VV
-dsVaRPNTPò N]ÌÁµj¶ @©«sõµy©«sª«sVV Â¿Á[¸R¶Vª«sÛÍÁ©«sV. ©«sÌÁVxmso ª«sVLjiLiVV ª«sVVµR¶VLRiV ¬dsÖÁLRiLigRiV ª«sVLji¸R¶VV xmsxqsVxmso LRiLigRiV µR¶VxqsVòÌÁ©«sV FsLi¿RÁVN]¬s µ³R¶LjiLiÀÁ©«s ÍØË³ÏÁª«sVVÌÁV
NRPÌÁVgRiV©«sV.
NSª«so©«s, LSÇØùµ³j¶xms¼½\¹¸¶V©«s gRiVLRiVª«so¬s xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. ª«sVLji¸R¶VV xqsLi»R½Xzmsò©¯Liµj¶LiÂ¿Á[ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV Â¿Á[xmsÈíÁª«sÛÍÁ©«sV.
D»R½òLSË³ØúµR¶ ©«sORPQ ú»R½ª«sVV ¹¸¶VVNRPä @µ³j¶xms¼½ @z¤¦¦¦LRiV÷µR¶VõQQù²R¶V. C úNTPLiµj¶ ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁÍÜ[ G ª«sVLiú»R½ª«sVV\®©s©y ©«sª«sVøNRPª«sVV»][ xmshjiLiÀÁ©«s C ®µ¶[ª«so²T¶¬s
xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè. ª«sVLji¸R¶VV ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ©¯LiµR¶ª«s¿RÁVè.
1 JLi D»R½ò©¯[z¤¦¦¦LRiV÷éµR¶õQQùx¤¦¦¦ úxtsQßá®ªsW»R½ùÇÁ
GNRP Fy»R½VöQûµ³k¶* xqsª«sVVúµ³R¶x¤¦¦¦
-sZaP[*®µ¶[ªyLSòª«sµ³k¶©«s x¤¦¦¦§ªy©«sx¤¦¦¦xqsVò»y
ª«sVLiú»y NRPzmsaRPryò @ª«s©«sVò.
2 JLi @z¤¦¦¦LRiV÷éµyõQQù¸R¶W¸R¶V ©«sª«sVM
Page 31
@LiµR¶VÂ¿Á[»R½ ®ªsVVNRPäÌÁ©«sV ©yÈÁVÈÁ, xmsaRPVª«soÌÁ©«sV ª«sVLji¸R¶VV xmsORPVÌÁ©«sV F¡ztsQLi¿RÁVÈÁ ª«sÌÁ©«s @µ³j¶NRP aRPVË³ØÌÁV NRPÌÁVgRiV©«sV. úxms¾»½[ùNRPª«sVVgS D»R½òLSË³ØúµR¶ ©«sORPQ ú»R½ª«sVV
¹¸¶VVNRPä ÇÁLi»R½Vª«so @LiVV©«s g][ª«soNTP FsÍØLiÉÓÁ ¥¦¦¦¬s NRPÖÁgjiLi¿RÁLSµR¶V. ª«sVLji¸R¶VV g][ª«so ª«sWLixqsª«sVV ¼½©«s²R¶ª«sVV ª«sW¬s®ªs[¸R¶WÖÁ. D»R½òLSË³ØúµR¶ ©«sORPQ ú»R½ª«sVV ¹¸¶VVNRPä
»yÉÓÁ Â¿ÁÈíÁV ®ªsVVNRPä©«sV ©yÉÓÁ ª«sXµôðj¶ Â¿Á[¸R¶VVÈÁNRPV NRPXztsQ Â¿Á[¸R¶Vª«sÛÍÁ©«sV. ª«sVLji¸R¶VV µy¬s N]ª«sVøÌÁ©«sV ©«sLRiNRPLSµR¶V. D»R½òLSË³ØúµR¶ ©«sORPQ ú»R½ª«sVV ¹¸¶VVNRPä xmsOTPQ \¹¸¶V©«s
®©sª«sVÖÁNTP FsÍØLiÉÓÁ ¥¦¦¦¬s NRPÖÁgjiLi¿RÁLSµR¶V. D»R½òLSË³ØúµR¶ ©«sORPQ ú»R½ª«sVV ¹¸¶VVNRPä ª«sVWÍØLiaRPLi ANSaRPQª«sVV. @xtísQµj¶NSöÌÁNRPVÌÁ©«sV xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. ª«sVLji¸R¶VV Ë³ÏÁ-
sxtsQù»R½VòÍÜ[ ªy»yª«sLRißá NSÌÁVxtsQùª«sVV ÇÁLRiVgRiNRPVLi²y ª«sVVLiµR¶V ¿RÁLRiùÌÁV Â¿Á[xmsÈíÁª«sÛÍÁ©«sV.
µR¶aRP xmsLji¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁV
¥¦¦¦¬s NRPÖÁgjiLiÂ¿Á[ xmsLjizqós»R½VÌÁNRPV xmsLjiuyäLRiª«sVVÌÁV. úxms¼d½ µR¶aRPÍÜ[¬s @µR¶XxtísQ ª«sVLji¸R¶VV µR¶VLRiµR¶XxtísQª«sVVÌÁ ryµ³yLRißá -sZaýP[xtsQßá A úgRix¤¦¦¦ª«sVV ¹¸¶VVNRPä zqós¼½ \|ms
ÇØ»R½NRPª«sVV Aµ³yLRixms²T¶ DLiÈÁVLiµj¶. úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ ¹¸¶VVNRPä ÍØË³ÏÁ ©«sxtísQª«sVVÌÁ xmsLkiORPQÌÁ ©«s©«sVxqsLjiLiÀÁ ryµ³yLRißáª«sVVgS N]¬sõ µR¶aRP zqós»R½VÌÁV -dsVNRPV A©«sVNRPWÌÁª«sVVgS
DLi²R¶NRPF¡ª«s¿RÁè¬s Â¿Áxmsöª«s¿RÁVè. ¬sªyLRißá ¿RÁLRiùÌÁ©«sV FyÉÓÁLi¿RÁ²R¶ª«sVV µy*LS -dsVNRPV ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ NRPÖÁlgi[ ©«sxtísQª«sVVÌÁ©«sV »R½gæjiLi¿RÁª«s¿RÁVè. C úNTPLiµj¶
NSÌÁª«sVVÌÁ©«s©«sVxqsLjiLiÀÁ ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁ©«sV ª«sVLji¸R¶VV ¬sªyLRißá ¿RÁLRiùÌÁ©«sV ¾»½ÌÁVxmsª«s¿RÁVè.
µR¶aRP :aRP¬s
BxmsöV²R¶V -dsVLRiVaRP¬sµR¶aRP zqós»R½VÌÁ©«sV FsµR¶VL][äËÜ[»R½V©yõLRiV.
aRP¬s@®©s[µj¶HµR¶ª«s Ë³Øª«sª«sVV ÍÜ[ DLiµj¶. @LiµR¶Vª«sÌýÁ -dsVLRiV C µR¶aRPÍÜ[ @©«sVN][¬s NRPxtísQª«sVVÌÁ®©sµR¶VL][äª«sÌÁzqs LSª«s¿RÁVè.
C ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s úgRix¤¦¦¦zqós¼½¬s @©«sVxqsLjiLiÀÁ -dsVLRiV aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁ©«sV FsµR¶VL]ä©«sª«sÌÁzqs LSª«s¿RÁVè. -dsVNRPV @©«sVN][¬s @²R¶LiNRPVÌÁV ª«sVLji¸R¶VV
BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV GLRiö²R¶ª«s¿RÁVè. ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ -dsVLRiV F¡LS²R¶ÛÍÁ[NRP F¡ª«s¿RÁVè. -dsV xqsVÅÁ ¬súµR¶NRPV AÈÁLiNRPLi GLRiö²R¶ª«s¿RÁVè. aRP¬s ¹¸¶VVNRPä zqós¼½ÍÜ[¬s
ª«sWLRiVöÌÁ©«sV ÊÁÉíÓÁ aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ -dsVLRiV FsµR¶VL]ä©«sª«sÌÁzqs©«s BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV úNTPLiµR¶ ¾»½ÌÁVxmsÊÁ²yLiVV. aRP¬s {¤¦¦¦©«s µR¶aRPÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V »R½LRi¿RÁVgS NRPuíyÌÁV xqsLiË³ÏÁ-
sxqsWò®©s[ DLiÉØLiVV. ªyÉÓÁ¬s A»R½ø ¬sÊÁ÷LRiLi»][ FsµR¶VL]ä¬s ÒÁ-s»y¬sõ ¬sÌÁÛËÁÈíÁVN][ªyÌÁzqs ª«sxqsVòLiµj¶. AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁ©«sV @Li»R½Lýki©«sª«sVVgS DLiÀÁ ªyÉÓÁ¬s
A¿RÁLRißáÍÜ[ |ms²R¶»yLRiV. µk¶¬s xmnsÖÁ»R½ª«sVVgS, -dsVLRiV ALójiNRP ©«sxtísQª«sVV©«sV F~LiµR¶ª«s¿RÁVè. C NSÌÁª«sVVÍÜ[ |msµôR¶ªyLji»][ xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV -dsVNRPV NRPxtísQ»R½LRi\®ªsV©«s-s
NSª«s¿RÁVè. ryµ³yLRißáLigS -dsVNRPV B»R½LRiVÌÁ»][ gRiÌÁ xqsLiË³ÏÁLiµ³R¶ª«sVVÌÁ ª«sÌýÁ D»y=x¤¦¦¦ª«sVV©«sV F¡g]ÈíÁVN]LiµR¶VLRiV. -dsV A¥¦¦¦LRixmso @ÌÁªyÈýÁV AL][gSù¬sNTP »][²R¶ö®²¶[ -
sµ³R¶LigRi DLi®²¶[ÈÁÈýÁV ÇØúgRi»R½ò ¼d½xqsVN][Li²T¶. C NSÌÁª«sVVÍÜ[ -dsVNRPV L][gRi ¬sL][µ³R¶NRP aRPNTPò »R½gæRiV»R½VLiµR¶¬s úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁLi²T¶. -dsVLRiV ÇÁÊÁV÷ÌÁ©«sV @Li»R½ »]LiµR¶LRigS
»R½gæjiLi¿RÁVN][ÛÍÁ[NRPF¡ª«s¿RÁVè. aRP¬s ¹¸¶VVNRPä Â¿Á²R¶V úxmsË³Øª«sª«sVV ª«sÌÁ©«s -dsVLRiV ¿yÍØ NRPxtísQª«sVVÌÁ©«sV @©«sVË³ÏÁ-sLi¿RÁª«s¿RÁVè. aRP¬s ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V,
-dsVNRPV @©«sVNRPWÖÁLiÀÁ©«s xms©«sVÌÁ©«sV ª«sWú»R½®ªs[V Â¿Á[¸R¶VLi²T¶ ª«sW©«szqsNRPª«sVVgS -dsVLRiV I¼½ò²T¶NTP gRiVLji NSNRPLi²T¶. aRP¬s µR¶aRPÍÜ[¬s C NRPxtísQª«sVVÌÁ ª«sÌÁ©«s NRPÖÁlgi[ Ë³ØµR¶ÌÁ
xmsÈýÁ -dsVLRiV @©«sVË³ÏÁª«sª«sVV Â¿ÁLiµj¶ ¸R¶VVLiÛÉÁ[ -dsVLRiV aRP¬s ¹¸¶VVNRPä ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁ©«sV xqsVÌÁË³ÏÁª«sVVgS @LóRiª«sVV Â¿Á[xqsVN][gRiÌÁLRiV. C Ë³ØµR¶ÌÁNRPV ª«sVLji¸R¶VV
NRPxtísQª«sVVÌÁNRPV FsNRPVäª«sgS gRiVLRiLiVV©«sÈÁVª«sLiÉÓÁ ªyLRiV »R½xmsöNRPVLi²y aRP¬s¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLjiÂ¿Á[ NSLRiùúNRPª«sVª«sVVÌÁ©«sV Â¿Á[xmsÈíÁª«sÛÍÁ©«sV. xqsLi»R½Xzmsò Â¿ÁLiµj¶©«sÈÁVª«sLiÉÓÁ aRP¬s
ZNP[ª«sÌÁª«sVV »R½©«s Â¿Á²R¶V úxmsË³Øªy¬sõ »]ÌÁgjiLi¿RÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y -dsV ÒÁ-s»y¬sõ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xmsLRiVryò²R¶V NRPW²y. C ÇØ»R½NS¬sõ xmspLjiògS xmsLjibdPÖÁLiÀÁ©«s µy¬s¬s ÊÁÉíÓÁ
aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ -dsVLRiV FyhjiLi¿RÁª«sÌÁzqs©«s ¬s¸R¶Vª«sWÌÁV C úNTPLiµR¶ ¾»½ÌÁVxmsÊÁ²yLiVV.
ª«sxqsòQûµ³yLRißá
aRP¬sNTP ª«sVVµR¶VLRiV ¬dsÌÁª«sVV ª«sVLji¸R¶VV ©«sÌÁVxmso LRiLigRiVÌÁV úzms¸R¶V\®ªsV©«s-s. C LRiLigRiV µR¶VxqsVòÌÁ©«sV Dxms¹¸¶WgjiLiÀÁ aRP¬s¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè. Â¿Á²R¶V úxmsË³Øªy¬sõ
»]ÌÁgjiLi¿yÌÁLiÛÉÁ[ -dsVLRiV »R½xmsöNRPVLi²y aRP¬sªyLRiª«sVVÌÁÍÜ[ ª«sVVµR¶VLRiV ¬dsÌÁª«sVV LRiLigRiV µR¶VxqsVòÌÁ©«sV µ³R¶LjiLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV.
ÒÁª«s©«s-sµ³y©«sª«sVV
aRP¬s ®µ¶[ª«so¬s xmspÑÁLi¿RÁ²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ -dsV ÒÁª«s©«s -sµ³y©«sª«sVV xqsLi»R½XzmsòNRPLRiª«sVVgS DLiÈÁVLiµj¶. -dsVLRiV úNRPª«sVÊÁµôðR¶\®ªsV©«s ÒÁ-s»y¬sõ gRi²R¶xms²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s
Â¿Á²R¶V úxmsË³ØªyÌÁ©«sVLi²T¶ »R½zmsöLi¿RÁVN][ª«s¿RÁVè. úxms¼d½ ¿RÁLRiùNRPV ª«sVVLiµR¶V -dsVLRiV »R½xmsöNRPVLi²y AÍÜ[ÀÁLi¿yÖÁ. -dsVLRiV ¬sLýRiORPQ ù ¿RÁLRiùÌÁ©«sV, ryx¤¦¦¦xqsNSLSùÌÁ©«sV
Page 32
ª«sVLji¸R¶VV F¡ÉÔÁÌÁ©«sV ª«sµj¶ÖÁ |msÈíÁLi²T¶. aRP¬s xqsLixmsµR¶NRPV, ª«sV©«saS+Li¼½NTP, ®µ¶[ª«so¬s µR¶¸R¶V ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV ªyÉÓÁNTP @²R¶LiNRPVÌÁ®©s[LRiöLRiV¿RÁV©«sV. ª«sVLiÀÁ µyLjiÍÜ[
©«s²R¶ª«s²R¶ª«sVV ª«sVLji¸R¶VV ª«sVLiÀÁ xms©«sVÌÁ©«sV Â¿Á[¸R¶V²R¶ª«sVV ª«sÌýÁ Â¿Á²R¶V úxmsË³ØªyÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁVNRPV®©s[ úxms¸R¶V»R½õLi Â¿Á[¸R¶Vª«s¿RÁVè. -dsVLRiV Â¿Á²R¶V xms©«sVÌÁV
Â¿Á[¸R¶V²y¬sNTP úF¡»R½=z¤¦¦¦LiÂ¿Á[ xmsLjizqós»R½VÌÁ ©«sVLi²T¶ »R½zmsöLi¿RÁVN][ªyÖÁ. zms»R½X NRPLRiøÌÁ©«sV ÇÁLRiVxmso»R½W ª«sVLji¸R¶VV NRPVÈÁVLiË³ÏÁLiÍÜ[¬s |msµôR¶ÌÁ xmsÈýÁ g_LRiª«sª«sVVgS
ª«sVLji¸R¶VV ÇØúgRi»R½ògS ®ªsVÌÁgRi²R¶ª«sVV NRPW²y ÍØË³ÏÁµy¸R¶VNRPª«sVV.
DµR¶¸R¶Vxmso úFyLóRi©«s
DµR¶¸R¶Vxmso úFyLóRi©«s ZNP[ª«sÌÁª«sVV Â¿Á²R¶V úxmsË³Øª«sª«sVV©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y -dsV aRPLkiLS¬sõ ª«sVLji¸R¶VV ª«sV©«sxqsV=©«sV D¾»½[òÇÁxmsLRiVxqsVòLiµj¶. aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ -dsVLRiV
xqsWL][ùµR¶¸R¶W¬sNTP ª«sVVLi®µ¶[ ®ªs[VÍÜ[äªyÖÁ. ryõ©«sLi Â¿Á[zqs©«s »R½LRiVªy»R½®©s[ ª«sVLiú»][¿yèéLRißá»][ \®µ¶©«s úFyLóRi©«s©«sV ÇÁLRiFyÖÁ. C xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ -dsVLRiV xmspLjiògS
µ³yù©«sª«sVVÍÜ[®©s[ ¬sª«sVgRiVõQQ\ÛÍÁ DLi®²¶[ÍØ ÇØúgRi»R½ò ¿RÁLRiùÌÁV Â¿Á[xmsÈíÁLi²T¶.
xqsWLSù¸R¶V bdP»R½ LRiWxms¹¸¶[V µ³R¶LRißÔá xqsV»y¸R¶V
r¢ª«sWù¸R¶V ®µ¶[ª«s gRiVLRi®ªs[ ÊÁXgRiV©«sLiµR¶©y¸R¶V
xqsWLSù»R½øÇØ¸R¶V Ë³ÏÁVÇÁgS¸R¶V¿RÁ ZNP[»R½®ªs[¿RÁ
¬s»R½ùLi ©«s®ªsW Ë³ÏÁgRiª«s¾»½[ gRiVLRi®ªs[ª«s*LS¸R¶V
NRPXuñy¸R¶V ªyxqsV®µ¶[ªy¸R¶V ©«sª«sW-sV x¤¦¦¦LRi¹¸¶[V xqsµy
ª«sVLi²R¶ryù¬sõQxtísQ xqsLiË³ÏÁW»R½Li µ][xtsQÇØ»R½Li -s©yaRP#¹¸¶[V»`½.
C xmsµ³yù¬sõ úxms¼d½L][ÇÁÚ ¬súµR¶ÛÍÁ[ª«sgS®©s[ »R½WLRiVöQ\®ªsxmsoNTP ¼½Ljigji úFyLóRi©«s Â¿Á[¸R¶WÖÁ.
Dxmsªyxqsúª«s»R½ª«sVV
Dxmsªyxqsª«sVV @LiÛÉÁ[ -dsVLRiV INRP L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ ¼d½xqsVNRPV®©s[ A¥¦¦¦LS¬sõ »R½gæjiLiÀÁ INRPxmspÈÁNRPV ª«sWú»R½®ªs[V xqsLjiF¡¹¸¶[VLi»R½ ¼d½xqsVN][ª«s²R¶ª«sVV. Dxmsªyxqsª«sVV Â¿Á[¸R¶V²R¶ª«sVV
ª«sVLji¸R¶VV -sµ³R¶VÌÁ©«sV ¬sLRi*QQLjiòLi¿RÁ²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s -dsV AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁ©«sV, D¿RÁèéLRißá©«sV, BLiNS @¬sõ LRiNSÌÁVgS -dsV aRPLkiLS¬sõ @µR¶VxmsoÍÜ[ |msÈíÁVN][ª«s¿RÁVè©«sV. -dsVLRiV
-dsV úgRi¥¦¦¦¬sNTP xqsLiË³ÏÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ ª«sVLji¸R¶VV -dsVNRPV ª«sVVÅÁùQ\®ªsV©«s L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ Dxmsªyxqsª«sVV Â¿Á[¸R¶WÖÁ. -dsVLRiV aRP¬s¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁVÈÁNRPV
aRP¬sªyLRiª«sVVÌÁÍÜ[ Dxmsªyxqsª«sVV DLi²R¶ª«sÛÍÁ©«sV. -dsVLRiV C xqsª«sV¸R¶Vª«sVVÍÜ[ @¸R¶Vùxmsöry*-sV gRiV²T¶NTP ®ªsÎÏÁþ²R¶Li ª«sVLji¸R¶VV xmspÇÁ Â¿Á[zqs ¼½¸R¶Vù¬s Fy¸R¶Vxqsª«sVV,
¼d½LóRiª«sVV ª«sLiÉÓÁ¬s -dsV aRPNSòQù©«sVryLRiª«sVV \®©s®ªs[µ³R¶ùª«sVVgS xqsª«sVLjiöLi¿RÁ²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s ÍØË³ÏÁª«sVV Â¿Á[NRPWLRiV©«sV. aRP¬sªyLRiª«sVVÌÁÍÜ[ F~xmsö²T¶ Â¿ÁÈíÁVNRPV úxmsµR¶OTPQßáª«sVVÌÁV
Â¿Á[¸R¶V²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s NRPW²y ÍØË³ÏÁª«sVV Â¿Á[NRPWLRiV©«sV. C xqsª«sV¸R¶Vª«sVVÍÜ[ Dxmsªyxqsª«sVV Â¿Á[xqsWò aRPÊÁLjiª«sV\ÛÍÁ ©«sV µR¶Lji+Li¿RÁVN][ªyÖÁ. -dsVLRiV Dxmsªyxqsxmso µj¶©«sª«sVVÌÁÍÜ[
ª«sV»R½Vò Fy¬ds¸R¶Vª«sVVÌÁ©«sV, ª«sWLiry¥¦¦¦LRi xmsµ³yLóRiª«sVVÌÁ©«sV ¼d½xqsVN][LSµR¶V. »R½*LRigS ÒÁLñRiLi @¹¸¶[Vù-s @LiÛÉÁ[ xmsÎÏÁ§þ, NRPWLRigS¸R¶VÌÁV, ANRPVNRPWLRiÌÁV ÍØLiÉÓÁ-s
¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li ª«sVLiÀÁµj¶. ª«sLji, g][µR¶Vª«sV, ÇÜ©«sõÌÁ»][ NRPW²T¶©«s ª«sLiÈÁNSÌÁ©«sV, ©«sW®©s xmsµ³yLóSÌÁ©«sV, ®ªs[²T¶ ª«sVLji¸R¶VV xmsoÌÁVxmsoÌÁ»][ NRPW²T¶©«s xmsµyLóRiª«sVVÌÁ©«sV ¼½®©s[
xmsµôðR¶¼½¬s »]ÌÁgjiLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. Â¿Á²R¶V úxmsË³ØªyÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁ²y¬sNTP -dsVLRiV xmspLjiògS ÛÍÁ[µy INRPxmspÈÁ Dxmsªyxqsª«sVV Â¿Á[¸R¶WÖÁ. Dxmsªyxqsª«sVV Â¿Á[xqsVò©«sõxmsöV²R¶V
µ³R¶LêSÌÁ©«sV úxmsµR¶Lji+Li¿RÁ²R¶Li, -s¿RÁèÌÁ-s²T¶gS A©«sLiµy¬sõ @©«sVË³ÏÁ-sLi¿RÁ²R¶ª«sVV ÍØLiÉÓÁ-s Â¿Á[¸R¶VNRPW²R¶µR¶V. -dsV Ë³ØªyÌÁ©«sV ª«sVLji¸R¶VV -dsV A®ªs[aSÌÁ©«sV @µR¶VxmsoÍÜ[
DLi¿RÁVNRPV©«sõxmsöV®²¶[ -dsV ¹¸¶VVNRPä Dxmsªyxqsª«sVV xmnsÌÁª«sLi»R½ª«sVV @ª«so»R½VLiµj¶.
30-1-2041 @LiVV©«sxmsöÉÓÁNTP¬ds xmsLji¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁ©«sV gRiª«sV¬sLi¿RÁLi²T¶.
µR¶aRP :ÊÁVµ³R¶V²R¶V
-dsV ¹¸¶VVNRPä ÊÁVµ³R¶V²R¶V µR¶aRP ALRiLiË³ÏÁª«sVV 30-1-2041 ©«sVLi²T¶
ÊÁVµ³R¶V²R¶V@®©s[µj¶Fs¬s-sVµR¶ª«s Ë³Øª«sª«sVV ÍÜ[ DLiµj¶. @LiµR¶Vª«sÌýÁ -dsVLRiV C µR¶aRPÍÜ[ @©«sVN][¬s NRPxtísQª«sVVÌÁ®©sµR¶VL][äª«sÌÁzqs LSª«s¿RÁVè.
C ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s úgRix¤¦¦¦zqós¼½¬s @©«sVxqsLjiLiÀÁ, C ÊÁVµ³R¶ µR¶aRPÍÜ[ -dsVNRPV ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁV FsµR¶VLRiª«s*ª«s¿RÁVè. C NSÌÁª«sVVÍÜ[ -dsVLRiV @©«sVN][¬s
@²R¶LiNRPVÌÁ©«sV µyÈÁª«sÌÁzqs LSª«s¿RÁVè. C NSÌÁª«sVVÍÜ[ -dsV ª«sWÈÁÌÁ©«sV @µR¶VxmsoÍÜ[ DLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁLi²T¶. ª«sVVÅÁùQ\®ªsV©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁ©«sV ¼d½xqsVNRPV®©s[
Page 33
-sxtsQ¸R¶WÌÁxmsÈýÁ ÇØúgRi»R½ògS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁLi²T¶. ª«sVVÅÁùLigS ÊÁVµ³R¶V²T¶ ¹¸¶VVNRPä zqós¼½gRi»R½VÌÁÍÜ[¬s ª«sWLRiVöÌÁ©«sV ÊÁÉíÓÁ ÊÁVµ³R¶ µR¶aRP ª«sÌÁ©«s ª«sV©«sNRPV NRPÖÁlgi[ Â¿Á²R¶V
úxmsË³ØªyÌÁ©«sV Â¿Áxmsöª«s¿RÁVè. ÊÁVµ³R¶V²R¶V @©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ ÛÍÁ[©«sxmsöV²R¶V, -dsVLRiV FsµR¶VL]ä©«sª«sÌÁzqs©«s NRPxtísQª«sVVÌÁ©«sV gRiVLjiLiÀÁ C úNTPLiµR¶
¾»½ÌÁVxmsÊÁ²yLiVV. ÊÁVµ³R¶V²R¶V {¤¦¦¦©«s zqós¼½ÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V Â¿Á[zqs©«sÈÁVª«sLiÉÓÁ xms©«sVÌÁÍÜ[ -dsVLRiV N][LRiVNRPV©«sõLi»R½gS xqsLi»R½Xzmsò NRPÌÁVgRiNRPF¡ª«s¿RÁVè. aRPVË³ÏÁ xqsW¿RÁNRP\®ªsV©«s
xms©«sVÌÁ©«sV Â¿Á[xqsVò©«sõxmsöV²R¶V @©«sVN][¬s @²R¶LiNRPVÌÁV GLRiö²R¶ª«s¿RÁVè. C xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ AÍÜ[¿RÁ©y¸R¶VV»R½\®ªsV©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁ©«sV ¼d½xqsVNRPV®©s[ÈÁxmsöV²R¶V ª«sVLji¸R¶VV
ªyÉÓÁ¬s A¿RÁLjiLiÂ¿Á[ÈÁxmsöV²R¶V AÌÁxqsùLi ÇÁLRiVgRiª«s¿RÁVè. -dsVNRPV ª«sX¼½ò xmsLRi\®ªsV©«s xqs¥¦¦¦¸R¶VLi NRPW²y @ª«sxqsLRi ª«sVV @ª«so»R½VLiµj¶. xqsVµ³k¶LçRixmsµôR¶»R½VÌÁ ©«sVLi²T¶ »R½xmsöVN]
[ª«s²R¶ª«sVV @Li»R½ xqsVÌÁË³ÏÁª«sVV NSµR¶V. @LiµR¶VxmnsÖÁ»R½ª«sVVgS, -dsVLRiV @®©s[NRP NRPxtísQª«sVVÌÁNRPV ª«sVLji¸R¶VV ©«sxtísQª«sVVÌÁNRPV gRiVLRiª«s*ª«sÌÁzqs ª«sxqsVòLiµj¶. ª«sùQQNTPògRi»R½ ÊÁLiµ³yÌÁ©«sV
N]©«srygjiLi¿RÁ²R¶ª«sVV NRPxtísQª«sV¬s -dsVLRiV ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«s¿RÁVè. N]¬sõ úxms¾»½[ùNRP\®ªsV©«s xqsLiµ³R¶LRi÷ª«sVVÌÁÍÜ[ -dsV ª«sWÈÁÌÁV, ª«sVLji¸R¶VV Â¿Á[»R½ÌÁV ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjißØª«sWÌÁNRPV
µyLji¼d½¸R¶Vª«s¿RÁVè. @¬dsõ -dsVLRiV Ez¤¦¦¦LiÀÁª«sÈíÁVgS ÇÁLRiVgRiNRPF¡ª«s¿RÁVè. Ë³Øµ³R¶ù»y¸R¶VV»R½\®ªsV©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVNRPV®©s[ÈÁxmsöV²R¶V ÇØúgRi»R½ò ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁLi²T¶. ÊÁVµ³R¶
µR¶aRPÍÜ[ |msLjilgi[ Ë³ØµR¶ÌÁ ª«sÌýÁ NRPÖÁlgi[ ©«sxtísQª«sVVÌÁ xmsÈýÁ @©«sVË³ÏÁª«sª«sVV D©«sõQÛÉý^Á¾»½[ -dsVLRiV xqsV©y¸R¶Wxqsª«sVVgS ÊÁVµ³R¶ úgRix¤¦¦¦ª«sVV ¹¸¶VVNRPä ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjixqós»R½VÌÁ©«sV
gRiVLjiòLi¿RÁgRiÌÁLRiV. Fsª«s\lLi¾»½[ C Ë³ØµR¶ÌÁ©«sV FsNRPVäª«sgS @©«sVË³ÏÁ-sxqsVò©yõL][ ªyLRiV ÊÁVµ³R¶V²T¶¬s xqsLi»][xtsQ|msÛÉíÁ[ ª«sWLæSÌÁ©«sV A¿RÁLRiLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. xqsLi»][xtsQxms²T¶©«s
ÊÁVµ³R¶úgRix¤¦¦¦ª«sVV ZNP[ª«sÌÁª«sVV »R½©«s¹¸¶VVNRPä Â¿Á²R¶V úxmsË³Øªy¬sõ LRiWxmsoª«sWxms²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y -dsV ÒÁ-s»y¬sõ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xmsLRiVxqsVòLiµj¶. gRiVLRiVª«so {¤¦¦¦©«s µR¶aRPÍÜ[
D©«sõxmsöV²R¶V ®µ¶[ª«so¬s xmsÈýÁ -dsVNRPV gRiÌÁ -saS*xqsª«sVV »R½gæRiª«s¿RÁVè. B»R½LRiVÌÁV ¾»½ÖÁzqs Â¿Á[zqs©y ÛÍÁ[NRP ¾»½ÖÁ¸R¶VNRP Â¿Á[zqs©«s ¿RÁLRiùÌÁª«sÌýÁ -dsVLRiV ª«sW©«szqsNRP Ë³ØµR¶NRPV
gRiVLRiª«soµR¶VLRiV. C xqsLiµ³R¶LS÷éÌÁÍÜ[ -dsV ¹¸¶VVNRPä N][Fy¬sõ ª«sVLji¸R¶VV -s¿yLS¬sõ @µR¶VxmsoÍÜ[ DLi¿RÁVN][gRiÌÁLRiV. C xmsLjizqós¼½ÍÜ[ -dsVLRiV AaSªyµ³j¶gS DLi²R¶²R¶ª«sVV
NRPxtísQª«sV¬s ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«s¿RÁVè. C ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ gS-sLiÀÁ©«s xmspLjiò xmsLjibdPÌÁ©«s©«sVxqsLjiLiÀÁ, ÊÁVµ³R¶ µR¶aRPÍÜ[ -dsVLRiV FyÉÓÁLi¿RÁª«sÌÁzqs©«s úxms¾»½[ùNRP xmsµôðR¶»R½VÌÁV C úNTPLiµR¶
Bª«s*ÊÁ²yLiVV.
ÊÁVµ³R¶V²T¶NTP BxtísQ\®ªsV©«s LRiLigRiV ANRPVxms¿RÁè. NSÊÁÉíÓÁ ÊÁVµ³R¶V²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁVÈÁNRPV ANRPVxms¿RÁèLRiLigRiV µR¶VxqsVòÌÁ©«sV µ³R¶LjiLi¿RÁLi²T¶. ÊÁVµ³R¶ªyLRiª«sVVÌÁÍÜ[
ANRPVxms¿RÁèLRiLigRiV µR¶VxqsVòÌÁ©«sV µ³R¶LjixqsWò ª«sVLji¸R¶VV ÊÁµ³R¶V²T¶¬s xmspÑÁLi¿RÁ²R¶ª«sVV aRPË³ÏÁNRPLRiª«sVV.
ÊÁVµ³R¶ µR¶aRP ¹¸¶VVNRPä Â¿Á²R¶V úxmsË³Øª«sª«sVV -dsV\|ms xms²R¶NRPVLi²y DLi²yÌÁLiÛÉÁ[ -dsV AÍÜ[¿RÁª«sÌÁ ª«sVLji¸R¶VV ¿RÁLRiùÌÁ µy*LS ÊÁVµ³R¶V²T¶¬s xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. ¿RÁµR¶ª«s²R¶ª«sVV,
úªy¸R¶V²R¶ª«sVV, ª«sVLji¸R¶VV @Ë³ÏÁùzqsLi¿RÁ²R¶ª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV -sµ³yù NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV N]©«srygjiLi¿RÁ²R¶ª«sVV µy*LS ÊÁVµ³R¶V²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè. -dsV
Ë³Øª«sryª«sVLóSQù¬sõ ª«sVLji¸R¶VV úN]»R½ò -sÇìØ©y¬sõ |msLiF~Liµj¶Li¿RÁVN]©«sVÈÁ, µy*LS -dsVLRiV -sÇÁ¸R¶W¬sõ ryµ³j¶ryòLRiV. -sÇìØ©«sLi N][xqsLi úN]»R½ò Ë³ØxtsQÌÁ©«sV
@Ë³ÏÁùzqsLi¿RÁ²y¬sNTP ª«sVLji¸R¶VV úN]»R½ò úxms®µ¶[aSÌÁNRPV ®ªsÎÏÁþ²y¬sNTP úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁLi²T¶. ÊÁVµ³R¶µR¶aRPÍÜ[ úFyxmsLiÀÁNRP ªyùxmsò xmsµyÌÁ©«sV -s©«s²y¬sNTP ª«sVLji¸R¶V úFyxmsLiÀÁNRP
ÇìØ©y¬sõ ®©s[LRiö²y¬sNTP, ®©s[LRiVèNRPV©«sõ ª«sùNRPVòÌÁV -dsVNRPV xqs¥¦¦¦¸R¶Vxms²R¶VµR¶VLRiV. xmsoLSßØÌÁV ÛÍÁ[µy xms-sú»R½ úgRiLiµ³yÌÁ©«sV ¿RÁµR¶ª«s²R¶ª«sVV µy*LS -dsVNRPV ÍØË³ÏÁª«sVV
Â¿Á[NRPWLRiV©«sV.
DµR¶¸R¶Vxmso úFyLóRi©«s ZNP[ª«sÌÁª«sVV Â¿Á²R¶V úxmsË³ØªyÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y -dsV aRPLkiLS¬sõ ª«sVLji¸R¶VV ª«sV©«sxqsV=©«sV NRPW²y D¾»½[òÇÁ xmsLRiVxqsVòLiµj¶. ÊÁVµ³R¶ µR¶aRPÍÜ[
xqsWL][ùµR¶¸R¶W¬sNTP ª«sVVLi®µ¶[ ¬súµR¶ÛÍÁ[ªyÖÁ. ryõ©«sLiÂ¿Á[zqs©«s »R½LS*»R½ \®µ¶ª«súFyLóRi©«s ª«sVLiú»][¿yèéLRißá»][ N]©«srygjiLi¿yÖÁ. -dsVLRiV xmspLjiògS µ³yù©«sª«sVVÍÜ[ ¬sª«sVgRiõQQ\®ªsV
DLi®²¶[ÍØ ÇØúgRi»R½òÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÖÁ.
Page 34
xqsWLSù¸R¶V bdP»R½LRiV¿RÁ¹¸¶[V µ³R¶LRißÔá xqsV»y¸R¶V
xqsWLSù»R½øÇØ¸R¶V ÊÁVÇÁgS¸R¶V¿RÁ ZNP[»R½®ªs[¿RÁ
¬s»R½ùLi ©«s®ªsW Ë³ÏÁgRiª«s¾»½[ gRiVLRi®ªs[ ª«sLS¸R¶V
r¢ÅÁùµyLiVV©±s ª«sV¥¦¦¦®µ¶[ª«s ÍÜ[NRP©yý ª«sV¥¦¦¦ª«sW¾»½[
Aµ³j¶»R½ù ¬sxtîsQÇØ©±s aRPLS*ßãÞ µ][uy®©s[»yù©«sùFyNRPVLRiVLi
®µ¶[ª«sNUPxqsV»R½ g][-sLiµR¶ ªyxqsV®µ¶[ª«s ÇÁgRi»R½ö¾»½[
r¡ª«sVÇØ¬sxtîsQ xqsLiË³ÏÁW»R½Li µ][xtsQÇØ»R½ª±sV -s©yuy¸R¶V
C -sµ³R¶ª«sVVgS úxms¼d½L][ÇÁÚ ¬súµR¶ÛÍÁ[ª«sgS®©s[ »R½WLRiVöQ\®ªsxmsoNTP ¼½Ljigji úFyLóRi©«s Â¿Á[¸R¶WÖÁ.
Dxmsªyxqsª«sVV @LiÛÉÁ[ -dsVLRiV INRP L][ÇÁÙÍÜ[ ¼d½xqsVNRPV®©s[ A¥¦¦¦LS¬sõ »R½gæjiLiÀÁ INRPxmspÈÁNRPV ª«sWú»R½®ªs[V xqsLjiF¡¹¸¶[VLi»R½ ¼d½xqsVN][ª«s²R¶ª«sVV. Dxmsªyxqsª«sVV Â¿Á[¸R¶V²R¶ª«sVV
-dsV úgRi¥¦¦¦¬sNTP xqsLiË³ÏÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ ª«sVLji¸R¶VV -dsVNRPV ª«sVVÅÁùQ\®ªsV©«s L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ Dxmsªyxqsª«sVV Â¿Á[¸R¶WÖÁ. -dsVLRiV ÊÁVµ³R¶ ªyLRiª«sVVÌÁÍÜ[ Dxmsªyxqsª«sVV Â¿Á[zqs
ÊÁVµ³R¶V²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè. -dsVLRiV Dxmsªyxqsxmso µj¶©«sª«sVVÌÁÍÜ[ ª«sV»R½Vò Fy¬ds¸R¶Vª«sVVÌÁ©«sV, ª«sWLiry¥¦¦¦LRi xmsµ³yLóRiª«sVVÌÁ©«sV ¼d½xqsVN][LSµR¶V. »R½*LRigS ÒÁLñRiLi
@¹¸¶[Vù-s @LiÛÉÁ[ xmsÎÏÁ§þ, NRPWLRigS¸R¶VÌÁV, ANRPVNRPWLRiÌÁV ÍØLiÉÓÁ-s ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li ª«sVLiÀÁµj¶. ª«sLji, g][µR¶Vª«sV, ÇÜ©«sõÌÁ»][ NRPW²T¶©«s ª«sLiÈÁNSÌÁ©«sV, ©«sW®©s
xmsµ³yLóSÌÁ©«sV, ®ªs[²T¶ ª«sVLji¸R¶VV xmsoÌÁVxmsoÌÁ»][ NRPW²T¶©«s xmsµyLóRiª«sVVÌÁ©«sV ¼½®©s[ xmsµôðR¶¼½¬s »]ÌÁgjiLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. Â¿Á²R¶V úxmsË³ØªyÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁ²y¬sNTP -dsVLRiV xmspLjiògS
ÛÍÁ[µy INRPxmspÈÁ Dxmsªyxqsª«sVV Â¿Á[¸R¶WÖÁ. Dxmsªyxqsª«sVV Â¿Á[xqsVò©«sõxmsöV²R¶V µ³R¶LêSÌÁ©«sV úxmsµR¶Lji+Li¿RÁ²R¶Li, -s¿RÁèÌÁ-s²T¶gS A©«sLiµy¬sõ @©«sVË³ÏÁ-sLi¿RÁ²R¶ª«sVV ÍØLiÉÓÁ-s
Â¿Á[¸R¶VNRPW²R¶µR¶V. -dsV Ë³ØªyÌÁ©«sV ª«sVLji¸R¶VV -dsV A®ªs[aSÌÁ©«sV @µR¶VxmsoÍÜ[ DLi¿RÁVNRPV©«sõxmsöV®²¶[ -dsV ¹¸¶VVNRPä Dxmsªyxqsª«sVV xmnsÌÁª«sLi»R½ª«sVV @ª«so»R½VLiµj¶.
µR¶aRP :ZNP[»R½V
-dsV ¹¸¶VVNRPä ZNP[»R½V µR¶aRP ALRiLiË³ÏÁª«sVV 30-1-2058 ©«sVLi²T¶
-dsV ¹¸¶VVNRPä ÇÁ©«sø ©«sORPQ ú»R½ª«sVV D»R½òLSË³ØúµR¶ @LiµR¶Vª«sÌýÁ -dsVLRiV C µR¶aRPÍÜ[ @©«sVN][¬s NRPxtísQª«sVVÌÁ®©sµR¶VL][äª«sÌÁzqs LSª«s¿RÁVè.
C ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s úgRix¤¦¦¦zqós¼½¬s @©«sVxqsLjiLiÀÁ ZNP[»R½V µR¶aRPÍÜ[ -dsVLRiV Â¿Á²R¶V úxmsË³ØªyÌÁ©«sV FsµR¶VL][äª«sÌÁzqs ª«sxqsVòLiµj¶. C NSÌÁª«sVVÍÜ[ -dsVLRiV Ez¤¦¦¦LiÀÁ©«s úxms¼½ -
sxtsQ¸R¶Vª«sVV @LiµR¶VNRPV ª«sù¼½lLi[ÅÁ ª«sVVgS ÇÁLRiVgRiª«s¿RÁVè. -dsVLRiV FyÍæÜ©«sõQúxms¼d½ -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÍÜ[ -sÇÁ¸R¶W¬sõ F~LiµR¶VµR¶V©y @¬s Ë³ÏÁ¸R¶Vxms²R¶V»R½W DLi²R¶ª«s¿RÁVè.
@LiµR¶Vª«sÌýÁ -dsVNRPV -sxtsQ¸R¶WÌÁxmsÈýÁ gRiÌÁ GNSúgRi»R½ »R½gæRiª«s¿RÁVè. ZNP[»R½Vª«so ¹¸¶VVNRPä zqós¼½ gRi»R½VÌÁÍÜ[¬s ª«sWLRiVö©«sV ÊÁÉíÓÁ ZNP[»R½V µR¶aRPª«sÌýÁ NRPÖÁlgi[ Â¿Á²R¶V xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[
D©«sõxmsöV²R¶V -dsVLRiV FsµR¶VL]ä©«sËÜ[¹¸¶[V NRPuíyÌÁV C úNTPLiµR¶ ¾»½ÌÁVxmsÊÁ²yLiVV. ZNP[»R½Vª«so {¤¦¦¦©«s µR¶aRPÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V -dsVLRiV ª«sù¼½lLi[ÅÁ\®ªsV©«ss ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVN]
[ªyÌÁ®©s[ @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁ©«sV NRPÖÁgji ¸R¶VVLi²R¶ª«s¿RÁVè. -dsV @ª«sxqsLS¬sNTP -dsVLRiV B»R½LRiVÌÁ\|ms Aµ³yLRixms²R¶ª«sÌÁzqs LSª«s¿RÁVè. -dsVNRPV A»R½øLRiORPQßá N][xqsª«sVV B»R½LRiVÌÁ©«sV
¬sLiµj¶Li¿RÁVÈÁ Aª«saRPùNRP»R½ @¬szmsLi¿RÁª«s¿RÁVè. C NSÌÁª«sVVÍÜ[ -dsVLRiV gRi»R½ÒÁ-s»y®©s[õ »R½ÌÁ¿RÁVN][ª«s¿RÁVè. -dsVLRiV ILiÈÁLjigS ¿RÁLRiùÌÁV N]©«srygjiLi¿RÁVÈÁNRPV
úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁLi²T¶. -dsV ¹¸¶VVNRPä aRPLkiLRi Duñ¡úgRi»R½ |msLRiVgRiV©«sV. C NSÌÁª«sVVÍÜ[ -dsVNRPV ÒÁLñRi ª«sùª«sxqôðsNRPV xqsLiË³ÏÁLiµj¶LiÀÁ©«s ªyùµ³R¶VÌÁV LSª«s¿RÁVè. -dsVLRiV ¬sxqs=»R½Vòª«sNRPV
gRiVLRiª«s*ª«s¿RÁVè. úxms¸R¶WßáLi Â¿Á[xqsVò©«sõxmsöV²R¶V ÇØúgRi»R½ò»][ ®ªsVÌÁgRiª«sÛÍÁ©«sV. ZNP[»R½Vª«so ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V B»R½LRiVÌÁ @µ³j¶NSLS¬sõ
Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ®©s[ D®µô¶[aRPùLi NRPÖæÁ ¸R¶VVLi²R¶ª«s¿RÁVè. -dsVLRiV xmsÉÓÁxtísQ\®ªsV©«s \®ªsªyz¤¦¦¦NRP ÒÁ-s»y¬sõ gRi²R¶xms²R¶ª«sVVÍÜ[ NRPuíyÌÁV @©«sVË³ÏÁ-sLi¿RÁVµR¶VLRiV. INRP®ªs[ÎÏÁ C
ZNP[»R½Vª«so µR¶aRPÍÜ[ |msLjilgi[ÈÁÈÁVª«sLiÉÓÁ Ë³ØµR¶ÌÁª«sÌýÁ NRPÖÁlgi[ NRPuíyÌÁ\|ms©«s -dsVNRPV @ª«sgSx¤¦¦¦©«s D©«sõQÛÉý^Á¾»½[ -dsVLRiV ZNP[»R½VµR¶aRP ¹¸¶VVNRPä ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁ©«sV
xqsV©y¸R¶WxqsLigS gRiVLjiòLi¿RÁgRiÌÁVgRiV»yLRiV. C NRPxtísQª«sVVÌÁNRPV FsNRPVäª«sgS gRiVLRiª«so»R½V©«sõªyLRiV ZNP[»R½Vª«so¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLjiÂ¿Á[ ª«sWLæSÌÁ©«sV »R½xmsöNRPVLi²y Â¿Á[xmsÈíÁª«sÛÍÁ©«sV.
xqsLi»R½Xzmsò Â¿ÁLiµj¶©«s ZNP[»R½Vª«so ZNP[ª«sÌÁª«sVV »R½©«s ¹¸¶VVNRPä Â¿Á²R¶V úxmsË³Øªy¬sõ »]ÌÁgjiLi¿RÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y -dsV ÒÁ-s»y¬sõ NRPW²y @Õ³Áª«sXµôðj¶ xmsLRiVryò²R¶V. -dsV
Page 35
ÇØ»R½NRPª«sVVs xqsLixmspLñRi xmsLkiORPQÌÁV gS-sLiÀÁ©«s »R½LS*»R½ -dsVLRiV ZNP[»R½V µR¶aRPÍÜ[ FyhjiLi¿RÁª«sÌÁzqs©«s ª«sVVÆØùLiaSÌÁV C úNTPLiµR¶ Bª«s*ÊÁ²yLiVV.
FsLRiVxmso LRiLigRiV µR¶VxqsVòÌÁV µ³R¶LjiLi¿RÁ²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s ZNP[»R½Vª«so©«sV xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè. ©«sÌÁVxmso µR¶VxqsVòÌÁ©«sV NRPW²y -dsVLRiV µ³R¶LjiLi¿RÁª«s¿RÁVè. ª«sVLigRiÎÏÁ ªyLRiª«sVVÌÁÍÜ[
-dsVLRiV »R½xmsöNRPVLi²y FsLRiVxmso LRiLigRiV µR¶VxqsVòÌÁ©«sV µ³R¶LjiLi¿yÖÁ. ©«sÌÁVxmso ÛÍÁ[µy FsLRiVxmso LRiLigRiV µR¶VxqsVòÌÁ©«sV µ³R¶LjiLiÀÁ xmspÇÁÂ¿Á[¸R¶V²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s aRPVË³ÏÁª«sVV Â¿Á[NRPWLRiV©«sV.
ZNP[»R½Vª«so©«sV xqsLi»R½Xzmsò xmsLRi¿RÁ²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s -dsV ÒÁª«s©«s -sµ³y©«sª«sV ZNP[»R½VµR¶aRPÍÜ[ xqsLi»R½XzmsòNRPLRiª«sVVgS DLi²R¶gRiÌÁµR¶V. zqsµôðyLi»R½xmsLRi\®ªsV©«s -sÇìØ©«sª«sVV ª«sVLji¸R¶VV
D»y=x¤¦¦¦ª«sLi»R½\®ªsV©«s ÒÁª«s©«s -sµ³y©yÌÁV -sVª«sVøÖÁõ xqsª«sVLóRiª«sLi»R½V¬sgS Â¿Á[ryòLiVV. ª«sVLji¸R¶VV ZNP[»R½V µR¶aRPÍÜ[¬s NRPuíyÌÁV »]ÌÁgjiF¡¹¸¶[V -sµ³R¶ª«sVVgS Â¿Á[ryòLiVV.
@©«sVË³ÏÁª«sÇìÁÙÌÁ xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁ©«sV ª«sVLji¸R¶VV xqsW¿RÁ©«sÌÁ©«sV IxmsöVN][Li²T¶. µk¶¬s ª«sÌýÁ -dsVLRiV ª«sW©«szqsNRP ÊÁÍØ¬sõ F~LiµR¶V»yLRiV. ¬sÖÁzms ®ªs[zqs©«s ª«sV»R½NRPLRiøÌÁ©«sV ¼½Ljigji
Â¿Á[¸R¶VLi²T¶. µ³yù©«sLi Â¿Á[zqs ª«sVLiú»yÌÁ©«sV ¿RÁµj¶-s xmspÇÁÌÁV Â¿Á[¸R¶V²R¶ª«sVV ª«sVLji¸R¶VV INRP úNRPª«sVÊÁµôR¶\®ªsV©«s ÒÁª«s©«s -sµ³y©y¬sõ @ÌÁª«sLRi¿RÁVN][ª«s²R¶ª«sVV ÍØLiÉÓÁ-s
»R½xmsöNRPVLi²y Â¿Á[¸R¶WÖÁ. -dsV NRPVÈÁVLiË³Ø¬sNTP Â¿ÁLiµj¶©«s ªyLji»][ NS¬ds, Â¿ÁLiµR¶¬s ªyLji»][ gS¬ds, g]²R¶ª«sÌÁV |msÈíÁVN][NRPW²R¶µR¶V. LSLiVV¼d½ÌÁNRPV »y-sª«s*NRPLi²T¶.
ªyx¤¦¦¦©yÌÁ\|ms úxms¸R¶WßÓáxqsVò©«sõxmsöV²R¶V ÇØúgRi»R½ò ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁLi²T¶. xmspÇÁÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«sxmso²R¶V ª«sVLji¸R¶VV xmsLji¥¦¦¦LRi NSLRiùúNRPª«sWÌÁÍÜ[©«sW -dsV ¥¦¦¦ÇÁLRiV »R½xmsö¬s xqsLji
¸R¶VgRiV©«sV.
®µ¶[ª«s»yË³ÏÁÇÁ©«sª«sVV
ZNP[»R½V µR¶aRPÍÜ[¬s Â¿Á²R¶V úxmsË³Øªy¬sõ »]ÌÁgjiLi¿RÁ²y¬sNTP gRißáxms¼½ ®µ¶[ª«so¬s xmspÇÁÂ¿Á[¸R¶V²R¶ª«sVV »R½xmsö¬sxqsLji. -dsV ¹¸¶VVNRPä ÇÁ©«sø ©«sORPQ ú»R½ª«sVV L][ÇÁÙ©«s gRißáxms¼½
x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ÇÁLjizmsLi¿RÁ²R¶ª«sVV, ¿RÁ»R½VLôðRibP L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ gRißáxms¼½ AÌÁ¸R¶WÌÁ©«sV µR¶Lji+Li¿RÁVN][ª«s²R¶ª«sVV, Dxmsªyxqsª«sVV DLi²R¶²R¶ª«sVV, ª«sVLji¸R¶VV gRißáxms¼½ r¡òú»yÌÁ©«sV
¿RÁµR¶ª«s²R¶ª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV ª«sWLæSÌÁ µy*LS ZNP[»R½V µR¶aRPÍÜ[¬s Â¿Á²R¶V úxmsË³ØªyÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁª«s¿RÁVè. N]LiµR¶LRiV ÇÜ[ù¼½xtsväÌÁV ¿³yª«sVVLi®²¶[aRP*Lki ®µ¶[-s¬sNRPW²y
xmspÑÁLi¿RÁª«s¿RÁVè @¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. JÇÁ LSbP ÍÜ[¬s ZNP[»R½Vª«soNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s ªyLRiV »R½xmsöNRP gRißáxms¼½ ®µ¶[ª«so¬s xmspÑÁLi¿yÖÁ. ª«sVLji¸R¶VV ¸R¶VVgRiøLSbPNTP Â¿ÁLiµj¶©«s ªyLRiV
»R½xmsöNRP ¿³yª«sVVLi®²¶[aRP*Lki ®µ¶[-s¬s xmspÑÁLi¿yÖÁ.
µy©«sª«sVV
-dsV¹¸¶VVNRPä µ][xtsQª«sVV©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁVÈÁNRPV ª«sV©«sxqsWöQQLjiògS µy©«sª«sVV Â¿Á[¸R¶VVÈÁ ª«sVLiÀÁµj¶. gRiVàüáª«sVV. µ³y©«sùª«sVV, ®ªs[VNRP, A¸R¶VVµ³yÌÁV, \®ªs²R¶WLRiùª«sVV, Fsàüá¬s
ÛÍÁ[µy ©«sÌýÁ¬s zqsÌÁVä ª«sxqsòQûª«sVV, ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV©«s-s µy©«s-sVÀÁè ZNP[»R½Vª«so¬s xqsLi»][xtsQ|msÈíÁª«s¿RÁVè. BLiNS ZNP[»R½Vª«so ¹¸¶VVNRPä ÊÁLigSLRiV ÛÍÁ[µy ®ªsLi²T¶ ÛÍÁ[µy
xmsLi¿RÁÍÜ[x¤¦¦¦ª«sVVÌÁ -súgRix¤¦¦¦ª«sVV©«sV µy©«sª«sVV BÀÁè©«s ÍØË³ÏÁª«sVV NRPÌÁµR¶V.
µR¶aRP :aRPVúNRPV²R¶V
-dsV ¹¸¶VVNRPä aRPVúNRPV²R¶V µR¶aRP ALRiLiË³ÏÁª«sVV 30-1-2065 ©«sVLi²T¶
aRPVúNRPV²R¶V@®©s[µj¶NRPLRiäÈÁª«sVV LSbPÍÜ[ DLiµj¶. µR¶aSµ³j¶xms¼½ @LiµR¶Vª«sÌýÁ -dsVLRiV C µR¶aRPÍÜ[ @©«sVN][¬s NRPxtísQª«sVVÌÁ®©sµR¶VL][äª«sÌÁzqs LSª«s¿RÁVè.
C ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s úgRix¤¦¦¦zqós¼½¬s ÊÁÉíÓÁ -dsVLRiV aRPVúNRP µR¶aRP NSÌÁª«sVVÍÜ[ Â¿Á[µR¶V @©«sVË³ÏÁªyÌÁ©«sV FsµR¶VL]ä©«sª«sÌÁzqs ª«s¿RÁVè©«sV. C µR¶aRPÍÜ[ -dsVNRPV @©«sVN][¬s
BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV FsµR¶VLRiª«s*ª«s¿RÁVè. -dsV ª«sWÈÁÌÁ©«sV ª«sVLji¸R¶VV Â¿Á[»R½ÌÁ©«sV @µR¶VxmsoÍÜ[ DLi¿RÁVN][Li²T¶. B»R½LRiVÌÁ»][ ®ªsVÖÁlgi[ÈÁxmsöV²R¶V ÇØúgRi»R½ògS DLi²R¶Li²T¶.
ª«sVVÅÁùLigS aRPVúNRPV²R¶V ¹¸¶VVNRPä zqós¼½gRi»R½VÌÁÍÜ[¬s ª«sWLRiVöÌÁ©«sV ÊÁÉíÓÁ aRPVúNRP µR¶aRP ª«sÌÁ©«s ª«sV©«sNRPV NRPÖÁlgi[ Â¿Á²R¶V úxmsË³ØªyÌÁ©«sV Â¿Áxmsöª«s¿RÁVè. aRPVúNRPV²R¶V
@©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ ÛÍÁ[©«sxmsöV²R¶V, -dsVLRiV FsµR¶VL]ä©«sª«sÌÁzqs©«s NRPxtísQª«sVVÌÁ©«sV gRiVLjiLiÀÁ C úNTPLiµR¶ ¾»½ÌÁVxmsÊÁ²yLiVV aRPVúNRPV²R Vª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[
D©«sõxmsöV²R¶V, ÒÁ-s»R½ª«sVVÍÜ[ xqsLi»][xtsQª«sVV©«sV ª«sVLji¸R¶VV N][LRiVNRPV©«sõLi»R½ A©«sLiµy¬sõ F~LiµR¶ÛÍÁ[NRPF¡ª«s¿RÁVè. úxmsÇØ xqsLiÊÁLiµ³R¶ -sxtsQ¸R¶WÌÁÍÜ[ -dsVNRPV ª«sWLRiVöÌÁV
Page 36
NRP¬söLi¿RÁª«s¿RÁVè. B»R½LRiVÌÁ©«sV©«sVLi²T¶ ú}ms-sVLi¿RÁÊÁ²R¶ÈÁª«sVV gS¬ds, ©«sª«sVøNRPLigS¬ds -dsVLRiV xqsLiFyµj¶Li¿RÁÛÍÁ[NRPF¡ª«s¿RÁVè. ALójiNRP xmsLRi\®ªsV©«s -sxtsQ¸R¶WÌÁÍÜ[ ª«sVLji¸R¶VV -
dsVLRiV Â¿Á[xqsVò©«sõÈÁVª«sLiÉÓÁ xms©«sVÌÁÍÜ[ Ez¤¦¦¦Li¿RÁ¬s ª«sWLRiVöÌÁV xqsLiË³ÏÁ-sLi¿RÁª«s¿RÁVè. ryµ³yLRißáª«sVVgS, C aRPVúNRP µR¶aRPÍÜ[ -dsVLRiV FsNRPVäª«sgS Ë³Ü[gSÌÁ\|ms úaRPµôðR¶©«sV
NRPÖÁgji¸R¶VVLiÉØLRiV. C xmsµôR¶¼½ aRPVúNRPV²R¶V ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V ryµ³yLRißáª«sVVgS FsNRPVäª«s FyÎÏÁþÍÜ[ NRP©«sÊÁ²R¶V©«sV. NSª«so©«s C µR¶aRPÍÜ[ ²R¶ÊÁV÷©«sV
ÅÁLRiVè |msÈíÁ²R¶ª«sVVÍÜ[ N]Li»R½ -sVª«sVøÖÁõ -dsVLRiV @µR¶VxmsoÍÜ[ DLi¿RÁVN][ª«s²R¶ª«sVV ª«sVLiÀÁµj¶. C µR¶aRPÌÁÍÜ[, -dsVLRiV NRPVÈÁVLiË³ÏÁ ª«sùNRPVòÌÁ\|ms FsNRPVäª«s úaRPµôðR¶©«sV ª«sVLji¸R¶VV
µR¶XztísQ¬s ryLjiLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. ®ªsWxmsÊÁ²T¶©«s Aµ³yLRiª«sVV ÛÍÁ[¬s @xmsªyµR¶VÌÁ©«sV -dsVLRiV »]ÌÁgjiLi¿RÁÛÍÁ[LRiV. -dsVLRiV B»R½LRiVÌÁ»][ ®ªsVÖÁlgi[ÈÁxmsöV²R¶V úxms¾»½[ùNRPª«sVVgS @F¡ÑÁÉÞ
|qsNRPV= ªyLji»][ ®ªsVÖÁlgi[ÈÁxmsöV²R¶V ÇØúgRi»R½ògS DLi²R¶ª«sÛÍÁ©«sV. C xqsª«sV¸R¶Vª«sVVÍÜ[ -dsVLRiV úxms¸R¶WßÓáxqsVò©«sõxmsöV²R¶V gS¬ds, ªyx¤¦¦¦©yÌÁ©«sV ©«s²R¶Vxmso»R½V©«sõxmsöV²R¶V
gS¬ds, @©«sVN][¬s @²R¶LiNRPVÌÁV NRPÌÁVgRiª«s¿RÁVè. -dsVLRiV @¼½gS úaRP-sVLiÀÁ©«sxmsöV²R¶V @ryµ³yLRißá\®ªsV©«s ¬dsLRixqsª«sVV GLRiö²R¶ª«s¿RÁVè. aRPVúNRPµR¶aRPÍÜ[ |msLjilgi[ÈÁÈÁVª«sLiÉÓÁ
Ë³ØµR¶ÌÁª«sÌýÁ NRPÖÁlgi[ NRPxtísQª«sVVÌÁ xmsÈýÁ -dsVNRPV @©«sVË³ÏÁª«sª«sVV D©«sõQÛÉý^Á¾»½[ -dsVLRiV aRPVúNRP µR¶aRPÍÜ[¬s ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁ©«sV xqsVÌÁË³ÏÁª«sVVgS gRiVLjiòLi¿RÁgRiÌÁLRiV. C Ë³ØµR¶ÌÁNRPV
ª«sVLji¸R¶VV NRPxtísQª«sVVÌÁNRPV FsNRPVäª«sgS gRiVLRi¹¸¶[VùªyLRiV aRPVúNRPV²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLjiÂ¿Á[ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV N]©«srygjiLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. xqsLi»R½Xzmsò Â¿ÁLiµj¶©«s aRPVúNRPV²R¶V Â¿Á²R¶V
úxmsË³Øªy¬sõ LRiWxmso ª«sWxms²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y, ÒÁ-s»y¬sõ @Õ³Áª«sXµôj¶ xmsLRiV¿RÁV»y²R¶V. xqsLixmspLñRi xmsLkiORPQÌÁ©«sV gS-sLiÀÁ©«s »R½LS*»R½ C ÇØ»R½NS¬sõ ÊÁÉíÓÁ aRPVúNRPµR¶aRPÍÜ[ -
dsVLRiV FyÉÓÁLi¿RÁª«sÌÁzqs©«s N]¬sõ úxms¾»½[ùNRP xmsµôR¶»R½VÌÁV úNTPLiµR¶ ¾»½ÌÁVxmsÊÁ²yLiVV.
aRPVúNRPV²T¶NTP ÛÍÁ[»R½ LRiLigRiVÌÁLiÛÉÁ[ úzms¸R¶V\®ªsV©«s-s. aRPVúNRPV²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁVÈÁNRPV -dsVLRiV ¾»½ÌÁVxmso ÛÍÁ[µy ÛÍÁ[»R½ ¬dsÌÁª«sVV LRiLigRiV µR¶VxqsVòÌÁ©«sV µ³R¶LjiLi¿RÁLi²T¶. C
NSÌÁª«sVVÍÜ[ ª«sVVµR¶VLRiV LRiLigRiV µR¶VxqsVòÌÁ ªy²R¶NS¬sõ ª«sW©«sª«sÛÍÁ©«sV. ª«sVVµR¶VLRiV LRiLigRiVÌÁ©«sV aRPVúNRPªyLRiª«sVVÌÁÍÜ[ µ³R¶LjiLi¿RÁ²R¶ª«sVV ª«sVLiÀÁµj¶.
aRPVúNRPV²T¶NTP úzms¸R¶V\®ªsV©«s ®µ¶[ª«s»R½ ª«sV¥¦¦¦ÌÁOUPQ ø®µ¶[-s. -dsVLRiV @©«sõxmspLñS®µ¶[-s¬s ª«sVLji¸R¶VV @xtísQÌÁOTPQ øÌÁ©«sV xmspÑÁLi¿RÁ²R¶Li ª«sÌÁ©«s aRPVúNRPV²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè.
DµR¶¸R¶Vxmso úFyLóRi©«s ZNP[ª«sÌÁª«sVV Â¿Á²R¶V úxmsË³ØªyÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y -dsV aRPLkiLS¬sõ ª«sVLji¸R¶VV ª«sV©«sxqsV=©«sV NRPW²y D¾»½[òÇÁ xmsLRiVxqsVòLiµj¶. aRPVúNRP µR¶aRPÍÜ[
xqsWL][ùµR¶¸R¶W¬sNTP ª«sVVLi®µ¶[ ¬súµR¶ÛÍÁ[ªyÖÁ. ryõ©«sLi Â¿Á[zqs©«s »R½LS*»R½ \®µ¶ª«súFyLóRi©«s ª«sVLiú»][¿yèéLRißá»][ N]©«srygjiLi¿yÖÁ. -dsVLRiV xmspLjiògS µ³yù©«sª«sVVÍÜ[ ¬sª«sVgRiõQQ\®ªsV
NRPXxtñsQ NRPXxtñsQ ª«sV¥¦¦¦¹¸¶Wgji©±s Ë³ÏÁNRPò©yª«sV Ë³ÏÁ¸R¶VúxmsµR¶
Ë³ØLæRiªy¬sõQxtîsQ xqsLiË³ÏÁW»R½Li µ][xtsQÇØ»R½ª±sV -s©yuy¸R¶V
-dsV úgRi¥¦¦¦¬sNTP xqsLiË³ÏÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ ª«sVLji¸R¶VV -dsVNRPV ª«sVVÅÁùQ\®ªsV©«s L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ Dxmsªyxqsª«sVV Â¿Á[¸R¶WÖÁ. -dsVLRiV aRPVúNRPªyLRiª«sVVÌÁÍÜ[ Dxmsªyxqsª«sVV DLi²T¶
aRPVúNRPV²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè. µR¶VLæSª«sW»R½ gRiV²T¶NTP ®ªsÎÏÁþ²R¶ª«sVV ª«sVLji¸R¶VV -dsV aRPNSòQù©«sVryLRiLi xmspÇÁÌÁV ÇÁLjizmsLi¿RÁ²R¶ª«sVV ÍØË³ÏÁNRPLRiª«sVV. -dsVLRiV Dxmsªyxqsxmso
Page 37
µj¶©«sª«sVVÌÁÍÜ[ ª«sV»R½Vò Fy¬ds¸R¶Vª«sVVÌÁ©«sV, ª«sWLiry¥¦¦¦LRi xmsµ³yLóRiª«sVVÌÁ©«sV ¼d½xqsVN][LSµR¶V. »R½*LRigS ÒÁLñRiLi @¹¸¶[Vù-s @LiÛÉÁ[ xmsÎÏÁ§þ, NRPWLRigS¸R¶VÌÁV, ANRPVNRPWLRiÌÁV
ÍØLiÉÓÁ-s ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li ª«sVLiÀÁµj¶. ª«sLji, g][µR¶Vª«sV, ÇÜ©«sõÌÁ»][ NRPW²T¶©«s ª«sLiÈÁNSÌÁ©«sV, ©«sW®©s xmsµ³yLóSÌÁ©«sV, ®ªs[²T¶ ª«sVLji¸R¶VV xmsoÌÁVxmsoÌÁ»][ NRPW²T¶©«s
xmsµyLóRiª«sVVÌÁ©«sV ¼½®©s[ xmsµôðR¶¼½¬s »]ÌÁgjiLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. Â¿Á²R¶V úxmsË³ØªyÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁ²y¬sNTP -dsVLRiV xmspLjiògS ÛÍÁ[µy INRPxmspÈÁ Dxmsªyxqsª«sVV Â¿Á[¸R¶WÖÁ. Dxmsªyxqsª«sVV
Â¿Á[xqsVò©«sõxmsöV²R¶V µ³R¶LêSÌÁ©«sV úxmsµR¶Lji+Li¿RÁ²R¶Li, -s¿RÁèÌÁ-s²T¶gS A©«sLiµy¬sõ @©«sVË³ÏÁ-sLi¿RÁ²R¶ª«sVV ÍØLiÉÓÁ-s Â¿Á[¸R¶VNRPW²R¶µR¶V. -dsV Ë³ØªyÌÁ©«sV ª«sVLji¸R¶VV -dsV
A®ªs[aSÌÁ©«sV @µR¶VxmsoÍÜ[ DLi¿RÁVNRPV©«sõxmsöV®²¶[ -dsV ¹¸¶VVNRPä Dxmsªyxqsª«sVV xmnsÌÁª«sLi»R½ª«sVV @ª«so»R½VLiµj¶.
µy©«sª«sVV
-dsV¹¸¶VVNRPä µ][xtsQª«sVV©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁVÈÁNRPV ª«sV©«sxqsWöQQLjiògS µy©«sª«sVV Â¿Á[¸R¶VVÈÁ ª«sVLiÀÁµj¶. aRPVúNRPV²T¶ ®ªsLi²T¶ -súgRix¤¦¦¦ª«sVV, ®ªs[lLi[*LRiV LRiLigRiVÌÁ zqsÌÁVä ª«sxqsòQûª«sVV,
ª«súÇÁª«sVV, ¾»½ÌýÁ¬s Aª«so, ¾»½ÌýÁ¬s @aRP*ª«sVV, xqsVªyxqs©«s NRPÖÁgjiLiÂ¿Á[ @»R½òLRiV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV ªyÉÓÁ¬s µy©«sLi Bª«s*²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s aRPVúNRPV²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè.
xmspÇÁÌÁV
aRPVúNRPV²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁVÈÁNRPV N]¬sõ xmspÇÁÌÁV ZNP[ÉØLiVVLixmsÊÁ²yLiVV. -dsVLRiV aRPVúNRPV²T¶¬s ¾»½ÌýÁ¬s xmspª«soÌÁ»][ xmspÑÁLi¿yÖÁ. -dsVLRiV ©«sª«súgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV gRiÌÁ gRiV²T¶NTP
®ªs×Áþ ©«sª«súgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁÍÜ[ INRP\®²¶©«s aRPVúNRPV²T¶ -súgRix¤¦¦¦ª«sVV©«sV »yª«sVLRi xmsplLi[NRPVÌÁ»][ xmspÑÁLi¿yÖÁ. C xmspÇÁÌÁV @©«sVË³ÏÁª«s ÇÜ[ù¼½xtsväÌÁ xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁ»][ Â¿Á[¸R¶WÖÁ.
C aRPVúNRPV¬s ¹¸¶VVNRPä xmspÇÁÌÁV ª«sVVÅÁùLigS, FnyÌæÁVßá ª«sWxqsxmso aRPVúNRPªyLRiª«sVVÌÁÍÜ[, ª«sVLji¸R¶VV Ë³ÏÁLRißÓá, xmspLS*xmnsÌæÁVßÓá ª«sVLji¸R¶VV xmspLS*uy²R¶ ©«sORPQ ú»R½ª«sVVÌÁÍÜ[
NRPÖÁzqsª«sÀÁè©«s aRPVúNRPªyLRiª«sVVÌÁÍÜ[ ÇÁLRiVxms²y¬sNTP ª«sVLiÀÁµj¶.
ª«sVLiú»R½ÇÁxmsª«sVV
¬sªyLRißá ¿RÁLRiùÌÁ©«sV @ª«sVÌÁV Â¿Á[¸R¶V²R¶ª«sVVÍÜ[ ryLiZNP[¼½NRP ÍÜ[FyÌÁV gRiÌÁªyLRiV úFyLóRi©«s µy*LS aRPVúNRPV²T¶ ©«sVLi²T¶ ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ ©¯LiµR¶ª«s¿RÁVè. -dsVLRiV C
úNTPLiµj¶ ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁ©«sV ¿RÁµR¶ª«s²R¶ª«sVV µy*LS aRPVúNRPV²T¶¬s xqsLi»R½XzmsòxmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè.
JLi ÊÁXgRiVxmsoú»y¸R¶V -sµR¶ø}¤¦¦¦
\®µ¶»R½ù¿yLSù¸R¶V µ³k¶ª«sV{¤¦¦¦
»R½©¯[õM aRPVúNRPM úxms¿][µR¶¸R¶W»`½
-dsVLRiV C ª«sVLiú»y¬sõ úxmsgS²³R¶ -saS*xqsª«sVV»][ ª«sVLji¸R¶VV Ë³ÏÁNTPò»][ ¿RÁµj¶-s©«sxmsöV®²¶[ ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ©«sV F~LiµR¶gRiÌÁVgRiV»yLRiV.
aRPVúNRPV²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁVÈÁNRPV aRPVúNRPV¬s ¹¸¶VVNRPä ©yª«sVª«sVVÌÁ©«sV ª«sVVÅÁù ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁVgS xmshjiLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. A ª«sVLiú»yÌÁV úNTPLiµR¶ ÇR¶VÊÁ²T¶©«s-s.
JLi aRPVúNS¸R¶V ©«sª«sVM
JLi aRPV¿RÁ¹¸¶[V ©«sª«sVM
JLi aRPVË³ÏÁgRißØ¸R¶V ©«sª«sVM
JLi aRPVË³ÏÁµy¸R¶V ©«sª«sVM
JLi aRPVË³ÏÁÌÁORPQßØ¸R¶V ©«sª«sVM
JLi a][Ë³ÏÁ©yORPQ¸R¶V ©«sª«sVM
JLi aRPVúË³ÏÁª«s¥¦¦¦¸R¶V ©«sª«sVM
JLi aRPVµôðR¶ xqs*µ³j¶NRP Ë³Øxqs*LS¸R¶V ©«sª«sVM
JLi µk¶©«sLôji x¤¦¦¦LS¸R¶V ©«sª«sVM
JLi \®µ¶»R½ùgRiVLRi®ªs[ ©«sª«sVM
JLi Ë³ØLæRiªy¸R¶V ©«sª«sVM
JLi NSª«sùaRPNRPò¹¸¶[V ©«sª«sVM
Page 38
xqsLiÆØù ¸R¶VLiú»R½ª«sVV
úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ©«sV xqsLi»R½Xzmsò©¯Liµj¶LiÂ¿Á[ ®ªs[L]NRP ª«sWLæRiª«sVV @LiZNPÌÁ ¸R¶VLiú»R½ª«sVVÌÁ©«sV NRPÈíÁ²R¶ª«sVV. aRPVúNRPV²R¶V¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRi¿RÁ²y¬sNTP GLRiö²T¶©«s C xqsLiÅÁù
¸R¶VLiú»R½ª«sVV ¹¸¶VVNRPä xqsLiÅÁùÌÁV C úNTPLiµR¶ Bª«s*ÊÁ²yLiVV.
11 6 13
12 10 8
7 14 9
C ª«sWLæS¬sõ ª«sVLiÀÁ ª«sV©«sxqsV»][ A¿RÁLjiLi¿RÁ²R¶ª«sVV ª«sÌýÁ Â¿Á²R¶V úxmsË³Øª«sª«sVVÌÁ©«sV xmspLjiògS »]ÌÁgjiLi¿RÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y -dsV ª«sV©«sxqsV=NTP úN]»R½ò aRPNTPò ¬sxqsVòLiµj¶.
INRP®ªs[ÎÏÁ -dsVLRiV -dsV ¿RÁLRiùÌÁÍÜ[ -sÇÁ¸R¶Vª«sVV F~LiµyÌÁLiÛÉÁ[ -dsVLRiV »R½xmsöNRPVLi²y C ¸R¶VLiú»y¬sõ N]¬s A xqósÌÁª«sVVÍÜ[ |msÈíÁVN][ª«sÛÍÁ©«sV. C ¸R¶VLiú»R½Li INRP
NSgji»R½Li LRiWxmsª«sVVÍÜ[¬s µy¬sõ gS¬ds, ÛÍÁ[µy INRP ÍÜ[x¤¦¦¦xmso ANRPV©«sV gS¬ds -dsV ¿RÁLSù xqósÌÁª«sVVÍÜ[ ,ªyx¤¦¦¦©«sª«sVVÌÁ\|ms ª«sVLji¸R¶VV ÊÁÌýÁÌÁ\|ms©«s |msÈíÁLi²T¶.
µR¶aRP :LRi-s
-dsV ¹¸¶VVNRPä LRi-s µR¶aRP ALRiLiË³ÏÁª«sVV 30-1-2085 ©«sVLi²T¶
-dsV ¹¸¶VVNRPä ÇÁ©«sø ©«sORPQ ú»R½ª«sVV D»R½òLSË³ØúµR¶ LRi-s@®©s[µj¶Fs¬s-sVµR¶ª«s Ë³Øª«sª«sVV ÍÜ[ DLiµj¶. @LiµR¶Vª«sÌýÁ -dsVLRiV C µR¶aRPÍÜ[ @©«sVN][¬s NRPxtísQª«sVVÌÁ®©sµR¶VL][äª«sÌÁzqs
LSª«s¿RÁVè.
C ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s úgRix¤¦¦¦zqós¼½¬s Aµ³yLRiª«sVV Â¿Á[xqsVN]¬s C LRi¬s µR¶aRP NSÌÁª«sVVÍÜ[ -dsVNRPV @©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s xmsLjizqós»R½VÌÁV DLi²R¶NRPF¡ª«s¿RÁVè. C µR¶aRPÍÜ[ -dsVLRiV
Fs©¯[õ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV FsµR¶VL]ä©«sª«sÌÁzqs LSª«s¿RÁVè. N]¬sõ xqsLiµ³R¶LRi÷éª«sVVÌÁÍÜ[ -dsVLRiV ¬súgRix¤¦¦¦aRPNTPò¬s FyhjiLi¿RÁ²R¶ª«sVV @ª«sxqsLRiª«sVV. @©yÍÜ[ÀÁ»R½ \®ªsV©«sªyÉÓÁ¬s
ª«sµj¶ÖÁ®ªs[¸R¶V²R¶ª«sVV @ÌÁª«sLRiV¿RÁVN][Li²T¶. xª«sVVÅÁùª«sVVgS xqsWLRiVù¬s ¹¸¶VVNRPä zqós¼½gRi»R½VÌÁÍÜ[¬s ª«sWLRiVöÌÁ©«sV ÊÁÉíÓÁ xqsWLRiVù¬s Â¿Á²R¶V úxmsË³Øª«sª«sVV NRPÖÁgjiLiÂ¿Á[ µR¶aRPÌÁ©«sV
Â¿Áxmsöª«s¿RÁVè. xqsWLRiVù²R¶V ª«sù¼½lLi[ÅÁ zqós»R½VÌÁÍÜ[ DLi²R¶²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s, -dsVNRPV FsµR¶VLRiª«s*ËÜ[¹¸¶[V NRPxtísQª«sVVÌÁV C úNTPLiµR¶ ¾»½ÌÁVxmsÊÁ²yLiVV. xqsWLRiVù²R¶V {¤¦¦¦©«s
µR¶aRPÌÁÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V B»R½LRiVÌÁV -dsVNRPV FsLi»R½ xqs¬sõz¤¦¦¦»R½ª«sVVgS ®ªsVµj¶ÖÁ©y ªyLji\|ms -dsVNRPV ÛË³Á[µyÕ³ÁúFy¸R¶WÌÁV GLRiö²R¶ª«s¿RÁVè. Fsª«sLji\®©s©y ©«s-sVøLi¿RÁ²y¬sNTP -
dsVLRiV ¿yÍØ NRPxtísQxms²yÌÁ¬s ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiÉØLRiV. ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁÍÜ[ FyÍæÜ®©s[ÈÁxmsöV²R¶V -dsVNRPV NRPxtísQLi NRPÖÁgji ¸R¶VVLi²R¶ª«s¿RÁVè. }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ ª«sVLji¸R¶VV
ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁ ¹¸¶VVNRPä ¬sÇÁ\®ªsV©«s xqs¥¦¦¦¸R¶W¬sõ -dsVLRiV N][Lji©«sxmsöV²R¶V F~LiµR¶ÛÍÁ[NRP F¡ª«s¿RÁVè. C xmsLjizqós¼½ÍÜ[ ¿yÖÁ©«sLi»R½ gRiVLjiòLixmso©«sV ª«sVLji¸R¶VV g_LRiªy¬sõ -dsVLRiV
F~LiµR¶ÛÍÁ[NRPF¡ª«s¿RÁVè. -dsVNRPV FsLi»][ BxtísQ\®ªsV©«s ªyLji xmsÈýÁ NRPW²y -dsVLRiV AµR¶LRiË³Øªy¬sõ úxmsµ³R¶Lji+Li¿RÁÛÍÁ[NRPF¡ª«s¿RÁVè. C ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÍýÜ[ -dsVLRiV
B»R½LRiVÌÁNRPV µR¶WLRiª«sVVgS®ªsVÌÁ²y¬sNTP úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁ²R¶ª«sVV ª«sVLiÀÁµj¶. -dsVLRiV @©yÍÜ[ÀÁ»R½ úxmsaRPõÌÁNRPV ÇÁªyÕÁª«s*²y¬sõ ¬sL][µ³j¶Li¿RÁª«s¿RÁVè. -dsV ¹¸¶VVNRPä »R½ÈÁxqós
Ë³Øª«s©«s ª«sÌÁ©«s @©«sª«sxqsLRi\®ªsV©«s @©«sVª«sW©yÌÁV NRPÌÁVgRiª«s¿RÁVè. BÍØLiÉÓÁ xqsLiµ³R¶LRi÷éª«sVVÌÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVgS -dsV }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁNRPV, -dsVNRPV ª«sVµ³R¶ù ÀdÁÖÁNRPÌÁV LSª«s¿RÁVè. C
xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[, B»R½LRiVÌÁ ª«sVVLiµR¶V -dsVlLixmsöV²R¶W -sÇÁ¸R¶Vª«sVV ryµ³j¶Li¿RÁÛÍÁ[NRPF¡ª«s¿RÁVè. -dsV ¬sLýRiORPQ \®ªsV©«s ª«sWÈÁÌÁV, úxmsª«sLRiò©«sÌÁ ª«sÌýÁ @FyLôðSÌÁNRPV »y-sª«s*ª«s¿RÁVè.
µk¶¬s xmnsÖÁ»R½ª«sVVgS -dsVLRiV ZNP[ª«sÌÁª«sVV ©«sxtísQxms²R¶²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y @©«sª«sxqsLRi\®ªsV©«s ¼d½úª«s µR¶VMÆØÌÁNRPV gRiVLRiª«soµR¶VLRiV. LRi-s µR¶aRPÍÜ[ NRPÖÁlgi[ÈÁÈÁVª«sLiÉÓÁ NRPuíyÌÁxmsÈýÁ
@©«sVË³ÏÁª«sª«sVV -dsVNRPV D©«sõQÈíÁLiVV¾»½[ -dsVLRiV LRi-s ¹¸¶VVNRPä ª«sù¼½lLi[ÅÁ zqós»R½VÌÁ©«sV xqsVÌÁË³ÏÁª«sVVgS @ª«sgRi»R½ª«sVV Â¿Á[xqsVN][gRiÌÁVgRiV»yLRiV. C NRPxtísQª«sVVÌÁNRPV FsNRPVäª«sgS
gRiVLRi¹¸¶[VùªyLRiV xqsWLRiVù²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLjiÂ¿Á[ NSLRiùúNRPª«sVª«sVVÌÁ©«sV »R½xmsöNRPVLi²y Â¿Á[¸R¶Vª«sÛÍÁ©«sV. xqsLi»R½Xzmsò Â¿ÁLiµj¶©«s xqsWLRiVù²R¶V ZNP[ª«sÌÁª«sVV Â¿Á²R¶V úxmsË³Øªy¬sõ
»]ÌÁgjiLi¿RÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y -dsV ÒÁ-s»y¬sõ @Õ³Áª«sXµ³ôj¶ ©¯Liµj¶Li¿RÁgRiÌÁ²R¶V. C ÇØ»R½NRPª«sVV ¹¸¶VVNRPä xmspLjiò xmsLjibdPÌÁ©«s Aµ³yLRiª«sVVgS LRi-s µR¶aRPÍÜ[ -dsVLRiV
FyÉÓÁLi¿RÁª«sÌÁzqs©«s ª«sVVÅÁùQ\®ªsV©«s xmsµôR¶»R½VÌÁV úNTPLiµR¶ Bª«s*ÊÁ²yLiVV.
xqsWLRiVù¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁVÈÁNRPV NSuy¸R¶VLRiLigRiV µR¶VxqsVòÌÁV µ³R¶LjiLi¿yÖÁ. -dsVLRiV FsLRiVxmso LRiLigRiV µR¶VxqsVòÌÁ©«sV NRPW²y µ³R¶LjiLi¿yÖÁ. B-s Aµj¶ªyLSÌÁÍÜ[ ª«sVLji¸R¶VV
Page 39
xqsWLRiVù¬s xmspÑÁLi¿RÁVÈÁNRPV µ³R¶LjiLiÀÁ©«s aRPVË³ÏÁNRPLRiª«sVgRiV©«sV. NSuy¸R¶V µR¶VxqsVòÌÁ©«sV µ³R¶LjixqsWò µy¬s»][ FyÈÁVgS Dxmsªyxqsª«sVV DLi²R¶²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»yÌÁ©«sV
F~LiµR¶ª«s¿RÁVè.
xqsWLRiVù¬s ª«sÌýÁ NRPÖÁlgi[ Â¿Á²R¶V úxmsË³ØªyÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁ²y¬sNTP -dsVLRiV »R½xmsöNRPVLi²y bPª«so²T¶¬s xmspÑÁLi¿yÖÁ. bPª«sLSú¼½ L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ Dxmsªyxqsª«sVV, 13ª«s L][ÇÁÙ©«s
úxmsµ][xtsQª«sVV©«sV, ª«sVLji¸R¶VV ALRiVúµR¶ ©«sORPQ ú»R½ª«sVV©«sNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s µ³R¶©«sVxqsV= LSbP ªyLRiV bPªyÌÁ¸R¶Vª«sVVÌÁ©«sV µR¶Lji+Li¿RÁVN][ ª«s²R¶ª«sVV, ÇÁ©«sø ©«sORPQ ú»R½ª«sVV L][ÇÁÙ©«s
bPª«so¬s AÌÁ¸R¶Vª«sVV©«sV µR¶Lji+Li¿RÁVN][ª«s²R¶ª«sVV ª«sVLji¸R¶VV -dsV ryª«sVLóSQù©«sVryLRiª«sVVgS xmspÇÁÌÁV ÇÁLjizmsLi¿RÁ²R¶ª«sVV ÍØLiÉÓÁ-s LRi-s µR¶aRPÍÜ[¬s Â¿Á²R¶V úxmsË³ØªyÌÁ©«sV
»]ÌÁgjiLi¿RÁVNRPV®©s[ xqsVÌÁV\®ªs©«s ª«sWLæSÌÁV.
DµR¶¸R¶Vxmso úFyLóRi©«s ZNP[ª«sÌÁª«sVV Â¿Á²R¶V úxmsË³ØªyÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y -dsV aRPLkiLS¬sõ ª«sVLji¸R¶VV ª«sV©«sxqsV=©«sV NRPW²y D¾»½[òÇÁ xmsLRiVxqsVòLiµj¶. LRi-s µR¶aRPÍÜ[
r¢ÅÁùµyLiVV©±s ª«sV¥¦¦¦®µ¶[ª«s ÍÜ[NRP©yý ª«sV¥¦¦¦ª«sW¾»½[
Aµ³j¶»R½ù ¬sxtîsQÇØ©±s aRPLS*ßãÞ µ][uy®©s[»yù©«sùFyNRPVLRiVLi
-dsV úgRi¥¦¦¦¬sNTP xqsLiË³ÏÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ ª«sVLji¸R¶VV -dsVNRPV ª«sVVÅÁùQ\®ªsV©«s L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ Dxmsªyxqsª«sVV Â¿Á[¸R¶WÖÁ. -dsVLRiV Aµj¶ªyLRiª«sVVÌÁÍÜ[ DxmsªyxqsLi DLi²R¶²R¶Li
ª«sÌÁ©«s xqsWLRiVù¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè. -dsVLRiV »R½xmsöNRPVLi²y xqsWLRiVù¬s gRiV²T¶NTP ÛÍÁ[µy bPª«so¬s ¹¸¶VVNRPä gRiV²T¶NTP ®ªs×ýÁ -dsV aRPNSòQù©«sVryLRiLi xmspÑÁLi¿yÖÁ.
\Â¿Áú»R½ª«sWxqsª«sVVÍÜ[ F~LigRiÖÁÁ¬s Â¿Á[zqs xqsWLRiVù¬sNTP ÛÍÁ[µy @ª«sVøªyLjiNTP \®©s®ªs[µ³R¶ùLi |msÈíÁ²R¶Li ª«sÌýÁ NRPW²y ÍØË³ÏÁLi NRPÌÁµR¶V. -dsVLRiV Dxmsªyxqsxmso µj¶©«sª«sVVÌÁÍÜ[ ª«sV»R½Vò
Fy¬ds¸R¶Vª«sVVÌÁ©«sV, ª«sWLiry¥¦¦¦LRi xmsµ³yLóRiª«sVVÌÁ©«sV ¼d½xqsVN][LSµR¶V. »R½*LRigS ÒÁLñRiLi@¹¸¶[Vù-s @LiÛÉÁ[ xmsÎÏÁ§þ, NRPWLRigS¸R¶VÌÁV, ANRPVNRPWLRiÌÁV ÍØLiÉÓÁ-s ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li
ª«sVLiÀÁµj¶. ª«sLji, g][µR¶Vª«sV, ÇÜ©«sõÌÁ»][ NRPW²T¶©«s ª«sLiÈÁNSÌÁ©«sV, ©«sW®©s xmsµ³yLóSÌÁ©«sV, ®ªs[²T¶ ª«sVLji¸R¶VV xmsoÌÁVxmsoÌÁ»][ NRPW²T¶©«s xmsµyLóRiª«sVVÌÁ©«sV ¼½®©s[ xmsµôðR¶¼½¬s
»]ÌÁgjiLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. Â¿Á²R¶V úxmsË³ØªyÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁ²y¬sNTP -dsVLRiV xmspLjiògS ÛÍÁ[µy INRPxmspÈÁ Dxmsªyxqsª«sVV Â¿Á[¸R¶WÖÁ. Dxmsªyxqsª«sVV Â¿Á[xqsVò©«sõxmsöV²R¶V µ³R¶LêSÌÁ©«sV
úxmsµR¶Lji+Li¿RÁ²R¶Li, -s¿RÁèÌÁ-s²T¶gS A©«sLiµy¬sõ @©«sVË³ÏÁ-sLi¿RÁ²R¶ª«sVV ÍØLiÉÓÁ-s Â¿Á[¸R¶VNRPW²R¶µR¶V. -dsV Ë³ØªyÌÁ©«sV ª«sVLji¸R¶VV -dsV A®ªs[aSÌÁ©«sV @µR¶VxmsoÍÜ[
DLi¿RÁVNRPV©«sõxmsöV®²¶[ -dsV ¹¸¶VVNRPä Dxmsªyxqsª«sVV xmnsÌÁª«sLi»R½ª«sVV @ª«so»R½VLiµj¶.
µy©«sª«sVV
-dsV¹¸¶VVNRPä µ][xtsQª«sVV©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁVÈÁNRPV ª«sV©«sxqsWöQQLjiògS µy©«sª«sVV Â¿Á[¸R¶VVÈÁ ª«sVLiÀÁ xmsµôR¶¼½. LSgji»][ gS¬ds, ÊÁLigSLRiª«sVV»][ NS¬ds, Â¿Á[zqs©«s xqsWLRiVù¬s -
súgRix¤¦¦¦ª«sVV, ª«sVLji¸R¶VV g][µR¶Vª«sV LRiLigRiV Aª«so ª«sVLji¸R¶VV µy¬s xqsLi»y©«sª«sVV©«sV, BLiNS g][µR¶Vª«sVÌÁV, LSgji, ÊÁLigSLRiª«sVV, Fsàüá¬s gRiLiµR¶ª«sVV, NSuy¸R¶VLRiLigRiV
Page 40
ª«sxqsòQûª«sVV, ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV©«s-s µy©«s-sVª«s*²R¶Li ª«sÌÁ©«s xqsWLRiVù¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè.
xmspÇÁÌÁV
xqsWLRiVù²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁVÈÁNRPV N]¬sõ xmspÇÁÌÁV ZNP[ÉØLiVVLixmsÊÁ²yLiVV. -dsVLRiV xqsWLRiVù¬s Fsàüá¬s xmsouyöÌÁ»][ xmspÑÁLi¿yÖÁ. xqsWLRiVù¬s xmspÇÁÂ¿Á[zqs ÀÁª«sLjiNTP
Dxmsªyxqsª«sVVLi²R¶VÈÁ ª«sÌÁ©«s ÍØË³ÏÁª«sVV NRPÌÁVgRiV©«sV. BLiNS -dsVLRiV C xqsWLRiVù¬s xmspÇÁ©«sV \Â¿Áú»R½ª«sWxqsª«sVVÍÜ[¬s Aµj¶ªyLRiª«sVVÌÁÍÜ[, ®ªs[VxtsQ LSbPÍÜ[ ª«sÂ¿Á[è 10ª«s
xqsWLRiVù¬s µj¶©«sª«sVV©«s ª«sVLji¸R¶VV ÇÁ©«sø ©«sORPQ ú»R½ µj¶©«sª«sVVÌÁÍÜ[ NRPW²y ÇÁLjizmsLi¿RÁª«s¿RÁVè. C xmspÇÁ©«sV ª«sVLiÀÁ @©«sVË³ÏÁª«sª«sVV gRiÌÁ ÇÜ[ù¼½xtsväÌÁ xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁ»][
Â¿Á[¸R¶VgRiÌÁLRiV. ©«sª«súgRi¥¦¦¦ÌÁV gRiÌÁ gRiVÎÏÁþNRPV ®ªsÎÏÁþ²R¶ª«sVV ª«sVLji¸R¶VV ªyÉÓÁÍÜ[ xqsWLRiù-súgRi¥¦¦¦¬sõ Fsàüá¬s xmsplLiNRPäÌÁ»][ xmspÑÁLi¿RÁ²R¶ª«sVV ÍØË³ÏÁNRPLRiª«sVV. AbdP*¸R¶VVÇÁ
ª«sWxqsª«sVVÍÜ[ ª«sWú»R½ª«sVV C xmspÇÁ©«sV ÇÁLRiVxmsNRPW²R¶µR¶V.
¬sªyLRißá ¿RÁLRiùÌÁ©«sV @ª«sVÌÁV Â¿Á[¸R¶V²R¶ª«sVVÍÜ[ ryLiZNP[¼½NRP ÍÜ[FyÌÁV gRiÌÁªyLRiV úFyLóRi©«s µy*LS xqsWLRiVù¬s ©«sVLi²T¶ ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ ©¯LiµR¶ª«s¿RÁVè. -dsVLRiV C
úNTPLiµj¶ ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁ©«sV ¿RÁµR¶ª«s²R¶ª«sVV µy*LS xqsWLRiVù¬s xqsLi»R½XzmsòxmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè.
JLi úxmsË³ØNRPLS¸R¶V -sµR¶ø}¤¦¦¦
µj¶ªyNRPLSLiVV µ³k¶ª«sV{¤¦¦¦
»R½©¯[õM xqsWLRiùM úxms¿][µR¶¸R¶W»`½
xqsWLRiVù²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁVÈÁNRPV xqsWLRiVù¬s ¹¸¶VVNRPä ©yª«sVª«sVVÌÁ©«sV ª«sVVÅÁù ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁVgS xmshjiLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. A ª«sVLiú»yÌÁV úNTPLiµR¶ ÇR¶VÊÁ²T¶©«s-s.
JLi -sVú»y¸R¶V ©«sª«sVM
JLi LRiª«s¹¸¶[V ©«sª«sVM
JLi xqsWLSù¸R¶V ©«sª«sVM
JLi ËØßá®ªs[ ©«sª«sVM
JLi ÅÁgRi¸R¶W ©«sª«sVM
JLi xmsoxtsQâßá[ ©«sª«sVM
JLi z¤¦¦¦LRißáù gRiLS÷é¸R¶V ©«sª«sVM
JLi ª«sWLki¿RÁ¹¸¶[V ©«sª«sVM
JLi Aµ³j¶»yù¸R¶V ©«sª«sVM
JLi -dsLS¸R¶V ©«sª«sVM
JLi ry-sú¾»½[ ©«sª«sVM
JLi @LRiä¸R¶W ©«sª«sVM
JLi Ë³ØxqsäLS¸R¶V ©«sª«sVM
úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ©«sV xqsLi»R½Xzmsò©¯Liµj¶LiÂ¿Á[ ®ªs[L]NRP ª«sWLæRiª«sVV @LiZNPÌÁ ¸R¶VLiú»R½ª«sVVÌÁ©«sV NRPÈíÁ²R¶ª«sVV. xqsWLRiVù²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRi¿RÁ²y¬sNTP GLRiö²T¶©«s C xqsLiÅÁù
Page 41
6 1 8
7 5 3
2 9 4
INRP®ªs[ÎÏÁ -dsVLRiV -dsV ¿RÁLRiùÌÁÍÜ[ -sÇÁ¸R¶Vª«sVV F~LiµyÌÁLiÛÉÁ[ -sÇÁ¸R¶Vª«sVV F~LiµyÌÁLiÛÉÁ[ -dsVLRiV »R½xmsöNRPVLi²y C ¸R¶VLiú»y¬sõ N]¬s A xqósÌÁª«sVVÍÜ[ |msÈíÁVN][ª«sÛÍÁ©«sV.
C ¸R¶VLiú»R½Li INRP NSgji»R½Li LRiWxmsª«sVVÍÜ[¬s µy¬sõ gS¬ds, ÛÍÁ[µy INRP ÍÜ[x¤¦¦¦xmso ANRPV©«sV gS¬ds -dsV ¿RÁLSù xqósÌÁª«sVVÍÜ[ ªyx¤¦¦¦©«sª«sVVÌÁ\|ms ª«sVLji¸R¶VV ÊÁÌýÁÌÁ\|ms©«s
|msÈíÁLi²T¶.
µR¶aRP :¿RÁLiúµR¶V²R¶V
-dsV ¹¸¶VVNRPä ¿RÁLiúµR¶V²R¶V µR¶aRP ALRiLiË³ÏÁª«sVV 30-1-2091 ©«sVLi²T¶
¿RÁLiúµR¶V²R¶V@®©s[µj¶ALRiª«s Ë³Øª«sª«sVV ÍÜ[ DLiµj¶. ¿RÁLiúµR¶V²T¶NTP xmsORPQÊÁÌÁª«sVV ÛÍÁ[µR¶V. @LiµR¶Vª«sÌýÁ -dsVLRiV C µR¶aRPÍÜ[ @©«sVN][¬s NRPxtísQª«sVVÌÁ®©sµR¶VL][äª«sÌÁzqs LSª«s¿RÁVè.
C ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ úgRix¤¦¦¦zqós¼½¬s @©«sVxqsLjiLiÀÁ, ¿RÁLiúµR¶ µR¶aRP NSÌÁª«sVVÍÜ[ -dsVNRPV @©«sVNRPWÌÁª«sVVgS ÛÍÁ[©«sÈÁVª«sLiÉÓÁ xmsLjizqós»R½VÌÁV FsµR¶VLRiª«s*ª«s¿RÁVè. C NSÌÁª«sVVÍÜ[ -
dsVLRiV Fs©¯[õ @©«sVN][¬s NRPxtísQª«sVVÌÁNRPV gRiVLRiª«s*ª«s¿RÁVè. ª«sW©«szqsNRP ª«sVLji¸R¶VV aSLkiLRiNRPª«sVVgS Â¿Á[¸R¶VV NRPXxtsvÌÁNRPV µR¶WLRiª«sVVgS DLi²R¶ª«sÛÍÁ©«sV. ª«sVLji¸R¶VV g]xmsö
ªyLji»][ ©«s²R¶¿RÁVN]¬s©«sxmsöV²R¶V ÇØúgRi»R½ògS DLi²R¶ª«sÛÍÁ©«sV. ¿RÁLiúµR¶V¬s ¹¸¶VVNRPä zqós»R½VÌÁÍÜ[ ª«sWLRiVö¬s ÊÁÉíÓÁ Â¿Á²R¶V úxmsË³Øªy¬sõ NRPÖÁgjiLiÂ¿Á[ ¿RÁLiúµR¶ µR¶aRP ª«sWLRiVö©«sV
Â¿Áxmsöª«s¿RÁVè. ¿RÁLiúµR¶V²R¶V @©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s zqós¼½ÍÜ[ ÛÍÁ[©«sxmsöV²R¶V -dsVNRPV FsµR¶VLRiª«s*ËÜ[¹¸¶[V NRPxtísQª«sVVÌÁV C úNTPLiµR¶ Bª«s*ÊÁ²yLiVV. ¿RÁLiúµR¶V²R¶V ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s\®ªsV©«s
zqós¼½ÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V -dsVLRiV @©«sVN][¬s ©«suíyÌÁV ª«sVLji¸R¶VV ALójiNRPxmsLRi\®ªsV©«s NRPxtísQª«sVVÌÁ©«sV F~LiµR¶ª«s¿RÁVè. ¿yÖÁ©«sLi»R½ ¬súµR¶ÛÍÁ[NRP -dsVLRiV Ë³ØµR¶ÌÁNRPV gRiVLRiª«s*ª«s¿RÁVè.
@©«sª«sxqsLRi -sxtsQ¸R¶WÌÁ gRiVLjiLiÀÁ Ë³ØµR¶xms®²¶[ -dsV »R½»R½*Li @®©s[NRP NRPxtísQª«sVVÌÁNRPV gRiVLjiÂ¿Á[¸R¶VV©«sV. C NSÌÁª«sVVÍÜ[ -dsV AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁÍÜ[ ª«sVLji¸R¶VV -dsV Ë³Øª«sª«sVVÌÁÍÜ[
Fs©¯[õ ª«sWLRiVöÌÁV xqsLiË³ÏÁ-sLi¿RÁª«s¿RÁVè. -dsVLRiV-dsVNRPV©«sõ D®µôð¶[aRPùª«sVVÌÁ ©«sVLi²T¶ \®ªsµ]ÌÁgRiª«sÌÁzqs©«s xmsLjizqós»R½VÛÍÁ[LRiö²R¶ª«s¿RÁVè©«sV. NRPxtísQª«sVVÌÁ©«sV »R½ÈíÁVN]¬s úÊÁ»R½NRP²y¬sNTP
zqsµôðR¶ª«sVªy*ÌÁ¬s ¾»½ÌÁVxqsVN]LiµR¶VLRiV. C xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ NRPVÈÁVLiË³ÏÁ ÊÁLiµ³yÌÁV @©«sVxqsLjiLi¿RÁ²R¶ª«sVV NRPxtísQ\®ªsV©«sµR¶¬s ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«s¿RÁVè©«sV. úxms¼d½ ÀÁ©«sõ -sxtsQ¸R¶WÌÁ
ª«sÌýÁ -dsVLRiV ª«sW©«szqsNRP LRiVgRiø»R½NRPV gRiVLRiª«s*ª«s¿RÁVè. Fs©¯[õryLýRiV -dsV ª«sWÈÁÌÁ©«sV @µR¶VxmsoÍÜ[ DLi¿RÁVN][ª«s²R¶ª«sVV -dsVNRPV NRPxtísQª«sVª«s*ª«s¿RÁVè. ¿RÁLiúµR¶V²R¶V
@©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ ÛÍÁ[©«sxmsöV²R¶V -dsVLRiV xmspLjiògS ÇÁÊÁV÷ÌÁNRPV gRiVLRiª«s*ª«s¿RÁVè. ¿yÖÁ©«sLi»R½ aS*xqs LSNRPF¡ª«s²R¶ª«sVV, @ryµ³yLRißá\®ªsV©«s ¬dsLRixqsª«sVV,
ª«sVLji¸R¶VV @µ³j¶NRP µyx¤¦¦¦ª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV xqsW¿RÁ©«sÌÁ xmsÈýÁ ÇØúgRi»R½ò ª«sz¤¦¦¦Li¿yÖÁ. ¿RÁLiúµR¶ µR¶aRP NSÌÁª«sVVÍÜ[ NRPÖÁlgi[ @xqs*xqsò»R½ÌÁ ª«sÌýÁ NRPÖÁlgi[ NRPxtísQª«sVVÌÁ xmsÈýÁ -dsVLRiV
@©«sVË³ÏÁ©«sª«sVV F~Liµj¶ D©«sõQÈíÁLiVV¾»½[ ¿RÁLiúµR¶V¬s ¹¸¶VVNRPä ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁ©«sV -dsVLRiV xqsVÌÁË³ÏÁª«sVVgS @LóRiª«sVV Â¿Á[xqsVN][gRiÌÁVgRiV»yLRiV. Fsª«s\lLi¾»½[ C NRPxtísQª«sVVÌÁNRPV
FsNRPVäª«sgS gRiVLRiª«so»yL][ ªyLRiV »R½xmsöNRPVLi²y ¿RÁLiúµR¶V²T¶¬s úxmsxqs©«sõ ®ªsVV©«sLjiLiÂ¿Á[ NSLRiùúNRPª«sWÌÁV Â¿Á[¸R¶Vª«sÛÍÁ©«sV. xqsLi»R½Xzmsò Â¿ÁLiµj¶©«sÈÁVª«sLiÉÓÁ ¿RÁLiúµR¶V²R¶V
ZNP[ª«sÌÁª«sVV »R½©«s ¹¸¶VVNRPä Â¿Á²R¶V úxmsË³Øªy¬sõ LRiWxmsoª«sWxms²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y -dsV ÒÁ-s»y¬sõ µj¶©«sµj¶©yÕ³Áª«sXµôðj¶ gS-sLi¿RÁgRiÌÁ²R¶V. C ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ xmsLkiORPQÌÁ©«sV
Aµ³yLRiª«sVV Â¿Á[xqsVN]¬s ¿RÁLiúµR¶µR¶aRP NSÌÁª«sVVÍÜ[ -dsVLRiV FyÉÓÁLi¿RÁª«sÌÁzqs©«s úxms¾»½[ùNRP\®ªsV©«s xmsµôR¶»R½VÌÁV C úNTPLiµR¶ Bª«s*ÊÁ²yLiVV.
¿RÁLiúµR¶ NSLi¼½»][ NRPW²T¶©«s ª«sVVµR¶VLRiV LRiLigRiVÌÁV ¿RÁLiúµR¶V²T¶NTP úzms¸R¶V\®ªsV©«s-s. NSÊÁÉíÓÁ ¾»½ÌÁVxmso, ÛÍÁ[»R½ gRiLiµ³R¶xmso LRiLigRiV ÊÁÈíÁÌÁ©«sV ®ªs[xqsVN][ª«s²R¶ª«sVV ª«sÌýÁ ¿RÁLiúµR¶V²T¶¬s
xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè. r¡ª«sVªyLRiª«sVVÌÁÍÜ[ ª«sVLji¸R¶VV F¢LñRi-sV L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ C µR¶VxqsVòÌÁV µ³R¶LjiLi¿RÁ²R¶ª«sVV aRPVË³ÏÁNRPLRiª«sVV. ª«sVLji¸R¶VV L][z¤¦¦¦ßÓá ©«sORPQ ú»R½ª«sVV ¹¸¶VVNRPä
©«sORPQ ú»yµ³yxms¼½¬s ª«sVLji¸R¶VV ¿RÁLiúµR¶V¬s NRPW²y xmspÑÁLi¿RÁ²R¶ª«sVV aRPVË³ÏÁNRPLRiª«sVV.
DµR¶¸R¶Vxmso úFyLóRi©«s ª«sÌÁ©«s ZNP[ª«sÌÁª«sVV Â¿Á²R¶V úxmsË³ØªyÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y -dsV¹¸¶VVNRPä aRPLkiLS¬sõ ª«sVLji¸R¶VV -dsV ¹¸¶VVNRPä ª«sV©«sxqsV=©«sV D¾»½[òÇÁ
Page 42
xmsLRiVxqsVòLiµj¶. ¿RÁLiúµR¶µR¶aRPÍÜ[ úxms¼d½L][ÇÁÚ xqsWL][ùµR¶¸R¶W¬sNTP ª«sVVLi®µ¶[ ®ªs[VÍÜ[äªyÖÁ. -dsVLRiV ryõ©«sª«sVV Â¿Á[zqs©«s »R½LRiVªy»R½®©s[ ®µ¶[ª«so²T¶¬s ª«sVLiú»][¿³yèLRißáÌÁ»][
xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. -dsVLRiV xmspLjiògS µ³yù©«sª«sVVÍÜ[ ¬sª«sVgRiõQQ\®ªsV DLi®²¶[ÍØ ÇØúgRi»R½ò ª«sz¤¦¦¦Li¿yÖÁ.
Fyxms©yaRP©«s ÍÜ[ZNP[xtsQ ®µ¶[ª«s®µ¶[ª«s ©«s®ªsWxqsVò¾»½[
ZaP[xtsQ©ygRiLi ¬suîyxqsLiË³ÏÁW»R½Li µ][xtsQÇØ»R½Li -s©yuy¸R¶V
C -sµ³R¶ª«sVVgS úxms¼d½L][ÇÁÙ ¬súµR¶ÛÍÁ[ª«sgS®©s[ »R½WLRiVöQ\®ªsxmsoNTP ¼½Ljigji úFyLóRi©«s Â¿Á[¸R¶WÖÁ.
Dxmsªyxqsª«sVV @LiÛÉÁ[ -dsVLRiV L][ÇÁÚ ¼½®©s[ A¥¦¦¦LS¬sõ »R½gæjiLiÀÁ INRPxmspÈÁ Ë³Ü[ÇÁ©«sLi Â¿Á[zqs @ÍØö¥¦¦¦LS¬sõ ¼d½xqsVN][ª«s²R¶ª«sVV. Dxmsªyxqsª«sVV Â¿Á[¸R¶V²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s
ª«sVLji¸R¶VV NRPLRiøÌÁ©«sV ¬sLRi*QQLjiòLi¿RÁ²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s -dsV AÍÜ[¿RÁ©«sÍýÜ[©«sV ª«sVLji¸R¶VV -dsV D¿RÁèLRißáÍýÜ[©«sW @¬sõ LRiNSÌÁVgS -dsV aRPLkiLS¬sõ -dsVLRiV @µR¶VxmsoÍÜ[ DLi¿RÁVN]
[gRiÌÁVgRiV»yLRiV. úgRi¥¦¦¦¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ ª«sVLji¸R¶VV -dsVNRPV ª«sVVÅÁùQ\®ªsV©«s L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ -dsVLRiV Dxmsªyxqs®ªsVV©«sLSèÖÁ. -dsVLRiV r¡ª«sVªyLRiª«sVVÌÁÍÜ[
Dxmsªyxqsª«sVVLi²R¶²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s ¿RÁLiúµR¶V²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò |msÈíÁª«s¿RÁVè. ¿RÁLiúµR¶µR¶aRPÍÜ[ -dsV ÇÁ©«sø ©«sORPQ ú»R½xmso µj¶©«sª«sVV©«s DxmsªyxqsLi DLi²T¶©«s Â¿Á²R¶V úxmsË³Øªy¬sõ
»]ÌÁgjiLi¿RÁª«s¿RÁVè. Dxmsªyxqsª«sVV µj¶©«sª«sVVÌÁÍÜ[ ª«sV»R½VòFy¬ds¸R¶Vª«sVVÌÁ©«sV, xmsµyLôðRiª«sVVÌÁ©«sV ª«sWLiry¥¦¦¦LRiª«sVV©«sV ¼d½xqsVN]©«sLSµR¶V. C Dxmsªyxqs µj¶©«sª«sVVÌÁÍÜ[ -dsVLRiV
»R½*LRigS ÒÁLñjiLi¿RÁVN][gRiÖÁlgi[ xmsµ³yLóSÌÁ©«sV, xmsLi²ýR¶V, NRPWLRigS¸R¶VÌÁV, ANRPVÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV ryµ³yLRißá A¥¦¦¦LRiª«sVV ¼d½xqsVN][ªyÖÁ. C xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ®ªs[²T¶ ª«sVLji¸R¶VV
xmsoÌÁVxmso xmsµ³yLóSÌÁ©«sV, ©«sW®©s s xmsµyLóSÌÁV, ª«sLji, g][µR¶Vª«sV, ÇÜ©«sõÌÁ»][ NRPW²T¶©«s G xmsµ³yLóSQ\®©sQõ©y ¼½©yÌÁ®©s[ N][LjiNRPÌÁ©«sV @ßáÀÁ®ªs[¸R¶WÖÁ. -dsVLRiV xmspLjiògS
ÛÍÁ[µy INRPxmspÈÁ Dxmsªyxqsª«sVV Â¿Á[¸R¶V²R¶ª«sVV ZNP[ª«sÌÁLi Â¿Á²R¶V úxmsË³ØªyÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁ²y¬sZNP[ @©«sVN][ª«sÛÍÁ©«sV. Dxmsªyxqsª«sVV Â¿Á[xqsVò©«sõxmsöV²R¶V µR¶LêS©«sV
úxmsµ³R¶Lji+Li¿RÁ²R¶ª«sVV, -s¿RÁèÌÁ-s²T¶gS A©«sLiµy¬sõ @©«sVË³ÏÁ-sLi¿RÁ²R¶ª«sVV ÍØLiÉÓÁ-s Â¿Á[¸R¶VNRPW²R¶µR¶V. -dsV ¹¸¶VVNRPä Ë³ØªyÌÁ©«sV ª«sVLji¸R¶VV A®ªs[aSÌÁ©«sV @µR¶VxmsoÍÜ[
|msÈíÁVNRPV©«sõxmsöV®²¶[ -dsVLRiV Â¿Á[zqs©«s Dxmsªyry¬sNTP xmnsÖÁ»R½Li ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj¶.
µy©«sª«sVV
-dsV¹¸¶VVNRPä µ][xtsQª«sVV©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁVÈÁNRPV ª«sV©«sxqsWöQQLjiògS µy©«sª«sVV Â¿Á[¸R¶VVÈÁ ª«sVLiÀÁ xmsµôR¶¼½. ¾»½ÌýÁ¬s ÕÁ¸R¶Vùª«sVV, ¾»½ÌýÁ¬s ©«sWÌÁV ª«sxqsòQûª«sVV, xmsÛÎÁþLi ¬sLi²y
FyÌÁV ª«sVLji¸R¶VV ®©sLiVVù, ¿RÁLiúµR¶V¬s ¹¸¶VVNRPä ®ªsLi²T¶ -súgRix¤¦¦¦ª«sVV, aRPLiÅÁª«sVV, NRPLRiWöLRiª«sVV, Â¿ÁàáNRPV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV©«s-s úNRPª«sV xmsµôR¶¼½ÍÜ[ µy©«sLi Â¿Á[¸R¶VVÈÁ ª«sÌÁ©«s
¿RÁLiúµR¶V¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè.
xmspÇÁÌÁV
¿RÁLiúµR¶V²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁVÈÁNRPV N]¬sõ xmspÇÁÌÁV ZNP[ÉØLiVVLixmsÊÁ²yLiVV. gRiVÎÏÁþÍýÜ[NTP ®ªs×Áþ ©«sª«súgRi¥¦¦¦ÌÁNRPV ¾»½ÌýÁ¬s xmspÌÁµR¶Li²R¶ÌÁ»][ xmspÇÁ Â¿Á[¸R¶V²R¶ª«sVV ª«sÌýÁ
ÍØË³ÏÁª«sVVÌÁV NRPÌÁVgRiV©«sV. ¬sLi²R¶V ¿RÁLiúµR¶V²R¶V D©«sõL][ÇÁÙ ª«sVLji¸R¶VV ÇÁ©«sø ©«sORPQ ú»R½xmso L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ C xmspÇÁ Â¿Á[¸R¶VVÈÁ ª«sVLiÀÁµj¶. C xmspÇÁ©«sV ª«sVLiÀÁ
@©«sVË³ÏÁª«sª«sVV gRiÌÁ ÇÜ[ù¼½xtsvä¬s xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁ»][ FyÉÓÁLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. CxmspÇÁ©«sV ¿RÁLiúµR¶V¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁVÈÁNRPV @ª«sWªyxqsù»R½LRiVªy»R½ ª«sÂ¿Á[è Fy²R¶ù-sV L][ÇÁÙ©«s,
¿RÁLiúµR¶úgRix¤¦¦¦ßáª«sVV L][ÇÁÙ©«s, ª«sVLji¸R¶VV @©«sWLSµ³R¶ ª«sVLji¸R¶VV ÛÇÁ[ùxtîsQ ©«sORPQ ú»R½xmso L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ Â¿Á[¸R¶VLSµR¶V.
¬sªyLRißá ¿RÁLRiùÌÁ©«sV @ª«sVÌÁV Â¿Á[¸R¶V²R¶ª«sVVÍÜ[ ryLiZNP[¼½NRP ÍÜ[FyÌÁV gRiÌÁªyLRiV úFyLóRi©«s µy*LS ¿RÁLiúµR¶V¬s ©«sVLi²T¶ ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ ©¯LiµR¶ª«s¿RÁVè. -dsVLRiV C
úNTPLiµj¶ ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁ©«sV ¿RÁµR¶ª«s²R¶ª«sVV µy*LS ¿RÁLiúµR¶V¬s xqsLi»R½XzmsòxmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè.
Page 43
JLi @ú¼½xmsoú»y¸R¶V -sµR¶ø}¤¦¦¦
@ª«sVX»R½ª«sV¸R¶WLiVV µ³k¶ª«sV{¤¦¦¦
»R½©¯[õMr¡ª«sVM úxms¿][µR¶¸R¶W»`½
¿RÁLiúµR¶V¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁVÈÁNRPV ¿RÁLiúµR¶V¬s ¹¸¶VVNRPä ©yª«sVª«sVVÌÁ©«sV ª«sVVÅÁù ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁVgS xmshjiLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. A ª«sVLiú»yÌÁV úNTPLiµR¶ ÇR¶VÊÁ²T¶©«s-s.
JLi $ª«sW¾»½[ ©«sª«sVM
JLi aRPbPµ³R¶LS¸R¶V ©«sª«sVM
JLi ¿RÁLiúµy¸R¶V ©«sª«sVM
JLi »yLSµ³k¶aS¸R¶V ©«sª«sVM
JLi ¬sxtsQNRPLS¸R¶V ©«sª«sVM
JLi xqsVµ³R¶¬sµ³R¶¹¸¶[V ©«sª«sVM
JLi xqsµ³yLSµ³yù¸R¶V ©«sª«sVM
JLi xqs»R½öµR¶¹¸¶[V ©«sª«sVM
JLi xqs»R½WöÑÁ»y¸R¶V ©«sª«sVM
JLi -dsLS¸R¶V ©«sª«sVM
JLi ÇÁ¹¸¶Wµ³][ùgRi¸R¶W ©«sª«sVM
JLi ÇÜ[ù¼½aRPèúNRP úxmsª«sLRiòNS¸R¶V ©«sª«sVM
úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ©«sV xqsLi»R½Xzmsò©¯Liµj¶LiÂ¿Á[ ®ªs[L]NRP ª«sWLæRiª«sVV @LiZNPÌÁ ¸R¶VLiú»R½ª«sVVÌÁ©«sV NRPÈíÁ²R¶ª«sVV. ¿RÁLiúµR¶V¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRi¿RÁ²y¬sNTP GLRiö²T¶©«s C xqsLiÅÁù
7 2 9
8 6 4
3 10 5
INRP®ªs[ÎÏÁ -dsVLRiV -dsV ¿RÁLRiùÌÁÍÜ[ -sÇÁ¸R¶Vª«sVV F~LiµyÌÁLiÛÉÁ[ »R½xmsöNRPVLi²y C ¸R¶VLiú»y¬sõ N]¬s A xqósÌÁª«sVVÍÜ[ |msÈíÁVN][ª«sÛÍÁ©«sV. C ¸R¶VLiú»R½Li INRP NSgji»R½Li
LRiWxmsª«sVVÍÜ[¬s gS¬ds, ÛÍÁ[µy INRP ÍÜ[x¤¦¦¦xmso ANRPV©«sV gS¬ds -dsV ¿RÁLSù xqósÌÁª«sVVÍÜ[ ªyx¤¦¦¦©«sª«sVVÌÁ\|ms ª«sVLji¸R¶VV ÊÁÌýÁÌÁ\|ms©«s |msÈíÁLi²T¶.
µR¶aRP :NRPVÇÁÙ²R¶V
-dsV ¹¸¶VVNRPä NRPVÇÁÙ²R¶V µR¶aRP ALRiLiË³ÏÁª«sVV 31-1-2101 ©«sVLi²T¶
-dsV ¹¸¶VVNRPä ÇÁ©«sø ©«sORPQ ú»R½ª«sVV D»R½òLSË³ØúµR¶ NRPVÇÁÙ²R¶V@®©s[µj¶NRPLRiäÈÁª«sVV LSbPÍÜ[ DLiµj¶. @LiµR¶Vª«sÌýÁ -dsVLRiV C µR¶aRPÍÜ[ @©«sVN][¬s NRPxtísQª«sVVÌÁ®©sµR¶VL][äª«sÌÁzqs
LSª«s¿RÁVè.
C ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s úgRix¤¦¦¦zqós¼½¬s @©«sVxqsLjiLiÀÁ NRPVÇÁ µR¶aRPÍÜ[ -dsVNRPV ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁV FsµR¶VLRiª«s*ª«s¿RÁVè. C xmsLjizqós¼½ÍÜ[ -dsVLRiV -sÇÁ¸R¶W¬sõ F~LiµR¶VÈÁÍÜ[
Page 44
@©«sVN][¬s NRPxtísQª«sVVÌÁ©«sV FsµR¶VL]ä©«sª«s¿RÁVè. ÀÁ©«sõ -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁNRPV NRPW²y -dsVLRiV B»R½LRiVÌÁ\|ms Aµ³yLRixms²R¶ª«sÌÁzqs LSª«s¿RÁVè. -dsV ¹¸¶VVNRPä D»y=¥¦¦¦¬sõ
NSFy²R¶VNRPVLiÈÁW ª«sVLji¸R¶VV -dsV ¹¸¶VVNRPä ¿RÁLRiùÌÁNRPV ÊÁÌÁª«sVV Â¿Á[NRPWlLi[ÍØ, FsNRPVäª«s ÇØúgRi»R½òÌÁV ¼d½xqsVN][Li²T¶. NRPVÇÁÙ²T¶ ¹¸¶VVNRPä zqós»R½VÌÁÍÜ[¬s ª«sWLRiVöÌÁ©«sV ÊÁÉíÓÁ
NRPVÇÁµR¶aRPÍÜ[ NRPÖÁlgi[ Â¿Á²R¶V úxmsË³ØªyÌÁ©«sV Â¿Áxmsöª«s¿RÁVè. NRPVÇÁÙ²R¶V ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V -dsVLRiV FsµR¶VL]ä©«sª«sÌÁzqs©«s NRPxtísQª«sVVÌÁV C úNTPLiµR¶
Bª«s*ÊÁ²yLiVV. NRPVÇÁÙ²R¶V {¤¦¦¦©«s µR¶aRPÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V -dsV ¿RÁLRiùÌÁÍÜ[ N]¬sõ ª«sWLRiVöÌÁV ¿][ÈÁVÂ¿Á[xqsVNRPVLiÉØLiVV. NSª«so©«s -dsV ¹¸¶VVNRPä -saS*ryÌÁ©«sV F¡g]ÈíÁVN]
[NRPVLi²y ÇØúgRi»R½òª«sz¤¦¦¦Li¿RÁLi²T¶. C NSÌÁª«sVVÍÜ[ -dsVLRiV ¾»½ÖÁzqs©«sªyLRiV ÛÍÁ[µy ¾»½ÖÁ¸R¶V¬s ªyLji Â¿Á[»R½ ¬sLiµyL][xmsßáNRPV gRiVLRiª«so»yLRiV. -dsV ÒÁª«s©«s-sµ³y©y¬sõ -dsVLRiV
@µR¶VxmsoÍÜ[ |msÈíÁVN][ªyÖÁ. B»R½LRiVÌÁ»][ ®ªsVÖÁlgi[ÈÁxmsöV²R¶V úxms¾»½[ùNRPª«sVVgS xmsLRiÖÁLigRi ª«sùNRPVòÌÁ»][ ©«s²R¶V¿RÁVNRPV®©s[ÈÁxmsöV²R¶V ÇØúgRi»R½ògS DLi²R¶Li²T¶. C NSÌÁª«sVVÍÜ[
xqsLiµ³R¶LS÷é©«sVryLRiLi ©«s²R¶V¿RÁVN][ª«s²R¶ª«sVVÍÜ[ @©yÍÜ[ÀÁ»R½ª«sVVgS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁLSµR¶V. ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ -dsV ¹¸¶VVNRPä N][Fy¬sõ @µR¶VxmsoÍÜ[ DLi¿RÁVN]
[ª«s²R¶ª«sVV NRPxtísQ»R½LRiLi NSª«s¿RÁVè. B»R½LRiVÌÁ xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ xmsÈýÁ ÇÜ[NRPùLi NRPÖÁgjiLi¿RÁVN][ª«s²R¶ª«sVV -dsVNRPV BxtísQ\®ªsV DLi²R¶ª«s¿RÁVè. µk¶¬s xmnsÖÁ»R½ª«sVVgS -dsVLRiV @©«sª«sxqsLRi\®ªsV©«s
NRPxtísQª«sVVÌÁ©«sV N]¬s ¾»½¿RÁVèN][ª«s¿RÁVè©«sV. NRPVÇÁ úgRix¤¦¦¦ª«sVV ª«sÌýÁ -sL][µR¶ª«sVVÌÁV |msLRiVgRiV©«sV. @LiµR¶Vª«sÌÁ©«s NRPVÇÁÙ²R¶V ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V ÀÁ©«sõ
ÀÁ©«sõ g]²R¶ª«sÌÁV ª«sVLji¸R¶VV ªyµR¶©«sÌÁV NRPW²y |msµôR¶-sgS ª«sWLRiª«s¿RÁVè. NSª«so©«s ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjixqós»R½VÌÁ ©«sVLi²T¶ µR¶WLRiª«sVVgS DLi²R¶²y¬sNTP, ª«sVLji¸R¶VV -dsV ª«sWÈÁÌÁV
ª«sVLji¸R¶VV úxmsª«sLRiò©«sÌÁ©«sV x¤¦¦¦µôR¶VÍýÜ[ DLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁLi²T¶. -dsVLRiV -dsV aRPú»R½Vª«soÌÁ©«sV g_LRi-sxqsWò ªyLji»][ IxmsöLiµyÌÁV ª«sVLji¸R¶VV ¿RÁLRièÌÁ©«sV
GLSöÈÁVÂ¿Á[xqsVN][Li²T¶. C NSÌÁª«sVVÍÜ[ -dsVLRiV @©yL][gRiùLi FyÌÁV NSª«s¿RÁVè. -dsV ¿RÁVÈíÁW D©«sõ ªy»yª«sLRißá xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[¬s ª«sWlLi[ö -dsV AL][gRiùª«sVV \|ms©«s
úxmsË³Øª«sª«sVV ¿RÁWzms DLi²R¶ª«s¿RÁVè. INRP®ªs[ÎÏÁ -dsVLRiV C NRPVÇÁ µR¶aRPÍÜ[¬s NRPuíyÌÁ ª«sÌÁ©«s NRPÖÁlgi[ Ë³ØµR¶ÌÁ xmsÈýÁ -dsVNRPV @©«sVË³ÏÁª«sª«sVV D©«sõQÛÉý^Á¾»½[ -dsVLRiV NRPVÇÁÙ¬s ¹¸¶VVNRPä
ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁ©«sV xqsVÌÁË³ÏÁª«sVVgS gRiVLjiòryòLRiV. Fsª«s\lLi¾»½[ C NRPxtísQª«sVVÌÁNRPV FsNRPVäª«sgS gRiVLRiª«so»R½V©yõL][ ªyLRiV »R½xmsöNRPVLi²y NRPVÇÁÙ²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLjiÂ¿Á[
NSLRiùúNRPª«sWÌÁV Â¿Á[xmsÈíÁª«sÛÍÁ©«sV. xqsLi»R½Xzmsò Â¿ÁLiµj¶©«s NRPVÇÁÙ²R¶V ZNP[ª«sÌÁª«sVV Â¿Á²R¶V úxmsË³Øªy¬sõ LRiWxmsoª«sWxms²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y -dsV ÒÁ-s»y¬sõ NRPW²y @Õ³Áª«sXµôðj¶
xmsLRiVryò²R¶V. xqsLixmspLñRi xmsLkiORPQÌÁ©«sV gS-sLiÀÁ©«s »R½LS*»R½ C ÇØ»R½NS¬sõ ÊÁÉíÓÁ NRPVÇÁµR¶aRPÍÜ[ -dsVLRiV FyÉÓÁLi¿RÁª«sÌÁzqs©«s N]¬sõ úxms¾»½[ùNRP xmsµôR¶»R½VÌÁV úNTPLiµR¶
¾»½ÌÁVxmsÊÁ²yLiVV.
NRPVÇÁÙ²R¶V INRP Fsàüá¬s úgRix¤¦¦¦ª«sVV. NRPVÇÁÙ²T¶NTP NRPW²y FsLRiVxmso LRiLigRiV @LiÛÉÁ[®©s[ BxtísQª«sVV. NRPVÇÁÙ²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò ©¯Liµj¶Li¿RÁVÈÁNRPV ª«sVLigRiÎÏÁ ªyLRiª«sVVÌÁÍÜ[ FsLRiVxmso
LRiLigRiV µR¶VxqsVòÌÁ©«sV µ³R¶LjiLi¿yÖÁ. FsLRiVxmso LRiLigRiV gRiÌÁ ©«sWÌÁV µR¶VxqsVòÌÁ©«sV µ³R¶LjiLi¿RÁ²R¶ª«sVV ÍØË³ÏÁNRPLRiª«sVV.
C ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s NRPVÇÁúgRi¥¦¦¦¬sNTP xqsLiË³ÏÁLiµj¶LiÀÁ©«sªyLRiV JÇÁ LSbPNTP Â¿ÁLiµj¶©«s ªyLRiV. -dsLRiV »R½xmsöNRP xqsVúË³ÏÁx¤¦¦¦øßáùry*-sV¬s xmspÑÁLi¿yÖÁ. ª«sVLji¸R¶VV Fsª«s\lLi¾»½[
¸R¶VVgRiø LSbPNTP Â¿ÁLiµj¶©«sªyL][ ªyLRiV »R½xmsöNRP Ë³ÏÁúµR¶NS×Á ®µ¶[-s¬s xmspÑÁLi¿yÖÁ.
DµR¶¸R¶Vxmso úFyLóRi©«s ZNP[ª«sÌÁª«sVV Â¿Á²R¶V úxmsË³ØªyÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y -dsV aRPLkiLS¬sõ ª«sVLji¸R¶VV ª«sV©«sxqsV=©«sV NRPW²y D¾»½[òÇÁ xmsLRiVxqsVòLiµj¶. NRPVÇÁ µR¶aRPÍÜ[
®µ¶[ª«s®µ¶[ª«s ÇÁgRi©yõý ®µ¶[ª«s»y ©yª«sV{msaRP*LS
Ë³ÏÁWxmsoú»yßÔáxtîsQ xqsLiË³ÏÁW»R½Li µ][xtsQÇØ»R½ª±sV -s©yuy¸R¶V
Page 45
µy©«sª«sVV
-dsV¹¸¶VVNRPä µ][xtsQª«sVV©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁVÈÁNRPV ª«sV©«sxqsWöQQLjiògS µy©«sª«sVV Â¿Á[¸R¶VVÈÁ ª«sVLiÀÁµj¶. Fsàüá¬s FsµôR¶V, ÀÁ©«sõ ÊÁhSßÔáÌÁV, ¾»½ÌýÁ¬s xmsµ³yLóRiª«sVVÌÁV, Fsàüá¬s
ª«sxqsòQûª«sVV, ÊÁLigSLRiª«sVV, LSgji, ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV©«s-s µy©«sª«sVV Â¿Á[¸R¶V²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s NRPVÇÁÙ²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè. NRPVÇÁÙ¬s ¹¸¶VVNRPä ÊÁLigSLRiV -súgRix¤¦¦¦ª«sVV, ÛÍÁ[µy
LSgji -súgRix¤¦¦¦ª«sVV©«sV µy©«sª«sVV Â¿Á[zqs©y NRPW²y ª«sVLiÀÁ ÍØË³ÏÁLi DLiÈÁVLiµj¶.
xmspÇÁÌÁV
NRPVÇÁÙ²T¶¬s aSLi¼½LixmsÛÇÁ[¸R¶VVÈÁNRPV N]¬sõ xmspÇÁÌÁV ZNP[ÉØLiVVLixmsÊÁ²yLiVV. -dsVLRiV NRPVÇÁÙ²T¶¬s Fsàüá¬s xmsouyöÌÁV @LiÛÉÁ[ ÊÁLi¼½ xmspª«so, ª«sVLji¸R¶VV µyry¬s xmspª«so,
ª«sVLji¸R¶VV ¿RÁLixmsNRP xmsoxtsQöª«sVVÌÁ»][ xmspÑÁLi¿yÖÁ. ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVV F~LiµR¶VÈÁNRPV C NRPVÇÁÙ²T¶ xmspÇÁ úxms¾»½[ùNRP\®ªsV©«sµj¶. -dsVLRiV ©«sª«súgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV gRiÌÁ gRiV²T¶NTP
ª«sVLji¸R¶VV ªyÉÓÁÍÜ[ INRP\®²¶©«s C NRPVÇÁÙ¬s -súgRi¥¦¦¦¬sõ ¿RÁLixmsNRP xmsoxtsQöª«sVVÌÁ»][ xmspÑÁLi¿RÁ²R¶ª«sVV ª«sVLji¸R¶VV ¿RÁLixmsNRP xmsplLi[NRPVÌÁ»][ C NRPVÇÁÙ²T¶¬s @ÌÁLiNRPLjiLi¿RÁ²R¶ª«sVV
NRPW²y ÍØË³ÏÁNRPLRi\®ªsV©«sµj¶. C xmspÇÁ©«sV @©«sVË³ÏÁª«sª«sVV gRiÌÁ ÇÜ[ù¼½xtsväÌÁ xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁ»][ Â¿Á[¸R¶Vª«sÛÍÁ©«sV. ª«sVÅÁLRi LSbP ÍÜ[ NRPVÇÁÙ²R¶V D©«sõxmsöV²R¶V C xmspÇÁ
Â¿Á[¸R¶V²R¶ª«sVV ¿yÍØ ª«sVLiÀÁµj¶.
¬sªyLRißá ¿RÁLRiùÌÁ©«sV @ª«sVÌÁV Â¿Á[¸R¶V²R¶ª«sVVÍÜ[ ryLiZNP[¼½NRP ÍÜ[FyÌÁV gRiÌÁªyLRiV úFyLóRi©«s µy*LS NRPVÇÁÙ²T¶ ©«sVLi²T¶ ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ ©¯LiµR¶ª«s¿RÁVè. -dsVLRiV C
úNTPLiµj¶ ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁ©«sV ¿RÁµR¶ª«s²R¶ª«sVV µy*LS NRPVÇÁÙ²T¶¬s xqsLi»R½XzmsòxmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè.
JLi Ë³ÏÁW-sVxmsoú»y¸R¶V -sµR¶ø}¤¦¦¦
ÍÜ[z¤¦¦¦»R½LigS¸R¶V µ³k¶ª«sV{¤¦¦¦
»R½©¯[õM Ë³Ýª«sVM úxms¿][µR¶¸R¶W»`½
úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ©«sV xqsLi»R½Xzmsò©¯Liµj¶LiÂ¿Á[ ®ªs[L]NRP ª«sWLæRiª«sVV @LiZNPÌÁ ¸R¶VLiú»R½ª«sVVÌÁ©«sV NRPÈíÁ²R¶ª«sVV. NRPVÇÁÙ²R¶V¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRi¿RÁ²y¬sNTP GLRiö²T¶©«s C xqsLiÅÁù
8 3 10
9 7 5
4 11 6
INRP®ªs[ÎÏÁ -dsVLRiV -dsV ¿RÁLRiùÌÁÍÜ[ -sÇÁ¸R¶Vª«sVV F~LiµyÌÁLiÛÉÁ[ -dsVLRiV »R½xmsöNRPVLi²y C ¸R¶VLiú»y¬sõ N]¬s A xqósÌÁª«sVVÍÜ[ |msÈíÁVN][ª«sÛÍÁ©«sV. C ¸R¶VLiú»R½Li INRP
NSgji»R½Li LRiWxmsª«sVVÍÜ[¬s µy¬sõ gS¬ds, ÛÍÁ[µy INRP ÍÜ[x¤¦¦¦xmso ANRPV©«sV gS¬ds -dsV ¿RÁLSù xqósÌÁª«sVVÍÜ[, ªyx¤¦¦¦©«sª«sVVÌÁ\|ms ª«sVLji¸R¶VV ÊÁÌýÁÌÁ\|ms©«s |msÈíÁLi²T¶.
µR¶aSNSÌÁ ª«sWLRiVöÌÁV ( xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVVÌÁV = 365.25 L][ÇÁÙÌÁV )
Page 46
ÇÁ©«s©«sNSÌÁ µR¶aS ZaP[xtsQª«sVV = aRP¬s 17 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVVÌÁV, 7 ®©sÌÁÌÁV, 20 L][ÇÁÙÌÁV
µR¶aRP Ë³ÏÁVNTPò úFyLRiLiË³ÏÁª«sVV @Li»R½ùª«sVV

aRP¬s aRP¬s 11-06-2023 02-02-2025
aRP¬s ÊÁVµ³R¶V²R¶V 02-02-2025 13-10-2027
aRP¬s ZNP[»R½Vª«so 13-10-2027 21-11-2028
aRP¬s aRPVúNRPV²R¶V 21-11-2028 21-01-2032
aRP¬s LRi-s 21-01-2032 02-01-2033
aRP¬s ¿RÁLiúµR¶V²R¶V 02-01-2033 04-08-2034
aRP¬s NRPVÇÁÙ²R¶V 04-08-2034 13-09-2035
aRP¬s LSx¤¦¦¦§ª«so 13-09-2035 19-07-2038
aRP¬s gRiVLRiV²R¶V 19-07-2038 30-01-2041
ÊÁVµ³R¶V²R¶V ÊÁVµ³R¶V²R¶V 30-01-2041 28-06-2043
ÊÁVµ³R¶V²R¶V ZNP[»R½Vª«so 28-06-2043 25-06-2044
ÊÁVµ³R¶V²R¶V aRPVúNRPV²R¶V 25-06-2044 26-04-2047
ÊÁVµ³R¶V²R¶V LRi-s 26-04-2047 01-03-2048
ÊÁVµ³R¶V²R¶V ¿RÁLiúµR¶V²R¶V 01-03-2048 31-07-2049
ÊÁVµ³R¶V²R¶V NRPVÇÁÙ²R¶V 31-07-2049 29-07-2050
ÊÁVµ³R¶V²R¶V LSx¤¦¦¦§ª«so 29-07-2050 14-02-2053
ÊÁVµ³R¶V²R¶V gRiVLRiV²R¶V 14-02-2053 23-05-2055
ÊÁVµ³R¶V²R¶V aRP¬s 23-05-2055 30-01-2058
ZNP[»R½Vª«so ZNP[»R½Vª«so 30-01-2058 28-06-2058
ZNP[»R½Vª«so aRPVúNRPV²R¶V 28-06-2058 28-08-2059
ZNP[»R½Vª«so LRi-s 28-08-2059 03-01-2060
ZNP[»R½Vª«so ¿RÁLiúµR¶V²R¶V 03-01-2060 03-08-2060
ZNP[»R½Vª«so NRPVÇÁÙ²R¶V 03-08-2060 30-12-2060
ZNP[»R½Vª«so LSx¤¦¦¦§ª«so 30-12-2060 18-01-2062
ZNP[»R½Vª«so gRiVLRiV²R¶V 18-01-2062 25-12-2062
Page 47
ZNP[»R½Vª«so aRP¬s 25-12-2062 03-02-2064
ZNP[»R½Vª«so ÊÁVµ³R¶V²R¶V 03-02-2064 30-01-2065
aRPVúNRPV²R¶V aRPVúNRPV²R¶V 30-01-2065 31-05-2068
aRPVúNRPV²R¶V LRi-s 31-05-2068 01-06-2069
aRPVúNRPV²R¶V ¿RÁLiúµR¶V²R¶V 01-06-2069 30-01-2071
aRPVúNRPV²R¶V NRPVÇÁÙ²R¶V 30-01-2071 31-03-2072
aRPVúNRPV²R¶V LSx¤¦¦¦§ª«so 31-03-2072 01-04-2075
aRPVúNRPV²R¶V gRiVLRiV²R¶V 01-04-2075 30-11-2077
aRPVúNRPV²R¶V aRP¬s 30-11-2077 30-01-2081
aRPVúNRPV²R¶V ÊÁVµ³R¶V²R¶V 30-01-2081 01-12-2083
aRPVúNRPV²R¶V ZNP[»R½Vª«so 01-12-2083 30-01-2085
LRi-s LRi-s 30-01-2085 19-05-2085
LRi-s ¿RÁLiúµR¶V²R¶V 19-05-2085 18-11-2085
LRi-s NRPVÇÁÙ²R¶V 18-11-2085 26-03-2086
LRi-s LSx¤¦¦¦§ª«so 26-03-2086 18-02-2087
LRi-s gRiVLRiV²R¶V 18-02-2087 07-12-2087
LRi-s aRP¬s 07-12-2087 18-11-2088
LRi-s ÊÁVµ³R¶V²R¶V 18-11-2088 24-09-2089
LRi-s ZNP[»R½Vª«so 24-09-2089 30-01-2090
LRi-s aRPVúNRPV²R¶V 30-01-2090 30-01-2091
¿RÁLiúµR¶V²R¶V ¿RÁLiúµR¶V²R¶V 30-01-2091 01-12-2091
¿RÁLiúµR¶V²R¶V NRPVÇÁÙ²R¶V 01-12-2091 01-07-2092
¿RÁLiúµR¶V²R¶V LSx¤¦¦¦§ª«so 01-07-2092 31-12-2093
¿RÁLiúµR¶V²R¶V gRiVLRiV²R¶V 31-12-2093 02-05-2095
¿RÁLiúµR¶V²R¶V aRP¬s 02-05-2095 30-11-2096
¿RÁLiúµR¶V²R¶V ÊÁVµ³R¶V²R¶V 30-11-2096 01-05-2098
¿RÁLiúµR¶V²R¶V ZNP[»R½Vª«so 01-05-2098 30-11-2098
Page 48
¿RÁLiúµR¶V²R¶V aRPVúNRPV²R¶V 30-11-2098 01-08-2100
¿RÁLiúµR¶V²R¶V LRi-s 01-08-2100 31-01-2101
NRPVÇÁÙ²R¶V NRPVÇÁÙ²R¶V 31-01-2101 29-06-2101
NRPVÇÁÙ²R¶V LSx¤¦¦¦§ª«so 29-06-2101 17-07-2102
NRPVÇÁÙ²R¶V gRiVLRiV²R¶V 17-07-2102 23-06-2103
NRPVÇÁÙ²R¶V aRP¬s 23-06-2103 01-08-2104
NRPVÇÁÙ²R¶V ÊÁVµ³R¶V²R¶V 01-08-2104 29-07-2105
NRPVÇÁÙ²R¶V ZNP[»R½Vª«so 29-07-2105 26-12-2105
NRPVÇÁÙ²R¶V aRPVúNRPV²R¶V 26-12-2105 25-02-2107
NRPVÇÁÙ²R¶V LRi-s 25-02-2107 02-07-2107
NRPVÇÁÙ²R¶V ¿RÁLiúµR¶V²R¶V 02-07-2107 01-02-2108
LSx¤¦¦¦§ª«so LSx¤¦¦¦§ª«so 01-02-2108 14-10-2110
LSx¤¦¦¦§ª«so gRiVLRiV²R¶V 14-10-2110 08-03-2113
LSx¤¦¦¦§ª«so aRP¬s 08-03-2113 13-01-2116
LSx¤¦¦¦§ª«so ÊÁVµ³R¶V²R¶V 13-01-2116 02-08-2118
C LSbP ¿RÁúNRPª«sVVÍÜ[¬s AÅÁLji \ÛÍÁ©«sV ÒÁ-s»R½NSÌÁ xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«sV ¾»½ÖÁ¸R¶V Â¿Á[¸R¶VµR¶V.
Page 49
LS©«sV©«sõ 25 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁNRPV µR¶aRP, @Li»R½LôRiaRP xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV.
µR¶aRP : aRP¬s ; @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : ÊÁVµ³R¶V²R¶V
1. ÊÁV 02-02-2025 >> 21-06-2025 2. ZNP[ 21-06-2025 >> 17-08-2025
3. aRPV 17-08-2025 >> 28-01-2026 4. LRi 28-01-2026 >> 18-03-2026
5. ¿RÁLi 18-03-2026 >> 08-06-2026 6. NRPV 08-06-2026 >> 05-08-2026
7. LS 05-08-2026 >> 30-12-2026 8. gRiV 30-12-2026 >> 10-05-2027
9. aRP 10-05-2027 >> 13-10-2027
µR¶aRP : aRP¬s ; @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : ZNP[»R½V
1. ZNP[ 13-10-2027 >> 06-11-2027 2. aRPV 06-11-2027 >> 12-01-2028
3. LRi 12-01-2028 >> 01-02-2028 4. ¿RÁLi 01-02-2028 >> 06-03-2028
5. NRPV 06-03-2028 >> 30-03-2028 6. LS 30-03-2028 >> 29-05-2028
7. gRiV 29-05-2028 >> 22-07-2028 8. aRP 22-07-2028 >> 24-09-2028
9. ÊÁV 24-09-2028 >> 21-11-2028
µR¶aRP : aRP¬s ; @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : aRPVúNRPV²R¶V
1. aRPV 21-11-2028 >> 02-06-2029 2. LRi 02-06-2029 >> 29-07-2029
3. ¿RÁLi 29-07-2029 >> 03-11-2029 4. NRPV 03-11-2029 >> 09-01-2030
5. LS 09-01-2030 >> 02-07-2030 6. gRiV 02-07-2030 >> 03-12-2030
7. aRP 03-12-2030 >> 04-06-2031 8. ÊÁV 04-06-2031 >> 15-11-2031
9. ZNP[ 15-11-2031 >> 21-01-2032
Page 50
µR¶aRP : aRP¬s ; @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : LRi-s
1. LRi 21-01-2032 >> 08-02-2032 2. ¿RÁLi 08-02-2032 >> 08-03-2032
3. NRPV 08-03-2032 >> 28-03-2032 4. LS 28-03-2032 >> 19-05-2032
5. gRiV 19-05-2032 >> 04-07-2032 6. aRP 04-07-2032 >> 28-08-2032
7. ÊÁV 28-08-2032 >> 16-10-2032 8. ZNP[ 16-10-2032 >> 06-11-2032
9. aRPV 06-11-2032 >> 02-01-2033
µR¶aRP : aRP¬s ; @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : ¿RÁLiúµR¶V²R¶V
1. ¿RÁLi 02-01-2033 >> 20-02-2033 2. NRPV 20-02-2033 >> 25-03-2033
3. LS 25-03-2033 >> 20-06-2033 4. gRiV 20-06-2033 >> 05-09-2033
5. aRP 05-09-2033 >> 06-12-2033 6. ÊÁV 06-12-2033 >> 26-02-2034
7. ZNP[ 26-02-2034 >> 31-03-2034 8. aRPV 31-03-2034 >> 06-07-2034
9. LRi 06-07-2034 >> 04-08-2034
µR¶aRP : aRP¬s ; @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : NRPVÇÁÙ²R¶V
1. NRPV 04-08-2034 >> 27-08-2034 2. LS 27-08-2034 >> 27-10-2034
3. gRiV 27-10-2034 >> 20-12-2034 4. aRP 20-12-2034 >> 22-02-2035
5. ÊÁV 22-02-2035 >> 20-04-2035 6. ZNP[ 20-04-2035 >> 14-05-2035
7. aRPV 14-05-2035 >> 21-07-2035 8. LRi 21-07-2035 >> 10-08-2035
9. ¿RÁLi 10-08-2035 >> 13-09-2035
µR¶aRP : aRP¬s ; @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : LSx¤¦¦¦§ª«so
1. LS 13-09-2035 >> 16-02-2036 2. gRiV 16-02-2036 >> 03-07-2036
3. aRP 03-07-2036 >> 15-12-2036 4. ÊÁV 15-12-2036 >> 12-05-2037
5. ZNP[ 12-05-2037 >> 11-07-2037 6. aRPV 11-07-2037 >> 01-01-2038
7. LRi 01-01-2038 >> 22-02-2038 8. ¿RÁLi 22-02-2038 >> 20-05-2038
9. NRPV 20-05-2038 >> 19-07-2038
Page 51
µR¶aRP : aRP¬s ; @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : gRiVLRiVª«so
1. gRiV 19-07-2038 >> 20-11-2038 2. aRP 20-11-2038 >> 15-04-2039
3. ÊÁV 15-04-2039 >> 24-08-2039 4. ZNP[ 24-08-2039 >> 17-10-2039
5. aRPV 17-10-2039 >> 20-03-2040 6. LRi 20-03-2040 >> 05-05-2040
7. ¿RÁLi 05-05-2040 >> 21-07-2040 8. NRPV 21-07-2040 >> 13-09-2040
9. LS 13-09-2040 >> 30-01-2041
µR¶aRP : ÊÁVµ³R¶V²R¶V ; @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : ÊÁVµ³R¶V²R¶V
1. ÊÁV 30-01-2041 >> 03-06-2041 2. ZNP[ 03-06-2041 >> 25-07-2041
3. aRPV 25-07-2041 >> 18-12-2041 4. LRi 18-12-2041 >> 31-01-2042
5. ¿RÁLi 31-01-2042 >> 15-04-2042 6. NRPV 15-04-2042 >> 05-06-2042
7. LS 05-06-2042 >> 15-10-2042 8. gRiV 15-10-2042 >> 09-02-2043
9. aRP 09-02-2043 >> 28-06-2043
µR¶aRP : ÊÁVµ³R¶V²R¶V ; @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : ZNP[»R½V
1. ZNP[ 28-06-2043 >> 20-07-2043 2. aRPV 20-07-2043 >> 18-09-2043
3. LRi 18-09-2043 >> 06-10-2043 4. ¿RÁLi 06-10-2043 >> 05-11-2043
5. NRPV 05-11-2043 >> 26-11-2043 6. LS 26-11-2043 >> 20-01-2044
7. gRiV 20-01-2044 >> 08-03-2044 8. aRP 08-03-2044 >> 04-05-2044
9. ÊÁV 04-05-2044 >> 25-06-2044
µR¶aRP : ÊÁVµ³R¶V²R¶V ; @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : aRPVúNRPV²R¶V
1. aRPV 25-06-2044 >> 14-12-2044 2. LRi 14-12-2044 >> 04-02-2045
3. ¿RÁLi 04-02-2045 >> 01-05-2045 4. NRPV 01-05-2045 >> 30-06-2045
5. LS 30-06-2045 >> 03-12-2045 6. gRiV 03-12-2045 >> 20-04-2046
7. aRP 20-04-2046 >> 01-10-2046 8. ÊÁV 01-10-2046 >> 24-02-2047
9. ZNP[ 24-02-2047 >> 26-04-2047
Page 52
µR¶aRP : ÊÁVµ³R¶V²R¶V ; @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : LRi-s
1. LRi 26-04-2047 >> 11-05-2047 2. ¿RÁLi 11-05-2047 >> 06-06-2047
3. NRPV 06-06-2047 >> 24-06-2047 4. LS 24-06-2047 >> 10-08-2047
5. gRiV 10-08-2047 >> 20-09-2047 6. aRP 20-09-2047 >> 08-11-2047
7. ÊÁV 08-11-2047 >> 22-12-2047 8. ZNP[ 22-12-2047 >> 09-01-2048
9. aRPV 09-01-2048 >> 01-03-2048
µR¶aRP : ÊÁVµ³R¶V²R¶V ; @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : ¿RÁLiúµR¶V²R¶V
1. ¿RÁLi 01-03-2048 >> 13-04-2048 2. NRPV 13-04-2048 >> 13-05-2048
3. LS 13-05-2048 >> 30-07-2048 4. gRiV 30-07-2048 >> 07-10-2048
5. aRP 07-10-2048 >> 28-12-2048 6. ÊÁV 28-12-2048 >> 11-03-2049
7. ZNP[ 11-03-2049 >> 10-04-2049 8. aRPV 10-04-2049 >> 06-07-2049
9. LRi 06-07-2049 >> 31-07-2049
Page 53
C ÇØ»R½NRPª«sVV©«s úxms¾»½[ùNRP ¹¸¶WgRiª«sVVÌÁV.
ÇØ»R½NRPª«sVV©«sLiµR¶ÖÁ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ xqsLi¹¸¶WgRiª«sVVª«sÌÁ©«s ¹¸¶WgRiª«sVVÌÁV xqsLiË³ÏÁ-sLi¿RÁV©«sV, @Li¾»½[gSNRP INRP ª«sùQQNTPò¹¸¶VVNRPä ÒÁ-s»R½ª«sVV ª«sVLji¸R¶VV Ë³ÏÁ-sxtsQù»R½VòQ\|ms -dsÉÓÁ
úxmsË³Øª«sª«sVV @µ³j¶NRPª«sVVgS ©«sVLiµR¶V©«sV. N]¬sõ ¹¸¶WgRiª«sVVÌÁV úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ ryµ³yLRißá NRPÌÁLiVVNRPª«sÌÁ©«s, @ÍØgRi®©s[ N]¬sõ ¹¸¶WgRiª«sVVÌÁV NRPhji©«sª«sVgRiV ÇÜ[ù¼½xtsQùaSxqsòQû
»R½LRiäª«sVVª«sÌÁ©«s ÛÍÁ[µy ÇØ»R½NRP ¿RÁúNRPª«sVV©«sLiµR¶ÖÁ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ¹¸¶VVNRPä -sÀÁú»R½ gRiª«sV©«sª«sVVª«sÌÁ©«s GLRiö²R¶V©«sV. xmsoLS»R½©«s ÇÜ[ù¼½xtsQù aSxqsòQûúgRiLi´R¶ª«sVVÌÁLiµR¶V
ª«sLiµR¶ÌÁN]ÌÁµj¶ ¹¸¶WgRiª«sVVÌÁV ª«sVLji¸R¶VV ªyÉÓÁ úxmsË³Øª«sª«sVVÌÁV -sª«sLjiLi¿RÁÊÁ²T¶©«s-s. BLiµR¶V N]¬sõ ª«sVLiÀÁ-s, ª«sVLjiN]¬sõ @ªyLiÀ³Á»R½ úxmsË³Øª«sª«sVVÌÁV NRPÖÁgjiLi¿RÁV©«s-
s.C úNTPLiµR¶ -dsV ÇØ»R½NRP¿RÁúNRPª«sVV©«sLiµR¶ÖÁ N]¬sõ ª«sVVÅÁù¹¸¶WgRiª«sVVÌÁV ª«sVLji¸R¶VV -dsV\|ms ªyÉÓÁ¹¸¶VVNRPä úxmsË³Øª«sª«sVV xqsWORPQ øª«sVVgS -sª«sLjiLi¿RÁÊÁ²T¶©«s-s.
¬ds¿RÁË³ÏÁLigRiLSÇÁ¹¸¶WgRiª«sVV
»R½LSä©«sV ryLRiª«sVV: NRPVÇÁÙ²R¶V ¬ds¿RÁ LSbPÍÜ[ D©«sõ " ÌÁgRiõ ZNP[LiúµR¶ª«sVVÍÜ[ úgRix¤¦¦¦ª«sVV D©«sõ»R½ zqôðs¼½ ÍÜ[ LSbP ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«sª«sVVgS DLi²R¶ª«s¿RÁVè. " }
-dsVLRiV ¿yÍØ @µR¶XxtísQª«sLi»R½VÌÁV ª«sVLji¸R¶VV ÒÁ-s»R½ª«sVVÍÜ[ D©«sõ»R½zqós¼½NTP Â¿Á[LRiVNRPVLiµR¶VLRiV. -dsVLRiV Â¿Á[¸R¶VV xms©«sVÌÁ¬sõ¸R¶VV ¿yÍØ ÅÁÀÁè»R½\®ªsV©«s-sgS©«sVLi²R¶V©«sV.
LSÇÁ¹¸¶WgRiª«sVV
»R½LSä©«sV ryLRiª«sVV: INRPÈÁª«sª«sVLji¸R¶VVG²R¶ª«s@µ³j¶xms»R½VÌÁ¹¸¶VVNRPä Ë³Øª«sª«sVVÌÁV ª«sù¼½lLi[ÅÁª«sVVgS D©yõLiVV. C ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ LSÇÁ¹¸¶WgRiª«sVV D©«sõµj¶.

-dsVLRiV D©«sõ»R½ xmsµR¶-s¬s ª«sVLji¸R¶VV @µ³j¶NSLRiª«sVV©«sV Â¿Á[xmsÈíÁgRiÌÁLRiV.
xqsV©«sË³ÏÁ ¹¸¶WgRiª«sVV
»R½LSä©«sV ryLRiª«sVV: úgRix¤¦¦¦ª«sVV(¿RÁLiúµR¶V¬s -s²T¶ÀÁ |msÉíÓÁ) ¿RÁLiúµR¶V¬s ©«sVLi²T¶ lLiLi²R¶ª«s Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[ DLi²T¶©«s xqsV©«sË³ÏÁÁ¹¸¶WgRiª«sVV
¿RÁLiúµR¶V¬s ©«sVLi²T¶ lLiLi²R¶ª«s róy©«sª«sVV©«sV NRPVÇÁÙ²R¶V, ÊÁVµ³R¶V²R¶V, gRiVLRiV²R¶V, aRPVúNRPV²R¶V, aRP¬s NRPÖÁzqs AúNRP-sVLi¿RÁVÈÁ Â¿Á[»R½gS¬s »R½¸R¶WLRigRiV©«sV. xqsV©«sË³ÏÁ ¹¸¶WgRiª«sVV©«s
xmsoÉíÓÁ©«sªyLRiV xqsx¤¦¦¦ÇÁª«sVVgS µ³R¶©«sª«sVV, ¾»½ÖÁ-s, NUPLjiòª«sLi»R½VÌÁVgS ©«sVLiµR¶VLRiV. ªyLjiNTP xqsLigki»R½, ©«sX»R½ù, ©yÉÓÁNRPÌÁ ª«sLiÉÓÁ -s©¯[µR¶ª«sVVÌÁÍÜ[ AxqsNTPò DLi²R¶V©«sV. -dsLRiV
xqs*¸R¶VLiNRPXztsQ NRPÖÁgji DLiµR¶VLRiV.
@©«sË³ÏÁ¹¸¶WgRiª«sVV
»R½LSä©«sV ryLRiª«sVV: úgRix¤¦¦¦ª«sVV(¿RÁLiúµR¶V¬s -s²T¶ÀÁ |msÉíÓÁ) ¿RÁLiúµR¶V¬s ©«sVLi²T¶ µy*µR¶aRP Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[ DLi²T¶©«s @©«sË³ÏÁ¹¸¶WgRiª«sVV
@©«sË³ÏÁ ¹¸¶WgRiª«sVV ¿RÁLiúµR¶V¬s ©«sVLi²T¶ 12 ª«s róy©«sª«sVV ILiÈÁLjigS gS¬s ÛÍÁ[µy NRPVÇÁÙ²R¶V, ÊÁVµ³R¶V²R¶V, gRiVLRiV²R¶V, aRPVúNRPV²R¶V, aRP¬s NRPÖÁzqs gS¬s AúNRP-sVLi¿RÁVÈÁ Â¿Á[»R½
»R½¸R¶WLRigRiV©«sV. @©«sË³ÏÁ ¹¸¶WgRiª«sVV ª«sùQQNTPò¬s µ³R¶©«sª«sLi»R½VÌÁV, xqsLi»][xtsQª«sLi»R½VÌÁV, ª«sVLiÀÁ @LigRir¢xtísQª«sª«sVV, µ³R¶X²³R¶\®ªsV©«s aRPLkiLRi ¬sLSøßáª«sVV, ª«sVLiÀÁ NUPLjiò, -
s®µ³¶[¸R¶V»R½ ª«sVLji¸R¶VV DµyLRiª«sLi»R½VÌÁVgS »R½¸R¶WLRiVÂ¿Á[¸R¶VV©«sV. B»R½LRi ª«sVgRiªyLji ª«sÛÍÁ[gSNRP, ªyLRiV Ë³ØLRiùNRPV NSª«sÖÁzqs©«s µR¶VxqsVòÌÁ\|ms NRPW²yúaRPµôðR¶ ¿RÁWxmso»yLRiV.
Page 54
µ³R¶VLRiVµ³R¶VLRi ¹¸¶WgRiª«sVV
»R½LSä©«sV ryLRiª«sVV: @©«sË³ÏÁ ª«sVLji¸R¶VV xqsV©«sË³ÏÁ ¹¸¶WgRiª«sVVÌÁV lLiLi²R¶W D©«sõ¿][ µ³R¶VLRiVµ³R¶VLRi ¹¸¶WgRiª«sVV NRPÌÁVgRiV©«sV.
ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ xqsV©«sË³ÏÁ ¹¸¶WgRiª«sVV, @©«sË³ÏÁ ¹¸¶WgRiª«sVV lLiLi²R¶V©«sW D©«sõLiµR¶V©«s, ªy¬s xmnsÖÁ»R½ª«sVVgS µ³R¶VLRiVµR¶VLRi ¹¸¶WgRiª«sVgRiV©«sV. -dsVNUP ¹¸¶WgRiª«sVV©«sõLiµR¶V©«s -dsVLRiV
ËØgRiùª«sLi»R½VÌÁVgS ©«sVLiµR¶VLRiV. -dsV Â¿ÁLi»R½ FsÌýÁxmsöV²R¶W µ³R¶©«s ª«sVVLi²R¶V©«sV. -dsVLRiV µy©«scµR¶LRiø, DµyLRi xqs*Ë³Øª«sª«sVVÌÁV NRPÖÁgjiDLiÉØLRiV. -dsVLRiV NUPLjiò¬s
F~LiµR¶VµR¶VLRiV. ªyx¤¦¦¦©«s ¹¸¶WgRiª«sVVLi²R¶V©«sV.
@ª«sVÌÁ¹¸¶WgRiª«sVV
»R½LSä©«sV ryLRiª«sVV: ÇÁ©«søÌÁgRiõª«sVV©«sVLi²T¶ NS¬s ¿RÁLiúµR¶ÌÁgRiõª«sVV©«sVLi²T¶ NS¬s µR¶aRPª«sV Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[ aRPVË³ÏÁúgRix¤¦¦¦ª«sVV©«sõ @ª«sVÌÁ¹¸¶WgRiª«sVV NRPÌÁVgRiV©«sV.
-dsVLRiV @ª«sVÌÁ ¹¸¶WgRiª«sVV©«s xmsoÉíÓÁ©«sLiµR¶V©«s -dsVLRiV ÀÁLRiNSÌÁª«sVV NUPLjiò¬s, xqsLixmsµR¶©«sV @©«sVË³ÏÁ-sLi¿RÁVµR¶VLRiV. -dsV xqsúNRPª«sV\®ªsV©«s AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁV xms©«sVÌÁª«sÌÁ©«s -dsVLRiV
xqsLixmnsVª«sVV©«s g_LRiª«sª«sVV©«sV F~LiµR¶VµR¶VLRiV. ÒÁ-s»yÕ³Áª«sXµ³ôðj¶¸R¶VVLi²R¶V©«sV. ¿RÁVÈíÁW ANRPL#RißÔá¸R¶V\®ªsV©«s xmsLjizqós»R½V ÌÁV©«sõ©«sV, -dsVLRiV G xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ ©«sV©«sõ©«sV,
ª«sV¿RÁèÛÍÁ[¬s xqsVgRiVßáª«sLi»R½VÌÁVgS úxmszqsµôðj¶ Â¿ÁLiµR¶VµR¶VLRiV.
aRPLkiLRi r¢ÅÁù ¹¸¶WgRiª«sVV
»R½LSä©«sV ryLRiª«sVV: ÌÁgSõµ³j¶xms¼½¸R¶VV, gRiVLRiV²R¶V, aRPVúNRPV²R¶V ZNP[LiúµR¶ª«sVVÌÁÍÜ[ DLi²R¶VÈÁ.

BLiµR¶ÖÁ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ úxms¾»½[ùNRP NRPÌÁLiVVNRPª«sÌÁ©«s, -dsVNRPV LSÇÁNUP¸R¶V ª«sLæRiª«sVVÌÁ©«sVLi²T¶ xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV©«sV F~LiµR¶VÈÁ xqsVÌÁË³ÏÁ»R½LRiª«sVgRiV©«sV. -dsVLRiV ¿yÍØ µ³R¶©«sª«sLi»R½V\ÛÍÁ,
ÒÁ-s»R½ª«sVV©«sV A©«sLiµR¶ª«sVVgS @©«sVË³ÏÁ-sLi¿RÁVµR¶VLRiV.
xqsµy xqsLi¿yLRi ¹¸¶WgRiª«sVV
»R½LSä©«sV ryLRiª«sVV: ÌÁgSõµ³j¶xms¼½ ¿RÁLRiLSbPÍÜ[ DLi²R¶VÈÁ.

-dsVlLiÌýÁxmsöV²R¶V úxms¸R¶Wßáª«sVVÌÁV Â¿Á[¸R¶VV¿RÁV®©s[¸R¶VVLiµR¶VLRiV. -dsVLRiVÂ¿Á[¸R¶VV Dµ][ùgRiª«sVV©«sLiµR¶V NRPW²y FsNRPVäª«sgS úxms¸R¶Wßáª«sVVÌÁV Â¿Á[¸R¶Vª«sÌÁzqs¸R¶VVLi²R¶V©«sV. -
dsV¹¸¶VVNRPä ÒÁ-s»R½gRiª«sVùª«sVV ÅÁÀÁè»R½\®ªsV©«sµj¶ ª«sVLji¸R¶VV ¬saRPè¸R¶V\®ªsV©«sµj¶ @gRiVÈÁª«sÌÁ©«s, ¿RÁxmsÌÁÀÁ»R½òª«sVV»][ ¼½LRiVgS²R¶V ªyLRiVgS »R½¸R¶WLRigRiV @ª«sNSaRPª«sVVLi²R¶µR¶V.
aRPVË³ÏÁªyzqs ¹¸¶WgRiª«sVV
»R½LSä©«sV ryLRiª«sVV: ¿RÁLiúµR¶V²R¶V NSNRP, ª«sVL][ aRPVË³ÏÁúgRix¤¦¦Li LRi-súgRix¤¦¦Li ©«sVLi²T¶ xms®©sõLi²R¶ª«s róy©«sª«sVV AúNRP-sVLi¿RÁVÈÁ
LRi-s úgRix¤¦¦Li ©«sVLi²T¶ xms®©sõLi²R¶ª«s BLiÈÁ D©«sõ aRPVË³ÏÁúgRix¤¦¦Li -dsVNRPV ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»yÌÁ©«sV BxqsVòLiµj¶. aSxqsòQûryLiZNP[¼½NRP LRiLigSÌÁ ¸R¶VLiµR¶V AxqsNTPò NRPÖÁgji¸R¶VVLiÉØLRiV.
C LRiLigSÌÁÍÜ[ -dsVLRiV xmsLjia][µ³R¶NRPVÌÁV NSª«s¿RÁVè. ¾»½ÖÁ\®ªs©«sªyLjigS }msLRiV F~LiµR¶V»yLRiV. ª«sVLjiLi»R½ xqsLixmsµR¶¬s F~LiµR¶gRiÌÁLRiV. ANRPL#RißÔá¸R¶V\®ªsV©«s ÌÁORPQßØÌÁV
NRPÖÁgji¸R¶VVLiÉØLRiV.
Page 55
FyaRP ¹¸¶WgRiª«sVV
»R½LSä©«sV ryLRiª«sVV: @¬sõ úgRi¥¦¦ÌÁV G\®µ¶©y HµR¶V róy©yÌÁ©«sV AúNRP-sVLiÀÁ DLi®²¶©«sV.

C ¹¸¶WgRiª«sVV xqsLixmsµR¶ ª«sVLji¸R¶VV @Õ³Áª«sXµôðj¶¬s xqsWÀÁxqsVòLiµj¶. -dsVNRPV N]Li»R½ª«sVLiµj¶ @©«sV¿RÁLRiVÌÁV DLiÉØLRiV. -dsV }qsõz¤¦¦»R½VÌÁV -dsV\|ms Aµ³yLRixms²T¶ DLiÉØLRiV.
¿yÍØ }qsõx¤¦¦xmspLRi*NRP\®ªsV©«s ªyLjigS -dsVLRiV }msLRiV F~LiµR¶V»yLRiV. -dsV xqs*Ë³Øª«sLi FsLi»][ ª«sVLiµj¶¬s ANRPL#jixqsVòLiµj¶.
-sª«sVÌÁ ¹¸¶WgRiª«sVV
»R½LSä©«sV ryLRiª«sVV: ALRiª«s, Fs¬s-sVµR¶ª«s ÛÍÁ[µy xms®©sõLi²R¶ª«s BLiÉÓÁ¬s xms®©sõLi²R¶ª«s @µ³j¶xms¼½ AúNRP-sVLiÀÁ DLi®²¶©«sV.
C ¹¸¶WgRiª«sVV -sxmsLki»R½ LSÇÁ¹¸¶WgRiª«sVV NTPLiµj¶NTP ª«sxqsVòLiµj¶. ÒÁ-s»R½LiÍÜ[¬s @¬sõ Â¿Á²R¶V úxmsË³ØªyÌÁ©«sV ¼d½zqs®ªs[¸R¶VgRiÌÁ aRPNTPò C ¹¸¶WgRiª«sVV©«sNRPV NRPÌÁµR¶V. -dsVLRiV
ÊÁÌÁ\®ªsV©«s xqsLiNRPÌÁöLi NRPÌÁªyLRiV. ¿yÍØ \®µ³¶LRiùª«sLi»R½VÌÁV. ²R¶ÊÁV÷ ÅÁLRiVè Â¿Á[}qs -sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ¿yÍØ ¾»½ÖÁ-sgS ª«sùª«sx¤¦¦LjiryòLRiV. -dsV ¹¸¶VVNRPä A»R½ø-sry*xqsLi
ª«sVLji¸R¶VV ª«spù¥¦¦ÌÁ»][ B»R½LRiVÌÁ©«sV ANRPÈíÁVNRPVLiÉØLRiV.
xqs*-dsLRiùµ³R¶©«s ¹¸¶WgRiª«sVV
»R½LSä©«sV ryLRiª«sVV: lLiLi²R¶ª«s @µ³j¶xms¼½, ®ªsVVµR¶ÉÓÁ @µ³j¶xms¼½ ©«sVLi²T¶ ZNP[LiúµR¶Li ÛÍÁ[µy ú¼½N][ßá róy©«sª«sVV©«sV AúNRP-sVLiÀÁ DLi®²¶©«sV.
C ¹¸¶WgRiª«sVV -dsV xqs*aRPNTPò»][ µ³R¶©yLêRi©«s Â¿Á[¸R¶V²y¬sõ xqsWÀÁxqsVò©«sõµj¶. ²R¶ÊÁV÷ xqsLiFyµj¶Li¿RÁ²y¬sNTP -dsVNRPV Fs©¯[õ @ª«sNSaSÌÁV ª«sryòLiVV. -s-sµ³R¶ ª«sWLæSÌÁÍÜ[
µ³R¶©yLêRi©«s Â¿Á[¸R¶VgRiÌÁLRiV. ®ªsVV»R½ò-dsVøµR¶, C ¹¸¶WgRiª«sVV ALôðjiNRPLigS -dsVLRiV xqs*»R½Liú»R½LigS DLi²R¶ÉØ¬sNTP xqs¥¦¦¸R¶Vxms²R¶V»R½VLiµj¶. µ³R¶©«sª«sLi»R½V¬sgS }msLRiV F~LiµR¶V»yLRiV.
¸R¶VVNTPòxqsª«sV¬s*»y ªygjiø ¹¸¶WgRiª«sVV
»R½LSä©«sV ryLRiª«sVV: lLiLi²R¶ª«s @µ³j¶xms¼½ ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[¬s aRPVË³ÏÁúgRix¤¦¦Li»][ ÛÍÁ[µy ú¼½N][ßáLi»][ NRPÌÁzqs¸R¶VVLi®²¶©«sV.

-dsV ª«sWÈÁÌÁ©«sV B»R½LRiVÌÁV gRiª«sV¬sryòLRiV. INRP xmsoLRiVxtsv¬sgS, -dsV ªyNRPVä µy*LS @-sV»R½\®ªsV©«s g_LRiª«sª«sVLSùµR¶ÌÁ©«sV F~LiµR¶V»yLRiV. ª«sVLiÀÁ »yLjiäNRP\®ªsV©«s
ÇìØ©y¬sõ NRPÖÁgji¸R¶VVLiÉØLRiV. xmsµyÌÁ\|ms ª«sVLiÀÁ -sÇìØ©y¬sõ NRPÖÁgji¸R¶VVLiÉØLRiV. B»R½LRiVÌÁ -saS*ryÌÁ©«sV Ë³ÏÁLigRixmsLRi¿RÁNRPVLi²y®©s[ ªyLji¬s IzmsöLi¿RÁgRiÌÁVgRiV»yLRiV.
úË³Øú»R½Vª«sXµôðj¶ ¹¸¶WgRiª«sVV
»R½LSä©«sV ryLRiª«sVV: ÊÁÌÁ\®ªsV©«s NRPVÇÁúgRix¤¦¦Li aRPVË³ÏÁúgRix¤¦¦ª«sVVÌÁ»][ NRPÌÁzqs¸R¶VVLi®²¶©«sV ÛÍÁ[µy ªyÉÓÁ ¹¸¶VVNRPä µR¶XztísQ NRPÖÁgji¸R¶VVLi®²¶©«sV.
xmsÌÁVNRPVÊÁ²T¶ NRPÖÁgji©«s r¡µR¶LRiVÌÁV NRPÖÁgji¸R¶VVLiÉØLRiV. -dsV r¡µR¶LRiVÌÁ µy*LS NSª«sÌÁzqs©«s xqs¥¦¦¸R¶VLi @LiµR¶V»R½VLiµR¶¬s C ¹¸¶WgRiª«sVV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[xqsVòLiµj¶.
µ³R¶©«sª«sLi»R½V\ÛÍÁ©«s r¡µR¶LRiVÌÁV ª«sVLji¸R¶VV ªyLji ©«sVLi²T¶ xqs¥¦¦¸R¶Vxqsx¤¦¦NSLSÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁgRiÌÁª«s¬s C ¹¸¶WgRiª«sVV xqsWÀÁxqsVò©«sõµj¶.
Page 56
ª«sW»R½X}qsõx¤¦¦ ¹¸¶WgRiª«sVV
»R½LSä©«sV ryLRiª«sVV: ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ª«sVLji¸R¶VV ©yÌæÁª«s BÎÏÁþ ¹¸¶VVNRPä @µ³j¶xms»R½VÌÁV xqsx¤¦¦ÇÁ -sVú»R½VÌÁVgS DLi®²¶©«sV.
C ¹¸¶WgRiª«sVV -dsVNRPV ¿yÍØ úxmsaSLi»R½»R½¬sxqsVòLiµj¶. C ¹¸¶WgRiª«sVV -dsV »R½ÖýÁ»][ -dsVNRPV©«sõ g]xmsö ÊÁLiµ³y¬sõ xqsWÀÁxqsVò©«sõµj¶. INRP xmsoLRiVxtsv¬sgS, -dsVNRPV -dsV »R½ÖýÁ
¹¸¶VVNRPä µk¶®ªs©«sÌÁV FsÌýÁxmsöV²R¶W DLiÉØLiVV. Bµj¶ -dsV ÒÁ-s»y¬sNTP INRP -sÌÁVª«s¬sxqsVòLiµj¶.
@ª«sVLRi ¹¸¶WgRiª«sVV
»R½LSä©«sV ryLRiª«sVV: @¬sõ aRPVË³ÏÁúgRi¥¦¦ÌÁV ZNP[LiúµyÌÁ©«sV AúNRP-sVLiÀÁ DLi®²¶©«sV.

C ¹¸¶WgRiª«sVV -dsVLRiV FsLi»][ xqsLixmsµR¶ NRPÖÁgji¸R¶VV©«sõ ª«sùQQNTPògS xqsWÀÁxqsVò©«sõµj¶. C xqsLixmsµR¶ -dsVNRPV FsLi»][ xqsLi»][uy¬sõxqsVòLiµj¶.
ÊÁVµ³yµj¶»R½ù ¹¸¶WgRiª«sVV
»R½LSä©«sV ryLRiª«sVV: LRi-s ª«sVLji¸R¶VV ÊÁVµ³R¶ úgRi¥¦¦ÌÁ ¹¸¶VVNRPä NRPÌÁLiVVNRP¹¸¶[V ÊÁVµ³yµj¶»R½ù ¹¸¶WgRiª«sVV NS¬ds ÊÁVµ³R¶V²R¶V LRi-s úgRix¤¦¦ª«sVV©«sNRPV xmsµj¶ ²T¶úgkiÌÁ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[
DLi²R¶LSµR¶V
-dsV ÇØ»R½NRPLiÍÜ[ LRi-s ª«sVLji¸R¶VV ÊÁVµ³R¶ úgRi¥¦¦ÌÁ ¹¸¶VVNRPä g]xmsö NRPÌÁLiVVNRP D©«sõµj¶. µk¶¬s¬s ÊÁVµ³yµj¶»R½ù ¹¸¶WgRiª«sVV @¬s @LiÉØLRiV. LRi-s ÊÁVµ³R¶V¬s ÌÁORPQßØ\ÛÍÁ©«s
¾»½ÖÁ-s¾»½[ÈÁÌÁV, -sµR¶ù, ªyNRPVä, »R½LRiäª«sVV, -sZaýP[xtsQßá ª«sLiÉÓÁ ªyÉÓÁ¬s ¾»½[ÇÜ[ª«sLi»R½Li Â¿Á[xqsVò©yõ²R¶V. Bµj¶ -sVª«sVøÖÁõ ¿yÍØ ¾»½ÖÁ\®ªs©«s ªyLjigS, ª«sVLiÀÁ ª«sNRPògS
ª«sVLji¸R¶VV g]xmsö }msLRiV úxmsÆØù»R½VÌÁV gRiÌÁ ªyLjigS Â¿Á[xqsVòLiµj¶. -dsV ÒÁ-s»R½LiÍÜ[ ÀÁ©«sõ ÀÁ©«sõ xqsª«sVxqsùÌÁV DLi²R¶NRPF¡ª«s¿RÁVè ª«sVLji¸R¶VV NSª«sÌÁzqs©«s @¬sõ
ª«s©«sLRiVÌÁ©«sV NRPÖÁgji¸R¶VVLiÉØLRiV.
FyLjiÇØ»R½ ¹¸¶WgRiª«sVV
»R½LSä©«sV ryLRiª«sVV: LSaSùµ³j¶xms¼½ ¸R¶VLiµR¶V©«sõ Ë³Øªyµ³j¶xms¼½¬s AúNRP-sVLiÀÁ¸R¶VV©«sõ ÌÁgSõµ³j¶xms¼½, ©yÖæÁLiÈÁ INRPÈÁª«s Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[ DLi®²¶©«sV
ÌÁgSõµ³j¶xms¼½ ¹¸¶VVNRPä róy©y¬sõ @©«sVxqsLjiLiÀÁ -dsV ÇØ»R½NRPLiÍÜ[ FyLjiÇØ»R½ ¹¸¶WgRiª«sVV @®©s[ g]xmsö ¹¸¶WgRiª«sVV NRPÌÁµR¶V. C ¹¸¶WgRiª«sVV INRP -sµ³R¶LigS
LSÇÁ¹¸¶WgRiª«sVV ª«sLiÉÓÁµj¶. C ¹¸¶WgRiª«sVV -dsV ÒÁ-s»R½xmso lLiLi²R¶ª«s xqsgRiLiÍÜ[ -dsVNRPV xqsLi»][uy¬dsõ, xqsLi»R½Xzmsò¬ds BxqsVòLiµj¶. ¿RÁµR¶Vª«so N][xqsLi -dsVLRiV ¼d½úª«sLigS NRPXztsQ
Â¿Á[¸R¶WÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿yÍØ ®ªsVÌýÁgS ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. -dsVLRiV F~Li®µ¶[ g_LRiª«sLi -dsVLRiV FyÉÓÁLiÂ¿Á[ ¬s¸R¶Vª«sWÌÁ ©«sVLiÂ¿Á[ ª«sxqsVòLiµj¶. -dsV ÒÁ-s»R½Li Fs©¯[õ
¬s¸R¶Vª«sWÌÁ»][ ª«sV®ªs[VNRP\®ªsV DLiÈÁVLiµj¶. NRPXztsQ, xmsÈíÁVµR¶ÌÁ»][ -dsVLRiV ¿RÁµj¶-s©«s ¿RÁµR¶Vª«so -dsVNRPV ÒÁ-s»R½LiÍÜ[ ª«sVLiÀÁ xmso©yµj¶gS ¬sÌÁVxqsVòLiµj¶. -dsVLRiV -s-sµ³R¶ LRiNSÌÁ
r¢NRPLSùÌÁ©«sV NRPÖÁgji¸R¶VVLiÉØLRiV. ryLiúxmsµy¸R¶WÌÁ©«sV ª«sVLji¸R¶VV A¿yLRi ª«sùª«s¥¦¦LSÌÁ©«sV BxtísQxms²R¶»yLRiV.
Page 57
µj¶* úgRix¤¦¦¦ ¹¸¶WgRiª«sVV
»R½LSä©«sV ryLRiª«sVV: lLiLi²R¶VúgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV IZNP[ Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[ F~LiµR¶VxmsLRi¿RÁÊÁ²T¶©«s-s. LRi-s,ÊÁVµ³R¶V²R¶V@-s Fs¬s-sVµR¶ª«sË³Øª«sª«sVVÍÜ[ D©«sõ-s.

-dsVLRiV BLiNS BLiNS -sÇìØ©«sª«sVV©«sV ¾»½ÌÁVxqsVN][ªyÌÁ¬s ®ªsVVgæRiV ¿RÁWxmso»R½VLiÉØLRiV. -dsV ¹¸¶VVNRPä ¾»½ÖÁ-s¾»½[ÈÁÌÁV ª«sVLji¸R¶VV úaRPµ³ôyxqsNRPVòÌÁV -dsV ÌÁOSQQùÌÁ©«sV
ANRPÈíÁVNRPVLiÉØLiVV. NS¬ds -dsVLRiV -dsV @Õ³ÁúFy¸R¶Vª«sVVÌÁÍÜ[ @-sLRiVµ³ôR¶»R½©«sV @LRiVµR¶VgS úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁª«s¿RÁVè. Bª«s¬dsõ -dsVLRiV Â¿Á[¸R¶VËÜ[¹¸¶[V xms©«sVÌÁª«sÌýÁ µ³R¶©«sª«sVV©«sV
xqsLiFyµj¶Li¿RÁ²y¬sNTP ª«sWLæRiª«sVV\ÛÍÁ, µy¬sª«sÌÁ©«s B»R½LRiVÌÁNRPV ÍØË³ÏÁ#\®ªsV DLi²R¶ª«s¿RÁVè. -dsV ¹¸¶VVNRPä @µR¶V÷é»R½\®ªsV©«s ÇìØ©«sª«sVV ª«sÌÁ©«s @LiµR¶Lji ®ªsVxmsöV©«sV
F~LiµR¶gRiÌÁLRiV.
µj¶* úgRix¤¦¦¦ ¹¸¶WgRiª«sVV
»R½LSä©«sV ryLRiª«sVV: lLiLi²R¶VúgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV IZNP[ Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[ F~LiµR¶VxmsLRi¿RÁÊÁ²T¶©«s-s. aRPVúNRPV²R¶V,NRPVÇÁÙ²R¶V@-s xmsµR¶ª«sË³Øª«sª«sVVÍÜ[ D©«sõ-s.

NRPVÈÁVLiË³ÏÁ xqsË³ÏÁVùÌÁ ¹¸¶VVNRPä ú}msª«sWÕ³Áª«sW©yÌÁ©«sV F~LiµR¶VÈÁ\ZNP BLiNS NRPXztsQ Â¿Á[¸R¶VLi²T¶. NRPÌÁ»R½ÌÁV NRPÖÁgjiLiÂ¿Á[ ÈÁÈÁVª«sLiÉÓÁ xmsLRiVª«so¼d½}qs ª«sùª«s¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁÍÜ[
FyÌÁVxmsLi¿RÁVN][NRPLi²T¶. NSLRißáª«sVVÛÍÁ[NRPVLi²y B»R½LRiVÌÁ©«sV ¬sLiµj¶Li¿RÁ²R¶ª«sVV, ª«sVLji¸R¶VV @-s¬ds¼½xmsLRiV²T¶gS ª«sWlLi[ -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁ\|ms -dsVNRPV gRiÌÁ AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁNRPV
NRPÎØþÌÁV ®ªs[¸R¶VLi²T¶. -dsVLRiV ª«sVLiÀÁ»R½©«sª«sVV gRiÌÁ ª«sùQQNTPòQ\¹¸¶V©«sxmsöÉÓÁNUP -sVª«sVøÖÁõ -dsVLRiV @µR¶VxmsoÍÜ[ DLi¿RÁVN]¬s B»R½LRiVÌÁ ¹¸¶VVNRPä ®ªsVxmsöV F~LiµR¶ÉØ¬sNTP
úxms¸R¶V»R½õLi Â¿Á[¸R¶VLi²T¶.
Page 58
ª«s°²³R¶ùª«sVV xmsLjibdPÌÁ©«ss
xqsWLRiVù©«sNRPV µR¶gæRiLRigS ª«sÀÁè©«s úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁNRPV ª«s°²³R¶ùª«sVV NRPÌÁVgRiV©«sV. ª«s°²³R¶ùª«sVV xmsÉíÓÁ©«s úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV Â¿Á²R¶V xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV NRPÖÁgjiLi¿RÁV©«sV.
C ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ G úgRix¤¦¦¦ª«sVV©«sNRPV ª«s°²³R¶ùª«sVV ÛÍÁ[µR¶V.
úgRix¤¦¦¦¸R¶VVµôR¶ª«sVV
xqsWLRiVù²R¶V, ¿RÁLiúµR¶V²R¶V -sV©«s¥¦¦¦ G B»R½LRi úgRix¤¦¦ª«sVV \ÛÍÁ©«s INRP ²T¶úgki PNRPLiÛÉÁ[ µR¶gæRiLRigS ª«sÀÁè©«s úgRix¤¦¦¦¸R¶VVµôðR¶ª«sVV NRPÌÁVgRiV©«sV. úgRix¤¦¦¦¸R¶VVµôðR¶ª«sVV©«s G úgRix¤¦¦¦ª«sVV
ÇÁLiVVLi¿RÁV©«sV @©«sV -sxtsQ¸R¶Vª«sVV©«s xmsÌÁVÁ @Õ³ÁúFy¸R¶Vª«sVVÌÁV NRPÌÁª«so. BNRPä²R¶ @©«sVxqsLjiLiÀÁ©«s xmsµôðR¶¼½: úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ¬sõÉÓÁÍÜ[ D»R½òLRiË³ØgRiª«sVVÍÜ[gRiÌÁ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV
ÇÁLiVVLi¿RÁV©«sV.
C ÇØ»R½NRPª«sVV©«s úgRix¤¦¦¦¸R¶VVµôðR¶ª«sVV ÛÍÁ[µR¶V.
úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ¹¸¶VVNRPä D¿RÁèª«sVV / ¬ds¿RÁª«sVV, ª«s°²³R¶ùª«sVV, úgRix¤¦¦¦¸R¶VVµôðR¶ª«sVV, ª«súNRP»R½
D¿RÁè /
úgRix¤¦¦¦ª«sVV ª«s°²³R¶ùª«sVV úgRix¤¦¦¦¸R¶VVµôðR¶ª«sVV ª«súNRPª«sVV½ Ë³ØÍØùµj¶ @ª«sxqós
¬ds¿RÁ
¿RÁLi ª«sVX»yª«sxqós
LRi ËØÍØùª«sxqós
ÊÁV ª«sVX»yª«sxqós
aRPV ª«sXµôðyª«sxqós
NRPV ¬ds¿RÁ»R½*ª«sVVs NRPVª«sWLSª«sxqós
gRiV NRPVª«sWLSª«sxqós
aRP ¸R¶Vª«s*©yª«sxqôss
Page 59
@xtísQNRPª«sLæRi xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV
@xtísQNRPª«sLæRi
Ë³ØLRi¼d½¸R¶V ÇÜ[¼½xtsQùaSxqsòQûª«sVV ¹¸¶VVNRPä @xtísQNRPª«sLæRi -sµ³y©«sª«sVV ÍÜ[ Ë³ÏÁ-sxtsQù»R½Vò gRiVLjiLiÀÁ úNRPª«sVxmsµôR¶¼½ gSÂ¿ÁxmsöÊÁ²T¶Liµj¶.C úNRPª«sVÊÁµôR¶\®ªsV©«s úxmsª«sWßØÌÁV
Aµ³yLRiLigS úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ rôy©y¬sõ ¬sLôðSLjiLi¿RÁÈÁL ÇÁLjigjiLiµj¶. @xtísQNRPª«sLæRi @©«sgS 8 LRiNSÌÁ ª«sLækiNRPLRißá. µk¶¬sÍÜ[ úgRix¤¦¦¦xqsLiË³ÏÁLiµR¶\®ªsV©«s 8 LRiNSÌÁ ÊÁÌÁª«sVVÌÁ©«sV
ÀÁú¼½LiÀÁ ¿RÁLiúµR¶V¬s úgRix¤¦¦¦Fy»R½ª«sVV©«sV -s²T¶ÀÁ |msÉíÓÁ ÌÁgRiõLi©«sV NRPÌÁVxmso N]¬s Â¿ÁxmsöÈÁLi ÇÁLjigjiLiµj¶. C úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ ¹¸¶VVNRPä ÊÁÌÁª«sVV, aRPNTPò ÌÁ©«sV gRiWLjiè
¾»½ÌÁVxqsVN]©«sVÈÁNRPV xqs\lLi©«s úxmsª«sWßØÌÁV Aµ³yLRiLigS ¼d½xqsVN][ª«sÈÁLi ÇÁLjigjiLiµj¶. úxms¼½úgRix¤¦¦¦ª«sVV ¹¸¶VVNRPäÊÁÌÁª«sVV ¼d½ORPQßá»R½, ªyÉÓÁ úFyË³ÏÁÌÁùª«sVV -sVgjiÖÁ©«s
úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ ¹¸¶VVNRPäróy©y¬sõÊÁÉíÓÁ ª«sVLji¸R¶VV ÌÁgRiõLi »][©«sV -dsÉÓÁ xqsLiË³ÏÁµR¶Li AµyLRi xms²R¶V»R½VLiµj¶. C 8 LRiNSÌÁ ª«sLækiNRPLRißá ÍÜ[ úxms¼½ INRPä úgRix¤¦¦¦ª«sVV gRiWLjiè
úxms¾»½[ùNRPª«sVV gS¾»½ÖÁ¸R¶VÂ¿ÁxmsöÊÁ²T¶Liµj¶. -dsÉÓÁ¹¸¶VVNRPäaRPNTPò 0 ©«sVLiÀÁ 8 NTP ª«sWLRiVö Â¿ÁLiµR¶V»R½W, xmsÈÁª«sVVÍÜ[ -dsÉÓÁNTP N]¬sõ úxms¾»½[ùNRP \®ªsV©«sgRiVLRiVòÌÁV
NRPÖÁöLi¿RÁÈÁLiÇÁLjigjiLiµj¶, úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ NRPµR¶ÖÁNRPÌÁV ª«sVLji¸R¶VV INRP úgRix¤¦¦¦ª«sVV©«sV ®ªs[L]NRP úgRix¤¦¦¦ª«sVV µyÈÁVN]¬s F¡ª«soÈÁ ¬sLôðSLRißá ryµ³R¶ùQ\®ªsV @-s N]Li»R½ NSÌÁLi
@NRPä²R¶ ª«soLi²T¶ ªyÉÓÁª«sÌýÁ ª«sÂ¿Á[è @µR¶XxtísQLi ÛÍÁ[µy -sVgjiÖÁ©«s gRiVßØÌÁ©«sV Â¿Á}msöÈÁxmsöV²R¶V INRP úxms¾»½[ùNRP gRiVLRiVò Â¿ÁxmsöÈÁLiÇÁLjigjiLiµj¶. -dsÉÓÁ NRPµR¶ÖÁNRPÌÁ ¹¸¶VVNRPä
xqsª«sV¸R¶Vª«sVV ª«sVLji¸R¶VV µR¶WLRiª«sVV ¬sbPè»R½\®ªsV©«s róy©«sª«sVV úxms¾»½[ùNRPª«sVV gSÂ¿ÁxmsöÊÁ²T¶Liµj¶.-dsÉÓÁ Aµ³yLRiLigS úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ ¹¸¶VVNRPä @©«sVNRPWÌÁ, úxms¼½NRPWÌÁ
xmsLjißØª«sVª«sVVÌÁV, úxms¼½NRPWÌÁª«sVV @LiVV©«s¿][ ¬sªyLjiLi¿RÁVÈÁNRPV ¼d½xqsVN][ª«sÌÁs zqs©«s ÇØúgRi»R½òÌÁ»][ -s¿yLRiª«sVV©«sV µR¶WLRiª«sVV Â¿Á[zqs ª«sW©«sª«s ÒÁ-s»R½ª«sVV©«sNRPV ª«sÂ ¿Á[è
NRPuíyÌÁ ¼d½úª«s»R½ ©«sV »R½gæjiLi¿RÁª«s¿RÁVè©«sV, xmsLji¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁ©«sV ¾»½ÌÁVxqsVN]¬s FyÉÓÁLi¿RÁª«s¿RÁVè©«sV. úgRi¥¦¦¦ÌÁV LS©«sV©«sõ -sxms»R½Vò©«sV ª«sVVLiµR¶VgS xqsWÀÁLi¿RÁV©«sV.
úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV ª«sVLiÀÁ xqsW¿RÁ©«sÌÁV Bª«s*ÈÁLi»][ FyÈÁV ª«sVgRiªyLji Ë³ÏÁ-sxtsQù»R½Vò NRPV INRP ¿RÁNRPäÉÓÁ ª«sWLæRiª«sVV©«sV ¿RÁWzm sxqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV Â¿Á[ryòLiVV.
¿RÁLi LRi ÊÁV aRPV NRPV gRiV aRP ®ªsVV»R½òª«sVV

®ªs[VxtsQª«sVV 4 2 4 4 1 6* 3 24
ª«sXxtsQË³ÏÁª«sVV 4 4* 5* 5 4 5 4 31
-sV´R¶V©«sª«sVV 1 2 1 4 1 5 4 18
NRPLRiäÈÁª«sVV 5 3 4 3* 4* 6 2 27
zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 4 6 5 3 4 5 4 31
NRP©«sù 4 4 5 4 4 2 2 25
»R½VÌÁ 3 3 7 5 5 4 2 29
ª«sXbPèNRPª«sVV 5 2 4 6 1 5 2 25
µ³R¶©«sVxqsV= 6 6 2 5 3 2 6 30
ª«sVNRPLRiª«sVV 3 6 5 4 3 7 3 31
NRPVLiË³ÏÁª«sVV 3 5 5 4 5 5 3* 30
-dsV©«sª«sVV 7* 5 7 5 4 4 4 36
49 48 54 52 39 56 39 337
*úgRi¥¦¦¦ÌÁ rôðy©«sª«sVV.
ÌÁgRiõª«sVVÍÜ[ - »R½VÌÁ.
Page 60
¿RÁLiúµR¶V¬s @xtísQNRPª«sLæRi
-dsV D©«sõ»R½\®ªsV©«s AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁ µy*LS -dsVNRPV gRiVLjiòLixmso©«sV -dsV xmsÈÁª«sVV ÍÜ[¬s ¿RÁLiúµR¶V¬s @xtísQNRPª«sLæRiÍÜ[ G²R¶V ÕÁLiµR¶Vª«soÌÁV A®ªsV/@»R½¬s NTP NRPÖÁöryòLiVV. -dsVLRiV -s-
sµ³R¶ NSÌÁª«sVVÌÁÍÜ[¬s ª«sVLiú»R½, aSxqsòQûª«sVVÌÁ ¹¸¶VVNRPä ÇìØ©y¬sõ ¾»½ÌÁVxqsV N][ª«sÈÁ¬sNTP D»y=x¤¦¦¦Li ¿RÁWzmsryòLRiV. -dsVNRPV©«sõ C @FyLRi\®ªsV©«s xmsÈíÁVµR¶ÌÁ, A}msORPQÌÁ»][
®ªs[µR¶ª«sVVÌÁ©«sV, úaRPV»R½VÌÁ ©«sË³ÏÁùzqs}qsò @-s -dsVNRPV ª«sVLiÀÁ ÒÁ-s»y©«sõLiµj¶ryòLiVV.
xqsWLRiVù¬ @xtísQNRPª«sLæRi
-dsVLRiV xqsLiFyµ³j¶LiÀÁ©«s @Õ³Áª«sXµôðj¶ @Li»y BLiNS|¤¦¦¦¿RÁVèxmsoL][Õ³Áª«sXµôðj¶gS -dsVLRiV @©«sVNRPV©«sõ ®ªsLiÈÁ®©s[ ª«sWLRiVö Â¿ÁLiµj¶ -sVª«sVøÖÁõ D©«sõ»R½ \®ªsV©«s rôðy©«sLiÍÜ[
DLi¿RÁV »][Liµj¶. @xtísQNRPª«sLæRiÍÜ[¬s xqsWLRiVù¬s ÍÜ[ ©yÌÁVgRiV ÕÁLiµR¶Vª«soÌÁV NRP¬szms}qsò µy¬s xmnsÖÁ»R½LigS @µ³R¶V÷»R½\®ªsV©«s µ³R¶©y¬sõ xqsLixmsµj¶Li¿RÁ gRiÌÁVgRiV»yLRiV. @Li¾»½[NSNRP
Ë³ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s µR¶¸R¶V NRPÖÁgji, xqsLi»][xtsQª«sVV»][, @¬sõ LRiLigSÌÁÍÜ[ ®ªsVVÈíÁ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ rôðy©«sLiÍÜ[®©s[ DLiÉØLRiV.
ÊÁVµ³R¶V¬s @xtísQNRPª«sLæRi
@µR¶XxtísQª«saS»R½Vò @xtísQNRPª«sLæRiÍÜ[ ®ªsVLRiVäQùLki (ÊÁVµ³R¶V²R¶V)ÍÜ[ HµR¶V ÕÁLiµR¶Vª«soÌÁV NRP¬szmsLiÀÁ©«sÛÉý^Á¾»½[ -dsVNRPV©«sõ }qsõx¤¦¦¦ xqs*Ë³Øª«sª«sVV ª«sÌýÁ xqsLixmnsVÍÜ[ }msLRiV úxmsÆØù»R½ÌÁV
NRPÖÁgji©«s ªyLjiÍÜ[ ®ªsVVÈíÁ ®ªsVVµR¶ÉÓÁrôðy©«sLiÍÜ[ DLiÉØLRiV. -dsVNRPV©«sõ FsµR¶VÈÁªyLji¬s @LôðRiLiÂ¿Á[xqsVN]®©s[ xqs*Ë³Øª«sLi ª«sÌýÁ @LiµR¶Lji¬s ANRPÈíÁVN]¬s ªyLji»][ xqsLiË³ÏÁLiµR¶
Ë³ØLiµR¶ªyùÌÁ©«sV |msLi¿RÁVNRPVLiÉØLRiV.
aRPVúNRPV¬s @xtísQNRPª«sLæRi
C xmsÈÁª«sVVÍÜ[¬s @xtísQNRPª«sLæRiÍÜ[ -ds©«s£qs(aRPVúNRPV²R¶V)ÍÜ[ ª«sVW²R¶V ÕÁLiµR¶Vª«soÌÁV xmnsÖÁ»R½Li -dsVlLi[ AaRPùLRiùF¡¹¸¶[V -sµ³R¶LigS, -dsV úxms®ªs[V¸R¶VLi D©yõÛÍÁ[NRPV©yõ, -dsV\|ms
@µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sVLi²T¶ ÛÍÁ[µy ®ªs[lLi[ @µ³j¶NSLRiVÌÁ \®ªsxmso ©«sVLi²T¶ Â¿Á²R¶VxqsLiZNP[»yÛÍÁ[ ª«sryòLiVV. C xmsLjizqôðs¼½¬s Fsµj¶LjiLi¿RÁÈÁLi NRPxtísQ\®ªsV©«sxmsöÉÓÁNTP µR¶VLRiµR¶Xxtísª«saS»R½Vò »R½xmsöµR¶V.
-dsV ª«sWÈÁÌÁ©«sV Â¿Á[»R½ÌÁ©«sV @µR¶VxmsoÍÜ[ DLi¿RÁVN]¬s @©«sª«sxqsLRi \®ªsV©«s g]²R¶ª«s ÌÁÍÜ[NTP ®ªsÎÏÁþNRPVLi²y C xmsLjizqôðs¼½ ©«sVLiÀÁ »R½xmsöVN][Li²T¶.
NRPVÇÁÙ¬s @xtísQNRPª«sLæRi
@µR¶XxtísQª«saS»R½Vò xmsÈÁª«sVVÍÜ[¬s @xtísQNRPª«sLæRiÍÜ[ ª«sWLì= (NRPVÇÁÙ²R¶V)ÍÜ[ ©yÌÁVgRiV ÕÁLiµR¶Vª«soÌÁV NRP¬söLi¿RÁVÈÁª«sÌýÁ úgRi¥¦¦¦ÌÁª«sÌýÁ NRPÖÁlgi[ ¥¦¦¦¬s »R½NRPVäª«s Â¿Á[xqsWò, xqsLi»][xtsQ,
-s¿yLSÌÁV xqsª«sVFyÎÏÁ§þ ÍÜ[DLi®²¶[ ª«sLS¬sõ-dsVNRPV Bª«s*ÈÁLi ÇÁLjigjiLiµj¶. -dsVNRPV @¼½gS xqsLi»][xtsQ xms²R¶ÉØ¬sNTP @ª«sNSaRPLi ÛÍÁ[µR¶V. C xqsLi»][xtsQLi »][²R¶V gS @¼½ -
s¿yLRiLi ¬ds\®²¶ ®ªsLiÛÉÁ[ DLiÈÁVLiµj¶.
gRiVLRiVª«so ¹¸¶VVNRPä @xtísQNRPª«sLæRi
-dsV xmsÈÁª«sVVÍÜ[¬s @xtísQNRPª«sLæRiÍÜ[ ÇÁÚzmsÈÁLì ÍÜ[ ALRiV ÕÁLiµR¶Vª«soÌÁV NRP¬söLi¿RÁÈÁLi¿yÍØ @LRiV\®µ¶©«s -sxtsQ¸R¶VLi. µk¶¬sª«sÌýÁ Ë³ÏÁgRiª«sLi»R½V²R¶V @©«sVúgRix¤¦¦¦Li»][ BÀÁè©«s
xqsLixmsµR¶©«sV @µR¶Xuíy¬sõAxmsÈÁLi NRPW²y Fsª«s*Lji ª«sÍýØ NSµR¶V. -dsVLRiV @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V @©«sVË³ÏÁ-sLi¿RÁ¬s xqsLixmsµR¶©«sV, ªyx¤¦¦¦©yÌÁ©«sV F~LiµR¶V»yLRiV, B-s lLiLi²R¶W
Fsxmspö²R¶W -dsVNRPV xqsx¤¦¦¦NRPLjiryòLiVV.
aRP¬s ¹¸¶VVNRPä @xtísQNRPª«sLæRi
@xtísQNRPª«sLæRiÍÜ[ ZaP[úÈÁ©±s(aRP¬s) ÍÜ[ ª«sVW²R¶V ÕÁLiµR¶Vª«soÌÁV NRP¬söLi¿RÁÈÁLi ª«sÌýÁ NRPVÈÁVLiÊÁLiÍÜ[ NRPÌÁ»R½ÌÁV lLi[ZNP¼½ò -dsVLRiV ©¯¿RÁVè N]®©s[ úxmsª«sWµR¶Li, NRPVÈÁVLiÊÁ
xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV ®µ¶ÊÁ÷¼½®©s[ úxmsª«sWµR¶Li D©«sõµj¶. -dsÉÓÁª«sÌýÁ zmsÌýÁÌÁV NRPW²y NRPxtísQ xms²R¶ª«sÌÁzqs ª«sxqsVòLiµj¶. BLiNS ALðjiNRPxmsLRi\®ªsV©«s BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV FsµR¶VL][äª«sÌÁzqs
ª«sxqsVòLiµj¶. -dsVLRiV ²R¶ÊÁV÷©«sV Aµy Â¿Á[}qs -sµ³y©yÌÁV, @Õ³Áª«sXµôðj¶ -sµ³y©yÌÁV Â¿Á[xmsÉíÓÁ -dsVNRPuíyÌÁxmsLjiª«sWßØ¬sõ »R½gæjiLi¿RÁVN][ª«s¿RÁVè.
Page 61
xqsLS*xtísQNRPª«sLæRi Ë³ÏÁ-sxtsQù -sª«sLRißá
-dsVÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ 11ª«s Ë³Øª«s(gRiXx¤¦¦¦ª«sVV) ÍÜ[ 10 ª«s Ë³Øª«s(gRiXx¤¦¦¦ª«sVV) NRPLiÛÉÁ[ FsNRPVäª«s ÕÁLiµR¶Vª«soÌÁV D©yõLiVV. NS¬s 12ª«s Ë³Øª«s(gRiXx¤¦¦¦ª«sVV) ÍÜ[ 11 ª«s
Ë³Øª«s(gRiXx¤¦¦¦ª«sVV) NRPLiÛÉÁ[ »R½NRPVäª«s ÕÁLiµR¶Vª«so ÌÁV©yõLiVV. ÌÁgRiõË³Øª«s ª«sVVÍÜ[ 12ª«s Ë³Øª«s(gRiXx¤¦¦¦ª«sVV) NRPLiÛÉÁ[ FsNRPVäª«s ÕÁLiµR¶Vª«soÌÁV©yõLiVV. -dsVLRiV ª«sµôR¶©yõ
ª«sµR¶ÌÁ¬s xqsLixmsµR¶, }msLRiV úxmsÆØù»R½ÌÁV -dsV\®ªs DLiÉØLiVV. µk¶¬sª«sÌýÁ -dsV ¿RÁVÈíÁWª«so©«sõªyÎÏÁ§þ -dsVNRPV xmspLjiògS ANRPL#jiLixms ÊÁ²R¶»yLRiV. µk¶¬s»][ FyÈÁV úgRix¤¦¦¦ÊÁÌÁª«sVV
NRPW²y -dsVNRPV »][\®²¶ DLiÈÁVLiµj¶. -dsVLRiV FsNRPVäª«s @µR¶Xuíy¬sõ NRPÖÁgji @¼½ µ³R¶©«sª«sLi»R½VÌÁgRi©«sV, gRiVLjiòLixmso©«sV, @²R¶VÛÍÁ[¬s xqsLi»][uy¬sõ ®µ¶[ª«so¬s AbdPLS*µy¬sõ
xqsª«sVFyÎÏÁþÍÜ[ NRPÖÁgji DLiÉØLRiV. »R½xmsöNRP -dsVµj¶ xmsLjixmspLñRi \®ªsV©«s ÒÁ-s»R½ª«sVV.
ª«sXbPèNRPLi ©«sVLiÀÁ NRPVLiË³ÏÁLi ª«sLRiNRPW -dsVxmsÈÁª«sVVÍÜ[ @µj¶NRPª«sVVgSª«so©«sõ ÕÁLiµR¶Vª«soÌÁV -dsV @Õ³Áª«sXµôðj¶¬s AÈÁLiNRPxmsLRi¿RÁª«so. ª«sXµôðyxmsùLiÍÜ[ ®µ¶[ª«so¬s @©«sVúgRix¤¦¦¦Li,
@µR¶XxtísQLi -dsVNRPV »][\®²¶ DLiÈÁVLiµj¶. -dsVª«sVVLiµR¶V ÒÁ-s»R½Li ÍÜ[ ÇÁLjigji©«s ¬sLýRiORPQ ù\®ªsV©«s xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁV NRPW²y -dsVª«sXµôðyxmsùLi ÍÜ[ ÊÁx¤¦¦¦§ª«sV»R½VÌÁV gSª«sWLRi»yLiVV.
AL][gRiù xmsLRi\®ªsV©«s I¼½ò²T¶¬s, ALôðjiNRPxmsLRi\®ªsV©«s ÀÁNSNRPVÌÁ©«sV -dsV µR¶LjiNTP LS¬ds¸R¶VNRPVLi²y -dsVLRiV úxmsaSLi»R½LigS xqsLi»][xtsQLigS Dµ³][ùgRi-sLRiª«sVßá »R½LRiVªy»R½
ª«sXµôðyxmsùLiÍÜ[ NRPWµy DLi®²¶[ÈÁÈýÁV úgRi¥¦¦¦ÌÁV NSFy²R¶V»yLiVV.
-dsVLRiV xmsoÉíÓÁ©«s xqsª«sV¸R¶W¬sõ AúNRP-sVLi¿RÁVNRPV©«sõ úgRi¥¦¦¦ÌÁV ÇÁÚzmsÈÁLì(gRiVLRiVª«so), -ds©«s£qs(aRPVúNRPV²R¶V), ª«sVLji¸R¶VV®ªsVLRiVäQùLji(ÊÁVµ³R¶V²R¶V) B-s -dsV @µR¶Xuíy¬sõ ª«sVLjiLi»R½
|msLi¿yLiVV. -sµ³yù xmsLRiLigS -dsVNRPV©«sõ AaRPÌÁV ¸R¶Vµ³yLôðRiª«sVLiVV, D©«sõ»R½ -sµ³R¶ù N][xqsLi -dsVLRiV N][LRiVNRPV©«sõ ¿][ÈÁ rôðy©y¬sõxqsLiFyµj¶ryòLRiV. -dsV Ë³ÏÁ-sxtsQù»R½Vò -dsVNRPV
xqsLixmsµR ©«sV ®ªs¼½ZNP[ µyLji¬s ¿RÁWzmsxqsVòLiµj¶, -dsV ª«sX¼½ò xmsLRiLigS NUPLjiò, gRiVLjiòLixmso F~LiµR¶V»yLRiV. ª«sùQQNTPògRi»R½\®ªsV©«s ÒÁ-s»R½LiNRPW²y µk¶¬sNTP »R½gæRiQÛÉíÁ[ DLi²T¶, -dsVNRPV »R½gji©«s
xqs\lLi©«s ªyLji¬s -dsV Ë³ØgRiry*-sV gS F~Liµj¶, ª«sVLiÀÁ xqsLi»y©«sLi»][ xqsLi»][uy¬sõ F~LiµR¶V»yLRiV. C -sµ³R¶\®ªsV©«sÒÁª«s©«s-sµ³y©«sLi -dsVNRPV »R½Xzmsò¬sxqsVòLiµj¶.
-dsV -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÍÜ[ C úxms¾»½[ùNRP\®ªsV©«s NSÌÁª«sVV 24, 27 ª«sVLji¸R¶VV 31 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ª«s¸R¶VxqsV= D©«sõxmsöV²R¶V ª«sxqsVòLiµj¶
Page 62
g][¿yLRi xmnsÌÁª«sVV
}msLRiV : Dharshith (xmsoLRiVxtsQ)

ÇÁ©«sø LSbP : -dsV©«sª«sVV
ÇÁ©«sø ©«sORPQ ú»R½ª«sVV : D»R½òLSË³ØúµR¶
úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ zqós¼½: : 3-©«sª«sLiÊÁLRiV-2023
@¸R¶V©yLiaRPª«sVV : ÀÁú»R½xmsORPQ
g][¿yLRi ÇÜ[ù¼½xtsQù xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV úxmsxqsVò»R½ úgRix¤¦¦¦zqós»R½VÌÁ©«sV -dsV ÇÁ©«søNRPVLi²R¶ÖÁ¬sÍÜ[ ©«sV©«sõªyLji»][ F¡ÖÁè Â¿ÁxmsöÊÁ²T¶©«s-s. xqsWLRiVù²R¶V, gRiVLRiV²R¶V ª«sVLji¸R¶VV aRP¬s
¹¸¶VVNRPäNRPµR¶ÖÁNRPÌÁV -dsV ÒÁ-s»R½ª«sVV\|mss @µ³j¶NSLRiª«sVV Â¿Á[¸R¶VV©«sV. N]¬sõ xqsª«sV¸R¶Vª«sVVÌÁLiµR¶V ªyÉÓÁxmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV ª«sù¼½lLi[NRPª«sVVgRi©«sV, LRiµôðR¶VÂ¿Á[¸R¶VÊÁ²T¶©«s-sgRi©«sV ÛÍÁ[µy
ÊÁÌÁxmsLRi¿RÁV©«sÈýÁVgRi©«sV ¸R¶VVLi²R¶V©«sV. ¬sNRPLRi\®ªsV©«ss xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV BLiµR¶V Â¿ÁxmsöÊÁ²R¶ÛÍÁ[µR¶V. -dsV »R½ORPQßá Ë³ÏÁ-sxtsQù»R½Vò ª«sWú»R½®ªs[V C úNTPLiµj¶ -sµ³R¶ª«sVVgS Â¿ÁxmsöÊÁ²T¶©«sµj¶.
xqsWLRiù gRiª«sV©«sª«sVV
xqsWLRiVù²R¶V INRP xqósÌÁª«sVV©«sVLi²T¶ ª«sVLji¹¸¶VVNRP xqósÌÁª«sVV©«sNRPV NRPµR¶VÌÁVÈÁNRPV xqsVª«sWLRiVgS ®©sÌÁL][ÇÁÙÌÁV ¼d½xqsVN]©«sV©«sV.
( 17-@Ní][ÊÁLRiV -2023 >> 16- ©«sª«sLiÊÁLRiV-2023 )
C µR¶aRPÍÜ[ LRi-s,Fs¬s-sVµR¶ª«s Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[NTP ª«sWLRiV©«sV.

-dsV Ë³ÏÁ¸R¶Vª«sVVgS, ÛÉÁ©#«s©±s gS©«sW DLiÉØLRiV. -dsV »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV, ÉÔÁ¿RÁLì= -dsVNRPV \®µ³¶LRiùª«sVV Â¿ÁxmsöÉØ¬sNTP úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁVµR¶VLRiV. -dsVÍÜ[ D©«sõ Ë³ÏÁ¸R¶Vª«sVV©«sNRPV
NSLRißáª«sVV©«sV Â¿Ázmsö©«s »R½LRiVªy»R½®©s[ |msµôR¶ªyLRiV ¬sLñRi¸R¶Vª«sVV ¼d½xqsVN][gRiÌÁVgRiV»yLRiV.»R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁNRPV : -dsVNRPVª«sWLRiV¬s Ë³ÏÁ¸R¶Vª«sVV©«sNRPV NSLRißáª«sVV ¾»½ÌÁVxqsVN][Li²T¶
ª«sVLji¸R¶VV @»R½¬sÍÜ[ Ë³ÏÁ¸R¶Vª«sVV, ÛÉÁ©#«s©±s NSLRißáª«sVVgS ÒÁLñRiª«sùª«sxqôs xqsLjigS DLi²R¶µR¶V. »R½gji©«sLi»R½ úaRPµôðR¶ ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁLi²T¶.
( 16-©«sª«sLiÊÁLRiV-2023 >> 16- ²T¶aRPLiÊÁLRiV-2023 )
C µR¶aRPÍÜ[ LRi-s,»]-sVøµR¶ª«s Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[NTP ª«sWLRiV©«sV.

»R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ AÍÜ[¿RÁ©y xmsµ³ôðR¶¼½NTP, xqs*»R½Liú»R½ ËØª«sª«sVVÌÁNRPV F~Li»R½©«s NRPVµR¶LRiNRP -dsVLRiV ¬sLSaRP Â¿ÁLi®µ¶µR¶LRiV. @©«sª«sxqsLRi\®ªsV©«s NRPuíyÌÁV N]¬s ¾»½¿RÁVèNRPVLiµR¶VLRiV. -dsV
LRiORPQßá gRiVLjiLiÀÁ -dsVLRiV ÇØúgRi»R½ò ¼d½zqsN]©«sÛÍÁ[LRi¬s »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV Ë³ÏÁ¸R¶Vxms²R¶VµR¶VLRiV. B»R½LRiVÌÁV -dsV\|ms »R½gji©«sLi»R½ úaRPµôðR¶ ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁÛÍÁ[µR¶¬s -dsVLRiV Ë³Ø-sLi¿RÁVµR¶VLRiV.
Bµj¶ -dsVÍÜ[ ªyùNRPVÌÁ»R½©«sV NRPÌÁVgRiÂ¿Á[¸R¶VV©«sV. ª«sVLiÀÁ ÊÁx¤¦¦¦§ª«sW©«sª«sVVÌÁV F~Li®µ¶µR¶LRiV.
( 16-²T¶aRPLiÊÁLRiV-2023 >> 15- ÇÁ©«sª«sLji-2024 )
C µR¶aRPÍÜ[ LRi-s,xmsµR¶ª«s Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[NTP ª«sWLRiV©«sV.

-dsVLRiV xqsLi»][xtsQª«sVV»][ NRPW²T¶©«s µR¶aRPNRPV ¼½Ljigji ª«sÀÁè¼½Lji. -dsVLRiV, -dsV xNRPVÈÁVLiÊÁª«sVVªyLRiV ÍØË³ÏÁª«sVVF~Li®µ¶µR¶LRiV. C xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«s FsµR¶VLRiV¿RÁW²R¶¬s ª«sùQQNTPò INRPLRiV
ª«sVVÅÁùQ\®ªsV©«s ªyLRiò©«sV ¼d½zqsN]¬s ª«sÂ¿ÁèµR¶LRiV. -dsVlLi[ µy¬sNTP úxmsµ³y©«s ANRPL#Rißá @ª«so»yLRiV. @Li»R½ÉØ xqsLi»][xtsQª«sVV ªyùzmsLiÀÁ ¸R¶VVLi²R¶V©«sV. -dsVLRiV
NRPVÈÁVLiÊÁxqsË³ÏÁVùÌÁ»][ gS¬s xqsWäÍÞ úÉÓÁ£ms ª«sÌýÁ gS¬s úN]»R½ò úxms®µ¶[aRPª«sVVÌÁV xqsLiµR¶Lji+LiÂ¿ÁµR¶LRiV. -dsVLRiV ¿yÍØ xqsLi»][xtsQLigS DLiÉØLRiV
Page 63
gRiVLRiV gRiª«sV©«sª«sVV
gRiVLRiV²R¶V úxms¼½LSbPÍÜ[©«sV xqsVª«sWLRiV INRP xqsLiª«s»R½=LRiª«sVV DLi²R¶V©«sV. Bµj¶ ¿yÌÁ aRPNTPòª«sLi»R½\®ªsV©«s úgRix¤¦¦¦ª«sVV. C úgRix¤¦¦¦ª«sVV¹¸¶VVNRPä xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁNRPV ¿yÌÁ
úFyª«sVVÅÁù»R½ Bª«s*ÊÁ²T¶©«sµj¶.
( 23-Gúzms¸R¶VÍÞ-2023 >> 1- ®ªs[V-2024 )
C µR¶aRPÍÜ[ gRiVLRiV²R¶V,lLiLi²R¶ª« Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[NTP ª«sWLRiV©«sV.

-dsV »R½ÖýÁgSLjiNTP -dsVLRiV xmsoÉíÓÁ©«s µj¶©«sª«sVV ¿yÍØ xqsLi»][xtsQª«sVV NRPÖÁgjiLi¿RÁV INRP aRPVË³ÏÁµj¶©«sª«sVV. -dsV NRPVÈÁVLiÊÁxqsË³ÏÁVùÌÁV, µR¶gæRiLjiªyLRiV -dsV ©«sVLiÀÁ ¿yÌÁ xqsLi»][xtsQª«sVV
F~Li®µ¶µR¶LRiV. -dsV NSLRißáª«sVVgS NRPVÈÁVLiÊÁª«sVV©«sNRPV ALôðjiNRPÍØË³ÏÁª«sVVÌÁV, AbdPxqsV=ÌÁV NRPÌÁVgRiV©«sV. -dsV ÇÁ©«søµj¶©«s xqsLiµ³R¶LRi÷ª«sVVgSs -dsV »R½Liú²T¶gSLjiNTP FsÌýÁxmsöV²R¶V
Gµ][INRPP ª«sVLiÀÁ ÇÁLRiVgRiV©«sV.
( 2-®ªs[V-2024 >> 15- ®ªs[V-2025 )

C µR¶aRPÍÜ[ gRiVLRiV²R¶V,ª«sVW²R¶ª«s Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[NTP ª«sWLRiV©«sV.
C xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«s -dsVLRiV FsNRPVäª«s ¿RÁVLRiVNRPVgRi©«sV, \®µ¶LRiùª«sVVgRi©«sV ¸R¶VVLiµR¶VLRiV. -dsV »R½ÖýÁgSLRiV ªyùNRPVÌÁxms²R¶VÈÁNRPV @µj¶¿yÌÁV©«sV, ª«sVLji¸R¶VV A®ªsV @©«sVORPQßáª«sVV -
dsV xms©«sVÌÁV NRP¬s|msÈíÁV¿RÁV®©s[ DLiµR¶VLRiV. -dsV ¼½LRiVgRiV²R¶VNRPV Â¿Á[¸R¶VV @²R¶LiNRPVÌÁV, ¿RÁLRiùÌÁV FsÉíÓÁ xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[©«sV -sVª«sVVøÌÁ©«sV LRiOTPQLi¿RÁÛÍÁ[ª«so. gRiVLRiV²T¶ úxmsË³Øª«sª«sVV
C xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«s -dsV NRP©«sVNRPWÌÁª«sVVgSÛÍÁ[µR¶V. -dsV ©«sORPQ ú»R½ zqós¼½gRi»R½VÌÁ NSLRißáª«sVVgS BÌýÁV ª«sWLRiVÈÁgS¬s, -dsV »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁÍÜ[ INRPLjiNTP ÊÁµj¶ÖdÁgS¬s
ÇÁLRiVgRiª«s¿RÁVè©«sV. -dsV »R½ÖýÁgSLRiV -dsV ª«sVWÌÁª«sVVgS ¬súµR¶ÛÍÁ[¬s LSú»R½VÌÁV gRi²R¶xmsª«sÌÁzqsª«s¿RÁVè©«sV.
aRP¬s gRiª«sV©«sª«sVV
aRP¬s ryµ³yLRißáª«sVVgS -s¿yLRiNRPLRi\®ªsV©«s úgRix¤¦¦¦ª«sVV, ª«sVLji¸R¶VV µy¬s úxmsË³Øª«sª«sVV ¬sLRiV»y=x¤¦¦¦ ÇÁ©«sNRPª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. G\®ªsV©«s©«sW N]¬sõ róy©«sª«sVVÌÁÍÜ[ @µj¶
ÍØË³ÏÁµy¸R¶VNRP\®ªsV©«s xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ©«sV NRPW²y B¿RÁVè©«sV. aRP¬s INRP róy©«sª«sVV©«sVLi²T¶ ª«sVLji¹¸¶VVNRP róy©«sª«sVV©«sNRPV NRPµR¶VÌÁVÈÁNRPV xqsVª«sWLRiV 2 1/2 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV
xmsÈíÁV©«sV.
( 18-ÇÁ©«sª«sLji-2023 >> 29- ª«sWLjiè-2025 )
C µR¶aRPÍÜ[ aRP¬s,xmsLiúµR¶Li²R¶ª« Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[NTP ª«sWLRiV©«sV.

-dsVLRiV GÖÁ©yÉÓÁ aRP¬s ALRiLiË³ÏÁµR¶aRPÍÜ[ ©«sV©yõLRiV. C xqsª«sV¸R¶Vª«sVV -dsVNRPV, NRPVÈÁVLiÊÁª«sVVªyLjiNTP @ÌýÁ NRPÍýÜ[ÌÁª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. B»R½LRiVÌÁV -dsVNRPV ª«sù¼½lLi[NRPª«sVVgS
©«sV©yõLRi¬s -dsVLRiV Ë³Ø-sLi¿RÁVµR¶VLRiV. ¿RÁVÈíÁW ªy»yª«sLRißáª«sVV @©«sVNRPWÌÁª«sVVgS ÛÍÁ[©«sLiµR¶V©«s -dsVLRiV zqsgæRiVxms²T¶ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ ¿yÈÁV©«s µygRiVN]©«sª«sÛÍÁ
©«s©«sVNRPVLiµR¶VLRiV. úN]»R½òªyLji¬s NRPÖÁ¸R¶VVÈÁ -dsVLRiV xmspLjiògS ª«sW®©sµR¶LRiV. B»R½LRiVÌÁ ª«sV©«sxqsV=©«sV @LôðRiª«sVVÂ¿Á[xqsVN]©«sVÈÁÍÜ[ -dsVNRPV ª«sVLiÀÁ®©s[LRiVö ¸R¶VV©«sõµj¶.
( 30-ª«sWLjiè-2025 >> 3- ÇÁÚ©±s-2027 )
C µR¶aRPÍÜ[ aRP¬s ÇÁ©«sø Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[NTP ª«sWLRiV©«sV.

-dsVLRiV GÖÁ©yÉÓÁ aRP¬s (7 1/2) ª«sVµ³R¶ùµR¶aRPÍÜ[ ©«sV©yõLRiV. Bµj¶ ryµ³yLRißáª«sVVgS ª«sVLiÀÁ xqsª«sV¸R¶Vª«sVVNSµR¶V. BLi»R½NRPVª«sVVLiµR¶V -dsVLRi©«sõ BxtísQª«sVVgS©«sV©«sõ @»R½ò,
ª«sWª«sVÌÁV BxmsöV²R¶V ®ªs©«sVNRPNRPV »R½gæji©«sÈýÁV NRP©«sxms²R¶VµR¶VLRiV. -dsVLRiV »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ N][xmsª«sVV©«sNRPV NSLRißáª«sVgRiVµR¶VLRiV. -dsV @ÇØúgRi»R½ò xms©«sVÌÁª«sÌÁ©«s N]¬sõ -sÌÁV\®ªs©«s
ª«sxqsVòª«soÌÁ©«sV F¡g]ÈíÁV NRPVLiµR¶VLRiV. @¼½µ³R¶VÌÁ FsµR¶VLRiVgS -sVª«sVVøÌÁ©«sV ¬sLiµj¶Li¿RÁVµR¶VLRiV. NRPVÈÁVLiÊÁª«sVVÍÜ[ @µR¶©«sxmso ÅÁLRiVèÌÁV NRPÌÁVgRiV©«sV. C xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«s -
dsV ®ªsVµR¶²R¶V©«sNRPV gS¸R¶Vª«sVV »R½gRiVÌÁª«s¿RÁVè©«sV.
Page 64
©«sORPQ ú»R½ @µ³j¶xms¼½ / Dxms @µ³j¶xms¼½ / Dxms Dxms @µ³j¶xms¼½
úgRix¤¦¦¦ª«sVV ©«sORPQ ú»R½ª«sVV ©«sORPQ ú»R½ @µ³j¶xms¼½ Dxms @µ³j¶xms¼ Dxms Dxms @µ³j¶xms¼
ÌÁgRiõª«sVV -saSÅÁ gRiVLRiVª«so gRiVLRiVª«so LRi-s
¿RÁLiúµR¶V²R¶V D»R½òLSË³ØúµR¶ aRP¬s aRP¬s aRPVúNRPV²R¶V
LRi-s ª«sVXgRibPLRi NRPVÇÁÙ²R¶V LSx¤¦¦¦§ª«so NRPVÇÁÙ²R¶V
ÊÁVµ³R¶V²R¶V NRPX¼½òNRP LRi-s ÊÁVµ³R¶V²R¶V LRi-s
aRPVúNRPV²R¶V xmsoxtsQù-sV aRP¬s ¿RÁLiúµR¶V²R¶V LSx¤¦¦¦§ª«so
NRPVÇÁÙ²R¶V AZaýP[xtsQ ÊÁVµ³R¶V²R¶V ÊÁVµ³R¶V²R¶V aRP¬s
gRiVLRiVª«so @bP*¬s ZNP[»R½V aRP¬s gRiVLRiVª«so
aRP¬s aRP»R½Õ³ÁxtsQLi LSx¤¦¦¦§ª«so ÊÁVµ³R¶V²R¶V aRPVúNRPV²R¶V
LSx¤¦¦¦§ª«so @bP*¬s ZNP[»R½V LSx¤¦¦¦§ª«so NRPVÇÁÙ²R¶V
ZNP[»R½V ry*¼½ LSx¤¦¦¦§ª«so LSx¤¦¦¦§ª«so aRP¬s
gRiV×ÁNRP @©«sWLSµ³R¶ aRP¬s aRP¬s aRP¬s
¬sLRi¸R¶V©«sª«sVV ( ²T¶úgki. ¬sª«sVVxtsQª«sVV. |qsNRPLi²R¶V. )
úgRix¤¦¦¦ª«sVV LSbP lLi[ÆØLiaRPª«sVV ©«sORPQ ú»R½ª«sVV/FyµR¶ª«sVV úgRix¤¦¦¦ª«sVV LSbP lLi[ÆØLiaRPª«sVV ©«sORPQ ú»R½ª«sVV/FyµR¶ª«sVV
ÌÁgRiõª«sVV »R½VÌÁ 21:13:59 -saSÅÁ / 1 gRiVLRiVª«so ®ªs[VxtsQª«sVV 11:24:4 @bP*¬s / 4
¿RÁLiúµR¶V²R¶V -dsV©«sª«sVV 4:17:18 D»R½òLSË³ØúµR¶ / 1 aRP¬s NRPVLiË³ÏÁª«sVV 12:59:47 aRP»R½Õ³ÁxtsQLi / 2
LRi-s ª«sXxtsQË³ÏÁª«sVV 26:5:38 ª«sVXgRibPLRi / 1 LSx¤¦¦¦§ª«so ®ªs[VxtsQª«sVV 7:28:23 @bP*¬s / 3
ÊÁVµ³R¶V²R¶V ª«sXxtsQË³ÏÁª«sVV 5:50:3 NRPX¼½òNRP / 3 ZNP[»R½V »R½VÌÁ 7:28:23 ry*¼½ / 1
aRPVúNRPV²R¶V NRPLRiäÈÁª«sVV 11:15:24 xmsoxtsQù-sV / 3 gRiV×ÁNRP ª«sXbPèNRPª«sVV 3:26:23 @©«sWLSµ³R¶ / 1
NRPVÇÁÙ²R¶V NRPLRiäÈÁª«sVV 18:26:48 AZaýP[xtsQ / 1
Page 65
DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV
úxms¼½ úgRix¤¦¦¦ª«sVV©«sNRPV INRP DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV NRPW²y ÛÍÁNRPä|msÈíÁÊÁ²T¶©«sµj¶. DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV \ÛÍÁ©«s ¿RÁLiúµR¶V²R¶V, aRPVúNRPV²R¶V, NRPVÇÁÙ²R¶V, LSx¤¦¦¦§ª«so, ZNP[»R½Vª«so xqsWLRiù
lLi[ÆØLiaRPª«sVV©«sVLi²T¶ ÛÍÁ[NTPäLi¿RÁÊÁ²T¶©«s-s.
µ³R¶Wª«sWµj¶ DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV.
úgRix¤¦¦¦ª«sVV DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV ÛÍÁNTPäLi¿RÁÊÁ²T¶©«s -sµ³y©«sª«sVV

NRPVÇÁÙ²R¶V µ³R¶Wª«sV xqsWLRiù lLi[ÆØLiaRPª«sVV + 133 ²T¶úgki. 20 ¬sª«sVVxtsQª«sVV.
LSx¤¦¦¦§ª«so ª«sù´j¶Fy»R½ 360 - µ³R¶Wª«sV
¿RÁLiúµR¶V²R¶V xmsLji®ªs[£tsQ 180 + ª«sù´j¶Fy»R½
aRPVúNRPV²R¶V BLiúµR¶¿yxms 360 - xmsLji®ªs[£tsQ
ZNP[»R½V DxmsZNP[»R½V BLiúµR¶¿yxms + 16 ²T¶úgki. 40 ¬sª«sVVxtsQª«sVV.
DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV \ÛÍÁ©«s xqsWLRiVù²R¶V, ÊÁVµ³R¶V²R¶V, gRiVLRiV²R¶V, aRP¬s ª«sVLji¸R¶VV NRPVÇÁ DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV µj¶ªyLSú»R½ª«sVVÌÁ©«sV Fs¬s-sVµj¶ Ë³ØgRiª«sVVÌÁVgS Â¿Á[zqs ÛÍÁNTPäLi¿RÁ²R¶ \®ªsV©«sµj¶.
®ªsVVµR¶ÉÓÁ Ë³ØgRiª«sVV A µj¶©«sª«sVV¹¸¶VVNRPä @µ³j¶xms¼½NTP Â¿ÁLiµR¶V©«sV. @®µ¶[-sµ³R¶ª«sVVgS -sVgjiÖÁ©«s Ë³ØgRiª«sVVÌÁV A µj¶©«sª«sVVÌÁ¹¸¶VVNRPä @µ³j¶xms»R½VÌÁNRPV Â¿ÁLiµR¶V©«sV. Fs¬s-sVµR¶ª«s
Ë³ØgRiª«sVV©«sNRPV @µ³j¶xms¼½ ÛÍÁ[LRiV.ÇÁ©«sø xqsª«sV¸R¶Vª«sVV LSú¼½Ë³ØgRiª«sVV @LiVV©«s Fs¬s-sVµj¶ xqsª«sVË³ØgRiª«sVVÌÁÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ G²R¶V Ë³ØgRiª«sVVÌÁV ÇÁ¬søLiÀÁ©«s L][ÇÁÙ©«sVLi²T¶
@LiVVµR¶ª«s L][ÇÁÙ @µ³j¶xms¼½ ®ªsVVµR¶ÌÁV úNRPª«sVúxmsNSLRiª«sVV ÛÍÁNTPäLi¿RÁÊÁ®²¶©«sV.
lLi[ÆØLiaRPª«sVV ÛÍÁNTPäLi¿RÁVÈÁNRPV lLiLi²R¶V -sµ³R¶ª«sVV \ÛÍÁ©«s xmsµôðR¶»R½VÌÁV NRPÌÁª«so.®ªsVVµR¶ÉÓÁ xmsµôðR¶¼½ úxmsNSLRiª«sVV µR¶aS©yµ³R¶V¬s µR¶aSNSÌÁª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁV ÌÁgRiõª«sVV©«sV
ÛÍÁNTPäLi¿RÁVÈÁ. lLiLi²R¶ª«s xmsµôðR¶¼½ úxmsNSLRiª«sVV µR¶aSLi»R½ª«sVV ÛÍÁNTPäLi¿RÁVÈÁ.
aRP¬s úgRix¤¦¦¦ª«sVV DxmsúgRix¤¦¦¦ \®ªsV©«s gRiV×ÁNRPV¬s ÛÍÁNTPäLi¿RÁVÈÁNRPV ª«sVW²R¶ª«s xmsµôðR¶¼½ NRPÌÁµR¶V. @µj¶ xqsWL][ùµR¶¸R¶V NSÌÁª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁV lLi[ÆØLiaRPª«sVV ÛÍÁNTPäLi¿RÁVÈÁ.
L][ÇÁÙÌÁV ÇÁ©«s©«sNSÌÁ xqsª«sV¸R¶Vª«sVV xmsgRiÌÁV ÇÁ©«s©«s xqsª«sV¸R¶Vª«sVV LSú¼½

Aµj¶ªyLRiª«sVV 26 xmnsV²T¶¸R¶V 10 xmnsV²T¶¸R¶V
r¡ª«sVªyLRiª«sVV 22 6
ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiª«sVV 18 2
ÊÁVµ³R¶ªyLRiª«sVV 14 26
gRiVLRiVªyLRiª«sVV 10 22
aRPVúNRPªyLRiª«sVV 6 18
aRP¬sªyLRiª«sVV 2 14
Page 66
gRiV×ÁNSµj¶ -sË³ØgRiª«sVVÌÁV
}qsNRPLjiLi¿RÁÊÁ²T¶©«s xmsµôðR¶¼ : ÌÁgRiõª«sVV @LRiLiË³ÏÁª«sVV
úgRix¤¦¦¦ª«sVV DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV µR¶aSNSÌÁª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁV µR¶aSNSÌÁª«sVV @Li»R½ª«sVV

LRi-s NSÌÁ 5:41:3 7:19:41
ÊÁVµ³R¶V²R¶V @LôðRiQúxmsx¤¦¦¦LRi 10:36:56 12:15:33
NRPVÇÁÙ²R¶V ª«sVX»R½Vù 8:58:18 10:36:56
gRiVLRiVª«so ¸R¶Vª«sVNRPLi²³R¶NRP 12:15:33 13:54:11
aRP¬s gRiV×ÁNRP 15:32:48 17:11:26
Page 67
DxmsúgRix¤¦¦¦ lLi[ÆØLiaRPª«sVVÌÁV
DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV lLi[ÆØLiaRPª«sVV ²U¶:¬s:|qs: LSbP lLi[ÆØLiaRPª«sVVÍÜ[ LSbP ²U¶:¬s:|qs: ©«sORPQ ú»R½ª«sVV FyµR¶ª«sVV
NSÌÁ 54:44:31 ª«sXxtsQË³ÏÁª«sVV 24:44:31 ª«sVXgRibPLRi 1
@LôðRiQúxmsx¤¦¦¦LRi 122:8:39 zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 2:8:39 ª«sVÅÁ 1
ª«sVX»R½Vù 99:34:43 NRPLRiäÈÁª«sVV 9:34:43 xmsoxtsQù-sV 2
¸R¶Vª«sVNRPLi²³R¶NRP 145:29:42 zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 25:29:42 xmsoÊÁ÷ 4
gRiV×ÁNRP 192:26:47 »R½VÌÁ 12:26:47 ry*¼½ 2
xmsLji®ªs[£tsQ 350:34:21 -dsV©«sª«sVV 20:34:21 lLi[ª«s¼½ 2
BLiúµR¶¿yxms 9:25:38 ®ªs[VxtsQª«sVV 9:25:38 @bP*¬s 3
ª«sù´j¶Fy»R½ 170:34:21 NRP©«sù 20:34:21 x¤¦¦¦xqsò 4
DxmsZNP[»R½V 26:5:38 ®ªs[VxtsQª«sVV 26:5:38 Ë³ÏÁLRißÓá 4
µ³R¶Wª«sV 189:25:38 »R½VÌÁ 9:25:38 ry*¼½ 1
Page 68
©«sORPQ ú»R½ @µ³j¶xms¼½ / Dxms @µ³j¶xms¼½ / Dxms Dxms @µ³j¶xms¼½
DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV ©«sORPQ ú»R½ª«sVV ©«sORPQ ú»R½ @µ³j¶xms¼½ Dxms @µ³j¶xms¼ Dxms Dxms @µ³j¶xms¼½
NSÌÁ ª«sVXgRibPLRi NRPVÇÁÙ²R¶V LSx¤¦¦¦§ª«so aRP¬s
@LôðRiQúxmsx¤¦¦¦LRi ª«sVÅÁ ZNP[»R½V aRPVúNRPV²R¶V gRiVLRiVª«so
ª«sVX»R½Vù xmsoxtsQù-sV aRP¬s aRPVúNRPV²R¶V aRP¬s
¸R¶Vª«sVNRPLi²³R¶NRP xmsoÊÁ÷ aRPVúNRPV²R¶V ÊÁVµ³R¶V²R¶V gRiVLRiVª«so
gRiV×ÁNRP ry*¼½ LSx¤¦¦¦§ª«so aRP¬s gRiVLRiVª«so
xmsLji®ªs[£tsQ lLi[ª«s¼½ ÊÁVµ³R¶V²R¶V aRPVúNRPV²R¶V gRiVLRiVª«so
BLiúµR¶¿yxms @bP*¬s ZNP[»R½V aRP¬s aRP¬s
ª«sù´j¶Fy»R½ x¤¦¦¦xqsò ¿RÁLiúµR¶V²R¶V aRPVúNRPV²R¶V aRPVúNRPV²R¶V
DxmsZNP[»R½V Ë³ÏÁLRißÓá aRPVúNRPV²R¶V ZNP[»R½V LRi-s
µ³R¶Wª«sV ry*¼½ LSx¤¦¦¦§ª«so gRiVLRiVª«so ÊÁVµ³R¶V²R¶V
Page 69
u¡²R¶aRP ª«sLæRi xmsÉíÓÁNRP
ÌÁ ¿RÁLi LRi ÊÁV aRPV NRPV gRiV aRP LS ZNP[ ª«sW

LSbP
7 12: 2: 2: 4: 4: 1 11 1 7 8:
x¤¦Ü[LRii
4: 4: 5 4: 4: 5 5 5 5 5 4:
ú®µ¶[NSäßáª«sVV
3 12: 10: 2: 8: 8: 5 3 1 7 8:
¿RÁ»R½VLóSLiaRPª«sVV
1 12: 11 2: 7 10: 4: 2: 1 7 8:
xqsxmsòª«sWLiaRPª«sVV
11 7 2: 9 12: 2: 3 2: 2: 8: 2:
1 5 5 11 7 9 4: 10: 3 9 5
µR¶aSLiaRPª«sVV
2: 9 6: 11 3 6: 4: 3 3 9 5
µy*µR¶aSLiaRPª«sVV
3 1 12: 4: 8: 11 5 4: 3 9 9
u¡²R¶aSLiaRPª«sVV
12: 11 6: 8: 7 10: 7 11 4: 4: 6:
-sLiuyLiaRPª«sVV
3 7 2: 12: 8: 1 8: 5 5 5 11
¿RÁ»R½VLji*LiuyLiaRPª«sVV
9 7 12: 8: 1 6: 2: 3 10: 10: 6:
Ë³ÏÁLiaRPª«sVV
2: 1 3 9 8: 2: 11 6: 7 1 1
ú¼½aSLiaRPª«sVV
3 2: 8: 6: 6: 12: 9 9 11 11 2:
Page 70
ÆØ®ªs[µyLiaRPª«sVV
5 12: 5 2: 10: 7 4: 6: 10: 10: 11
@ORPQ®ªs[µyLiaRPª«sVV
8: 3 8: 1 5 4: 6: 12: 12: 12: 10:
xtsQuîyùLiaRPª«sVV
1 8: 6: 1 2: 4: 11 12: 3 9 2:
JÇÁLSbP ÛÍÁNRPä|msÈíÁVÈÁ
11 9 5 6 6 5 9 8 11 11 6
1-®ªs[VxtsQª«sVV 2-ª«sXxtsQË³ÏÁª«sVV 3--sV´R¶V©«sª«sVV 4-NRPLRiäÈÁª«sVV 5-zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 6-NRP©«sù 7-»R½VÌÁ 8-ª«sXbPèNRPª«sVV 9-µ³R¶©«sVxqsV= 10-ª«sVNRPLRiª«sVV
11-NRPVLiË³ÏÁª«sVV 12--dsV©«sª«sVV
Page 71
@xtísQNRPª«sLæRi
¿RÁLi LRi ÊÁV aRPV NRPV gRiV aRP ®ªsVV»R½òª«sVV

®ªs[VxtsQª«sVV
4 2 4 4 1 6 3 24
ª«sXxtsQË³ÏÁª«sVV
4 4 5 5 4 5 4 31
-sV´R¶V©«sª«sVV
1 2 1 4 1 5 4 18
NRPLRiäÈÁª«sVV
5 3 4 3 4 6 2 27
zqsLix¤¦¦¦ª«sVV
4 6 5 3 4 5 4 31
NRP©«sù
4 4 5 4 4 2 2 25
»R½VÌÁ
3 3 7 5 5 4 2 29
ª«sXbPèNRPª«sVV
5 2 4 6 1 5 2 25
µ³R¶©«sVxqsV=
6 6 2 5 3 2 6 30
ª«sVNRPLRiª«sVV
3 6 5 4 3 7 3 31
NRPVLiË³ÏÁª«sVV
3 5 5 4 5 5 3 30
-dsV©«sª«sVV
7 5 7 5 4 4 4 36
49 48 54 52 39 56 39 337
Page 72
xtsQ²R¶÷éÌÁ µR¶aRP zqós»R½VÌÁ xmsÉíÓÁNR
¿RÁLi LRi ÊÁV aRPV NRPV gRiV aRP

®ªsVV»R½òª«sVV xtsQ²R¶÷ÌÁª«sVV
429.67 538.36 380.61 385.22 402.27 479.98 442.19
®ªsVV»R½òª«sVV xtsQ²R¶÷ÌÁ LRiWxmsª«sVVÌÁV

7.16 8.97 6.34 6.42 6.70 8.00 7.37
@»R½ùª«sxqsLRiª«sVVÌÁV
6.00 5.00 7.00 5.50 5.00 6.50 5.00
xtsQ²R¶÷ÌÁ ¬sxtsQö¼½ò
1.19 1.79 0.91 1.17 1.34 1.23 1.47
xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ LSùLiNRPV
5 1 7 6 3 4 2
Page 73
BxtísQxmnsÌÁ / NRPxtísQxmnsÌÁ xqsWÀÁNRP
¿RÁLi LRi ÊÁV aRPV NRPV gRiV aRP

BxtísQxmnsÌÁ
33.20 50.34 16.11 31.87 8.46 22.69 27.78
NRPxtísQxmnsÌÁ
25.31 7.06 43.86 26.21 46.16 35.01 30.95
Page 74
Ë³Øª«sÊÁÌÁ xqsWÀÁNRP
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Ë³Øªyµ³j¶xms¼½ ÊÁÌÁª«sVV
385.22 402.27 479.98 442.19 442.19 479.98 402.27 385.22 380.61 429.67 538.36 380.61
Ë³Øª«s µj¶gRi÷ÌÁª«sVV
60.00 10.00 10.00 60.00 20.00 40.00 30.00 40.00 20.00 0 50.00 50.00
Ë³Øª«sµR¶XztísQ ÊÁÌÁª«sVV
21.07 -35.24 11.16 -21.18 -16.15 -2.54 -15.84 2.79 20.97 4.78 -1.79 1.81
®ªsVV»R½òª«sVV Ë³Øª«sÊÁÌÁª«sVV
466.29 377.03 501.14 481.01 446.04 517.44 416.43 428.01 421.58 434.45 586.57 432.42
LRiWxmsª«sVVÌÁÍÜ[ Ë³Øª«sÊÁÌÁª«sVV
7.77 6.28 8.35 8.02 7.43 8.62 6.94 7.13 7.03 7.24 9.78 7.21
xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ LSùLiNRPV
5 12 3 4 6 2 11 9 10 7 1 8
Page 75
Get additional discount on following Premium Horoscope Reports.
Please note this offer is valid only till December 03, 2023
In-Depth Horoscope 3 In 1 Family Combo Marriage Horoscope
16% additional OFF Rs.51 extra discount

MRP: Rs.2997 MRP: Rs.675
Today's price: Rs.1799 Today's price: Rs.520
Additional discount: Rs.300 Additional discount: Rs.51
GST: Rs.269 GST: Rs.84
Buy now & pay only: Rs.1768 Buy now & pay only: Rs.553
Get offer Get offer
In-Depth Horoscope Career & Business Horoscope
Rs.100 extra discount Rs.200 extra discount

Get offer Get offer
Page 76
Wealth & Fortune Horoscope Education Horoscope
13% additional OFF 10% additional OFF

Get offer Get offer
Page 77
Astro-Vision In-Depth Horoscope
With best wishes : Astro-Vision Futuretech Pvt.Ltd.
First Floor, White Tower, Kuthappadi Road, Thammanam P.O - 682032
[In-Depth Horoscope - 14.0.1.22-2023-11-3]
Note:
This report is based on the data provided by you and the best possible research support we have received so far. We
do not assume any responsibility for the accuracy or the effect of any decision that may be taken on the basis of this
report.
Page 78

Dharshith

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Dharshith

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Horoscope of Dharshith

VÉxÉxÉÒ VÉx¨É ºÉÉèJªÉÉxÉÉÄ

»R½ÖýÁ ª«sVLji¸R¶VV ÕÁ²Rï¶ ¹¸¶VVNRPäxqsLiLRiORPQßá

xqsWL][ùµR¶¸R¶Vª«sVV(gRiLi. ¬s.) : 05:41 AM Standard Time

©«sORPQ ú»R½ @µ³j¶xms¼½ : aRP¬s

úgRix¤¦¦¦ª«sVV lLi[ÆØLiaRPª«sVV ²U¶:¬s:|qs: úgRix¤¦¦¦ª«sVV lLi[ÆØLiaRPª«sVV ²U¶:¬s:|qs:

¿RÁLiúµR¶V²R¶V 358:28:12 aRP¬s 337:10:41

LRi-s 80:16:32 ¸R¶VVlLi[©«s£qs 50:45:45

ÊÁVµ³R¶V²R¶V 60:0:58 ®©sxmíspù©±s 357:35:5

aRPVúNRPV²R¶V 125:26:18 xmýspÉÜ[ 299:59:57 ª«súNRPª«sVV

¿RÁLiúµR¶V²R¶V 334:17:18 -dsV©«sª«sVV 4:17:18 D»R½òLSË³ØúµR¶ 1

LRi-s 56:5:38 ª«sXxtsQË³ÏÁª«sVV 26:5:38 ª«sVXgRibPLRi 1

ÊÁVµ³R¶V²R¶V 35:50:3 ª«sXxtsQË³ÏÁª«sVV 5:50:3 NRPX¼½òNRP 3

aRPVúNRPV²R¶V 101:15:24 NRPLRiäÈÁª«sVV 11:15:24 xmsoxtsQù-sV 3

NRPVÇÁÙ²R¶V 108:26:48 NRPLRiäÈÁª«sVV 18:26:48 AZaýP[xtsQ 1

gRiVLRiVª«so 11:24:4 ®ªs[VxtsQª«sVV 11:24:4 @bP*¬s 4

aRP¬s 312:59:47 NRPVLiË³ÏÁª«sVV 12:59:47 aRP»R½Õ³ÁxtsQLi 2

LSx¤¦¦¦§ª«so 7:28:23 ®ªs[VxtsQª«sVV 7:28:23 @bP*¬s 3

ZNP[»R½V 187:28:23 »R½VÌÁ 7:28:23 ry*¼½ 1

gRiV×ÁNRP 213:26:23 ª«sXbPèNRPª«sVV 3:26:23 @©«sWLSµ³R¶ 1

ÇÁ©«s©«sNSÌÁ µR¶aS ZaP[xtsQª«sVV = aRP¬s 17 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVVÌÁV, 7 ®©sÌÁÌÁV, 20 L][ÇÁÙÌÁV

úFyLRiLiË³ÏÁª«sVV ª«sVµ³R¶ùª«sVª«sVV @Li»R½ùª«sVV úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV

3 246:25:20 261:29:7 276:32:54

4 276:32:54 291:36:41 306:32:54

5 306:32:54 321:29:7 336:25:20 ¿RÁLi,aRP

7 6:17:46 21:13:59 36:17:46 ÊÁV,gRiV,LS

10 96:32:54 111:36:41 126:32:54 aRPV,NRPV

12 156:25:20 171:21:33 186:17:46

ÇÁ©«sø ©«sORPQ ú»R½ª«sVV : D»R½òLSË³ØúµR¶

¬s»R½ù ¹¸¶WgRiª«sVV : A¸R¶VVuyø©±s

ª«sùQQNTPò»R½*ª«sVV, ®µ¶[x¤¦¦¦»R½»R½*ª«sVV, x¤¦Ü[µy

µ³R¶©«sª«sVV,Ë³ÏÁW-sV ª«sVLji¸R¶VV AxqósVÌÁV

AxqósVÌÁV, -sµR¶ù ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV©«s-s.

xqsLi»y©«sª«sVV, ÊÁVµôðj¶, ÇìØ©«sª«sVV

-dsV -sªyx¤¦¦¦ ÒÁ-s»R½ª«sVVÍÜ[¬s -s-sµ³R¶ Ë³ØgRiª«sVVÌÁV xqsxmsòª«sWµ³j¶xms¼½ µy*LS FyÖÁLixms ÊÁ²R¶V©«sV.

@µR¶XxtísQª«sVV, @Õ³Áª«sXµôj¶, zms»yòQûLêji»R½ª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV©«s-s.

ª«sX¼½òNTP @©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s NSÌÁª«sVV

ª«s¸R¶VxqsV= ¹¸¶VVNRPä xmsLjibdPÌÁ©«s 15 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ ©«sVLi²T¶ 60.

µR¶aRP @xms¥¦¦¦LRiª«sVV µR¶aSNSÌÁª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁV µR¶aSNSÌÁª«sVV @Li»R½ª«sVV xmsLjibdPÌÁ©«s

µR¶aSNSÌÁª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁV µR¶aSNSÌÁª«sVV @Li»R½ª«sVV xmsLjibdPÌÁ©«s

-sªyx¤¦¦¦ª«sVV©«sNRPV @©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s NSÌÁª«sVV

ª«s¸R¶VxqsV= ¹¸¶VVNRPä xmsLjibdPÌÁ©«s 18 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ ©«sVLi²T¶ 50.

µR¶aRP @xms¥¦¦¦LRiª«sVV µR¶aSNSÌÁª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁV µR¶aSNSÌÁª«sVV @Li»R½ª«sVV xmsLjibdPÌÁ©«s

µR¶aSNSÌÁª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁV µR¶aSNSÌÁª«sVV @Li»R½ª«sVV xmsLjibdPÌÁ©«s

ª«s¸R¶VxqsV= ¹¸¶VVNRPä xmsLjibdPÌÁ©«s 15 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ ©«sVLi²T¶ 60.

µR¶aRP @xms¥¦¦¦LRiª«sVV µR¶aSNSÌÁª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁV µR¶aSNSÌÁª«sVV @Li»R½ª«sVV xmsLjibdPÌÁ©«s

µR¶aSNSÌÁª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁV µR¶aSNSÌÁª«sVV @Li»R½ª«sVV xmsLjibdPÌÁ©«s

gRiXx¤¦¦¦¬sLSøßØ¬sNTP @©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s NSÌÁª«sVV

ª«s¸R¶VxqsV= ¹¸¶VVNRPä xmsLjibdPÌÁ©«s 15 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ ©«sVLi²T¶ 80.

µR¶aSNSÌÁª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁV µR¶aSNSÌÁª«sVV @Li»R½ª«sVV xmsLjibdPÌÁ©«s

( 02-02-2025 >> 13-10-2027 )

( 13-10-2027 >> 21-11-2028 )

( 21-11-2028 >> 21-01-2032 )

( 02-01-2033 >> 04-08-2034 )

( 04-08-2034 >> 13-09-2035 )

( 13-09-2035 >> 19-07-2038 )

( 19-07-2038 >> 30-01-2041 )

( 30-01-2041 >> 28-06-2043 )

( 25-06-2044 >> 26-04-2047 )

( 26-04-2047 >> 01-03-2048 )

( 01-03-2048 >> 31-07-2049 )

( 31-07-2049 >> 29-07-2050 )

( 29-07-2050 >> 14-02-2053 )

ª«sùQQNTPò»R½ª«sVV, ®µ¶[x¤¦¦¦»R½»R½ª«sVV, x¤¦Ü[µy