‫دم٭ٮريح الك‪٘٪‬ةؿ‬

‫كزارة ا‪٣‬رتبيح الٮَ‪٪‬يح‬

‫كظؽة دجكي‪ ٜ‬املنةريٓ ا‪٣‬رتبٮيح‬

‫‪٠‬ذةب‬

‫إٔؽاد‪/‬‬

‫ال‪٤‬ض‪٪‬ح الٮَ‪٪‬يح تلأحل‪ ٙ‬ال‪١‬ذةب‬

 ‫‪ٝ‬ؿرت كزارة ا‪٣‬رتبيح يف دك‪٣‬ح الك‪٘٪‬ةؿ‬
‫دؽريف ‪٬‬ؾا ال‪١‬ذةب يف املؽارس ا‪ٛ٣‬ؿنكيح ا‪ٕ٣‬ؿبيح‬

‫اإلرشاؼ ا‪ٕ٣‬ةـ‪/‬‬

‫ا‪ٛ٣‬ؿي‪ ٜ‬الٮَين امللك‪ ٙ‬ثذأحل‪ ٙ‬كدمٓ املةدة ا‪٧٤ٕ٣‬يح‪/‬‬

‫حتؿيؿ ‪٘٣‬ٮم‪/‬‬
‫اتلى‪٧‬ي‪/٥‬‬
‫د‪ٌ٪‬يؽ‪/‬‬

‫ا‪ُ٣‬جٕح األكىل اتلضؿيبيح‬

‫‪0202‬ـ‪٬0340/‬‬
‫دميٓ احل‪ٞ‬ٮؽ حم‪ٛ‬ٮّح لٮزارة ا‪٣‬رتبيح‪٦ /‬ؽيؿيح امل‪٪‬ة‪٬‬ش‬
‫د‪٧‬٭يؽ‪/‬‬
‫‪ٞ٦‬ؽ‪٦‬ح‪/‬‬
 ‫المحتويات‬

‫األدب ا‪ٕ٣‬ؿيب كأَٮارق اتلةرخييح‬

‫ابلبلٗح‪ /‬ابلبلٗح‬
‫ا‪ٕ٣‬ؿكض‪ /‬دٕؿي‪ ٙ‬ا‪ٕ٣‬ؿكض‬
‫‪ٚ‬ؼؿ كمحةقح ‪٪ٔ /‬رتة ث‪ ٨‬مؽاد‬
‫ابلبلٗح‪ /‬أرٌلف ا‪٣‬تنبي‪٫‬‬
‫ا‪ٕ٣‬ؿكض‪ /‬ال‪١‬ذةثح ا‪ٕ٣‬ؿكًيح‬
‫ظكةف ث‪ ٨‬زةثخ ي‪ٛ‬ذؼؿ كي٭ضٮ‬
‫ابلبلٗح ‪ /‬ا‪٣‬تنبي‪( ٫‬أ‪ٝ‬كةـ ا‪٣‬تنبي‪ ٫‬ثةٔذجةر اذل‪٠‬ؿ كاحلؾؼ)‬
‫ظس‪ ٥‬ككوةية ‪ /‬ز‪٬‬ري ث‪ ٨‬أيب ق‪ُ٤‬ل‬
‫دؽريجةت يف ابلبلٗح‬
‫دؽريجةت يف ا‪ٕ٣‬ؿكض‬
‫أذؾار ‪ٕ٠‬ت ث‪ ٨‬ز‪٬‬ري كدٮبذ‪( ٫‬ثة‪٩‬خ قٕةد)‬
‫ابلبلٗح‪ٚ /‬ىةظح اللك‪٧‬ح‬
‫ا‪ٕ٣‬ؿكض‪ /‬الٮظؽات الىٮديح‬
‫ػُجح ظضح الٮداع‪ /‬ل‪٤‬ؿقٮؿ وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪٥٤‬‬
‫ابلبلٗح تنبي‪ ٫‬اتل‪٧‬سي‪٢‬‬
‫ػُجح يف الـ‪٬‬ؽ ‪ /‬اإل‪٦‬ةـ ٌٔل ث‪ ٨‬أيب َة‪٣‬ت‬
‫ابلبلٗح ‪ /‬ا‪٣‬تنبي‪ ٫‬الٌ‪٧‬ين‬
‫ي‪٧‬ٮت اهلٮل ‪٦‬ىن ‪ /‬ل‪٤‬نةٔؿ دمي‪ ٢‬ثثي‪٪‬ح‬

‫‪1‬‬
 ‫ابلبلٗح‪ /‬دٕؿي‪ ٙ‬احل‪ٞ‬ي‪ٞ‬ح كاملضةز‬
‫ا‪ٕ٣‬ؿكض‪ /‬اتل‪ٕٛ‬يبلت‬
‫‪٠‬ؿي‪٩ ٥‬ةؿ كو‪٠ ٢‬ؿي‪٧ٔ / ٥‬ؿ ث‪ ٨‬أيب ربيٕح‬
‫ابلبلٗح‪ /‬املضةز املؿق‪٢‬‬
‫ٔؿكض‪/‬د‪ُٞ‬يٓ ابليخ‬
‫رقة‪٣‬ح ٔجؽ احل‪٧‬يؽ الاكدت إىل ال‪١‬ذةب‬
‫املضةز املؿق‪( /٢‬دةثٓ)‬
‫ا‪ٕ٣‬ؿكض ‪٠ /‬ي‪ٛ‬يح د‪ُٞ‬يٓ النٕؿ‬
‫ػُجح حلضةج ث‪ ٨‬يٮق‪ ٙ‬ملة كيل ا‪ٕ٣‬ؿاؽ‬
‫ابلبلٗح ‪ /‬االقذٕةرة‬
‫اث‪ ٨‬الؿكَل يؿيث اث‪٫٪‬‬
‫ٔؿكض‪ /‬أصـاء ابليخ‬
‫‪٦‬ؽح قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح ككو‪ٕ٦ ٙ‬ؿًلح ػةً٭ة‬
‫ابلاكء ىلع األ‪٩‬ؽلف ‪ /‬أليب ابل‪ٞ‬ةء الؿ‪٩‬ؽم‬
‫ابلبلٗح‪ /‬االقذٕةرة امل‪٪١‬يح‬
‫الرضكرة النٕؿيح‬
‫ٔ‪٤‬ح ادل‪٩‬ية ‪ /‬اث‪٬ ٨‬ة‪٩‬ئ األ‪٩‬ؽليس‬
‫ابلبلٗح االقذٕةرة األو‪٤‬يح‬
‫أ‪٩‬ٮاع الرضكرة النٕؿيح (دةثٓ)‬
‫راعيح ا‪ُٛ٣‬ٮ‪٣‬ح ‪ /‬حلة‪ ِٚ‬إثؿا‪٬‬ي‪٥‬‬
‫ابلبلٗح‪ /‬االقذٕةرة اتلجٕيح‬
‫ا‪ٕ٣‬ؿكض‪ /‬الـظة‪ٚ‬ةت امل‪ٛ‬ؿدة‬
‫قأٔحل رٗ‪ ٥‬ادلاء كاألٔؽاء ‪ /‬ل‪٤‬نةيب‬
‫دٕؿي‪ ٙ‬ال‪٪١‬ةيح‬
‫ا‪ٕ٣‬ؿكض‪ /‬الـظة‪ٚ‬ةت املـدكصح‬

‫‪2‬‬
 ‫مٮت َ‪٤ٛ‬ح ‪ /‬لؤلديت َ‪ ٫‬ظكني‬
‫ال‪٪١‬ةيح ٔ‪ ٨‬الى‪ٛ‬ح‬
‫ابلبلد املعضٮبح جلرباف ػ‪٤‬ي‪ ٢‬صرباف‬
‫ال‪٪١‬ةيح ٔ‪ ٨‬املٮوٮؼ‬
‫‪٩‬جؾة ٔ‪ ٨‬دةريغ األدب الك‪٘٪‬ةيل‬
‫كو‪ ٙ‬اكصٮر كأ‪٤٬‬٭ة ‪ /‬ل‪ٞ٤‬ةيض دلؼخ لك‬
‫ال‪٪١‬ةيح ٔ‪ ٨‬نكجح‬
‫ا‪ٞ٣‬ٮأؽ ا‪ٕ٣‬ؿبيح‬
‫ابلُة‪٣‬ح ‪٩ /‬ٮف اتلٮًليؽ‬
‫م‪ٞ‬ةء مبلزـ ‪ /‬امل‪٤‬ع‪ ٜ‬جب‪ ٓ٧‬املؾ‪٠‬ؿ الكةل‪٥‬‬
‫الرشَح ‪ /‬اؿ املٕؿ‪ٚ‬ح‬
‫محةيح ابلحبح ‪ /‬االػذىةص‬
‫‪٠‬ؿة ا‪ٞ٣‬ؽـ ‪ /‬امل‪٪‬ةدل‬
‫األكببح ‪ /‬اإلٗؿاء كاتلعؾيؿ‬
‫‪٬‬يبةت األم‪ ٥‬املذعؽة ‪ /‬امل‪٪٧‬ٮع ‪ ٨٦‬الرصؼ‬
‫االدػةر ‪ /‬اق‪ ٥‬ا‪٢ٕٛ٣‬‬
‫ا‪٣‬تكٮؿ ‪ /‬اق‪ ٥‬ا‪ٛ٣‬ةٔ‪ ٢‬كاق‪ ٥‬امل‪ٕٛ‬ٮؿ‬

‫‪3‬‬
‫بك‪ ٥‬اهلل الؿمح‪ ٨‬الؿظي‪٥‬‬

‫‪4‬‬
 ‫أدب ونصوص‬
‫األدب العربي وأطواره التاريخية‬

‫أكال‪٦ /‬ة ‪ٕ٦‬ىن األدب؟‬

‫األدب ‪٬‬ٮ اتلٕجري ٔ‪ ٨‬جتؿبح إنكة‪٩‬يح‪ ،‬ث‪٘٤‬ح دىٮيؿيح ‪٬‬ؽ‪ٚ‬٭ة اتلأزري‪ ،‬كيف ملك ‪ٚ‬ين دمةيل ‪ٝ‬ةدر ىلع‬
‫دٮوي‪ ٢‬د‪ ٟ٤‬اتلضؿبح‪1 .‬‬

‫‪ٞ٣‬ؽ مؿت لك‪٧‬ح "أدب" ثأَٮار ‪٦‬ذٕؽدة ‪٪٦‬ؾ أف ٔؿ‪ٚ‬خ يف ا‪ٕ٣‬رص اجلة‪ٌ٬‬ل إىل أف اقذ‪ٞ‬ؿت ث‪٧‬ؽلٮهلة‬
‫املٕةرص‪.‬‬

‫يف ا‪ٕ٣‬رص اجلة‪ٌ٬‬ل‪ /‬اك‪٩‬خ دٕين ادلٔٮة إىل ا‪ُٕ٣‬ةـ ذلل‪ ٟ‬جنؽ َؿ‪ٚ‬ح ث‪ ٨‬ا‪ٕ٣‬جؽ ي‪ٛ‬ذؼؿ‪،‬‬ ‫أ‪-‬‬
‫‪ٚ‬ي‪ٞ‬ٮؿ‪/‬‬
‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍىى‬ ‫ىٍ‬ ‫ٍ ٍ‬ ‫ىٍ‬
‫يىجذى ً‪ٍ ٞ‬ؿ‬ ‫ًذي‪٪‬ة‬ ‫اآل ًد ىب‬ ‫د ىؿل‬ ‫ال‬ ‫َن ي‪ً ٨‬يف ال ى‪٧‬نذىةة ‪٩‬ؽ ئٮ اجلى‪ًٛ‬ل‬

‫‪ٚ‬ةآلدب ‪٬‬ٮ ادلايع إىل ا‪ُٕ٣‬ةـ كوة‪ٚ .٫ٕ٩‬ةدلٔٮة إىل ا‪ُٕ٣‬ةـ أزؿ ‪ ٨٦‬آزةر اخل‪ ٜ٤‬احلك‪.٨‬‬

‫ب‪ -‬كيف ا‪ٕ٣‬رص اإلقبلَل‪ /‬دأكؽ ‪٬‬ؾا املٕىن اخل‪٤‬يق ث‪٧‬ة كرد يف احلؽير الرشي‪ ٨ٔ ٙ‬اجليب‪ -‬ص‪-‬‬
‫أ‪ٝ ٫٩‬ةؿ‪" /‬أدثين ريب ‪ٚ‬أظك‪ ٨‬دأدييب"‪.‬‬

‫ت‪ -‬كيف ا‪ٕ٣‬رص األمٮم‪٧ً /‬خ اللك‪٧‬ح ‪ٕ٦‬ىن آػؿ ثةإلًة‪ٚ‬ح إىل ‪ٕ٦‬ىن اتل٭ؾيت‪ٞٚ ،‬ؽ أَ‪ٞ٤‬خ ىلع‬
‫املٕ‪٧٤‬ني اذلي‪ ٨‬يؤدثٮف أكالد اخل‪ٛ٤‬ةء كٗري‪ ،٥٬‬ثذ‪ٞ٤‬ي‪٪‬٭‪ ٥‬النٕؿ كاخلُت كأػجةر ا‪ٕ٣‬ؿب كأية‪٦‬٭‪.٥‬‬

‫ث‪ -‬كيف ا‪ٕ٣‬رص ا‪ٕ٣‬جةيس‪ْ٩ ،‬ؿا تلُٮر ا‪٤ٕ٣‬ٮـ كاملٕةرؼ‪ ،‬ا‪٦‬ذؽ ‪٦‬ؽلٮؿ لك‪٧‬ح "األدب" ‪٣‬حن‪ ٢٧‬أيٌة‬
‫اثل‪ٞ‬ة‪ٚ‬ح ا‪ٕ٣‬ة‪٦‬ح‪ .‬ك‪ٝ‬ؽ أ‪ٛ٣‬خ ‪٠‬ذت ٔؽيؽة أذربت أدثة ث٭ؾا املٕىن‪٪ٚ ،‬ضؽ اث‪ ٨‬امل‪ ٓٛٞ‬يكُل ‪٠‬ذةثي‪٫‬‬
‫"األدب الى٘ري" ك"األدب ال‪١‬جري" ك‪٧٬‬ة يف الكيةقح كاألػبلؽ‪٧٠ ،‬ة أَ‪ ٜ٤‬اإل‪٦‬ةـ ابلؼةرم ىلع ‪ٝ‬ك‪٥‬‬
‫‪٠ ٨٦‬ذةث‪" ٫‬اجلة‪ ٓ٦‬الىعيط" اق‪٠" ٥‬ذةب األدب" دمٓ ‪ٚ‬ي‪ ٫‬األظةدير ا‪٣‬يت دؽؿ ىلع ظك‪ ٨‬اخل‪.ٜ٤‬‬

‫‪5‬‬
‫كيؤ‪ ٙ٣‬اجلةظِ ‪٠‬ذةب "ابليةف كاتلبيني"‪ ,‬كاملربد يؤ‪" ٙ٣‬الاكم‪ ٢‬يف ال‪٘٤‬ح كاألدب"‪ ،‬ك"األ‪٦‬ةيل" أليب‬
‫ٌٔل ا‪ٞ٣‬ةيل‪ ،‬ك"ا‪ٕٞ٣‬ؽ ا‪ٛ٣‬ؿيؽ" الث‪ٔ ٨‬جؽ رب‪ ٫‬كٗري‪٬‬ة‪ .‬ك‪ ٨٦‬ػبلؿ ‪٬‬ؾق املؤ‪ٛ٣‬ةت جنؽ أف لك‪٧‬ح "أدب"‬
‫أوجعخ دُ‪ ٜ٤‬ىلع ‪٦‬ةدة اتلٕ‪٤‬ي‪ ٥‬األديب ػةوح‪ ،‬كْل النٕؿ كاجلرث ك‪٦‬ة يذى‪ ٢‬ث٭‪٧‬ة ‪ ٨٦‬األػجةر‬
‫كاأليةـ كا‪ُ٣‬ؿاا‪.ٙ‬‬

‫‪٧٠‬ة أَ‪ٞ٤‬خ لك‪٧‬ح "أدثةء" ىلع النٕؿاء كال‪١‬ذةب كاجل‪ٞ‬ةد ػةوح ك‪ ٥٬‬اذلي‪ ٨‬امذ٭ؿكا ‪ٚ‬ي‪٧‬ة ثٕؽ ث٭ة‬
‫تلٮقٕ٭‪ ٥‬يف ‪٦‬يةدي‪ ٨‬األدب‪.‬‬

‫زة‪٩‬ية‪ /‬ا‪ٕ٣‬ىٮر اتلةرخييح لؤلدب‪:‬‬

‫ي‪ٞ٪‬ك‪ ٥‬دةريغ األدب ا‪ٕ٣‬ؿيب إىل ٔىٮر‪/‬‬

‫ا‪ٕ٣‬رص اجلة‪ٌ٬‬ل‪ /‬كي‪ٞ‬ىؽ ث‪ ٫‬ا‪ٛ٣‬رتة ا‪٣‬يت قج‪ٞ‬خ ّ٭ٮر اإلقبلـ ث‪ٞ‬ؿف ك‪٩‬ى‪ ٙ‬أك ‪ٝ‬ؿ‪٩‬ني‪،‬‬ ‫‪-1‬‬
‫كْل احل‪ٞ‬جح ا‪٣‬يت دسةم‪٤‬خ ‪ٚ‬ي٭ة ػىةاه ال‪٘٤‬ح ا‪ٕ٣‬ؿبيح‪.‬‬

‫‪ -2‬ا‪ٕ٣‬رص اإلقبلَل‪ /‬كيبذؽئ ‪ّ ٨٦‬٭ٮر اإلقبلـ إىل ق‪ٞ‬ٮط ادلك‪٣‬ح األمٮيح‪ ،‬ك‪٬‬ٮ ا‪ٕ٣‬رص اذلم‬
‫دسٮ‪٩‬خ ‪ٚ‬ي‪ ٫‬ادلك‪٣‬ح اإلقبل‪٦‬يح كد‪٧‬خ ‪ٚ‬ي‪ ٫‬ا‪ٛ٣‬ذٮظةت‪ .‬ك‪٪٬‬ةؾ ‪ ٨٦‬ي‪ٞ‬ك‪ٝ ٫٧‬ك‪٧‬ني‪ٚ ،‬ةألكؿ ‪ّ ٨٦‬٭ٮر‬
‫اإلقبلـ إىل ‪٩‬٭ةيح ٔرص اخل‪ٛ٤‬ةء الؿامؽي‪ ٨‬اعـ ‪ 40‬ل‪٤‬٭ضؿة كيكُل ٔرص وؽر اإلقبلـ‪ ،‬كاثلةين ‪٦‬ة‬
‫ثٕؽق إىل آػؿ ادلك‪٣‬ح األمٮيح ق‪٪‬ح ‪ 132‬ل‪٤‬٭ضؿة (‪752‬ـ) كيكُل ا‪ٕ٣‬رص األمٮم‪.‬‬

‫ا‪ٕ٣‬رص ا‪ٕ٣‬جةيس‪ /‬يجؽأ ‪ٝ ٓ٦‬يةـ ادلك‪٣‬ح ا‪ٕ٣‬جةقيح ق‪٪‬ح ‪752( ،٬ 132‬ـ) كيجذٔل بك‪ٞ‬ٮَ٭ة ق‪٪‬ح‬ ‫‪-3‬‬
‫‪ 656‬ل‪٤‬٭ضؿة (‪1258‬ـ)ك‪٬‬ٮ ٔرص َٮي‪ ،٢‬ذلل‪ ٟ‬ي‪ٞ‬ك‪ ٫٧‬ثٕي ٔ‪٧٤‬ةء دةريغ األدب إىل زبلزح ٔىٮر‬
‫ْل‪/‬‬

‫ا‪ٕ٣‬رص ا‪ٕ٣‬جةيس األكؿ ‪ ٨٦‬ق‪٪‬ح ‪ 132‬ـهإىل ق‪٪‬ح ‪ 232‬ـهأم إىل ػبل‪ٚ‬ح املذٮَل ا‪ٕ٣‬جةيس‪.‬‬ ‫أ‪-‬‬

‫ب‪ -‬ا‪ٕ٣‬رص ا‪ٕ٣‬جةيس اثلةين ‪ ٨٦‬ق‪٪‬ح ‪ 232‬ـهإىل ق‪٪‬ح‪ 447‬ـه(‪1055‬ـ)‪ ،‬أم إىل أيةـ الكبلص‪ٞ‬ح‪.‬‬

‫ت‪ -‬ا‪ٕ٣‬رص ا‪ٕ٣‬جةيس اثلة‪٣‬ر كيبذؽئ ق‪٪‬ح ‪ 447‬ـهكيجذٔل ق‪٪‬ح ‪ 656‬ـهثةقتيبلء اتلذةر ىلع ث٘ؽاد‪.‬‬

‫ا‪ٕ٣‬رص احلؽير‪ /‬يبذؽئ ثةحل‪٤٧‬ح ا‪ٛ٣‬ؿنكيح ىلع مرص ق‪٪‬ح ‪ 1213‬ـه(‪1798‬ـ)‪ ،‬ك‪ٝ‬يةـ‬ ‫‪-4‬‬
‫احلؿٌلت اإلوبلظيح يف ثٕي ادلكؿ ا‪ٕ٣‬ؿبيح‪ .‬كي‪٧‬ذؽ ‪٬‬ؾا ا‪ٕ٣‬رص إىل أية‪٪٦‬ة‪.‬‬

‫‪6‬‬
 ‫تدريبات الدرس‬

‫‪ٔ -1‬ؿؼ األدب ‪٘٣‬ح كاوُبلظة‬

‫‪٦ -2‬ىت يجؽأ ا‪ٕ٣‬رص اجلة‪ٌ٬‬ل ك‪٦‬ىت يجذٔل ؟‬

‫‪٠ -3‬ي‪ٝ ٙ‬ك‪ ٥‬اجل‪ٞ‬ةد ا‪ٕ٣‬ىٮر اتلةرخييح لؤلدب؟‬

‫‪ -4‬ملةذا قِل ا‪ٕ٣‬رصاف ا‪ٕ٣‬جةيس كاألمٮم ث٭ؾي‪ ٨‬االق‪٧‬ني؟‬

‫‪7‬‬
 ‫األساليب البالغية‬

‫ا‪ٛ٣‬ىةظح‬

‫ا‪ٛ٣‬ىةظح ‪٘٣‬ح دٕين ا‪ْ٣‬٭ٮر كابليةف‪ ،‬ي‪ٞ‬ةؿ أ‪ٚ‬ىط الىجط إذا ّ٭ؿ‪ٝ .‬ةؿ دٕةىل‪/‬‬
‫ن‬ ‫ى ي ي ي ىٍ‬ ‫ىى‬
‫ةركف ‪ ٬‬ىٮ أ‪ ٚ‬ىى يط ً‪ِ ٦‬ين ل ً ىكة‪٩‬ة"‪.‬‬‫"كأ ًخ ‪٬‬‬

‫كاوُبلظة ْل قبل‪٦‬ح ال‪٘٤‬ح كػ‪٤‬ٮ‪٬‬ة ‪ ٨٦‬امل‪ٛ‬ؿدات كالىيٖ النةذة ٔ‪ ٨‬أوة‪٣‬ح ال‪٤‬كةف ا‪ٕ٣‬ؿيب‬
‫ك‪ٝ‬ٮأؽق‪ ،‬كا‪ٛ٣‬ىةظح ْل اجل‪٧‬ٮذج األ‪٦‬س‪ ٢‬ل‪٤‬ذٕجري ا‪ٛ٣‬ىيط‪ ،‬كدٮو‪ ٙ‬ث٭ة اللك‪٧‬ح كالالكـ كاملذلك‪.٥‬‬

‫‪ٚ‬ىةظح اللك‪٧‬ح ْل ػ‪٤‬ٮ‪٬‬ة ‪ ٨٦‬األمٮر اآلديح‪/‬‬

‫د‪٪‬ة‪ٚ‬ؿ احلؿكؼ‪ ،‬ثأف ال دسٮف اللك‪٧‬ح ز‪ٞ‬ي‪٤‬ح ىلع الك‪ ٓ٧‬وٕجح ىلع ال‪٤‬كةف‪َ ،‬نٮ‪/‬‬ ‫‪-1‬‬

‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ُّ‬ ‫ٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ه‬ ‫ي ٍ ىٍ‬ ‫ى ى‬

‫ىك يم ٍؿ ىق ً‪٢‬‬ ‫ي‪٦‬س ىىن‬ ‫ًيف‬ ‫املؽارل‬ ‫د ًٌ‪٢‬‬ ‫ا‪ ٣‬يٕبل‬ ‫إًىل‬ ‫ْش ىرات‬
‫مكت ً‬ ‫ٗؽااً يؿ يق‬
‫‪ْ٩‬ؿا تل‪ٞ‬ةرب املؼةرج ثني النني كالـام‪.‬‬

‫ٗؿاثح االقذٕ‪٧‬ةؿ‪ ،‬كْل أف دسٮف اللك‪٧‬ح ٗري ّة‪٬‬ؿة املٕىن‪ ،‬كال ‪٦‬ألٮ‪ٚ‬ح االقذٕ‪٧‬ةؿ ٔ‪٪‬ؽ ا‪ٕ٣‬ؿب‬ ‫‪-2‬‬
‫حبير الي‪ٛ‬٭‪ ٥‬املؿاد ‪٪٦‬٭ة‪َ ،‬نٮ‪/‬‬
‫ن‬ ‫ىك‪ٚ‬ى ً ن‬
‫ةمحة ىك ًم ٍؿ ىق‪٪‬ة يم ىس نصة‪.‬‬ ‫ىك ي‪٤ٍٞ ٦‬ى نح ىك ىظةصجنة يم ىـص ن‬
‫ضة‬ ‫ً‬
‫أم اكلكي‪ ٙ‬السييج يف ادل‪ٝ‬ح كاالقذٮاء‪ ،‬أك اكلساج يف ا‪٣‬ربي‪ ٜ‬كال‪ٕ٧٤‬ةف‪.‬‬

‫خمة‪ٛ٣‬ح ا‪ٞ٣‬يةس ثأف دسٮف اللك‪٧‬ح مةذة‪ ،‬ىلع ػبلؼ ا‪ٞ٣‬ة‪٩‬ٮف الرصيف املكت‪٪‬جٍ ‪ ٨٦‬الكـ ا‪ٕ٣‬ؿب‪،‬‬ ‫‪-3‬‬
‫َنٮ األص‪ ٢٤‬يف ثيخ أيب اجلض‪/٥‬‬
‫ٍى‬ ‫ٍى‬ ‫ٍى ٍ‬ ‫ٍى‬ ‫ٍى ٍ ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ٍ‬
‫حل ى ٍ‪ ٧‬ي‬
‫ي‪ ٥‬األك ًؿ‬
‫اظ ًؽ ا‪ٛ٣‬ؿ ًد ا‪ً ٞ٣‬ؽ ً‬
‫الٮ ً‬ ‫ٌٕل األص‪٢ً ٤‬‬
‫ً‬ ‫ا‪٣‬‬ ‫هلل‬
‫ً‬ ‫ؽ‬ ‫ا‬

‫‪ٚ‬ةألص‪ ٢٤‬خمة‪ ٙ٣‬ل‪ٞ٤‬يةس‪ ،‬كا‪ٞ٣‬يةس (األص‪ )٢‬ثةإلداغـ‪.‬‬

‫ال‪١‬ؿا‪٬‬ح يف الك‪ ،ٓ٧‬ثأف دسٮف اللك‪٧‬ح كظنيح‪ ،‬د‪٧‬ض٭ة األق‪٧‬ةع ‪٧٠‬ة د‪٧‬ش األوٮات امل‪١٪‬ؿة‪َ ،‬نٮ‬ ‫‪-4‬‬
‫(اجلؿيش) يف ‪ٝ‬ٮؿ املذجيب‪/‬‬

‫‪8‬‬
 ‫ى ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى ى‬
‫ت‬ ‫ى‬
‫ا‪٣‬جك ً‬ ‫رشي‪ٙ‬‬
‫ً‬ ‫اجل ًؿَّش‬
‫ً‬ ‫‪ً ٠‬ؿي‪٥‬‬ ‫ت‬
‫ال‪ً ٞ٤‬‬ ‫أٗ ُّؿ‬ ‫ًاال ٍق ً‪٥‬‬ ‫ةر يؾ‬
‫ي‪٦‬جى ى‬

‫ك(اجلؿيش) دٕين اجل‪ٛ‬ف‪.‬‬

‫كليك دسٮف اللك‪٧‬ح ‪ٚ‬ىيعح‪ ،‬ال ثؽ أف خت‪٤‬ٮ ‪٬ ٨٦‬ؾق األمٮر األربٕح‪.‬‬

‫ىى ي ى‬ ‫ُّ ى‬ ‫ىخيٍ‪٪‬ى ى‬ ‫ىىٍ ي‬ ‫ٍ‬ ‫ىٍ ي‬ ‫ى ىٍ ي ي يٍ ى‬

‫ض‪٧‬ؽا‬ ‫تل‬ ‫ادل يمٮع‬ ‫ةم‬ ‫‪ ١‬ي‬
‫ت‬ ‫كتك‬ ‫ار خ‪٪‬س ٍ‪ً ٥‬تلى‪ ٞ‬ىؿ يبٮا‬
‫ً‬ ‫ادل‬ ‫ؽ‬ ‫قأَ‪٤‬ت بٕ‬

‫ك‪ٚ ٨٦‬ىةظح الالكـ ػ‪٤‬ٮق ‪ ًٕٙ ٨٦‬اتلأحل‪ ٙ‬كد‪٪‬ة‪ٚ‬ؿ اللك‪٧‬ةت كاتلٕ‪ٞ‬يؽ ال‪ ْٰٛ٤‬كاملٕ‪٪‬ٮم‪.‬‬

‫‪ٚ‬ةلٌٕ‪٬ ٙ‬ٮ ػؿكج الالكـ ‪ٝ ٨٦‬ٮأؽ ال‪٘٤‬ح املُؿدة ‪ٕ٠‬ٮدة الٌ‪٧‬ري ىلع ‪٦‬ذأػؿ ‪ْٛ٣‬ة كردجح َنٮ‪/‬‬
‫ى ى يى ي ه‬
‫"َض ىب ٗبل ى‪ ٫٦‬ىزيٍؽ"‬

‫ك‪ٝ‬ٮؿ ظكةف ث‪ ٨‬زةثخ‪/‬‬

‫ٍ‬ ‫ىٍ‬ ‫ى ى‬ ‫ى ن‬ ‫ٍ‬ ‫ى ٍ ن ى ٍ ىى‬ ‫ىٍ ى‬
‫ةس أ ٍبق دل يؽ يق ادل‪ ٬‬ىؿ ي‪ ًٕ ٍُ ٦‬ى‪٧‬ة‬
‫ً‪ ٦‬ى‪ ٨‬اجل ً‬ ‫ىكلٮ أف دلؽا أػرل ادل‪٬‬ؿ ك ً‬
‫اظؽا‬

‫‪ٚ‬ةلٌ‪٧‬ري يف(دلؽق) يٕٮد إىل (‪٧ُٕ٦‬ة) ك‪٬‬ٮ ‪٦‬ذأػؿ يف ال‪ ،ِٛ٤‬كيف الؿدجح أل‪ٕٛ٦ ٫٩‬ٮؿ ث‪ٚ ،٫‬ةبليخ ٗري‬
‫‪ٚ‬ىيط‪.‬‬

‫اتل‪٪‬ة‪ٚ‬ؿ‪ /‬أال دذى‪ ٢‬اللك‪٧‬ةت ثٌٕ٭ة ثجٕي ‪ٚ‬ذس‪ ٢ٞ‬ىلع الك‪ ،ٓ٧‬كدىٕت ىلع اجلُ‪ٞ٠ ،ٜ‬ٮؿ النةٔؿ‪/‬‬

‫ىر ٍ ي‬ ‫ىٍ‬ ‫‪ٝ‬ي ٍؿ ى‬ ‫ىٍ‬ ‫ىٍ‬ ‫ى‬ ‫ىك ىر ٍ ي‬

‫رب‬ ‫ىظ ٍؿ وب‬ ‫رب‬
‫ر ً‬ ‫ب‬ ‫ىك‪٣‬ح ىف‬ ‫ر‪ ٛ‬وؿ‬ ‫ثً ى‪٧‬اك وف‬ ‫ىظ ٍؿ وب‬ ‫رب‬

‫كًلؾل‪ٝ ٟ‬ٮؿ أيب د‪٧‬ةـ‪/‬‬

‫ٍ‬ ‫ي ي ي ي‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ه ى ى ىٍ ى ٍ ي ىٍ ى ٍ ي‬

‫ى‪ًِ ٦‬ع ىك ًإذا ى‪٦‬ة ل ٍ‪٧‬ذي‪ ٫‬ل ٍ‪٧‬ذي‪ ٫‬ىكظ ًؽم‪.‬‬ ‫ىت أ‪٦‬ؽظ‪ ٫‬أ‪٦‬ؽظ‪ ٫‬ىكال ىٮ ىرل‬ ‫‪ً ٠‬ؿي‪٦ ٥‬‬

‫اتلٕ‪ٞ‬يؽ‪ /‬أال يسٮف الالكـ ّة‪٬‬ؿ ادلال‪٣‬ح ىلع املؿاد خل‪ ٢٤‬إ‪٦‬ة يف اجلْ‪ٞ٠ ،٥‬ٮؿ ا‪ٛ٣‬ؿزدؽ‪ ،‬يف ػةؿ ‪٬‬نةـ‬
‫ث‪ٔ ٨‬جؽ امل‪/ٟ٤‬‬

‫يى ي‬
‫ةر يب‪٫‬‬ ‫أىثي ي‬ ‫ٌّ‬
‫ي‬
‫أ ِ‪٫ً ٦‬‬
‫ى‬
‫أثيٮ‬
‫ن‬
‫يم ى‪٤٧‬اك‬
‫ٍيي‬
‫ىك ى‪٦‬ة‬
‫ح‪ً ٞ‬‬ ‫ٮق‬ ‫يح‬ ‫ًإال‬ ‫ةس‬
‫اجل ً‬ ‫ًيف‬ ‫ً‪٦‬س‪٫٤‬‬

‫أم ‪٣‬حف ‪٦‬س‪ ٫٤‬يف اجلةس يح ي‪ٞ‬ةرب‪ ٫‬إال مم‪٤‬اك‪ ،‬أثٮ أ‪ ٫٦‬أثٮق‪.‬‬

‫‪9‬‬
‫اتلٕ‪ٞ‬يؽ املٕ‪٪‬ٮم‪ /‬أف يسٮف الالكـ ػيف ادلال‪٣‬ح ىلع املٕىن املؿاد‪ ،‬خل‪ ٢٤‬كا‪ ٓٝ‬يف ا‪٩‬ذ‪ٞ‬ةؿ اذل‪٨٦ ٨٬‬‬
‫املٕىن األكؿ امل‪ٛ‬٭ٮـ ‪ ٨٦‬ال‪ ِٛ٤‬إىل املٕىن اثلةين امل‪ٞ‬ىٮد‪٧٠ ،‬ة يف ‪ٝ‬ٮؿ النةٔؿ ٔجةس ث‪ ٨‬األظ‪/ٙ٪‬‬

‫ىى ي ى‬ ‫ُّ ى‬ ‫ىخيٍ‪٪‬ى ى‬ ‫ىىٍ ي‬ ‫ٍ‬ ‫ىٍ ي‬ ‫ى ىٍ ي ي يٍ ى‬

‫ض‪٧‬ؽا‬ ‫تل‬ ‫ادل يمٮع‬ ‫ةم‬ ‫‪ ١‬ي‬
‫ت‬ ‫كتك‬ ‫ار خ‪٪‬س ٍ‪ ً ٥‬ىتل‪ ٞ‬ىؿ يبٮا‬
‫ً‬ ‫ادل‬ ‫ؽ‬ ‫قأَ‪٤‬ت بٕ‬

‫أراد جب‪٧‬ٮد ا‪ٕ٣‬ني‪ /‬ا‪ٛ٣‬ؿح كالسكر املٮصت ‪ٕ٣‬ؽـ ابلاكء‪ ،‬ك‪٬‬ؾا ػبلؼ املٕىن املؿاد‪.‬‬

‫إذا اكف يف الالكـ أظؽ األمٮر الكةث‪ٞ‬ح اكف ٗري ‪ٚ‬ىيط‪.‬‬

‫‪ٚ‬ىةظح املذلك‪ /٥‬أف يسٮف املذلك‪ ٥‬ذا م‪١٤‬ح ي‪ٞ‬ذؽر ث٭ة ىلع اتلٕجري ٔ‪ ٨‬امل‪ٞ‬ىٮد‪ ،‬ثسبلـ ‪ٚ‬ىيط‪،‬‬
‫كامل‪١٤‬ح حتى‪ ٢‬ثُٮؿ ممةرقح الالكـ ا‪ٛ٣‬ىيط‪ ،‬ثأف يسٮف يف ثحبح ‪٘٣‬ٮيح ‪ٚ‬ىيعح‪ ،‬أك ي‪٧‬ؿف ‪ٛ٩‬ك‪٫‬‬
‫ثةلالكـ ا‪ٛ٣‬ىيط‪.‬‬

‫‪11‬‬
 ‫األساليب البالغية‬

‫البالغة‬
‫ى ىى ىي‬
‫ابلبلٗح يف ال‪٘٤‬ح ْل الٮوٮؿ كاال‪٩‬ذ٭ةء‪ٝ ،‬ةؿ دٕةىل‪ "/‬ىكل‪٧‬ة ثى‪ ٖ٤‬أمؽ يق" أم كو‪.٢‬‬
‫يعح‪ ،‬ل ى ى٭ة يف اجل ٍ‪ٛ‬ف أىزى هؿ ىػبل هب‪ ،‬ى‪ٓ٦‬ى‬
‫يعح ‪ٚ‬ىى ى‬ ‫ةرة ىوع ى‬
‫عة ثٕجى ى‬ ‫ىٍ ىي ٍى ٍ ى ٍ‬
‫اجلى‪٤‬ي‪ ٢‬ىكاً ن‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ًً و ً و ً و‬ ‫ً‬ ‫كاوُبلظة ْل‪ /‬دأ ًديح ال‪ٕ٧‬ىن ً‬
‫ى ى ى ى‬‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫لك ىاك ى ٍ ى ٍ‬
‫ي ى ى ى يِ‬
‫ةَجيٮف‪.‬‬‫اذلي‪ ٨‬خي‬
‫ةص ً‬ ‫اذلم ًري‪ً ٢‬ذي ً‪ ،٫‬ىكاألمؼ ً‬
‫د‪ ٥‬لً‪٧٤‬ٮ ًَ ً‪ً ٨‬‬
‫و‬ ‫مبلء‪ً ٦‬ح‬

‫‪ٚ‬ةبلبلٗح أكرث م‪٧‬ٮال ‪ ٨٦‬ا‪ٛ٣‬ىةظح إذ دٕين مؿااعة ‪ُ٦‬ةث‪ٞ‬ح الالكـ مل‪ٞ‬ذىض احلةؿ‪ ،‬يف ظني دذى‪٢‬‬
‫ا‪ٛ٣‬ىةظح ثةأل‪ٛ٣‬ةظ‪.‬‬

‫ي‪ٞ٪‬ك‪ ٥٤ٔ ٥‬ابلبلٗح إىل زبلزح ‪ٚ‬ؿكع‪/‬‬

‫‪ ٥٤ٔ -1‬ابليةف ‪٘٣‬ح ال‪١‬ن‪ ٙ‬كاإليٌةح كا‪ْ٣‬٭ٮر‪ .‬كاوُبلظة‪ ٥٤ٔ /‬يٕؿؼ ث‪ ٫‬إيؿاد املٕين الٮاظؽ‬
‫يف َؿؽ خمذ‪ٛ٤‬ح يف كًٮح ادلال‪٣‬ح ا‪٤ٕٞ٣‬يح ىلع ‪ٛ٩‬ف ذل‪ ٟ‬املٕىن‪.‬‬

‫‪ ٥٤ٔ -2‬املٕةين‪ ٥٤ٔ /‬يٕؿؼ ث‪ ٫‬أظٮاؿ الالكـ ا‪ٕ٣‬ؿيب ا‪٣‬يت يسٮف ث٭ة ‪ُ٦‬ةث‪ٞ‬ة مل‪ٞ‬ذىض احلةؿ حبير‬
‫يسٮف ك‪ ٜٚ‬ا‪٘٣‬ؿض اذلم قي‪ ٜ‬هل‪.‬‬

‫‪ ٥٤ٔ -3‬ابلؽيٓ‪ /‬ابلؽيٓ ‪٘٣‬ح اجلؽيؽ املؼرتع ال ىلع ‪٦‬سةؿ قةث‪ ٜ‬كال اظذؾاء ‪٦‬ذ‪ٞ‬ؽـ‪ٝ .‬ةؿ اهلل دٕةىل‪" /‬‬
‫‪٦ ٢ٝ‬ة ‪٪٠‬خ ثؽاع ‪ ٨٦‬الؿق‪ "٢‬كاوُبلظة ٔ‪ ٥٤‬دٕؿؼ ث‪ ٫‬الٮصٮق كاملـاية ا‪٣‬يت دـيؽ الالكـ ظك‪٪‬ة‬
‫كَبلكة كدسكٮق ث٭ةء كرك‪ٞ٩‬ة ثٕؽ ‪ُ٦‬ةث‪ٞ‬ذ‪ ٫‬مل‪ٞ‬ذىض احلةؿ‪.‬‬

‫تدريبات الدرس‬

‫ٔؿؼ ا‪ٛ٣‬ىةظح كابلبلٗح ‪٘٣‬ح كاوُبلظة‬ ‫‪-1‬‬

‫‪٦‬ة ا‪ٛ٣‬ؿؽ ثني ‪ٚ‬ىةظح اللك‪٧‬ح ك‪ٚ‬ىةظح الالكـ؟‬ ‫‪-2‬‬

‫‪٦‬ة اذلم أػ‪ ٢‬ث‪ٛ‬ىةظح الالكـ يف ‪٦‬ة يٌل؟‬ ‫‪-3‬‬

‫‪11‬‬
 ‫ي‬ ‫ي ىيٍ ى ىى ٍ ى ى ى‬ ‫ِ يٍ ى ى‬ ‫خ ى‪٠‬ذى ٍ‪ ٧‬ى‬ ‫أ ‪-‬ل ى ٍٮ ي‪ ٍ٪٠‬ى‬
‫خ ي‪ ٍ٪٠‬ى‬
‫اؾ ل ٍ‪ ٥‬يىس ً‪٨‬‬‫س‪ ٨‬ذ‬
‫‪٪٠‬ة كًل‪٪‬خ ك‪ً ٣‬‬ ‫خ ‪ ٠‬ى‪٧‬ة‬ ‫خ الس ‪٪٠‬‬

‫ى ن‬ ‫ٍ ى ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى ٍ ى ي‬ ‫ى‬

‫أ ُّدكا ًإحلٍ ً‪ ٫‬ا‪١٣‬يٍ‪٠ ٢‬يٍبل ثً ىى و‬
‫ةع‬
‫ٍ‬
‫يمى ىٕجنة‬ ‫عةثي‪٫‬‬ ‫أو‬
‫ى‬
‫ىٔص‬ ‫–ل‪٧‬ة‬ ‫ب‬

‫‪٦ - 4‬ة اذلم أػ‪ ٢‬ث‪ٛ‬ىةظح اللك‪٧‬ح يف ‪٦‬ة يٌل؟‬

‫أ – ‪ٝ‬ةؿ ثٕي أمؿاء ا‪ٕ٣‬ؿب ك‪ٝ‬ؽ أذ‪٤‬خ أ‪١ٚ ,٫٦‬ذت ر‪ٝ‬ةاع يف املكضؽ اجلة‪ ٓ٦‬ث‪٧‬ؽي‪٪‬ح الكبلـ‪" /‬وني‬
‫امؿؤ كراع‪ ،‬داع المؿأة أ‪ٞ٩‬ع‪٤‬ح‪ٞ٦ ،‬كئ‪٪‬ح ‪ٝ‬ؽ ‪٪٦‬يخ ثأك‪٤‬٭ة ا‪ْ٣‬ؿمٮؽ ‪ٚ‬أوةث٭ة ‪ ٨٦‬أص‪ ٫٤‬االقذ‪٧‬ىةؿ‬
‫ثأف ي‪ ٨٧‬اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬ثةألَؿٔنةش كاألثؿٗنةش"‬

‫ب – ‪ٝ‬ةؿ النةٔؿ‪/‬‬
‫ى ى‬
‫ميٍْ ي‪٥‬‬
‫ى ٍي‬
‫ػ‪ ٞ٤‬ى٭ة‬
‫ىه‬ ‫ى‬
‫‪ ٬‬ى‪ٍ ٧‬ؿ ىص‪٤‬ح‬
‫ى‬
‫ىظ ٍٮهل‬ ‫أى ٍر‪ٝ‬ى‪٤‬ى ٍ‬
‫خ‬ ‫ثً ى‪٧‬ة‬ ‫ىظ‪٤‬ى ٍ‪ ٛ‬ي‬
‫خ‬

‫ٍ‬ ‫ى ٍ‬ ‫ٍ ى ُّ‬ ‫ػػػػػرب‪ ٍٝ‬ي‬ ‫ى‬

‫ىزيٍ ىـيٍ ىـ يـ‬ ‫اجل ِ‪٨‬‬
‫ً‬ ‫يح‬
‫ك ً‬ ‫ً‪٨ٍ ٦‬‬ ‫ث ى٭ة‬ ‫ػػػػػ‪ ٨‬ت‪٪‬ٮ ًذيىػػػػػح‬‫خ ً‪٦‬‬ ‫ٍى‬ ‫ىك ى‪٦‬ػػػػػة م‬

‫‪12‬‬
 ‫العروض والقافية‬

‫تعريف العروض‪:‬‬
‫ا‪ٕ٣‬ؿكض ‪٘٣‬ح لك‪٧‬ح هلة ‪ٕ٦‬ةف ٔؽة ‪٪٦‬٭ة‪ ،/‬م‪١‬ح امل‪١‬ؿ‪٦‬ح‪ ،‬أك اخلنجح املٕرتًح كقٍ ابليخ (اخلي‪٧‬ح)‪ ،‬أك‬
‫اجلةظيح كا‪ُ٣‬ؿي‪ ٜ‬يف اجلج‪ ،٢‬أك ‪ٚ‬عٮل الالكـ كٗري ذل‪.ٟ‬‬

‫كأ‪٦‬ة ا‪ٕ٣‬ؿكض اوُبلظة ‪ٚ‬ذٕين ا‪ ٥٤ٕ٣‬اذلم يٕؿؼ ث‪ ٫‬وعيط أكزاف النٕؿ ا‪ٕ٣‬ؿيب ك‪ٚ‬ةقؽ‪٬‬ة ك‪٦‬ة‬
‫يىيج٭ة ‪ ٨٦‬زظة‪ٚ‬ةت كٔ‪.٢٤‬‬

‫قجت ا‪٣‬تك‪٧‬يح‪/‬‬
‫اػذ‪ٛ٤‬خ اآلراء ظٮؿ تك‪٧‬يح ‪٬‬ؾا ا‪ ٥٤ٕ٣‬ثة‪ٕ٣‬ؿكض‪ٚ ،‬٭‪٪‬ةؾ ‪ٝ ٨٦‬ةؿ إ‪ ٨٦ ٫٩‬ثةب تك‪٧‬يح اللك ثةجلـء‬
‫كذل‪ ٟ‬ألف اجلـء األػري ‪ ٨٦‬الكُؿ األكؿ يكُل ٔؿكًة‪ .‬أك ألف اخل‪٤‬ي‪ ٢‬ث‪ ٨‬أمحؽ ا‪ٛ٣‬ؿا‪٬‬يؽم (‪-111‬‬
‫‪ٝ )٬175‬ؽ أهل‪٬ ٥‬ؾا ا‪ ٥٤ٕ٣‬ك‪٬‬ٮ يف م‪١‬ح ا‪٣‬يت ‪ ٨٦‬أق‪٧‬ةا٭ة ا‪ٕ٣‬ؿكض‪ٚ ،‬ك‪٧‬ةق ث٭ة‪ .‬أك ألف النٕؿ يٕؿض‬
‫ٔ‪٤‬ي‪ٚ ٫‬يْ٭ؿ املٮزكف ‪ ٨٦‬امل‪١‬كٮر‪.‬‬

‫تدريبات الدرس‬

‫‪ٔ – 1‬ؿؼ ا‪ٕ٣‬ؿكض ‪٘٣‬ح كاوُبلظة‬

‫‪٦ – 2‬ة قجت تك‪٧‬يح ا‪ٕ٣‬ؿكض ث٭ؾا االق‪٥‬؟‬

‫‪ ٨٦ – 3‬اذلم اػرتع ٔ‪ ٥٤‬ا‪ٕ٣‬ؿكض؟‬

‫‪13‬‬
 ‫أدب ونصوص‬
‫فخر وحماسة ‪ /‬لعنرتة بن شداد‬
‫ىٍى ى‬ ‫ىٍى‬ ‫ى‬
‫ات احل ى ٍؿ ىم ً‪٢‬‬ ‫ي‪ ٟ‬ك بني ذ ً‬ ‫‪ً ١‬‬ ‫بني ال‪ً ٤‬‬ ‫املزنؿ‬
‫ً‬ ‫ير يقٮـً‬ ‫ىلع‬ ‫اثل ي‬
‫ٮاء‬ ‫ىَةؿ‬
‫ٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ِى ى ى ٍ‬ ‫ى ي‬ ‫‪ٚ‬ى ىٮ ىر ٍ‪ ٛ‬ي‬
‫ةر ‪ ٢ً ًٕٛ ٠‬ى‪ ٨ٍ ٦‬ل ٍ‪ ٥‬يىؾ‪٢ً ٬‬‬ ‫أ ىق‪ ٢‬ادلي‬ ‫ريا‬ ‫ي‪٦‬ذى ى‬
‫عِن‬ ‫ىٔ ىؿ ىوةدً ى٭ة‬ ‫ًيف‬ ‫خ‬
‫يى‬ ‫ى ى‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ي ى‬ ‫ي‬ ‫لى‪٧‬ة ىق‪ ٍٕ ٧‬ي‬
‫الٮغ ىك حم‪٢ً ٤‬‬ ‫ىكد ىاع ىء ىٔب وف ًيف‬ ‫د ىاع‬ ‫إًذ‬ ‫مؿة‬ ‫د ىاع ىء‬ ‫خ‬ ‫ً‬
‫ىوةرـو ل ى ٍ‪ ٥‬ىح‪ ٍ٪‬ى‬ ‫ىٍى ى‬ ‫يِ‬ ‫ىى‬ ‫‪ٚ‬ىةقذى ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ى‬
‫ع ً‪٢‬‬ ‫ً‬ ‫ي‬ ‫ىكبًس‪ ٢‬أبي‬ ‫ثًة‪٪ٞ٣‬ة‬ ‫ضةثيٮا‬ ‫ىٔب نكة‬ ‫خ‬ ‫ةدي ٍ ي‬ ‫‪٩‬‬
‫يٍ‬ ‫ى ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ ى‬
‫ػٍ‬ ‫ِ يٍي ه‬
‫ةل‪ ٪٧‬يى ً‪٢‬‬ ‫م ٍُ ًؿم‪ ،‬ىك أظ ًِل ىقةاً ًؿم ًث‬ ‫ري ىٔب وف ى‪ً ٪٦‬ىجة‬ ‫ً‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٦‬‬‫ً‬ ‫ؤ‬ ‫إًين امؿ‬
‫ىٍ‬ ‫ى ٍ‬ ‫ٍى‬ ‫ٍ‬ ‫ىٍ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى ٍ‬ ‫ٍ يٍ ى ي‬
‫أم يؽد‪ ،‬ىك إًف يي‪ٍ ٛ٤‬ٮا ثًٌ‪ ٪‬و‪ ٟ‬أ‪ً ٩‬ـ ًؿ‬ ‫ع‪ٞ‬ٮا أك يؿ ٍر‪ ،‬ىك إًف ي ى ٍكذى‪ً ٤‬ع ي‪٧‬ٮا‬ ‫ًإف ي‪٤‬‬
‫ى‬ ‫ى‬ ‫ي ُّ‬ ‫ٍ ى‬ ‫ى ى‬ ‫ي ي‬ ‫ُّ ي ي‬ ‫ى ي‬
‫يم ٍكذى ٍٮ‪٢ً ٬‬‬ ‫يمٌ‪ ٤‬و‪٢‬‬ ‫لك‬ ‫ىكيى ً‪ُّ ٛ‬ؿ‬ ‫ا‪٣‬زنكؿ يىسٮف اغيىح ً‪٦‬س ً‪٪٤‬ة‬ ‫ظيٍر‬
‫ىٍى‬ ‫ى‪٠‬ؿ ى‬ ‫ىى ى‬ ‫ى‬ ‫ى ى ُّ ي‬ ‫ىى‬ ‫ىك‪٣‬ى ى‪ٍ ٞ‬ؽ أىب ي‬
‫ال‪٧‬أك ً‪٢‬‬ ‫ي‪٥‬‬ ‫ً‬ ‫‪٫‬‬‫ًً‬ ‫ث‬ ‫ةؿ‬ ‫ظ ىىت أ‪٩‬‬ ‫يخ ىلع ا‪ ُ٣‬ىٮل ىكأّ‪٫٤‬‬ ‫ً‬
‫ى‬ ‫ٍى‬ ‫ى‬ ‫‪ٚ‬ؿ‪ ٍٝ‬ي‬ ‫ى‬ ‫ىى‬ ‫ىٍىي‬ ‫ى ىٍ ي‬
‫ذيٍ ىى ً‪٢‬‬ ‫ثً ىُٕ‪ً ٪‬ح‬ ‫دمٍ ىٕ ي٭ ي‪٥‬‬ ‫خ‬ ‫ٌ‬ ‫ار يس أ‪ً ٩‬ين‬ ‫كاخلي‪ ٢‬تٕ‪ ٥٤‬ك ا‪ٛ٣‬ٮ ً‬
‫ى‬
‫ى‬ ‫يى ي‬ ‫ى ى‬ ‫ال‪ٌ٧‬ي‪ٚ ٜ‬ى ى‬ ‫ى‬ ‫ال أيثىةد ي‬ ‫ٍ ى‬
‫األك ًؿ‬ ‫ي‪٢‬‬‫ً‬ ‫خ‬‫ً‬ ‫ةلؿ‬ ‫ً‬ ‫ث‬ ‫َل‬ ‫ر‬ ‫أ‬ ‫ال‬ ‫ك‬ ‫ار ًيس‬ ‫ً‬ ‫ٮ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫يف‬ ‫ً‬ ‫ر‬ ‫ً‬ ‫إًذ‬
‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ى ٍ ى ٍ ي ى ٍ ى‬ ‫ىى‬ ‫ى‬ ‫يى ي‬ ‫ى ٍ‬
‫ٮؼ ثً ى‪ً ٕ٧‬ـ ًؿ‬ ‫أوجعخ خ‪ ٗ ٨‬ىؿ ًض احليذ ً‬ ‫ثىس ىؿت خت ِٮ‪ً ٚ‬ين احليذيٮؼ ‪٠‬أ‪ً ٩‬ين‬
‫ى‬ ‫ىٍ‬ ‫ىٍ‬ ‫ىٍ يٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ىٍ‬ ‫ى ى‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ىى‬
‫ال ثيؽ أف أقق ثًسأ ًس ال‪٪٧‬٭ ً‪٢‬‬ ‫‪٪٦‬٭‪٢‬‬ ‫ال‪ً٪٧‬يح‬ ‫إًف‬ ‫‪ٚ‬أصجذ٭ة‪/‬‬

‫زن ًؿ‬
‫ىٍ‬ ‫ى ٍ‬ ‫ىىي‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ي‪٦‬سٌ‪٤‬ى ٍ‬ ‫ى ٌى ي‬
‫ل‪ً٪٧‬يح ل ٍٮ ت ى‪٧‬س‪٢‬‬
‫ى‬ ‫ى ى‬ ‫ٌ‬
‫ً‪٦‬س ًٌل إًذا ‪٩‬ـلٮا ثًٌ‪ ًٟ ٪‬ال‪ً ٧‬‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫إف‬
‫ٍى‬ ‫‪٩‬ى‪ ٞ‬ى‬ ‫ار ىق ى٭ة‬ ‫‪ٚ‬ى ى‬ ‫تى ٍ‬ ‫ى‪ ٠‬ىأج‪٧‬ةى‬ ‫ٍ ي‬ ‫ي‬
‫ىقة ً‪ ٬‬ى‪٧‬ح‬
‫ي‬
‫ىكاخلىيٍ‪٢‬‬
‫احلى‪٢ً ْ٪‬‬ ‫يٓ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ٮ‬ ‫يق‬ ‫ً‬ ‫ك‬ ‫ال يٮصٮقً‬
‫يٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ىى‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ي ىي‬
‫ل‪ ٪٧‬يى ً‪٢‬‬ ‫ت اك‬ ‫و‬ ‫ةظ‬
‫ً‬ ‫م‬ ‫ٓ‬‫ً‬ ‫ةص‬
‫اع ًرم األ ً‬
‫م‬ ‫ى‬ ‫خ خجىيٍ‪٤‬ح ً‪ ٨ٍ ٦‬ذ نىت ي‪٦‬ذىجىؾ وؿ‬ ‫ىٔضجى ٍ‬
‫ً‬

‫التعريف بالشاعر‪:‬‬

‫‪14‬‬
 ‫ٌ‬
‫ٔ‪٪‬رتة ث‪ ٨‬مؽاد ا‪ٕ٣‬بيس أظؽ مٕؿاء ا‪ٕ٣‬ؿب كأثُةهل‪ ٥‬ك‪ ٨٦‬أوعةب املٕ‪ٞ٤‬ةت‪.‬‬

‫كٌلف ‪ ٨٦‬أمضٓ ا‪ٛ٣‬ؿقةف كأصٮد ا‪ٕ٣‬ؿب ث‪٧‬ة م‪١٤‬خ يؽاق‪ .‬ك‪ٝ‬ىض ٔ‪٪‬رتة لك ٔ‪٧‬ؿق يف احلؿكب كا‪ٞ٣‬ذةؿ‪.‬‬
‫م٭ؽ ظؿب داظف كا‪٘٣‬رباء كظك‪ٚ ٨‬ي٭ة ثبلؤق‪ .‬اعش َٮيبل ظىت ‪٠‬رب ك‪٦‬ةت َنٮ ق‪٪‬ح ‪615‬ـ‪.‬‬

‫مناسبة النصّ‬

‫ٗـت ث‪٪‬ٮ ٔبف ثين د‪٧‬ي‪ٚ ،٥‬ة‪٩‬٭ـ‪٦‬خ ث‪٪‬ٮ ٔبف‪ ،‬ك َةردد٭‪ ٥‬ث‪٪‬ٮ د‪٧‬ي‪ٚ ،٥‬ٮ‪ ٙٝ‬هل‪٪ٔ ٥‬رتة كظةٍل ٔ‪٨‬‬
‫ى ى ٌ ى ٌ‬
‫ةس إال اث‪٨‬‬‫‪ٝ‬جي‪٤‬ذ‪ .٫‬كٌلف ‪ٝ‬حف ث‪ ٨‬ز‪٬‬ري قيؽ د‪٧‬ي‪ٝ ،٥‬ؽ قةءق ‪٦‬ة ‪٪ٔ ٢ٕٚ‬رتة يٮ‪٦‬بؾ‪ٞٚ ،‬ةؿ‪٦ /‬ة ظُل اجل‬
‫ٌ‬
‫الكٮداء‪ .‬ك رد ٔ‪٤‬ي‪٪ٔ ٫‬رتة ث٭ؾق ا‪ٞ٣‬ىيؽة ي‪ٛ‬ؼؿ بنضةٔذ‪ ٫‬ك ٔؿا‪ٝ‬ح أو‪.٫٤‬‬

‫شرح املفردات‪:‬‬

‫رقٮـ‪ /‬آزةر‪ .‬ال‪١٤‬ي‪ ٟ‬ك ذات احلؿم‪ /٢‬مٮًٕةف‪.‬‬ ‫اثلٌٮاء‪ /‬اإل‪ٝ‬ة‪٦‬ح‪.‬‬

‫آق‪ /٢‬أقأؿ‪ ،‬يظ ًؾ‪ٚ‬خ اهل‪٧‬ـة‬ ‫ٔؿوةد٭ة‪ /‬قةظةد٭ة‪.‬‬
‫الٮغ‪ /‬الىٮت يف احلؿب‪ .‬املع‪ /٢٤‬ا‪ٛ٣‬ؿس اثلٌة‪٣‬ر اذلم يؽػ‪ ٢‬احلؿب ثٕؽ ‪ٚ‬ؿقني قج‪ٞ‬ة‪.‬‬
‫ا‪٪ٞ٣‬ة‪ /‬الؿ‪٦‬ط‪ .‬الىةرـ‪ /‬الكي‪ ٙ‬األثيي املى‪ٞ‬ٮؿ‪ .‬ل‪ ٥‬ي‪٪‬ع‪ /٢‬ل‪ ٥‬ينعؾ‪.‬‬
‫امل‪٪‬ىت‪ /‬األو‪ .٢‬مُؿم‪ /‬يؿيؽ ثأيب‪ .‬امل‪٪‬ى‪ /٢‬الكي‪ٙ‬‬
‫ي‬
‫أكؿر‪ /‬أ‪٬‬ض‪.٥‬‬ ‫إف يي‪٤‬ع‪ٞ‬ٮا‪ً /‬إف ييؽرًلٮا ك ُيةط ث٭‪.٥‬‬
‫يكذ‪٤‬ع‪٧‬ٮا‪ /‬ينتج‪ ٟ‬األثُةؿ ثٌٕ٭‪ ٥‬ثجٕي‪.‬‬
‫مكذٮ‪ /٢٬‬مؽيؽ ا‪ٛ٣‬ـع‪.‬‬ ‫مٌ‪ /٢٤‬ظرياف‪ ،‬صجةف‪.‬‬
‫ا‪ُ٣‬ٮل‪ /‬اجلٮع‬
‫َٕ‪٪‬ح ‪ٚ‬يى‪٪َٕ/٢‬ح ‪ٚ‬ةو‪٤‬ح ظةق‪٧‬ح‪.‬‬
‫الؿٔي‪ /٢‬اجل‪٧‬ةٔح ‪ ٨٦‬اخلي‪ ٢‬ك ٌ‬
‫اجلةس‪.‬‬ ‫املٌي‪َ /ٜ‬ؿي‪ ٜ‬ثني صج‪٤‬ني‪.‬‬
‫احلذٮؼ‪ /‬دمٓ ظذ‪ ٙ‬ك ‪٬‬ٮ املٮت أك امل‪٪‬يح‪.‬‬ ‫ثسؿت‪ /‬صٕ‪٤‬خ‪.‬‬
‫‪ٕ٦‬ـؿ‪٩ /‬ةظيح ‪ٕ٪٦‬ـ‪٣‬ح‬
‫‪٪٦‬٭‪ /٢‬مٮرد‪.‬‬

‫‪15‬‬
 ‫األفكار العامة‪:‬‬
‫ادليةر ٌ‬
‫ادلارقح‪.‬‬ ‫ٌ‬
‫‪٦‬ذعري أ‪٦‬ةـ آزةر ٌ‬ ‫‪ ‬النةٔؿ كا‪ ٙٝ‬ك‬

‫‪٪ٔ ‬رتة ي‪ٛ‬ؼؿ ثسؿـ نكج‪ ٫‬ك مضةٔذ‪.٫‬‬

‫لك ٌ‬‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫يح‪.‬‬ ‫‪٪ٔ ‬رتة ال ي٭ةب املٮت أل‪٪٦ ٫٩‬٭‪٢‬‬

‫‪ ‬يكذٕؽ أف يٌيح حبيةد‪ ٫‬حلؽا‪ٝ ٨ٔ ٓٚ‬جي‪٤‬ذ‪٫‬‬

‫الشرح والتحليل‪:‬‬

‫‪ – 1‬الرشح‬
‫ٌ‬
‫(‪ )2-1‬يُي‪ ٢‬النةٔؿ الٮ‪ٝ‬ٮؼ ثني آزةر املٮًٕني ( ال‪١٤‬ي‪ ٟ‬كذات احلؿم‪) ٢‬‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫ظ‪ٞ‬ييق‪.‬‬ ‫ك‪٬‬ٮ يف ظرية يكأؿ اآلزةر ‪٠‬أ‪ ٫٩‬يف ظٮار‬
‫(‪٪ٔ )4-3‬ؽ‪٦‬ة ٌ‬
‫د٭يأ اجل‪ٕ٧‬ةف ل‪ٞ٤‬ذةؿ كارد‪ٕٛ‬خ األوٮات‪٩ ،‬ةدل ٔ‪٪‬رتة ‪ٝ‬جي‪٤‬ذ‪ٚ ،٫‬أصةثذ‪ ٫‬ثةلؿ‪٦‬ةح ك‬
‫ٌ‬
‫ا‪ٕ٣‬ؽك‪.‬‬ ‫ٌ‬
‫ا‪ٞ٣‬ٮيح‪ .‬ك‪٬‬ؾا دىٮيؿ لنضةٔح ‪ٝ‬ٮ‪ ٫٦‬كاقذٕؽادق ملضةث٭ح‬ ‫ٌ‬
‫الكيٮؼ املى‪ٞ‬ٮ‪٣‬ح‬

‫ثٕ‪٤‬ٮ ماك‪٩‬ذ‪ ٫‬ك رشؼ نكج‪ٚ .٫‬أثٮق مؽاد ػري ٔبف ‪٪٦‬ىجة‪ ،‬ك مضةٔذ‪ ٫‬د‪٪‬ٮب‬ ‫(‪ )11-5‬ي‪ٛ‬ذؼؿ ٔ‪٪‬رتة ِ‬
‫أ‪ ،٫٦‬ك ‪٬‬ٮ ػري ًم ى‪ ٨ٍ ٧‬ىخ ُّ‪ ٧‬ي‪ ٫‬ك ىػ ي ي‬
‫ةهل ‪ ٨٦‬ا‪ٞ٣‬جي‪٤‬ح‪.‬‬ ‫ٔ‪٠ ٨‬ؿـ ٌ‬

‫ٌ‬ ‫يىٮر مٮا‪ ٫ٛٝ‬ابلُٮحلح يف ا‪ٞ٣‬ذةؿ‪ٚ /‬٭ٮ ‪٦‬٭ةص‪٪ٔ ٥‬ؽ ٌ‬‫ٌ‬

‫الـظ‪ ،ٙ‬مؽيؽ ٔ‪٪‬ؽ االتلعةـ ك ظي‪٧٪‬ة ينذؽ‬ ‫ك‬
‫ٌ‬
‫ا‪ٕ٣‬ؽك‪.‬‬ ‫ا‪ٞ٣‬ذةؿ ‪ٚ‬ي٘‪٤‬ت اخلٮؼ ىلع اجلج‪٪‬ةء‪ٚ ،‬٭ٮ يكذٕـ ثةملٮ‪ ٙٝ‬اخلُري ك ي٘ىش الٮغ راصبل ل‪ٞ٤‬ةء‬
‫ٌ‬
‫ٔ‪ٛ‬ذ‪ ،٫‬إذ يبيخ ثةل‪٤‬ي‪ ٢‬ىلع اجلٮع كيْ‪ٌ ٢‬‬
‫ثةجل٭ةر ‪٠‬ؾل‪ ٟ‬ظىت‬ ‫ي‪ٛ‬ذؼؿ النةٔؿ ث‪٧‬ؿكءد‪ ٫‬ك ‪٠‬ؿـ نكج‪ ٫‬ك‬
‫ي‪٪‬ةؿ ث‪٠ ٫‬ؿي‪ ٥‬املأك‪ ،٢‬أم ‪٦‬ة ال ٔيت أك ‪٦‬٭ة‪٩‬ح يف أك‪.٫٤‬‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫‪ٚ‬ةلنةٔؿ يرت‪ ٨ٔ ٓٚ‬املكأ‪٣‬ح كٔ‪ ٨‬املأك‪ٗ ٢‬ري ال‪١‬ؿي‪.٥‬‬
‫ٌ‬
‫ك لك ‪ ٨٦‬م٭ؽ الٮ‪ٝ‬يٕح ‪ ٨٦‬ػي‪ ٢‬ك‪ٚ‬ؿقةف يٕ‪ ٥٤‬أ‪٬ ٫٩‬ٮ وةظت الرضبح احلةق‪٧‬ح ا‪٣‬يت تنذخ م‪٢٧‬‬
‫ٌ‬ ‫األٔؽاء‪ٚ .‬٭ٮ ال يسٮف ٌ‬
‫أكؿ ‪٪٦‬٭ــ‪ ,‬إذ إ‪ ٫٩‬ال يكج‪ٚ ٜ‬ؿقة‪ ٫٩‬ث‪ ٢‬يسٮف كراءق حلعِل ٔٮرد٭‪.٥‬‬

‫‪16‬‬
 ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫كختٮ‪ ٫ٚ‬ثةملٮت ‪ٝ‬ةابل‬ ‫(‪ )12-11‬ك يف األثيةت ‪12،11،11‬؛ جييت ٔ‪٪‬رتة ٔ‪ٔ ٨‬ج‪٤‬ح ا‪٣‬يت اك‪٩‬خ د٭ؽدق‬
‫ثأف املٮت ‪٪٦‬٭‪ ٢‬يؿدق اجل‪٧‬يٓ‪ ،‬اجلجةف كال ً‪ٞ٧‬ؽاـ‪،‬‬

‫كال أظؽ يكذُيٓ د‪٪٦ ٓٚ‬حٌذ‪ .٫‬ك‪٬‬ؾا جيٕ‪ ٫٤‬ي‪٪‬ؽ‪ ٓٚ‬إىل األ‪٦‬ةـ كال يجةيل ث‪ٞ٤‬ةء يٮـ ظذ‪.٫ٛ‬‬

‫(‪ )15-13‬ي‪ٛ‬ذؼؿ النةٔؿ بنضةٔذ‪ ٫‬رٗ‪ ٥‬قٮاد لٮ‪ ،٫٩‬إ‪ ٫٩‬ل‪ ٥‬يٕؽ مىؽر املٮت ل‪ٕ٤‬ؽك ‪ٚ‬عكت كإ‪٧٩‬ة‬
‫‪٬‬ٮ جتكيؽ ل‪٧٤‬ٮت ‪ٛ٩‬ك‪ ،٫‬كيىٮر مؽة احلؿب ك‪٬‬ٮهلة ‪ ٨٦‬ػبلؿ اخليٮؿ ا‪ٕ٣‬ةبكح كا‪ٛ٣‬ٮارس الاكحلح‬
‫الٮصٮق‪٠ ،‬أ‪٩‬٭‪ ٥‬ق‪ٞ‬ٮا ثٕىري احل‪ ٢ْ٪‬اذلم يثري ا‪ٕ٣‬ؿؽ كادلمٮع ٔ‪٪‬ؽ مةرب‪ ٫‬اذلم ينج‪ ٫‬الك‪١‬ؿاف‪.‬‬
‫‪ٌ -2‬‬
‫اتلع‪٤‬ي‪٢‬‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫يف ابلحذني األك‪٣‬ني جيؿم النةٔؿ ىلع اعدة األ‪ٝ‬ؽ‪٦‬ني يف ا‪٣‬جكيت م‪٤‬زت‪٦‬ة الٮ‪ٝ‬ٮؼ كاحلرية كاحلٮار ‪ٓ٦‬‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫ثة‪ٞ٣‬ٮة‬ ‫ا‪ُ٣‬جيٕح الىة‪٦‬ذح ا‪٣‬يت دثري احلـف كاحلسة‪ .‬كٔ‪٪‬ؽ‪٦‬ة ا‪٩‬ذ‪ ٢ٞ‬إىل مٮ‪ ٙٝ‬ا‪ٛ٣‬ؼؿ اتك‪٧‬خ أ‪ٛ٣‬ةّ‪٫‬‬
‫ٌ‬
‫كاجلـا‪٣‬ح‪ .‬كدذضًل املٮقيق يف امل‪ٞ‬ةَٓ ك‪٩‬ربات اللك‪٧‬ةت (إين‪ ،‬مُؿم‪ ،‬أظِل‪ ،‬قةاؿم) كيف اجل‪٪‬ةس ثني‬
‫(‪٪٦‬ىت ك‪٪٦‬ى‪.)٢‬‬
‫ٌ‬
‫كيىٮر جلة النةٔؿ مٮا‪ ٙٝ‬احلؿب يف أ‪ٛ٣‬ةظ كٔجةرات دٮيح احلؿًلح كاإل‪ٝ‬ؽاـ ( أكؿر‪ ،‬أمؽد‪ ،‬أ‪٩‬ـؿ)‪.‬‬
‫ك‪٬‬ٮ يسد ث‪ٞ‬يح ٌ‬
‫اجله رسدا ػربية‪ٛٔ /‬ي‪ ٙ‬يف احليةة‪ ،‬ك مضةع يف احلؿب‪ .‬كاحل‪ٞ‬ي‪ٞ‬ح أث‪٪٬ ٖ٤‬ة ‪٨٦‬‬
‫اخليةؿ‪ ،‬ك‪ ٓ٦‬ذل‪ٚ ٟ‬بل خي‪٤‬ٮ الكيةؽ ‪ ٨٦‬ػيةؿ جنؽق يف ال‪٪١‬ةيح يف ‪ٝ‬ٮهل‪« /‬كأظُل قةاؿم ثةمل‪٪‬ى‪.»٢‬‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬
‫ك‪ٝ‬ٮهل يف ابليخ اتلةقٓ‪« /‬كاخلي‪ ٢‬دٕ‪ »٥٤‬اقذٕةرة م‪٪١‬يح ألف اخلي‪ْ ٢‬ل ا‪٣‬يت تن٭ؽ ص٭ؽق كد‪ٞ‬ؽرق‪.‬‬
‫كالنةٔؿ يف اجلـء األػري ي‪٤‬ضأ إىل أق‪٤‬ٮب احلٮار إلثؿاز ‪٤ٚ‬ك‪ٛ‬ذ‪ ٫‬يف احليةة «ثسؿت ٌ‬
‫ختٮ‪ٚ‬ين احلذٮؼ‬
‫ٌ‬ ‫‪ٚ....‬أصجذ٭ة»‪ .‬ك‪٬‬ٮ ٌ‬
‫ي‪ٞ‬ؿر يف ‪٬‬ؾا احلٮار ظ‪ٞ‬ي‪ٞ‬ح دؽؿ ىلع ثُٮتل‪ٚ /٫‬٭ٮ ال ي٭ةب املٮت كال يرتدد ل‪ٞ٤‬ةا‪٫‬‬
‫كال ي‪٪‬ؽـ ٔ‪٪‬ؽ‪٦‬ة دٮا‪ٚ‬ي‪ ٫‬امل‪٪‬يح‪.‬‬
‫ٌ‬
‫ك‪ ٨٦‬الىٮر ا‪٣‬يت دستيس دمةال ‪٬‬ؾا ا‪٣‬تنبي‪« /٫‬أف امل‪٪‬يح ‪٪٦‬٭‪٠« ،»٢‬أ‪٩‬ين ٔ‪ٗ ٨‬ؿض احلذٮؼ‬
‫ٌ‬
‫ث‪ٕ٧‬ـؿ»‪ ،‬ال ثؽ أف أقق ثسأس امل‪٪‬٭‪...»٢‬‬
‫ٌ‬
‫كا‪ٞ٣‬ىيؽة دىٮيؿ كاًط جل‪ٛ‬كيح النةٔؿ كمنةٔؿق كظيةد‪ ٫‬كٔٮاَ‪ ،٫ٛ‬كال ٔضت ‪ٔٚ‬ل دججٓ ‪ٛ٩ ٨٦‬ك‪٫‬‬
‫ي ه‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫اتلىٮيؿ‪ ،‬أل‪ ٫٩‬اكف ال ي‪ٞ‬ٮؿ النٕؿ إال ابلحذني كاثلٌبلزح ظىت اعثى‪ ٫‬رص‪ٚ ٢‬ؾ‪٠‬ؿ‬ ‫ٌ‬
‫كدىٮر‪٧٬‬ة د‪٧‬ةـ ٌ‬ ‫كظيةد‪٫‬‬
‫قٮادق كقٮاد ٌ‬
‫أ‪.٫٦‬‬

‫‪17‬‬
 ‫ك‪٬‬ؾق ا‪ٞ٣‬ىيؽة ‪ ٨٦‬ابلعؿ الاكم‪ ٢‬اذلم أصـاءق‪/‬‬
‫ى ي‬ ‫ى ي‬ ‫ى ي‬ ‫ى ي‬ ‫ى ي‬ ‫ى ي‬
‫ي‪٦‬ذى‪ٛ‬ة ًٔ‪٨ٍ ٤‬‬ ‫ي‪٦‬ذى‪ٛ‬ة ًٔ‪٨ٍ ٤‬‬ ‫ي‪٦‬ذى‪ٛ‬ة ًٔ‪٨ٍ ٤‬‬ ‫ي‪٦‬ذى‪ٛ‬ة ًٔ‪٨ٍ ٤‬‬ ‫ي‪٦‬ذى‪ٛ‬ة ًٔ‪٨ٍ ٤‬‬ ‫ي‪٦‬ذى‪ٛ‬ة ًٔ‪٨ٍ ٤‬‬

‫ٌ‬
‫اتلٕ‪٤‬ي‪ٜ‬‬
‫ا‪ٞ٣‬ىيؽة وٮرة جل٭ش النٕؿاء اجلة‪٤٬‬يني‪ ،‬ظير يجؽأ ثؾ‪٠‬ؿ ٌ‬
‫ادليةر ز‪ ٥‬يجذ‪ ٢ٞ‬إىل ا‪٘٣‬ؿض‬ ‫‪-4‬‬
‫امل‪ٞ‬ىٮد‪.‬‬
‫ٌ‬
‫يذ‪٧‬س‪ ٢‬ا‪٘٣‬ؿض يف ا‪ٛ٣‬ؼؿ كاحل‪٧‬ةقح‪.‬‬ ‫‪-5‬‬

‫د‪٤‬يق األثيةت الٌٮء ىلع د‪٧‬ك‪ ٟ‬النةٔؿ ثة‪ٞ٣‬ي‪ ٥‬األػبل‪ٝ‬يح يف اجلة‪٤٬‬يح اكل‪١‬ؿا‪٦‬ح كا‪ٕٛ٣‬ح‬ ‫‪-6‬‬
‫كاتلٌعيح ل‪ٞ٤‬جي‪٤‬ح‪.‬‬

‫اك‪٩‬خ ‪ٛ٩‬كيح ٔ‪٪‬رتة ا‪ٕ٣‬ةم‪ ٢‬األقةيس لنٕؿق‪ ،‬كهلؾا اكف مٕؿق مؿآة وةد‪ٝ‬ح حليةد‪ ٫‬كػةوح يف‬ ‫‪-7‬‬
‫مٕؿق امل‪٤‬عِل‪.‬‬

‫املناقشة‬

‫‪ٔ -1‬بلـ يؽكر ا‪ٛ٣‬ؼؿ يف ‪٬‬ؾق ا‪ٞ٣‬ىيؽة؟‬

‫‪ٌ -2‬‬
‫ثني ا‪ٕ٣‬بل‪ٝ‬ح ثني ٗؿض ا‪ٛ٣‬ؼؿ ك ابلحبح اجلة‪٤٬‬يح‪.‬‬
‫‪ -3‬كًط الىٮر ك ا‪ٕ٣‬جةرات ا‪٣‬يت ٌ‬
‫دٕرب ٔ‪ٚ ٨‬ؿكقيح النةٔؿ‪.‬‬
‫ٌ‬
‫‪ -4‬حتؽث ٔ‪٤ٚ ٨‬ك‪ٛ‬ح النةٔؿ يف احليةة‪.‬‬

‫‪18‬‬
 ‫األساليب البالغية‬

‫أركان التّشبيه‪:‬‬
‫ا‪ٕ٣‬ؿض‬

‫‪ٝ‬ةؿ ٔ‪٪‬رتة ث‪ ٨‬مؽاد‬

‫ى يٍ‬ ‫ى‬ ‫ىى‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ي ىي‬
‫ل‪ ٪٧‬يى ً‪٢‬‬‫اك‬ ‫ت‬
‫ةظ و‬
‫م ً‬ ‫ةص ًٓ‬
‫األ ً‬
‫م‬ ‫ىاع ًرم‬ ‫خ خجىيٍ‪٤‬ح ً‪ ٨ٍ ٦‬ذ نىت ي‪٦‬ذىجىؾ وؿ‬
‫ىٔضجى ٍ‬
‫ً‬

‫‪ٝ‬ةؿ النةٔؿ‪/‬‬
‫ى ى‬ ‫ى ُّ‬ ‫ى ي‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ىٍ‬ ‫ى‬ ‫ي‬
‫اك ًل٭بل ًؿ‬ ‫ت‬
‫اتل٘ي ً‬ ‫ًيف‬ ‫د‪ٟ‬‬ ‫ىكال‬ ‫يى ٍٮـو‬ ‫لك‬ ‫تْ ى٭ يؿ‬ ‫ىكًل ٍ‪ ٨‬اكلن ٍ‪ً ٧‬ف‬

‫التوضيح واالستنتاج‪:‬‬

‫إذا ‪ْ٩‬ؿت يف ابليخ األكؿ جتؽ أف ‪٪٬‬ةؾ تنبي٭ة ‪٬‬ٮ أف النةٔؿ مج‪ ٫‬ا‪ٛ٣‬ىت اجلعي‪ ٙ‬الٌةمؿ اجلك‪٥‬‬
‫اذلم خيةَؿ حبيةد‪ ٫‬ثةلكي‪ ٙ‬ادل‪ٝ‬ي‪ ٜ‬احلةد ل‪١‬رثة االقذٕ‪٧‬ةؿ‪.‬‬

‫كل‪٤‬ٮوٮؿ إىل ذل‪ ٟ‬اقذؼؽـ ا‪٣‬تنبي‪ ٫‬ك‪٬‬ٮ ‪٘٣‬ح اتل‪٧‬سي‪ .٢‬ي‪ٞ‬ةؿ ‪٬‬ؾا مج‪٬ ٫‬ؾا ك‪٦‬سي‪.٫٤‬‬

‫كاوُبلظة‪ ،‬إحلةؽ أمؿ ثأمؿ يف ‪ٕ٦‬ىن منرتؾ ثح‪٪‬٭‪٧‬ة ثإظؽل أدكات ا‪٣‬تنبي‪ ،٫‬كأرٌل‪ ٫٩‬أربٕح ‪٧٠‬ة يْ٭ؿ‬
‫يف األ‪٦‬س‪٤‬ح الكةث‪ٞ‬ح‪/‬‬

‫‪ ‬املنج‪ ،٫‬كاملنج‪ ٫‬ث‪ ،٫‬ككص‪ ٫‬النج‪ ٫‬كأداة ا‪٣‬تنبي‪.٫‬‬

‫‪ ‬املنج‪٦ ٫‬ة أريؽ إزجةت الى‪ٛ‬ح هل (ك‪٬‬ٮ ا‪ٛ٣‬ىت)‪،‬‬

‫‪ ‬املنج‪ ٫‬ث‪٦ ٫‬ة كًعخ ‪ٚ‬ي‪ ٫‬د‪ ٟ٤‬الى‪ٛ‬ح كاقذ‪ٞ‬ؿت (امل‪٪‬ى‪ ،٢‬ك‪٬‬ٮ الكي‪ ٙ‬ادل‪ٝ‬ي‪)ٜ‬‬

‫‪ ‬كص‪ ٫‬النج‪ْ ،٫‬ل الى‪ٛ‬ح ا‪٣‬يت ‪ٝ‬ىؽ إزجةد٭ة ل‪٧٤‬نج‪( ٫‬ك‪٬‬ٮ اجلعة‪ٚ‬ح كادل‪ٝ‬ح)‬

‫‪ ‬أداة ا‪٣‬تنبي‪ْ ،٫‬ل ال‪ ِٛ٤‬ادلاؿ ىلع ا‪٣‬تنبي‪ ( ،٫‬الاكؼ‪ ،‬يف اكمل‪٪‬ى‪.)٢‬‬

‫‪19‬‬
 ‫ك‪٦‬س‪ ٫٤‬يف ابليخ اثلةين‪/‬‬
‫كًل‪ ٨‬اكلن‪٧‬ف دْ٭ؿ لك يٮـ ‪ ،‬مج‪ ٫‬النةٔؿ ‪٪٬‬ة الٌ‪٧‬ري املكترت يف ز‪ ٨‬ثةلن‪٧‬ف‪ ،‬ككص‪ ٫‬النج‪٫‬‬
‫دي‪٧‬ٮ‪٦‬ح ا‪ْ٣‬٭ٮر كالٮًٮح‪.‬‬
‫كًلؾا يف ‪ٝ‬ٮهل‪ /‬كال د‪ ٟ‬يف اتل٘يت اكهلبلؿ‬
‫مج‪ ٫‬الٌ‪٧‬ري املكترت يف ا‪ ٢ٕٛ٣‬كال د‪ ٟ‬ثةهلبلؿ ثةتل٘يت كٔؽـ ا‪ْ٣‬٭ٮر أظية‪٩‬ة‬

‫اخلبلوح‬

‫ا‪٣‬تنبي‪٘٣ /٫‬ح اتل‪٧‬سي‪ .٢‬ي‪ٞ‬ةؿ ‪٬‬ؾا مج‪٬ ٫‬ؾا ك‪٦‬سي‪.٫٤‬‬

‫كاوُبلظة‪ ،‬إحلةؽ أمؿ ثأمؿ يف ‪ٕ٦‬ىن منرتؾ ثح‪٪‬٭‪٧‬ة ثإظؽل أدكات ا‪٣‬تنبي‪ ،٫‬كأرٌل‪ ٫٩‬أربٕح ‪٧٠‬ة يْ٭ؿ‬
‫يف األ‪٦‬س‪٤‬ح الكةث‪ٞ‬ح‪ /‬املنج‪ ،٫‬كاملنج‪ ٫‬ث‪ ،٫‬ككص‪ ٫‬النج‪ ٫‬كأداة ا‪٣‬تنبي‪.٫‬‬

‫املنج‪٦ ٫‬ة أريؽ إزجةت الى‪ٛ‬ح هل‪،‬‬ ‫‪-1‬‬

‫املنج‪ ٫‬ث‪٦ ٫‬ة كًعخ ‪ٚ‬ي‪ ٫‬د‪ ٟ٤‬الى‪ٛ‬ح كاقذ‪ٞ‬ؿت ‪،‬‬ ‫‪-2‬‬

‫كص‪ ٫‬النج‪ْ ،٫‬ل الى‪ٛ‬ح ا‪٣‬يت ‪ٝ‬ىؽ إزجةد٭ة ل‪٧٤‬نج‪.٫‬‬ ‫‪-3‬‬

‫أداة ا‪٣‬تنبي‪ْ ،٫‬ل ال‪ ِٛ٤‬ادلاؿ ىلع ا‪٣‬تنبي‪.٫‬‬ ‫‪-4‬‬

‫ك‪ٝ‬ؽ دؾ‪٠‬ؿ األداة يف ا‪٣‬تنبي‪ ،٫‬ك‪ٝ‬ؽ حتؾؼ‪.‬‬

‫دؽريجةت‬
‫ٔؿؼ ا‪٣‬تٌنبي‪ ٫‬ك ٌ‬
‫ثني ٔ‪٪‬ةرصق أك أرٌل‪.٫٩‬‬ ‫أ– ٌ‬
‫ٌ‬
‫ب‪ -‬أذ‪٠‬ؿ أ‪٩‬ٮاع ا‪٣‬تنبي‪ ٫‬األػؿل‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫ج – ملةذا ٌ‬
‫قِل ‪٬‬ؾا ا‪٣‬تنبي‪ ٫‬تنبي٭ة ث‪٤‬ي٘ة؟‬

‫‪21‬‬
 ‫العروض والقافية‬

‫ال‪١‬ذةثح ا‪ٕ٣‬ؿكًيح‬
‫ى يٍ‬ ‫ى‬ ‫ىى‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ي ىي‬
‫ل‪ ٪٧‬يى ً‪٢‬‬‫اك‬ ‫ت‬
‫ةظ و‬
‫م ً‬ ‫ةص ًٓ‬
‫األ ً‬
‫م‬ ‫ىاع ًرم‬ ‫ي‪٦‬ذىجىؾ وؿ‬ ‫ذ نىت‬ ‫ً‪٨ٍ ٦‬‬ ‫خجىيٍ‪٤‬ح‬ ‫ىٔضجى ٍ‬
‫خ‬ ‫ً‬
‫ى ى‬ ‫ى ُّ‬ ‫ى ي‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ىٍ‬ ‫ى‬ ‫ي‬
‫اك ًل٭بل ًؿ‬ ‫ت‬
‫اتل٘ي ً‬ ‫ًيف‬ ‫د‪ٟ‬‬ ‫ىكال‬ ‫يى ٍٮـو‬ ‫لك‬ ‫تْ ى٭ يؿ‬ ‫اكلن ٍ‪ً ٧‬ف‬ ‫ىكًل ٍ‪٨‬‬

‫كًل‪٠ ٨‬نن‪٧‬ف دْ٭ؿ لك‪ ٢‬يٮ‪ ٨٦‬كال د‪ٚ ٟ‬ذذ٘ييت لك٭بليل‬

‫‪٠‬ٮًلت‬ ‫‪٪٦‬٭‪٨‬‬ ‫يجؽ‬ ‫ل‪٥‬‬ ‫َ‪ٕ٤‬خ‬ ‫إذا‬ ‫‪٠‬ٮا‪٠‬ت‬ ‫كاجلضٮـ‬ ‫م‪٧‬ف‬ ‫‪٠‬أ‪ٟ٩‬‬

‫‪٠‬أ‪ ٟ٪٩‬م‪٧‬ك‪ ٨‬ك‪٪٩‬ضٮـ ‪٠‬ٮا‪٠‬جٮ إذا َ‪ٕ٤‬خ ل‪ ٥‬يجؽ ‪٪٦‬٭نن ‪٠‬ٮًلجٮ‬

‫ال‪١‬ذةثح ا‪ٕ٣‬ؿكًيح‪َ /‬ؿي‪ٞ‬ح ػةوح يف ال‪١‬ذةثح دٕذ‪٧‬ؽ ىلع ‪٠‬ذةثح لك ‪٦‬ة ي‪ ُٜ٪‬كظؾؼ لك ‪٦‬ة ال ي‪،ُٜ٪‬‬
‫‪ٚ‬ي‪٤‬ــ ‪ ٨٦‬ذل‪٠ ٟ‬ذةثح ثٕي احلؿكؼ كظؾؼ ثٌٕ٭ة اآلػؿ‪.‬‬

‫‪ٚ‬ةحلؿكؼ ا‪٣‬يت دسذت ْل ‪٩‬ٮف اتل‪٪‬ٮي‪ٚ ،٨‬ذ‪١‬ذت ‪٩‬ٮ‪٩‬ة قة‪٪٠‬ح؛ كي‪ ٟٛ‬اإلداغـ ثسذةثح املس‪٤‬ني أكهل‪٧‬ة‬
‫قةز‪ ٨‬كاثلةين ‪٦‬ذعؿؾ؛ كاأل‪ ٙ٣‬األكىل يف ‪٬‬ؾا‪ ،‬كأ‪ ٙ٣‬ذل‪ ’ٟ‬كاأل‪ ٙ٣‬األكىل ملؽ اهلةء يف ‪٬‬ؤالء‪،‬‬
‫ٌ‬
‫الؿكم‬ ‫ٌ‬
‫الؿكم امل‪١‬كٮر؛ كاأل‪ ٙ٣‬يف‬ ‫ٌ‬
‫الؿكم املٌ‪٧‬ٮـ؛ كاحلةء يف‬ ‫كالٮاك ا‪٣‬يت د‪٧‬ؽ كاك داككد‪ ،‬ككاك يف‬
‫امل‪ٛ‬ذٮح‪.‬‬

‫أ‪٦‬ة احلؿكؼ ا‪٣‬يت حتؾؼ ‪ٔٚ‬ل ‪٧٬‬ـة الٮو‪ ٢‬يف كقٍ الالكـ‪ ،‬يةء املؽ إذا ادى‪٤‬خ ثبلـ اتلٕؿي‪ٙ‬؛‬
‫كاأل‪ ٙ٣‬ثٕؽ كاك اجل‪٧‬ةٔح؛ كأ‪ ٙ٣‬االزجني ‪ٝ‬ج‪ ٢‬الـ اتلٕؿي‪.ٙ‬‬

‫كاأل‪٦‬س‪٤‬ح الكةث‪ٞ‬ح دٮًط ذل‪.ٟ‬‬

‫تدريبات الدرس‬
‫‪ .1‬ا‪٠‬ذت ابلحذني‪ ،‬اثلٌةين ك ٌ‬
‫اتلةقٓ‪٠ ،‬ذةثح ٔؿكًيح‪/‬‬

‫‪21‬‬
 ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫اتل‪ٛ‬ةٔي‪ ٢‬ا‪ٕ٣‬رشة‪ ،‬ك ‪٠‬ي‪ٛ‬يٌح دٮدل‪٬‬ة‪.‬‬
‫ذ‪٠‬ؿ ٌ‬ ‫‪.2‬‬
‫اتل‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح األكىل ‪ ٨٦‬ابليخ ٌ‬
‫اتلةقٓ؟‬ ‫ب ‪٦ -‬ةذا دبلظِ ‪ ٨٦‬د٘يري يف ٌ‬

‫اتل‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح األكىل ‪ ٨٦‬ابليخ اثلٌةين‪.‬‬

‫ج – ‪ٝ‬ةرف ثح‪٪‬٭ة ك ثني ٌ‬

‫نكِل ‪٬‬ؾا ٌ‬
‫اتل٘يري؟‬ ‫د – ‪٠‬ي‪ٌ ٙ‬‬

‫‪22‬‬
 ‫أدب ونصوص‬
‫حسان بن ثابت يفتخر ويهجو‬
‫ي‪ ٠‬ىؽ ي‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ديث ي‬ ‫ى ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ىى‬ ‫ٍى‬
‫اء‬ ‫ىم ٍٮ ًٔ يؽ‪٬‬ة‬ ‫اجل‪ ٞ‬ىٓ‬ ‫ري‬ ‫ً‬ ‫د ىؿ ٍك‪٬‬ة‬ ‫ل ٍ‪٥‬‬ ‫ىٔ ًؽ‪٪٦‬ة ػيٍ‪٪٤‬ة ًإف‬
‫ا‪ ْ٣‬ى‪ ٧‬ي‬ ‫ىى ي‬ ‫أى ٍكذىة‪ٚ‬٭ةى‬ ‫ىى‬ ‫ي ٍ‬ ‫ى ى‬ ‫يحجىةر ى‬
‫ةء‬ ‫األق‪٢‬‬ ‫ً‬ ‫ىلع‬ ‫ات‬ ‫مى ًٕ ًؽ و‬ ‫األ ًق‪٪‬ح‬ ‫ي‪٨‬‬ ‫ً‬
‫ا‪٣‬جِ ىك ي‬ ‫يى‬ ‫ى‬ ‫ى يى‬ ‫ى ى ُّ‬
‫ةء‬ ‫ثًةخل ي ي‪ً ٧‬ؿ‬ ‫د‪ ُِ ٤‬ي‪ ٧‬ي٭‪٨‬‬ ‫ات‬ ‫‪٦‬ذ‪ُ٧‬ؿ و‬
‫ى‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ًصيةد‪٩‬ة‬ ‫تْ‪٢‬‬
‫ةء‬ ‫ا‪ ً٘ ٍ٣‬ىُ ي‬ ‫ٍ ى ى ى‬
‫ىكٌلف ا‪ٛ٣‬ذ يط ىكا‪٩‬سن‪ٙ‬‬
‫ٍىٍ‬ ‫ى ى‬ ‫ٍ ى‬
‫اخذى ى‪ٍ ٧‬ؿ‪٩‬ة‬ ‫خ‪٪‬ة‬
‫ى‬
‫تٕ ًؿ يًٮا‬
‫يٍ‬
‫‪ً ٚ‬إ‪٦‬ة‬
‫ى‬
‫ي ى ىن ي‬ ‫ى‬ ‫ى ٍ‬
‫ةء‬ ‫ى‪٨ٍ ٦‬‬ ‫ًذي ً‪٫‬‬ ‫ي‬
‫اهلل‬ ‫يي ًٕ ُّـ‬ ‫يى ٍٮـو‬ ‫جلبل ًد‬ ‫ًً‬ ‫ربكا‬ ‫ةو ي‬
‫‪ً ٚ‬‬ ‫ىك ًإال‪،‬‬
‫ةء‬ ‫ى‪ ٠‬ى‪ ٛ‬ي‬ ‫ى‬
‫كح ا‪ٞ٣‬ؽ ًس ‪٣‬ح ىف يهل‬
‫ىٍ‬ ‫ٍي ٍ‬ ‫ىك ير ي‬ ‫ًذي‪٪‬ة‬
‫ى‬
‫هلل‬ ‫ا‬ ‫أى‪ ٦‬ي‬
‫ني‬
‫ى ٍ ه‬
‫ربي‪٢‬‬
‫ً‬
‫ى‬
‫ً‬ ‫ك ًص ً‬
‫ٍى ى‬ ‫ىى‬ ‫ٍ‬ ‫ىي ي‬ ‫ى ن‬ ‫اهلل ‪ٝ‬ى ٍؽ أ ٍر ىق‪ ٍ٤‬ي‬ ‫ى ى‬
‫ابلبل يء‬ ‫ح‪ٞ‬ٮؿ احلى‪ً ٜ‬إف ج‪ ٛ‬ىٓ‬ ‫خ خجٍؽا‬ ‫ي‬ ‫ىك‪ٝ‬ةؿ‬
‫ن ى ىن ي‬ ‫ى‬ ‫ال ىج ي‪ ٞ‬ي‬ ‫ى‬ ‫ىي ٍ‬ ‫ىو ِؽ‪ٝ‬ي ي‬ ‫ىذ ي‪ ٞ‬ي‬ ‫ى ٍ ي‬
‫ةء‬ ‫ٮـ ىكال‬ ‫ذ‪٤ٞ‬ذي ٍ‪/ ٥‬‬ ‫ٮق‬ ‫ٮمٮا‬ ‫ثً ً‪٫‬‬ ‫م ً٭ؽت‬
‫ى‬
‫ةء‬ ‫ال ً‪ ٌ٤‬ى‪ ٞ‬ي‬ ‫ئ ٍؿًذي ى٭ة‬
‫ى‬
‫ةر‪،‬‬ ‫األ‪ ٍ٩‬ىى ي‬ ‫‪ ٬‬ي‪٥‬‬
‫ي‬
‫يص‪٪‬ؽا‬
‫ٍن‬
‫ست‬
‫ى ٍ ي‬
‫اهلل‪ٝ /‬ؽ ي‬
‫ىٍ‬ ‫ي‬ ‫ى ى‬
‫ىك‪ٝ‬ةؿ‬
‫ى‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫قجى ه‬ ‫يِ‬ ‫ى‬
‫ةء‬ ‫ض ي‬ ‫‪ ٬‬ى‬
‫ً‬ ‫ً‪ٝ‬ذىةؿ‪ ،‬أ ٍك‬ ‫ةب‪ ،‬أ ٍك‬ ‫ً‬ ‫ى‪ ٦‬ىٕؽ‬ ‫ً‪٨ٍ ٦‬‬ ‫جلىة ًيف لك يى ٍٮـو‬
‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى ى ى‬ ‫ٍى‬ ‫ىى ٍ ي‬
‫ةء‬ ‫ادل‪ ٦‬ي‬ ‫ِ‬ ‫ًظني ختذ ً‪ ٤‬يٍ‬ ‫ى‬ ‫رضب‬‫ي‬
‫ك ى‪ً ٩‬‬
‫ى‬ ‫ضة‪٩‬ة‬ ‫ى‪٬ ٨ٍ ٦‬‬ ‫ذ‪٪‬عس ي‪ ٥‬ثًة‪ ٞ٣‬ىٮ ًايف‬
‫ىَنٍ ه‬ ‫يى ه‬ ‫‪ٚ‬ىأ‪ ٍ٩‬ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ى ٍ‬ ‫ى ى‬
‫ى‪ ٬‬ىٮ ي‬
‫اء‬ ‫ت‬ ‫دلٮؼ‬ ‫خ‬ ‫يق‪ٛ‬يىةف خ ِين‬
‫ى‬
‫أال أثٍ ً‪ ٖ٤‬أثىة‬
‫ىي‬ ‫ى ىٍي‬ ‫ىٍن‬ ‫ىىىٍ ى‬ ‫ي ي ىى‬ ‫ى‬
‫ةء‬ ‫اإل ى‪ ٦‬ي‬ ‫ىقةدت ى٭ة‬ ‫ار‬
‫ً‬ ‫كخجؽ ادل ً‬ ‫خجؽا‬ ‫دؿًلذ‪ٟ‬‬
‫ى‬
‫قيٮذ‪٪‬ة‬ ‫ثًأف‬
‫اجل ى ىـ ي‬ ‫ٍ‬ ‫ىذ ى‬ ‫ٍى‬ ‫ى يٍ‬ ‫ض ٍٮت حم‪ ٧‬نؽا ‪ٚ‬أ ىصجٍ ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ى‪ ٬‬ى‬
‫اء‬ ‫اؾ‬ ‫ًيف‬ ‫ىك ًٔ‪٪‬ؽ ا ً‬
‫هلل‬ ‫خ خ‪٫٪‬‬
‫اء‬‫ا‪ ًٛ ٍ ٣‬ىؽ ي‬ ‫ريًل ى‪٧‬ة‬
‫ىٍ ي‬ ‫ى ى ُّ ي‬
‫رش‪ ٠‬ى‪٧‬ة‬ ‫يهل ثًس‪ ٙ‬وء‬
‫ي ٍ‬ ‫ى‬ ‫ىكل ى ٍك ى‬ ‫ض ي‬ ‫أى ىت ٍ٭ ي‬
‫ًخل ً‬ ‫‪ٚ‬‬ ‫خ‬ ‫ٮق‬
‫ةء‬ ‫ال ٍ ىٮ‪ٚ‬ى ي‬ ‫ى ي‬
‫ي‪٧‬ذي‪٫‬‬ ‫ًم‬ ‫هلل‬ ‫أى‪ ٦‬ى‬ ‫ىظ ً‪٪‬ي‪ٛ‬ة‬
‫ن‬
‫ثى ىؿا‬
‫يى ىن‬
‫ض ٍٮت‬
‫ى ى ى‬
‫ا ً‬ ‫ني‬ ‫ً‬ ‫ةرٌل‬ ‫‪٦‬ج‬ ‫‪٬‬‬
‫ىك ىي‪ ٍ٪‬ي ي‬ ‫ى ي‬ ‫ٍ ي‬ ‫ى‬ ‫ٍ ي‬ ‫ى‬ ‫ىى ٍ‬
‫اء‬ ‫ىق ىٮ ي‬ ‫رص يق‬ ‫ىك ىي ٍ‪٧‬ؽ يظ‪٫‬‬ ‫هلل ً‪٪٦‬س ٍ‪٥‬‬ ‫ذ‪ ٨٧‬ح٭ضٮ رقٮؿ ا ً‬
‫ىي‬
‫ى‬
‫ةء‬ ‫ك‪ٝ‬ى ي‬ ‫ً‪٪٦‬س ٍ‪٥‬‬
‫ٍ ي‬
‫حم‪ ٧‬وؽ‬
‫يى‬
‫ً‪ٍ ًٕ ٣‬ؿ ًض‬ ‫ىك ًٔ ٍؿ ًيض‬ ‫ادل يق‬ ‫ىك ىك ى‬
‫ً‬ ‫أ ًيب‬ ‫‪ً ٚ‬إف‬
‫ى‬
‫ً‬
‫ِ يى‬ ‫س ِؽ يرقي‬ ‫ي ى‬ ‫ى‬ ‫ىٍ‬ ‫ىوةر هـ ال َى ىخيٍ ى‬
‫ادلالء‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫ىكحب ًؿم‬ ‫ًذي ً‪٫‬‬ ‫ت‬ ‫ً‬ ‫ل ً ىك ًةين‬

‫التعريف بالشاعر‪:‬‬

‫‪23‬‬
‫‪٬‬ٮ ظكةف ث‪ ٨‬زةثخ ث‪ ٨‬امل‪٪‬ؾر األ‪٩‬ىةرم ‪ ٨٦‬ثين اجلضةر‪ ،‬كدل اعـ ‪ٝ 61‬ج‪ ٢‬اهلضؿة‪ .‬مةٔؿ خمرضـ ننأ‬
‫يف اجلة‪٤٬‬يح‪ ،‬كزاظ‪ٚ ٥‬عٮؿ النٕؿاء‪٦ ،‬ؽح ا‪٘٣‬كةق‪٪‬ح كم‪ ٟ٤‬احلرية‪ ،‬ك‪٩‬ةؿ ُٔةية‪ .٥٬‬أق‪ ٥٤‬ملة ‪٬‬ةصؿ‬
‫الؿقٮؿ إىل املؽي‪٪‬ح كأوجط مةٔؿق اذلم يؽا‪ ٫٪ٔ ٓٚ‬كٔ‪ ٨‬دي‪ .٫٪‬دؿؾ ديٮا‪٩‬ة ًؼ‪٧‬ة‪ٗ ،‬ري أف ‪٠‬سريا ‪٨٦‬‬
‫النٕؿ املى‪٪‬ٮع دػ‪.٫٤‬‬

‫مناسبة القصيدة‬

‫اكف مٕؿاء املرشًلني يف م‪١‬ح ي٭ضٮف رقٮؿ اهلل‪-‬وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ -٥٤‬كملة امذؽ ذل‪٤ٔ ٟ‬ي‪ٝ ٫‬ةؿ‬
‫ألوعةث‪٦ /٫‬ة ي‪ ٓ٪٧‬ا‪ٞ٣‬ٮـ اذلي‪٩ ٨‬رصكا رقٮؿ اهلل ثأقية‪ٚ‬٭‪ ٥‬أف ي‪٪‬رصكق ثألكجذ٭‪٥‬؟ ‪ٞٚ‬ةؿ ظكةف‪ /‬أ‪٩‬ة هلة‪،‬‬
‫ية رقٮؿ اهلل‪ٚ .‬كأهل الؿقٮؿ‪٠ /‬ي‪ ٙ‬د٭ضٮ‪ ٥٬‬كأ‪٩‬ة ‪٪٦‬٭‪٥‬؟ ‪ٞٚ‬ةؿ‪ /‬ألق‪٪٦ ٟ٪٤‬٭‪٧٠ ٥‬ة تك‪ ٢‬النٕؿة ‪٨٦‬‬
‫ا‪ٕ٣‬ضني‪ٚ .‬س الؿقٮؿ‪ -‬ص‪ -‬ذلل‪ ٟ‬ك‪ٝ‬ةؿ هل‪ /‬ا‪٬‬ض٭‪ ٥‬كركح ا‪ٞ٣‬ؽس ‪.ٟٕ٦‬‬

‫‪ٞٚ‬ةؿ ‪٬‬ؾق ا‪ٞ٣‬ىيؽة ‪ٝ‬ج‪ٚ ٢‬ذط م‪١‬ح‪ ،‬كٌلف الؿقٮؿ –ص‪ٝ -‬ؽ ٔ‪ٞ‬ؽ ‪ٝ ٓ٦‬ؿيل ‪ٕ٦‬ة‪٬‬ؽة و‪٤‬ط احلؽيبيح‬
‫كب‪ٞ٧‬ذٌةق يؿصٓ الؿقٮؿ إىل املؽي‪٪‬ح ىلع أف يؽػ‪ ٢‬م‪١‬ح يف الك‪٪‬ح ا‪ٞ٣‬ةد‪٦‬ح‪ .‬ك‪ٚ‬ي٭ة ‪٬‬ضةء أليب ق‪ٛ‬يةف ث‪٨‬‬
‫احلةرث اث‪ ٥ٔ ٨‬الؿقٮؿ‪ ،‬ك‪ٚ‬ؼؿ ثةأل‪٩‬ىةر‪.‬‬

‫معاني الكلمات‪:‬‬

‫ٔؽ‪٪٦‬ة‪ٞٚ /‬ؽ‪٩‬ة‪ .‬اجل‪ /ٓٞ‬ا‪٘٣‬جةر‪.‬‬

‫‪٠‬ؽاء‪ /‬مٮًٓ ثني م‪١‬ح كاملؽي‪٪‬ح‬
‫‪٦‬جةراة األق‪٪‬ح‪ /‬ث‪ٕ٧‬ىن أف يٌضٓ الؿص‪ ٢‬رحم‪١ٚ ،٫‬أف ا‪ٛ٣‬ؿس دؿًلي ‪٣‬تكج‪ ٜ‬الك‪٪‬ةف‪.‬‬
‫مىٕؽات‪ /‬املٮاا‪ ٢‬امل‪٪‬عؿ‪ٚ‬ةت ل‪.٨ُٕ٤‬‬
‫األق‪ /٢‬الؿ‪٦‬ط‬
‫‪٦‬ذ‪ُ٧‬ؿات‪ /‬ػةرصةت ٔ‪ ٨‬دم٭ٮر اخلي‪ ٨٦ ٢‬رسٔذ٭ة‪.‬‬
‫د‪٧ُ٤‬٭‪ /٨‬درضب‪ ٨‬ػؽكد اخلي‪٢‬‬
‫ا‪٩‬سن‪ / ٙ‬اجنًل‪.‬‬
‫يست‪٬ /‬يأت‪.‬‬
‫ركح ا‪ٞ٣‬ؽس‪ /‬صربي‪ٛ٠ .٢‬ةء‪ْ٩ /‬ري‬

‫‪24‬‬
 ‫ابلبلء‪ /‬االثذبلء كاال‪٦‬ذعةف‬
‫ٔؿًذ٭ة‪٧٬ /‬ذ٭ة‬
‫َنس‪ .ٓ٪٧٩ / ٥‬ختذ‪ /ٍ٤‬د‪٧‬زتج‬
‫دلٮؼ‪ٚ /‬ةرغ‪َ .‬نت‪ /‬دة‪٬ .٫ٚ‬ٮاء‪٦ /‬زنكع ا‪٤ٞ٣‬ت‬
‫اإل‪٦‬ةء ج أ‪٦‬ح‪ /‬أ‪٩‬ىث ا‪ٕ٣‬جؽ‬
‫ظ‪٪‬ي‪ٛ‬ة‪٦ /‬ةابل ٔ‪ ٨‬ابلةَ‪ .٢‬مي‪٧‬ذ‪ /٫‬ػ‪٫ٞ٤‬‬
‫ٔؿيض‪ /‬رشيف‪ .‬ك‪ٝ‬ةء‪ /‬ظ‪ ِٛ‬كك‪ٝ‬ةيح‪.‬‬
‫وةرـ‪ٝ /‬ةَٓ‬

‫األفكار العامة‪:‬‬

‫‪ ‬كو‪ٝ ٙ‬ٮة كمضةٔح صحل املك‪٧٤‬ني كدٮٔؽ املرشًلني‬

‫‪ ‬ا‪ٛ٣‬ؼؿ ثةأل‪٩‬ىةر اذلي‪ ٨‬آككا ك‪٩‬رصكا اجليب‬

‫‪٬ ‬ضةء أيب ق‪ٛ‬يةف ك‪٦‬ؽح اجليب حم‪٧‬ؽ‬

‫‪ ‬ادل‪ٚ‬ةع ٔ‪ ٨‬اجليب ثة‪٘٣‬ةيل كاجل‪ٛ‬حف‬

‫الرشح‬

‫ظكةف يف ‪٬‬ؾق ا‪ٞ٣‬ىيؽة يذٮٔؽ املرشًلني ثةحلؿب إذا ‪ ٥٬‬أرتًٮا َؿي‪ ٜ‬املك‪٧٤‬ني ظني يؽػ‪٤‬ٮف‬
‫م‪١‬ح‪ ،‬كيؽٔٮ ىلع ػي‪ ٢‬املك‪٧٤‬ني ثةهلبلؾ إذا ل‪ ٥‬دؽػ‪ ٢‬م‪١‬ح كيؿا‪٬‬ة ال‪ٛ١‬ةر كْل دثري ا‪٘٣‬جةر ‪٦‬ذض٭ح‬
‫إىل ‪٠‬ؽاء دتكةث‪ ٓ٦ ٜ‬ألك‪٪‬ح الؿ‪٦‬ةح‪ .‬دْ‪٬ ٢‬ؾق اجليةد ‪ ٨٦‬رسٔذ٭ة ‪٠‬أ‪٩‬٭ة ػةرصةت ‪ ٨٦‬دم٭ٮر اخلي‪٢‬‬
‫‪ٚ‬ذ‪ٛ‬ةصبس‪ ٥‬كختؿج ا‪٣‬جكةء ي‪ ٨٧ُ٤‬ػؽكد‪٬‬ة يؿدد‪٩‬٭ة ‪٣‬رتصٓ‪.‬‬

‫‪ٞ٣‬ؽ ظةكتل‪٪ٕ٪٦ ٥‬ة ٔ‪٪‬ؽ‪٦‬ة أرد‪٩‬ة ا‪٧ٕ٣‬ؿة‪ ،‬كرٗ‪ ٥‬ذل‪ ٟ‬ا‪٩‬سن‪٧ٔ ٙ‬ة كٔؽ اهلل ث‪٩ ٫‬بي‪ٚ ٨٦ ٫‬ذط م‪١‬ح‬
‫كأٔـ ‪ ٨٦‬مةء‪.‬‬

‫‪25‬‬
‫ي‪ٛ‬ذؼؿ ظكةف ثأف اهلل أيؽ املك‪٧٤‬ني كآزر‪ ٥٬‬جبربي‪ ٢‬ركح ا‪ٞ٣‬ؽس‪ ،‬أ‪٦‬ني اهلل اذلم ال ‪ْ٩‬ري هل‪ ،‬كبأ‪٫٩‬‬
‫أيٌة أرق‪ ٢‬حم‪٧‬ؽا ثةحل‪، ٜ‬كم٭ؽ ثؾل‪ٚ ،ٟ‬آ‪٪٦‬ة ث‪َ ٫‬ن‪ ٨‬األ‪٩‬ىةر كك‪٪ٛٝ‬ة ص‪٪‬ؽا هل‪٩ ،‬ؾكد ٔ‪ ٫٪‬ثؽ‪٦‬ةا‪٪‬ة‬
‫كألكجذ‪٪‬ة‪ ،‬يف ظني اعرًذ‪٧‬ٮق كأ‪٩‬ذ‪ٝ ٥‬ٮ‪.٫٦‬‬

‫أث‪٘٤‬ٮا ٔين أثة ق‪ٛ‬يةف اجلجةف الؿٔؽيؽ‪ ،‬اذلم أذتل‪ ٫‬قيٮ‪٪ٚ‬ة يٮـ أظؽ ظىت ل‪ ٥‬دؿ‪ ٓٚ‬رايذ٭‪ ٥‬إال أ‪٦‬ذ٭‪/٥‬‬
‫‪ٞ٣‬ؽ ‪٬‬ضٮت حم‪٧‬ؽا كلكخ ‪ٛ٠‬ؤا ذلل‪ ،ٟ‬أل‪ ٟ٩‬ظ‪ٞ‬ري ك‪٬‬ٮ ‪٦‬جةرؾ ثؿ ظ‪٪‬ي‪ٚ ،ٙ‬أ‪٩‬خ ثؾل‪ ٨٧٠ ٟ‬يؿَل‬
‫ظضؿا يف حبؿ ‪٣‬يج ‪ ٨٣‬يٕ‪١‬ؿ و‪ٛ‬ٮق‪.‬‬

‫أ‪٩‬ة كأ‪ٌ٬‬ل كٔؿيض ‪ٚ‬ؽاء حم‪٧‬ؽ‪ٛ٩ ،‬ؽي‪ ٫‬ثؽ‪٦‬ةا‪٪‬ة كظيةد‪٪‬ة ‪٧٠‬ة ‪٩‬ؾب ٔ‪ ٫٪‬ثألكجذ‪٪‬ة احلةدة‪.‬‬

‫اتلع‪٤‬ي‪٢‬‬

‫جنؽ يف ‪٬‬ؾق ا‪ٞ٣‬ىيؽة النةٔؿ ظكة‪٩‬ة ي‪ٛ‬ذؼؿ كي٭ضٮ ذلل‪ ٟ‬اػذ‪ُ٤‬خ أظةقحك‪ ٫‬ث‪٧‬نةٔؿ الـ‪٬‬ٮ‬
‫كا‪ٕ٣‬ضت كابل٘ي كال‪١‬ؿا‪٬‬يح‪ٚ ،‬ي‪٤‬ضأ إىل ألٮاف ثبلٗيح ل‪٤‬ذٕجري ٔ‪٬ ٨‬ؾق املنةٔؿ‪ٚ .‬٭ٮ ٔ‪٪‬ؽ‪٦‬ة يٕرب ٔ‪٨‬‬
‫‪ٚ‬ؼؿق ي‪٤‬ضأ إىل اإلَ‪٪‬ةب كيُي‪ ٢‬يف ذل‪٧٠ ٟ‬ة ‪٩‬بلظِ يف كو‪ ٫ٛ‬جلربي‪ /٢‬اذلم ‪ٚ‬ي‪٪‬ة‪ٚ ،‬٭ٮ أ‪٦‬ني كركح‬
‫ا‪ٞ٣‬ؽس‪ ،‬ك‪٣ ٨٦‬حف هل ‪ْ٩‬ري‪ .‬كحم‪٧‬ؽ ا‪٣‬رب احل‪٪‬ي‪ ،ٙ‬املجةرؾ‪ ،‬أ‪٦‬ني اهلل الٮيف‪.‬‬

‫كيف اتل‪ٞ‬ةث‪ ٢‬ثني مٮ‪ ٙٝ‬األ‪٩‬ىةر‪ -‬ك‪ٚ‬ي٭‪ ٥‬النةٔؿ – ‪ ٨٦‬دٔٮة الؿقٮؿ كمٮ‪ٝ ٙٝ‬ؿيل‪ /‬ال ‪ٞ٩‬ٮـ كال‬
‫ننةء‪ .‬ك‪ٝ‬ؽ صٕ‪ ٢‬املٮ‪ٛٝ‬ني إصةثح ألمؿ اهلل‪ .‬ك‪ٝ‬ٮهل‪ٝ« /‬ؽ أرق‪٤‬خ ٔجؽا» حلٮًط ‪٦‬ؽل ز‪ٛ‬ؿ ‪ٝ‬ؿيل‬
‫كٔىية‪٩‬٭ة ألمؿ اهلل حل‪١‬ٮف هلة ك‪ ٓٝ‬يف اجل‪ٛ‬ف ثٕؽ ا‪٣‬رت‪ٝ‬ت‪.‬‬

‫‪٩‬بلظِ ‪٬‬ؾا ا‪٣‬رتديت ا‪ُ٣‬جيِع اجل‪٧‬ي‪ ٢‬لرصاع األ‪٩‬ىةر ‪ ٓ٦‬مرشيك ‪ٝ‬ؿيل ا‪٣‬يت ‪٠‬ىن ٔ‪٪‬٭ة جبؽ‪٬‬ة ‪ٕ٦‬ؽ‪.‬‬
‫ك‪٬‬ٮ قجةب ك‪ٝ‬ذةؿ ك‪٬‬ضةء‪ٚ ،‬أكؿ احلؿب الالكـ ك‪٧ٝ‬ذ٭ة اهلضةء اذلم ينيؽ ثةال‪٩‬ذىةرات كين‪ٓ٪‬‬
‫ثةهلـاا‪ .٥‬كيكذ‪٧‬ؿ ظكةف ثأ‪ ٫٩‬ثة‪ٞ٣‬ٮايف كابليةف خيؿق٭‪ ،٥‬كيرضب٭‪ ٥‬ظىت ختذ‪ ٍ٤‬ادل‪٦‬ةء‪ ،‬كْل ‪٪٠‬ةيح ٔ‪٨‬‬
‫احلؿب يف وٮرد٭ة املؽمؿة‪.‬‬

‫كًل‪٧‬ة ‪٬‬ٮ ‪ٕ٦‬ؿكؼ ‪ٚ‬٭ضةء ظكةف ال يسٮف إال ثةأليةـ كاملع‪ ٨‬كدؾ‪٠‬ري امل٭ضٮ ثةهلـاا‪ ٥‬ا‪٣‬يت ‪٦‬ين ث٭ة‪،‬‬
‫جنؽق ‪٪٬‬ة يؾـ أثة ق‪ٛ‬يةف ث‪ ٨‬احلةرث اذلم أرسؼ يف ‪٬‬ضةء الؿقٮؿ كأوعةث‪ ،٫‬كيٮايل يف ذل‪ٚ ٟ‬٭ٮ‬
‫دلٮؼ َنت ‪٬‬ٮاء‪ ،‬كأ‪ ٫٩‬دة‪ٚ ٫ٚ‬ةرغ‪ ،‬كيؾ‪٠‬ؿق ث‪٧‬ٮا‪ ٙٝ‬صج‪٪ٔ ٫٪‬ؽ‪٦‬ة دؿًلذ‪ ٫‬قيٮؼ املك‪٧٤‬ني ٔجؽا‪.‬‬
‫كينري اتل‪ٞ‬ؽي‪ ٥‬يق ‪ٝ‬ٮهل‪« /‬كٔ‪٪‬ؽ اهلل يف ذاؾ اجلـاء» إىل أ‪ ٫٩‬ال ي‪ٞ‬ىؽ ‪ ٨٦‬د‪ٚ‬ةٔ‪ ٨ٔ ٫‬الؿقٮؿ إال رًة‬

‫‪26‬‬
 ‫اهلل‪ .‬كيذٕضت مكت‪١٪‬ؿا ثأق‪٤‬ٮب االقذ‪ٛ‬٭ةـ ‪ /‬أد٭ضٮق كلكخ هل ثس‪ٙ‬ء؟ كيتجٕ‪٬ ٫‬ؾا ا‪ُ٣‬جةؽ اذلم‬
‫يثري اذل‪ ٨٬‬كيجنٍ ا‪« ٢ٕٞ٣‬رشًل‪٧‬ة‪ -‬كػريًل‪٧‬ة» حلؽؿ ىلع أف حم‪٧‬ؽا ‪ٚ‬ٮؽ أف ي٭ىج‪ ،‬أل‪ ٫٩‬ػري اجلةس‪،‬‬
‫كأف أثة ق‪ٛ‬يةف أظ‪ٞ‬ؿ ‪ ٨٦‬أف ي٭ضٮق أل‪ ٫٩‬رش اجلةس‪.‬‬

‫يٕٮد النةٔؿ إىل اإلَ‪٪‬ةب ظني ي‪٧‬ؽح الؿقٮؿ‪ -‬ص‪ٚ -‬٭ٮ «‪٦‬جةرؾ ثؿ ظ‪٪‬ي‪ ،ٙ‬أ‪٦‬ني اهلل‪ ،‬مي‪٧‬ذ‪٫‬‬
‫الٮ‪ٚ‬ةء»‪ ،‬كذل‪ ٟ‬ي‪ ٨ٔ ٥٪‬ظت ‪٠‬جري‪ٞ٣ ،‬ؽ ر‪ ٓٚ‬اهلل ماك‪٩‬ح اجليب حم‪٧‬ؽ كأٔبل ذ‪٠‬ؿق ظىت ‪٦‬ة يٌريق ‪٬‬ضةؤًل‪٥‬‬
‫ك‪٦‬ة يسق ‪٦‬ؽظس‪ .٥‬كيٕرب ‪٪٬‬ة ٔ‪ ٨‬ظت وةدؽ ٔ‪٪‬ؽ‪٦‬ة ي‪ٛ‬ؽم الؿقٮؿ ث‪ٛ٪‬ك‪ ٫‬كأثي‪ ٫‬كصؽق‪.‬‬

‫كخيذذ‪ ٥‬اجله ثىٮردني ثية‪٩‬حذني‪ /‬األكىل تنبي‪ ٫‬يف «لكةين وةرـ» ‪٠‬أ‪٧٩‬ة ي٭ؽد أٔؽاءق ث٭ؾا ال‪٤‬كةف‬
‫ا‪ٞ٣‬ةَٓ‪ .‬كالىٮرة اثلة‪٩‬يح اقذٕةرة «كحبؿم ال دسؽرق ادلالء»‪ٚ ،‬نٕؿق اكبلعؿ ا‪٧ٕ٣‬ي‪ ٜ‬ال يذ‪١‬ؽر ‪٦‬ةؤق‬
‫أك يذٕ‪١‬ؿ كإف ػؿج ‪٠ ٫٪٦‬سري‪.‬‬

‫اتلٕ‪٤‬ي‪ٜ‬‬

‫دمٓ ‪٬‬ؾا اجله صة‪٩‬جة ‪ ٨٦‬ا‪ٛ٣‬ؼؿ ثإي‪٧‬ةف األ‪٩‬ىةر كدىؽي‪ٞ‬٭‪ ٥‬كدأييؽ الك‪٧‬ةء هل‪ ٥‬كأ‪٩‬٭‪٩ ٥‬ةرصكا الؿقٮؿ‬
‫كذادكا ٔ‪ ٫٪‬ثةل‪٤‬كةف كابليةف‪٧٠ ،‬ة دا‪ٕٚ‬ٮا ٔ‪ ٨‬دٔٮة اإلقبلـ ثةلكي‪ ٙ‬كالك‪٪‬ةف‪ ،‬ك‪ٚ‬ي‪٦ ٫‬ؽح ل‪٤‬ؿقٮؿ –‬
‫ص‪ -‬ك‪٬‬ضةء الذع أليب ق‪ٛ‬يةف اذلم أذتل‪ ٫‬قيٮؼ املك‪٧٤‬ني ‪٧٠‬ة أذ‪٣‬خ ثين ٔجؽ ادلار‪ ،‬ك‪٦‬ة اكف هل ‪ٓ٦‬‬
‫ذل‪ ٟ‬أف يذُةكؿ كي٭ضٮق رقٮؿ اهلل‪.‬‬

‫ك‪٬‬ٮ مٕؿ ثة‪ ٖ٣‬الؿكٔح‪ ،‬مرشؽ ادليجةصح‪ ،‬ق٭‪ ٢‬ال‪ ،ِٛ٤‬إقبلَل امل‪٪‬ةقجح‪ ،‬راآ الىٮرة كوةدؽ ال‪٤‬٭ضح‪،‬‬
‫ظير ال ‪٘٦‬ةالة ‪ٚ‬ي‪ ٫‬كال إ‪ٚ‬عةش‪ .‬ك‪٬‬ٮ كاًط اتلأزؿ ثة‪ٞ٣‬ؿآف ال‪١‬ؿي‪ ٥‬كادلٔٮة اإلقبل‪٦‬يح‪ٚ /‬ضربي‪٢‬‬
‫أ‪٦‬ني اهلل‪ ،‬كالؿقٮؿ صةء ثةحل‪ ٜ‬كأيؽ ثؿكح ا‪ٞ٣‬ؽس‪ .‬ك‪٬‬ٮ ي‪ٛ‬ؼؿ ثةأل‪٩‬ىةر األ‪ٝ‬ٮيةء ىلع د‪ ٓٚ‬اهلضةء‬
‫كمبل‪ٝ‬ةة األٔؽاء‪ .‬ك‪٬‬ٮ ي‪ٞ‬رل امل‪٪‬٭ش ا‪ٞ٣‬ؿآين يف ابلؽء يف احلاكيح ثة‪ٞ٣‬ٮؿ‪ /‬ك‪ٝ‬ةؿ اهلل‪.‬‬

‫املناقشة‪:‬‬

‫جلأ ظكةف إىل اإلَ‪٪‬ةب ‪٠‬سريا ل‪٤‬ذٕجري ٔ‪ ٨‬إظكةق‪ .٫‬كًط وٮرة ‪٫٪٦‬‬

‫(‪ٞٚ‬ٮمٮا وؽ‪ٝ‬ٮق) ‪٦‬ةذا ي‪ٛ‬يؽ ‪٬‬ؾا اتلٕجري؟‬

‫‪٬‬ضةء‬ ‫أك‬ ‫‪ٝ‬ذةؿ‬ ‫أك‬ ‫قجةب‬ ‫‪ٕ٦‬ؽ‬ ‫‪٨٦‬‬ ‫يٮـ‬ ‫لك‬ ‫يف‬ ‫جلة‬

‫‪27‬‬
 ‫‪٠‬ي‪ ٙ‬صةء اتلٕجري َجيٕية يف الكُؿ اثلةين؟‬

‫ا‪ٛ٣‬ؽاء‬ ‫خلريًل‪٧‬ة‬ ‫‪ٚ‬رشًل‪٧‬ة‬ ‫ثس‪ٙ‬ء‬ ‫هل‬ ‫كلكخ‬ ‫أد٭ضٮق‬

‫‪٦‬ة امل‪ٞ‬ىٮد ثةالقذ‪ٛ‬٭ةـ يف الكُؿ األكؿ؟ كل‪٠ ٥‬ىن الؿقٮؿ (خبريًل‪٧‬ة)؟ كٔ‪ ٨‬أيب ق‪ٛ‬يةف (برشًل‪٧‬ة)؟‬

‫‪28‬‬
 ‫األساليب البالغية‬

‫التشبيه (أقسام التشبيه باعتبار الذكر والحذف)‬

‫أ‪٦‬س‪٤‬ح‪/‬‬

‫‪ٝ – 1‬ةؿ النةٔؿ‪/‬‬

‫ال‪٤‬ضني‬ ‫ذاات‬ ‫صؿل‬ ‫ك‪ٝ‬ؽ‬ ‫و‪ٛ‬ةء‬ ‫يف‬ ‫املةء‬ ‫‪٠‬أ‪٧٩‬ة‬

‫‪ٝ - 2‬ةؿ دٕةىل‪" /‬كهل اجلٮار املجنآت يف ابلعؿ اكألٔبلـ"‬

‫‪ٝ – 3‬ةؿ النةٔؿ‪/‬‬

‫ى ى‬ ‫ن‬ ‫ٍ‬ ‫ن‬
‫كركض الؿىب ىٔؿ‪ٚ‬ة‪ ،‬كٗى‪ ٨‬اجل‪ٞ‬ة ‪ٝ‬ؽا‬ ‫ْل ا‪ْ٣‬يب ًصيؽا‪ ،‬كا‪٘٣‬ـا‪٣‬ح ي‪٤ٞ٦‬ح‬

‫ى‬ ‫ٍ‬
‫‪ٝ – 4‬ةؿ املذجيب يى‪ً ٙ‬مٕت ثىٮاف‪/‬‬
‫ى‬ ‫ن‬ ‫ى‬
‫الـ‪٦‬ةف‬ ‫‪٨٦‬‬ ‫الؿبيٓ‬ ‫ث‪٧‬زن‪٣‬ح‬ ‫ال‪٘٧‬ةين‬ ‫‪٘٦‬ةين النٕت َيجة يف‬

‫ثرتدمةف‬ ‫لكةر‬ ‫ق‪٤‬ي‪٧‬ةف‬ ‫‪ٚ‬ي٭ة‬ ‫قةر‬ ‫لٮ‬ ‫ص‪٪‬ح‬ ‫مبلٔت‬

‫التوضيح واالستنتاج‪:‬‬
‫ي‬
‫إذا دأم‪٤‬خ األ‪٦‬س‪٤‬ح الكةث‪ٞ‬ح جتؽ يف املسةؿ األكؿ أف املةء أحل‪ ٜ‬ثؾاات ال‪٤‬ضني‪ ،‬ك‪٬‬ٮ ا‪ٌٛ٣‬ح اذلااجح‪،‬‬
‫ككص‪ ٫‬اإلحلةؽ الى‪ٛ‬ةء‪ ،‬كاألداة ا‪٣‬يت اقذٕ‪٤٧‬خ ْل "‪٠‬أف"‪ٚ ،‬رتل ا‪٣‬تنبي‪ ٫‬د‪ ٥‬ثأربٕح أمٮر‪( /‬املةء) ك‪٬‬ٮ‬
‫ه‬
‫ال‪٧‬نجى‪ ،٫‬ك "ذاات ال‪٤‬ضني" ك‪٬‬ٮ املنج‪ ٫‬ث‪ ،٫‬ك "الى‪ٛ‬ةء" ك‪٬‬ٮ املٕىن اذلم أحل‪ٚ ٜ‬ي‪ ٫‬املنج‪ ٫‬ثةملنج‪ ٫‬ث‪،٫‬‬
‫ي‬

‫كيكُل كص‪ ٫‬النج‪ ،٫‬ك"‪٠‬أف" كْل أداة ا‪٣‬تنبي‪.٫‬‬

‫‪29‬‬
 ‫ي‬
‫كإذا أ‪٪ٕ٦‬خ اجلْؿ يف األ‪٦‬س‪٤‬ح ابلة‪ٝ‬يح دؿل أف يف املسةؿ اثلةين (اآليح) م ٌج٭خ "اجلٮارم" كْل الك‪ ٨ٛ‬ثػ‬
‫"األٔبلـ" كْل اجلجةؿ‪ ،‬يف ‪ٕ٦‬ىن ‪٬‬ٮ الٌؼة‪٦‬ح كل‪٪١‬٭ة ل‪ ٥‬دؾ‪٠‬ؿ‪ ،‬ثأداة كْل "الاكؼ"‪.‬‬

‫كيف املسةؿ اثلة‪٣‬ر جنؽ املنج‪ ،٫‬كاملنج‪ ٫‬ث‪ ،٫‬ككص‪ ٫‬النج‪ ،٫‬كال ‪٩‬ؿل أداة ا‪٣‬تنبي‪.٫‬‬
‫كيف ‪ٝ‬ٮؿ املذجيب يف املسةؿ األػري جنؽق ينج‪ ٫‬ى‪٘٦‬ةين م ٍٕت ثىٮاف‪ ،‬كْل أ‪٦‬ة‪ ٫٪٠‬ث‪٧‬بلٔت ِ‬
‫اجل‪ ٨‬ملة ‪ٚ‬ي‪٨٦ ٫‬‬ ‫ً ً‬
‫ثة‪٬‬ؿ‪ ،‬ك‪ ٓ٦‬أ‪ ٫٩‬ظؾؼ كص‪ ٫‬النج‪ ٫‬كأداة ا‪٣‬تنبي‪.٫‬‬
‫دمةؿ و‬

‫اخلبلوح‪/‬‬

‫ي‪ٞ‬ٮـ ا‪٣‬تنبي‪ ٫‬ىلع أربٕح أميةء‪ ،‬كتكُل أرٌلف ا‪٣‬تنبي‪( ٫‬املنج‪ - ٫‬املنج‪ ٫‬ث‪ – ٫‬كص‪ ٫‬النج‪ – ٫‬أداة ا‪٣‬تنبي‪)٫‬‬
‫ى‬
‫ك‪٣‬س‪ ٨‬املنجِ٭ني ال ي‪٤‬زتمٮف ذ‪٠‬ؿ‪٬‬ة لك٭ة‪ ،‬ث‪ٝ ٢‬ؽ ُيؾ‪ٚ‬ٮف كاظؽا أك أكرث ‪٪٦‬٭ة ‪٦‬ة ٔؽا املنج‪ ٫‬كاملنج‪ ٫‬ث‪.٫‬‬

‫تدريبات الدرس‬

‫‪٦ – 1‬ة ْل أرٌلف ا‪٣‬تنبي‪ ٫‬ا‪٣‬يت ال جيٮز ظؾ‪ٚ‬٭ة‬

‫‪ – 2‬ثني رًل‪ ٨‬ا‪٣‬تنبي‪ ٫‬املعؾكؼ يف اجل‪٧‬ةذج اآلديح‪/‬‬

‫أ ‪ٝ -‬ةؿ دٕةىل‪ٚ" /‬رتل ا‪ٞ٣‬ٮـ ‪ٚ‬ي٭ة رصىع ‪٠‬أ‪٩‬٭‪ ٥‬أٔضةز َن‪ ٢‬ػةكيح"‬

‫ب – ‪ٝ‬ةؿ دٕةىل‪َ" /‬ضب اهلل ‪٦‬سبل لك‪٧‬ح َيجح ‪٠‬نضؿة َيجح أو‪٤‬٭ة زةثخ ك‪ٚ‬ؿٔ٭ة يف الك‪٧‬ةء دؤيت‬
‫أك‪٤‬٭ة لك ظني ثإذف رب٭ة كيرضب اهلل األ‪٦‬سةؿ ل‪٪٤‬ةس ‪٤ٕ٣‬٭‪ ٥‬يذؾ‪٠‬ؿكف"‬
‫ن‬
‫سؿـ ىلع ٗري ‪٦‬ةؿ اكألقؽ يي٭ةب كإف اكف راثٌة‪.‬‬
‫ج – ‪ٝ‬ةؿ وةظت لكي‪٤‬ح كد‪٪٦‬ح‪ /‬الؿص‪ ٢‬ذك املؿكءة يي ى‬

‫د – ‪ٝ‬ةؿ ابلعرتم‪/‬‬

‫ٌ‬ ‫ييٌ ى‬ ‫ى ٍ ى‬
‫ا‪ْ٣‬بل‪٦‬ة‬ ‫ٌ‬
‫ل‪٤‬كةرم‬ ‫ئ‬ ‫ً‬ ‫يىسؽف‬ ‫ال‪ٕ٦‬ةت‬ ‫اكل‪١‬ٮا‪٠‬ت‬ ‫‪ٝ‬ىٮر‬

‫‪31‬‬
 ‫أدب ونصوص‬
‫حكم ووصايا ‪ /‬للشاعر زهري‬

‫ى‬ ‫ى ى ى‬ ‫ى‬ ‫ن‬ ‫ىث ى‪٧‬ةج ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى ى ى‬ ‫ىقب ٍ‪ ٧‬ي‬

‫ي ى ٍكأـً‬ ‫أثىةل‪ٟ‬‬ ‫ىظ ٍٮال ال‬ ‫ني‬ ‫ً‬ ‫ىك ى‪ ٨ٍ ٦‬يى ًٕل‬ ‫خ دس ًةحل‪ ٙ‬احلىيىة ًة‬ ‫ً‬
‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى ىي‬ ‫ٍىٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى ٍى‬
‫ىٔ‪.٥‬‬ ‫ًٔ‪ ٥ً ٤‬ى‪٦‬ة ًيف ٗ وؽ‬ ‫‪ً ٪١‬ين خ ٍ‪٨‬‬ ‫ىك‪ً ٣‬‬ ‫ىكاألم ًف رجٍ‪٫٤‬‬ ‫ى‪٦‬ة ًيف احلى ٍٮـً‬ ‫ىكأٔ‪ ٤‬ي‪٥‬‬
‫ى ٍ‬
‫ئ ح ىٕ‪ٍ ٧‬ؿ ذيى٭ يؿـً‬
‫ي‬ ‫يختٍُ ٍ‬ ‫ىك ى‪٨ٍ ٦‬‬
‫ي ٍي‬
‫د ً‪٧‬ذ‪٫‬‬ ‫ت‬ ‫اء ى‪ ٨ٍ ٦‬ديى ٍ‬ ‫خ ال ٍ ى‪٪٧‬ىةيىة ىػجٍ ىٍ ىٔ ٍن ىٮ ى‬ ‫ىرأىيٍ ي‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ي ٍ‬ ‫ىٍ‬ ‫ىك ى‪ ٨ٍ ٦‬ل ى ٍ‪ ٥‬يي ىىة‪ ٍٓ ٩‬يف أي ي‬
‫ٮَأ ثً ى‪٧‬ج ًك ً‪٥‬‬
‫ٍ‬ ‫ىكي ى‬ ‫ثًأجيى و ٍَ‬
‫ةب‬
‫ٍ‬
‫ييرضس‬ ‫ريةو‬ ‫ى‪٠‬س ى‬ ‫ٮر‬ ‫م‬
‫ً‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى ى‬ ‫ٍ ي‬ ‫ٍى ٍ ي ى‬ ‫ىى ٍ ىٍى‬
‫ىك ى‪ ٨ٍ ٦‬ال حذ ً‪ ٜ‬النذ ى‪ ٥‬يينذى ً‪٥‬‬ ‫يى‪ٍ ٛ‬ؿقي‬
‫ً‬ ‫كف ًٔ ٍؿ ًً ً‪٫‬‬ ‫ك‪ ٨٦‬جيٕ ً‪ ٢‬ال‪ٕ٧‬ؿكؼ ً‪ ٨٦‬د ً‬
‫ٍ‬ ‫ىٍي‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى ٍ‬ ‫ى ٍ‬ ‫ى ٍ‬ ‫ى‬ ‫ي‬
‫ىك ييؾ ىم ً‪٥‬‬ ‫خ ىى ‪ٍ ٝ‬ٮ ً‪ ٫ً ٦‬ي ي ٍكذى٘ ى‪ ٨‬خ‪٫٪‬‬ ‫ىك ى‪ ٨ٍ ٦‬يى‪ ٟ‬ذا ‪ ٌٚ‬و‪ ٢‬ىك ىيجٍؼ‪ ٢‬ثً‪٫ً ٤ً ٌٛ‬‬
‫ض ٍ‪ ٧‬ى‬ ‫ال ىحذى ى‬ ‫ى‬ ‫ا‪ِ ٍ٣‬‬ ‫إ ىىل ي‪ ٍُ ٦‬ى‪ِ ٧‬‬ ‫ىٍ ي‬ ‫ىٍ‬
‫ٮؼ ال ييؾ ىم ٍ‪ ٥‬ىك ى‪ ٨ٍ ٦‬ح٭ ًؽ ‪٤ٝ‬جى‪٫‬‬
‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى ٍ ي‬
‫ض ً‪٥‬‬ ‫رب‬ ‫ً‬ ‫ئ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ىك‪ ٨٦‬ي ً‬
‫ى‬
‫كإ ٍف يى ٍؿ ىؽ أ ٍقجى ى‬ ‫ىى ٍىي‬ ‫ٍ ى‬ ‫أى ٍقجى ى‬ ‫ى‪ ٬‬ى‬
‫ةب الك ى‪٧‬ة ًء ب ً يك‪٥ً ٤‬‬ ‫ًً‬ ‫ح‪٫٪٤٪‬‬ ‫ال ى‪٪٧‬ةيىة‬ ‫ةب‬ ‫ةب‬ ‫ىك ى‪٨ٍ ٦‬‬
‫ٍى‬ ‫ىٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ىٍ‬ ‫ىد ٍ‬ ‫ٍى ٍ ي ى‬ ‫ىجيٍ ى‬
‫ىٔ‪٤‬ي ً‪ ٫‬ىك ىي‪٪‬ؽـً‬ ‫يىس ٍ‪ ٨‬محٍ يؽ يق ذ ى‪٦‬ة‬ ‫ري أ‪٫ً ٤ً ٬‬‬ ‫ً‬ ‫يف‬‫ً‬ ‫كؼ‬ ‫ؿ‬ ‫ٕ‬ ‫‪٧‬‬ ‫ال‬ ‫‪٢‬‬‫ً‬ ‫ٕ‬ ‫ىك ى‪٨ٍ ٦‬‬
‫ىٍ ى‬ ‫ي ٌى‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ِ ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ىٍ‬
‫ير‪٠‬جىخ لك ل٭ؾـً‬ ‫يٓ ا‪ ٣‬ىٕ ىٮ ًايل‬ ‫ييُ ي‬
‫ً‬ ‫ةج ‪ٚ‬إً‪٫٩‬‬ ‫الـص ً‬ ‫حٕ ًه أ ٍَ ىؿاؼ‬ ‫ىك ى‪٨ٍ ٦‬‬
‫يٍ ى‬ ‫ال ىح ٍْ‪ ٥٤‬اجل ى‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ي ٍ ى‬ ‫ى‬
‫ةس حْ‪٥ً ٤‬‬ ‫ًً‬ ‫ح ى٭ؽ ٍـ ىك ى‪٨ٍ ٦‬‬ ‫يىؾد خ ٍ‪ ٨‬ىظ ٍٮ ًً ً‪ ٫‬ب ً ًكبل ًظ ً‪٫‬‬ ‫ل ٍ‪٥‬‬ ‫ىك ى‪٨ٍ ٦‬‬
‫ى‬ ‫ى ٍ ىٍ ي‬ ‫ى‬ ‫ىي‬ ‫ىُيٍك ٍ‬ ‫ىٍى ٍ‬
‫ىك ى‪ ٨ٍ ٦‬ل ٍ‪ ٥‬ييس ٌ ًؿـ ج‪ ٛ‬ىك‪ ٫‬ال ييسؿـً‬ ‫ىو ًؽي‪٫ٞ‬‬ ‫ىٔ يؽ ىكا‬ ‫ت‬ ‫ً‬ ‫رتب‬‫ح٘ ً‬ ‫ىك ى‪٨ٍ ٦‬‬
‫يٍى‬ ‫ىى‬ ‫ىٍى‬ ‫ى ىى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍى‬ ‫ى ي ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ةس تٕ‪٥ً ٤‬‬ ‫ىك ًإف ػةل٭ة ختف خي‪ ٥‬اجل ً‬ ‫ئ ً‪ ٨ٍ ٦‬ػ ً‪٤‬ي‪ ٞ‬وح‬ ‫دس‪٪ًٔ ٨‬ؽ ام ًؿ و‬ ‫ىك ىم٭ ى‪٧‬ة‬
‫ى ُّ‬ ‫ىٍ ي‬ ‫ى‬ ‫ىيي‬ ‫ي ٍ‬ ‫ى ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫اتللك ً‪٥‬‬ ‫ًيف‬ ‫ج‪ ٞ‬يى‪٫‬‬ ‫أ ٍك‬ ‫ًز ىيةدد‪٫‬‬ ‫ت‬ ‫ً و‬‫ض‬ ‫ٕ‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪ٟ‬‬ ‫خ ل‬ ‫ى‬
‫د ىؿل ً‪ ٨٦‬وة ً‪ ٦‬و‬
‫ٍ‬ ‫ىكٌلاً ٍ‪٨‬‬
‫ٍ‬ ‫ي ىي‬ ‫ى‬ ‫ىى‬ ‫يى ي‬ ‫ٍ ه‬ ‫ٍ ه‬ ‫ٍى‬ ‫ي‬
‫ٮرة ال‪٤‬ع ً‪ ٥‬ىكادلـً‬ ‫‪ ٥ٍ ٤ٚ‬حجٍ ى‪ً ٜ‬إال و‬ ‫ادقي‬ ‫ىك‪ً٩‬ى‪ٚ ٙ‬ؤ‬ ‫ا‪ ٛ٣‬ىىت ‪ً٩‬ى‪ٙ‬‬ ‫ل ً ىكةف‬
‫ىٍي‬
‫ىبٕؽ الك‪ٛ‬ة‪ً ٬‬ح ُي‪٥ً ٤‬‬
‫ى ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ٍى‬
‫ىك ًإف ا‪ ٛ٣‬ىىت‬ ‫ىب ٍٕ ىؽقي‬ ‫ٍ‬
‫يظ‪ ٤‬ى‪٥‬‬
‫ى‬
‫ال‬ ‫النيٍ ًغ‬
‫ى‬
‫ىق‪ ٛ‬ىةق‬ ‫خ‬ ‫ىرأىيٍ ي‬

‫شرح املفردات‬

‫‪31‬‬
 ‫قب‪٧‬خ‪ /‬م‪٤٤‬خ كًلؿ‪٬‬خ‬
‫دسةحل‪ ٙ‬احليةة‪ /‬منةؽ احليةة كمؽااؽ‪٬‬ة‬
‫اخلجٍ‪ /‬الرضب ثةحلؽ ىلع ٗري ‪٬‬ؽل‬
‫ٔنٮاء‪ /‬اجلة‪ٝ‬ح ا‪٣‬يت الدؿل حلبل‬
‫يٕ‪٧‬ؿ ‪ /‬يُٮؿ ٔ‪٧‬ؿق‬
‫اهلؿـ‪ /‬ال‪١‬رب كالنيؼٮػح‬
‫يرضس‪ /‬يٕي ثةلرضكس‬
‫املجك‪ ٥‬ج‪٪٦ /‬ةق‪ْ ٥‬ل ّ‪ٛ‬ؿ ابلٕري‬
‫الأثةل‪/ٟ‬‬
‫رٌف‪ /‬الىٕٮد‬
‫الـصةج‪ /‬احلؽيؽة املؿًلجح أق‪ ٢ٛ‬الؿ‪٦‬ط‬
‫احلٮايل‪ /‬اجلـء األىلع ‪ ٨٦‬الؿ‪٦‬ط‬
‫اذلكد‪ /‬ال‪ ٙ١‬كالـصؿ‬
‫احلٮض‪ /‬إ‪٩‬ةء لكيق املٮايش‬
‫اخل‪٤‬ي‪ٞ‬ح ج‪ /‬ػ‪ٞ٤‬ح كأػبلؽ ‪ /‬الك‪٤‬ٮؾ‬
‫ػةهلة‪ /‬ث‪ٕ٧‬ىن ّ‪ ٨‬كأذرب‬
‫اكا‪٠ /٨‬أم أم اكف‬
‫احل‪/ ٥٤‬الٮ‪ٝ‬ةر كالؿمؽ‬
‫الك‪ٛ‬ة‪٬‬ح‪ /‬ادلا‪٣‬ح كقٮء الك‪٤‬ٮؾ‬

‫التعريف بالشاعر‪:‬‬
‫النةٔؿ ‪٬‬ٮ ز‪٬‬ري ث‪ ٨‬ربيٕح ث‪ ٨‬ربةح ث‪ٝ ٨‬ؿة يجذِل إىل يم ىـي‪٪‬ح ك‪٬‬ٮ ثُ‪ ٨٦ ٨‬ثُٮف مرض كًلين ثػ‬
‫ٍ‬
‫( يق‪ ٤‬ىُل)ث‪٪‬خ ربيٕح‪ .‬ك‪٬‬ٮ ‪ ٨٦‬أرسة ٔؿي‪ٞ‬ح يف ‪ٝ‬ٮؿ النٕؿ‪ ،‬كدل ق‪٪‬ح ‪ 531‬ـ كدٮيف ق‪٪‬ح ‪ 627‬ـ ك‪ٝ‬ي‪٢‬‬
‫‪ٝ‬جي‪ ٢‬ابلٕسح املع‪٧‬ؽيح بك‪٪‬ح أك قجذني‪ٚ ،‬٭ٮ كاظؽ ‪ ٨٦‬أوعةب املٕ‪ٞ٤‬ةت ا‪٣‬يت اك‪٩‬خ دٕذرب أرًف ‪٦‬ة‬
‫كو‪ ٢‬إحل‪ ٫‬أدب ا‪ٕ٣‬رص اجلة‪ٌ٬‬ل‪ ،‬كز‪٬‬ري ‪٦‬يةؿ إىل الٮو‪ ٙ‬كاحلس‪ ٥‬يف مٕؿق ‪٧٠‬ة أ‪ ٫٩‬اكف ظؿيىة ىلع‬

‫‪32‬‬
 ‫اػذيةر ‪ٛ٦‬ؿداد‪ ٫‬كد‪ٞ٪‬يط ‪ٝ‬ىةاؽق كد٭ؾيج٭ة كمؿاصٕذ٭ة ظىت إف ا‪ٞ٣‬ىيؽة اك‪٩‬خ دؽكـ ق‪٪‬ح ذلل‪ٟ‬‬
‫ق‪٧‬يخ ‪ٝ‬ىةاؽق ثةحلٮحلةت ‪.‬‬

‫املناسبة‪:‬‬

‫‪٬‬ؾق ا‪ُٕٞ٣‬ح ْل صـء ‪ٞ٤ٕ٦ ٨٦‬ح ز‪٬‬ري الن٭رية ا‪٣‬يت ‪ٝ‬ي‪٤‬خ د‪٪‬ؽيؽا حبؿب داظف كا‪٘٣‬رباء ا‪٣‬يت ‪ٝ‬ذ‪٢‬‬
‫ٍ‬ ‫‪ٚ‬ي٭ة ‪٠‬سري ‪ ٨٦‬األثؿار‪٧٠ ،‬ة ‪٦‬ؽح ‪ٚ‬ي٭ة ي‬
‫ال‪٧‬ى ً‪٤‬عني الزلي‪ ٨‬اك‪٩‬ة قبجة يف إَ‪ٛ‬ةء ‪٩‬ةر ‪٬‬ؾق احلؿب ‪.‬‬

‫األفكار العامة‪:‬‬

‫‪ .1‬دربـ النةٔؿ ‪ ٨٦‬احليةة ك‪٧٬‬ٮ‪٦‬٭ة ‪.‬‬

‫‪ .2‬املٮت ثبلء ال ‪ٛ٦‬ؿ ‪. ٫٪٦‬‬
‫‪ .3‬املىة‪ٕ٩‬ح كاملؽاراة َضكرة اصذ‪٧‬ةٔيح يف ‪٠‬سري ‪ ٨٦‬األمٮر‬
‫‪ ٨٦ .4‬خب‪ ٢‬ث‪٧‬ةهل ٔ‪ ٨‬ذكي‪ ٫‬قحكذ٘‪٪‬ٮف ٔ‪٫٪‬‬
‫‪ .5‬ال د‪ٞ‬ؽـ إظكة‪ ٟ٩‬إال مل‪ ٨‬يكذع‪ ٫ٞ‬كإال ‪٩‬ؽ‪٦‬خ‬
‫‪ .6‬اإلنكةف ثأو٘ؿي‪ ٫‬لكة‪ ٫٩‬كص‪٪‬ة‪٫٩‬‬
‫‪َ .7‬ضكرة إ‪٠‬ؿاـ اجل‪ٛ‬ف‬
‫الرشح ‪/‬‬

‫(‪)3-1‬يجؽأ النةٔؿ ث‪ٞ‬ٮهل إ‪ ٫٩‬قب‪٬ ٥‬ؾق احليةة كأدٕةث٭ة كأف ‪ ٨٦‬كو‪ ٢‬إىل ق‪ ٫٪‬الم‪ ٟ‬أ‪ ٫٩‬قي‪٧‬ي‪٢‬‬
‫كيكأـ‪ ،‬كيؾ‪٠‬ؿ أف ٔ‪ ٫٤٧‬كجتةرب‪ ٫‬حمىٮرة يف املةيض كاحلةَض أ‪٦‬ة ثة‪٣‬جكجح لؤلمٮر املكذ‪ٞ‬ج‪٤‬يح ‪ٚ‬٭ٮ ِٔل‬
‫ٔ‪٪‬٭ة ز‪ ٥‬يؾ‪٠‬ؿ جتةرب‪ ٨ٔ ٫‬املٮت ا‪٣‬يت تكري ىلع ٗري ‪٬‬ؽل ‪٦‬س‪ ٢‬اجلة‪ٝ‬ح ا‪ٕ٣‬نٮاء ا‪٣‬يت تكري حلبل ‪ٚ‬ذىيت‬
‫ابلٕي كختُئ ابلٕي ‪ٚ‬ذُٮؿ أٔ‪٧‬ةر‪. ٥٬‬‬

‫(‪)16-4‬ظس‪ ٥‬كجتةرب‪ /‬إف اإلنكةف اذلم ال ُيك‪ٕ٦ ٨‬ةم‪٤‬ح اآلػؿي‪ ٨‬ي‪ٞ‬٭ؿ كيؾؿ كتكةء ‪ٕ٦‬ةم‪٤‬ذ‪٫‬‬
‫كإف ‪ ٨٦‬ثؾؿ ‪٦‬ةهل حل‪٧‬ةيح رش‪ ٫ٚ‬كٔؿً‪ ٨٦ ٫‬رش اجلةس كك‪ٚ‬ؿ جل‪ٛ‬ك‪٠ ٫‬ؿا‪٦‬ذ٭ة كإف ٔؽـ االظرتاس ‪٨٦‬‬
‫اآلػؿي‪ ٨‬يؤدم إىل النذ‪ ٥‬كاذلؿ كإف املةؿ ‪٬‬ٮ يف أص‪ ٢‬ك‪ٝ‬ةيح ا‪ٕ٣‬ؿض كإف الٮ‪ٚ‬ةء ثة‪ٕ٣‬٭ؽ ‪ ٨٦‬مي‪ ٥‬ال‪١‬ؿاـ‬
‫أل‪ ٫٩‬جنةة ‪ ٨٦‬اتلٕيري ك‪ ٨٦‬مؿف ىلع مكةٔؽة اآلػؿي‪ ٨‬قحذ‪٧‬ذٓ ثةلؿاظح كالسكر كإف ػٮؼ اإلنكةف‬

‫‪33‬‬
‫‪ ٨٦‬امل‪٪‬يح ك‪٬‬ؿكب‪ ٫‬ال جيؽم ‪٦‬٭‪٧‬ة اك‪٩‬خ الٮقةا‪ ٢‬املذجٕح كإف أ‪٩‬خ أظك‪٪‬خ إىل ال‪٤‬بي‪ ٥‬د‪٧‬ؿد كٌل‪٩‬خ‬
‫ا‪ٕ٣‬ة‪ٝ‬جح اجلؽـ ‪ ،‬كإف ‪ ٨٦‬ر‪ٚ‬ي الى‪٤‬ط َٮٔذ‪ ٫‬احلؿب كإف ‪ ٨٦‬ال ي٭ذ‪ ٥‬حب‪٧‬ةيح رش‪ ٫ٚ‬ا‪٩‬ذ٭‪١‬خ ظؿ‪٦‬ذ‪٫‬‬
‫كإف ‪ ٨٦‬د٭ةكف يف اتلٕؽم ىلع اآلػؿي‪ٔ ٨‬ري ك ّ‪ ٥٤‬كإف االٗرتاب جيٕ‪ ٢‬اإلنكةف ال يؽرؾ ظ‪ٞ‬ةا‪ٜ‬‬
‫األميةء ‪ْ٩‬ؿا ‪ٕ٣‬ؽـ االظذاكؾ ث٭ة كإف ‪ٕ٦ ٨٦‬ةل‪ ٥‬اظرتاـ اإلنكةف جل‪ٛ‬ك‪ ٫‬جت‪٪‬ت الكجةية كإف ق‪٤‬ٮؾ‬
‫اإلنكةف كَجٕ‪٦ ٫‬٭‪٧‬ة ظةكؿ املؿء إػ‪ٛ‬ةءق ٔ‪ ٨‬اآلػؿي‪ ٨‬قيُ‪ٕ٤‬ٮف ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬يٮ‪٦‬ة ‪٦‬ة كيؿل النةٔؿ أف‬
‫‪ٝ‬ي‪٧‬ح اإلنكةف دذ‪٧‬س‪ ٢‬يف أو٘ؿي‪ ٫‬لكة‪ ٫٩‬ك‪٤ٝ‬ج‪ ، ٫‬كأف ‪ٌ ٨٦‬‬
‫مت ىلع يشء مةب ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كإف النيغ املك‪٨‬‬
‫اذلم دُجٓ ىلع اردسةب ادل‪٩‬ةية ‪ ٨٣‬يذؼًل ٔ‪ ٨‬ذل‪ ٟ‬كاإلرصةء ‪ ٫٪٦‬يف الٮ‪ٝ‬خ اذلم ‪ٝ‬ؽ يرتاصٓ ا‪ٛ٣‬يت‬
‫ٔ‪ٗ ٨‬ي‪ ٫‬كُيك‪ ٨‬دٮبذ‪.٫‬‬

‫اتلع‪٤‬ي‪٢‬‬
‫ى‬
‫ال م‪ ٟ‬أف ا‪ُٕٞ٣‬ح ملؿآة وةد‪ٝ‬ح درتاءل ‪ٚ‬ي٭ة ظيةة املضذ‪ ٓ٧‬ابلؽكم ا‪٣‬بكيٍ ك‪٦‬ة جيؿل يق احليةة‬
‫احلٮ‪٦‬يح ‪٪٦ ٨٦‬ةقجةت اصذ‪٧‬ةٔيح دذعٮؿ ثٌٕ٭ة إىل ظؿب ‪٦‬ؽمؿة لكجت بكيٍ‪ .‬كأق‪٤‬ٮب ا‪ُٕٞ٣‬ح ‪٬‬ٮ‬
‫د‪ٞ‬ؿيؿ رسدم د‪ٚ ٥‬ي‪ ٫‬اقذٕ‪٧‬ةؿ اجل‪ ٢٧‬الرشَيح ثُؿي‪ٞ‬ح دٮحلؽيح ل‪ٕ٧٤‬ةين‪ٚ ،‬أٗ‪٤‬ت أثيةت ا‪ٞ٣‬ىيؽة دجؽأ‬
‫ثػ‪ /‬ك‪ - ٨٦‬ك‪٦‬٭‪٧‬ة ‪ -‬كًلأيٌ‪ – ٨‬كإف؛ ‪٧٠‬ة أف النةٔؿ اكف يكذٕني ثةالقذٕةرات بليةف الىٮر اخليةحلح‬
‫‪ٕ٦‬ذ‪٧‬ؽا ىلع اقذٕ‪٧‬ةؿ كقةا‪٦ ٢‬ألٮ‪ٚ‬ح ظكيح ‪٦‬س‪ /٢‬احلٮض‪ -‬األق‪٪‬ح ‪ -‬الؿ‪٦‬ةح ‪٦ -‬جك‪ ٥‬ابلٕري –ا‪ٕ٣‬ي‬
‫ثةلرضكس‪.‬‬

‫ك‪ٞ٣‬ؽ ظةكؿ النةٔؿ احلؽير ٔ‪ ٨‬احلؿب ك‪٩‬ذةجئ٭ة الٮػي‪٧‬ح كظةكؿ أف يىٮر‪٬‬ة دىٮيؿا ظكية منج٭ة‬
‫إية‪٬‬ة حبيٮاف ‪ٛ٦‬رتس ٗؿيت النلك جتذ‪ٚ ٓ٧‬ي‪ ٫‬ق‪٧‬ةت ا‪ُ٣‬يٮر اجلةرظح كاحليٮا‪٩‬ةت امل‪ٛ‬رتقح‪ٚ ،‬ضٕ‪٢‬‬
‫ل‪٤‬عؿب أ‪٩‬يةثة كأّ‪ٛ‬ةرا؛ ك‪٬‬ؾا اجلٮع ‪ ٨٦‬اتل٭ٮي‪٬ ٢‬ٮ ‪ ٨٦‬أص‪ ٢‬إثؿاز مكةكا٭ة؛ كل‪٤‬ٮوٮؿ إىل ‪٬‬ؾق الىٮر‬
‫أذ‪٧‬ؽ ىلع ا‪٣‬تنبي٭ةت كاالقذٕةرة جل‪ ٢ٞ‬امل‪ٛ‬ؿدات ‪ ٨٦‬املٕةين املٕض‪٧‬يح إيل ادلالالت املضةزيح‪ ،‬كرٗ‪٥‬‬
‫دٕ‪ٞ‬ؽ الىٮر املؿًلجح ‪ ٨٦‬اجلةظيح اخليةحلح ‪ٚ‬ةف النةٔؿ خيذةر دك‪٦‬ة أ‪ٛ٣‬ةّة ذات مٮقيق ق‪٤‬كح تسؽ‬
‫ا‪ٞ٣‬ةرئ كجتٕ‪ُ ٫٤‬يت الـيةدة يف ‪٦‬ذةثٕح ا‪ٞ٣‬ؿاءة‪.‬‬

‫أ‪٦‬ة ا‪٣‬رتا‪٠‬يت ‪ٚ‬إ‪٩‬٭ة ‪ُ٦‬جٮٔح بنلك اعـ ثٕبل‪ٝ‬ةت ‪٦‬جةرشة ثٕيؽة ٔ‪ ٨‬ا‪٘٣‬ؿاثح‪.‬‬

‫‪ٚ‬أق‪٤‬ٮب ز‪٬‬ري يف ‪٬‬ؾق ا‪ُٕٞ٣‬ح‪ ،‬رٗ‪ ٥‬ال‪١‬سة‪ٚ‬ح يف املٕىن كاتلضةنف يف مكذٮل ا‪٣‬رتا‪٠‬يت ال‪٘٤‬ٮيح‪ ،‬يْ‪٢‬‬
‫ق٭بل بكيُة ػةحلة ‪ ٨٦‬ال‪ ٙ٤‬كادلكراف‬

‫‪34‬‬
 ‫املناقشة‪:‬‬

‫ثؽأ النةٔؿ ا‪ُٕٞ٣‬ح ب‪/‬قب‪٧‬خ دسةحل‪ ٙ‬احليةة ‪٧٤ٚ‬ةذا؟ كيف ابليخ اثلةين ي‪ٞ‬ٮؿ إ‪ ٫٩‬يٕ‪٦ ٥٤‬ة يف احلٮـ‬
‫كاألمف كل‪ِٔ ٫٪١‬ل ٔ‪ٕ٦ ٨‬ؿ‪ٚ‬ح ا‪٘٣‬ؽ‪٧٤ٚ ،‬ةذا؟‪ .‬ي‪ٞ‬ٮؿ إف املٮت يزنؿ ثةإلنكةف ىلع ٗري ‪٬‬ؽل‪٠ ،‬ي‪ٙ‬‬
‫وٮر ذل‪ٟ‬؟‪ -‬ي‪ٞ‬ٮؿ إف املٕةمبلت جيت أف دذؼؾ أقةحلت ‪ٕ٦‬ي‪٪‬ح‪٧ٚ ،‬ة ْل؟‪ -‬يؿم النةٔؿ أف ا‪٘٣‬ة‪٢ٚ‬‬
‫‪٬‬ٮ اذلم يى‪ ٓ٪‬املٕؿكؼ مل‪ ٨‬يكذع‪ٔ ،٫ٞ‬ني ابليخ اذلم يؽؿ ىلع ذل‪٦ .ٟ‬ة امل‪ٞ‬ىٮد ثةملىة‪ٕ٩‬ح ا‪٣‬يت‬
‫كردت يف ابليخ الؿاثٓ؟ ك‪ْ ٢٬‬ل َضكريح يف ‪ٕ٦‬ةم‪٤‬ح اجلةس احلٮـ؟ ‪٠‬ي‪ ٙ‬يٕحل ا‪٣‬رثم ابلؼي‪ ٢‬ثني‬
‫ذكي‪٫‬؟ ك‪٦‬ة مىريق؟ يؿل النةٔؿ أف املٮت ثبلء ال ‪ٛ٦‬ؿ ‪ ٢٬ ،٫٪٦‬ل‪ ٟ‬أف دُٰٕ دحلبل ‪ ٨٦‬ا‪ٞ٣‬ؿآف يؤًلؽ‬
‫ذل‪ٟ‬؟ ي‪ٞ‬ٮؿ النةٔؿ‪" /‬إف ‪ ٨٦‬ال يْ‪ ٥٤‬اجلةس يْ‪٠ ،"٥٤‬ي‪ ٙ‬ذل‪ٟ‬؟ إىل أم ظؽ يكذُيٓ اإلنكةف إػ‪ٛ‬ةء‬
‫أػبل‪ ٫ٝ‬ك‪ٞ٩‬ةاى‪٦ ٫‬س‪ ٢‬ذل‪٦ .ٟ‬ة امل‪ٞ‬ىٮد ثؽ‪ٚ‬ةع املؿء ٔ‪ ٨‬ظٮً‪٫‬؟ ينيؽ النةٔؿ ث‪ٞ‬ٮة ا‪٤ٞ٣‬ت ك‪ٚ‬ىةظح‬
‫ال‪٤‬كةف‪ ،‬أي‪ ٨‬كرد ‪٬‬ؾا املٕىن؟‬

‫اتلٕ‪٤‬ي‪/ ٜ‬‬

‫دٕذ‪٧‬ؽ ا‪ٞ٣‬ىيؽة ىلع ق‪٧‬ةت كممزيات ‪٦‬س‪٤‬٭ة يف ذل‪٦ ٟ‬س‪ ٢‬دميٓ ‪ٝ‬ىةاؽ ا‪ٕ٣‬رص اجلة‪ٌ٬‬ل؛ ك‪٬ ٨٦‬ؾق‬
‫امل‪٧‬زيات ‪٠‬ٮف ا‪ٞ٣‬ىيؽة دٕذ‪٧‬ؽ يف ث‪٪‬ةا٭ة ىلع كظؽة ابليخ‪ٚ ،‬لك ثيخ ‪ ٨٦‬أثيةت ا‪ٞ٣‬ىيؽة هل ‪ٕ٦‬ىن‬
‫مكذ‪ ٢ٞ‬إذ ‪٣‬حف ‪٪٬‬ةؾ تك‪٤‬ك‪ ٢‬كدؿاثٍ يف ‪ٕ٦‬ةف األثيةت‪ٚ ،‬جةإلماكف ‪ ٢ٞ٩‬أم ثيخ ‪ ٨٦‬ماك‪ ٫٩‬ككًٕ‪٫‬‬
‫يف ماكف آػؿ دكف اإلػبلؿ يف ث‪٪‬ةء ا‪ٞ٣‬ىيؽة ‪.‬‬

‫زة‪٩‬ية دٕؽد األٗؿاض يف ‪٬‬ؾق ا‪ٞ٣‬ىيؽة‪ٔٚ ،‬ل دٕة‪٣‬ش مٮاًيٓ خمذ‪ٛ٤‬ح يف آف كاظؽ‪ٔٚ ،‬ل دى‪ ٙ‬احلؿب‬
‫ك‪ٌٝ‬يح املٮت كماكرـ األػبلؽ كمحةيح ا‪ٕ٣‬ؿض‪...‬‬

‫اتلٕجري ال‪١‬ذةيب ‪/‬‬

‫اػرت كاظؽا ‪ ٨٦‬املٮًٮٔني اآلدحني كادرق‪/٫‬‬

‫يكأـ‬ ‫أثةل‪ٟ‬‬ ‫ال‬ ‫ظٮال‬ ‫ز‪٧‬ة‪٩‬ني‬ ‫‪-1‬قب‪٧‬خ دسةحل‪ ٙ‬احليةة ك‪ ٨٦‬يٕل‬

‫ك‪ٝ‬ٮهل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬الكبلـ‪" /‬ػريًل‪َ ٨٦ ٥‬ةؿ ٔ‪٧‬ؿق كظك‪" ٫٤٧ٔ ٨‬‬

‫‪ -2‬يٕذرب ا‪٦ ٥٤ْ٣‬جؽأ مةإة كرد ‪٠‬سريا ثىٮر خمذ‪ٛ٤‬ح يف أدب ا‪ٕ٣‬رص اجلة‪ٌ٬‬ل ث‪ٛ٧‬ة‪٬‬ي‪٦ ٥‬ذ‪٪‬ٮٔح ‪٦‬س‪/٢‬‬

‫‪35‬‬
 ‫أ‪ٝ /‬ةؿ َؿ‪ٚ‬ح ث‪ ٨‬ا‪ٕ٣‬جؽ‪/‬‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ىى‬ ‫ى ى ن‬ ‫ى ى ُّ‬ ‫ٍي ى‬ ‫ى‬ ‫ي ٍ‬
‫ال ى‪ٍ ٧‬ؿ ًء ً‪ ٨ٍ ٦‬ىك‪ ًٓ ٝ‬احل ي ىكةـً ال ي‪ ٧‬ى٭‪ً ٪‬ؽ‬ ‫ىلع‬ ‫ىكّ‪ ٤‬ي‪ ٥‬ذ ًكم ا‪ٍ ٞ٣‬ؿىب أمؽ ىمٌةًح‬

‫ب‪ٝ /‬ةؿ ز‪٬‬ري‪/‬‬

‫ي٭ؽـ ك‪ ٨٦‬ال يْ‪ ٥٤‬اجلةس يْ‪٥٤‬‬ ‫يؾد ٔ‪ ٨‬ظٮً‪ ٫‬بكبلظ‪٫‬‬ ‫ك‪ ٨٦‬ل‪٥‬‬

‫ج‪ٝ /‬ةؿ ٔ‪٪‬رتة‪/‬‬

‫ٍ ٍى‬ ‫ى ٍ‬ ‫ى ى ي‬ ‫ى ه‬ ‫ي ٍ‬ ‫ى ى ي ٍ ي ى‬
‫ا‪ ٣‬ىٕ‪٥ً ٞ٤‬‬ ‫‪ ٠‬ىُٕ ً‪٥‬‬ ‫ى‪٦‬ؾارذي‪٫‬‬ ‫يم ٌّؿ‬ ‫ةق‪٢‬‬
‫ث ً‬ ‫خ ‪ً ٚ‬إف ّ‪ًِ ٤‬ل‬ ‫ك ًإذا ّ ً‪٧٤‬‬

‫‪ٝ‬ةرف ثني ‪٬‬ؾق األثيةت كظؽد ‪ٛ٦‬٭ٮـ ا‪ ٥٤ْ٣‬املؿاد يف لك ‪٪٦‬٭ة‪.‬‬

‫‪36‬‬
 ‫األساليب البالغية‬

‫دؽريجةت ثبلٗيح‬

‫اتلؽريجةت ‪/‬‬

‫‪ -1‬ابلبلٗح ‪ /‬أدرس ابلحذني اتلةحلني كبني اجل‪٧‬ةذج ابلبلٗيح املٮصٮدة ‪ٚ‬ي٭‪٧‬ة ‪/‬‬

‫( تنبي٭ةت – اقذٕةرة ) كاقذؼؿج ‪٩‬ٮٔني ‪ ٨٦‬ا‪٣‬تنبي‪ ٜ٤ُ٪٧٠ ٫‬دلراقح ا‪٣‬تنبي‪ ٫‬كأرٌل‪. ٫٩‬‬

‫ث‪٧‬جك‪٥‬‬ ‫ي‬
‫كيٮَأ‬ ‫ثأ‪٩‬يةب‬ ‫يي ٌ‬
‫رضس‬ ‫‪٠‬سرية‬ ‫أمٮر‬ ‫يف‬ ‫يىة‪ٓ٩‬‬ ‫ل‪٥‬‬ ‫ك‪٨٦‬‬

‫ي٭ؽـ ك‪ ٨٦‬ال يْ‪ ٥٤‬اجلةس يْ‪٥٤‬‬ ‫يؾد ٔ‪ ٨‬ظٮً‪ ٫‬بكبلظ‪٫‬‬ ‫ك‪ ٨٦‬ل‪٥‬‬

‫‪.‬‬

‫‪37‬‬
 ‫العروض والقافية‬

‫(مؿاصٕح ال‪١‬ذةثح ا‪ٕ٣‬ؿكًيح كالٮظؽات الىٮديح)‬

‫‪ -2‬ا‪ٕ٣‬ؿكض‪ /‬ا‪٠‬ذت األثيةت اتلةحلح ‪٠‬ذةثح ٔؿكًيح كظؽد األقجةب كاألكدةد‬

‫ك‪ ٨٦‬ل‪ ٥‬يسؿـ ‪ٛ٩‬ك‪ ٫‬ال يسؿـ‪.‬‬ ‫ك‪ ٨٦‬ي٘رتب ُيكت ٔؽكا وؽي‪٫ٞ‬‬

‫كإف ػةهلة ختف ىلع اجلةس دٕ‪٥٤‬‬ ‫ك‪٦‬٭‪٧‬ة دس‪٪ٔ ٨‬ؽ امؿئ ‪ ٨٦‬ػ‪٤‬ي‪ٞ‬ح‬

‫اتللك‪.٥‬‬ ‫يف‬ ‫‪ٞ٩‬ىة‪٫٩‬‬ ‫أك‬ ‫زيةدد‪٫‬‬ ‫كٌلا‪ ٨‬دؿل ‪ ٨٦‬وة‪٦‬خ ل‪ٕ٦ ٟ‬ضت‬

‫‪38‬‬
 ‫أدب ونصوص‬
‫اعتذار كعب بن زهري وتوبته (بانت سعاد)‬

‫ىٍي ي‬ ‫ٍى ىي‬ ‫ى ٍ ٍي‬ ‫ىٍ ى ى‬ ‫يٍ ٍ ي ى ى ي ى‬

‫هلل ‪٦‬أمٮؿ‬‫ٮؿ ا ً‬‫كا‪ٕٛ٣‬ٮ ًٔ‪٪‬ؽ رق ً‬ ‫أ‪ً ٩‬ببخ أف رقٮؿ اهلل ًَ أكٔؽ ًين‬
‫ٍ ي‬ ‫ىكا ٍ ي‬
‫‪ٍ ٕ٣‬ؾ ير ٔ‪ ٍ٪‬ىؽ ىر ي‬ ‫ٍ‬ ‫ى ٍ ىىٍ ي ى ي ى‬
‫هلل ى‪ٞ٦‬جيٮؿ‬
‫ٮؿ ا ً‬
‫ً‬ ‫ق‬ ‫ً‬ ‫هلل ي‪ٕ٦‬ذى ًؾ نرا‬ ‫ىك‪ٝ‬ؽ أتيخ رقٮؿ ا ً‬
‫ىٍ ي‬ ‫ي‬ ‫‪ٝ‬ي ٍؿآف ذ ى‬ ‫ى ٍ ى ى ى ىى ٍ‬ ‫ىٍ ى ى ى‬
‫ىم ىٮا ًخيِ ىكت‪ً ٛ‬ىي‪٢‬‬ ‫ي٭ة‬ ‫ً ً‬ ‫ةؾ ‪٩‬ة ً‪٤ٚ‬ح اؿ‬ ‫ذلم أخُ‬ ‫م٭بل ‪٬‬ؽاؾ ا ً‬
‫ٍىى ي‬
‫ةكي‪٢‬‬ ‫‪ٝ‬‬‫األ‬ ‫يف‬ ‫ت‬
‫ى يى ٍ‬
‫‪٠‬رث‬
‫ى‬
‫ت ىك ل ٍٮ‬ ‫أى ٍذ‪ٍ ٩‬‬ ‫ال دىأ ٍ يػ ىؾ ِين ثأى‪ ٍٝ‬ىٮاؿ ال ٍ يٮ ىمةة ىكلى‪ٍ٥‬‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً ً‬
‫ٍ ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ة‪٦‬ة ل ى ٍٮ ىح ي‪ ٞ‬ي‬ ‫ٮـ ى‪ ٦‬ى‪ ٞ‬ن‬ ‫‪٣‬ى ى‪ٍ ٞ‬ؽ أى‪ٝ‬ي ي‬
‫ى‪٦‬ة ل ٍٮ ي ى ٍك ى‪ ٧‬يٓ ا‪ًٛ ٣‬ي‪٢‬‬ ‫أ ىرل ىك أ ٍق ى‪ ٧‬يٓ‬ ‫ٮـ ثً ً‪٫‬‬
‫ىٍ ي‬ ‫ٍ‬ ‫ي ى ى‬ ‫ىٍ‬ ‫ىى‬
‫هلل ت‪ً ٪‬ٮي‪٢‬‬ ‫ٮؿ ثً ًإذ ًف ا ً‬
‫ي‬
‫ً‪ ٨٦‬الؿق ً‬
‫ى‬ ‫‪ ٢ْ٣‬يى ٍؿ ىٔ يؽ ًإال أف يىسٮف يهل‬
‫يي ٍ ي‬ ‫ىى ى‬ ‫ى ِ‬ ‫يى ي‬ ‫ى ى ٍ ي ى‬ ‫ى‬
‫ةت ًري‪ ٫٤‬ا‪ًٞ ٣‬ي‪٢‬‬ ‫ثًس‪ً ٙ‬ذم ج‪ ٧ٞ‬و‬ ‫ةز ئ‪٫‬‬ ‫يين ال أ‪ً ٩‬‬ ‫ظىت كًٕخ ي ً‪ً ٧‬‬
‫ه‬
‫ٮب ىك ىم ٍكبيٮؿ‬‫ي‪ ٢‬إ‪ ٟ٩‬ى‪٦‬جٍ يك ه‬ ‫ى‬
‫ىك ًر‬
‫ٍ ي ىِ ي‬
‫ت ًٔ‪ً ٪‬ؽم إذ أك‪ ٤‬ي‪٫٧‬‬
‫ٍ‬ ‫اؾ أى ٍ‪٬‬يى ي‬ ‫ىى‬
‫ذل ى‬
‫ً‬
‫ي‬ ‫ه ي ىي‬ ‫ً‪ ٨ٍ ٦‬ىب ٍُ‪ ٨‬ىخ ى‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ٍ ي‬ ‫ٍ ى‬
‫رث ًدي‪ ٢‬دك‪ً ٫٩‬دي‪٢‬‬ ‫ً‬ ‫ٮث األ ٍق ًؽ ىم ٍك‪٪١‬ي‪٫‬‬ ‫ً‪ ٨٦‬ػة ًد ور ً‪ ٨٦‬حلي ً‬
‫ي ه‬ ‫يى ه‬ ‫ٮؿ ل ى ىكيٍ ه‪ ٙ‬ي ي ٍكذى ىٌ ي‬‫ي ى‬
‫هلل ىم ٍك‪٤‬ٮؿ‬ ‫ٮؼ ا ً‬
‫ٍ ي ي‬
‫م٭‪٪‬ؽ ً‪ ٨٦‬قي ً‬ ‫ةء ثً ً‪٫‬‬ ‫إًف الؿق‬
‫ي‬ ‫ى ى‬ ‫ى ى‬ ‫ىى ى ي‬ ‫ي ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ثًجى ٍُ ً‪ ٨‬ى‪١٦‬ح ل‪٧‬ة أ ٍق‪ ٤‬ي‪٧‬ٮا يزكلٮا‬ ‫ًيف ئىجى وح ً‪ ٝ ٨ٍ ٦‬ىؿي ول ‪ٝ‬ةؿ ‪ٝ‬ةاً‪ ٤‬ي٭ ٍ‪٥‬‬
‫ه ىى ي‬ ‫ى ى‬ ‫ِى‬ ‫ٍى‬ ‫ى ي ي ه‬ ‫س ه‬ ‫ى ي ىى ى ى ٍ ى‬
‫ةزي‪٢‬‬ ‫ًٔ‪٪‬ؽ ال‪ٞ٤‬ة ًء كال ً‪٦‬ي‪ً ٕ٦ ٢‬‬ ‫ةس ىكال ‪٠‬ن‪ٙ‬‬ ‫زالٮا ذ‪٧‬ةزاؿ أ‪٩‬‬
‫ٍى ٍ ى ى ى ي‬
‫ابي‪٢‬‬
‫ٍ ىٍ ى ي ى‬ ‫‪ ٕ٣‬ىؿاجني أى ٍب ىُ هةؿ ى يبل ي‬
‫ٮق ي٭ ٍ‪٥‬‬ ‫يم ُّ‪ ٥‬ا ٍ ى‬
‫ً‪ ٨٦‬نك ًش داككد ًيف ال٭يضة رس ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫التعريف بالشاعر‪:‬‬

‫‪39‬‬
‫مةٔؿ ٔؿيب خمرضـ أدرؾ اجلة‪٤٬‬يح كاإلقبلـ‪ ،‬اث‪ ٨‬ز‪٬‬ري ث‪ ٨‬أيب ق‪ُ٤‬ل وةظت املٕ‪ٞ٤‬ح‪٬ .‬ضة ‪ٕ٠‬ت‬
‫الؿقٮؿ وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ ٥٤‬ز‪٦ ٥‬ؽظ‪ ٫‬ث‪ٞ‬ىيؽة م٭رية ثةق‪( ٥‬ا‪٣‬ربدة) ألف الؿقٮؿ ػ‪ ٓ٤‬ثؿدد‪٤ٔ ٫‬ي‪٫‬‬
‫ثٕؽ أف أننؽق إية‪٬‬ة ك‪ ٓ٤ُ٦‬ا‪ٞ٣‬ىيؽة ‪/‬‬
‫ٍ ي‬ ‫يٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ٍ ي‬ ‫ٍ‬ ‫ىى ٍ‬ ‫ي‬ ‫ثىة‪٩‬ى ٍ‬
‫ى‪١٦‬جيٮؿ‬ ‫ح‪ٛ‬ؽ‬ ‫ل ٍ‪٥‬‬ ‫ًإز ىؿ‪٬‬ة‬ ‫ي‪٦‬ذىي ه‪٥‬‬ ‫ى‪٦‬ذجيٮؿ‬ ‫يق ىٕةد ذ‪ً ٤ٞ‬يب احلى ٍٮ ىـ‬ ‫خ‬

‫دٮيف ‪ٕ٠‬ت ق‪٪‬ح ‪ 645‬ـ‪ ،‬دةرٌل ديٮاف مٕؿ يٕذرب ‪ ٨٦‬أركع ‪٦‬ة ‪ٝ‬ةهل ا‪ٕ٣‬ؿب‪.‬‬

‫مناسبة النصّ‬

‫اكف ل‪ٕ١‬ت أخ ي‪ٞ‬ةؿ هل جبري؛ ‪ٝ‬ؽ دػ‪ ٢‬اإلقبلـ ‪ٝ‬ج‪ٚ ٫٤‬٭ضةق ‪ٕ٠‬ت‪ ،‬ك‪ ٨٦‬ذل‪ٝ ٟ‬ٮهل‪/‬‬
‫ىٍ ىى‬ ‫ى ٍى ى‬ ‫ي‪٧‬ة ‪ٝ‬ي‪ ٍ٤‬ى‬ ‫ىىٍ ى ى‬ ‫ىن‬ ‫ىخ ِين يجبى ٍ ن‬ ‫ى ى‬ ‫ى ى‬
‫ُي‪٣ ٢٬ ٟ‬اك؟‬ ‫خ ك‬ ‫‪ ٟ‬ذ ى‬
‫ً‬ ‫ذ٭‪ ٢‬ل‬ ‫ريا ًر ىقة‪٣‬ح‬ ‫أثٍ ً‪٘٤‬ة‬ ‫أال‬
‫ى‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫ىىٍ ى ى‬ ‫ىٍن ى ن‬ ‫ٍ ى ى ى ٍىٍ‬ ‫ى‬
‫كٔ‪٤‬اك‬ ‫‪٪٦‬٭ة‬ ‫املأ يمٮف‬ ‫‪ٚ‬أج ى٭‪ٟ٤‬‬ ‫ٮف ‪٠‬أقة ر ًكيح‬ ‫ي‬
‫ثخ ‪ ٓ٦‬ال‪٧‬أم ً‬ ‫رش‬
‫ً‬
‫ز‪٬ ٥‬ضة الؿقٮؿ ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬الىبلة كالكبلـ ‪ٚ‬ذٮٔؽق‪ٕ٠ ٢ّ .‬ت خيذف يف ا‪ٞ٣‬جةا‪ ، ٢‬إىل أف ثٕر إحل‪٫‬‬
‫أػٮق جبري رقة‪٣‬ح ‪ٚ‬ضةء إىل اجليب ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬الكبلـ ‪ٚ ،‬أق‪ ٥٤‬ز‪٦ ٥‬ؽظ‪ ٫‬ث٭ؾق ا‪ٞ٣‬ىيؽة ‪١ٚ‬كةق اجليب (ص)‬
‫ثؿدة‪.‬‬

‫شرح املفردات‬

‫مٮأيِ‪ /‬ج مٮٔٮّح‪ ،‬ث‪ٕ٧‬ىن ‪٦‬ة يٮِٔ ث‪ ٫‬الؿص‪ ٢‬أك يذِٕ ث‪.٫‬‬
‫يٍ‬
‫نكت‪ /‬نكج‪ ٫‬نكجة كنكجح ٔـاق كذ‪٠‬ؿ نكج‪ . ٫‬ك‪٦‬جكٮب‪ /‬ث‪ٕ٧‬ىن حٕ ىـل إحل‪ ٫‬أ‪ٝ‬ٮاؿ أك أ‪ٕٚ‬ةؿ‪.‬‬

‫ٗي‪ /٢‬أدمح‪ ،‬اغثح مٮر‪ٝ‬ح ‪٠‬سي‪ٛ‬ح‪.‬‬

‫ػةدر‪ /‬ػؽر األقؽ ػؽكرا‪ /‬لــ األدمح ‪ٚ‬٭ٮ ػةدر‪.‬‬

‫ه‬
‫يم ى٭‪٪‬ؽ‪٩ /‬ٮع ‪ ٨٦‬الكيٮؼ املى‪٪‬ٮٔح يف اهل‪٪‬ؽ ك‪٬‬ٮ ‪ ٨٦‬أظك‪ ٨‬الكيٮؼ‪.‬‬
‫ٍ‬
‫ئىجى وح ‪ /‬دمةٔح‬

‫‪41‬‬
 ‫زكلٮا‪٬ /‬ةصؿكا كادؿًلٮا م‪١‬ح‪.‬‬
‫ى‬ ‫ٍ ى ه‬ ‫ٌ‬ ‫ىٍ‬ ‫ُّ‬
‫س هف‪ /‬ك‪٬‬ٮ الٌٕي‪ ٙ‬اذلحل‪. ٢‬‬
‫‪٩‬سف‪ /‬يؽؿ ىلع ‪٤ٝ‬ت الّشء‪ .‬كأ‪٩‬سةس‪ /‬ج ‪ً ٩‬‬
‫ي‬ ‫ي ي ي‬
‫‪٠‬ن‪ /ٙ‬ج أكن‪ ،ٙ‬ك‪٬‬ٮ املعةرب اذلم ال د ٍؿ ىس ‪ ٫ٕ٦‬يف احلؿب‪.‬‬
‫ي‬
‫ً‪٦‬ي‪ /٢‬ج أ‪٦‬ي‪ /٢‬ك ‪٬‬ٮ اجلجةف‪ ،‬أك اذلم ال ُيك‪ ٨‬الؿًلٮب‪.‬‬
‫ىى ي‬
‫ةزي‪ /٢‬ج ‪ٕ٦‬ـاؿ‪ /‬كاألٔـؿ ‪ ٨٦‬ال ر‪٦‬ط أك قبلح ‪ ٫ٕ٦‬يف احلؿب ‪.‬‬
‫‪ً ٕ٦‬‬
‫‪٩‬ٮؿ‪ /‬كاجلٮاؿ‪ /‬ى‬
‫ا‪ُٕ٣‬ةء‪.‬‬

‫م‪ ٥‬ا‪ٕ٣‬ؿا‪٩‬ني‪ /‬مةخمٮ األ‪٩‬ٮؼ ك‪٬‬ٮ ٔبل‪٦‬ح الرشؼ‪.‬‬

‫األفكار العامة‪:‬‬

‫أ ػ ‪ٝ‬ؽكـ النةٔؿ إىل اجليب (ص) لبلٔذؾار كَ‪٤‬ت ا‪ٕٛ٣‬ٮ؛‬

‫ب ػ ػ كو‪ ٙ‬منةٔؿ اخلٮؼ ا‪٣‬يت ا‪٩‬ذةثذ‪٪ٔ ٫‬ؽ‪٦‬ة ك‪ ٙٝ‬أ‪٦‬ةـ اجليب(ص) يٕذؾر كيٕ‪ ٨٤‬إقبل‪٫٦‬؛‬

‫ج ػ ‪٦‬ؽح اجليب (ص) ثؾ‪٠‬ؿ نكج‪ ٫‬ك ا‪٩‬ذ‪٧‬ةا‪ ٫‬إىل ‪ٝ‬ؿيل‪ ،‬كاإلمةدة ث‪٧‬ضؽ امل٭ةصؿي‪ ٨‬كمضةٔذ٭‪.٥‬‬

‫الشرح والتحليل‪:‬‬

‫‪ 1‬الرشح‪/‬‬
‫ي ي‬
‫هلل ح ى٭ؽدق ثة‪ٞ٣‬ذ‪ ،٢‬كل‪٫٪١‬‬
‫ٮؿ ا ً‬
‫ىي‬
‫أ ػ األثيةت(‪1‬ػ‪ )4‬يذُؿؽ ‪ٕ٠‬ت إىل ‪ٝ‬ٮؿ الٮمةة اذلي‪ ٨‬أمةٔٮا ثأف رق ً‬
‫ربٍ صأم‪ ٫‬كٔ‪ٞ‬ؽ ٔـ‪ ٫٦‬ىلع ا‪ٞ٣‬ؽكـ إىل اجليب ص لبلٔذؾار كاألم‪ ٢‬يؿاكدق‪ٚ .‬ة‪٩‬رصؼ إىل أق‪٤‬ٮب‬
‫املؼةَجح َةبلة ‪( ٫٪٦‬ص) أف ال يتسع يف إوؽار احلس‪٤ٔ ٥‬ي‪ ٫‬ثةالٔذ‪٧‬ةد ىلع النةإةت‪ ،‬كبةدجةع‬
‫رأم ثٕي األ‪٩‬ىةر اذلي‪ ٨‬ي٭ض‪٧‬ٮف ٔ‪٤‬ي‪ ،٫‬كذلل‪٤َ ٟ‬ت ‪(٫٪٦‬ص) أال يؤاػؾق ثأ‪ٝ‬ٮاؿ الٮمةة اذلي‪٨‬‬
‫ى‬
‫يي ىؿ ِك يصٮف د٭‪٧‬ة ‪٬‬ٮ ثؿمء ‪٪٦‬٭ة‪.‬‬

‫كيف األثيةت(‪5‬ػ‪ )9‬يى‪ٕ٠ ٙ‬ت ‪ٞ٦‬ةـ ‪٦‬سٮهل أ‪٦‬ةـ اجليب(ص)‪ ،‬ك‪٬‬ٮ يجةيٕ‪ ٫‬كإًة ‪ ٫ٛ٠‬ىلع ‪٫ٛ٠‬‬
‫ٌ‬ ‫الرشي‪ٛ‬ح‪ٌ .‬‬
‫‪ٚ‬جني النةٔؿ ثأف ‪٬‬ؾا امل‪ٞ‬ةـ ا‪ْٕ٣‬ي‪ ٥‬ل‪ ٥‬يس‪ ٨‬ق٭بل ٔ‪٤‬ي‪ ،٫‬أل‪ ٫٩‬ػ رٗ‪ ٥‬أم‪ ٫٤‬يف ا‪ٕٛ٣‬ٮػ اك‪٩‬خ‬

‫‪41‬‬
‫دجذةث‪ ٫‬منةٔؿ ػٮؼ ٔ‪٪‬ؽ‪٦‬ة كًٓ يؽق ىلع ‪ "ٙ٠‬ذم ‪٧ٞ٩‬ةت ‪ٝ‬ي‪ ٫٤‬ا‪ٞ٣‬ي‪ٚ ،"٢‬أكؽ أ‪ ٫٩‬رأل ‪٦‬ة لٮ رآق‬
‫ا‪ٛ٣‬ي‪ ٢‬أك ق‪ ٢ْ٣ ٫ٕ٧‬يؿٔؽ ‪ ٨٦‬اخلٮؼ كاذلٔؿ ‪٦‬ة ل‪ ٥‬خي‪ ٙٛ‬اجليب (ص) ‪ ٨٦‬مؽة ركٔذ‪ٚ .٫‬ةقرتق‪٢‬‬
‫يى‪ ٙ‬بنلك آػؿ ‪٬‬ؾا اذلٔؿ اجلةدش ‪٬ ٨٦‬يجح الؿقٮؿ ‪ٚ‬نج٭‪ ٫‬ث‪٧‬نةٔؿ اخلٮؼ ا‪٣‬يت دؿاكد لك ‪٨٦‬‬
‫يٮاص‪ ٫‬حلسة يف كادم (ثُ‪ٔ ٨‬رث) اذلم حتيٍ ث‪ ٫‬ا‪٘٣‬ةثةت ‪ ٨٦‬لك صة‪٩‬ت‪.‬‬
‫ي‬
‫األثيةت (‪11 ٨٦‬ػ‪)13‬أمةر ‪ٕ٠‬ت يف ‪٬‬ؾق األثيةت إىل األقجةب ا‪٣‬يت صٕ‪٤‬ذ‪ُ ٫‬يف ثذ‪ ٟ٤‬املنةٔؿ يف‬
‫ذل‪ ٟ‬املٮ‪ ٙٝ‬احلؿج الؿ‪٬‬يت‪ ،‬كْل أف الؿقٮؿ (ص) ثى‪ٛ‬ذ‪ٝ ٫‬ةاؽ اجلحل اإلقبلَل اذلم ‪ٚ‬ذط م‪١‬ح‬
‫يى ى‬
‫كأرٗ‪ ٥‬أ‪٤٬‬٭ة كا‪ٞ٣‬جةا‪ ٢‬كا‪ٕ٣‬نةاؿ ىلع ادلػٮؿ يف اإلقبلـ ‪ٚ‬٭ٮ قي‪ ٙ‬مك‪٤‬ٮؿ ‪٪ٔ ٨٦‬ؽ اهلل ح‪ٞ‬ةد‪ ٢‬ث‪٫‬‬
‫أٔؽاء اهلل‪ .‬كدُؿؽ النةٔؿ إىل ذ‪٠‬ؿ نكت اجليب (ص) كا‪٩‬ذ‪٧‬ةا‪ ٫‬إىل ‪ٝ‬ؿيل‪ ،‬قيؽة ا‪ٞ٣‬جةا‪ ٢‬ا‪ٕ٣‬ؿبيح‪ ،‬ز‪٥‬‬
‫إىل ذ‪٠‬ؿ ‪٪٦‬ة‪ٝ‬ت امل٭ةصؿي‪ٕ٦ ٨‬ؿًة ثةأل‪٩‬ىةر اذلي‪ ٨‬ص‪ٛ‬ٮق‪.‬‬

‫‪ 2‬ػ اتلع‪٤‬ي‪/٢‬‬

‫‪ٕ٠‬ت ث‪ ٨‬ز‪٬‬ري مةٔؿ ‪ُ٦‬جٮع خمرضـ ‪ٝ‬ؽيؿ ‪ .‬ك‪٩‬ذ‪٧٤‬ف مبل‪٦‬ط ذل‪ ٟ‬يف ‪ٝ‬ىيؽد‪( ٫‬ثة‪٩‬خ قٕةد)‪٬ .‬ؾق‬
‫ا‪ٞ٣‬ىيؽة اقذ٭‪٤‬٭ة ثة‪٘٣‬ـؿ ىلع اعدة النٕؿاء اجلة‪٤٬‬يني‪ ،‬ز‪ ٥‬دُؿؽ ‪ٕ٠‬ت إىل كو‪ ٙ‬اجلة‪ٝ‬ح ا‪٣‬يت حت‪٫٤٧‬‬
‫إىل ديةر ظجحجذ‪ ٫‬قٕةد ز‪ ٥‬كو‪ ٢‬إىل املٮًٮع اذلم ينلك ‪٣‬ت ا‪ٞ٣‬ىيؽة‪ ،‬ك‪٬‬ٮ االٔذؾار كَ‪٤‬ت‬
‫ٌ‬
‫ا‪ٕٛ٣‬ٮ‪...‬ك ‪٩‬بلظِ أف األ‪ٛ٣‬ةظ يف ‪٬‬ؾا اجلـء ق٭‪٤‬ح‪ ،‬كاألق‪٤‬ٮب ق‪٤‬ف‪ ،‬كاملٕةين دمي‪٤‬ح كقة‪٦‬يح؛ ث‪ ٢‬إف‬
‫‪٬‬ؾا اجلـء ‪ ٨٦‬ا‪ٞ٣‬ىيؽة مبي‪ ٫‬ثسسري ‪ ٨٦‬ا‪ٞ٣‬ىةاؽ ا‪٣‬يت ‪ٝ‬ي‪٤‬خ يف ا‪ٕ٣‬رص اإلقبلَل ‪ ٨٦‬ظير قبلقح‬
‫األق‪٤‬ٮب ك‪ٝ‬ٮة املٕةين كٔؾكبح األ‪ٛ٣‬ةظ‪.‬‬

‫ك‪ ٨٦‬ص٭ح أػؿل‪٩ ،‬بلظِ أف ‪٬‬ؾا اجله دٕجري ٔ‪ٛ٩ ٨‬ف مةٔؿ ػةا‪ ٙ‬كظيؽ يف حم‪٪‬ذ‪٧ٚ ،٫‬نةٔؿ‬
‫اخلٮؼ كاعَ‪ٛ‬ح ا‪ ٜ٤ٞ٣‬تكيُؿ ىلع صٮق‪ .‬كيْ٭ؿ ذل‪ ٟ‬ص‪٤‬ية يف األ‪ٛ٣‬ةظ كا‪ٕ٣‬جةرات كالىٮر اخليةحلح ا‪٣‬يت‬
‫اػذةر‪٬‬ة النةٔؿ لٮو‪ ٙ‬ظةتل‪ ٫‬اجل‪ٛ‬كيح‪ٚ .‬لك‪٧‬ةت‪( /‬أكٔؽين‪ ،‬ال دأػؾين‪،‬أ‪ٝ‬ٮاؿ الٮمةة‪٠ ،‬رثت ٌ‬
‫يف‬
‫األ‪ٝ‬ةكي‪ ٙ٠ ،٢‬ذم ‪٧ٞ٩‬ةت‪ ،‬أ‪٬‬يت‪ ،‬قي‪ ٙ‬مك‪٤‬ٮؿ‪ ،)...‬لك ذل‪ ٟ‬يؽؿ ىلع منةٔؿ اخلٮؼ ا‪٣‬يت اك‪٩‬خ‬
‫ٌ‬
‫دجذةب النةٔؿ‪ .‬ك ممة يؤًلؽ ‪٦‬ة أرش‪٩‬ة إحل‪ْٛ٣ ٫‬ةف ل‪٤‬عيٮاف‪ ،‬أظؽ‪٧٬‬ة ينري إىل ا‪ٞ٣‬ٮة كالٌؼة‪٦‬ح‬
‫كاالظذ‪٧‬ةؿ ك‪٬‬ٮ ا‪ٛ٣‬ي‪٢‬؛ كاآلػؿ يؿمـ إىل النضةٔح كابلُل ك‪٬‬ٮ ال‪٤‬ير(اخلةدر)‪.‬‬
‫ٌ‬
‫ك‪ ٨٦‬ذل‪ ٟ‬أيٌة أقةحلت اتلٮًليؽ ا‪٣‬يت جلأ إحل٭ة ‪ٕ٠‬ت ‪٦‬س‪ٝ ٢‬ٮهل‪ /‬ال دؤاػؾين‪ ،‬إ‪٦ ٟ٩‬جكٮب‪ ،‬إف‬
‫الؿقٮؿ لكي‪....ٙ‬‬

‫‪42‬‬
 ‫ي ٌ‬
‫‪٬‬ؾا‪ ،‬كجيت أف ننري ‪٩ ٨٦ ،‬ةظيح أػؿل‪ ،‬إىل أف ‪٩‬ه ‪ٕ٠‬ت ‪٬‬ؾا ُي‪ ٢٧‬يف َيةد‪ ٫‬منةٔؿ أػؿل خت‪ٙٛ‬‬
‫‪ ٨٦‬كَأة أظةقحف اخلٮؼ؛ ك ْل منةٔؿ األم‪ .٢‬ك‪ ٨٦‬األ‪ٛ٣‬ةظ كا‪ٕ٣‬جةرات ا‪٣‬يت جتكؽ‪٬‬ة‪/‬ا‪ٕٛ٣‬ٮ‪،‬‬
‫‪٦‬أمٮؿ‪ٕ٦ ،‬ذؾرا‪ ،‬ا‪ٕ٣‬ؾر‪٦ ،‬٭بل‪٬ ،‬ؽاؾ اهلل‪٩ ،‬ة‪٤ٚ‬ح ا‪ٞ٣‬ؿآف‪ ،‬د‪٪‬ٮي‪ ...٢‬ك يف دسؿار لك‪٧‬ح ( رقٮؿ اهلل)‬
‫يٍ ى ىٍىن‬
‫محح‬ ‫ٔؽة مؿات يف ‪٬‬ؾا اجله ثؿي‪ ٜ‬أم‪ ٢‬ي‪ ٓ٧٤‬يف ق‪٧‬ةء ‪ٛ٩‬كيح النةٔؿ ٔ‪٧٤‬ة ‪ ٫٪٦‬ثأ‪(٫٩‬ص) أر ًق‪ ٢‬ر‬
‫ل‪ٕ٤‬ةملني‪.‬‬

‫ك‪ ٨٦‬ص٭ح أػؿل‪٩ ،‬بلظِ أف مةٔؿ‪٩‬ة ػ تلىٮيؿ املنةٔؿ املذ‪٪‬ة‪ٌٝ‬ح ا‪٣‬يت أرش‪٩‬ة إحل٭ة آ‪ٛ٩‬ةػ جلأ إىل‬
‫أقةحلت ا‪٣‬تنبي‪ ٫‬ك االقذٕةرة كال‪٪١‬ةيح‪ .‬ك ‪٣‬س‪ ٨‬يجؽك أف ل‪٪١٤‬ةيح ‪٩‬ىيت األقؽ ‪٪٦‬٭ة‪ ٨٧ٚ .‬ذل‪٦ ٟ‬سبل‬
‫‪ٝ‬ٮهل (بلٮق٭‪ ٨٦ ٥‬نكش داككد) ‪٪٠‬ةيح ٔ‪ ٨‬ادلركع‪ .‬أ‪٦‬ة االقذٕةرات ‪٪ٚ‬ضؽ هلة ‪٦‬سبل يف ‪ٝ‬ٮهل‪ /‬إف الؿقٮؿ‬
‫لكي‪ ٙ‬يكذٌةء ث‪.٫‬‬

‫اتلٕ‪٤‬ي‪/ٜ‬‬

‫إف ‪ٝ‬ؿاءة ‪٬‬ؾا اجله اذلم ا‪ٝ‬ذُ‪٪ٛ‬ةق ‪ ( ٨٦‬ثة‪٩‬خ قٕةد) دربز جلة اجتة‪٬‬ة أدثية كاًعة ك‪٬‬ٮ أف ‪ٕ٠‬جة ادجٓ‬
‫يف ‪٬ ٥ْ٩‬ؾق ا‪ٞ٣‬ىيؽة ‪٪٦‬٭ش النٕؿاء اجلة‪٤٬‬يني ا‪ٞ٣‬ؽاٍل‪ٚ .‬ة‪ٞ٣‬ىيؽة دذ‪١‬ٮف ‪ ٨٦‬زبلزح أصـاء ‪٦‬ذ‪٧‬ةيـة‪،‬‬
‫للك ‪٪٦‬٭ة ٗؿض كمٮًٮع ‪ٛ٪٦‬ى‪ ٨ٔ ٢‬اآلػؿ‪ ،‬كإف اك‪٩‬خ ‪٪٬‬ةؾ ٔبلا‪ ٜ‬دؿبٍ ثٌٕ٭ة ثجٕي‪ ،‬ممة يٕين‬
‫أف (ثة‪٩‬خ قٕةد) ال دذى‪ ٙ‬ثةلٮظؽة املٮًٮٔيح‪ٞٚ .‬ؽ ثؽأ ‪ٕ٠‬ت ا‪ٞ٣‬ىيؽة ثة‪٘٣‬ـؿ‪ ،‬كأذ‪٧‬ؽ ىلع أق‪٤‬ٮب‬
‫اجلة‪٤٬‬يني يف ذل‪ ٨٦ ٟ‬ظير ذ‪٠‬ؿ حمةق‪ ٨‬قٕةد اجلك‪٧‬يح‪٧٠ ،‬ة جلأ إىل الىٮر اتلٕجرييح املذٕةرؼ ٔ‪٤‬ي٭ة‬
‫يف ‪٦‬س‪٬ ٢‬ؾا امل‪ٞ‬ةـ ‪ ٨٦‬تنبي٭ةت ‪٦‬ةديح كاقذٕةرات د‪٧‬سي‪٤‬يح أك م‪٪١‬يح‪...‬كًلؾل‪ ٟ‬مأف اجلـء اثلةين ‪٨٦‬‬
‫ا‪ٞ٣‬ىيؽة ظير أق٭ت النةٔؿ يف كو‪ ٙ‬اجلة‪ٝ‬ح مكذٕي‪٪‬ة ثةلىٮر اتلٕجرييح ا‪ٕ٣‬ةديح‪ .‬أ‪٦‬ة املٮًٮع‬
‫اثلة‪٣‬ر اذلم ‪٠‬ؿق‪ ٫‬لبلٔذؾار كَ‪٤‬ت ا‪ٕٛ٣‬ٮ ‪ٞٚ ،‬ؽ الظْ‪٪‬ة ‪ٚ‬ي‪َٛ ٫‬ؿة دؽؿ ىلع أف النةٔؿ ثؽأ يذأزؿ‬
‫ثةإلقبلـ‪ .‬ك ‪٩ ٨٣‬جة‪ ٖ٣‬إذا ‪٪٤ٝ‬ة ثأف ‪٬‬ؾا اجلـء ي‪ٛ٪‬ى‪ ٢‬د‪٧‬ة‪٦‬ة ٔ‪ ٨‬اجلـأي‪ ٨‬الكةث‪ٞ‬ني‪ ،‬ك‪٣‬س‪ ٨‬ي‪٧‬س‪ ٨‬أف‬
‫ننري ىلع األ‪ ٢ٝ‬إىل أ‪ ٫٩‬يذى‪ ٙ‬خبىةاه ‪ٝ‬ؽ ال جنؽ‪٬‬ة يف ا‪ٞ٣‬ىةاؽ اجلة‪٤٬‬يح ‪ ٨٦‬ظير إوةثح ا‪٘٣‬ؿض‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫اجلضةح‬ ‫كق‪٧‬ٮ املٕىن كمؽة اتلأزري كببلٗح املأػؾ‪ ،‬كدىٮيؿ املنةٔؿ كاألظةقحف‪ٞٚ .‬ؽ ‪٠‬ذت ل‪٤‬نةٔؿ‬
‫يف ‪٬‬ؾا اجلـء كيف ا‪ٞ٣‬ىيؽة ثى‪ٛ‬ح اع‪٦‬ح‪ .‬كادلحل‪ ٢‬ىلع ذل‪٬ ٟ‬ٮ أف اجليب(ص) ‪٠‬كةق ثؿدة‪ ،‬كلٮ ل‪ ٥‬دس‪٨‬‬
‫ٌ‬
‫دمي‪٤‬ح قة‪٦‬يح املٕةين إىل ‪٬‬ؾا احلؽ ‪ ٨٣‬يكذع‪ٕ٠ ٜ‬ت د‪ ٟ٤‬املاك‪ٚ‬أة ‪.‬‬

‫املناقشة‪:‬‬

‫‪43‬‬
 ‫امل‪٪‬ة‪ٝ‬نح‪/‬‬

‫أ ػ ‪ٝ‬ؽـ ‪ٕ٠‬ت إىل املؽي‪٪‬ح لبلٔذؾار ٔ‪٧‬ة وؽر ٔ‪ ٫٪‬كإلٔبلف إقبل‪ ٢٬ ،٫٦‬يف اجله ‪٦‬ة يؽؿ ىلع ذل‪ٟ‬؟‬
‫ٔ‪ ٢٤‬ملة د‪ٞ‬ٮؿ؛‬

‫ب ػ ىلع أم يشء يؽؿ ‪ٝ‬ٮؿ النةٔؿ‪ /‬إ‪٦ ٟ٩‬جكٮب كمكبٮؿ؟‬

‫ج ػػ ‪ٕ٠‬ت ي‪ ٨‬ز‪٬‬ري‪ ،‬مةٔؿ خمرضـ‪ ٢٬ ،‬يف ا‪ٞ٣‬ىيؽة ‪٦‬ة ين٭ؽ ىلع ذل‪ٟ‬؟‬

‫د ػ ‪٦ ٨٦‬ؽح ‪ٕ٠‬ت يف ‪٬‬ؾا اجله ك‪٬ ٨٦‬ضة‪٥٬‬؟ ث‪٦ ٥‬ؽح ابلٕي كب‪٬ ٥‬ضة ابلٕي اآلػؿ؟‬
‫ٌ‬
‫‪ ٬‬ػ اقذؼؿج ‪ ٨٦‬اجله اذلم درقخ وٮردني ثبلٗيتني خمذ‪ٛ٤‬ذني‪ ،‬ز‪ ٥‬كًع٭‪٧‬ة ‪ ٓ٦‬ثيةف ‪ٝ‬ي‪٧‬ذ٭‪٧‬ة‬
‫األدثيح‪.‬‬

‫‪44‬‬
 ‫األساليب البالغية‬

‫فصاحة الكلمة‬
‫ا‪ٝ‬ؿأ ابليخ اتلةيل كالظِ‪/‬‬
‫ٍ ي‬
‫هلل ى‪ٞ٦‬جيٮؿ‬ ‫ٍى ىي‬ ‫ى ٍي ٍ ي‬ ‫ٍ‬
‫اهلل ً ي‪ٕ٦‬ذى ًؾ نرا‬
‫ى‬
‫ىر يقٮؿ‬ ‫أى ىتيٍ ي‬ ‫ىٍ‬
‫ىك‪ٝ‬ؽ‬
‫ٮؿ ا ً‬
‫كا‪ٕ٣‬ؾر ًٔ‪٪‬ؽ رق ً‬ ‫خ‬

‫إف ‪ٕ٦‬ىن ‪٬‬ؾا ابليخ كاًط‪ ،‬كٍل‪٧‬ةد‪ ٫‬ق٭‪٤‬ح ‪ٕ٦‬ؿك‪ٚ‬ح‪ ،‬ك‪٣‬حف ‪ٚ‬ي٭ة ظؿكؼ ‪٦‬تنةث٭ح ‪٦‬ذ‪١‬ؿرة دسؿارا‬
‫يىٕت اجلُ‪ ٜ‬ث٭ة كدس‪ ٢ٞ‬يف ال‪٤‬كةف‪ .‬كي‪٧‬س‪ ٨‬أف ‪ٞ٩‬ؿ ثأف لك‪٧‬ةت ‪٬‬ؾا ابليخ ‪ٚ‬ىيعح‪.‬‬

‫ك ا‪ٛ٣‬ىةظح يف اوُبلح ابلبلٗيني ٔجةرة ٔ‪ ٨‬األ‪ٛ٣‬ةظ ابلح‪٪‬ح ا‪ْ٣‬ة‪٬‬ؿة‪ ،‬املذجةدرة إىل ا‪ٛ٣‬٭‪ ،٥‬ك املأ‪٩‬ٮقح‬
‫االقذٕ‪٧‬ةؿ ثني ال‪١‬ذةب ك النٕؿاء ملاكف ظك‪٪‬٭ة‪ .‬كد‪ ٓٞ‬ا‪ٛ٣‬ىةظح كو‪ٛ‬ة ل‪٤‬لك‪٧‬ح‪ٚ ،‬ي‪ٞ‬ةؿ‬

‫‪٬‬ؾق اللك‪٧‬ح ‪ٚ‬ىيعح‪٧٠ .‬ة د‪ ٓٞ‬كو‪ٛ‬ة ل‪٤‬الكـ‪ٚ ،‬ي‪ٞ‬ةؿ ‪٬‬ؾا الالكـ ‪ٚ‬ىيط أك ٗري ‪ٚ‬ىيط‪ .‬كيٮو‪ ٙ‬أيٌة‬
‫املذلك‪ ٥‬ثة‪ٛ٣‬ىةظح ظكج‪٧‬ة يٕذرب الاكدت ال‪ْٛ٤‬ح كظؽ‪٬‬ة‪ ،‬أك مكجٮًلح ‪ ٓ٦‬أػٮاد٭ة‪.‬‬

‫أقت‪٪‬ذش‪ /‬دٕذرب اللك‪٧‬ح ‪ٚ‬ىيعح إذا ادى‪ٛ‬خ ثةملٕةيري اآلديح‪/‬‬

‫ٍ ن‬
‫‪ 1‬ػ ػ‪٤‬ٮ‪٬‬ة ‪ ٨٦‬د‪٪‬ة‪ٚ‬ؿ احلؿكؼ‪ /‬كذل‪ ٟ‬تل‪١‬ٮف ٔؾثىح ػ‪ٛ‬ي‪ٛ‬ح ىلع ال‪٤‬كةف‪ ِٛ٤ٚ .‬أقؽ أػ‪ِٛ٣ ٨٦ ٙ‬‬
‫ٌ‬
‫‪٠‬ف)‪ ،‬ك‪ّ ِٛ٣‬ل ػ ل‪٧٤‬اكف اخلن‪ ٨‬ػ ز‪ٞ‬ي‪ ٢‬صؽا ‪ٚ‬ي‪ ٫‬اػذبلؼ يف خمةرج ظؿكؼ ‪٬‬ؾق اللك‪٧‬ح؛‬ ‫ىى ٍ‬
‫(‪ٚ‬ؽك ً‬
‫‪ 2‬ػ ػ‪٤‬ٮ‪٬‬ة ‪ ٨٦‬ا‪٘٣‬ؿاثح‪ ،‬أم أف دسٮف ‪٦‬ألٮ‪ٚ‬ح االقذٕ‪٧‬ةؿ‪ٗ ،‬ري ‪٦‬٭ضٮرة‪ ،‬حبير ال يسٮف الكة‪ٓ٦‬‬
‫ظةاؿا يف ‪ٚ‬٭‪ ٥‬املٕىن امل‪ٞ‬ىٮد ‪ ٨٦‬اللك‪٧‬ح ( ‪٧٠‬سج) ا‪٣‬يت اػذ‪ ٙ٤‬يف ختؿيش ‪٪ٕ٦‬ة‪٬‬ة ال‪٘٤‬ٮيٮف‪...‬؛‬

‫‪3‬ػ ػ‪٤‬ٮ‪٬‬ة ‪ ٨٦‬خمة‪ٛ٣‬ح ا‪ٞ٣‬يةس الرصيف‪ ،‬حبير ال دسٮف مةذة‪ٗ ،‬ري صةريح ىلع املزياف الرصيف‬
‫ٌ‬
‫اكألص‪ ،٢٤‬كالىعيط ‪٬‬ٮ األص‪٢‬؛‬
‫ي‬ ‫يي‬
‫‪ 4‬ػ ػ‪٤‬ٮ‪٬‬ة ‪ ٨٦‬ال‪١‬ؿا‪٬‬ح يف الك‪ ،ٓ٧‬ثأف دسٮف اللك‪٧‬ح كظنيح يأج‪ ٛ‬ى٭ة ا‪ُ٣‬جةع‪ ،‬كد‪٧‬ض٭ة األق‪٧‬ةع ‪٧٠‬ة‬
‫يش) ث‪ٕ٧‬ىن اجل‪ٛ‬ف‪ ،‬يف ‪ٝ‬ٮهل‪٠ /‬ؿي‪ ٥‬اجلؿيش رشي‪ ٙ‬ا‪٣‬جكت؛‬ ‫دججٮ ٔ‪ ٨‬ق‪٧‬ةع األوٮات امل‪١٪‬ؿة( اكجل ٍؿ ً ِ‬
‫ً‬

‫‪45‬‬
 ‫تدريبات الدرس‬

‫ا‪ٝ‬ؿأ اللك‪٧‬ةت اآلديح ز‪ ٥‬ثني ‪٦‬ة ‪ٚ‬ي٭ة ‪ٔ ٨٦‬يٮب خت‪ ٢‬ث‪ٛ‬ىةظح الالكـ‪/‬‬
‫ٌ‬
‫أو‪)٥‬؛ميْ‪٥‬؛ املجؼجؼح (أم ا‪ْٕ٣‬ي‪٧‬ح‬ ‫ػ مكتْشرات؛ ا‪٘٣‬ٮاغء؛ ػيةالت دمٓ ػيةؿ؛ أو‪ ( ٥٧‬أم‬
‫ابلُ‪ ٨٦ ٨‬اإلث‪)٢‬‬

‫‪46‬‬
 ‫العروض والقافية‬

‫ا‪ٕ٣‬ؿكض‪ /‬الٮظؽات الىٮديح‪/‬‬

‫ا‪ٝ‬ؿأ ابليخ اتلةيل كالظِ إي‪ٞ‬ةاعد‪ ٨٦ ٫‬ػبلؿ احلؿٌلت كالك‪٪١‬ةت كالٮظؽات الىٮديح‪/‬‬
‫ى ٍ ي‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى ي‬ ‫ىص‪٪‬ى ى‬ ‫ٍ ى ي‬ ‫ى‬
‫إً‪ ٟ٩‬يىة ٍاب ى‪ ٨‬أ ًيب يق‪ ٤‬ىُل ل ى‪ٞ٧‬ذيٮؿ‬ ‫ىك‪ٍ ٝ‬ٮل ي٭ ٍ‪٥‬‬ ‫ةبيٍ ى٭ة‬ ‫ال يٮمةة‬ ‫ت ٍك ىع‬

‫إذا أ‪٪ٕ٦‬ة اجلْؿ يف أصـاء ‪٬‬ؾا ابليخ لؿأي‪٪‬ة أف اجل٘‪ ٥‬املٮقييق هل يس‪ ٨٧‬يف دسؿار ‪ٞ٦‬ةَٓ وٮديح‬
‫‪ٕ٦‬ي‪٪‬ح دذ‪١‬ٮف ‪ ٨٦‬ظؿٌلت كق‪٪١‬ةت‪ .‬كدٮزٔخ ‪٬‬ؾق احلؿٌلت كالك‪٪١‬ةت تل‪١‬ٮف ‪٦‬ة يكُل الٮظؽات‬
‫الىٮديح‪ .‬كْل ثؽكر‪٬‬ة دٮزٔخ يف دل‪٧‬ٮاعت تكُل د‪ٕٛ‬يبلت‪ٚ .‬بل ‪ٞ٩‬ك‪ ٥‬ابليخ ‪٦‬سبل إىل لك‪٧‬ةت حبير‬
‫ِ‬
‫‪٩‬سٮف ثؽكر‪٬‬ة دل‪٧‬ٮاعت‬ ‫يسٮف ٔؽد‪٬‬ة إظؽل ٔرشة لك‪٧‬ح‪ .‬ك‪٣‬س‪ ٨٦ ٜ٤ُ٪٩ ٨‬كظؽات وٮديح‬
‫وٮديح ممذةيـة‪ ،‬كْل اتل‪ٕٛ‬يبلت‪ .‬ك‪ ٨٦‬ز‪ ٥‬يذ‪ ٥‬دٮزيٓ كظؽات ‪٬‬ؾا ابليخ اكتلةيل‪/‬‬

‫إ‪١٪٩‬يت\ ‪٩‬أيب\ ق‪٧٤‬ةمل‪ \ٜ‬دٮلٮ‬ ‫هل‪٧‬ٮ\‬ ‫تكٕ‪٤‬ٮمة\جت‪٪‬ة\ثي٭ةك‪ٝ‬ٮ\‬

‫كمبلظْح ‪٬‬ؾق املض‪٧‬ٮاعت تك‪٧‬ط جلة ثة‪ٞ٣‬ٮؿ ثأف لك كاظؽة ‪٪٦‬٭ة دذ‪١‬ٮف ‪ ٨٦‬كظؽات وٮديح خمذ‪ٛ٤‬ح‪.‬‬
‫‪ٚ‬ةملض‪٧‬ٮٔح الىٮديح األكىل(تكٕ‪٤‬ٮمة) درتًلت ‪ ٨٦‬ظؿٌلت كق‪٪١‬ةت ‪٦‬ذذةثٕح ي‪٧‬س‪ ٨‬دؿ‪٦‬زي‪٬‬ة اكتلةيل‪/‬‬
‫ػ ‪.‬ػ‪ .‬ػ ػ‪(.‬ظؿًلح ق‪١‬ٮف‪ +‬ظؿًلح ق‪١‬ٮف‪ +‬ظؿًلح ظؿًلح ق‪١‬ٮف)‪ ،‬كدل‪٧‬ٮٔح ‪٬‬ؾق الٮظؽات الىٮديح‬
‫تكُل( د‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح) كْل ‪٪٬‬ة‪ /‬مكذ‪.٨٤ٕٛ‬‬

‫كاملض‪٧‬ٮٔح اثلة‪٩‬يح(جت‪٪‬ة) درتًلت ‪ ٨٦‬ظؿًلذني كق‪١‬ٮف دؿ‪٦‬زي‪٬‬ة اكتلةيل‪ /‬ػ ػ ‪ \.‬كْل أيٌة ( د‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح‪.‬‬

‫كنكذؼ‪٤‬ه ممة قج‪ ٜ‬أف اتل‪ٕٛ‬يبلت ا‪٣‬يت يرتًلت ‪٪٦‬٭ة ابليخ النٕؿم كظؽات وٮديح ‪٠‬ربل درتًلت‬
‫‪ ٨٦‬كظؽات وٮديح و٘ؿل تكُل أقجةثة كأكدةدا ك‪ٚ‬ٮاو‪.٢‬‬

‫أقت‪٪‬ذش‪/‬‬

‫" ابليخ النٕؿم يرتًلت ‪ ٨٦‬دل‪٧‬ٮاعت وٮديح تكُل د‪ٕٛ‬يبلت‪ .‬ك‪٬‬ؾق األػرية دذأ‪ ٙ٣‬ثؽكر‪٬‬ة ‪٨٦‬‬
‫كظؽات وٮديح و٘ؿل تكُل أقجةثة كأكدةدا ك‪ٚ‬ٮاو‪ٛ٩ ٢‬ى‪٤‬٭ة اكآليت‪/‬‬

‫‪47‬‬
 ‫‪1‬ػ األقجةب‪ /‬كالكجت ‪٬‬ٮ ‪ٔ ُٓٞ٦‬ؿكيض م‪ٌ ١‬ٮف ‪ ٨٦‬ظؿ‪ٚ‬ني‪ .‬كاألقجةب ‪٩‬ٮاعف‪/‬‬
‫ٍ‬ ‫أ ػ قجت ػ‪ٛ‬ي‪ ،ٙ‬ك‪٬‬ٮ ‪٦‬ة دؿًلت ‪ ٨٦‬ظؿ‪ٚ‬ني أكهل‪٧‬ة ‪٦‬ذعؿؾ كاثلةين قةز‪٦ ٨‬س‪ٍ /٢‬‬
‫ل‪ ،٥‬ك ‪ ،٢٬‬كيف=‬
‫(ظؿًلح‪+‬ق‪١‬ٮف )؛‬
‫ى‬
‫ث‪ ،ٟ‬ى‬
‫ل‪٬ ،٥‬ٮ=(ظؿًلح ‪ +‬ظؿًلح)؛‬ ‫ب ػ قجت ز‪ٞ‬ي‪ /٢‬ك‪٬‬ٮ ‪٦‬ة دأ‪ ٨٦ ٙ٣‬ظؿ‪ٚ‬ني ‪٦‬ذعؿًلني ‪٦‬س‪/٢‬‬

‫‪ 2‬ػ األكدةد‪ /‬كالٮدؽ ‪ ُٓٞ٦‬وٮيت ٔؿكيض م‪١‬ٮف ‪ ٨٦‬زبلزح أظؿؼ‪ ،‬ك‪٧٬‬ة ‪ٝ‬ك‪٧‬ةف‪/‬‬

‫أ ػ كدؽ دل‪٧‬ٮع‪ /‬ك‪٬‬ٮ ‪٦‬ة دأ‪ ٨٦ ٙ٣‬زبلزح أظؿؼ أظؽ‪٬‬ة قةز‪ ،٨‬أم ‪٦ ٨٦‬ذعؿًلني ثٕؽ‪٧٬‬ة‬
‫قةز‪(٨‬ظؿًلح ‪ +‬ظؿًلح‪ +‬ق‪١‬ٮف )‪٦ ،‬س‪٬ ٢‬ؽل‪ ،‬قع‪ ،٥ٕ٩ ،‬إىل؛‬

‫ب ػ كدؽ ‪ٛ٦‬ؿكؽ‪ /‬ك‪٬‬ٮ ‪٦‬ة دأ‪ ٨٦ ٙ٣‬زبلزح أظؿؼ أكقُ٭ة قةز‪ ،٨‬أم ‪٦ ٨٦‬ذعؿًلني ثح‪٪‬٭‪٧‬ة‬
‫قةز‪(٨‬ظؿًلح‪ +‬ق‪١‬ٮف‪ +‬ظؿًلح)‪ ،‬ثةع‪ٝ ،‬ةؿ‪٪٬ ،‬ؽ‪ .‬كقِل ‪ٛ٦‬ؿك‪ٝ‬ة ألف الك‪١‬ٮف ٌ‬
‫‪ٚ‬ؿؽ ثني ‪٦‬ذعؿًلني؛‬

‫‪ 3‬ػ ا‪ٛ٣‬ةو‪٤‬ح‪ /‬كْل ‪ ُٓٞ٦‬وٮيت ٔؿكيض م‪١‬ٮف ‪ ٨٦‬أربٕح أظؿؼ أك مخكح آػؿ‪٬‬ة قةز‪٨‬؛ كْل‬
‫‪ٝ‬ك‪٧‬ةف‪/‬‬

‫أ ػ ‪ٚ‬ةو‪٤‬ح و٘ؿل‪ /‬كْل ‪ ُٓٞ٦‬وٮيت م‪١‬ٮف ‪ ٨٦‬أربٕح أظؿؼ آػؿ‪٬‬ة قةز‪ ،٨‬ث‪ٕ٧‬ىن زبلزح أظؿؼ‬
‫‪٦‬ذعؿًلح ثٕؽ‪٬‬ة قةز‪٦ /٨‬س‪ /٢‬رًلجٮا‪ ،‬دمبل‪ ،‬رص‪...٢‬‬

‫ب ػ ‪ٚ‬ةو‪٤‬ح ‪٠‬ربل‪ /‬كْل ‪ ُٓٞ٦‬وٮيت مؿًلت ‪ ٨٦‬مخكح أظؿؼ آػؿ‪٬‬ة قةز‪ ،٨‬ث‪ٕ٧‬ىن أربٕح أظؿؼ‬
‫ثٕؽ‪٬‬ة قةز‪٦ ٨‬س‪٩ /٢‬رصًل‪ ،٥‬قأهل‪ ...٥‬كق‪٧‬يخ ‪٠‬ربل أل‪٩‬٭ة أكرب ‪ ٨٦‬الى٘ؿل يف احلؿكؼ كاحلؿٌلت؛‬

‫ك‪٣‬تك٭ي‪ ٢‬احل‪ ِٛ‬جت‪ ٓ٧‬اعدة األقجةب كاألكدةد يف ‪٬‬ؾق اجل‪٤٧‬ح ( ل‪ ٥‬أر ىلع ّ٭ؿ صج‪ ٢‬ق‪١٧‬ح)‪.‬‬

‫تدريبات الدرس‬

‫ا‪ٝ‬ؿأ ابليخ اتلةيل ز‪ ٥‬أقذؼؿج األقجةب ك األكدةد كا‪ٛ٣‬ٮاو‪ ٢‬املٮصٮدة ‪ٚ‬ي‪/٫‬‬

‫ي ي‬
‫هلل ىم ٍك‪٤‬ٮؿ‪.‬‬ ‫يى ه ٍ ي ي‬ ‫ٮؿ ىجلي ه‬
‫ٮر ي ي ٍكذى ىٌ ي‬ ‫ي ى‬
‫ٮؼ ا ً‬
‫ةء ثً ً‪ * ٫‬م٭‪٪‬ؽ ً‪ ٨٦‬قي ً‬ ‫إًف الؿق‬

‫ق‪ ٥‬الٮظؽات الىٮديح اتلةحلح ثأق‪٧‬ةا٭ة ا‪ٕ٣‬ؿكًيح‪/‬‬ ‫ٌ‬

‫اك‪٩ ،‬خ‪ ،‬ثة ‪٩ ،‬خ ‪ ،‬قٕة‪ ،‬د‪ٝ ،‬يص‪ ،‬دة‪ ،‬صِل‪٣ ،‬ح‬

‫‪48‬‬
 ‫أدب ونصوص‬
‫خطبة حجة الوداع‪ /‬للرسول صلى اهلل عليه وسلم‬

‫ي ى ى‬ ‫س ٍ‪ ٥‬ى‪ ٠‬ي‬ ‫ى ى ي ٍ ىىٍ ى ى ي ٍ ى ىٍ ي ٍ ى ى ه ى ى ٍ ىٍى ٍ ى ي‬ ‫[‪ ...‬ىأ ُّح ى٭ة اجل ي‬

‫ع ٍؿ ى‪ً ٦‬ح يى ٍٮ ً‪٦‬س ٍ‪٬ ٥‬ؾا‪،‬‬ ‫ةس؛ ًإف ًد‪٦‬ةءز‪ ٥‬كأمٮا‪٣‬س‪٤ٔ ٥‬يس‪ ٥‬ظؿاـ؛ ًإىل أف د‪ٞ٤‬ٮا رب‬
‫ى ي ٍ ى ى ٍ ي ٍ ى ى ى ى ى ٍى ٍ ى ى ي ٍ ىى ٍ ىى ي ٍ ى ٍ ى ٍ ى ي ٍ ى ى ٍ ى ٍ ي ى ى ٍ ى ى ٍ ٍ ى‬
‫خ ًٔ‪٪‬ؽ يق‬ ‫كظؿ‪ً ٦‬ح م٭ ًؿًل‪٬ ٥‬ؾا‪ ،‬كقذ‪ٞ٤‬ٮف ربس‪ٚ ٥‬حكأ‪٣‬س‪ ٥‬خ‪ ٨‬أخ‪٧‬ة ً‪٣‬س‪٥‬؛ ك‪ٝ‬ؽ ث‪٘٤‬خ ‪ ،‬ذ‪ ٨٧‬اك‪٩‬‬
‫ى ى‬ ‫ي ى ىٍ‬ ‫ىى ىه ىٍيىِ ى ى ى ٍى ىىي ى ىٍ ى ي ن ى ٍ ي ه ىى ي ٍ ي ي ي ىٍ‬
‫كس أم ىٮا‪ً٣‬س ٍ‪ ،٥‬ال تْ ً‪ ٤‬ي‪٧‬ٮف ىكال‬ ‫أ‪٦‬ة‪٩‬ح ‪٤ٚ‬يؤد‪٬‬ة ًإىل ‪ ٨ً ٦‬ائذ‪٤ٔ ٫٪٧‬ي٭ة‪ .‬ك ًإف لك ًربة مٮًٮع‪ ،‬ك‪٣‬س‪ ٥‬رؤ‬
‫ي ى ي ى‬ ‫يٍ ى ى ى ى‬
‫اهلل أ‪ ٫٩‬ال ًر نبة‪...‬‬ ‫تْ‪ ٤‬ي‪٧‬ٮف‪ٝ ،‬ىض‬

‫ي‪٧‬ة‬ ‫ةع ذ ى‬ ‫ي ٍ ى ىى ن ى ى ي ى ى ى ٍ ي ى ى‬
‫ُ‬ ‫ح‬ ‫ف‬ ‫أ‬ ‫يض‬ ‫ً‬ ‫ر‬ ‫‪٫‬‬‫‪٪‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ك‬ ‫ا؛‬ ‫ؽ‬ ‫ث‬ ‫أ‬ ‫ق‬ ‫ؾ‬ ‫‪٬‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫س‬ ‫ً‬ ‫ةف ‪ٝ‬ى ٍؽ يىئ ىف ‪ ٨ٍ ٦‬أى ٍف يح ٍٕجى ىؽ ثأى ٍ‬
‫ر‬
‫ٍى ى‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫الن‬ ‫ف‬ ‫إ‬ ‫؛‬ ‫ةس‬ ‫‪ ....‬ىأ ُّح ى٭ة اجل ي‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ًً‬ ‫ً ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ٍي‬ ‫ىٍ ي ى ٍ ى ٍ ى ي ٍ ى ٍ ى ي ي ى‬ ‫ى‬
‫ًق ىٮل ذلً‪ً ٟ‬م‪٧‬ة حت ً‪ٞ‬ؿكف ً‪ ٨٦‬أخ‪٧‬ة ً‪٣‬س‪ٚ ،٥‬ةظؾركق ىلع ًدي ً‪٪‬س‪.... ٥‬‬

‫ئ‬ ‫س ٍ‪ ٥‬ىٔ‪٤‬ىيٍ٭‪ ٨‬أىال ييٮَ ى‬ ‫ٍ ى ى ىىي ى ىٍ ي ٍ ى ى ى ي‬

‫ةس؛ ‪ٚ‬إًف ‪٣‬س ٍ‪ ٥‬ىلع ن ً ىكةاًس‪ ٥‬ظ‪ٞ‬ة كل٭‪٤ٔ ٨‬يس‪ ٥‬ظ‪ٞ‬ة‪٣ ،‬‬
‫ي ى ى ي ى‬ ‫ٍ ى ُّ‬
‫‪....‬أ‪٦‬ة ىبٕ يؽ أح ى٭ة اجل‬
‫ى‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ى ى ى ى ي ٍ ىٍ‬ ‫ىٍ ى ي ٍ ى ى ن ى ٍ ى ي ىي ى ى ىٍ ى ىٍ ى ى ى ى ىِى ى ٍ ى ى ٍ ى ى‬
‫ةظن وح ‪٦‬جح‪ ٪‬وح؛ ‪ٚ‬إًف ذٕ‪ٚ ٨٤‬إًف اهلل أ ًذف ‪٣‬س‪ ٥‬أف‬ ‫‪ٚ‬ؿمس‪ ٥‬أظؽا دسؿ‪٬‬ٮ‪ ،٫٩‬كٔ‪٤‬ي ً٭‪ ٨‬أال يأ ًتني ثً‪ً ٛ‬‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬
‫ري ي‪ ٦‬ىرب وح‪ٚ ،‬إف اجذى ى٭ ٍ ى‬ ‫َض نبة ىد ٍ ى‬ ‫ىى ٍ ي ي‬ ‫ٍى ى‬ ‫ىٍ ي ي ي‬
‫ني ‪ ٤ٚ‬ي٭‪ً ٨‬ر ٍزر ي٭‪ ٨‬ىك ًًل ٍك ىٮت ي٭‪٨‬‬ ‫ًً‬
‫ٮ‪ ٨٬‬ى ٍ‬ ‫رضب‬
‫ةص ًٓ‪ ،‬كد ً‬ ‫ت٭ضؿك‪ً ٨٬‬يف ال‪ً ٌ٧‬‬
‫ي‬ ‫ى ٍ‬ ‫ىٍي‬ ‫ٍ‬ ‫ه ى ى‬ ‫ى ٍن ى‬ ‫ِ‬ ‫ثةل ٍ ى‪ ٍٕ ٧‬يؿكؼ‪ ،‬ىك ٍ‬
‫ريا‪ً ٚ ،‬إج ي٭‪ ٨‬ىٔ ىٮاف ال ح ٍ‪٤ً ٧‬س ى‪ً ٨‬ألج‪ً ٛ‬ك ً٭‪ ٨‬محبنة ىكإً‪٩‬س ٍ‪ً ٥‬إج ى‪٧‬ة‬ ‫اقذى ٍٮ يوٮا ثًة‪٣‬ج ىكة ًء ػ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫أىػؾت ي‪٧‬ٮ‪ ٨٬‬ثأ‪٦‬ة‪٩‬ح اهلل ىكاقذع‪٤٤‬ذي ٍ‪ ٚ ٥‬يؿكص ي٭‪ ٨‬ثس‪ ٤‬ى‬
‫ى‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬
‫هلل ‪....‬‬
‫ً‬ ‫ا‬ ‫ح‬
‫ً‬ ‫‪٧‬‬ ‫ً ً‬ ‫ً ً ً‬
‫ى‬ ‫ال ‪ ٣‬ىٕ ى‬‫ى‬ ‫ى ى ى‬ ‫ةز ٍ‪ ٥‬ىك ه ى ى ى ى ٍ ى ى‬ ‫ى ي ٍ ى ه ى ىى ي‬ ‫ي‬ ‫ى ى ُّ ى‬
‫ض ًِل ىلع‬ ‫اظؽ‪ ،‬أال ال ‪ ٕ٣ً ٢ٌٚ‬ىؿ ًيب ىلع ٔض ًِل ىك ً‬ ‫ً‬ ‫اظؽ ك ًإف أث‬ ‫ية أح٭ة اجلةس إًف ربس‪ ٥‬ك ً‬
‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ىى ى ى ى ٍىى ى ىٍ ىى ى ى ىٍ ىى ى ى ى ٍ‬
‫ٔؿ ًيب كال ًألمحؿ ىلع أقٮد كال ًألقٮد ىلع أمحؿ إًال ثًةتل‪ٞ‬ٮل‪.‬‬
‫ى‬ ‫ى ى ٍ ي ٍ ى ٍ ى ه ى ى ى ُّ ٍ‬ ‫ةس‪ ...‬ىت ٍٕ‪٤‬ى ي‪ ٨٧‬أىف يلك يم ٍك‪ ٥٤‬أى يػٮ ال ٍ ي‪ٍ ٧‬‬ ‫‪ ....‬ىأ ُّح ى٭ة اجل ي‬
‫ئ ً‪ ٨ٍ ٦‬أ ًػي ً‪٫‬‬ ‫ً و‬‫ؿ‬ ‫م‬ ‫ال‬‫ً‬ ‫‪٢‬‬ ‫ُي‬
‫ً‬ ‫بل‬ ‫‪ٚ‬‬ ‫‪،‬‬‫ة‬ ‫ٮ‬ ‫ػ‬ ‫إ‬
‫ً‬ ‫ني‬ ‫‪٧‬‬
‫ً‬ ‫‪٤‬‬
‫ً‬ ‫ك‬ ‫‪٧‬‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫أ‬ ‫ك‬ ‫‪،٥‬‬ ‫‪٤‬‬
‫ً‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ً‬
‫ىى ٍ ىى ى ىي ي‬ ‫ىٍ ى ٍ ى ى ي ى‬ ‫ي ى‬ ‫ىٍي‬ ‫ىى ىٍ‬ ‫ىٍ‬ ‫إال ى‪٦‬ة أى ٍخ ىُ يةق ىخ ٍ‬
‫يت ج‪ ٛ‬وف؛ ‪ٚ‬بل تْ ً‪ ٤‬ي‪٧‬ٮا أج‪ ٛ‬ىكس ٍ‪ .٥‬امهلل ‪ ٢٬‬ث‪٘٤‬خ!‪ٝ...‬ةلٮا‪ /‬امهلل جٕ‪ ،٥‬ذ‪ٞ‬ةؿ رقٮؿ‬ ‫ً‬ ‫َ‬‫ً‬ ‫‪٨‬‬ ‫ً‬
‫ٍ ٍ‬
‫هلل ‪ /‬امهلل ام ى٭ؽ‪.‬‬ ‫ا ً‬

‫التعريف بالخطيب‬

‫‪49‬‬
‫‪٬‬ٮ حم‪٧‬ؽ ث‪ٔ ٨‬جؽ اهلل ث‪ٔ ٨‬جؽ املُ‪٤‬ت‪ ,‬كدل يف م‪١‬ح ق‪٪‬ح ‪571‬ـ‪ .‬ك ثٕس‪ ٫‬اهلل رقٮال إىل ا‪ٕ٣‬ةملني اك‪ٚ‬ح‬
‫ٌ‬
‫ك‪٬‬ٮ يف األربٕني ‪٧ٔ ٨٦‬ؿق‪ .‬ث‪٘٤‬خ دٔٮد‪ ٫‬األ‪ٝ‬ؿبني‪ ,‬ز‪ ٥‬أوؽ‪ٝ‬ةءق‪ ,‬كاتكٕخ ادلااؿة محبة ‪ٚ‬نحبة ظىت‬
‫ٌ‬
‫ٔ‪٪٤‬يح‪.‬‬ ‫أوجعخ ادلٔٮة‬
‫ٌ‬
‫اجليب (ص) ك ‪ ٨٦‬آ‪ ٨٦‬ث‪ ٨٦ ٫‬أث‪٪‬ةء ‪ٝ‬ؿيل أ‪٩‬ٮااع ‪ ٨٦‬االًُ٭ةد د‪ ٫ٕٚ‬إىل إيٕةز ثٕي‬ ‫ك ‪ٞ٣‬ؽ ‪٣‬يق‬
‫أوعةث‪ ٫‬ل‪٤‬٭ضؿة إىل يرثب يف ق‪٪‬ح ‪622‬ـ‪ .‬ك ثةهلضؿة ثؽأ َٮر صؽيؽ يف دةريغ اإلقبلـ‪ .‬ك ثٕؽ اعـ‬
‫كاظؽ ‪ ٨٦‬كوٮهل إىل املؽي‪٪‬ح كًٓ دقذٮرا تل‪ْ٪‬ي‪ ٥‬احليةة يف املؽي‪٪‬ح ٔؿؼ ثةق‪« ٥‬الىعي‪ٛ‬ح»‪ .‬ك ‪٪٬‬ة‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫اإلقبلَل‪ .‬ػةض ٗـكات ٔؽيؽة‪ ,‬أم٭ؿ‪٬‬ة ٗـكة‬ ‫و‪ ٥٧‬الؿقٮؿ ىلع اجل٭ةد لؿد ا‪ٕ٣‬ؽكاف ك نرش ادلي‪٨‬‬
‫ثؽر ك أظؽ ك مؤدح‪ٌ ,‬‬
‫د‪ ٥‬ثٕؽ‪٬‬ة ‪ٚ‬ذط م‪١‬ح‪ ,‬ك ا‪٩‬ترش اإلقبلـ بسٔح ‪٬‬ةا‪٤‬ح‪.‬‬

‫اكف ك‪ٚ‬ةد‪ ٫‬يف ق‪٪‬ح ‪632‬ـ ثٕؽ أف أػؿج أ‪٦‬ح إىل الٮصٮد‪ ,‬ك كًٓ أقف ا‪ٕ٣‬ؽا‪٣‬ح ك املكةكاة يف احلٌةرة‬
‫ا‪٣‬برشيح‪.‬‬

‫مناسبة النصّ‬

‫‪٬‬ؾق ا‪ُٕٞ٣‬ح ‪ ٨٦‬اخلُجح ا‪٣‬يت أ‪ٞ٣‬ة‪٬‬ة حم‪٧‬ؽ (ص) ث‪٪٧‬ةقجح ظض‪ ٫‬بليخ اهلل احلؿاـ يف الك‪٪‬ح ا‪ٕ٣‬ةرشة‬
‫ٌ‬ ‫ل‪٤‬٭ضؿة‪ ,‬ك ‪٬‬ٮ ىلع ٔؿ‪ٚ‬ح‪ .‬ك ذل‪ ٟ‬ثٕؽ ‪٦‬ة ‪ٝ‬ىض ٌ‬
‫احلش ك أرل املك‪٧٤‬ني ‪٪٦‬ةق‪١‬٭‪ ,٥‬ك ٔ‪٧٤‬٭‪٦ ٥‬ة ا‪ٚ‬رتض‬
‫ٔ‪٤‬ي٭‪ ٥‬يف ظض٭‪ ٥‬ك قنن ظض٭‪ٚ .٥‬اك‪٩‬خ ػُجح الٮداع أك ابلبلغ‪.‬‬

‫شرح املفردات‪:‬‬
‫ظؿ‪٦‬ح‪ٌ /‬‬
‫ذ‪٦‬ح‪٦ .‬ة كصت ا‪ٞ٣‬يةـ ث‪ ٨٦ ٫‬ظ‪ٞ‬ٮؽ اهلل ك ظؿـ اتل‪ٛ‬ؿيٍ ث‪ ٫‬كا‪٩‬ذ٭ة‪.٫٠‬‬
‫أ‪٦‬ة‪٩‬ح‪ /‬كديٕح‪٦ .‬ة ‪ٚ‬ؿض اهلل ىلع ا‪ٕ٣‬جةد‪.‬‬
‫ٌ‬
‫الؿبة‪ /‬ا‪ .٢ٌٛ٣‬ا‪ٛ٣‬ةاؽة أك الؿبط اذلم يت‪٪‬ةكهل املؿايب ‪٦ ٨٦‬ؽي‪.٫٪‬‬
‫رأس املةؿ‪ /‬األو‪ ٨٦ ٢‬املةؿ‪.‬‬
‫مٮًٮع‪ ٨٦ /‬كًٓ يٌٓ ث‪ٕ٧‬ىن أق‪.ٍٞ‬‬
‫يئف‪ ُٓٝ .ٍ٪ٝ /‬األم‪.٢‬‬
‫حت‪ٞ‬ؿكف‪ /‬تكذى٘ؿكف‪.‬‬

‫‪51‬‬
 ‫أكَأق ‪ٚ‬ؿق‪ /٫‬مح‪٤ٔ ٫٤‬ي‪.٫‬‬
‫‪ٚ‬ةظنح‪ٕ٦ /‬ىيح‪ٚ .‬ضٮر‪.‬‬
‫الرضب ٌ‬
‫املربح‪ /‬الرضب النؽيؽ‪.‬‬
‫ٌ‬
‫اقذٮىص ث‪ٛ‬بلف‪ٝ /‬ج‪ ٢‬كويح ‪ ٨٦‬كىص ث‪٫‬‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫اقذع‪ ٢‬الّشء‪ /‬اختؾق ظبلال‬

‫الشرح والتحليل‪:‬‬

‫‪ -1‬الرشح‬
‫ٌ‬
‫دجؽأ اخلُجح حبر اجلةس ىلع دؿؾ املعؿ‪٦‬ةت‪ ,‬ك دؾ‪٠‬ؿ ثٌٕة ‪٪٦‬٭ة كرد يف ظؽيس‪( ٫‬ص) ” لك املك‪٥٤‬‬
‫ىلع املك‪ ٥٤‬ظؿاـ‪٦ /‬ة هل ك د‪ ٫٦‬ك ٔؿً‪ , 1“٫‬ك د‪٧‬ةز‪٬ ٢‬ؾق احلؿ‪٦‬ح ظؿ‪٦‬ح م٭ؿ ذم احلضح اذلم ي‪ٚ ٓٞ‬ي‪٫‬‬
‫‪ ٥ْٕ٦‬أٔ‪٧‬ةؿ ٌ‬
‫احلش اكلٮ‪ٝ‬ٮؼ ىلع ٔؿ‪ٚ‬ح‪ ,‬كذل‪ ٟ‬يف ابلرل احلؿاـ كابليخ احلؿاـ اذلم صٕ‪ ٫٤‬اهلل ‪٦‬سةثح‬
‫كأ‪٪٦‬ة‪.‬‬
‫ٌ‬
‫كد‪٧‬ىض اخلُجح يف ظر اجلةس ىلع أداء األ‪٦‬ة‪٩‬ةت إىل أوعةث٭ة‪ ,‬ككًٓ رىب اجلة‪٤٬‬يح‪ ,‬كال‪٨ٔ ٙ١‬‬
‫‪ُ٦‬ةبلح ادل‪٦‬ةء ا‪٣‬يت اك‪٩‬خ يف اجلة‪٤٬‬يح‪.‬‬

‫ك‪ٚ‬ي‪٧‬ة يٌل حتؾيؿ ٔ‪ ٨‬النيُةف اذلم ثٕؽ يأق‪ٔ ٨٦ ٫‬جةدة األو‪٪‬ةـ كاألكزةف يف ابلرل احلؿاـ يُ‪ ٓ٧‬يف‬
‫أف يتجٕ‪ ٫‬اجلةس يف ثٕي األٔ‪٧‬ةؿ ا‪٣‬يت يى٘ؿكف ‪ ٨٦‬مأ‪٩‬٭ة ك ْل ٔ‪٪‬ؽ اهلل حمكٮبح‪.‬‬

‫ك اخلُجح يف ‪٦‬ة ثٕؽ إمةرة إىل ثٕي املجةدئ اإلنكة‪٩‬يح ا‪٣‬يت ‪٤ٛ٠‬٭ة اإلقبلـ ثىٮرة ‪ٚ‬ةً‪٤‬ح‪ٚ .‬جؽأت‬
‫ثةخل‪٤‬يح األقةقيح ل‪٧٤‬ضذ‪ ٓ٧‬اإلقبلَل كْل األرسة تل‪ْ٪‬ي‪ ٥‬ا‪ٕ٣‬بل‪ٝ‬ةت ‪ٚ‬ي٭ة‪ٚ .‬ؾ‪٠‬ؿت للك َؿؼ ثٕي‬
‫كاصجةد‪ ٫‬ك ظ‪ٞ‬ٮ‪ٚ /٫ٝ‬أمؿت ا‪٣‬جكةء ثةلٮ‪ٚ‬ةء‪ ,‬ك ظؽدت ا‪ٕٞ٣‬ٮبةت يف ظة‪٣‬ح اخلُأ‪ ,‬كذل‪ ٟ‬يف ظؽكد‬
‫ٌ‬
‫ظةهل‪.٨‬‬ ‫املٕؿكؼ‪ ,‬كأكوخ ثةظرتاـ ا‪٣‬جكةء كاإل‪ٛ٩‬ةؽ ٔ‪٤‬ي٭‪ ٨‬تلٌعيذ٭‪ ٨‬كر‪ٝ‬ح‬

‫كب‪ٞ‬يح اخلُجح دت‪٪‬ةكؿ َضكرة د‪٧‬ةق‪ ٟ‬املضذ‪ ٓ٧‬اإلقبلَل ك إظبلؿ األػٮة ثني أ‪ٚ‬ؿاد‪٬‬ة‪ ,‬ك ابلٕؽ ٔ‪٨‬‬
‫اتلْةل‪.٥‬‬

‫‪1‬‬
‫) متفق عليه‬

‫‪51‬‬
‫ك ملة اكف ا‪ٕ٣‬ؿب يف اجلة‪٤٬‬يح يذؼؾكف ‪ ٨٦‬مٮق‪ ٥‬احلش دلةال ل‪٤‬ذ‪ٛ‬ةػؿ ثةألنكةب‪ ,‬ك‪ ٙٝ‬اجليب خبُج٭‪٥‬‬
‫كيٕ‪ٚ ٨٤‬ي٭‪٦ ٥‬جؽأ اإلقبلـ ا‪ٕ٣‬ة‪ِ٣‬ل ك‪٬‬ٮ املكةكاة‪ ,‬كيٕ‪٧٤‬٭‪ْ٩ ٥‬ؿة اإلقبلـ يف ث‪٪‬ةء دلذ‪ٚ .٫ٕ٧‬ةف ا‪٣‬برش‬
‫دميٕة‪ ،‬كاف اػذ‪ٛ٤‬ٮا ‪٘٣‬ح ك كَ‪٪‬ة‪ ،‬ي‪٪‬عؽركف ‪ ٨٦‬قبل‪٣‬ح كاظؽة‪ ،‬دذى‪٬ ٢‬ؾق الكبل‪٣‬ح ث‪ٛ٪‬ف كاظؽة‪،‬‬
‫ػ‪ ٜ٤‬اهلل ‪٪٦‬٭ة زكص٭ة‪ .‬كبر ‪٪٦‬٭‪٧‬ة أث‪٪‬ةء ا‪٣‬برشيح‪ .‬كال ‪ٞ٦‬يةس ‪ ٢ٌٛ٣‬إنكةف ىلع آػؿ إال اتل‪ٞ‬ٮل‪.‬‬
‫‪ٌ )5‬‬
‫اتلع‪٤‬ي‪ ٢‬ك اتلٕ‪٤‬ي‪ٜ‬‬

‫‪٬‬ؾق اخلُجح صة‪ٕ٦‬ح ل‪١‬سري ‪ ٨٦‬أوٮؿ الرشاآ يف و‪ٛ‬عح مٮصـة أ‪ٞ٣‬ة‪٬‬ة الؿقٮؿ (ص) أ‪٦‬ةـ ظٮايل‬
‫‪٦‬ةاح أ‪ ٙ٣‬ظةج يف مٮ‪ٔ ٙٝ‬ؿ‪ٚ‬ح‪ ,‬يف ظضح الٮداع‪ ,‬ألف الؿقٮؿ ل‪ُ ٥‬يش ثٕؽ‪٬‬ة‪ ,‬أك ظضح ابلبلغ أل‪٫٩‬‬
‫ٌ‬ ‫ثني ‪ٚ‬ي٭ة ‪٦‬ة ٌ‬
‫ٌ‬
‫ثني كب‪ ٖ٤‬ثبلاغ ‪٦‬جح‪٪‬ة‪.‬‬

‫‪ٛٚ‬ي٭ة أ‪٣‬ىغ ‪٦‬آزؿ اجلة‪٤٬‬يح‪ ,‬ك‪ٝ‬ؿر ‪٦‬جةدئ املكةكاة‪٧٠ ,‬ة يف ‪ٝ‬ٮهل قجعة‪ ٫٩‬كدٕةىل‪” /‬ية أي٭ة اجلةس إ‪٩‬ة‬
‫ػ‪٪ٞ٤‬ة ز‪ ٨٦ ٥‬ذ‪٠‬ؿ أك أ‪٩‬ىث‪ ,‬ك صٕ‪٪٤‬ة ز‪ ٥‬مٕٮبة ك ‪ٝ‬جةا‪ ٢‬تلٕةر‪ٚ‬ٮا‪ ,‬إف أكؿ‪٦‬س‪٪ٔ ٥‬ؽ اهلل‬
‫ٌ‬
‫كأمف يشء ث‪٤ٞ‬ٮب٭‪٥‬؛ ك‪ٝ‬ىض‬ ‫أد‪ٞ‬ةز‪ . “٥‬كظ ٌؿـ زأر اجلة‪٤٬‬يح‪ٝ ,‬ةًية ثؾل‪ ٟ‬ىلع أ‪ٝ‬ؽـ ٔؿؼ ل‪ٕ٤‬ؿب‬
‫ٌ‬ ‫‪٠‬ؾل‪ ٟ‬ىلع الؿبة‪ .‬ك‪٬‬ٮ ثى‪ٛ‬ذ‪ٝ ٫‬ؽكة‪ ,‬ثؽأ ثٮًٓ رىب ٌ‬
‫ا‪ٕ٣‬جةس ث‪ٔ ٨‬جؽ املُ‪٤‬ت‪ ,‬كدـ اث‪ ٨‬ربيٕح ث‪٨‬‬
‫احلةرث ث‪ٔ ٨‬جؽ املُ‪٤‬ت‪ ,‬كٌلف مكرتًٕة يف حلر ‪ٞٚ‬ذ‪٤‬ذ‪ ٫‬ث‪٪‬ٮ ‪٬‬ؾي‪.٢‬‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫كظؿـ اجل٭ت كا‪٘٣‬ـك‪ ,‬كظؾر‪٦ ٥٬‬ة ُي‪ٞ‬ؿكف ‪ ٨٦‬أٔ‪٧‬ةهل‪٥‬‬ ‫كًلؾل‪ ٟ‬ر‪ ٓٚ‬اجليب (ص) درصح املؿأة‪,‬‬
‫كيكذ٭ي‪٪‬ٮف ث‪ ٨٦ ٫‬اآلزةـ‪ .‬ك‪٩‬ىط اجلةس يف أمٮر مىت ‪٠‬إظبلؿ األػٮة ثني أ‪ٚ‬ؿاد األ‪٦‬ح اإلقبل‪٦‬يح‪٬ .‬ؾق‬
‫األػٮة ا‪٣‬يت أمةر إحل٭ة يف أكرث ‪ ٨٦‬ظؽير‪٦ ،‬س‪ٝ ٢‬ٮهل‪” /‬املؤ‪ ٨٦‬ل‪٧٤‬ؤ‪ ٨٦‬اكبلجيةف ينؽ ثٌٕ‪ ٫‬ثٌٕة“ ‪،‬‬
‫ٌ‬
‫ك‪ٝ‬ٮهل‪٦” /‬س‪ ٢‬املؤ‪٪٦‬ني يف دٮاد‪ ٥٬‬ك دؿامح٭‪ ٥‬كدٕةَ‪ٛ‬٭‪٧٠ ٥‬س‪ ٢‬اجلكؽ الٮاظؽ‪ ،‬إذا امذىك ٌٔٮ ‪٫٪٦‬‬
‫ٌ‬
‫كاحلُل“ ‪.‬‬ ‫دؽاىع هل قةاؿ اجلكؽ ثةلك٭ؿ‬
‫ك ٌ‬
‫دذ‪٧‬زي ‪٬‬ؾق اخلُجح ث‪ٛ‬ىةظذ٭ة كببلٗذ٭ة ٌ‬
‫كد‪٪‬ٮع أق‪٤‬ٮب٭ة‪ٚ .‬ةحلس‪ ٥‬دأيت‪ ،‬دةرة‪ ،‬يف أق‪٤‬ٮب ‪٦‬ة أكيت ٔ‪٨‬‬
‫ٌ‬
‫َؿي‪ ٜ‬الٮيح كْل اآليةت ا‪٣‬يت ‪ٚ‬ى‪٤‬خ يف ال‪١‬ذةب ‪٦‬س‪٣″ ٢‬س‪ ٥‬رؤكس أمٮا‪٣‬س‪ ٥‬ال دْ‪٧٤‬ٮف كال‬
‫ٌ‬
‫دْ‪٧٤‬ٮف“‪٤ٚ” ،‬٭‪ ٨‬رز‪ٝ‬٭‪ ٨‬ك ‪٠‬كٮد٭‪ ٨‬ثةملٕؿكؼ“”‪ٝ‬ىض اهلل أ‪ ٫٩‬ال ربة“‪ ...‬ك‪ٚ‬ي‪٧‬ة ٔؽا ذل‪٧٤٩ ٟ‬ف‬
‫‪ٚ‬ىةظح الؿص‪ ٢‬اذلم يف ‪ٝ‬ؿيل ك ننأ يف ثين قٕؽ‪ٚ /‬ةحلس‪ ٥‬صةءت يف ‪٩ ِٛ٣‬ةوٓ‪ ,‬ك‪ٝ‬ٮؿ صـؿ‪ ،‬ك‬
‫‪ٕ٦‬ةف وعةح ػةدلة‪ ،‬ك ٔجةرات مرش‪ٝ‬ح ال دس‪ٚ ٙ٤‬ي٭ة ‪٦‬س‪” ٢‬إف النيُةف ‪ٝ‬ؽ يئف‪ ...‬كل‪...٫٪١‬‬

‫‪52‬‬
 ‫‪ٚ‬ةظؾركق ىلع دي‪٪‬س‪” ،“٥‬اقذٮوٮا ثة‪٣‬جكةء ػريا ‪ٚ‬إ‪٩‬٭‪٪ٔ ٨‬ؽز‪ٔ ٥‬ٮاف“‪” ،‬ك‪ٝ‬ؽ دؿًلخ ‪ٚ‬يس‪٦ ٥‬ة إف‬
‫أذى‪٧‬ذ‪ ٥‬ث‪ ٨٣ ٫‬دٌ‪٤‬ٮا‪٠ /‬ذةب اهلل ك ق‪٪‬ح رقٮهل“‪... ،‬‬
‫ٌ‬
‫ك‪٬‬ؾق اخلُجح ‪٠‬أ‪٦‬سةهلة حتذ‪ ٢‬ماك‪٩‬ح مؿمٮ‪ٝ‬ح يف كقةا‪ ٢‬ادلٔٮة املع‪٧‬ؽيح‪ ،‬إىل صة‪٩‬ت اآليةت ا‪ٞ٣‬ؿآ‪٩‬يح‬
‫كاحلؽير اجلجٮم‪.‬‬

‫املناقشة‪:‬‬

‫‪٬ ٢٬ -‬ؾق اخلُجح تنج‪ ٫‬يف ‪٪٦‬٭ض٭ة ك أ‪ٚ‬اكر‪٬‬ة ك أق‪٤‬ٮب٭ة ػُت اجل‪ٕ٧‬ح ك ا‪ٕ٣‬يؽي‪٨‬؟ كملةذا؟‬
‫ٌ‬
‫‪٦ -‬ة ْل الرشاآ اإلقبل‪٦‬يح ا‪٣‬يت دؾ‪٠‬ؿ‪٬‬ة اخلُجح؟‬

‫‪٦ -‬ة املجةدئ األقةقيح ا‪٣‬يت دؽٔٮ إحل٭ة اخلُجح؟‬

‫‪ٌ -‬‬
‫ثني اردجةط أق‪٤‬ٮب ‪٬‬ؾق اخلُجح ثأق‪٤‬ٮب احلؽير اجلجٮم كأق‪٤‬ٮب ا‪ٞ٣‬ؿآف ال‪١‬ؿي‪.٥‬‬

‫‪53‬‬
 ‫األساليب البالغية‬

‫تشبيه التمثيل‬
‫أ‪٦‬س‪٤‬ح‬
‫ن‬ ‫ٍى ى ي ىٍ ىٍ ي ى ى ىى ٍ ى ىٍ ي ىٍ ى‬ ‫ى يِي‬ ‫ىىي‬
‫ةر ُي ً‪ ٢٧‬أق‪ٛ‬ةرا“‬
‫ً‬ ‫‪٧‬‬ ‫احل‬
‫ً‬ ‫‪٢‬‬
‫ً‬ ‫س‬‫‪٧‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫ة‬‫ٮ‪٬‬‬‫‪٤‬‬‫‪٧‬‬‫ً‬ ‫ُي‬ ‫‪٥‬‬ ‫ل‬ ‫‪٥‬‬ ‫ث‬ ‫اة‬‫ر‬‫ٮ‬‫اتل‬ ‫ٮا‬‫‪٤‬‬‫مح‬ ‫ي‪٨‬‬ ‫اذل‬
‫ً‬ ‫‪٢‬‬‫‪ٝ‬ةؿ دٕةىل يف مأف احل٭ٮد‪٦ ”/‬س‬
‫ٌ‬
‫‪ٝ‬ةؿ رقٮؿ اهلل (ص) ‪ ” /‬دؿل املؤ‪٪٦‬ني يف دؿامح٭‪ ٥‬ك دٮاد‪ ٥٬‬ك دٕةَ‪ٛ‬٭‪٧٠ ٥‬س‪ ٢‬اجلكؽ‪ ،‬إذا امذىك ‪٫٪٦‬‬
‫ٌٔٮ دؽاىع هل قةاؿ اجلكؽ ثةلك٭ؿ كاحلُل‪“.‬‬

‫‪ٝ‬ةؿ امؿؤ ا‪ٞ٣‬حف‪/‬‬

‫ى‬ ‫ىى‬ ‫ىٔ ىؾ ى‬ ‫ىى‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ي‪٦‬ؾي ً‪٢‬‬ ‫بلء‬ ‫يى‬ ‫ى ى ي‬
‫رس هب‬
‫ٍ‬ ‫جلىة‬ ‫ذ ىٕ ٌى‪٨‬‬
‫م و‬ ‫ًيف‬ ‫ار‬
‫دك و‬ ‫ارل‬ ‫ةص‪٫‬‬ ‫‪ًٕ٩‬‬ ‫‪٠‬أف‬ ‫ً‬

‫التوضيح واالستنتاج‪:‬‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫حتذٮم اجل‪٧‬ةذج الكةث‪ٞ‬ح لك٭ة ىلع تنبي٭ةت‪ .‬كإذا رصٕ‪٪‬ة إىل كص‪ ٫‬النج‪ ٫‬يف لك ‪٧٩‬ٮذج ‪٩‬بلظِ أ‪ ٫٩‬يف‬
‫دميٓ احلةالت مؿًلجح‪.‬‬

‫يف اجل‪٧‬ٮذج األكؿ مج٭خ ظة‪٣‬ح احل٭ٮد اذلي‪ ٨‬مح‪٤‬ٮا اتلٮراة ز‪ ٥‬ل‪ ٥‬ي‪ٞ‬ٮمٮا ث٭ة كل‪ ٥‬يٕ‪٤٧‬ٮا ث‪٧‬ة ‪ٚ‬ي٭ة ‪٠‬عة‪٣‬ح‬
‫احل‪٧‬ةر اذلم ُي‪ٚ ٢٧‬ٮؽ ّ٭ؿق ‪٠‬ذجة‪ٔٚ ،‬ل ثة‪٣‬جكجح إحل‪ ٫‬ال دٕؽكا ‪٠‬ٮ‪٩‬٭ة ز‪ٞ‬بل ُي‪.٫٤٧‬‬

‫كيف اجل‪٧‬ٮذج اثلةين مج٭خ دمةٔح املك‪٧٤‬ني ثةجلكؽ‪.‬ككص‪ ٫‬النج‪ ٫‬مؿًلت ‪ ٨٦‬ظة‪٣‬ح ا‪٣‬رتاثٍ كاتلاك‪٢ٚ‬‬
‫ا‪٣‬يت جتٕ‪ ٢‬األصـاء لك٭ة دٕ‪٦ ٢٧‬تكة‪٩‬ؽة ظىت إذا َؿأ ػ‪ ٢٤‬ىلع صـء كاظؽ ‪٪٦‬٭ة دأزؿت ث‪ ٫‬قةاؿ‬
‫األصـاء‪.‬‬

‫كإذا دأم‪٤‬خ ثيخ امؿئ ا‪ٞ٣‬حف دبلظِ أ‪ ٫٩‬رأل يف ويؽق رسبة ‪ ٨٦‬ث‪ٞ‬ؿ الٮظل ثيي ا‪ْ٣‬٭ٮر‪،‬قٮد‬
‫ا‪ٞ٣‬ٮاا‪ ،٥‬دؽكر ظٮؿ اثلٮر اذلم ي‪ٞ‬ٮد ا‪ُٞ٣‬يٓ‪ٚ،‬نج‪ ٫‬ظؿًلذ٭ة كمنحذ٭ة حبةؿ ا‪ٛ٣‬ذيةت احلكةف املؿدؽيةت‬
‫مبلءات ثيٌةء ‪٦‬ؾي‪٤‬ح ثؾيٮؿ قٮداء‪،‬ك‪ٝ‬ؽ أػؾف يؽرف ظٮؿ الى‪”٥٪‬دكار“‪ٚ .‬ٮص‪ ٫‬النج‪ ٫‬وٮرة مؿًلجح‬
‫‪ ٨٦‬أميةء ٔؽة كْل ظة‪٣‬ح احلؿًلح كاتل‪٧‬ٮج كاأللٮاف‪.‬‬

‫‪54‬‬
 ‫‪٬‬ؾا اجلٮع ‪ ٨٦‬ا‪٣‬تنبي‪ ٫‬اذلم كرد يف األ‪٦‬س‪٤‬ح اثلبلزح الكةث‪ٞ‬ح يكُل تنبي‪ ٫‬اتل‪٧‬سي‪.٢‬‬

‫اخلبلوح‬
‫ا‪٣‬تنبي‪ ٫‬اتل‪٧‬سيٌل ‪٩‬ٮع ‪ ٨٦‬ا‪٣‬تنبي‪ ٫‬يسٮف كص‪ ٫‬النج‪ٚ ٫‬ي‪ ٫‬ظة‪٣‬ح مؿًلجح ‪ ٨٦‬دم‪٤‬ح و‪ٛ‬ةت‪ .‬يسٮف ‪ٚ‬ي‪٫‬‬
‫كص‪ ٫‬النج‪ ٫‬حمكٮقة أك ٔ‪٤ٞ‬ية‪ .‬كا‪٘٣‬ة‪٣‬ت أف يسٮف ٔ‪٤ٞ‬ية‪.‬‬
‫ك‪ٝ‬ؽ يكُل تنبي‪ ٫‬اتل‪٧‬سي‪ ٢‬أك املس‪.٢‬‬

‫تدريبات الدرس‬
‫إيخ ثتنبي‪ ٫‬كص‪ ٫‬النج‪ٚ ٫‬ي‪ٛ٦ ٫‬ؿد أم ٗري مؿًلت‪ٌ ,‬‬
‫كبني املنج‪ ٫‬كاملنج‪ ٫‬ث‪.٫‬‬
‫إيخ ثتنبي‪ ٫‬كص‪ ٫‬النج‪ٚ ٫‬ي‪ ٫‬ظة‪٣‬ح مؿًلجح ك ٌ‬
‫ثني املنج‪ ٫‬ك املنج‪ ٫‬ث‪.٫‬‬
‫ٌ‬
‫ثني املنج‪ ٫‬ك املنج‪ ٫‬ث‪ ٫‬ك كص‪ ٫‬النج‪ ٫‬يف لك ‪ ٨٦‬ا‪٣‬تنبي٭ةت اتل‪٧‬سي‪٤‬يح اآلديح‪/‬‬

‫أ‪ٝ -‬ةؿ اهلل دٕةىل‪” /‬ك اَضب هل‪٦ ٥‬س‪ ٢‬احليةة ادل‪٩‬ية ‪٧٠‬ةء أ‪٩‬ـجلةق ‪ ٨٦‬الك‪٧‬ةء ‪ٚ‬ةػذ‪ ٍ٤‬ث‪٩ ٫‬جةت األرض‬
‫ٌ‬
‫‪ٚ‬أوجط ‪٬‬ني‪٧‬ة دؾركق الؿيةح ك اكف اهلل ىلع لك يشء ‪ٞ٦‬ذؽرا “‪.‬‬

‫ب‪ٝ -‬ةؿ ا‪ٛ٣‬ؿزدؽ‪/‬‬

‫ىج ى٭ ي‬ ‫ى ه‬ ‫ىى ي‬ ‫ى ٍ ي ىٍى ي‬

‫ةر‬ ‫ًجبىة‪ً٩‬بىيٍ ً‪٫‬‬ ‫يىى ي‬
‫يط‬ ‫ً‬ ‫حلٍ‪٢‬‬ ‫ةب ‪٠‬أ‪٫٩‬‬‫ى‬
‫كالنيت ح‪٪‬٭ي ًيف النج ً‬
‫ج‪ٝ -‬ةؿ بنةر ث‪ ٨‬ثؿد‪/‬‬

‫ي‬ ‫ى‬
‫‪ ٠‬ىٮا ً‪٠‬جي‪٫‬‬ ‫ىت ى٭ ى‬
‫ةكل‬
‫ى ه‬
‫حلٍ‪٢‬‬
‫ى‬ ‫ى‬
‫ىكأ ٍقيىة ً‪٪ٚ‬ة‬
‫ىٍى يي ى‬
‫كق‪٪‬ة‬
‫ٍ‬ ‫ى‪٠‬أىف ي‪٦‬سى ى‬
‫‪ٚ‬ٮؽ رؤ ً‬ ‫ةر اجل‪ًٓ ٞ‬‬

‫د‪ٝ -‬ةؿ مٮٌف‪/‬‬

‫س رسل اجلةر يف املٮًٓ املٕنت‬ ‫الؿؤك‬ ‫يف‬ ‫ٌ‬

‫‪٦‬ذبؽا‬ ‫النيت‬ ‫قرتل‬

‫‪ -٬‬ك ‪ٝ‬ةؿ إي‪٤‬ية أثٮ ‪٦‬ةيض‪/‬‬

‫ىك يو ي‪ ٞ‬ي‬ ‫ى ى ه‬ ‫ىى‬ ‫ُّ ي ي ى ى‬ ‫ى ى ٍ ىى ي‬

‫ٮر‬ ‫يكح‬ ‫‪ً ٚ‬ؿ‬ ‫ىكًلأج ي٭‪٨‬‬ ‫ٮؾ ‪٠‬أج ى٭ة‬ ‫كيح الن‪١‬‬
‫ظة‪٦‬خ خي‪ ٥‬ر ً‬

‫‪55‬‬
 ‫العروض والقافية‬

‫‪ -‬دؽريجةت‬

‫‪ ُٓٝ‬األثيةت اتلةحلح ثُؿي‪ٞ‬ح الؿمٮز‪ ،‬كًٓ حتذ٭ة ‪٦‬ة يكةكي٭ة ‪ ٨٦‬اتل‪ٕٛ‬يبلت‪ ،‬كاذ‪٠‬ؿ ‪٦‬ة ‪ٚ‬ي٭ة‬ ‫‪-8‬‬
‫ٌ‬
‫‪ ٨٦‬زظة‪ٚ‬ةت ك ‪٦‬زي ثني اتلةـ كخم‪ ٓ٤‬ا‪٣‬بكيٍ‪/‬‬
‫ٍ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ىٍ‬ ‫ى ٍ‬
‫يؿ‬
‫الس ً‬
‫ك ً‬
‫ى‬ ‫ال ي‪ًٟ ٤٧‬‬ ‫ًٔـ ًة‬ ‫ًيف‬ ‫يىة د‪ ٬‬يؿ أح ى‪ ٨‬ال ي‪ُّ ًٕ ٧‬ـ ي ى ٍك ىع‬

‫ري‬ ‫ى ٍي‬ ‫ى ٍ‬ ‫ٌ‬

‫ثس‪ ٢‬ثىؿ‬
‫ى‬
‫ىو‪ٛ‬ة‬
‫ٍ‬
‫ىكاجلي‪ ٪‬يؽ‬
‫كاجل ً‪ً ٛ‬‬ ‫ٮؽ‬
‫كا‪ُ٣‬ج ً‪ ٢‬كابل ً‬
‫ري‬ ‫ٍى‬ ‫ٍ ٍ‬
‫ي‪ ٦‬ىٕ‪ ٛ‬ىؿ ال ىٮص ً‪ً ٫‬يف‬
‫ى‬
‫ىظ‪ٞ‬ة‬
‫ٍ ىى‬
‫اجلىبلؿ‬
‫ى‬ ‫ىرأىيٍ ي‬
‫احل ًى ً‬ ‫خ ث‪٥‬‬
‫ٍ ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى ي‬
‫ري‬‫ا‪ً ً ٣‬‬
‫ج‬‫‪١‬‬ ‫الىة ً‪ً ٣‬ط‬ ‫ىكا‪ ٣‬ىٕ ى‪٢ً ٧‬‬ ‫لً‪ ٤‬ى‪ ٧‬ىٕ ًةيل‬ ‫ي‪٨‬‬ ‫ِ‬
‫ادل ي‬ ‫يى ٍؿذ يٕ‪٫‬‬

‫*******‬
‫ٍ ي ي‬ ‫ىٍ ى‬ ‫ِ‬ ‫يٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ييي‬ ‫ي‪ ٍ٪٠‬ي‬ ‫ي ُّ‬ ‫ى ى‬
‫ىمن٘ٮؿ‬ ‫خ‪ٟ٪‬‬ ‫ًإين‬ ‫أل ً٭يى‪ٟ٪‬‬ ‫ال‬ ‫آم‪٫٤‬‬ ‫خ‬ ‫ي‪ٜ‬‬
‫و ًؽ و‬
‫ى‬ ‫لك‬ ‫ىك‪ٝ‬ةؿ‬
‫ٍ ي‬ ‫الؿ ٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ى ٌي ُّ‬ ‫ى ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى ُّ‬ ‫ىذ ي‪ ٍ٤ٞ‬ي‬
‫ى‪ ٛ٦‬يٕٮؿ‬ ‫مح ي‪٨‬‬ ‫‪ٝ‬ؽ ىر‬ ‫ى‪٦‬ة‬ ‫‪ٚ‬لك‬ ‫‪٣‬س ي‪٥‬‬ ‫ػ‪٤‬ٮا ىق ًب ًيٌل ال أثىة‬ ‫خ‬

‫*********‬
‫ٍى‬
‫ا‪٣‬اك ًيس‬ ‫ا‪ُ٣‬ة ًٔ ي‪٥‬‬ ‫أى‪ ٍ٩‬ى‬
‫خ‬
‫ى ى‬
‫‪ً ٚ‬إ‪ٟ٩‬‬
‫ٍ ٍ‬
‫ىكار يٕؽ‬
‫ٍ‬
‫ً يبل٘يى ًذ ى٭ة‬
‫ى ٍ‬
‫د ٍؿ ىظ‪٢‬‬
‫ى‬
‫ال‬
‫ٍ ى‬
‫ال ى‪٧‬اك ًر ىـ‬
‫ى‬
‫د ًع‬

‫‪56‬‬
 ‫أدب ونصوص‬
‫(رضي اهلل عنه)‬ ‫خطبة في الزهد‪ /‬لإلمام علي بن أبي طالب‬

‫خ ثةَ ىبل وع‪ ،‬ىكإف الٍ‪ ٌٍ ٧‬ى‪ ٧‬ى‬

‫ةر‬ ‫رش‪ٚ‬ى ٍ‬ ‫خ ىكأى ٍ ى‬ ‫اع‪ ،‬ىكإف ٍاآلػ ىؿ ىة ‪ٝ‬ى ٍؽ أى ٍرجى‪٤‬ى ٍ‬ ‫و‬ ‫د‬
‫ُّ ٍ ى ى ٍ ى ٍ ى ى ٍ ى ى ى ٍ ى ى‬
‫ٮ‬ ‫ث‬ ‫خ‬ ‫‪٩‬‬ ‫آذ‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫ؿ‬ ‫ث‬ ‫د‬‫أ‬ ‫ؽ‬ ‫‪ٝ‬‬ ‫ة‬‫ي‬‫ج‬ ‫ادل‬ ‫ف‬ ‫إ‬
‫ى ىٍ ي ى‬
‫ً ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أ‪٦‬ة بٕؽ‪ً ٚ ،‬‬
‫ى‬ ‫ى‬
‫ػ‪٤‬ى ىه يف أي أ ىم‪ ٫٤‬ىرجٍ ى‪ ٢‬يظ ي‬ ‫ى‬
‫ىه ىى ٍ ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫س ٍ‪ ٥‬يف أيةـً أ ىم‪ ٨ٍ ٦ً ،٢‬ىك ى‬‫ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬
‫ى ن ى‬ ‫ٍاحلى ٍٮ ىـ ىكال ِكجى‬
‫ٮر‬‫ً‬ ‫ٌ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ةـً‬ ‫ً‬ ‫أ‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ذ‬ ‫‪،‬‬‫‪٢‬‬ ‫ص‬ ‫أ‬ ‫‪٫‬‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫‪٩‬‬ ‫إ‬
‫ً‬ ‫ال‬ ‫أ‬ ‫ا‪،‬‬ ‫ؽ‬ ‫ٗ‬ ‫ةؽ‬
‫ً‬
‫ى ى ىى ٍ ىى ىي ى ى يي ىىٍ ى ي ي ىى يي ى ى ٍ ى ى ى ىى ىٍى ي ي ى ى ىى ٍ ى ى ى ى ىي‬
‫ٮر أص ً‪ ٫ً ٤‬ذ‪ٞ‬ؽ ػ ًس خ‪٫٤٧‬‬ ‫أص ً‪ ٫ً ٤‬ىذ‪ٞ‬ؽ ج‪ ٫ٕٛ‬خ‪ ٫٤٧‬كل‪ ٥‬يرضق أم‪ ،٫٤‬ك‪ٝ ٨٦‬رص ًيف أيةـً أم ً‪ ٫ً ٤‬رج‪ ٢‬ظٌ ً‬
‫يي‬
‫ىك ىَض يق أ ىم‪.٫٤‬‬
‫ةبل ى٭ة‪ ،‬ىك ىال ىاكجلةر ‪٩‬ى ى‬ ‫ةـ ىَ ً ي‬ ‫جلى‪٪‬ح ‪٩‬ى ى‬ ‫ٍى ى ى ى ِ ىٍ ىى ى ٍ‬ ‫ي‬ ‫ٍ ى ى ىٍىي ى ى‬ ‫ىى ى ٍ ى ي‬
‫ةـ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫اك‬ ‫ر‬ ‫أ‬ ‫‪٥‬‬ ‫ل‬ ‫ين‬ ‫إ‬
‫ً‬ ‫ك‬ ‫ال‬ ‫أ‬ ‫ح‬‫ً‬ ‫ج‬ ‫‪٬‬‬‫الؿ‬ ‫يف‬
‫ً‬ ‫هل‬ ‫ٮف‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ٕ‬ ‫ت‬ ‫ة‬‫‪٧‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫ح‬‫ً‬ ‫ج‬‫ٗ‬ ‫الؿ‬ ‫يف‬‫أال ‪ٚ‬ةخ‪ً ً ً ٤٧‬‬
‫هلل‬ ‫ٮا‬
‫ى‬ ‫ى ي ى‬ ‫ٍ ى ى‬ ‫ى‬ ‫ى ي ى ى ى ى ي ى ٍ ى ٍ ى ٍ ى ٍ ي ى ُّ ى ي ُّ ي ٍ ى ي‬
‫ٍ‬
‫ةَ‪ ،٢‬ىك ى‪ ٨ٍ ٦‬ل ٍ‪ ٥‬ي ى ٍكذى ً‪ ٥ٍ ٞ‬ثً ً‪ ٫‬ال ي٭ؽل جيي ٍؿ ثً ً‪ ٫‬الٌبلؿ ًإىل الؿدل‪.‬‬ ‫ةرب٭ة‪ ،‬أال ك ًإ‪ ٨٦ ٫٩‬ل‪ ٥‬ح‪ ٫ٕٛ٪‬احل‪ ٜ‬يرضق ابل ً‬ ‫ى‪ً ٬‬‬
‫ى‬ ‫ى ي ِ ى ٍ‬ ‫ى ي‬ ‫ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ يٍِ ى‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي ىٍ‬ ‫ى‬
‫أال ىك ًإ‪٩‬س ٍ‪ٝ ٥‬ؽ أ ًم ٍؿت ٍ‪ ٥‬ثًة‪ ٨ً ْٕ٣‬ىكد‪٤٣‬ذي ٍ‪ ٥‬خيىؽ الـا ًد‪ ،‬ىك ًإف أػ ىٮؼ ى‪٦‬ة أػةؼ ىٔ‪٤‬يٍس ي‪ ٥‬اتجىةع ال ى٭ ىٮل ىك يَٮؿ‬
‫ي ى ن‬ ‫ى ىٍي‬ ‫ىٍ‬ ‫ُّ ٍ ى ى ُّ ٍ‬ ‫ٍىى ىىى ي‬
‫ادلجيىة ى‪٦‬ة حت يؿ يزكف ثً ً‪ ٫‬أج‪ ٛ‬ىكس ٍ‪ٗ ٥‬ؽا ‪.‬‬ ‫زتكدكا ًيف ادلجية ً‪٨٦‬‬ ‫األم ً‪ ،٢‬ذ‬

‫اإل‪٦‬ةـ ٌٔل‬

‫التعريف بالكاتب‪:‬‬

‫‪٬‬ٮ أثٮ احلك‪ٌٔ ٨‬ل ث‪ ٨‬أيب َة‪٣‬ت اث‪ ٥ٔ ٨‬رقٮؿ اهلل كزكج ثجذ‪ٚ ٫‬ةَ‪٧‬ح‪ ،‬كراثٓ اخل‪ٛ٤‬ةء الؿامؽي‪ ،٨‬كدل‬
‫ث‪١٧‬ح ‪ٝ‬ج‪ ٢‬ثٕسح الؿقٮؿ ثٕرش قجني‪ ،‬كدؿىب يف ثيخ اجليب‪ ،‬يٕؽ أكؿ ‪ ٨٦‬أق‪ ٨٦ ٥٤‬الىجيةف‪ .‬ثٮيٓ‬
‫ثةخلبل‪ٚ‬ح ق‪٪‬ح ‪ ،٬35‬كا‪٩‬ذ‪ ٢ٞ‬إىل ال‪١‬ٮ‪ٚ‬ح كظس‪ٚ ٥‬ي٭ة ظىت ‪ٝ‬ذ‪ ٢‬ىلع يؽ ٔجؽ الؿمح‪ ٨‬ث‪ ٨‬م‪٤‬ض‪ ٥‬يف‬
‫رمٌةف ‪ .٬41‬اكف ‪ٚ‬ةرقة ثُبل‪ ،‬اعملة أديجة‪ ،‬كػُيجة ث‪٤‬ي٘ة‪ ،‬هل ‪ٝ‬ىةاؽ‪ ،‬كهل ‪٠‬ذت يف اجلرث أم٭ؿ‪٬‬ة‪.‬‬

‫مناسبة النصّ‬

‫ادلٔٮة إىل الـ‪٬‬ؽ يف احليةة ادل‪٩‬ية‪ ،‬كاتلؾ‪٠‬ري ثةملٮت ‪٬‬ةدـ الزلات ك‪ٛ٦‬ؿؽ اجل‪٧‬ةاعت‪.‬‬

‫شرح املفردات‪:‬‬

‫‪57‬‬
‫آذ‪٩‬خ‪ /‬أٔ‪٧٤‬خ‪ .‬أرش‪ٚ‬خ ثةَبلع‪ /‬أ‪ٝ‬ج‪٤‬خ ٔ‪٤‬ي‪٪‬ة ث٘ذح‪ .‬املٌ‪٧‬ةر‪ /‬املاكف كالـ‪ ٨٦‬اذلم دٌ‪٧‬ؿ ‪ٚ‬ي‪ ٫‬اخلي‪.٢‬‬
‫كظ‪ٞ‬ي‪ٞ‬ح اتلٌ‪٧‬ري‪ /‬إظؽاث اهلـاؿ كػ‪ٛ‬ح ال‪٤‬ع‪ ٥‬ثةخلي‪ ٢‬تلؼ‪ ٙ‬يف اجلؿم ٔ‪٪‬ؽ الكجةؽ‪ .‬امل‪٪‬يح‪ /‬املٮت‬
‫كاألص‪ .٢‬الؿ‪٬‬جح‪ /‬اخلٮؼ‪ .‬ا‪ /٨ْٕ٣‬الؿظي‪ ٨ٔ ٢‬ادل‪٩‬ية‪ .‬حتؿزكف‪ /‬حت‪ْٛ‬ٮف‪َ .‬ٮؿ األم‪ /٢‬اقذ‪ٛ‬كةح‬
‫األص‪ ،٢‬كا‪٣‬تكٮي‪ٙ‬‬

‫الشرح والتحليل‪:‬‬

‫الرشح‬

‫ثؽأ اإل‪٦‬ةـ ػُجذ‪ ٫‬ثةدلٔٮة إىل الـ‪٬‬ؽ يف احليةة ادل‪٩‬ية كاتلؾ‪٠‬ري ثةملٮت ‪٧٠‬ة يف ‪ ٥ْٕ٦‬ػُج‪.٫‬‬

‫ز‪ ٥‬أمةر إىل أف ادل‪٩‬ية دار ‪٪ٚ‬ةء‪ ،‬كاآلػؿة دار ث‪ٞ‬ةء‪ ٢٧ٕ٪ٚ ،‬يف ادل‪٩‬ية ٔ‪٧‬بل وةحلة ‪٩‬ؽػؿق لآلػؿة‪ ،‬أل‪٫٩‬‬
‫‪ ٨٦‬أػ‪٤‬ه هلل يف ادل‪٩‬ية ‪ٞٚ‬ؽ ‪ٚ‬ةز‪ ،‬ك‪ٝ ٨٦‬رص ‪ٞٚ‬ؽ ػس‪.‬‬

‫كدةثٓ الك‪ ٫٦‬يف ا‪٣‬رتٗيت كا‪٣‬رت‪٬‬يت أال ‪ٚ‬ةٔ‪٤٧‬ٮا هلل أمبل يف زٮاث‪ ٫‬كػٮ‪ٚ‬ة ‪ٞٔ ٨٦‬ةث‪ ٨٧ٚ ،٫‬ل‪ ٥‬ي‪٫ٕٛ٪‬‬
‫احل‪َ ،ٜ‬ضق ابلةَ‪ ،٢‬ك‪ ٨٦‬ال يكذ‪ٞ‬ي‪ ٥‬ث‪ ٫‬اهلؽل صؿق الٌبلؿ إىل اهلبلؾ كالؿدل‪ٞٚ .‬ؽ أمؿد‪ ٥‬ثةالقذٕؽاد‬
‫ل‪ٞ٤‬ةء اآلػؿة‪ ،‬كدل‪٤‬ذ‪ ٥‬ىلع ا‪٣‬زتكد يف ذل‪ ٟ‬ثةتل‪ٞ‬ٮل‪ .‬إف أػٮؼ ‪٦‬ة أػةؼ ٔ‪٤‬يس‪ ٥‬ادجةع اهلٮل كَٮؿ‬
‫األم‪ ٢‬يف ادل‪٩‬ية ألف َٮؿ األم‪ ٢‬يف ادل‪٩‬ية يجيس اآلػؿة‪.‬‬

‫اتلع‪٤‬ي‪ ٢‬كاتلٕ‪٤‬ي‪/ٜ‬‬

‫دؽٔٮ اخلُجح إىل الـ‪٬‬ؽ يف احليةة ادل‪٩‬ية‪ ،‬كحتر ىلع ا‪ ٨٦ ٢٧ٕ٣‬أص‪ ٢‬اآلػؿة‪،‬كتنري إىل ذل‪ ٟ‬يف ‪ٝ‬ٮهل‪/‬‬
‫(إف املٌ‪٧‬ةر احلٮـ كالكجةؽ ٗؽا)‪ .‬كحتؾر ‪ ٨٦‬إدجةع اهلٮل كَٮؿ األم‪.٢‬‬

‫كذل‪٩ ٟ‬٭ش اإل‪٦‬ةـ ٌٔل ‪ٚ‬٭ٮ مؽيؽ اال‪٬‬ذ‪٧‬ةـ ثٮِٔ اجلةس‪ ،‬كإي‪ٞ‬ةظ ً‪٧‬ةاؿ‪ ،٥٬‬كدٔٮد٭‪ ٥‬ل‪٤‬ذؼٌل ٔ‪٧‬ة يف‬
‫ادل‪٩‬ية كالؿصٮع إىل اهلل‪.‬‬

‫كيك‪ ٟ٤‬يف ٔؿً‪ ٫‬أق‪٤‬ٮب ا‪٣‬رتٗيت كا‪٣‬رت‪٬‬يت‪ ٨٧ٚ /‬أػ‪٤‬ه يف أيةـ أم‪ٝ ٫٤‬ج‪ ٢‬ظٌٮر أص‪ٞٚ ٫٤‬ؽ‬
‫‪ ٫٤٧ٔ ٫ٕٛ٩‬كل‪ ٥‬يرضق أم‪ ،٫٤‬ك‪ٝ ٨٦‬رص يف أيةـ أم‪ٝ ٫٤‬ج‪ ٢‬ظٌٮر أص‪ٞٚ ٫٤‬ؽ ػس ٔ‪ ٫٤٧‬كَضق أم‪.٫٤‬‬

‫‪58‬‬
 ‫يتك‪ ٥‬املٌ‪٧‬ٮف ثأ‪ ٫٩‬ال ي‪ ٨ٔ ٥٪‬رٗجح ‪ٚ‬ؿديح أ‪٩‬ة‪٩‬يح يف اتل‪ٞ‬ؿب إىل اهلل‪ ،‬ك‪٩‬ي‪ ٢‬رًةق‪ ،‬كإ‪٧٩‬ة ي‪ٛ‬ىط ٔ‪ ٨‬أ‪٫٩‬‬
‫رقة‪٣‬ح ديجيح كأػبل‪ٝ‬يح تن‪ ٢٧‬ا‪٣‬برشيح لك٭ة‪ ،‬كتكري ىلع امل‪٪‬٭ش اجلجٮم‪ٚ ،‬ىةظج٭ة ُي‪ ٢٧‬مكبٮحلح نرش‬
‫اإلقبلـ كدثجحذ‪ ٫‬يف ‪٤ٝ‬ٮب اجلةس إىل صة‪٩‬ت الؿقٮؿ كالىعةثح األكاا‪.٢‬‬

‫‪٧٠‬ة دٕش اخلُجح ث‪ٌ٧‬ة‪٦‬ني ز‪٬‬ؽيح دؽٔٮ إىل االقذ٭ة‪٩‬ح ثةدل‪٩‬ية‪ ،‬كدسذِ ث‪٧‬نةٔؿ األىس كاخلٮؼ‬
‫كاتلعؾيؿ ممة يجذْؿ‪ ،٥٬‬كًلأ‪٪٩‬ة ‪ ٙٞ٩‬أ‪٦‬ةـ مٌة‪٦‬ني ‪ٝ‬ؿآ‪٩‬يح دذؼؾ أق‪٤‬ٮب اتلعؾيؿ كا‪٣‬رت‪٬‬يت‪ /‬إف‬
‫أػٮؼ ‪٦‬ة أػةؼ ٔ‪٤‬يس‪...٥‬‬

‫‪٬‬ؾق ادلٔٮة إىل ممةرقح الـ‪٬‬ؽ ا‪ٞ٤ُ٩‬خ ‪ٛ٩ ٨٦‬ف ‪٧ُ٦‬ب‪٪‬ح إىل احلٮـ اآلػؿ‪ٞ٤َ ،‬خ ادل‪٩‬ية‪ ،‬كربُخ‬
‫مىري‪٬‬ة حبيةة ‪٦‬ة ثٕؽ املٮت‪ ،‬كأي‪٪ٞ‬خ أف قجني احليةة ْل ‪٬‬جح اهلل لئلنكةف‪ ،‬ي‪٪٧‬ع٭ة يك يؽػؿ ٔ‪٧‬بل‬
‫وةحلة آلػؿد‪.٫‬‬

‫‪ٞ٣‬ؽ صةء اتلعؾيؿ يف اخلُجح مؽيؽا‪ ،‬كاتلٮبيغ ‪ٝ‬ةقية‪ ،‬كدٕؽدت أقةحلج‪ ،٫‬كصؽت يف اتلججي‪ ٫‬إىل أف‬
‫اجلٌةؿ يف ادل‪٩‬ية‪ ،‬كال‪١‬ؽ كادلأب‪ ،‬كا‪٣‬جنةط‪ ،‬كاملؽا‪ٕٚ‬ح ‪ٚ‬ي٭ة‪ ،‬ال صؽكل ‪ ٫٪٦‬إف ل‪ ٥‬حتكت ‪ٕٛ٪٦‬ذ‪ ٫‬يف‬
‫ابل‪ٞ‬ةء األػؿكم الس‪٦‬ؽم‪ ،‬ث‪ٕ٧‬ىن أ‪ ٫٩‬ال ثؽ ‪ ٨٦‬اقتس‪٧‬ةر ادل‪٩‬ية لىة‪٣‬ط اآلػؿة‪.‬‬

‫ا‪١ٛ٣‬ؿة ‪٧٠‬ة يف قةاؿ ػُج‪٧ٔ ٫‬ي‪ٞ‬ح ‪ٗ ٨٦‬ري دٕ‪ٞ‬يؽ‪ ،‬بكيُح ‪ٗ ٨٦‬ري إق‪ٛ‬ةؼ‪ ،‬مكذٮ‪ٚ‬ةة ‪ٗ ٨٦‬ري‬
‫إَ‪٪‬ةب‪ ،‬ي‪٤‬ٮ‪٩‬٭ة دؿادؼ اجل‪ ،٢٧‬كيـي‪٪‬٭ة د‪ٞ‬ةث‪ ٢‬األ‪ٛ٣‬ةظ‪ ،‬كيجك‪ٞ‬٭ة َضب ‪ ٨٦‬اتل‪ٞ‬كي‪ ٥‬امل‪ُ٪‬يق جيٕ‪٤‬٭ة يف‬
‫احلف‪ ،‬كألى‪ ٜ‬ثةجل‪ٛ‬ف‪ .‬ك‪٬‬ؾا َجيِع مل‪٩ ٨‬٭‪ ٢‬املٕؿ‪ٚ‬ح ‪ ٨٦‬ثيخ اجلجٮة‪ ،‬كدٮا‪ٚ‬ؿت هل ز‪ٞ‬ة‪ٚ‬ح كاقٕح‪،‬‬
‫كجتؿبح اكم‪٤‬ح كٔج‪ٞ‬ؿيح ‪٩‬ة‪ٚ‬ؾة إىل ثٮاَ‪ ٨‬األمٮر‪.‬‬

‫‪ٚ‬ة‪ٕ٣‬ةَ‪ٛ‬ح زةاؿة تكذ‪٧‬ؽ دكا‪ٕٚ‬٭ة ‪ٛ٩ ٨٦‬ك‪ ٫‬ا‪٪٘٣‬يح ثةال‪ٕٛ٩‬ةالت‪ ،‬كٔ‪ٞ‬يؽد‪ ٫‬اثلةثذح ىلع احل‪٧ٚ ،ٜ‬ة دس‪٥٤‬‬
‫إال ث‪ ٫‬ظةصح إىل الالكـ‪ ،‬ك‪٦‬ة ػُت إال دلي‪ ٫‬ثةٔر إىل اخلُةثح‪ ،‬كإ‪٧٩‬ة دذضًل ر‪٬‬ة‪ٚ‬ح ظك‪ ٫‬يف اقذٕ‪٧‬ةؿ‬
‫األ‪ٛ٣‬ةظ احلةدة‪ ،‬كإ‪٠‬سةرق ‪ ٨٦‬ا‪ٕ٣‬جةرات اإلننةايح اك‪ٞ٣‬ك‪ ٥‬كاتل‪٧‬ين كا‪٣‬رتيج كاألمؿ كاجلٔل كاتلٕضت‬
‫كاالقذ‪ٛ‬٭ةـ كاإل‪٩‬سةر كاتلٮبيغ كاتل‪ٞ‬ؿيٓ‪ ،‬مىعٮبح لك٭ة ثرتادؼ ا‪ٞٛ٣‬ؿات‪ ،‬كجتةنف ثني األقضةع‪،‬‬
‫كظؿص كاًط ىلع اجلْ‪ ٥‬كاإلي‪ٞ‬ةع‪.‬‬

‫اخليةؿ‪ /‬يجزتع ‪ ٨٦‬و‪٧‬ي‪ ٥‬ابلحبح ا‪ٕ٣‬ؿبيح إ‪٤ٝ‬ي‪٧‬ة ك‪١ٚ‬ؿا كاصذ‪٧‬ةٔية‪ .‬كد‪٧‬ذةز وٮر اإل‪٦‬ةـ ثة‪٣‬تنؼيه‬
‫كاحلؿًلح‪ ،‬كالقي‪٧‬ة ظني يتكٓ ػيةهل كي‪٧‬ذؽ دلك‪٧‬ة األ‪ٚ‬اكر‪ ،‬م‪٤‬ٮ‪٩‬ة اتلٕةثري ثسة احليةة يف امل‪ٛ‬ؿدات‬
‫كا‪٣‬رتا‪٠‬يت‪.‬‬

‫‪59‬‬
‫دأزؿ ثأق‪٤‬ٮب ا‪ٞ٣‬ؿآف اتلىٮيؿم‪ ،‬كا‪ٝ‬ذُ‪ ٨٦ ٙ‬ا‪ٞ٣‬ؿآف كاحلؽير ‪٠‬سريا ‪ ٨٦‬األ‪ٛ٣‬ةظ كا‪٣‬رتا‪٠‬يت‬
‫كاملٕةين‪.‬‬

‫املناقشة‬

‫‪٠ -1‬ي‪ ٙ‬دٌ‪٪ٔ ٨٧‬ٮاف اخلُجح اإلمةرة إىل مٮًٮٔ٭ة؟‬

‫‪ -2‬اقذؼؽـ اإل‪٦‬ةـ ٌٔل يف ػُجذ‪ ٫‬ثٕي الىٮر ابلية‪٩‬يح‪ .‬اذ‪٠‬ؿ ‪٦‬سةال ‪٪٦‬٭ة ككًع‪.٫‬‬

‫‪٦ -3‬ة اإلظكةس اذلم يكٮد اخلُجح؟ ك‪٦‬ة ا‪ٕ٣‬جةرات ا‪٣‬يت دؽؿ ىلع ‪٬‬ؾا اإلظكةس؟‬

‫‪61‬‬
 ‫األساليب البالغية‬

‫التشبيه الضمني‬
‫األ‪٦‬س‪٤‬ح‪/‬‬

‫‪ٝ - 1‬ةؿ اهلل دٕةىل‪ ٨٦ ٢ٝ" /‬رب الك‪٧‬ةكات كاألرض ‪ ٢ٝ‬اهلل‪ ٢ٝ ،‬أ‪ٚ‬ةختؾد‪ ٨٦ ٥‬دك‪ ٫٩‬أكحلةء ال ي‪١٤٧‬ٮف‬
‫أل‪ٛ٩‬ك٭‪ٕٛ٩ ٥‬ة كال َضا‪ ٢٬ ٢ٝ ،‬يكذٮم األُٔل كابلىري أـ تكذٮم ا‪٧٤ْ٣‬ةت كاجلٮر" (الؿٔؽ ‪)16‬‬

‫‪ٝ – 2‬ةؿ اث‪ ٨‬الؿكَل‪/‬‬

‫ىٍ ٍ‬ ‫ه‬
‫عةب‬ ‫ٌ‬
‫الى ً‬ ‫‪٨٦‬‬ ‫ذ‪ ً ١‬ى‬
‫رثف‬ ‫تك‬ ‫‪ٚ‬بل‬ ‫يمكذ‪ٛ‬ةد‬ ‫وؽي‪ٟٞ‬‬ ‫‪٨٦‬‬ ‫ىٔ يؽ ٌكؾ‬

‫ُيٮؿ ‪ ٨٦‬ا‪ُٕ٣‬ةـ أك الرشاب‬ ‫دؿاق‬ ‫‪٦‬ة‬ ‫ي‬

‫أكرث‬ ‫ادلاء‬ ‫‪ٚ‬إف‬

‫التوضيح واالستنتاج‬

‫يف اآليح ال‪١‬ؿي‪٧‬ح د‪ٞ‬ؿيؿ ألف اهلل قجعة‪ ٫٩‬كدٕةىل ‪٬‬ٮ رب الك‪٧‬ةكات كاألرض املذرصؼ ‪ٚ‬ي٭‪ ،٨‬كدٮبيغ‬
‫ي ِ‬
‫ل‪ٛ١٤‬ةر اذلي‪ ٨‬اختؾكا ‪ ٨٦‬دك‪ ٫٩‬أكحلةء ال ي‪١٤٧‬ٮف أل‪ٛ٩‬ك٭‪ٕٛ٩ ٥‬ة كال َضا‪ .‬كخ‪ٞ‬ت ىلع ‪٬‬ؾا اتل‪ٞ‬ؿيؿ ث‪٧‬ة‬
‫ى‬ ‫ىٍ ى‬ ‫‪ٚ‬ي ى‬
‫ثةألُٔل كاملؤ‪ ٨٦‬اذلم يتي‪٪ٞ‬٭ة ثةبلىري‪ ،‬ألف‬ ‫٭‪ ٫٪٦ ٥‬تنبي‪ ٫‬الاك‪ٚ‬ؿ اذلم ح٘ىض ٔ‪٬ ٨‬ؾق احل‪ٞ‬ي‪ٞ‬ح‬
‫األكؿ ال يؿل اآليةت‪ ،‬كاثلةين يؿا‪٬‬ة؛ كتنحج‪ ٫‬ا‪٣‬س‪ٛ‬ؿ ثة‪٧٤ْ٣‬ةت‪ ،‬كاإلي‪٧‬ةف ثةجلٮر‪ ،‬ألف ا‪٣‬س‪ٛ‬ؿ قجت‬
‫‪ٕ٣‬ؽـ الؿؤيح‪ ،‬كاإلي‪٧‬ةف قجت ل‪٤‬ؿؤيح‪.‬‬

‫‪ٚ‬ة‪٣‬تنبي٭ةف ‪ٛ٦‬٭ٮ‪٦‬ةف ‪ ٨٦‬قيةؽ اآليح ال‪١‬ؿي‪٧‬ح‪ ،‬كل‪ ٥‬يأت املنج‪ ٫‬خمربا ٔ‪ ٫٪‬أك مٮوٮ‪ٚ‬ة ثةملنج‪ ٫‬ث‪ ،٫‬ىلع‬
‫َنٮ رصيط‪ ،‬كذلل‪ ٟ‬ي‪ٞ‬ةؿ ٔ‪ ٨‬ا‪٣‬تنبي‪ ٫‬اذلم ‪٬ ٨٦‬ؾا اجلٮع إ‪ ٫٩‬تنبي‪٧ً ٫‬ين‪ ،‬أم ‪ٛ٦‬٭ٮـ ‪ ٨٦‬الالكـ‬
‫ً‪٪٧‬ة ال رصاظح‪ ،‬كإف ‪٪٠‬ة نكذُيٓ أف ‪٩‬ؽؿ ىلع املنج‪ ٫‬كاملنج‪ ٫‬ث‪ ،٫‬كأف ‪٩‬ذىٮر كص‪ ٫‬النج‪.٫‬‬

‫كيف املسةؿ اثلةين ينج‪ ٫‬اث‪ ٨‬الؿكَل حتٮؿ الىؽا‪ٝ‬ح إىل ٔؽاكة ثذعٮؿ ا‪ُٕ٣‬ةـ كالرشاب إىل أقجةب‬
‫ل‪٧٤‬ؿض‪ .‬كل‪ ٫٪١‬ل‪ ٥‬يٕرب ٔ‪٬ ٨‬ؾا املٕىن د‪ٕٚ‬ح كاظؽة‪٧٠ ،‬ة ي‪ٞ‬ذيض ا‪٣‬تنبي‪ ٫‬الرصيط‪ ٥٤ٚ ،‬ي‪ / ٢ٞ‬إف‬

‫‪61‬‬
 ‫ثٕي ا‪ُٕ٣‬ةـ كالرشاب إىل ن‬ ‫ي‬
‫أذل ل‪٤‬ضك‪ ،٥‬كإ‪٧٩‬ة دؿ‬ ‫ً‬ ‫ثٕي األوؽ‪ٝ‬ةء يذعٮلٮف إىل أٔؽاء‪٧٠ ،‬ة يذعٮؿ‬
‫لك ‪ ٨٦‬ير‪٠‬ين ا‪٣‬تنبي‪ ٫‬جب‪٤٧‬ح يمكذ‪٤ٞ‬ح‪ ،‬كدى ىؿ ىًل‪٪‬ة ى ى‬
‫‪ٛ٩‬٭ ي‪ٕ٦ ٥‬ىن ا‪٣‬تنبي ً‪ ٨٦ ٫‬ابلحذني‪.‬‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫اخلبلوح‬
‫ى‬ ‫ا‪٣‬تنبي‪ ٫‬الٌ‪٧‬ين ‪٬‬ٮ ا‪٣‬تنبي‪ ٫‬اذلم يي ى‬
‫‪ٛ‬٭‪ ٨٦ ٥‬قيةؽ الالكـ‪ ،‬كيف ا‪٘٣‬ة‪٣‬ت ييؤدل جب‪٤٧‬ذني أك أكرث ثؽال ‪٨٦‬‬
‫دم‪٤‬ح كاظؽة‪.‬‬

‫تدريبات الدرس‬

‫‪ – 1‬ثني املنج‪ ٫‬كاملنج‪ ٫‬ث‪ ٫‬ككص‪ ٫‬النج‪ ٫‬يق لك ‪ ٨٦‬األ‪٦‬س‪٤‬ح اتلةحلح‪/‬‬

‫أ – ‪ٝ‬ةؿ أثٮ د‪٧‬ةـ يف احل‪٧١‬ح‪/‬‬

‫يَ ٍ‬
‫ٮيخ‪ ،‬أدةح هلة لكةف ظكٮ ود‬ ‫‪ٌٚ‬ي‪٤‬ح‬ ‫نرش‬ ‫اهلل‬ ‫أراد‬ ‫كإذا‬
‫َيت ىٔ ٍؿؼ ي‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫ا‪ٕ٣‬ٮد‬ ‫‪٦‬ة اكف ييٕؿؼ‬ ‫صةكرت‬ ‫‪ٚ‬ي‪٧‬ة‬ ‫اجلةر‬ ‫امذٕةؿ‬ ‫كلٮال‬

‫ب – ‪ٝ‬ةؿ اث‪ ٨‬املٕزت‪/‬‬

‫يٍ‬ ‫ى‬ ‫ٌ‬
‫‪ٝ‬ةد‪٫٤‬‬ ‫وربؾ‬ ‫‪ٚ‬إف‬ ‫ًد‬ ‫احل ى يكٮ‬ ‫ظكؽ‬
‫ً‬ ‫ىلع‬ ‫اورب‬
‫يٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫دأك‪٫٤‬‬ ‫‪٦‬ة‬ ‫جتؽ‬ ‫ل‪٥‬‬ ‫إف‬ ‫‪ٛ٩‬ك٭ة‬ ‫دأك‪٢‬‬ ‫‪ٚ‬ةجلةر‬
‫ج – ‪ٝ‬ةؿ املذجيب‪/‬‬
‫ى‬ ‫ه‬ ‫ىٍ‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ىٍ ىه‬ ‫ٍ‬
‫أاع ًدم‬ ‫أ‪ٚ‬بؽة‬ ‫د‪٤ٞ‬جي ي٭‪٨‬‬ ‫ٮاؿ‬
‫م و‬ ‫أل ًك‪٪‬ح‬ ‫د٘ يؿ ٍر ىؾ‬ ‫‪ٚ‬بل‬
‫ى‬
‫‪ٚ‬كة ًد‬ ‫ىلع‬ ‫ابل ي‬
‫‪٪‬ةء‬ ‫ً‬ ‫اكف‬ ‫إذا‬ ‫ظني‬
‫و‬ ‫ثٕؽ‬ ‫اجل ي ٍؿ ىح ي‪ ً٘ ٪‬يؿ‬ ‫‪ٚ‬إف‬
‫د ‪ٝ -‬ةؿ ابلعرتم ي‪٧‬ؽح ا‪ٛ٣‬ذط ث‪ ٨‬ػة‪ٝ‬ةف كينري إىل أػبلؽ امل‪٧‬ؽكح‪/‬‬

‫ت‬
‫ي‬ ‫ى‬ ‫ظ ٍك‪ ٨‬ص ي‬ ‫ي‬ ‫ك‪ٝ‬ؽ زاد‪٬‬ة إ‪ ٍٚ‬ى‬
‫املضؽ ػي ً‬
‫ً‬ ‫أو‪ٛ‬ةر ‪٨٦‬‬
‫و‬ ‫ػبلا‪ٜ‬‬ ‫‪٬‬ة‬‫ٮار‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫ؿاط‬ ‫ً‬
‫ت‬ ‫ىٍى‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ي‬
‫كظ ي‬
‫ل‪٤‬ي‪ ٢‬دي٭ ً‬
‫داج ‪ ٨٦‬ا ً‬
‫و‬ ‫َٮا‪ ٓ٣‬يف‬ ‫درارم ال‪١‬ٮا‪٠‬ت أف دؿل‬ ‫ك‪٨‬‬

‫‪62‬‬
 ‫أدب ونصوص‬
‫يموت الهوى منّي‪ /‬للشاعر جميل بثينة‬

‫ى ي‬
‫ح يٕٮد‬ ‫ىك ىد ٍ‪ ٬‬نؿا دى ىٮىل يىة ثيثى ٍ ي‬
‫ني‬ ‫يؽ‬ ‫ىصؽ ي‬ ‫ى‬
‫ةـ الى‪ٛ‬ة ًء‬ ‫خ ىأي ى‬ ‫ىحلٍ ى‬ ‫ى ى‬
‫أال‬
‫ً‬
‫ني ىز‪ ٬‬ي‬ ‫يت‪ ،‬ىكإ ٍذ ى‪٦‬ة ىتجٍ هؾ‪ ٣‬ى‬ ‫ىٍ‬ ‫ى ي ي‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ىى ى‬
‫يؽ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫َى‪ٝ‬ؿ ه‬
‫ً‬ ‫ذ‪٪‬جٍق ‪ ٠‬ى‪٧‬ة ‪٪٠‬ة ‪٩‬سٮف ىكأجذي ي‪٥‬‬
‫ػيف ا‪ ٍ٣‬ى٘ ىؽاةى ىم٭ ي‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ىىٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ ٍ‬ ‫ي ٍ‬ ‫ى‬
‫يؽ‬ ‫ً‬ ‫كد‪ًِ ٦‬ع ثً‪٧‬ة أ ً‬
‫ى‬ ‫ػ ً‪ً ٤‬يٌل‪ ،‬ى‪٦‬ة أػ ًيف ً‪ ٦‬ى‪ ٨‬ال يٮص ًؽ ّة ً‪ ٬‬يؿ‬
‫خ ىك ىيـ ي‬ ‫خ زىةث ه‬ ‫ت ‪ٝ‬ىة‪٣‬ى ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى ىي ى‬ ‫إ ىذا ‪ٝ‬ي‪ ٍ٤‬ي‬
‫يؽ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫احل ي ِ‬ ‫ً‪ ٦‬ى‪٨‬‬ ‫خ ‪ /‬ى‪٦‬ة ًيب يىة ثيثيٍ‪٪‬ح ‪ٝ‬ةدً ًٌل‬ ‫ً‬
‫‪ ٟ‬ثىٕ ي‬ ‫ى ى ٍ ى ى ٍ ى‬ ‫ى ى‬ ‫ٍ ى ى ٍ ى ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ىكإ ٍف ‪ٝ‬ي‪ ٍ٤‬ي‬
‫يؽ‬ ‫ً‬ ‫ةس‪ٝ ،‬ة‪٣‬خ ذاؾ ً‪٪٦‬‬ ‫‪ ٓ٦‬اجل ً‬ ‫خ ‪ /‬يردم ىبٕي خ‪ًٌ ٞ‬ل أ ًٔل ثً ً‪٫‬‬ ‫ً‬
‫يؽ يىب ي‬ ‫ي‪٧‬ة يىب ي‬ ‫يظ ُّج ى٭ة ذ ى‬ ‫ى‬ ‫كد ث ى‪٧‬ة صبٍ ي‬ ‫ى ىٍي ه‬ ‫ى‬ ‫ىى‬
‫يؽ‬ ‫ً‬ ‫ىكال‬ ‫ةبلة‬‫خ ىَ ً ن‬ ‫‪ٚ‬بل أ‪٩‬ة مؿد‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫يؽ‬ ‫خ ‪ ٍ٪٦‬ى٭ة ادل ٍ‪ ٬‬ىؿ ىك ي‪ ٬‬ىٮ ىصؽ ي‬ ‫ىكأىثٍ‪٤‬ىيٍ ي‬ ‫ةر ‪ ٩‬ىٮال ً ى٭ة‬
‫ى‬
‫ْ‬
‫ٍ ى‬
‫ذ‬ ‫ا‪٩‬‬ ‫يف‬ ‫م‬ ‫ؿ‬ ‫خ يخ ٍ‬
‫‪٧‬‬ ‫‪ٚ‬ىأى ٍذ‪٪‬ىيٍ ي‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫يظ ُّج ى٭ة ىك ىيـ ي‬
‫يؽ‬ ‫ِل‬
‫ىٍ‬
‫‪٪‬‬ ‫ح‬ ‫ٮ‬‫ٍاحلى ٍ‬ ‫ى‬
‫ىل‬
‫ٍى ى ن ىىٍ ىىٍ‬ ‫ى ٍ ي ٍى ى‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ـً‬ ‫ٔ ً‪ٞ٤‬خ ال٭ٮل ً‪٪٦‬٭ة ك ًحلؽا ‪ ٥٤ٚ‬يـؿ إً‬
‫ث ىٮادم ا‪ ٍ٣‬ي‪ ٞ‬ىؿل؟ إ ِين إ نذا ل ى ىكٕ ي‬ ‫ى ىن‬ ‫ىٍ ى ى‬ ‫ى ٍ‬ ‫أى ىال ىحلٍ ى‬
‫يؽ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً ً‬ ‫خ مٕ ًؿم ‪ ٢٬‬أثًحت حلٍ‪٤‬ح‬
‫ْل ثىٕ ي‬ ‫ٍ ى ي‬ ‫ىٍ يٍ ى ي‬ ‫ٍ ى ىى‬ ‫ٍىٍ ي‬ ‫ىٍ ىٍ‬
‫يؽ‬ ‫ىك‪ٝ‬ؽ دؽرؾ احلىةصةت ىك ً ى ً‬ ‫ىك‪ٝ‬ؽ د‪٤‬ذى ًيق األمذىةت ىبٕؽ ت‪ُّ ٛ‬ؿ وؽ‬
‫ٍ‬
‫احلىيىةة ىرم ي‬ ‫ٍ‬ ‫ىى ى‬ ‫ى ن ى ٍ‬ ‫ُّ ٍ‬ ‫يٍ‬
‫يؽ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫‪ٚ‬ؾلً‪ً ٟ‬يف ىٔح ًل‬ ‫ادلجيىة ‪ً ٝ‬ؿي‪٪‬ة ‪٧ً ٠‬س ً‪ ٤‬ى٭ة‬ ‫ىك ى‪ ٨ٍ ٦‬حٕ ىٍ ًيف‬
‫ى ي‬ ‫ى ىٍ‬ ‫ى‬ ‫ىٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ي‬
‫ذيى يٕٮد‬ ‫ةررذي ى٭ة‬ ‫ىكُييىة ًإذا ‪ٚ‬‬ ‫ح ي‪٧‬ٮت ال ى٭ ىٮل ً‪ِ ٦‬ين ًإذا ى‪٦‬ة ‪ًٞ ٣‬يذي ى٭ة‬

‫يؽ؟‬‫ىد ٍري‪ ٨٬‬أير ي‬ ‫د‬ ‫ة‬‫٭‬‫ىكأىم ص ى‬ ‫ى‬

‫دمي‪ ٢‬ثً٘ ٍـ ىك وة‬
‫ى ي‬
‫ىصة ً‪٬‬ؽ يىة‬
‫ٍ‬ ‫ىي ي ى‬
‫ح‪ٞ‬ٮلٮف‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ىم٭ ي‬ ‫ٍى‬ ‫ى‬ ‫ي ُّ‬ ‫ى ى ه‬ ‫ٍى‬ ‫يِ‬
‫يؽ‬ ‫ً‬ ‫ثىح‪ ٪‬ي٭‪٨‬‬ ‫ي‪٢‬‬
‫‪ً ٝ‬ذ و‬ ‫ىكَل‬ ‫بىنةمح‬ ‫ثىح‪ ٪‬ي٭‪٨‬‬ ‫ير‬ ‫ظ ًؽ و‬
‫ى‬ ‫ً‪٣‬لك‬

‫التعريف بالشاعر‪:‬‬

‫‪63‬‬
‫دمي‪ ٢‬ث‪ٔ ٨‬جؽ اهلل ث‪٧ٕ٦ ٨‬ؿ ‪ٝ ٨٦‬جي‪٤‬ح ٔؾرة ا‪٣‬يت نكت إحل٭ة احلت ا‪ٕ٣‬ؾرم‪ .‬كدل يف كادم ا‪ٞ٣‬ؿل‬
‫ٌ‬
‫كمت ىلع ظت اث‪٪‬ح ٔ‪ ٥‬هل اق‪٧‬٭ة ثثي‪٪‬ح‪ ،‬ك‪ٝ‬ؽ ‪٬‬ةـ ث٭ة ‪٬‬ية‪٦‬ة مؽيؽا‪ٞٚ ،‬ةؿ ‪ٚ‬ي٭ة‬ ‫ثةحلضةز ق‪٪‬ح ‪.٬ 41‬‬
‫مٕؿا ‪٠‬سريا ل‪ ٥‬يؿض ٔ‪ ٫٪‬أ‪ ،٫٤٬‬ظىت إ‪٪ٔ ٫٩‬ؽ‪٦‬ة أ‪ٝ‬ج‪ ٢‬خيُت ثثي‪٪‬ح ردكق ػةاجة كزكصٮ‪٬‬ة ث٘ريق؛ كاًُؿ‬
‫إىل ا‪ٛ٣‬ؿار إىل احل‪ ٨٧‬كالنةـ كمرص‪.‬‬

‫ك‪ٝ‬ؽ أثق دمي‪َ ٢‬ةا‪ٛ‬ح ‪٦‬ذ‪ٛ‬ؿ‪ٝ‬ح ‪ ٨٦‬النٕؿ يف املؽح كاهلضةء كا‪ٛ٣‬ؼؿ‪ ،‬ك‪٣‬س‪٦ ٨‬ة امذ٭ؿ ث‪٬ ٫‬ٮ ا‪٣‬جكيت‬
‫اذلم ‪ٝ‬ةهل يف ثثي‪٪‬ح‪ ،‬كاذلم بكبج‪ٔ ٫‬ؿؼ جب‪٧‬ي‪ ٢‬ثثي‪٪‬ح‪.‬‬

‫مناسبة النصّ‬

‫‪٬‬ؾق ا‪ٞ٣‬ىيؽة ‪٧ْ٩‬٭ة دمي‪ ٢‬يف د‪ ،٫٤ٞ٪‬ذل‪ ٟ‬أ‪ ٫٩‬ثٕؽ‪٦‬ة أىب أ‪ ٢٬‬ثثي‪٪‬ح أف يـكصٮق ث٭ة ‪٬‬ضة‪ ٥٬‬كبلر يرتدد‬
‫ىلع ثثي‪٪‬ح‪ٚ ،‬ةقذٕؽل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬مؿكاف ث‪ ٨‬احلس‪ ٥‬ك‪٬‬ٮ ىلع املؽي‪٪‬ح ‪ٝ ٨٦‬ج‪ٕ٦ ٢‬ةكيح؛ ‪ٚ‬ذٮٔؽق الٮايل كأ‪٬‬ؽر‬
‫د‪ٚ ،٫٦‬ةًُؿ إىل أف يرضب يف ابلبلد ظىت ‪٦‬ةت ق‪٪‬ح ‪711/٬ 82‬ـ‪.‬‬

‫شرح املفردات‬

‫الى‪ٛ‬ةء‪ /‬اجل‪ٞ‬ةكة‪ ،‬املٕىن اإلػبلص يف املٮدة‪.‬‬

‫ز‪٬‬يؽ‪٤ٝ /‬ي‪ ،٢‬ظ‪ٞ‬ري‪.‬‬
‫ٌ‬
‫احلت النؽيؽ‬ ‫الٮصؽ‪/‬‬
‫م٭يؽ‪ /‬مة‪٬‬ؽ‬
‫ٗؽاة‪٦ /‬ة ثني ا‪ٛ٣‬ضؿ كالىجط‬
‫يبيؽ‪ /‬ي٭‪ٟ٤‬‬
‫أ‪٪ٚ‬يخ‪ /‬أ‪١٤٬‬خ‬
‫‪٩‬ٮاؿ‪ُٔ /‬يح‪ ،‬املٕىن احلت أك الـكاج‬
‫ٔ‪ ٜ٤‬ث‪٬ /٫‬ٮي‪ ٫‬كأظج‪٫‬‬
‫أثًل الّشء‪ٌ /‬‬
‫وريق ثةحلة‪ ،‬أػ‪٫ٞ٤‬‬
‫األمذةت‪ /‬األميةء املذ‪ٛ‬ؿ‪ٝ‬ح‬
‫٭ذؽ‬ ‫ي‬
‫رميؽ‪ ٦ /‬و‬

‫‪64‬‬
 ‫اهلٮل‪ /‬ا‪ٕ٣‬ن‪ٜ‬‬
‫ٌ‬
‫بنةمح‪َ /‬بل‪ٝ‬ح‪ ،‬بل ل‪ّ٤‬شء‪ /‬أ‪ٝ‬ج‪٤ٔ ٢‬ي‪ ٫‬ك‪ٚ‬ؿح ث‪٫‬‬
‫األ‪ٚ‬اكر ا‪ٕ٣‬ة‪٦‬ح‬

‫‪٤ٝ‬ت النةٔؿ مٌلء ثةحلت ث‪٧‬عجٮبذ‪ ٫‬كخمي‪٤‬ذ‪ ٫‬ثةذل‪٠‬ؿيةت‪.‬‬ ‫‪-1‬‬

‫النةٔؿ ‪٦‬ذ٭ةل‪ ٟ‬يف ظج‪ ٫‬كظج‪ ٫‬زةثخ‪.‬‬ ‫‪-2‬‬

‫وؽؽ اعَ‪ٛ‬ذ‪ّ ٫‬ة‪٬‬ؿ يف د‪٤‬ٮٔ‪ ٫‬كبسةا‪.٫‬‬ ‫‪-3‬‬

‫دمي‪ٛٔ ٢‬ي‪ ٙ‬يف ظج‪ ٫‬كيف أظةدير ظج‪.٫‬‬ ‫‪-4‬‬

‫الشرح والتحليل‪:‬‬

‫الرشح‬
‫ٌ‬
‫(‪ )3-1‬يذؾ‪٠‬ؿ دمي‪ ٢‬األيةـ اجل‪٧‬ي‪٤‬ح ا‪٣‬يت ك‪٣‬خ ك‪٬‬ٮ يف كادم ا‪ٞ٣‬ؿل ‪ٝ‬ؿب ثثي‪٪‬ح‪ .‬ك‪ٝ‬ؽ امذؽ ث‪ ٫‬النٮؽ‪،‬‬
‫كي‪ ٢ٌٛ‬ابل‪ٞ‬ةء ‪ٕ٦‬٭ة‪.‬‬

‫(‪ )5-4‬يٮرد النةٔؿ ظٮارا قج‪ ٜ‬أف ٔ‪ٞ‬ؽق ‪ ٓ٦‬ثثي‪٪‬ح‪ ،‬ك‪٬‬ؾا احلٮار يىٮر ا‪ٕ٣‬بل‪ٝ‬ح ا‪ٞ٣‬ةا‪٧‬ح ثح‪ ٫٪‬كبني‬
‫حمجٮبذ‪٬ / ٫‬ٮ يذٮ‪ ٓ٣‬كيجيك؛ كاحلجحجح‪ٚ ،‬ي‪٧‬ة يجؽك‪ ،‬تكؼؿ ‪ ٫٪٦‬كد٭ـأ ث‪٦ ٫‬ذؽل‪٤‬ح‪.‬‬

‫(‪ )8-6‬يٕرب النةٔؿ ٔ‪ ٨‬اًُؿاث‪ ٫‬كبأق‪ ٫‬أل‪ ٫٩‬ال يكذُيٓ أف يكرتصٓ ‪٤ٝ‬ج‪ ٫‬املعجٮس ٔ‪٪‬ؽ ثثي‪٪‬ح‪ٞٚ ،‬ؽ‬
‫‪٬‬ةـ ث٭ة ‪٪٦‬ؾ و٘ؿ‪٬‬ة‪ ،‬كال يـاؿ ‪٦‬ة يس‪ ٨٦ ٫٪‬ظت ي‪٧٪‬ٮ كيـيؽ‪ ،‬ك‪ٝ‬ؽ أ‪ٚ‬ىن ٔ‪٧‬ؿق يف ا‪٩‬ذْةر ‪٩‬ٮاهلة كأكاف‬
‫حت‪ٞ‬ي‪ ٜ‬ظ‪.٫٧٤‬‬

‫(‪ )11-9‬يٕٮد إحل‪ ٫‬األم‪ٚ ،٢‬يع‪ ٥٤‬يف حل‪٤‬ح ي‪ٌٞ‬ي٭ة ‪ ٓ٦‬ثثي‪٪‬ح‪ .‬ك‪٩‬ؿاق يؤ‪ ٨٦‬ثإماك‪٩‬يح ال‪ٞ٤‬ةء ثٕؽ ا‪ٛ٣‬ؿاؽ‬
‫ا‪ُ٣‬ٮي‪.٢‬‬

‫(‪ )12-11‬ي‪٤‬ذ٭ت احلت ‪ ٨٦‬صؽيؽ ‪ٚ‬حرشع يف ‪٦‬ؽح ظجحجذ‪ ،٫‬اغاجح أكة‪٩‬خ أـ ظةَضة‪ ،‬كيسةد‬
‫ي‪ ٢ٌٛ‬ا‪ٛ٣‬ؿاؽ ‪٣‬حكذ‪٧‬ؿ اهلٮل ٔ‪٪‬ؽق‪ ،‬إذ خيةؼ زكاهل ٔ‪٪‬ؽ ال‪ٞ٤‬ةء‪.‬‬

‫‪65‬‬
‫(‪ )14-13‬جييت النةٔؿ ٔ‪ٔ ٨‬ٮاذهل اذلي‪ ٨‬يٕةدجٮ‪ ٫٩‬كيْٕٮ‪ ٫٩‬ل‪٤‬ض٭ةد ثأ‪ ٫٩‬يـ‪٬‬ؽ ‪ٚ‬ي‪٧‬ة قٮل ا‪٣‬جكةء‬
‫ٌ‬
‫أص‪٤‬٭‪.٨‬‬ ‫كيكذٕؽ لبلقتن٭ةد ‪٨٦‬‬

‫اتلع‪٤‬ي‪٢‬‬

‫‪٬‬ؾق ا‪ٞ٣‬ىيؽة ‪٧٩‬ٮذج ل‪٘٤‬ـؿ اذلم امذ٭ؿ ث‪ ٫‬دمي‪ ،٢‬ك‪٬‬ٮ ا‪٘٣‬ـؿ ا‪ٕ٣‬ؾرم أك ا‪ٕٛ٣‬ي‪ .ٙ‬ك‪ٕ٤ُ٦‬٭ة‪٧٠ ،‬ة‬
‫صؿت ا‪ٕ٣‬ةدة يف األدب ا‪ٕ٣‬ؿيب ا‪ٞ٣‬ؽي‪ ،٥‬رصٮع إىل ‪٦‬ة وض ظة‪ ٢ٚ‬ثةذل‪٠‬ؿيةت اجل‪٧‬ي‪٤‬ح؛ يرتاءل ‪ٚ‬ي‪َ ٫‬ي‪ٙ‬‬
‫ظجحجح يذ٭ةل‪ ٟ‬هلة النةٔؿ يف ٌ‬
‫ظت ي‪ٛ‬ؿٗ‪ ٫‬يف الٮ‪ ٓ٣‬كابلاكء‪.‬‬
‫ك‪ٝ‬ؽ اػذةر النةٔؿ أق‪٤‬ٮبة ػُةثية إننةاية يسرث ‪ٚ‬ي‪ ٫‬اتلأل‪ ٥‬كاتل‪٤‬٭‪ ٙ‬كاالقذ‪ٛ‬٭ةـ ( ٌ‬
‫أم ص٭ةد – ‪٢٬‬‬
‫أثحت) ك‪٦‬ة إىل ذل‪ ٨٦ ٟ‬ألٮاف الالكـ ٌ‬
‫احليح‪.‬‬ ‫ٌ‬

‫كدجؽك يف ا‪ٞ٣‬ىيؽة أظية‪٩‬ة ظٮار ‪ ٓ٦‬احلجحجح‪٧٠ ،‬ة ‪٬‬ٮ ‪ٕ٦‬ؿكؼ يف األدب اجلة‪ٌ٬‬ل‪ ،‬كػىٮوة ‪ ٓ٦‬امؿئ‬
‫ا‪ٞ٣‬حف (إذا ‪٤ٝ‬خ ‪ٝ‬ة‪٣‬خ‪ -‬إف ‪٤ٝ‬خ ‪ٝ‬ة‪٣‬خ – ي‪ٞ‬ٮلٮف صة‪٬‬ؽ) يذضًل ‪ ٨٦‬ػبلهل اعم‪ ٜ‬ي‪٪‬ةيج املٕنٮؽ‬
‫ٌ‬
‫كيكتك‪ ٥٤‬لبلقتن٭ةد (ردم ثٕي ٔ‪ٌٞ‬ل – ‪٦‬ة يب ية ثثي‪٪‬ح ‪ٝ‬ةدٌل) كظجحجح ال خت‪ ٫٪ٔ ٙٛ‬اآلالـ (ذاؾ‬
‫‪ ٟ٪٦‬ثٕيؽ – زةثخ كيـيؽ)‪.‬‬

‫النةٔؿ ال ي‪٦ ٫ٕ٪٧‬ة يٕة‪٩‬ي‪ ٨٦ ٫‬أف ي‪٤‬زتـ ا‪ٕٛ٣‬ح‪ٚ ،‬٭ٮ ال يبيٓ رش‪ ٫ٚ‬كال رشؼ ثثي‪٪‬ح يف قٮؽ ا‪ٛ٣‬كةد‬
‫ٌ‬
‫اتل‪٤‬ٮع كابلاكء كامل‪٪‬ةصةة يرشع يف ‪٦‬ؽح احلجحجح (ك‪ ٨٦‬يٍٕ ‪ ...‬رميؽ)‪ .‬كال‬ ‫كاالقذ٭ذةر؛ ‪ٚ‬رناق ثٕؽ‬
‫ٌ‬
‫ٔضت إذا اك‪٩‬خ األ‪ٛ٣‬ةظ كا‪ٕ٣‬جةرات دؾكب ق٭ٮ‪٣‬ح كحل‪٪‬ة‪ ،‬ألف مٕؿ دمي‪ ٢‬د‪ٛ٪‬ف حليةد‪ ٫‬كوٮرة‬
‫خل‪٤‬ضةت ركظ‪ ،٫‬ك‪٘٣‬ذ‪ ٫‬دى‪٤‬ط ل‪٪٘٤‬ةء ملة ‪ٚ‬ي٭ة ‪ ٨٦‬مٮقيق ظيٌح‪.‬‬

‫ك‪٬‬ؾق املٮقيق دأيت ‪ ٨٦‬ػبلؿ حمك‪٪‬ةت ثؽيٕيح‪ ،‬اكتل‪١‬ؿار يف (يبيؽ)‪ ،‬كا‪ُ٣‬جةؽ يف (ي‪٧‬ٮت – ُيىي)‪،‬‬
‫كا‪٣‬رتادؼ يف (أ‪٪ٚ‬يخ ٔ‪٧‬ؿم – أث‪٤‬يخ ادل‪٬‬ؿ)‪ .‬كْل ‪ ٨٦‬ممزيات مٕؿ دمي‪٧٠ ،٢‬ة ‪٩‬ؿل يف ‪ٝ‬ىيؽة‬
‫أػؿل‪/‬‬

‫ٌل ي‪٧‬يين‬ ‫ٌ‬

‫ٔـت ٔ ٌ‬ ‫ي‪٧‬يين‪ ،‬كإف‬ ‫‪٤ٚ‬ٮ أرق‪٤‬خ يٮ‪٦‬ة ثثي‪٪‬ح دبذيغ‬
‫ك‪٤ٝ‬خ هلة ثٕؽ احل‪٧‬ني‪ /‬ق‪٤‬يين‬ ‫ألُٔيذ٭ة ‪٦‬ة صةء يجيغ رقٮهلة‬
‫اتلٕ‪٤‬ي‪ٜ‬‬
‫ي‪٧‬س‪٬ ٢‬ؾا اجله ٗؿًة ‪ ٨٦‬أٗؿاض النٕؿ ا‪ٕ٣‬ؿيب ا‪ٞ٣‬ؽي‪ ،٥‬ك‪٬‬ٮ ا‪٘٣‬ـؿ ا‪ٕٛ٣‬ي‪.ٙ‬‬ ‫‪-1‬‬

‫‪66‬‬
 ‫يسن‪ ٙ‬اجله ٔ‪ ٨‬أكوةؼ ادى‪ ٙ‬ث٭ة دمي‪ ٢‬اكلٮ‪ٚ‬ةء كا‪ٕٛ٣‬ح كاتلٌعيح ل‪٧٤‬عجٮبح‪.‬‬ ‫‪-2‬‬
‫صيةمح دججٓ ٔ‪٤ٝ ٨‬ت م‪١‬جٮؿ كدلؿكح‪.‬‬ ‫تكٮد اجله اعَ‪ٛ‬ح وةد‪ٝ‬ح ٌ‬ ‫‪-3‬‬
‫دسن‪ ٙ‬ا‪ٞ٣‬ىيؽة ٔ‪ ٨‬أ‪ ٥٬‬ػىةاه مٕؿ دمي‪ ،٢‬ك‪٬‬ٮ األق‪٤‬ٮب اإلننةيئ‪.‬‬ ‫‪-4‬‬

‫املناقشة‪:‬‬
‫‪٦‬ة ‪٬‬ٮ اجلٮ النٕٮرم اذلم يكيُؿ ىلع اجله يف األثيةت اثلبلزح األكىل؟‬ ‫‪-6‬‬
‫‪٠‬ي‪ٔ ٙ‬رب دمي‪ ٢‬بلثي‪٪‬ح ٔ‪ ٨‬ظج‪ ٫‬يف ابليخ اثلة‪٨٦‬؟‬ ‫‪-7‬‬
‫كًط األ‪ٚ‬اكر ا‪٣‬يت يذٌ‪٪٧‬٭ة احلٮار يف ابلحذني الؿاثٓ كاخلةمف‪.‬‬ ‫‪-8‬‬
‫احلت ك‪٦‬ة مٮ‪ ٨٦ ٫ٛٝ‬ا‪٣‬جكةء؟‬‫ٌ‬ ‫‪٠‬ي‪ ٙ‬يؿل دمي‪٢‬‬ ‫‪-9‬‬

‫‪67‬‬
 ‫األساليب البالغية‬

‫(تعريف الحقيقة واملجاز)‬

‫كد‪ِ٦‬ع ث‪٧‬ة أػيف ا‪٘٣‬ؽاة م٭يؽ‬ ‫ػ‪٤‬ي ٌ‬
‫ٌل ‪٦‬ة أػيف ‪ ٨٦‬الٮصؽ ّة‪٬‬ؿ‬
‫ٌ‬
‫ثح‪٪‬٭‪ ٨‬م٭يؽ‬ ‫كَل ‪ٝ‬ذي‪٢‬‬ ‫ٌ‬
‫ثح‪٪‬٭‪ ٨‬بنةمح‬ ‫للك ظؽير‬

‫التوضيح واالستنتاج‬

‫إذا دأم‪٤‬خ ابليخ األكؿ دؿل أف لك كاظؽة ‪ ٨٦‬اللك‪٧‬ذني (د‪ِ٦‬ع – م٭يؽ) اقذؼؽ‪٦‬خ يف ‪٪ٕ٦‬ة‪٬‬ة‬
‫األوٌل‪ ،‬أم يف املٕىن اذلم صؿت ا‪ٕ٣‬ةدة اقذٕ‪٧‬ةهل‪٧‬ة ‪ٚ‬ي‪.٫‬‬

‫كيف اجل‪٧‬ٮذج اثلةين دبلظِ أف كاظؽة ‪ ٨٦‬اللك‪٧‬ذني‪ٝ -‬ذي‪ – ٢‬م٭يؽ) اقذؼؽ‪٦‬خ يف ٗري املٕىن اذلم‬
‫ٌ‬
‫احلت كا‪ٞ٣‬ذي‪ ،٢‬أك ٔبل‪ٝ‬ح اتلٌعيح ل‪٤‬عت‬ ‫ٌ‬
‫ًعيح‬ ‫صؿت ا‪ٕ٣‬ةدة اقذٕ‪٧‬ةهل‪٧‬ة ‪ٚ‬ي‪ٕ٣ ٫‬بل‪ٝ‬ح املنةث٭ح ثني‬
‫ثةالقتن٭ةد يف اجل٭ةد‪.‬‬

‫اخلبلوح‬

‫األق‪٤‬ٮب ‪٩‬ٮاعف‪/‬‬

‫ظ‪ٞ‬ييق‪ ،‬ك‪٬‬ٮ ‪٦‬ة اقذؼؽ‪٦‬خ ‪ٚ‬ي‪ ٫‬األ‪ٛ٣‬ةظ يف ‪ٕ٦‬ة‪٩‬ي٭ة األو‪٤‬يح‪.‬‬

‫دلةزم‪ ،‬ك‪٬‬ٮ ‪٦‬ة اقذؼؽ‪٦‬خ ‪ٚ‬ي‪ ٫‬األ‪ٛ٣‬ةظ يف ٗري ‪ٕ٦‬ة‪٩‬ي٭ة األو‪٤‬يح‪.‬‬

‫ا‪ٕ٣‬بل‪ٝ‬ح ‪ٝ‬ؽ دسٮف املنةث٭ح ك‪ٝ‬ؽ دسٮف ٗري املنةث٭ح‪.‬‬

‫تدريبات الدرس‬

‫‪ .1‬ثني ‪٦‬ة اقذٕ‪ ٢٧‬اقذٕ‪٧‬ةال ظ‪ٞ‬ي‪ٞ‬ية‪ ،‬ك‪٦‬ة اقذٕ‪ ٢٧‬اقذٕ‪٧‬ةال دلةزية ‪ ٨٦‬اللك‪٧‬ةت ا‪٣‬يت حتذ٭ة‬
‫ػٍ‪.‬‬

‫‪68‬‬
 ‫‪ٝ‬ةؿ اهلل دٕةىل‪" /‬إف اذلي‪ ٨‬يسذ‪٧‬ٮف ‪٦‬ة أ‪٩‬ـؿ اهلل ‪ ٨٦‬ال‪١‬ذةب كينرتكف ث‪ ٫‬ز‪٪٧‬ة ‪٤ٝ‬يبل أكخل‪٦ ٟ‬ة يأك‪٤‬ٮا‬
‫ٌ‬
‫يف ثُٮ‪٩‬٭‪ ٥‬إال اجلةر كال يس‪٧٤‬٭‪ ٥‬اهلل كال يـًلي٭‪ ٥‬كهل‪ٔ ٥‬ؾاب أحل‪ .٥‬أكخل‪ ٟ‬اذلي‪ ٨‬امرتكا الٌبل‪٣‬ح‬
‫ثةهلؽل كا‪ٕ٣‬ؾاب ثةمل٘‪ٛ‬ؿة ‪٧ٚ‬ة أورب‪ ٥٬‬ىلع اجلةر" (ابل‪ٞ‬ؿة ‪)175-174‬‬
‫‪ .2‬اقذٕ‪ ٢٧‬الك ‪ ٨٦‬اللك‪٧‬ةت اآلديح يف أق‪٤‬ٮب ظ‪ٞ‬ييق مؿة‪ ،‬كدلةزم مؿة أػؿل‪ٌ /‬‬
‫ادل‪٬‬ؿ – أمذةت‬
‫– ص٭ةد‪.‬‬

‫‪69‬‬
 ‫العروض والقافية‬

‫ا‪ٕ٣‬ؿكض (اتل‪ٕٛ‬يبلت)‬
‫‪٬‬ؾق ا‪ٞ٣‬ىيؽة ‪ ٨٦‬ابلعؿ ا‪ُ٣‬ٮي‪ 2٢‬اذلم أصـاؤق‪/‬‬

‫‪ٛ٦‬ةٔي‪٨٤‬‬ ‫‪ٕٚ‬ٮ‪٨٣‬‬ ‫‪ٛ٦‬ةٔي‪٨٤‬‬ ‫‪ٕٚ‬ٮ‪٨٣‬‬ ‫‪ٛ٦‬ةٔي‪٨٤‬‬ ‫‪ٕٚ‬ٮ‪٨٣‬‬ ‫‪ٛ٦‬ةٔي‪٨٤‬‬ ‫‪ٕٚ‬ٮ‪٨٣‬‬

‫ثٕيؽ‬ ‫‪ٟ٪٦‬‬ ‫ذاؾ‬ ‫‪ٝ‬ة‪٣‬خ‬ ‫اجلةس‬ ‫‪ٓ٦‬‬ ‫كإف ‪٤ٝ‬خ ردم ثٕي ٔ‪ٌٞ‬ل أٔل ث‪٫‬‬

‫كيسذت ٔؿكًية ىلع اجلعٮ اآليت‪/‬‬

‫ثى ي‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى ٍ‬ ‫ى ٍ‬ ‫دي يؿ ٍدد ٍ‬ ‫ٍي‬

‫ٕيؽك‬ ‫‪٪٧٠‬اك‬ ‫ًق‪ٞ‬ةتلؾا‬ ‫‪٪٪ٕ٦‬ة‬ ‫جٔل‬
‫أ ًٔن ً‬ ‫ًٕ‪ٌٞ‬ل‬ ‫يجٓ‬ ‫ً‬ ‫كإج‪٢ٞ‬‬
‫ً‬

‫التوضيح واالستنتاج‪:‬‬

‫إذا دتجٕ‪٪‬ة أصـاء ‪٬‬ؾا ابلعؿ جنؽ‪٬‬ة ز‪٧‬ة‪٩‬يح‪ ،‬ك‪٩‬بلظِ أ‪ ٫٩‬دسٮف ‪ ٨٦‬دسؿار صـأي‪٧٬ ٨‬ة (‪ٕٚ‬ٮ‪٨٣‬‬
‫ك‪ٛ٦‬ةٔي‪٨٤‬؛ كَل صـء ‪٪٦‬٭‪٧‬ة يكُل "د‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح"‪ .‬ك‪٬‬ؾق اتل‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح دٮدلت ‪ ٨٦‬ااذبلؼ األقجةب ‪ ٓ٦‬األكدةد‬
‫كا‪ٛ٣‬ٮاو‪٦ ،٢‬سبل‪/‬‬
‫ي‬ ‫ى‬
‫‪ٕٚ‬ٮ‪ ٨٣‬مؿًلت ‪ ٨٦‬كدؽ دل‪٧‬ٮع ك‪٬‬ٮ (ذ يٕٮ) كقجت ػ‪ٛ‬ي‪ ٙ‬ك‪٬‬ٮ (‪)٨ٍ ٣‬؛‬
‫ي‬
‫‪ٛ٦‬ةٔي‪ ٨٤‬مؿًلت ‪ ٨٦‬كدؽ دل‪٧‬ٮع (‪ٛ٦‬ة) كقبجني ػ‪ٛ‬ي‪ٛ‬ني ‪٧٬‬ة ( ًخي‪)٨ٍ ٤‬‬

‫اخلبلوح‬

‫دذٮدل اتل‪ٕٛ‬يبلت ‪ ٨٦‬ااذبلؼ األقجةب ‪ ٓ٦‬األكدةد كا‪ٛ٣‬ٮاو‪ ،٢‬كْل ٔرشة‪/‬‬

‫ي‬ ‫ٍ ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫‪ٚ‬ةع‪-‬الت ٍ‪ٚ – ٨‬ة ًٔ‪ٚ – ٨ٍ ٤‬ة ًٔبلت ٍ‪ – ٨‬يم ٍكذ‪ – ٨ٍ ٤ًٕ ٛ‬ي‪٦‬ذى‪ٛ‬ة ًٔ‪– ٨ٍ ٤‬‬
‫ت– ً‬‫‪ٚ‬ىٕٮ‪٣‬ي ٍ‪ – ٨‬ى‪ٛ٦‬ةٔي‪٤‬ي ٍ‪ – ٨‬ي‪ٛ٦‬ةٔ‪٤‬ى ي ٍ‬
‫ٍ ي‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬
‫ى‪ٕٛ٦‬ٮالت – يمكذ‪.٨ٍ ٣-ًٓ ٛ‬‬

‫‪ ) 2‬للبحر الطويل عروض واحدة مقبوضت "مفاعلن"‪ ،‬وثالثت أضرب‪ :‬تام (مفاعيلن‪ ،‬مقبوض (مفاعلن)‪ ،‬محذوف‬
‫(مفاعي) فيتحول إلى (فعول)‪ ،‬كما هو الحال في هذه القصيدة‪.‬‬

‫‪71‬‬
 ‫ك‪٬‬ؾق اتل‪ٕٛ‬يبلت ْل م‪١‬ٮ‪٩‬ةت حبٮر النٕؿ ا‪ٕ٣‬ؿيب‪.‬‬

‫تدريبات الدرس‪:‬‬

‫‪ ُٓٝ -‬ابليخ األكؿ ىلع أقةس د‪ٕٛ‬يبلد‪٫‬‬

‫‪٦ -‬س‪ ٢‬للك د‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح يف لك‪٧‬ح أك ٔجةرة ‪ٛ٦‬يؽة‪.‬‬

‫‪71‬‬
 ‫أدب ونصوص‬
‫كريم نال وصل كرائم ‪ /‬عمر بن أبي ربيعة‬

‫ٍى‬ ‫ىد ىكا ى‬ ‫ي ى‬ ‫ىكال ٍ ي‪ ٧‬ى ى‬ ‫ٍى ى ى‬ ‫ى ى‬ ‫ىى‬

‫ثى‪ ٞ٤‬ىٕة‬ ‫رس‬ ‫ً‬ ‫ةت‬‫ظ‪٤‬ي و‬ ‫ثًجى ٍُ ً‪٨‬‬ ‫رتب ىٕة‬ ‫األ ٍَبلؿ‬ ‫ت ٍكأ ًؿ‬ ‫أل ٍ‪٥‬‬
‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ى‬ ‫يى ن‬ ‫ى ىٍى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ٍ ٍ‬ ‫يٍ ٍ ى‬ ‫ؼ‪ ٍ٤‬ى‪ ٨‬أى ٍ‬ ‫ىىٍ ى‬
‫ي‪ٛ٦‬ض ىٕة‬ ‫‪٩‬سأف ‪ٚ‬ؤادا اكف ‪ًٝ‬ؽ ن‪٦‬ة‬ ‫ىبٕؽ ى‪٦‬ة‬ ‫ربف ثًة‪٥ً ٤ًٕ ٣‬‬ ‫ً‬ ‫خي‬ ‫ك‬ ‫ذيج‬
‫ىٍ ى‬ ‫ىٍ ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ىدم ه‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ىكأىدٍ ى‬ ‫ٍ‬
‫يٓ ىك َإ ىىذ ل ٍ‪َ ٥‬نل أف حذى ىىؽ ىاع‬ ‫ً‬ ‫ال ى٭ ىٮل‬ ‫ًإ ًذ‬ ‫ل ً ً٭‪ ٪‬وؽ‬ ‫اب‬
‫و‬ ‫ؿ‬ ‫ثً ً٭‪ ٪‬وؽ‬
‫ٍ ى ٍ‬ ‫ى‪ ٠‬ى‪٧‬ة ىو ى‪ ٛ‬ى‪ ٜ‬الكةيق الؿظ ى‬ ‫ى ي ي‬ ‫ى ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍى‬ ‫ىٍ‬ ‫ٍ‬
‫ي‪ ٜ‬ال ي‪٧‬نٕ ًن ىٕة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫اص‪٫‬‬ ‫ًمـ‬ ‫ً‪٦‬س‪ ٢‬ال ى‪٧‬ة ًء اكف‬ ‫ىك ًإذ َن ي‪٨‬‬

‫الرص ىـ ى‪ ٍُ ٦‬ى‪ ٧‬ىٕة‬

‫ٍ‬ ‫ت‬ ‫ل ىٮاش ى ىدل ٍح‪٪‬ىة ىح ٍُ‪٤‬ي ي‬ ‫‪ ٩‬ىؿل‬
‫ى‬ ‫ى‬
‫ىكال‬ ‫يٓ ا‪ ٍ٣‬ىٕةذ‪ ٣‬ى‬
‫ني‬ ‫ىال ‪٩‬يُ ي‬ ‫ٍ‬
‫ىك ًإذ‬
‫ً و‬ ‫ًً‬ ‫ً‬
‫ٍ ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ىى‬ ‫ٍ ي‬ ‫ىاع ىك ىد ا‪ ٍ٣‬ى‪ ٍ٤ٞ‬ى‬ ‫يت‪٪‬يٮٔ ٍ ى‬
‫ال ي‪٧‬ٮد ىاع‬ ‫احل ى ًؽير‬ ‫دؾ‪ ٠‬ىؿ ًت‬ ‫ىك ىظىت‬ ‫يق‪ ٞ‬ي‪٫٧‬‬ ‫ت‬ ‫ىظىت‬ ‫ت‬ ‫ً‬
‫ى ٍى‬ ‫ىٍ‬ ‫ت ىذ ى٭ ٍ‪ ٢‬ت ى ٍكُ ي‬ ‫ي ٍ ٍ ى‬ ‫ٍ‬ ‫ىذ ي‪ ٍ٤ٞ‬ي‬
‫يٓ ج‪ ٛ‬نٕة ذذى‪ ٛ٪‬ىٕة‬ ‫ً‬ ‫َضر‬ ‫ًإج ى‪٧‬ة‬ ‫ثًةحل ي ٍك ً‪٨‬‬ ‫ي٭‪٨‬‬ ‫يٍ‬
‫لً‪ً ُ٧‬ؿ ً‬ ‫خ‬
‫ى‬ ‫ى ى‬ ‫ٍ‬ ‫ىٍى‬ ‫يى ه‬ ‫ىٍ ى ى ىٍ‬ ‫ةقتى ٍ ى‬ ‫خ ‪ٚ‬ى ٍ‬ ‫ىكأى ٍ ى‬
‫يمٮ‪ ٣‬ىٕة‬ ‫اكف‬ ‫ال ى‪ ٧‬ى٭ة‬ ‫ةؿ‬‫ثًأ‪٦‬س ً‬ ‫‪ٚ‬ؤاد‬ ‫ىو ى‬
‫عة‬ ‫رشل ٍَ ىك‪ٝ‬ؽ اكف ‪ٝ‬ؽ‬ ‫رشيٍ ي‬
‫يٍ ى‬ ‫ىٍ‬ ‫ى‬ ‫ى ٍ ى‬ ‫ىى ٍ ى ى ي‬ ‫ى‬ ‫ىٍ‬ ‫ى ى‬ ‫ىٍ‬ ‫ى ٍ‬
‫ىٔس أف تن‪ ٛ‬ىٕة‬ ‫ةٔ‪ٚ ٫‬ةم‪ٍٓ ٛ‬‬ ‫كأمي‬ ‫الىجىة‬ ‫ِ‬ ‫خ ‪٤ٝ‬جنة اكف ‪ٝ‬ؽ ىكدع‬ ‫ىك‪٬‬يض ً‬
‫خ يف اجلةس أى ٍر ىبٕةى‬ ‫كىل أى ٍَ ىؿيٍ ى‬ ‫ٍي ى‬
‫‪٧ً ٠‬س‪ ٢‬األ‬
‫ى ٍ‬ ‫ى‬
‫خ ىظ‪ٞ‬ة ل ً ى‪٧‬ة أرل‬
‫ى‬ ‫ى‬ ‫ئ ىاك ىف ى‪٦‬ة‪ٝ‬ى ٍؽ ‪ٝ‬ي‪ ٍ٤‬ى‬ ‫‪٣‬ى ٍ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ى ٍ ى‬
‫يٓ ‪ٚ‬حىن‪ ٪‬ىٕة‬ ‫ة‪٦‬ة أى ٍف يىن ى‬ ‫ى‪ ٦‬ى‪ ٞ‬ن‬ ‫أػةؼ‬
‫ى ى ي‬
‫خ ىكًليٍ‪ً ٙ‬يل‬
‫ى ى‬ ‫ٍاج يْ ٍؿ ىذ ي‪ ٍ٤ٞ‬ي‬ ‫ى ى‬
‫ذ‪ٞ‬ةؿ ت ىٕةؿ‬
‫ىى ى‬
‫ً‬
‫ى‬
‫رث ثًأف تذى ىٮر ىاع‬
‫ىٍ‬ ‫س ٍ‬ ‫ي ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى ِ‬
‫‪ ٚ‬ىك‪٥ٍ ٤‬‬ ‫اتلس ٍ‪ ٥‬ىكأٍت ثىةديةن‬ ‫ٍى‬ ‫ي‬ ‫ٍ ٍ‬
‫ذ‪ٞ‬ةؿ ا‪٠‬ذى ً‪ ٢ٛ‬ث‪٥‬‬
‫ىى ى‬
‫ىكال د ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ى‬ ‫ٍ ي‬ ‫ىٍ ي‬ ‫ىى ىى ى ٍ‬ ‫ى‬ ‫ىى‬ ‫ىٍ ى‬ ‫ػيف ا‪ ٍ٣‬ىٕ ٍ ى‬ ‫ى ي ٍ‬ ‫ى ِ‬
‫خمة‪ٚ‬ح أف ح‪ٛ‬نٮ احل ى ًؽير ‪ٚ‬حي ٍك ى‪ ٧‬ىٕة‬ ‫ني خ‪ٚ ٟ٪‬بل د ىؿل‬ ‫ً‬ ‫أ‬‫ق‬ ‫ين‬ ‫‪ً ٚ‬إ‬

‫يم ىؿر ىٕة‬

‫ي ن‬
‫ر يٕٮدا‬ ‫أ ٍز ًج‬
‫ي‬ ‫ىٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫خ أى ٍ‪٬‬ٮم ‪٦‬سٍ ى‪ ٢‬ى‬ ‫‪ٚ‬ىأى ٍرجى‪ ٍ٤‬ي‬
‫لً‪٧‬ٮ ًٔ ًؽقً‬ ‫ةظ ًيب‬ ‫ةؿ و ً‬ ‫ً‬ ‫‪ٝ‬‬ ‫ة‬ ‫‪٦‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ى ٍ ىىىٍ ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ى‬ ‫رش‪ٝ‬ى ٍ‬ ‫أٍ ى‬‫ى‬ ‫ىك ىق‪ ٧ٍ ٤‬ي‬ ‫ى ىٍى‬ ‫ىى‬
‫ربر ىٕة‬ ‫أف دت‬ ‫ٮق ىز‪٬‬ة‪٬‬ة احل ي ٍك ي‪٨‬‬ ‫يك يص ه‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫د ىٮاذ‪٪ٞ‬ة‬ ‫‪٧٤ٚ‬ة‬
‫ى ى‬ ‫ى ى‬ ‫ٍ ه‬ ‫يٍ‬ ‫ٍى‬ ‫ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ى ىٍ‬
‫كأ ٍكد ىاع‬ ‫أك‪٢‬‬ ‫ةغ‬ ‫ثى و‬ ‫ام يؿؤ‬ ‫ىك‪ ٤ٝ‬ى‪٨‬‬ ‫ىٔ ىؿذ‪ً ٪‬ين‬ ‫ل‪٧‬ة‬ ‫ثًة‪ٍ ًٕ ٣‬ؿ‪ٚ‬ةًف‬ ‫تجىةل٭ ى‪٨‬‬
‫ى‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫أى ٍقجى ى‬ ‫ى‬
‫ااع لك ى‪٧‬ة ‪ٍ ًٝ‬ك ى‪ ٨‬أ ٍوجي ىٕة‬ ‫حف ذ ىر ن‬
‫ً‬
‫يى‪ ٞ‬ي‬
‫ً‬ ‫ل ً ي‪٧‬ذىي و‪٥‬‬ ‫ال ى٭ ىٮل‬ ‫ةب‬ ‫ىك‪ٝ‬ؿبٍ ى‪٨‬‬

‫‪72‬‬
 ‫ىٍ ى‬ ‫ىي‬ ‫ى ى ىٍ‬ ‫أىػ ٍ‪ ٛ‬ى‬ ‫يٍ‬ ‫ٍى ى‬ ‫ىى ى ٍ ى‬ ‫ىى‬
‫ىكَنؽ ىاع‬ ‫ج٘ؿٌَ‬ ‫خ ىٔ‪٤‬يٍ‪٪‬ة أف‬ ‫ً‬ ‫ًيل‬ ‫ير ‪ ٤ٝ‬ى‪٨‬‬ ‫‪٧٤ٚ‬ة ت‪٪‬ةزخ‪ ٨‬األظة ًد ً‬
‫أى ٍ ى‬ ‫ٍى‬ ‫ى‬ ‫ى ى‬ ‫ىػ ن‬ ‫ى ى‬ ‫ى ٍى‬ ‫ى ٍىٍ‬
‫دم ىٕة‬ ‫النأف‬ ‫يهل‬ ‫ىكبىح‪٪‬ة‬ ‫ًإحلٍ‪ٟ‬‬ ‫ةدلا‬ ‫ً‬ ‫ثًؾلً‪ٟ‬‬ ‫أ ٍر ىق‪٪٤‬ة‬ ‫‪ً ٚ‬جةألم ًف‬
‫ى‬ ‫ى ٍى‬ ‫ىى‬ ‫ىى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍىى‬ ‫ى‬
‫ى‪ ٦‬ىٕة‬ ‫يهل‬ ‫ئل ً‪٪٦‬ة ػ ىؿص‪٪‬ة‬ ‫م و‬ ‫ىع‬ ‫ىم ٍٮ ًٔ وؽ‬ ‫ىك‪ًٙ ٝ‬‬ ‫ًصبت‪٪‬ة ًإال خيى‪٢‬‬ ‫ذ ى‪٧‬ة‬
‫ىق ٍ٭ ى‪ ٢‬ال ٍ ى‪ ٧‬ى‬ ‫ُّ ى‬ ‫ى ى‬ ‫ىٍ‬ ‫يخيي‬ ‫ىػ ىبل ن‬ ‫ىىٍ ى‬
‫يم ٍ‪ ٧‬ىؿ ىاع‬ ‫ع‪ً ٤‬ح‬ ‫الؿىب‬ ‫د ً‪٦‬ير‬ ‫ىكدل ً‪ ٤‬نكة‬ ‫ٮف‬ ‫و‬ ‫‪٨‬‬‫‪ٍ ٦‬‬
‫ً‬ ‫ء‬ ‫ة‬ ‫رأح‪٪‬‬
‫ى‬ ‫ىٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫‪ٚ‬ى ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى ى‬ ‫ى‪٠‬ؿ ه‬ ‫ي ٍى‬
‫حذى ى‪٧‬ذ ىٕة‬ ‫ًيف احلى ٍٮـً أف‬ ‫يهل‬ ‫ع‪ٜ‬‬ ‫‪ ٠‬ىؿااً و‪٥‬‬ ‫ىك ٍو‪٢‬‬ ‫‪٩‬ةؿ‬ ‫ي‪٥‬‬ ‫ً‬ ‫ىك‪٪٤ٝ‬ة‬

‫شرح املفردات‪:‬‬
‫ٌ‬
‫األَبلؿ ‪ /‬ج َ‪ ٢‬ك‪٬‬ٮ النةػه ‪ ٨٦‬ث‪ٞ‬ةية ادليةر ‪.‬‬
‫ثُ‪ ٨‬ظ‪٤‬يةت ‪ /‬ماكف ‪ٝ‬ؿيت ‪ ٨٦‬م‪١‬ح ‪.‬‬
‫دكارس ‪ /‬ج دارس أم ا‪ٕ٣‬ةيف يف الـكاؿ ‪.‬‬
‫ث‪ٕٞ٤‬ة ‪ٛٝ /‬ؿا كػةحلة ‪.‬‬
‫‪٩‬سأ ‪ /‬ظؽد اجلؿح كأد‪٦‬ةق ‪.‬‬
‫أدؿاب ‪ /‬ج دؿب ك‪٬‬ٮ اجلؽ كي‪ٞ‬ىؽ ث‪ ٫‬ر‪ٚ‬ي‪ٞ‬ة د٭ة ‪.‬‬
‫اهلٮل دميٓ ‪ /‬الن‪ ٢٧‬دلذ‪. ٓ٧‬‬
‫الؿظي‪ / ٜ‬أَيت اخل‪٧‬ؿ ‪.‬‬
‫املنٕنٕة ‪ /‬امل‪٧‬ـكصح ‪.‬‬
‫الرصـ ‪ /‬ا‪ُٞ٣‬يٕح ‪.‬‬
‫د‪٪‬ٮٔت ‪ /‬كو‪. ٨ٛ‬‬
‫أرشيخ ‪ٚ‬ةقنرتل ‪ /‬أٗٮيخ ‪ٚ‬ةقذ٘ٮل كاقذ‪٧‬ؿ ٗي‪. ٫‬‬
‫امل٭ة ‪ /‬ج ‪٦‬٭ةة كْل ابل‪ٞ‬ؿة الٮظنيح ‪.‬‬
‫أكذ‪ / ٢ٛ‬ال‪٠ ٢ٛ١‬كةء يٮًٓ ىلع ّ٭ؿ ابلٕري ‪.‬‬
‫أ‪٬‬ٮل ‪ /‬أرسع ‪ .‬أزج ‪ /‬أد‪ . ٓٚ‬مؿ‪ٕٝ‬ة ‪٤ٔ /‬ي‪ ٫‬أزةر ‪٦‬ة ُي‪ . ٫٤٧‬دترب‪ٕٝ‬ة ‪ /‬تكترت ‪.‬‬
‫ٌ‬
‫أك‪ ٢‬كأكًٕة ‪ /‬صةء ‪ ٨٦‬ق‪ٛ‬ؿ دل٭ؽ مساع ‪ .‬د‪٦‬ير ‪٣ /‬ني ‪ .‬ممؿاع ػىيجة ‪.‬‬

‫‪73‬‬
 ‫التعريف بالشاعر‪:‬‬
‫النةٔؿ ‪٬‬ٮ ٔ‪٧‬ؿ ث‪ٔ ٨‬جؽ اهلل ث‪ ٨‬أيب ربيٕح ا‪ٞ٣‬ؿيش املؼـكَل‪ ،‬كدل ثةحلضةز ق‪٪‬ح ‪٬23‬ضؿيح‪ ،‬يف ال‪٤‬ي‪٤‬ح‬
‫ا‪٣‬يت ‪ٝ‬ذ‪ٚ ٢‬ي٭ة ٔ‪٧‬ؿ ث‪ ٨‬اخلُةب كًل‪٪‬حذ‪ ٫‬أثٮ اخلُةب‪ ،‬كأ‪ ٫٦‬ي‪٪٧‬يح‪ ،‬أ‪٦‬ة أثٮق ‪ٚ‬٭ٮ ٔجؽ اهلل ث‪ ٨‬أيب ربيٕح‬
‫اذلم كالق الؿقٮؿ ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬الكبلـ ىلع إ‪٤ٝ‬ي‪ ٥‬اجل‪٪‬ؽ ثةحل‪ ٨٧‬كبيق يف ‪٬‬ؾا امل‪٪‬ىت ظىت دٮيف ٔس‪٧‬ةف ث‪٨‬‬
‫ٔ‪ٛ‬ةف ق‪٪‬ح ‪٬ 36‬ضؿيح‪ .،‬اكف أثٮق كاقٓ ا‪٣‬رثاء ‪٠‬سري اجلٕ‪٧‬ح؛ دٮ‪٣‬خ أ‪٦‬٭ة دؿبحذ‪ ٫‬الّشء اذلم أزؿ ىلع‬
‫دلؿل ظيةد‪ ٫‬ا‪٣‬يت ػىى٭ة ل‪٤‬٭ٮ كا‪٘٣‬ـؿ الرصيط ‪.‬‬

‫اكف يجذ٭ـ ‪ٚ‬ؿص مٮاق‪ ٥‬احلش الوُيةد اجل‪٧‬يبلت ‪٦‬س‪٪٬ ٢‬ؽ كق‪١‬ي‪٪‬ح كابل٘ٮـ كٗري‪ ٨٦ ٨٬‬ا‪ٛ٣‬ذيةت‬
‫اجل‪٧‬يبلت ‪.‬‬

‫مناسبة النصّ‬

‫‪٪٦‬ةقجح ا‪ٞ٣‬ىيؽة ْل ‪ٝ‬ىح ذ‪٠‬ؿ‪٬‬ة ٔ‪٧‬ؿ ‪٬‬ٮ أف ‪ٚ‬ذيةت م‪١‬يةت تنٮ‪ ٨ٝ‬إحل‪ٚ ٫‬أرق‪ ٨٤‬إحل‪ ٫‬ػةدلا حلعرض‬
‫إحل٭‪ٚ ٨‬ؽثؿ ظي‪٤‬ح لٮوٮهل إىل ا‪ٛ٣‬ذيةت دكف ٔ‪ ٥٤‬الٮامني ‪٤ٚ‬بف ٔ‪٧‬ؿ ‪٣‬بف ثؽكل كد‪٤‬س‪ ٥‬ثٕ‪٧‬ة‪٦‬ح ز‪٥‬‬
‫رًلت دمبل ظىت كو‪ ٢‬إحل٭‪ ٥٤ٕٚ ٨‬أ‪٩‬٭‪ ٨‬ال‪٤‬ٮايت دثؿف احلي‪٤‬ح كي‪ٞ‬ؽـ ٔ‪٤‬ي٭‪ ٨‬ىلع أ‪ٝ‬جط وٮرة‬
‫حلٌعس‪٤ٔ ٨‬ي‪.٫‬‬

‫األفكار العامة‪:‬‬

‫الٮ‪ٝ‬ٮؼ ىلع األَبلؿ كاقذضٮاب الؿقٮـ ٔ‪ ٨‬األظجح‪.‬‬

‫كو‪ ٙ‬ا‪ٛ٣‬ذيةت األربٓ كظي‪ ٢‬ػةدل تل‪ٞ‬ي‪٧ٔ ٥‬ؿ إىل ا‪ٛ٣‬ذيةت‪.‬‬

‫الىٮرة ا‪ٕ٣‬ؿبيح ‪٧ٕ٣‬ؿ‪.‬‬

‫‪ٞ٣‬ةء ك‪٦‬جةد‪٣‬ح الٮد‪.‬‬

‫الٮ‪ٝ‬ٮؼ ىلع ظ‪ٞ‬ي‪ٞ‬ح املؤامؿة‪.‬‬

‫يٮـ قٕيؽ يف أظٌةف ا‪ُ٣‬جيٕح‪.‬‬

‫‪74‬‬
 ‫الشرح والتحليل‪:‬‬

‫‪ - 1‬الرشح‪/‬‬

‫‪ ٨٦‬ابليخ (‪ )1-5‬ثؽايح َ‪٤٤‬يح دجؽأ ثةلكؤاؿ ٔ‪ ٨‬ث‪ٞ‬ةية ديةر احلجحجح ادلارقح كذ‪٠‬ؿ ماكف األظجح ثجُ‪٨‬‬
‫احل‪٤‬يةت اذلم رآق ػةحلة ‪ ٨٦‬قة‪٪٠‬ي‪ٚ ٫‬كأهل كل‪ ٥‬جيج‪٣ ٫‬س‪ ٨‬صٮاب احلةؿ صؽد أظـا‪ ٫٩‬كأدٍل صؿكظ‪،٫‬‬
‫كذ‪٠‬ؿق ‪٬‬ؾا املٮ‪ ٙٝ‬ث٭‪٪‬ؽ كوؽي‪ٞ‬ةد٭ة ‪ٚ‬ي‪٧‬ة مىض ملة اكف اصذ‪٧‬ةع الن‪ ٢٧‬كو‪ٛ‬ةء احلةؿ ك‪ٝ‬ؽ ‪٪٠‬ة ‪ٞ٩‬ٮؿ ال‬
‫‪٤٩‬ذ‪ ٙ‬إىل البلا‪٧‬ني كالٮمةة ‪.‬‬
‫‪ ٨٦‬ابليخ (‪ٌ )6-22‬‬
‫د‪ ٥‬ظٮار ثح‪ ٫٪‬كبني ػةدل يف ملك ‪ٝ‬ىح كْل أف ػةدلا ذ‪٠‬ؿ هل دمةؿ ا‪ٛ٣‬ذيةت‬
‫ك‪ٕ٩‬ذ٭‪ ٨‬ث‪٧‬ة أمةر مٮ‪ ٫ٝ‬كظؿؾ ك‪ ٫ٕ٣‬ث٭‪ ٨‬أل‪٘٦ ٫٩‬ؿـ ثةجل‪٧‬ةؿ ذلل‪ ٟ‬زةرت ٔٮاَ‪ ٫ٛ‬ك‪٬‬ةصخ أظةقحك‪٫‬‬
‫‪ٚ‬ذةؽ إحل٭‪ ٨‬كدثؿ هل وةظج‪ ٫‬ظي‪٤‬ح د‪ٞ٣ ٨٦ ٫٪١٧‬ةا٭‪ ٨‬كذل‪ ٟ‬ثأف ‪٣‬بف زية ثؽكية كد‪٤‬س‪ ٥‬ثٕ‪٧‬ة‪٦‬ح كرًلت‬
‫‪ٚ‬عبل كأىت إحل٭‪٬ ٨‬ةكية ُي‪ٚ ، ٫٤٧‬ك‪٤ٔ ٥٤‬ي٭‪ٛٚ ٨‬ؿظ‪ ٨‬ث‪ ٫‬كأرش‪ٝ‬خ كصٮ‪٬‬٭‪ ٨‬الؿاإح اجل‪٧‬ةؿ ظىت‬
‫‪٩‬ـٔ‪٪ٔ ٨‬٭ة األ‪ٕ٪ٝ‬ح إلثؿاز حمةق‪٪‬٭ة كدجةهل‪ ٨‬ك‪ ٨٤ٝ‬ىلع مكة‪٬ ٫ٕ٦‬ؾا مكة‪ٚ‬ؿ ٗؿيت أص٭ؽق الكري‬
‫كأدٕج‪ ٫‬الك‪ٛ‬ؿ كد‪ٞ‬ؿب‪ ٨‬إحل‪ ٫‬ثةحلؽير كٌلف النٮؽ يؽ‪ ٫ٕٚ‬إىل أف يذ‪ٞ‬ؿب ‪٬‬ٮ إحل٭‪ ٨‬إًٔةؼ د‪ٞ‬ؿب٭‪٨‬‬
‫إحل‪٫‬؛ ز‪٠ ٥‬ن‪ ٨ٛ‬هل أ‪٩‬٭‪ ٨‬دثؿف ‪٬‬ؾق املؤامؿة ‪ ٓ٦‬ػةدل حل‪ٛ‬ةرق إحل٭‪ ٨‬ظىت يذ‪٧‬ذٕ‪ ٨‬كي‪ٌٞ‬ني يٮ‪٦‬ة دميبل‬
‫يف ماكف ظةؿ ‪ ٨٦‬الٮمةة كيى‪ ٫ٕ٦ ٨٤‬ظجةؿ الٮد يف أظٌةف ا‪ُ٣‬جيٕح اجل‪٧‬ي‪٤‬ح ‪،‬ك‪ٚ‬ؽ قؼؿف ث‪ٚ ،٫‬٭‪ ٨‬يف‬
‫أدم‪ ٢‬زي‪٪‬ح ك‪٬‬ٮ يف أ‪ٝ‬جط ‪٬‬يبح ‪.‬‬

‫‪ - 2‬اتلع‪٤‬ي‪/٢‬‬

‫صٮ ا‪ٞ٣‬ىيؽة ينيٓ ثةبل٭ضح كاإل‪ٝ‬جةؿ ىلع احليةة كاتل‪٧‬ذٓ ثزلاد٭ة كذ‪٠‬ؿ أَبلؿ األظجح ا‪٣‬يت لك‪٧‬خ ‪ٚ‬ؤاد‬
‫النةٔؿ ك‪٬‬ؾا ال يجٕؽ اجله ٔ‪ ٨‬كصٮق ث‪ْ ٢‬ل اكأللٮاف ا‪٣‬يت دـيؽ الىٮرة كًٮظة ك‪ٝ‬ٮة كدمةال‪ ،‬كَل‬
‫األ‪ٛ٣‬ةظ ا‪٣‬يت اقذٕ‪٤٧‬٭ة ٔ‪٧‬ؿ دٮيح ث٭ؾا اجلٮ املؿح ‪ " .‬إذ اهلٮل دمٓ "كإذ ل‪َ ٥‬نل أف يذىؽاع كإذ‬
‫َن‪٦ ٨‬س‪ ٢‬املةء‪ ،‬كإذ ال ‪ُ٩‬يٓ ا‪ٕ٣‬ةذ‪٣‬ني "كال ‪٩‬ؿل لٮاش ٔ‪٤‬ي‪٪‬ة يُ‪٤‬ت ال‪١‬ؿـ ‪ٕ٧ُ٦‬ة‪ ،‬ز‪ ٥‬ا‪ٞ٣‬ىح ا‪٣‬يت‬
‫ظاك‪٬‬ة كا‪٣‬يت د‪ٛ‬يي ثةبل٭ضح كاحلت كإرشاؽ احليةة كٔ‪ٛ٪‬ٮاف النجةب‪٧٠ .‬ة أف النةٔؿ اختؾ ‪٨٦‬‬
‫أ‪ٛ٣‬ةظ ال‪٘٤‬ح كقةا‪ ٢‬ظيح لؿق‪ ٥‬دل‪٧‬ٮٔح ‪ ٨٦‬الىٮر املٮظيح ‪ ٨٦‬ػبلؿ االقذٕةرات ‪٧٠‬ة يف "تكأؿ‬
‫األَبلؿ " " يجؼ‪ " ٨٤‬خيربف ثة‪ ٥٤ٕ٣‬كَل ‪٬‬ؾق االقذٕ‪٧‬ةالت ا‪٪ٛ٣‬يح ل‪٘٤‬ح ‪٬‬ٮ تنؼيه لؤلَبلؿ‬

‫‪75‬‬
‫كا‪٠‬تكةث٭ة و‪ٛ‬ةت ظيح يك يكذٕيؽ ‪ٕ٦‬٭ة اذل‪٠‬ؿيةت ‪٬‬ؾا ‪٬‬ٮ الكجت يف ذ‪٠‬ؿ أق‪٧‬ةء أل‪٦‬ةز‪ٕ٦ ٨‬ي‪٪‬ح "‬
‫ثُ‪ ٨‬ظ‪٤‬يةت" ك"‪٩‬سأف ‪ٚ‬ؤاد" اقذٕةرة‪ٞٚ ،‬ؽ صٕ‪ ٢‬احلت صؿظة ثؿيبة ز‪ ٥‬ا‪٩‬ذ‪١‬ف‪ .‬ك‪ ٨٦‬ا‪٣‬تنبي٭ةت‬
‫ا‪٣‬يت اقذٕ‪٤٧‬٭ة ‪٬‬ٮ " دمةؿ الٮد كو‪ٛ‬ةء احلت ثةملةء الىةيف الـالؿ ز‪ ٥‬مج‪ ٫‬ا‪ٛ٣‬ذيةت ثج‪ٞ‬ؿ الٮظل‪،‬‬
‫كيٕ‪ ٢٤‬ىلع ظك‪ ٨‬الٮصٮق الكة‪ٚ‬ؿة ث‪ٞ‬ٮهل " كصٮق ز‪٬‬ة‪٬‬ة احلك‪ ٨‬أف دترب‪ٕٝ‬ة‪ ،‬إف دمةؿ كصٮق ا‪ٛ٣‬ذيةت‬
‫د‪ٕٚ‬٭‪ ٨‬إىل أف يسن‪٪ٛ‬٭ة‪ ،‬كًل‪٪‬ة ٔ‪ ٨‬األدٕةب ا‪٣‬يت يذ‪١‬جؽ‪٬‬ة املكة‪ٚ‬ؿ " كأك‪ ٢‬كإًة" كًل‪٪‬ة ٔ‪ ٨‬ك‪٫ٕ٣‬‬
‫ثة‪ٛ٣‬ذيةت كظت اتل‪ٞ‬ؿب إحل٭‪ ٨‬ثةحلت" كي‪ٞ‬حف ذرااع لك‪٧‬ة ‪ٝ‬ك‪ ٨‬أوجٕة" كأُٔٯ وٮرة اقذٕةرة‬
‫دىٮر د‪٪‬ةزع أَؿاؼ احلؽير ‪٦‬س‪ ٢‬اثلٮب اذلم يذضةذث‪ٚ ٫‬ؿي‪ٞ‬ةف لك ينؽ ثُؿؼ" كملة د‪٪‬ةزٔ‪٨‬‬
‫األظةدير‪.‬‬

‫اتلٕ‪٤‬ي‪/ ٜ‬‬

‫الم‪ ٟ‬أف ٗـؿ ٔ‪٧‬ؿ ث‪ ٨‬أيب ربيٕح يذٌ‪٪ٔ ٨٧‬ةرص ‪ ٨٦‬النٕؿ اجلة‪ٌ٬‬ل كػةوح يف كو‪ ٙ‬ا‪٣‬جكةء‬
‫كدُٮر ‪ٝ‬ىح احلت ا‪٣‬يت اكف يؾ‪٠‬ؿ‪٬‬ة امؿؤ ا‪ٞ٣‬حف كأ‪٦‬سةهل إال أف الّشء اجلؽيؽ ٔ‪٪‬ؽ ٔ‪٧‬ؿ ‪٬‬ٮ أف ‪٬‬ؾق‬
‫ا‪ٞ٣‬ىيؽة صةءت ‪ٛ٦‬ى‪٤‬ح َٮي‪٤‬ح ‪ٞ٦‬ىٮدة ذلاد٭ة ال ً‪ ٨٧‬أٗؿاض أػؿل ‪٧٠‬ة ‪٬‬ٮ احلةؿ ٔ‪٪‬ؽ ‪ ٨٦‬قج‪٫ٞ‬‬
‫‪ ٨٦‬النٕؿاء كاغبلة ‪٦‬ة يُؿز ٔ‪٧‬ؿ ‪ٝ‬ىى‪ ٫‬حل‪٤‬بك٭ة ظ‪٤‬ح ‪ ٨٦‬ا‪ْ٣‬ؿا‪ٚ‬ح كا‪ُ٣‬ؿا‪ٚ‬ح كػ‪ٛ‬ح الؿكح‪ .‬ك‪٨٦‬‬
‫ٔ‪٪‬ةرص اتلضؽيؽ ٔ‪٪‬ؽ اث‪ ٨‬أيب ربيٕح ‪٠‬ٮ‪ ٫٩‬يٕ‪١‬ف احلت ىلع ظجحجةد‪ ٫‬ز‪ُ ٥‬ييك ا‪ٞ٣‬ىح ىلع ألكجذ٭‪،٨‬‬
‫‪ٚ‬٭‪ ٨‬ال‪٤‬ٮايت يٕن‪ ٫٪ٞ‬كيذ٭ة‪ٚ‬ت ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كُيُُ‪ ٨‬لبلتل‪ٞ‬ةء ث‪٧٠ ٫‬ة دثؿت ا‪ٛ٣‬ذيةت األربٓ ‪ ٓ٦‬ػةدل يف ‪٬‬ؾق‬
‫ا‪ٞ٣‬ىح‪ .‬ك‪ ٨٦‬ػىةاه ظت أيب ربيٕح أ‪ ٫٩‬ال يسذيف حبجحجح كاظؽة ‪ٞ٤ٚ‬ؽ ذ‪٠‬ؿ يف مٕؿق ‪٠‬سريا ‪٨٦‬‬
‫احليكجيةت ال‪٤‬ٮايت يجذ‪٧‬ني إىل أوٮؿ ‪٠‬ؿي‪٧‬ح ‪٦‬س‪ ٢‬ق‪١‬ي‪٪‬ح ث‪٪‬خ احلكني ك‪٪٬‬ؽ كزؿية كابل٘ٮـ كٗري‪. ٨٬‬‬
‫ك‪ٞ٣‬ؽ أك‪ ٙٝ‬مٕؿق ىلع ‪٬‬ؾا اجلٮع ‪ ٨٦‬ا‪٘٣‬ـؿ كل‪ ٥‬يت‪٪‬ةكؿ أم ٗؿض ٗريق ‪.‬‬

‫‪ٚ‬نٕؿ اث‪ ٨‬أيب ربيٕح يجذِل إىل ‪٦‬ؾ‪٬‬ت املؽرقح احلكيح أك النٕؿ الرصيط اذلم ي٭ذ‪ ٥‬ثٮو‪ ٙ‬دمةؿ‬
‫املؿأة ك‪ٛ٦‬ةد‪٪‬٭ة‪ ،‬ك‪٬‬ؾا اجله يؽؿ دال‪٣‬ح ‪ٝ‬ةَٕح كبٕؽ وٮرة ظيح دٕرب ٔ‪ ٨‬ظيةة ا‪٣‬رتؼ ا‪٣‬يت حل‪ٞ‬خ‬
‫ثةملضذ‪ ٓ٧‬اإلقبلَل يف د‪ ٟ٤‬ا‪ٛ٣‬رتة ك‪٦‬ة كو‪٤‬خ إحل‪ ٫‬املؿأة ا‪ٕ٣‬ؿبيح ‪ ٨٦‬اتلعؿر‪.‬‬

‫املناقشة‪:‬‬

‫‪ ٢٬‬ابلؽء ثؾ‪٠‬ؿ األَبلؿ خيؿج صٮ ا‪ٞ٣‬ىيؽة ‪ ٨٦‬ركح اجل٭ٌح ا‪٣‬يت درتاآل ‪ٚ‬ي٭ة ؟‬ ‫‪-1‬‬

‫‪76‬‬
 ‫ملةذا ُيؿص النٕؿاء ىلع ذ‪٠‬ؿ األ‪٦‬ةز‪ ٨‬؟‬ ‫‪-2‬‬

‫ا‪ٝ‬ؿأ ‪ ٨٦‬ابليخ (‪ )3-5‬كٔني ا‪ٕ٣‬جةرات ا‪٣‬يت دٮيح ثةبل٭ضح كالسكر ‪.‬‬ ‫‪-3‬‬

‫يف ابليخ اثلةين دٮاصؽت زبلزح ٔ‪٪‬ةرص ‪ /‬ال‪٤‬ٮف كالىٮت كاحلؿًلح ‪.‬ظؽد‪٬‬ة ‪.‬‬ ‫‪-4‬‬

‫‪٦‬ة ز‪ ٨٦‬األ‪ٕٚ‬ةؿ ا‪٣‬يت اقذؼؽ‪٦‬٭ة النةٔؿ يف ‪ٝ‬ىيؽد‪ ٫‬؟ كملةذا ؟‬ ‫‪-5‬‬

‫ا‪ٝ‬ؿأ ‪ ٨٦‬ابليخ (‪)15-17‬ز‪ ٥‬اقذؼؿج ا‪ٕ٣‬جةرة ا‪٣‬يت دؽؿ ىلع أف ا‪ٛ٣‬ذيةت ‪٠‬ن‪ ٨ٛ‬كصٮ‪٬‬٭‪.٨‬‬ ‫‪-6‬‬
‫كاذ‪٠‬ؿ ث‪ ٥‬يٮيح اتلٕجري "دجةهل‪ "٨‬؟‬

‫‪77‬‬
 ‫األساليب البالغية‬

‫(املجاز املرسل)‬
‫األ‪٦‬س‪٤‬ح‬

‫‪ٝ‬ةؿ املذجيب‪/‬‬
‫ي ِ ي ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ُّ‬ ‫ىه‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫أ ىٔؽد‪٬‬ة‬ ‫ىكال‬ ‫ً‪ ٪٦‬ى٭ة‬ ‫أ ئؽ‬ ‫ىقةثً٘ح‬ ‫ىٌٔلٌَ‬ ‫أيىة ود‬ ‫يهل‬

‫‪ٝ‬ةؿ دٕةىل‪/‬‬
‫ٍن‬ ‫ىيىِي ى ي‬
‫زنؿ ‪٣‬س ٍ‪ ٦ً ٥‬ى‪ ٨‬الك ى‪٧‬ة ًء ًرز‪ٝ‬ة"‬ ‫"كي‬
‫‪ٝ‬ةؿ النةٔؿ‪/‬‬
‫ٍ ى‬ ‫ى ٍى‬ ‫ٍٍ ى‬ ‫ٍى‬ ‫ى‬
‫ا‪ ٣‬يٕييٮ‪٩‬ة‬ ‫ىكأ ٍر ىق‪٪٤‬ة‬ ‫نرا‬ ‫ىصؿا‬ ‫اجلىحل‬ ‫ىب ىٕس‪٪‬ة‬ ‫ز ٍ‪٥‬‬

‫الشرح والتوضيح‪:‬‬

‫رأي‪٪‬ة أف االقذٕةرة ‪ ٨٦‬املضةز ال‪٘٤‬ٮم‪ ،‬كأ‪٩‬٭ة لك‪٧‬ح اقذٕ‪٤٧‬خ يف ٗري ‪٪ٕ٦‬ة‪٬‬ة ‪ٕ٣‬بل‪ٝ‬ح املنةث٭ح ثني املٕىن‬
‫األوٌل كاملضةزم‪ .‬كإذا أ‪٪ٕ٦‬خ اجلْؿ يف األ‪٦‬س‪٤‬ح املؾ‪٠‬ٮرة أٔبلق‪ ،‬جتؽ أ‪٩‬٭ة تنذ‪ ٢٧‬ىلع دلةز‪ٚ ،‬لك‪٧‬ح‬
‫"أيةد" يف ‪ٝ‬ٮؿ املذجيب ال دٕين ‪٪٬‬ة األيؽم احل‪ٞ‬ي‪ٞ‬يح كإ‪٧٩‬ة يؿيؽ ث٭ة اجلٕ‪ٕ٣ ٥‬بل‪ٝ‬ح الكبجيح‪ ،‬إذ احلؽ‬
‫احل‪ٞ‬ي‪ٞ‬يح ْل ا‪٣‬يت دُٰٕ اجلٕ‪.٥‬‬
‫كيف ‪ٝ‬ٮهل دٕةىل " ٌ‬
‫كيزنؿ ‪٣‬س‪ ٨٦ ٥‬الك‪٧‬ةء رز‪ٝ‬ة"‪ ،‬دؿل أف الؿزؽ ال يزنؿ ‪ ٨٦‬الك‪٧‬ةء ث‪ ٢‬اذلم يزنؿ ‪٬‬ٮ‬
‫املُؿ اذلم يذٮدل ‪ ٫٪٦‬اجلجةت اذلم يٕذرب رز‪ٝ‬ة مكبجة ٔ‪ ٨‬املُؿ‪ٚ ،‬٭ٮ دلةز أيٌة ٔبل‪ٝ‬ذ‪ ٫‬املكبجيح‪.‬‬

‫أ‪٦‬ة لك‪٧‬ح ا‪ٕ٣‬يٮف يف املسةؿ اثلة‪٣‬ر‪ٚ ،‬ةملؿاد ث٭ة اجلٮاقحف‪ ،‬أم أف املٕىن دلةزم؛ كا‪ٕ٣‬بل‪ٝ‬ح ثني ا‪ٕ٣‬يٮف‬
‫كاجلٮاقحف ْل اجلـايح‪ .‬ك‪٬‬ؾق األ‪٦‬س‪٤‬ح تكُل املضةز املؿق‪.٢‬‬

‫‪78‬‬
 ‫اخلبلوح‬

‫املضةز املؿق‪ ٢‬لك‪٧‬ح اقذٕ‪٤٧‬خ يف ٗري ‪٪ٕ٦‬ة‪٬‬ة األوٌل ‪ٕ٣‬بل‪ٝ‬ح ٗري املنةث٭ح ‪ٝ ٓ٦‬ؿي‪٪‬ح ‪٦‬ة‪ٕ٩‬ح ‪ ٨٦‬إرادة‬
‫املٕىن األوٌل‪.‬‬

‫ك‪ٔ ٨٦‬بل‪ٝ‬ةت املضةز املؿق‪ /٢‬الكبجيح‪ ،‬كاملكبجيح كاجلـايح‪...‬‬

‫تدريبات الدّرس‪:‬‬

‫‪ٝ -1‬ةؿ اهلل دٕةىل‪/‬‬

‫ار ى‪ ٠‬يٕٮا ى‪ ٦‬ىٓ الؿا‪ ٕ٠‬ى‬
‫ني"‪/‬‬ ‫أ‪ " /‬ىك ٍ‬
‫ًً‬
‫خ يى ىؽ ى‬
‫اؾ‬ ‫ب‪ /‬ىقذى‪ ٍ٤‬ىق ىص ىـ ى‬
‫اء ى‪٦‬ة ‪ٝ‬ىؽ ى‪ٍ ٦‬‬

‫‪ -2‬ثني املضةز املؿق‪ ٢‬كٔبل‪ٝ‬ذ‪ٚ ٫‬ي‪٧‬ة يٌل ‪/‬‬

‫ٍ ي ي ُّ ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍيي ٍي‬
‫ةس ى‪ ٨ٍ ٦‬يىأك‪ ٢‬األ ٍر ىز ىك ً‪ ٪٦‬ي٭ ٍ‪ ٥‬ى‪ ٨ٍ ٦‬يىأك‪ ٢‬اذلرة ‪.‬‬
‫أ‪ ٦ً /‬ى‪ ٨‬اجل ً‬

‫ب‪ /‬رٔي‪٪‬ة املُؿ ‪.‬‬

‫‪٦ -3‬س‪ ٢‬للك ‪ ٨٦‬الكبجيح‪ ،‬كاملكبجيح كاجلـايح يف املضةز املؿق‪.٢‬‬

‫‪79‬‬
 ‫العروض والقافية‬

‫د‪ُٞ‬يٓ ابليخ ‪/‬‬

‫‪ٞ٣‬ؽ قج‪ٞ‬خ يف ادلركس املةًيح ال‪١‬ذةثح ا‪ٕ٣‬ؿكًيح كرأيخ ‪٠‬ي‪ ٙ‬دذعٮؿ ال‪١‬ذةثح ا‪ٕ٣‬ةديح بليخ ‪٨٦‬‬
‫النٕؿ إىل ‪٠‬ذةثح ٔؿكًيح ز‪ ٥‬حتٮي‪٬ ٢‬ؾق ال‪١‬ذةثح إىل رمـم‪/‬‬

‫(‪)-‬ل‪٤‬عؿٌلت ك (‪ )1‬ل‪٤‬ك‪١‬ٮف‪.‬‬

‫‪ٚ‬إذا صةء ثيخ ‪ ٨٦‬النٕؿ كأ‪٩‬خ دؿيؽ د‪ُٞ‬يٕ‪ٚ ٫‬ةٔ‪٧‬ؽ إحل‪ ٫‬كقض‪ ٢‬ظؿٌلد‪ ٫‬كق‪٪١‬ةد‪ ٫‬كرمـ ل‪٤‬ك‪١‬ٮف‬
‫ثٕبل‪٦‬ح ( ‪ )1‬كحلؿًلح أم اك‪٩‬خ ( ً‪٧‬ح‪ٚ،‬ذعح‪٠،‬سة )ثة‪ٕ٣‬بل‪٦‬ح (‪ ،) -‬ز‪ ٥‬ا‪ْ٩‬ؿ يف ‪٬‬ؾق ا‪ٕ٣‬بل‪٦‬ةت كًلٮف‬
‫‪٪٦‬٭ة دل‪٧‬ٮاعت ثذ‪ُٞ‬يٓ ابليخ‪.‬‬

‫‪٦‬سةؿ ‪٧٩‬ٮذيج ‪ /‬ابليخ اثلة‪٣‬ر ‪ ٨٦‬ا‪ٞ٣‬ىيؽة ‪/‬‬

‫دميٓ كإذ ل‪َ ٥‬نل أف يذىؽاع‬ ‫اهلٮل‬

‫ٍ‬
‫إًذ‬ ‫هل‪٪‬ؽ‬ ‫اب‬ ‫ىىٍى‬ ‫ٍ‬
‫كادؿ و‬ ‫ثً ً٭‪ ٪‬وؽ‬

‫‪*--*--/--/-*--/*-*-*-*--/-*--*--**-/*-*--/*-*-**--*-*--‬‬

‫امل‪ٞ‬ةث‪٤‬ح ثني ا‪ٕ٣‬بل‪٦‬ةت كاألكزاف‪.‬‬

‫‪ٕٚ(-*-*--‬ٮ‪ٛ٦(*-*-*-- )٨٣‬ةٔي‪ٕٚ(*-*--)٨٤‬ٮ‪ٛ٦(*--*--)٨٣‬ةٔي‪)٨٤‬‬

‫إذا ٔؽدت اتل‪ٕٛ‬يبلت ‪ٔٚ‬ل أربٕح يف النُؿ األكؿ كأربٕح يف النُؿ اثلةين كْل‪/‬‬

‫‪ٕٚ‬ٮ‪ٛ٦ ٨٣‬ةٔي‪ٕٚ ٨٤‬ٮ‪ٛ٦ ٨٣‬ةٔي‪ٕٚ ٨٤‬ٮ‪ٛ٦ ٨٣‬ةٔي‪ٕٚ ٢‬ٮ‪ٛ٦ ٨٣‬ةٔ‪٨٤‬‬

‫كاحلؽ اذلم دسٮف د‪ٕٛ‬يبلد‪ ٫‬ىلع ‪٬‬ؾا ا‪٣‬جك‪٬ ٜ‬ٮ ‪ /‬ا‪ُ٣‬ٮي‪.٢‬‬

‫تمارين تطبيقية‪:‬‬

‫ػؾ أثيةت ( ‪ )9-13‬ك‪ُٕٝ‬٭ة ز‪ ٥‬اذ‪٠‬ؿ ‪٩‬ٮٔيح اتل‪ٕٛ‬يبلت ‪ ُٓٝ‬ابليخ اتلةيل ‪/‬‬

‫ي‪٥ُٛ٪‬‬ ‫د‪٫٧ُٛ‬‬ ‫كإف‬ ‫الؿًةع‬ ‫ظت‬ ‫ىلع‬ ‫مت‬ ‫د٭‪٫٤٧‬‬ ‫إف‬ ‫اك‪٢ُٛ٣‬‬ ‫كاجل‪ٛ‬ف‬

‫‪81‬‬
 ‫أدب ونصوص‬
‫رسالة عبد الحميد الكاتب إلى الكتّاب‬

‫ى ى ٍ ى ى ى ى ى ي ٍ ى ى ى ي ٍ ىىٍ ى ى ي ٍ ى ى ى ي‬ ‫ى ىٍ ي ى ى ى ي ي ي ى ىٍى‬
‫ض ىٕ‪٤‬س ٍ‪٥‬‬ ‫‪١‬ذةث ًح‪ ،‬كظةَس‪ ٥‬ككذ‪ٞ‬س‪ ٥‬كأرمؽز‪ٚ !٥‬‬ ‫ً ً‬ ‫ا‪٣‬‬ ‫ح‬ ‫ةٔ‬ ‫‪٪‬‬ ‫و‬‫"أ‪٦‬ة بٕؽ‪ٚ ،‬ع ً‪ْٛ‬س‪ ٥‬اهلل ية أ‪ً ٬‬‬
‫‪٢‬‬
‫كء ًة ىكا‪ ،٥ٍ٤ًٕ ٍ٣‬ىك ِ‬ ‫أ‪ ٬‬ى‪ ٢‬األ ىدب‪ ،‬ىكال ٍ ي‪ ٧‬يؿ ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫اجل ى‬ ‫‪١‬ذةب ‪ -‬يف أى ٍ ى‬ ‫ى ٍ ى ى ٍ ي‬
‫الؿ ىكايى ًح‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫‪-‬‬ ‫ةت‬
‫ً ً‬ ‫٭‬ ‫ؼ‬ ‫ً‬ ‫رش‬ ‫ً ً‬ ‫‪ٕ٦‬رش ا‪٣‬‬
‫ٍ ى‬ ‫ى ٍى ي‬ ‫اآلداب‪ ،‬ىك ىت ى‪ ٞٛ‬ي٭ٮا يف ِ‬ ‫ى‬ ‫‪١‬ذةب يف يو‪٪‬ي‬ ‫ىىى ى ي ى ى ٍ ى ى ٍ ي‬
‫هلل ىٔـ ىك ىص‪٢‬‬ ‫ةب ا ً‬ ‫ي‪ ،٨‬كاثؽؤكا ثً ًٕ‪٠ً ٥ً ٤‬ذ ً‬ ‫ً‬ ‫ادل‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ٮؼ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ذذ‪٪‬ة‪ٚ‬كٮا ية ‪ٕ٦‬رش ا‪٣‬‬
‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ي ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬
‫س ٍ‪ ،٥‬ث‪ ٥‬أص ي‬ ‫ي‬ ‫ى ي‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ي ٍ‬ ‫ٍى‬
‫ةر‪،‬‬‫ار يككا األم ىٕ ى‬ ‫س ٍ‪ ،٥‬ىك ٍ‬ ‫يؽكا اخل ى ٌىٍ ‪ً ٚ‬إ‪ً ٫٩‬ظ‪٤‬يح ‪٠‬ذ ًج‬ ‫ً‬ ‫ىكا‪ ٛ٣‬ىؿااً ًي ث‪ ٥‬ا‪ ٣‬ىٕ ىؿبًي ًح ‪ً ٚ‬إج ى٭ة زً‪ٞ‬ةؼ أل ًكج ًذ‬
‫ىى ى ى ى ى ي ه ى ي ى‬
‫ٕني ‪٣‬س ٍ‪ ٥‬خيى‪ ٜ‬ى‪٦‬ة‬ ‫كقري‪٬‬ة ‪ً ٚ‬إف ذلً‪٦ ٟ‬‬ ‫ة‬ ‫ض‪ ،٥‬ىكأى ىظةديسى ى‬
‫٭‬ ‫ةـ ا‪ ٍ٣‬ىٕ ىؿب ىكا‪ ٍ٣‬ىٕ ى‬ ‫أ ىؿ‪ٚ‬يٮا ىٗؿيجى٭ة ك‪ٕ٦‬ةجيى ى٭ة‪ ،‬ىك ىأي ى‬ ‫ى ٍ‬
‫ك‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ي‬ ‫ٍي‬ ‫ى‬ ‫ى ٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ي ى ي ي‬ ‫ٍ‬
‫س ٍ‪ ،٥‬ىك ىال دي ىٌيِ يٕٮا اجل ىْ ىؿ يف ً ى‬ ‫ى ٍ ي ىٍ ى ي ي‬
‫اردجيٮا ثًأج‪ً ٛ‬كس ٍ‪٥‬‬ ‫اج‪ .‬ك‬ ‫ةب اخل ىؿ ً‬ ‫ةب‪ً ٚ ،‬إ‪ًٝ ٫٩‬ٮاـ ‪٠‬ذ ً‬ ‫احلك ً‬ ‫ً‬ ‫تك‪٧‬ٮ ًإحل ً‪٧٧٬ً ٫‬‬
‫ى ي‬ ‫ىٍ ى ىه ٍ ي‬ ‫ي ى ىى ى ى ى ى ى ه ِ ى‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫ى ٍ ى‬ ‫ى ِى ى ِ‬ ‫ى ٍى ى‬
‫ةب‪ ،‬ىك‪٩‬ـ‪٬‬ٮا‬ ‫ةب ‪ٛ٦‬كؽة لً‪١٤‬ذ ً‬ ‫ٮر كحمة‪ً ًٝ‬ؿ‪٬‬ة‪ً ٚ ،‬إج٭ة ‪٦‬ؾ‪٣‬ح لً‪٤‬ؿ‪ً ٝ‬‬ ‫ً‬ ‫ةؼ األم‬ ‫ٔ ً‪ ٨‬ال‪ُ٧‬ة ً‪ ًٓ ٦‬ق ًجي٭ة ىكد ًجي٭ة‪ ،‬كق‪ٛ‬ك ً‬
‫ىٍي ٍ ى‬ ‫ي‬ ‫ى ٍىي ىٍي‬ ‫ى ى‬ ‫ى ىى ي ٍ ى‬
‫ي‪ً ٧‬ح ىك ى‪٦‬ة ًذي ً‪ ٫‬أ‪ ٢٬‬اجل ى ى٭ةال ًت‪،‬‬ ‫الك ىٕةيىح ىكاجل‪ ٧‬ى‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫س ٍ‪ ٥‬ىٔ‪ِ ٨‬‬
‫ً‬ ‫ك‬
‫ً‬ ‫‪ٛ‬‬ ‫ات‪ ،‬كاربأكا ثًأج‬ ‫ًو‪٪‬ةخذس‪ ٨ً ٔ ٥‬ادل‪٩‬ةء ً‬
‫هلل ىٔـ ىك ىص‪ً ٢‬يف‬ ‫ى ُّ‬ ‫ٍى ى ى ى ى ى ى ى ى ه يٍى ىىه ٍ ى ٍ ٍ ى‬ ‫ي ٍ ى ٍ ٍى ى ىى‬
‫ري ًإظ‪ ٪‬وح‪ ،‬ىكحتةثٮا ًيف ا ً‬ ‫ً‬ ‫د‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٦‬‬‫ً‬ ‫ح‬ ‫ج‬ ‫‪٤‬‬‫ذ‬ ‫دل‬ ‫ة‬ ‫اك‬ ‫ؽ‬ ‫ٔ‬ ‫ة‬ ‫٭‬ ‫ج‬ ‫إ‬
‫ً‬ ‫‪ٚ‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ح‬ ‫‪٧‬‬ ‫ْ‬ ‫ٕ‬ ‫كا‪٣‬‬ ‫‪ٙ‬‬ ‫‪١‬رب كالى‪٤‬‬ ‫ىك ًإيةز‪ ٥‬كا‪ً ٣‬‬
‫ى‬ ‫ى‬
‫ى ي‬
‫اجلجٍ ً‪ ٨ٍ ٦ً ٢‬ىق‪ًٛ ٤‬س ٍ‪.٥‬‬ ‫ةذلم ي‪ ٬‬ىٮ أ ٍحلى ي‪ ٜ‬ثأ ٍ‪ ٢٬‬ا‪ ٍ ٣‬ى‪ ٢ٌٍ ٛ‬ىكا‪ ٍ٣‬ىٕ ٍؽؿ ىك ُّ‬ ‫ً‬ ‫ث‬ ‫ة‬‫٭‬‫او ٍٮا ىٔ‪٤‬ىيٍ ى‬ ‫س ٍ‪ ،٥‬ىكدى ىٮ ى‬ ‫ى ى ي‬
‫ًو‪٪‬ةٔ ًذ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً ً‬ ‫ً‬
‫ى ى ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ ي‬ ‫ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ةز ٍ‪ ٥‬يىة ى‪ ٍٕ ٦‬ى ى‬ ‫ي‬ ‫دى ىٮال‪٩‬ىة ي‬
‫رش ا‪٤ُ٣‬جى ًح ىكا‪١٣‬ذىجى ًح ثً ى‪٧‬ة حذى ىٮىل ثً ً‪ ٫‬ى‪ ٨ٍ ٦‬ىقجى ى‪ ٤ًٔ ٜ‬ي‪ ٫٧‬ثً ًإ ٍق ىٕة ًدقً ىك ًإ ٍرمة ًدقً‪ً ٚ ،‬إف ذلً‪ٟ‬‬ ‫اهلل ىك ًإي‬
‫ى يي‬ ‫ى ي ى ىٍ ي ٍ ى ٍىي‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫هلل ىكبى ىؿٌلد‪."٫‬‬ ‫ًإحلٍ ً‪ ٫‬ىكبًي ًؽقً‪ ،‬ىكالكبلـ ٔ‪٤‬يس‪ ٥‬ىكرمحح ا ً‬

‫التعريف بالكاتب‪:‬‬

‫‪٬‬ٮ ٔجؽ احل‪٧‬يؽ ث‪ُ ٨‬يىي ث‪ ٨‬قٕؽ ا‪ٕ٣‬ةمؿم ثةلٮالء‪ ٨٦ ،‬أم٭ؿ ال‪١‬ذةب يف آػؿ ا‪ٕ٣‬رص األمٮم؛ ‪ٞٚ‬ؽ‬
‫َٮر الؿقةا‪ ٢‬ثسرثة اتلع‪٧‬يؽات يف وؽر الؿقة‪٣‬ح‪ ،‬كبةتلٮقٓ يف املٕةين‪ ،‬كا‪٪ٕ٣‬ةيح ثرتدحج٭ة ككًٮظ٭ة‪.‬‬
‫امذ٘‪ ٢‬يف دكاكي‪ ٨‬اخل‪ٛ٤‬ةء ظىت أوجط امل‪ٞ‬ؽـ ٔ‪٪‬ؽ مؿكاف ث‪ ٨‬حم‪٧‬ؽ‪ ،‬كملة ‪ٝ‬ٮم أمؿ ا‪ٕ٣‬جةقحني ‪٬‬ؿب ‪ٓ٦‬‬
‫مؿكاف إىل مرص ظير ‪ٝ‬ذ‪ ٢‬يف ثٮوري ق‪٪‬ح ‪.٬ 132‬‬

‫مناسبة النصّ‬

‫‪81‬‬
‫ثٕر ٔجؽ احل‪٧‬يؽ ث٭ؾق الؿقة‪٣‬ح إىل ال‪١‬ذةب يٮوي٭‪ٚ ٥‬ي٭ة‪ ،‬كيٮص٭٭‪ ٥‬إىل آ‪ٚ‬ةؽ ٔؽة كرظجح ‪ ٨٦‬و‪٪‬ةٔح‬
‫ال‪١‬ذةثح‪ ،‬كيٮقٓ دلةؿ ا‪ٞ٣‬ٮؿ أ‪٦‬ة‪٦‬٭‪ ٓ٦ ٥‬ظس٭‪ ٥‬ىلع اال‪٣‬زتاـ ثةدل‪ٝ‬ح كاملٮًٮٔيح‪.‬‬

‫األفكار العامة‪:‬‬

‫‪ -‬ادلٔٮة ثةتلٮ‪ٚ‬ي‪ ٜ‬ل‪١٤‬ذةب كبيةف ‪٦‬زنتل٭‪.٥‬‬

‫‪ -‬إرمةدات ك‪٩‬ىةاط كدٕةحل‪ ٥‬ل‪١٤‬ذةب‪ ،‬كْل ‪٣‬ت الؿقة‪٣‬ح كو‪٧‬ي‪٧‬٭ة‪.‬‬

‫‪ -‬داعء ل‪١٤‬ذةب ثؿاعيح اهلل هل‪ .٥‬ز‪ ٥‬قبلـ ينٕؿ ثة‪٩‬ذ٭ةء الؿقة‪٣‬ح‪.‬‬

‫شرح املفردات‪:‬‬

‫ا‪ٛ٣‬ؿااًي‪ /‬ـ ‪ٚ‬ؿيٌح‪ ،‬املرياث‬

‫يٍ‬
‫ال‪ ٕ٧‬ىٮ ٌج‬ ‫زً‪ٞ‬ةؼ‪٦ /‬ة يي‪ٞ‬ٮـ ث‪٫‬‬
‫ً‪ ٬‬ى‪ ٧‬ي‪٧‬س‪ /٥‬ـ ‪٧٬‬ح‪ ،‬أذ‪٪‬ةء ا‪٤ٞ٣‬ت ثةلّشء‬
‫ةؼ‪ /‬ظ‪ٞ‬ري‪ ،‬دينء‬ ‫ى ٍ ى‬
‫ق ‪ٛ‬ك ً‬
‫ي‬
‫‪ٌ ٠‬ذةب اخلؿاج‪٠ /‬ذةب الرضاات‬
‫ُّ‬ ‫ى‬
‫الى‪ /ٙ٤‬اتل‪ٜ٤٧‬‬

‫الشرح والتحليل‪:‬‬

‫‪ - 1‬الرشح‬

‫ثؽأ الاكدت الؿقة‪٣‬ح ثةدلٔٮة ل‪١٤‬ذةب‪ ،‬ىلع اػذبلؼ املضةؿ اذلم يجنُٮف ‪ٚ‬ي‪ ٨٦ ٫‬دلةالت ال‪١‬ذةثح‪.‬‬

‫ز‪ ٥‬داع‪ ٥٬‬يف ا‪ٞٛ٣‬ؿة اثلة‪٩‬يح إىل اتل‪ ٫ٞٛ‬يف ادلي‪ ٨‬كاجلْؿ يف ‪٠‬ذةب اهلل ز‪ ٥‬إد‪ٞ‬ةف ال‪٘٤‬ح ا‪ٕ٣‬ؿبيح ‪ ٓ٦‬إد‪ٞ‬ةف‬
‫اخلٍ كاالَبلع ىلع اتلةريغ كاالقذ‪ٛ‬ةدة ‪ ٨٦‬النٕؿ كاحلكةب ملة هلؾق ا‪٤ٕ٣‬ٮـ ‪ٚ ٨٦‬ٮااؽ دمح يف ظيةد٭‪٥‬‬
‫ا‪٤٧ٕ٣‬يح‪.‬‬

‫‪٧٠‬ة أمؿ‪ ٥٬‬يف ا‪ٞ٣‬ك‪ ٥‬اثلةين ‪ ٨٦‬ا‪ٞٛ٣‬ؿة ‪ٛ٩‬ك٭ة أف يذع‪٤‬ٮا ثةخلىةؿ ال‪١‬ؿي‪٧‬ح‪ ،‬كأف يبذٕؽكا ٔ‪٨‬‬
‫الى‪ٛ‬ةت ادل‪٩‬حبح‪.‬‬

‫‪82‬‬
 ‫كاػذذ‪ ٥‬الؿقة‪٣‬ح دأية اهلل دٕةيل أف يٮ‪ ٜٚ‬ال‪١‬ذةب كا‪٤ُ٣‬جح إىل قٮاء الكبي‪.٢‬‬

‫‪ - 2‬اتلع‪٤‬ي‪٢‬‬
‫ن‬
‫دذؽرج أ‪ٚ‬اكر الاكدت دؽرصة ي‪ ٢ٞ٪‬ا‪ٛ٣‬ةاؽة إىل ا‪ٞ٣‬ةرئ كاملكذ‪ ٓ٧‬بك٭ٮ‪٣‬ح‪ٚ ،‬ةلاكدت أمؿ ال‪١‬ذةب ثةتل‪٫ٞٛ‬‬
‫يف ادلي‪ ٨‬كاجلْؿ يف ‪٠‬ذةب اهلل ز‪ ٥‬إد‪ٞ‬ةف ال‪٘٤‬ح ا‪ٕ٣‬ؿبيح‪ ،‬كا‪٩‬ذ‪ ٢ٞ‬ثٕؽ ذل‪ ٟ‬إىل إصةدة اخلٍ‪ ،‬كبٕؽ ذل‪ٟ‬‬
‫أمؿ‪ ٥٬‬ثةالَبلع ىلع اتلةريغ كاأليةـ كاالقذ‪ٛ‬ةدة ‪ ٨٦‬النٕؿ‪ ،‬ك‪ٛ٣‬خ أ‪ْ٩‬ةر ال‪١‬ذةب إىل دٕ‪ ٥٤‬احلكةب‪.‬‬
‫ي ُّ‬
‫‪٬‬ؾا ا‪ٞ٣‬ك‪٬ ٥‬ٮ ا‪١ٛ٣‬ؿة الؿاحكح ا‪٣‬يت دٕؽ الاكدت ل‪١٤‬ذةثح‪ ،‬ز‪ ٥‬ػىه ا‪ٞ٣‬ك‪ ٥‬اثلةين ‪ ٨٦‬ا‪ٕ٣‬ؿض‬
‫ل‪٪٤‬ىةاط ظير أرمؽ ال‪١‬ذةب إىل الى‪ٛ‬ةت الكة‪٦‬يح كالى‪ٛ‬ةت ادل‪٩‬حبح‪ٚ ،‬أمؿ‪ ٥٬‬ثةتلعٌل ثةلى‪ٛ‬ةت‬
‫الكة‪٦‬يح كاالثذٕةد ٔ‪ ٨‬الى‪ٛ‬ةت ادل‪٩‬حبح‪ .‬ك‪ ٨٦‬ػبلؿ ‪٬‬ؾا ا‪ٕ٣‬ؿض أل‪ٚ‬اكر الاكدت يذٌط جلة أ‪٩‬٭ة أ‪ٚ‬اكر‬
‫دتك‪ ٥‬ثٮظؽة دة‪٦‬ح دؿبٍ دميٓ أصـاا٭ة‪ ،‬كْل ‪ٌٚ‬بل ٔ‪ ٨‬ذل‪ ٟ‬أ‪ٚ‬اكر كاًعح ثٕيؽة ٔ‪ ٨‬ال‪٤‬بف‬
‫كا‪٧٘٣‬ٮض‪.‬‬

‫اتلٕ‪٤‬ي‪ٜ‬‬

‫أق‪٤‬ٮب ٔجؽ احل‪٧‬يؽ يف رقةتل‪ ٫‬أق‪٤‬ٮب ‪٦‬ذُٮر ظك‪ ٨‬الىيةٗح؛ ‪ٚ‬أ‪ٛ٣‬ةّ‪ ٫‬ػةحلح ‪ ٨٦‬ا‪٘٣‬ؿيت‪ .‬كيْ٭ؿ يف‬
‫ن‬
‫أق‪٤‬ٮب الاكدت ا‪٣‬رتادؼ‪ٚ ،‬٭ٮ جي‪ٔ ٓ٧‬ؽدا ‪ ٨٦‬اللك‪٧‬ةت ملٕةف ‪٦‬ذ‪ٞ‬ةربح ‪٦‬س‪( /٢‬كظةَس‪ ٥‬كك‪ٞٚ‬س‪٥‬‬
‫كأرمؽز‪ )٥‬ك‪ٝ‬ٮهل‪( /‬أ‪ ٢٬‬األدب كاملؿكءة كا‪ )٥٤ٕ٣‬كا‪٣‬رتادؼ ‪٩‬ةدش ٔ‪ ٨‬دُٮي‪ ٢‬الؿقةا‪ٚ ،٢‬ة‪٣‬رتادؼ يف‬
‫األق‪٤‬ٮب كد‪ٛ‬ذي‪ ٜ‬املٕةين يف األ‪ٚ‬اكر يؿصٕةف إىل َٮؿ الؿقة‪٣‬ح‪ .‬كدؿا‪٠‬يت الؿقة‪٣‬ح ‪٦‬ذ‪٧‬ةق‪١‬ح األ‪ٛ٣‬ةظ‬
‫‪٦‬ذآ‪ٛ٣‬ح ‪ٚ‬ي‪٧‬ة ثح‪٪‬٭ة‪٣ ،‬حف ‪ٚ‬ي٭ة دٕ‪ٞ‬يؽ ي‪ٚ ٨٦ ٓ٪٧‬٭‪ ٥‬املٕىن‪ ،‬كْل ػةحلح ‪ ٨٦‬احلنٮ كاالثذؾاؿ‪.‬‬

‫كّة‪٬‬ؿة أػؿل يف أق‪٤‬ٮب ‪٬‬ؾق الؿقة‪٣‬ح كْل ‪٠‬رثة اقذؼؽاـ ظؿكؼ ا‪ ،ُٕٙ٣‬ك‪٬‬ؾا األمؿ كإف ل‪٥‬‬
‫ن‬
‫يس‪ ٨‬مكذعك‪٪‬ة إال أف ظةصح األ‪ٚ‬اكر إىل ‪٬‬ؾق احلؿكؼ صٕ‪٤‬ذ٭ة ‪ٞ٦‬جٮ‪٣‬ح‪ .‬ك‪ٝ‬ؽ اقذؼؽـ الاكدت‬
‫الكضٓ ‪ٞ٠‬ٮهل‪ٚ( /‬ذ‪٪‬ة‪ٚ‬كٮا ية ‪ٕ٦‬رش ال‪١‬ذةب يف و‪٪‬ٮؼ اآلداب) ك‪ٝ‬ٮهل‪ٚ( /‬إ‪٩‬٭ة ‪٦‬ؾ‪٣‬ح ل‪٤‬ؿ‪ٝ‬ةب ‪ٛ٦‬كؽة‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ل‪١٤‬ذةب)‪ ،‬ك‪٣‬س‪ ٨‬الاكدت ل‪ ٥‬يسرث ‪ٚ ٫٪٦‬ضةء ‪٪٦‬ةقجة كػ‪ٛ‬ي‪ٛ‬ة ىلع الك‪ ،ٓ٧‬كممة يبلظِ يف األق‪٤‬ٮب‬
‫د‪٪‬ٮيٓ ا‪ٕ٣‬جةرة ‪٦‬ة ثني داعء كأمؿ كحتؾيؿ‪.‬‬

‫ك‪ٝ‬ؽ أظك‪ ٨‬الاكدت ٔؿض أق‪٤‬ٮب‪ٚ ٫‬جؽأ امل‪ٞ‬ؽ‪٦‬ح ثػػ (أ‪٦‬ة ثٕؽ) كً‪٪٧‬٭ة ادلاعء‪ ،‬كٔ‪٪‬ؽ‪٦‬ة ا‪٩‬ذ‪ ٢ٞ‬إىل‬
‫ا‪ٕ٣‬ؿض ٗري أق‪٤‬ٮب‪ ٨٦ ٫‬ادلاعء إىل األمؿ ظير ثؽأ ث‪ٞ‬ٮهل (‪ٚ‬ذ‪٪‬ة‪ٚ‬كٮا)‪ ،‬ز‪ ٥‬اعد إىل ادلاعء يف اخلةد‪٧‬ح‬

‫‪83‬‬
‫ظير ‪ٝ‬ةؿ‪( /‬دٮال‪٩‬ة اهلل كإيةز‪)٥‬؛ كًل‪٧‬ة أ‪ ٫٩‬أظك‪ ٨‬االثذؽاء ‪ٞٚ‬ؽ ك‪ ٜٚ‬يف ػذ‪ ٥‬رقةتل‪ ٫‬ثةدلاعء‬
‫كالكبلـ‪.‬‬

‫‪٧٠‬ة أف األ‪ٚ‬اكر تنذ‪ ٢٧‬ىلع وؽؽ وةظج٭ة كإػبلو‪ٚ ٫‬ي‪٧‬ة ي‪ٞ‬ٮؿ‪ ،‬كادلحل‪ ٢‬ىلع ذل‪ ٟ‬أف ‪٬‬ؾق األ‪ٚ‬اكر‬
‫ٔ‪٪‬ؽ‪٦‬ة دُج‪ ٜ‬ىلع الٮا‪ ٓٝ‬دسٮف ظ‪ٞ‬ةا‪ ٜ‬م‪٧٤‬ٮقح‪ ،‬ػىٮوة أ‪٩‬٭ة أ‪ٚ‬اكر ‪٦‬ذُٮرة تكج‪ ٜ‬الـ‪ ٨٦‬اذلم‬
‫‪ٝ‬ي‪٤‬خ ‪ٚ‬ي‪ ،٫‬ذلل‪ ٟ‬تكةث‪ ٜ‬ال‪١‬ذةب إىل ظ‪ْٛ‬٭ة‪ .‬كأ‪٦‬ة د‪ْ٪‬ي‪ ٥‬األ‪ٚ‬اكر كدؿدحج٭ة ‪ٚ‬٭ٮ أمؿ م‪٧٤‬ٮس؛ ‪ٚ‬ةلؿقة‪٣‬ح‬
‫دذ‪١‬ٮف ‪ ٨٦‬زبلزح أصـاء‪ٞ٦ /‬ؽ‪٦‬ح‪ ،‬كٔؿض‪ ،‬كػةد‪٧‬ح‪.‬‬

‫كيذٌط جلة ‪ ٨٦‬ػبلؿ ‪٬‬ؾق ادلراقح ألق‪٤‬ٮب ٔجؽ احل‪٧‬يؽ الاكدت أ‪َ ٫٩‬ٮر أق‪٤‬ٮب الؿقة‪٣‬ح كأثؽع ‪ٚ‬ي‪،٫‬‬
‫ن‬
‫كيؤًلؽ اجل‪ٞ‬ةد اعدة أف ‪٩‬٭ٌح اتلأحل‪ ٙ‬يف ا‪ٕ٣‬رص ا‪ٕ٣‬جةيس اقذ‪ٛ‬ةدت ‪٠‬سريا ‪ ٨٦‬أق‪٤‬ٮب ٔجؽ احل‪٧‬يؽ؛ ث‪٢‬‬
‫‪٪٦‬٭‪ ٨٦ ٥‬ي‪ٞ‬ٮؿ‪" /‬ثؽاخ ال‪١‬ذةثح ثٕجؽ احل‪٧‬يؽ …"‬

‫املناقشة‪:‬‬

‫‪ -‬ثني األ‪ٝ‬كةـ الؿاحكيح يف رقة‪٣‬ح ٔجؽ احل‪٧‬يؽ‪.‬‬

‫‪ٞ٣ -‬ؽ ‪ٝ‬ي‪ٔ( /٢‬جؽ احل‪٧‬يؽ ‪٬‬ٮ األقذةذ األكؿ ل‪١٤‬ذةثح ا‪٪ٛ٣‬يح ٔ‪٪‬ؽ ا‪ٕ٣‬ؿب‪ ٢٬ ،‬جتؽ يف أق‪٤‬ٮب ‪٬‬ؾق‬
‫الؿقة‪٣‬ح ‪٦‬ة يؤيؽ ذل‪ٟ‬؟‬

‫‪٠ -‬ي‪ ٙ‬نكذؽؿ ىلع وؽؽ الاكدت كإػبلو‪ ٫‬؟‬

‫‪84‬‬
 ‫األساليب البالغية‬

‫املجاز املرسل (تابع)‬

‫األ‪٦‬س‪٤‬ح‬

‫ي‪٢‬‬ ‫‪ -1‬ى ٍ ي ى ى ِ‬
‫رشبخ ‪٦‬ةء اجل ً‬‫ً‬
‫ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ٍ ي ي ُّ ي ي‬
‫اذلم أ ىٔؽ يق ل ي٭ ٍ‪ ٥‬يم ًٌي‪ ٛ‬ي٭ ٍ‪٥‬‬‫‪ - 2‬يأك‪ ٢‬الٌيٮؼ اخل يؿكؼ ً‬
‫ٍىٍى ى ى ى‬
‫ي‪"٥‬‬‫‪ً " – 3‬إف األثؿار ‪ً ٣‬يف ‪ ً ٩‬و‬
‫ٕ‬
‫ٮب ى‪٠‬سريان‬ ‫ى ٍ ي ي ٍ ى ي ِ ى ُّ ٍ‬
‫احليجي ى‬
‫ً‬ ‫‪ - 4‬يأك‪ ٢‬ا‪ٛ٣‬بلح الك‪ً ٘٪‬ةيل‬

‫الشرح والتوضيح‪:‬‬

‫‪ٞ٣‬ؽ رأي‪٪‬ة يف ادلرس الكةث‪ ٜ‬أف املضةز املؿق‪ ٢‬لك‪٧‬ح اقذٕ‪٤٧‬خ يف ٗري ‪٪ٕ٦‬ة‪٬‬ة األوٌل ‪ٕ٣‬بل‪ٝ‬ح ٗري‬
‫املنةث٭ح‪ .‬كإذا د‪ٞٝ‬خ اجلْؿ يف األ‪٦‬س‪٤‬ح الكةث‪ٞ‬ح دبلظِ أف ‪٬‬ؾا اتلٕؿي‪ ٙ‬ي‪ُ٪‬ج‪٤ٔ ٜ‬ي٭ة‪ٗ ،‬ري أف‬
‫ا‪ٞ٣‬ؿاا‪ٚ ٨‬ي٭ة ختذ‪ ٨ٔ ٙ٤‬د‪ ٟ٤‬ا‪٣‬يت رأي‪٪‬ة‪٬‬ة قةث‪ٞ‬ة‪.‬‬

‫‪ٚ‬يف املسةؿ "رشبخ ‪٦‬ةء اجلي‪٩ "٢‬ؿل أف امل‪ٞ‬ىٮد ثٕي ‪٦‬ةء اجلي‪ ،٢‬ظير يكذعي‪ ٢‬رشب ‪٦‬ةء اجلي‪ ٢‬لك‪،٫‬‬
‫‪ٚ‬٭ٮ إذا دلةز مؿق‪ٔ ٢‬بل‪ٝ‬ذ‪ ٫‬اللكيح‪.‬‬

‫كيف املسةؿ "إف األثؿار ‪٣‬يف ‪ٕ٩‬ي‪٩ "٥‬ؿل أف اإلنكةف ال ُي‪ ٢‬يف اجلٕي‪ ٥‬أل‪ٕ٦ ٫٩‬ىن دلؿد‪ ،‬كإ‪٧٩‬ة ُي‪ ٢‬يف‬
‫ماكف اجلٕي‪ٚ ،٥‬٭ٮ دلةز أَ‪ٚ ٜ٤‬ي‪ ٫‬احلةؿ كأريؽ املع‪ ٢‬كا‪ٕ٣‬بل‪ٝ‬ح إذا احلةحلح‪.‬‬

‫أ‪٦‬ة يف ‪ٝ‬ٮهل "يأك‪ ٢‬الٌيٮؼ اخلؿكؼ‪ٚ "...‬ةمل‪ٞ‬ىٮد ‪٬‬ٮ ال‪٤‬ع‪ ،٥‬كاملضةز مؿق‪ ٢‬كا‪ٕ٣‬بل‪ٝ‬ح أذجةر ‪٦‬ة اكف‬
‫أل‪ ٫٩‬اكف ػؿك‪ٚ‬ة‪ .‬كي‪٪ٔ ٟ٪١٧‬ؽ اجلْؿ يف املسةؿ الؿاثٓ أف دذٮو‪ ٢‬إىل ‪٩‬ٮع ا‪ٕ٣‬بل‪ٝ‬ح‪.‬‬

‫‪85‬‬
 ‫اخلبلوح‪/‬‬

‫‪ٔ ٨٦‬بل‪ٝ‬ةت املضةز املؿق‪٠ ٢‬ؾل‪/ٟ‬‬

‫اللكيح‪ ،‬كأذجةر ‪٦‬ة اكف‪ ،‬كأذجةر ‪٦‬ة يسٮف‪ ،‬كاحلةحلح‪...‬‬

‫تدريبات‪:‬‬

‫ثني لك دلةز مؿق‪ ٢‬كٔبل‪ٝ‬ذ‪ٚ ٫‬ي‪٧‬ة يٌل‪/‬‬

‫ى‬ ‫ي ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ِ ي ى ي‬
‫أ ‪ " -‬ىكإين لك ى‪٧‬ة د ىٔ ٍٮت ي٭ ٍ‪ ً ٥‬ىتل٘ ً‪ ٛ‬ىؿ ل ي٭ ٍ‪ ٥‬ىص ىٕ‪٤‬ٮا أ ىوةثً ىٕ ي٭ ٍ‪ً ٥‬يف آذا‪ً ً٩‬٭ ٍ‪"...٥‬‬
‫ى ي ٍىى ى ىٍ ى‬
‫ةٍل أم ىٮال ي٭ ٍ‪."٥‬‬ ‫ب – "كآدٮا احلذ‬
‫ةد ىؾ ىك ىال يى يرلكا إال ‪ٚ‬ىةص نؿا ى‪ ٛ٠‬ن‬
‫ةرا"‬
‫ى ى‬ ‫ُّ‬ ‫ى ٍ ىى ي‬
‫ج ‪ " -‬إً‪ ٟ٩‬إًف دؾ ٍر‪ ٥ٍ ٬‬يي ًٌ‪٤‬ٮا ًٔج‬
‫ً‬ ‫ً ً‬
‫ٍ ٍ ى‬ ‫ى ى ى‬
‫رسؽ ال‪ُّ ٤‬ه ال ى‪٧‬ى‪ ٪‬ىٓ‬ ‫د‪-‬‬
‫ِ ىى ى ٍ ي ى‬
‫رص مخٍ نؿا"‬ ‫‪ً " - ٬‬إين أر ًاين أٔ ً‬

‫‪86‬‬
 ‫العروض والقافية‬

‫ا‪ٕ٣‬ؿكض (اتل‪ُٞ‬يٓ) ‪٠ -‬ي‪ٛ‬يح د‪ُٞ‬يٓ النٕؿ‬

‫كحل‪٧٠ ٢‬ٮج ابلعؿ أرىخ قؽكهل ٔ ٌ‬
‫ٌل ثأ‪٩‬ٮاع اهل‪٧‬ٮـ حلبذ‪٤‬ػٰ‬

‫حلبذ‪٤‬ػٰ‬ ‫‪٧٬‬ػٮ ـ‬ ‫ثأ‪٩‬ٮاع ا‪٣‬ػ‬ ‫ٌ‬

‫ٔ‪٤‬ػٰ‬ ‫قؽكهل‬ ‫ر أرىخ‬ ‫‪٧٠‬ٮج‬ ‫كحل‪٢‬‬
‫ابلعػ‬

‫حلبذػ‪٤‬ػٰ‬ ‫‪٧٬‬ػٮـ‬ ‫ثػأ‪٩‬ػٮأػ‬ ‫ٍ‬

‫ٔ‪٤‬ػى‬ ‫قؽكهلٮ‬ ‫‪٧٠‬ٮص‪٤‬جع رأرىخ‬ ‫كحل‪٨٤‬‬
‫ؿ‬ ‫ػ‬

‫‪0--0--‬‬ ‫‪-0-- 0-0-0--‬‬ ‫‪-0--‬‬ ‫‪0--0--‬‬ ‫‪0-0-- 0-0-0--‬‬ ‫‪0- 0 --‬‬

‫‪ٛ٦‬ةٔ‪٨٤‬‬ ‫‪ٕٚ‬ٮؿ‬ ‫‪ٛ٦‬ةٔي‪٨٤‬‬ ‫‪ٕٚ‬ٮؿ‬ ‫‪ٛ٦‬ةٔ‪٨٤‬‬ ‫‪ٕٚ‬ٮ‪٨٣‬‬ ‫‪ٛ٦‬ةٔي‪٨٤‬‬ ‫‪ٕٚ‬ٮ‪٨٣‬‬

‫إذا َ‪٤‬ت ‪ ٟ٪٦‬د‪ُٞ‬يٓ ثيخ ‪ ٨٦‬النٕؿ‪ٚ ،‬ةٔ‪٧‬ؽ إحل‪ ،٫‬كقض‪ ٢‬ظؿٌلد‪ ٫‬كق‪٪١‬ةد‪٧٤ٔ ،٫‬ة ثأف الك‪١‬ٮف‬
‫يؿمـ ثة‪ٕ٣‬بل‪٦‬ح (‪ ،)1‬كاحلؿٌلت األػؿل (ا‪ٛ٣‬ذعح كال‪١‬سة كالٌ‪٧‬ح) ثة‪ٕ٣‬بل‪٦‬ح ()؛ كًلٮف ‪٬ ٨٦‬ؾق‬
‫احلؿٌلت كالك‪٪١‬ةت دل‪٧‬ٮاعت ‪٦‬ذ‪٧‬ةز‪٤‬ح‪ ،‬ك‪ٝ‬ةث‪٤‬٭ة ثٮز‪٩‬٭ة اذلم يؽؿ ٔ‪٤‬ي٭ة‪ .‬كب٭ؾق ا‪ُ٣‬ؿي‪ٞ‬ح دذٮو‪ ٢‬إىل‬
‫د‪ُٞ‬يٓ ابليخ‪.‬‬

‫كابليخ املؽكف يف اجلؽكؿ أٔبلق يٮًط ذل‪/ٟ‬‬

‫‪ٚ‬أ‪٩‬خ تكذُيٓ أف جتٕ‪ ٢‬املض‪٧‬ٮٔح الٮاظؽة ٔجةرة ٔ‪ ٨‬ظؿًلذني ‪ٚ‬ك‪١‬ٮف‪ ،‬ي‪٤‬ي٭‪٧‬ة ظؿًلح كق‪١‬ٮف ‪١٬‬ؾا‬
‫(‪ )1-1--‬كدٕرب ٔ‪٪‬٭ة ثػ (‪ٕٚ‬ٮ‪٧٠ .)٨٣‬ة أف املض‪٧‬ٮٔح اتلةحلح ٔجةرة ٔ‪ ٨‬ظؿًلذني ‪ٚ‬ك‪١‬ٮف‪ ،‬ثٕؽ‪٧٬‬ة‬
‫ظؿًلح كق‪١‬ٮف ي‪٤‬ي٭‪٧‬ة ظؿًلح كق‪١‬ٮف‪١٬ ،‬ؾا (‪ )1-1-1--‬كدٕرب ٔ‪٪‬٭ة ثػ (‪ٛ٦‬ةٔي‪.)٨٤‬‬

‫كإذا َج‪٪ٞ‬ة ذل‪ ٟ‬ىلع ابليخ اكف د‪ُٞ‬يٕ‪ /٫‬كحل‪ٕٚ( ٨٤‬ٮ‪٧٠ )٨٣‬ٮص‪٤‬جعػ (‪ٛ٦‬ةٔي‪ )٨٤‬رأرىخ (‪ٕٚ‬ٮ‪)٨٣‬‬
‫قؽكهلٮ (‪ٛ٦‬ةٔ‪.٨٤‬‬

‫‪87‬‬
‫كقٮؼ دبلظِ أف للك حبؿ د‪ٛ‬ةٔي‪ ٢‬ػةوح ث‪٧٠ ،٫‬ة دبلظِ ثٕي االػذبلؼ ثني املض‪٧‬ٮاعت‪ ،‬إذ ‪ٝ‬ؽ‬
‫ُيؽث ‪ٚ‬ي٭ة يشء ‪ ٨٦‬زيةدة أك ‪ٞ٩‬ه‪٦ ،‬سةؿ ذل‪٦ ٟ‬ة ظؽث يف ٔؿكض ابليخ‪ ،‬كَضب‪ ،٫‬ظير وةرا‬
‫(‪ٛ٦‬ةٔ‪ )٨٤‬ثؽال ‪ٛ٦( ٨٦‬ةٔي‪.)٨٤‬‬

‫تدريبات الدرس‪:‬‬

‫‪ ٥ٝ‬ثذ‪ُٞ‬يٓ األثيةت اتلةحلح‪/‬‬

‫ٌ‬
‫كأقأهل اجلٮاب ‪ٚ‬بل جييت‬ ‫أظؽز‪ ٫‬إذا ٗ‪ ٢ٛ‬الؿ‪ٝ‬يت‬
‫ٍ يٍ ي ىٍى‬ ‫ٍ يٍ ٍي ى‬ ‫ى ٍ ي ى ِ ٍ‬
‫ةع ىك ًإف ت‪ ٫٧ٍ ًُ ٛ‬ح‪٥ً ًُ ٛ٪‬‬ ‫ت الؿ ىً ً‬
‫يظ ِ‬ ‫‪ ٢ً ُٛ٣‬إًف ت٭ ً‪ ٫٤٧‬مت‬ ‫كاجل‪ٛ‬ف اك‬
‫ى ُّ‬ ‫ٍ ى ى‬ ‫ى ي‬ ‫ٍ ى‬ ‫ىلع ى ى ٍ ه ٍ ى ى ٍ ى ٍ ى ي ٍ ى‬ ‫يى ى‬
‫ىك ًإف ىاع‪ ٬‬يؽكا أ ٍك‪ٚ‬ٮا ىك ًإف خ‪ ٞ‬يؽكا مؽكا‬ ‫ابل‪٪‬ة‬
‫ً‬ ‫ٮا‬‫‪٪‬‬‫ك‬ ‫ظ‬ ‫أ‬ ‫ا‬‫ٮ‬‫‪٪‬‬‫ب‬ ‫ف‬ ‫إ‬
‫ً‬ ‫ـ‬ ‫ٮ‬‫‪ٝ‬‬ ‫‪ٟ‬‬ ‫كخل‬
‫ً‬ ‫أ‬

‫‪88‬‬
 ‫أدب ونصوص‬
‫من خطبة لحجاج بن يوسف ملا ولي العراق‬
‫‪ ٨٦‬ػُجح حلضةج ث‪ ٨‬يٮق‪ ٙ‬اثل‪ٞ‬يف ٔ‪٪‬ؽ‪٦‬ة كيل ا‪ٕ٣‬ؿاؽ‬

‫ػػػػػػٮ‬
‫ى ىٍ ي‬
‫‪ٚ‬‬ ‫ؿ‬ ‫ٕ‬‫ت‬ ‫ػػػػػػح‬ ‫ػػػػػػىت أى ىًػػػػػػٓ ا‪ ٍٕ٣‬ى‪ ٧‬ى‬
‫ة‪٦‬‬ ‫ى‬ ‫ى‪٦‬‬
‫ي ى‬ ‫ى‬
‫ػػػػ‪ ٨‬ىصػػػػػبل ىك ىَػػػػػبلع اثل‪٪‬ةيىػػػػػة‬ ‫أى‪٩‬ىػػػػػة ٍابػ ي‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً ً‬
‫ِ ٍ‬ ‫ألرل رؤكقة ‪ٝ‬ؽ أيٍ ٍ‬ ‫ىى‬
‫‪ٕ٪‬خ كظةف ‪ُٝ‬ة‪ٚ‬٭ة كإين لىةظج٭ة‪ ,‬كًلأين أ‪ْ٩‬ؿ إىل ادل‪٦‬ةء ثني ا‪٧ٕ٣‬ةا‪٥‬‬ ‫ية أ‪ ٢٬‬ال‪١‬ٮ‪ٚ‬ح‪ ،‬إين‬
‫ِ‬
‫كال‪ ٤‬ىَح‪ .‬ز‪ ٥‬أًةؼ ‪ٝ‬ةابل‪/‬‬
‫ي‬
‫ػػػػ‪ ٢‬ب ىكػػػػػٮاؽ يظ ىُػ ٍ‬ ‫ػػػػؽ ‪٣‬ى‪ ٛ‬ى٭ػػػػػة ال‪٤‬يٍ‬
‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫‪ٚ‬ةمػػػػػذؽل ز ى‬ ‫ِ‬ ‫ى ىى ي‬ ‫ى‬
‫ػػػػ‪٥‬‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫‪ٝ‬‬ ‫ػػػػػ‪٥‬‬ ‫ي‬ ‫ً‬ ‫ػػػػػؽ‬ ‫الن‬ ‫اف‬ ‫‪٬‬ػػػػػؾا أك‬
‫ٍ‬
‫ػػػػػ‪٥‬‬
‫ى‬
‫ػػػػػؿ ىكًػ‬
‫ػ‬
‫ى ٍ‬
‫٭‬ ‫ّ‬ ‫ػػػػػف‬‫ػ‬‫ال جبىػػػػػػـار ىٔحى‬‫ى ى‬
‫ك‬ ‫‪٥‬‬ ‫ػػػػػػؿ ًايع إثػػػػػػ‪ ٢‬ىك ىال ىدػػػػػػ‪٪‬ى ٍ‬
‫ى‬ ‫ث‬ ‫ف‬ ‫‪٣‬ىػػػػػػحٍ ى‬
‫و‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫ز‪ٝ ٥‬ةؿ‪/‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػ‪ ٨‬ادل ِ‬
‫ى‬ ‫ىٍى ى‬ ‫ػػػػػػػ‪ ٢‬ث ىٕ ٍىػػػػػػػ‪٤‬ى ِ‬
‫ي‬ ‫ػػػػػػػؽ ‪٣‬ى‪ ٛ‬ى٭ػػػػػػػة ال‪٤‬يٍ‬
‫ٍ‬ ‫ى‬
‫كم‬ ‫اج ً‪٦‬‬
‫و‬ ‫ػػػػػػػػػػػػػػؿ‬ ‫ع‬ ‫أرك‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫‪ٝ‬‬
‫ى ى ى‬
‫ػؿ ِ‬
‫يب‬ ‫ػف ثأ ٍٔ ى‬ ‫ي ى‬
‫ػ٭ةصؿ حلٍ‬
‫ً‬ ‫‪ ً ٦‬و‬
‫كأًةؼ‪/‬‬
‫ُّ‬ ‫ٍ ى‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫ُّ‬ ‫ى ي‬ ‫ٍ ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ى‬
‫ػػػػػ‪ً ٚ ٥‬ضػػػػػػؽكا‬ ‫ػػػػػؿ يب ثًسػ‬
‫ٍ‬ ‫ىك ىصػػػػػػؽ ًت احلىػ‬ ‫ػػػػ‪ ٨‬ىقػػػػة‪ًٝ‬٭ة ‪ٚ‬نػػػػؽكا‬‫ٍ‬ ‫‪ٝ‬ػػػػؽ مػػػػ‪٧‬ؿت خ‬
‫ُّ‬ ‫ى ىى‬ ‫ي ى ٍى ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ي ُّ‬ ‫كدػػػػػػػؿ ي‬ ‫ػػػػػػػٮ يس ذ ى‬
‫ٍ‬ ‫ى ٍى‬
‫ػػػػػػػػؿ أ ٍك أمػػػػػػػػؽ‬
‫ً‬ ‫‪١‬‬ ‫ابل‬ ‫ً‬
‫اع‬ ‫ر‬ ‫ذ‬
‫ً‬ ‫ػػػػػػػػ‪٢‬‬ ‫س‬‫‪٦‬‬ ‫ً‬ ‫د‬ ‫ػػػػػػػؿ‬ ‫ٔ‬ ‫ه‬ ‫ػػػػػػػة‬‫ي٭‬ ‫ً‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫كا‪٣‬‬
‫ٌّ‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ال ثيػػػػػػػػػػؽ ًم‪٧‬ػػػػػػػػػػة ‪٣‬ػػػػػػػػػػح ىف ً‪٪٦‬ػػػػػػػػػػ‪ ٫‬ثيػػػػػػػػػػؽ‬

‫ز‪ ٥‬اقذُؿد ‪٠‬ؾل‪ٝ ٟ‬ةابل‪/‬‬

‫خ‬‫ت ىخ ٍ‪ٌ ٨‬ذ ىاك وء‪ ،‬ىك‪ٚ‬ىتِ ٍن ي‬‫ىىى ٍ ى ٍ ي‬

‫ني‪ ،‬ك‪ٞ٣‬ؽ ‪ً ٚ‬ؿر‬
‫ى ى‬
‫ال يح ٍ٘ ى‪ ٧‬يـ ىصة‪ً٩‬يب ‪٠‬ذى ٍ٘ ى‪٧‬ةز اتلِ‬‫ك‬ ‫‪،‬‬‫ةف‬
‫ِ ى‬
‫‪٪‬‬‫ةلن‬ ‫ث‬ ‫يل‬ ‫إ ِين ىكاهلل يىة أى ٍ‪ ٬‬ى‪ ٢‬ا‪ ٍٕ٣‬ىؿاؽ ى‪٦‬ة يح ى‪ ٍٕ ٞ‬ى‪ ٞ‬ي‬
‫ٓ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً ً‬ ‫ً ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ي ن‬ ‫ىى‬ ‫ى ي ٍ ى ى ى ي ى ى ىي ىىى ى ىىي ىٍ ى ى ى ٍ ى ى ى ى ى ى ى ىى ى ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬
‫خ‪ ٨‬جت يؿب وح‪ ،‬ىك ًإف أ ً‪٦‬ري ال‪٧‬ؤ ً‪ً٪٦‬ني –أَةؿ اهلل ب‪ٞ‬ةءق‪ -‬جرث ً‪٪٠‬ةجذ‪ ٫‬بني يؽي ً‪ ٫‬ذٕض‪ً ٥‬خيؽا‪٩‬ػ٭ة ‪ٚ‬ٮصؽ ًين أمؿ‪٬‬ة ٔٮدا‬
‫ى‬ ‫ٍ ٍى ى ٍ ى ى ٍ‬ ‫ى ى ى ٍ‬ ‫ىى ٍ ىىى ٍ ى ن ىى ى ي ٍ ى ى ي‬
‫ضٕذي ٍ‪ً ٥‬يف ىم ىؿا‪ً ًٝ‬ؽ الٌبل ًؿ‪.‬‬ ‫ػٰ‪ً ،‬أل‪٩‬س ٍ‪ ٥‬ىَةل ى‪٧‬ة أ ٍكًٕذي ٍ‪ً ٥‬ف ا‪ًٛ ٣‬ذ‪ً ٪‬ح كاًُ‬ ‫كأو‪٤‬ج٭ة ً‪١٦‬سا ‪ٚ‬ؿ‪٦‬ةز‪ ٥‬ثً‬

‫‪89‬‬
‫ى ي ٍ ى ىىٍ ىٍى ى ى ٍ ىن ٍ ن‬ ‫ٍ‬ ‫َض ىب ىٗ ى‬
‫س ٍ‪ ٥‬ى ٍ‬ ‫ي‬ ‫ىى ىىى ٍ‬ ‫س ٍ‪ ٥‬ىظ ٍـ ى‬ ‫ىى ٍي ى ي‬
‫‪ ُ٦‬ى‪٧‬بً‪٪‬ح‬ ‫اإلثً ً‪ً ٚ ،٢‬إ‪٩‬س‪١٣ ٥‬أ‪ٝ ٢ً ٬‬ؿي وح اك‪٩‬خ آ ً‪٪٦‬ح‬ ‫ً ً‬ ‫ت‬ ‫ً‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫ؿ‬ ‫ب‪٪‬‬ ‫َض‬
‫ً‬ ‫أل‬ ‫ك‬ ‫ح‬‫ً‬ ‫‪٧‬‬‫‪٤‬‬ ‫الك‬ ‫ـ‬ ‫هلل ألظـ‪٪٦‬‬ ‫ىكا ً‬
‫ى ى ي ى ٍ ىي ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى ٍ‬ ‫ي‬ ‫ىىى ى ى ي ى ى ٍ‬ ‫ي‬ ‫ىٍ ى ٍ ي ى ى ى ن ٍ يِ ى ى ى ى ى ٍ ىٍ‬
‫ٮع كاخلٮ ًؼ ثً‪٧‬ة اك‪٩‬ٮا يى‪ٕ٪‬ٮف‪،‬‬ ‫هلل‪ٚ ،‬أذار٭ة اهلل ًبلةس اجل ً‬ ‫يأ ًتي٭ة رزر٭ة رٗؽا ‪ ٨٦‬لك ‪٦‬اكف ‪ٚ‬س‪ٛ‬ؿت ثًأجٕ ً‪ ٥‬ا ً‬
‫ى ٍ ى ٍ ي ى ى ٍى‬ ‫ُّ‬ ‫ىى‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى ىي ي‬ ‫ِ‬
‫هلل ‪٦‬ة أ‪ٝ‬ٮؿ إًال كذيخ‪ ،‬كال أ‪ ٥٬‬إًال أمٌيخ‪ ،‬كال أػ‪ ٜ٤‬إال ‪ٚ‬ؿيخ‪.‬‬ ‫ىك ًإين ىكا ً‬
‫ى‬ ‫ي ٍ ىى ٍ يى ِ ى ي ٍ ي ى ىى ى ي ِ ي‬
‫ز ٍ‪ ٥‬ى‪ ٦‬ىٓ ال ٍ ي‪ ٧‬ى‬ ‫ي ٍ ى ٍ‬ ‫ني أى ىم ىؿ ثإ ٍخ ى‬ ‫ىكإف أى ً‪ ٦‬ى‬
‫ري ال ٍ ي‪ٍ ٧‬ؤ‪ ٪٦‬ى‬
‫ت ثٍ ً‪ ٨‬أ ًىب‬
‫ً‬ ‫‪٤‬‬ ‫٭‬ ‫ك‬ ‫ؽ‬ ‫ٔ‬ ‫ح‬
‫ً‬ ‫ب‬ ‫ةر‬‫ع‬ ‫‪٧‬‬ ‫ً‬ ‫ل‬ ‫‪٥‬‬ ‫س‬ ‫٭‬ ‫ص‬‫ك‬ ‫أ‬ ‫ف‬ ‫أ‬‫ك‬ ‫‪،‬‬‫‪٥‬‬ ‫س‬ ‫ً‬ ‫د‬ ‫ية‬‫ُ‬‫ً‬ ‫ٔ‬ ‫أ‬ ‫‪٥‬‬ ‫س‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫ة‬‫ُ‬ ‫ً ًً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ى ىٍ ي ييىي‬ ‫ىى ى ى‬ ‫ى ى ى ي ى ي ن ىى ى ى ٍ ى ى ٍ ى‬ ‫ي‬ ‫ي ٍىى ى ِ يٍ‬
‫اص ً‪ ٫‬ثًسبلز ًح أيةـو ًإال َضبخ خ‪.٫ٞ٪‬‬ ‫هلل كال أ ًصؽ رصبل خت‪ ٙ٤‬بٕؽ أػ ًؾ ػؿ ً‬ ‫و‪ٛ‬ؿة‪ ،‬كإًين أ‪ً ٝ‬ك‪ ٥‬ثًة ً‬

‫التعريف بالكاتب‪:‬‬

‫‪٬‬ٮ أثٮ حم‪٧‬ؽ احلضةج ث‪ ٨‬يٮق‪ ٙ‬اثل‪ٞ‬يف‪ .‬كدل يف ا‪ُ٣‬ةا‪ ٙ‬كمت ‪ٚ‬ي٭ة‪ .‬اظرتؼ ‪٦‬٭‪٪‬ح اتلٕ‪٤‬ي‪٦ ٥‬ؽة ‪ ٨٦‬الٮ‪ٝ‬خ ز‪٥‬‬
‫ا‪ ٥ٌ٩‬إىل صحل ث‪ ٨‬دجلح ا‪ٞ٣‬يين‪ ،‬ز‪ ٥‬إىل رشَح ركح ث‪ ٨‬ز‪٩‬جةع كزيؿ ٔجؽ امل‪ ٟ٤‬ث‪ ٨‬مؿكاف‪ .‬ك‪ٝ‬ؽ ى‬
‫كيل ىلع ص‪٪‬ؽ‬
‫ٔجؽ امل‪ ٟ٤‬ث‪ ٨‬مؿكاف‪ٝ ،‬ةد‪ٔ ٢‬جؽ اهلل ث‪ ٨‬الـبري ك‪ٝ‬ذ‪ ٫٤‬يف احلضةز‪ .‬ى‬
‫كيل احلضةج ا‪ٕ٣‬ؿاؽ كٌل‪٩‬خ األظـاب يٮ‪٦‬بؾ‬
‫ً‬
‫د‪٧‬ٮج ثٌٕ٭ة يف ثٕي يف ‪٩‬ةر منجٮبح‪ .‬كٌل‪٩‬خ ا‪ٕ٣‬ؿاؽ ‪ٕ٦‬ؿك‪ٚ‬ح ثسرثة الن٘ت كا‪ٞ٣‬بل‪ ٢ٝ‬كاتل‪٧‬ؿد ىلع الٮالة‪،‬‬
‫كل‪ ٫٪١‬اقذُةع أف ي‪ٞ‬يض ىلع دميٓ ا‪ٛ٣‬ت كا‪ٞ٣‬بل‪ ٢ٝ‬كاثلٮرات‪.‬‬

‫مناسبة النصّ‬

‫دجؽأ ‪ٝ‬ىح احلضةج ثة‪ٕ٣‬ؿاؽ ظي‪٧٪‬ة دػ‪٤‬٭ة كدػ‪ ٢‬املكضؽ ‪ٕ٦‬ذ‪٧‬ة ثٕ‪٧‬ة‪٦‬ح ُٗٯ ث٭ة ص‪ ٢‬كص٭‪ .٫‬ز‪ ٥‬إ‪ ٫٩‬ملة وٕؽ‬
‫امل‪٪‬رب م‪١‬ر ‪٦‬ؽة ‪ ٨٦‬الـ‪ ٨٦‬دكف أف يذ‪ٛ‬ٮق كلٮ ثس‪٧٤‬ح كاظؽة‪ ،‬كٌلف احلضةج ‪ ٓ٦‬ذل‪٦ ٟ‬ذ‪ٞ‬رلا قي‪ٛ‬ة ك‪٦‬ذ‪١٪‬جة‬
‫رحمة‪ٚ ،‬ةقذ٘ؿب اجلةس ظةتل‪ ٫‬كصٕ‪٤‬ٮا ي‪٤‬ٮمٮف ثىن أ‪٦‬يح اذلي‪ ٨‬ال يكذٕ‪٤٧‬ٮف ىلع ا‪ٕ٣‬ؿاؽ إال ‪٦‬س‪٬ ٢‬ؾا الؿص‪٢‬‬
‫ى‬
‫ا‪ٕ٣‬ةصـ ٔ‪ ٨‬الالكـ يف ا‪ٕ٣‬ؿاؽ ثرل ا‪ٛ٣‬ىةظح كابلبلٗح‪ .‬كملة َةؿ ا‪٩‬ذْةر أ‪ ٢٬‬ا‪ٕ٣‬ؿاؽ ‪ ٥٬‬ثٌٕ٭‪– ٥‬ك‪ٝ‬ي‪ ٢‬إ‪٧ٔ ٫٩‬ري‬
‫ث‪ً ٨‬ةثئ ا‪٣‬ربصِل‪ -‬أف يؿدم‪ٚ ٫‬عةؿ اجلةس ٔ‪ ٫٪‬ثؾل‪ ٟ‬كا‪٩‬ذْؿكا ظىت يؿكا ‪٦‬ة قي‪١‬ٮف ‪ ٨٦‬اع‪ٝ‬جح أمؿق‪ .‬كملة ‪ٝ‬ؿأ‬
‫احلضةج يف ٔيٮف احلةَضي‪ٌٗ ٨‬ت أ‪ ٢٬‬ا‪ٕ٣‬ؿاؽ كاقتيةء‪٤ٔ ٥٬‬ي‪ ٫‬كىلع ثىن أ‪٦‬يح أ‪٦‬ةط ال‪٤‬سةـ كأ‪٣‬ق ٔ‪٤‬ي٭‪٬ ٥‬ؾق‬
‫اخلُجح املن٭ٮرة‪.‬‬

‫شرح املفردات‪:‬‬

‫‪٪ٕ٦‬ة‪٬‬ة‬ ‫اللك‪٧‬ح‬

‫‪91‬‬
 ‫أم اث‪ ٨‬رص‪ ٢‬صؿب األمٮر كًلن‪٪ٔ ٙ‬٭ة كصبل‪٬‬ة كٔؿؼ ظ‪٤‬ٮ‪٬‬ة ي‬
‫كمؿ‪٬‬ة‪.‬‬ ‫اث‪ ٨‬صبل‬
‫ج‪ ،‬زجيح َؿي‪ ٜ‬يف اجلج‪٢‬‬ ‫اثل‪٪‬ةية‬
‫ج‪٧ٔ ،‬ةا‪ .٥‬ك‪٬‬ٮ ‪٦‬ة ي‪ ٙ٤‬ىلع الؿأس‪.‬‬ ‫ا‪٧ٕ٣‬ة‪٦‬ح‬
‫أي‪ ٓ٪‬اثل‪٧‬ؿ‪ /‬أدرؾ ك‪ٌ٩‬ش كوةر وةحلة لؤلك‪ٚ ،٢‬٭ٮ ية‪.ٓ٩‬‬ ‫أي‪ٕ٪‬خ‬
‫ى‬
‫‪ ُٙٝ ٨٦‬اثل‪٧‬ؿ ي‪ُٛٝ ُٙٞ‬ة ك‪ُٝ‬ة‪ٚ‬ة‪ ،‬ث‪ٕ٧‬ىن ىص‪٪‬ةق أم ‪ ٨٦ ٫ُٕٝ‬أو‪ ٫٤‬أك ‪٨٦‬‬ ‫‪ُٝ‬ة‪ٚ‬٭ة‬
‫النضؿة ثٕؽ ‪٦‬ة ظةف ك‪ٝ‬خ ظىةدق‪ .‬ك‪ٝ /٫٪٦‬ٮهل دٕةىل‪ { /‬يف ص‪٪‬ح اعحلح ‪ُٝ‬ٮ‪ٚ‬٭ة دا‪٩‬يح}‪.‬‬
‫ٔض‪ٔ ٥‬يؽا‪٩‬٭ة اػذرب ‪ٝ‬ٮد٭ة كوبلثذ٭ة‬
‫‪ٝ‬ٮم ا‪ٕ٣‬ىت‬ ‫ا‪ٕ٣‬ى‪٤‬يب‬
‫اق‪ٚ ٥‬ؿس أك ‪٩‬ة‪ٝ‬ح‬ ‫ًز ىي‪٥‬‬
‫قٮاؽ ى‬
‫ظُ‪ ٨٦ ٥‬ي‪٧‬ىض يف الكري أك يف األمؿ إىل اغيذ‪٫‬‬
‫‪٦‬ة ي‪٤ٔ ُٓٞ‬ي‪ ٫‬ال‪٤‬ع‪٥‬‬ ‫الٮً‪٥‬‬
‫ٍ‬
‫م‪٧‬ؿت ٔ‪ ٨‬قة‪ٝ‬٭ة م‪٧‬ؿ الّشء ث‪ٕ٧‬ىن ‪٤ٝ‬ى‪ ٫‬كً‪ ٥‬ثٌٕ‪ ٫‬إىل ثٕي‪ .‬كم‪٧‬ؿت احلؿب ٔ‪ ٨‬قة‪ٝ‬٭ة ث‪ٕ٧‬ىن امذؽت‪.‬‬
‫ال‪٪١‬ة‪٩‬ح ج‪٪٠ ،‬ةا‪ ،٨‬صٕجح و٘رية ‪ ٨٦‬صرل أك َنٮق لٮًٓ الك٭ةـ‬ ‫‪٪٠‬ة‪٩‬ذ‪٫‬‬
‫ِ‬
‫‪٦‬ة ي‪ ٕٓٞٞ‬ىل ثةلن‪٪‬ةف الن‪٪‬ةف صرل يةبف يُ٘ٯ ث‪ ٫‬ا‪ُ٣‬ج‪ .ٜ‬كالن‪٪‬ةف أيٌة صرل يةبف اكف ا‪ٕ٣‬ؿب يرضبٮ‪ ٫٩‬ىلع‬
‫خيٮؼ ثةألمؿ ِ‬‫ى‬
‫اهلني‪.‬‬ ‫اإلث‪ ٢‬تلؼٮي‪ٛ‬٭ة‪ .‬ك‪٬‬ٮ إمةرة إىل أ‪ ٫٩‬ال‬
‫أكًٕذ‪ ٥‬ف ا‪ٛ٣‬ذ‪٪‬ح‪ /‬أرسٔذ‪ ٥‬يف ػٮً٭ة كىف إزةرد٭ة كاملنةرًلح ‪ٚ‬ي٭ة‪ ،‬ك‪ٝ ٫٪٦‬ٮهل دٕةىل‪{ /‬كألكًٕٮا ػبل‪٣‬س‪٥‬‬
‫يج٘ٮ‪٩‬س‪ ٥‬ا‪ٛ٣‬ذ‪٪‬ح}‪.‬‬

‫األفكار العامة‪:‬‬

‫‪ -‬اخلُيت وةظت املٮ‪ ٙٝ‬أل‪ ٫٩‬رص‪ ٢‬املىةٔت كالى‪ٛ‬ةت ا‪ٞ٣‬ةقيح كا‪ٕ٣‬ـي‪٧‬ح الى‪٤‬جح‬

‫‪ -‬اخلُيت ي٭ؽد األٔؽاء كيذٮٔؽ‪٥٬‬‬

‫‪ -‬يذٕ٭ؽ اخلُيت ثإ‪٩‬٭ةء اتل‪٧‬ؿد أ‪٠ ٢٬‬ٮ‪ٚ‬ح ىلع اخل‪٤‬ي‪ٛ‬ح‪.‬‬

‫الشرح والتحليل‪:‬‬

‫‪91‬‬
 ‫‪ -0‬الرشح‬

‫‪٬‬ؾق ػُجح ل‪٤‬عضةج ث‪ ٨‬يٮق‪ ٙ‬اثل‪ٞ‬يف‪ ،‬كْل ‪٧٩‬ٮذج ‪٩‬ه ‪٩‬رثم ‪ ٨٦‬األدب األمٮم اقذ٭‪ ٢‬احلضةج اخلُجح‬
‫ثأثيةت ‪ ٨٦‬النٕؿ د‪٧‬ذ‪٤‬ئ ثةلٮٔؽ كالٮٔيؽ كبةل‪ ِٛ٤‬ا‪٘٣‬ؿيت ليك يكذ‪٧‬ي‪ ٢‬قة‪ٕ٦‬ي‪ ٫‬كيى‪ ٢‬ث٭‪ ٥‬إىل ٗؿً‪.٫‬‬

‫نكتن‪ ٨٦ ٙ‬األثيةت أ‪ ٫٩‬يؿيؽ أف ي‪ٞ‬ٮؿ أل‪ ٢٬‬ا‪ٕ٣‬ؿؽ ‪ /‬إ‪ ٫٩‬رص‪ ٢‬حم‪ ٟ٪‬يف الكيةقح كىف أمٮر ادل‪٬‬ؿ‪ٚ ،‬٭ٮ ‪٠‬ؾل‪ٟ‬‬
‫ذك ثىرية زة‪ٝ‬جح‪ ،‬دلؿب لؤلمٮر‪ٝ ،‬ؽيؿ ىلع ‪٦‬ة يؿيؽ الٮوٮؿ إحل‪ٚ ،٫‬٭ٮ اذلم يٕٮؿ ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬ظي‪٧٪‬ة خيذ‪ ٍ٤‬احلةث‪٢‬‬
‫ثةجلةث‪ ،٢‬ك‪٬‬ٮ اذلم يٕؿؼ ‪٠‬ي‪ٛ‬يح اخلٮض يف ٗ‪٧‬ةر النؽااؽ ‪ٚ‬يؼؿج ‪٪٦‬٭ة قةملة اغ‪٩‬ػ‪٧‬ة‪.‬‬

‫‪ٚ‬ةحلضةج يكٮؽ ‪ ٨٦‬ػبلؿ ‪٬‬ؾق األثيةت ٔجةرات ختي‪ ٙ‬الكة‪ ٓ٦‬كدؿٔج‪ ،٫‬كيْ٭ؿ ذل‪ ٟ‬يف د‪ ٟ٤‬ا‪ٕ٣‬جةرات ا‪٣‬يت‬
‫دٮيح ثإي‪٪‬ةع الؿؤكس كدُةيؿ‪٬‬ة‪ ،‬ز‪ ٥‬يى‪ ٙ‬املٮ‪ ٙٝ‬ثى‪ٛ‬ةت مؿٔجح كي٭ؽد‪ ٥٬‬ثذ٭ؽيؽات ال دجق كال دؾر كال‬
‫ِ ىى‬
‫درتؾ يف اجل‪ٛ‬ف إال ظة‪٣‬ح املٮت كادل‪٦‬ةر‪٠ ،‬ذؽ‪ ٜٚ‬ادل‪٦‬ةء ثني ا‪٧ٕ٣‬ةا‪ ٥‬كال‪َ٤‬ح‪ " /‬ية أ‪ ٢٬‬ال‪١‬ٮ‪ٚ‬ح‪ً ،‬إين ألرل رؤكقة‬
‫ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫‪ٝ‬ؽ أيٍ ٍ‬
‫‪ٕ٪‬خ كظةف ‪ُٝ‬ة‪ٚ‬٭ة كإين لىةظج٭ة‪ ,‬كًلأين أ‪ْ٩‬ؿ إىل ادل‪٦‬ةء ثني ا‪٧ٕ٣‬ةا‪ ٥‬كال‪ ٤‬ىَح"‬

‫دجؽأ ا‪١ٛ٣‬ؿة األكىل ‪ ٨٦‬ػُجذ‪ ٫‬ثةالقتن٭ةد ثأثيةت النٕؿ‪ .‬ز‪ ٥‬يٕٮد إىل النٕؿ ل‪٤‬ذ‪٧‬٭يؽ ثة‪١ٛ٣‬ؿة اثلة‪٩‬يح‪٣ ،‬حف‬
‫‪ ٍٞٚ‬إلٔضةز‪ ٥٬‬يف ثبلٗح الالكـ‪ ،‬ك‪٣‬س‪ٕ٣ ٨‬ؿض و‪ٛ‬ةد‪ ٫‬ا‪ٞ٣‬ةقيح‪ ،‬كيٮىح ثسبل‪ ٫٦‬ثأف ‪٤ٝ‬ج‪ ٫‬اكحلضةرة أك أمؽ‬
‫‪ٝ‬كٮة‪ ،‬كأ‪ ٫٩‬رص‪ ٢‬دلؿب األمٮر ‪ٝ‬ٮم املؿاس كأ‪ ٫٩‬ال يجةىل ‪ ٨٦‬مؽااؽ األمٮر يف قبي‪ ٢‬أف يى‪ ٢‬إىل ‪٦‬ة يؿيؽ‪.‬‬

‫كيأيت إىل اجلرث ل‪٤‬ٮوٮؿ إىل ا‪١ٛ٣‬ؿة اثلةثلح ‪ ٨٦‬الك‪ ٫٦‬ك‪٬‬ٮ‪ /‬أف أ‪٦‬ري املؤ‪٪٦‬ني ثٕؽ ‪٦‬ة ا‪٦‬ذع‪ ٨٦ ٨‬مىةات أ‪٢٬‬‬
‫ا‪ٕ٣‬ؿاؽ كٔىية‪٩‬٭‪ ٥‬ا‪٦‬ذع‪ ٨‬رصةهل كصؿب٭‪ٚ ٥‬ٮصؽين أو‪٤‬ط ل‪٧٤‬ٮ‪ ٙٝ‬ل‪١‬ٮ رصبل ‪ٝ‬ٮم الن‪١‬ي‪٧‬ح ‪٦‬ةيض ا‪ٕ٣‬ـي‪٧‬ح‬
‫ن‬
‫ال أثةىل محبة كال ي٭يبين يشء‪ٚ .‬ةػذةر كر‪٦‬ةز‪ ٥‬يب ألردز‪ً ٨ٔ ٥‬بل‪٣‬س‪ ٥‬كأردٔس‪ ٨ٔ ٥‬ا‪ٛ٣‬ذ‪٪‬ح ا‪٣‬يت‬
‫ِ‬
‫‪٦‬ذٕٮدي‪ ٨‬ىلع الٌبلؿ كا‪ٛ٣‬كةد‪.‬‬ ‫َةملة أك ًٕذ‪ٚ ٥‬ي٭ة كػٌذ‪٧ٗ ٥‬ةر‪٬‬ة ل‪١‬ٮ‪٩‬س‪٥‬‬

‫ز‪ ٥‬خيذ‪ ٥‬الك‪ ٫٦‬ث‪ٞ‬ك‪ ٥‬يذٕ٭ؽ ‪ٚ‬ي‪ ٫‬ثأ‪٤ٗ ِٚ ٫٩‬يِ ا‪٤ٞ٣‬ت‪ ،‬كأ‪ ٨٣ ٫٩‬يٕةم‪٤‬٭‪ ،٥‬كأ‪ ٨٣ ٫٩‬يٕ‪٤٧‬٭‪ ٥‬إال ثةلنؽة‬
‫‪٣‬س‪ٛ‬ؿ‪ ٥٬‬ث‪ ٥ٕ٪‬اهلل كػؿكص٭‪ ٨٦ ٥‬دااؿة ا‪ُ٣‬ةٔح إىل دااؿة ا‪ٕ٣‬ىيةف كمج٭٭‪" ٥‬ثأ‪ٝ ٢٬‬ؿيح اك‪٩‬خ آ‪٪٦‬ح ‪٧ُ٦‬ب‪٪‬ح‬
‫ى‬
‫يأدي٭ة رز‪ٝ‬٭ة رٗؽا ‪ ٨٦‬لك ماكف ‪ٚ‬س‪ٛ‬ؿت ثأ‪ ٥ٕ٩‬اهلل‪ٚ ،‬أذا‪ٝ‬٭ة اهلل بلةس اجلٮع كاخلٮؼ ث‪٧‬ة اك‪٩‬ٮا يى‪ٕ٪‬ٮف"‪.‬‬

‫ز‪ ٥‬ي‪ٞ‬ك‪ ٨٦ ٥‬صؽيؽ يف ‪٩‬٭ةيح األمؿ ثأ‪ ٫٩‬ال مؿد لالك‪ ،٫٦‬كأ‪ ٫٩‬ال جيؽ رصبل يذؼ‪ ٨ٔ ٙ٤‬د‪ٛ٪‬يؾ أكامؿق ‪٦‬ؽة زبلزح‬
‫أيةـ إال ك‪ٝ‬ؽ َضب ٔ‪ ،٫ٞ٪‬كذل‪ ٟ‬ثٕؽ أف أكٔؽ‪ ٥٬‬ثأف أ‪٦‬ري املؤ‪٪٦‬ني ‪ٝ‬ؽ أمؿق ثأف يُٰٕ أ‪ ٢٬‬ا‪ٕ٣‬ؿاؽ أُٔيةد٭‪٥‬‬
‫كيٮص٭٭‪ ٥‬ملعةربح ٔؽك‪.٥٬‬‬

‫‪92‬‬
 ‫‪ - 2‬اتلع‪٤‬ي‪ ٢‬كاتلٕ‪٤‬ي‪/ٜ‬‬

‫ػُجح احلضةج ‪٩‬ٮع ‪ ٨٦‬اخلُت امل‪٤‬ٮ‪٩‬ح ثةلىج٘ح الكيةقيح‪ .‬ك‪ٝ‬ؽ رًلـ ‪ٚ‬ي٭ة ىلع ثٕر اخلٮؼ كإزةرة ا‪ٛ٣‬ـع األكرب‬
‫الٔذ‪ٞ‬ةدق أف احلؿب أكال ظؿب ‪ٛ٩‬كيح‪ ،‬كأف النٕت ي٘‪٤‬ت أكال يف ‪٤ٝ‬ج‪ ٫‬كىف ‪ٛ٩‬كحذ‪ ٫‬أكرث ممة ي٘‪٤‬ت يف ثأق‪٫‬‬
‫كمؽد‪ .٫‬كذلل‪ ٟ‬رًلـ ىلع أق‪٤‬ٮب اتل٭ؽيؽ كالٮٔيؽ‪ٚ .‬ؼُجذ‪ ٫‬زاػؿة ‪ ٨٦‬ظير املٕةين ثة‪ٞ٣‬ٮة الىةػجح‪ ٨٦ ،‬ذ‪٠‬ؿ‬
‫الرضب كادل‪٦‬ةء كا‪ٞ٣‬ذ‪ ٢‬كق‪ ٟٛ‬ادل‪٦‬ةء يف أق‪٤‬ٮب ث‪٤‬يٖ ظة‪ ٢ٚ‬ثة‪ٞ٣‬ك‪ ٥‬كاتل‪ُٞ‬يٕةت الىٮديح اكجل‪٪‬ةس كاجل‪ٓ٧‬‬
‫ثني األًؽاد كاالقتن٭ةد ثةلنٕؿ كبسبلـ ا‪ٕ٣‬ؿب كبةآليةت ا‪ٞ٣‬ؿآ‪٩‬يح‪.‬‬

‫أ‪٦‬ة ‪ ٨٦‬ظير اجلٮايح ابلبلٗيح‪ٚ ،‬لك أقةحلت اخلُجح أقةحلت ػربيح ثةقتس‪٪‬ةء وي٘ح اجلؽاء ا‪٣‬يت كردت يف‬
‫ثؽايح اخلُجح‪ .‬كزيةدة ىلع ذل‪ٞٚ ٟ‬ؽ أكرد احلضةج ‪ٚ‬ي٭ة ألٮا‪٩‬ة ‪ ٨٦‬الىٮر ابلبلٗيح األػؿل اكالقذٕةرة يف ‪ٝ‬ٮهل ‪/‬‬
‫ِ‬ ‫ألرل رؤكقة ‪ٝ‬ؽ أيٍ ٍ‬‫ِ ىى‬
‫‪ٕ٪‬خ كظةف ‪ُٝ‬ة‪ٚ‬٭ة كإين لىةظج٭ة"‪ ،‬كْل اقذٕةرة كاًعح املٕةل‪ ٥‬أل‪٩‬٭ة مىعٮبح‬ ‫" ًإين‬
‫ث‪٧‬ؤًلؽات ظكيح‪٧٠ .‬ة أكرد ‪٪٠‬ةيح دمي‪٤‬ح يف ‪ٝ‬ٮهل " كًلأين أ‪ْ٩‬ؿ إىل ادل‪٦‬ةء ثني ا‪٧ٕ٣‬ةا‪ ٥‬كال‪َ٤‬ح‪ .‬ك‪ٝ‬ؽ وٮر ‪٬‬ؾق‬
‫ال‪٪١‬ةيح ادلا‪٦‬يح ثتنبي‪ ٫‬دمي‪ ٢‬صٕ‪٤‬٭ة ‪ٝ‬ؿيجح إىل األذ‪٬‬ةف ‪٬‬ٮ أداة ا‪٣‬تنبي‪٠" ٫‬أين"‪٧٠ .‬ة أكرد تنبي٭ةت ‪٠‬سرية‬
‫‪٦‬س‪" /٢‬كال ي٘‪٧‬ـ صة‪٩‬يب ‪٠‬ذ٘‪٧‬ةز اتلني"‪ ،‬كاهلل ألظـ‪٪٦‬س‪ ٥‬ظــ الك‪٧٤‬ح" "كألَضب‪٪‬س‪َ ٥‬ضب ٗؿاات اإلث‪."٢‬‬
‫كَل ‪٬‬ؾق الىٮر ابلبلٗيح مكذ‪ٞ‬ةة ‪ ٨٦‬كا‪ ٓٝ‬ا‪ٕ٣‬ؿب ك‪ ٨٦‬ثحبذ٭‪ ،٥‬كذلل‪ٔٚ ٟ‬ل وٮر ثية‪٩‬يح ٗ‪٪‬يح ث‪٧‬ة حت‪ٕ٦ ٢٧‬٭ة‬
‫‪ٕ٦‬ةف ‪ٝ‬ؿيجح يف اذل‪ ٨٬‬ك‪ٝ‬ٮيح يف اتلأزري أكرث ‪ ٨٦‬أم مؤزؿات ‪ٗ ٨٦‬ري ‪٬‬ؾا اجلٮع ‪.‬‬
‫و‬ ‫‪٨٦‬‬

‫املناقشة‪:‬‬

‫اخلُجح هلة ٔ‪٪‬ةرص‪ْ ،‬ل امل‪ٞ‬ؽ‪٦‬ح كاملٮًٮع كاخلةد‪٧‬ح‪ .‬اقذؼؿج ‪٬‬ؾق ا‪٪ٕ٣‬ةرص ‪ ٨٦‬ز‪٪‬ةية ‪ -‬ػُجح احلضةج‪.‬‬
‫ى‬
‫"ذ ىٕ ى‬
‫ض‪ٔ ٥‬يؽا‪٩‬٭ة"‪٦ " ،‬ة أ‪ٝ‬ٮؿ‬ ‫ثٕؽ دراقذ‪ ٟ‬هلؾق اخلُجح ‪ ،‬ارشح ‪ٕ٦‬ىن ا‪ٕ٣‬جةرات اتلةحلح‪ٝ" /‬ؽ م‪٧‬ؿت ٔ‪ ٨‬قة‪ٝ‬٭ة"‪،‬‬
‫إال ىكذيٍخ"‪" ،‬كال ٌ‬
‫أ‪ ٥٬‬إال أمٌيخ"‪.‬‬

‫ارشح ‪ٕ٦‬ىن ابليخ اتلةيل‪/‬‬

‫ى‬
‫‪٦‬ػػػػػػىت أًػػػػػػٓ ا‪٧ٕ٣‬ة‪٦‬ػػػػػػح دٕؿ‪ٚ‬ػػػػػػٮ‬ ‫أ‪٩‬ػػػػػة اثػػػػػ‪ ٨‬صػػػػػبل كَػػػػػبلع ي اثل‪٪‬ةيػػػػػة‬

‫ث‪ ٥‬اقتن٭ؽ احلضةج إل‪٪ٝ‬ةع أ‪ ٢٬‬ا‪ٕ٣‬ؿاؽ؟ ك‪٦‬ةذا اكف أزؿ ‪٬‬ؾق اخلُجح ‪ٚ‬ي٭‪٥‬؟‬

‫‪93‬‬
 ‫األساليب البالغية‬

‫البالغة – االستعارة‬
‫األ‪٦‬س‪٤‬ح‪/‬‬

‫‪ٝ – 1‬ةؿ دٕةىل‪٠" /‬ذةب أ‪٩‬ـجلةق إحل‪ ٟ‬تلؼؿج اجلةس ‪ ٨٦‬ا‪٧٤ْ٣‬ةت إىل اجلٮر" (إثؿا‪٬‬ي‪)1 – ٥‬‬

‫‪ٝ – 2‬ةؿ املذجيب‪/‬‬

‫كال رصػػػػػبل ‪ٝ‬ة‪٦‬ػػػػػخ دٕة‪ٞ٩‬ػػػػػ‪ ٫‬األقػػػػػؽ‬ ‫‪٤ٚ‬ػػػ‪ ٥‬أر ‪ٝ‬ػػػجٌل ‪٦‬ػػػ‪ ٨‬مىشػػػ ابلعػػػؿ َنػػػٮق‬

‫‪ٝ – 3‬ةؿ أيٌة‪/‬‬

‫‪٤ٞٚ‬ػػػػػخ إحلػػػػػ‪ ٟ‬إف ‪٦‬ػػػػػِع الكػػػػػعةثة‬ ‫ٌ‬

‫دٕػػػػػؿض يل الكػػػػػعةب ك‪ٝ‬ػػػػػؽ ‪٪٤ٛٝ‬ػػػػػة‬
‫ى ٌ‬ ‫‪ٚ‬نػػػػػػ‪ ٥‬يف ا‪ٞ٣‬جػػػػػػح امل‪٤‬ػػػػػػ‪ ٟ‬ي‬
‫‪ٚ‬أمكػػػػػ‪ ٟ‬ثٕػػػػػؽ ‪٦‬ػػػػػة ٔػػػػػــ انكػػػػػاكثة‬ ‫ػػػػػؿج‬ ‫ال‪٧‬ػ‬

‫التوضيح واالستنتاج‪:‬‬

‫دأم‪ ٢‬األ‪٦‬س‪٤‬ح الكةث‪ٞ‬ح دبلظِ أف لك ‪٪٦‬٭ة ‪ٝ‬ؽ امذ‪٤٧‬خ ىلع لك‪٧‬ح اقذٕ‪٤٧‬خ يف ٗري ‪٪ٕ٦‬ة‪٬‬ة احل‪ٞ‬ييق‪.‬‬

‫‪ٚ‬يف اجله ا‪ٞ٣‬ؿآين جنؽ أف لك‪٧‬ح "ا‪٧٤ْ٣‬ةت" اقذٕ‪٤٧‬خ يف ٗري ‪٪ٕ٦‬ة‪٬‬ة احل‪ٞ‬ييق‪ ،‬إذ املؿاد ‪٪٦‬٭ة الٌبلؿ‪.‬‬

‫كا‪ٕ٣‬بل‪ٝ‬ح ثني املٕ‪٪‬حني املنةث٭ح‪ .‬كًلؾل‪ ٟ‬لك‪٧‬ح "اجلٮر" املؿاد ‪٪٦‬٭ة اهلؽل كاإلي‪٧‬ةف‪ .‬كا‪ٕ٣‬بل‪ٝ‬ح املنةث٭ح‬
‫أيٌة‪.‬‬

‫‪94‬‬
 ‫كبيخ املذجيب ُيذٮم ىلع دلةزي‪" /٨‬ابلعؿ" اذلم يؿاد ث‪ ٫‬الؿص‪ ٢‬ال‪١‬ؿي‪ ،٥‬كا‪ٞ٣‬ؿي‪٪‬ح ا‪٣‬يت د‪ ٨٦ ٓ٪٧‬إرادة‬
‫املٕىن األوٌل ْل مىش‪ ،‬ك لك‪٧‬ح "األقؽ" ا‪٣‬يت يؿاد ث٭ة النضةع ‪ٕ٣‬بل‪ٝ‬ح املنةث٭ح‪ .‬كا‪ٞ٣‬ؿي‪٪‬ح املة‪ٕ٩‬ح ‪ ٨٦‬إرادة‬
‫املٕىن األوٌل ْل "دٕة‪."٫ٞ٩‬‬

‫يف املسةؿ اثلة‪٣‬ر جنؽ أف املؿاد يف لك‪٧‬ح "قعةب" اثلة‪٩‬يح ‪٬‬ٮ الؿص‪ ٢‬ال‪١‬ؿي‪ ،٥‬كا‪ٕ٣‬بل‪ٝ‬ح ثح‪٪‬٭‪٧‬ة املنةث٭ح‪.‬‬
‫‪ٚ‬ةلكعةب جيٮد ثة‪٘٣‬ير‪ ،‬كال‪١‬ؿي‪ ٥‬جيٮد بالمال‪ .‬كا‪ٞ٣‬ؿي‪٪‬ح ‪ٝ‬ٮهل "‪ِ٦‬ع" ألف الكعةب اذلم يف الك‪٧‬ةء ‪٣‬حف ‪،٫ٕ٦‬‬
‫كإ‪٧٩‬ة ‪ ٫ٕ٦‬امل‪٧‬ؽكح‪.‬‬
‫كٍل‪٧‬ح "م ٍ‪٪ٕ٦ "٥‬ةق ا ي ٍ‬
‫‪ْ٩‬ؿ ‪ .‬ي‪ٞ‬ٮؿ النةٔؿ إ‪ ٫٩‬أمؿ الكعةب أف ي‪ْ٪‬ؿ إىل امل‪٧٤ٚ ،٫ٕ٦ ٟ٤‬ة ‪ْ٩‬ؿ الكعةب‬ ‫ً‬
‫أمك‪ ٨ٔ ٟ‬إمكةؾ ا‪٘٣‬ير ثٕؽ ‪٦‬ة ٔــ ىلع االنكاكب ظيةء ‪ ٨٦‬صٮدق‪.‬‬

‫اخلبلوح‪/‬‬
‫االقذٕةرة ْل املضةز املجين ىلع ا‪٣‬تنبي‪ ،٫‬أك ْل اللك‪٧‬ح املكذٕ‪٤٧‬ح يف ٗري ‪٪ٕ٦‬ة‪٬‬ة احل‪ٞ‬ييق‪ٕ٣ ،‬بل‪ٝ‬ح النج‪٫‬‬
‫كق‪٧‬يخ ‪٠‬ؾل‪ ٟ‬ألف ا‪ٞ٣‬ةا‪" ٢‬يكذٕري‪٬‬ة" ‪ ٨٦‬دلةهلة‬ ‫ثني املٕىن اذلم اقذٕ‪٤٧‬خ ‪ٚ‬ي‪ ٫‬ك‪٪ٕ٦‬ة‪٬‬ة احل‪ٞ‬ييق‪ .‬ي‬

‫األوٌل ‪٣‬حكذٕ‪٤٧‬٭ة يف دلةؿ آػؿ‪.‬‬

‫ال ثؽ للك اقذٕةرة ‪ٝ ٨٦‬ؿي‪٪‬ح د‪ ٨٦ ٓ٪٧‬إرادة املٕىن األوٌل‪.‬‬
‫كد‪ٞ٪‬ك‪ ٥‬االقذٕةرة إىل درصُييح كم‪٪١‬يح كأو‪٤‬يح كدجٕيح‪...‬‬

‫تدريبات الدّرس‪:‬‬

‫ثني االقذٕةرة يف اجل‪٧‬ةذج اتلةحلح‪/‬‬

‫‪ٝ - 1‬ةؿ امل‪٤ٛ٪‬ٮيط‪/‬‬

‫ٍ‬
‫ػػػػؽع يف ا‪ٕ٣‬ػػػػػحل ‪٦‬ػػػػػ‪ ٨‬ىك ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ػػػػؿ‬
‫ً‬ ‫ػ‬ ‫َ‬ ‫لػػػػػ‪ ٥‬دػ‬ ‫ػػػػػػػٕ ًؿ‬
‫ًػػػػػػػػعاكت النػػػػػػػػيت يف النػ‬

‫‪ٝ – 2‬ةؿ اجلةث٘ح اجلٕؽم‪/‬‬

‫كأ‪٪ٚ‬يػػػػػػػخ ثٕػػػػػػػؽ أ‪٩‬ػػػػػػػةس أ‪٩‬ةقػػػػػػػة‬ ‫‪٣‬بكػػػػػػػػػخ أ‪٩‬ةقػػػػػػػػػة ‪ٚ‬ػػػػػػػػػأ‪٪ٚ‬حذ٭‪٥‬‬

‫‪95‬‬
 ‫‪ٝ – 3‬ةؿ املذجيب ي‪٧‬ؽح قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح‪/‬‬
‫ِى ى‬ ‫ٌ‬ ‫ي‬ ‫ى ىٍي‬
‫ةّ ي‪٧‬ػػػػػػػػ‪٫‬‬
‫كإين ‪ً ٩‬‬ ‫‪ٚ‬إ‪٩‬ػػػػػػػػ‪ ٟ‬ي‪ُٕ٦‬يػػػػػػػػ‪٫‬‬ ‫يل ‪ْٛ٣‬ػػػػػػ‪٫‬‬‫لػػػػػػ‪ ٟ‬احل‪٧‬ػػػػػػؽ يف ادلر اذلم ً‬

‫‪ٝ – 4‬ةؿ احلضةج يف إظؽل ػُج‪" /٫‬إين ألرل رؤكقة ‪ٝ‬ؽ أي‪ٕ٪‬خ كظةف ‪ُٝ‬ة‪ٚ‬٭ة كإين لىةظج٭ة"‬

‫‪ٝ – 5‬ةؿ دٕةىل ىلع لكةف زًلؿية‪" /‬رب إين ك‪ ٨٬‬ا‪٦ ٥ْٕ٣‬ين كامذٕ‪ ٢‬الؿأس محجة"‬

‫‪96‬‬
 ‫أدب ونصوص‬
‫ابن الرومي يرثي ابنه‬

‫ٍ‬ ‫ٍ ىٍى ى ىي‬ ‫ى ىى‬ ‫‪ٚ‬ى ي‬ ‫ى ٍ ى ى ى يٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى ي ي‬

‫ػػػػؽم‬ ‫ً‬
‫ى‬
‫ضػػػػٮدا ذ‪ٞ‬ػػػػؽ أكدل ‪ًْ ٩‬ريًل‪٧‬ػػػػة ًٔ‪٪‬‬ ‫ػػػػػؽم‬ ‫ً‬ ‫ثيسةؤ‪ ٠‬ى‪٧‬ػػػػػة يىنػػػػػ ًيف ك ًإف اكف ال جي‬
‫ى ٍ‬ ‫ىى‬ ‫ٍي ي‬ ‫ػػ‪ ٨‬ا‪ ٍ٣‬ى‪ٞ‬ػ ٍ‬
‫ػػٮـً ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ي ٍ ى‬ ‫ى ى ى ى‬
‫ػػؽ‬
‫ػػٮب خيػػػة خ‪٧‬ػ ً‬ ‫ً‬ ‫ػ‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫ا‪٣‬‬ ‫ػػةت‬
‫ً‬ ‫ػ‬‫ج‬‫ظ‬ ‫ً‪٦‬ػ ى‬ ‫اهلل ال ى‪٪٧‬ةيىػػػػػػػػة ىك ىر‪٦‬يى ى٭ػػػػػػػػة‬ ‫أال ‪ٝ‬ةدػػػػػػػػ‪٢‬‬
‫ى ى ٍ ٍ‬ ‫ى‬ ‫ىٍ ى ٍى‬ ‫ى‬
‫ػػػٍ ًوػػػػجٍحى ًيت‬ ‫ػػػٮت أى ٍك ىقػ ى‬ ‫ػػػةـ ال ٍ ى‪٧‬ػ ٍ‬ ‫محػ ي‬ ‫ػػػٮىخ ً ى‬ ‫دىػ ى‬
‫ػػػؽ؟‬ ‫‪٤٤ً ٚ‬ػػػػ ً‪٠ ٫‬يػػػػ‪ ٙ‬اػذػػػػةر ىكا ًقػػػػُح ا‪ًٕٞ ٣‬ػ ً‬ ‫ً‬
‫ى ُّ ٍ‬ ‫ػػػػ‪ ٨‬أى ٍذ ىٕػػػػةهل آيى‬
‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ى‬
‫كآن ٍك‬ ‫ػػػ‪ ٨‬ل ى ى‪ ٧‬ى‬ ‫ػػػري ‪ٍ ٦‬‬ ‫ٍ ي ٍى ٍ‬ ‫ى‬ ‫ىى‬
‫ػػػػؽ‬
‫ً‬ ‫م‬ ‫الؿ‬ ‫ػػػػح‬ ‫ًً‬ ‫ػػػػخ ً‪٦‬‬ ‫عةدًػػػ ً‪٫‬‬ ‫خيػػػؽ ًظػػػني ًمػػػ‪٧‬خ اخل ى ً‬
‫ػػػػػؽ‬
‫ىى ٍ‬
‫ىع يبٕ‬
‫ٍ ى‬
‫ػػػػػؿ وب ‪ً ٝ‬ؿيجنػػػػػة ًَ‬
‫ن ىى ي‬
‫ثى ًٕيػػػػػؽا ىع ‪ٝ‬‬ ‫ار يق‬ ‫ػػػػـ ي‬‫ػػػػَح ىم ى‬ ‫ػػػػين ‪ٚ‬ىأى ًٍ ى‬ ‫ػػػػٮ ياق الػػػػؿ ىدل ىخ ِ‬ ‫ىَ ى‬
‫ً‬
‫ٍ ٍ‬ ‫ى ى‬ ‫ي ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ى ٍ ىى‬ ‫ى ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ٍ ى ٍى ى ٍ‬ ‫ىى‬
‫ػػػؽ‬ ‫ػػػخ اآل‪٦‬ػػػػةؿ ‪٦‬ػػػػة اكف ً‪٦‬ػػػػ‪ ٨‬ىكٔػ ً‬ ‫ىكأػ‪ٛ٤‬ػ ً‬ ‫ػػػػـت ًذيػػػػ ً‪ ٫‬ال ى‪٪٧‬ةيىػػػػة ىك ًخيػػػػؽ‪٬‬ة‬ ‫‪ٞ٣‬ػػػػؽ أجن‬
‫ٍ‬ ‫ٍ ي‬ ‫ىى ٍ ى ٍ ى ى ٍ ى ٍى ٍ‬ ‫ي ي ي‬ ‫ٍ‬ ‫ى ٍى ٍى ٍ‬ ‫ىى ٍ ى‬
‫ػػؽ‬ ‫ػػؽ ًإذ ًػػ‪ً ٥‬يف ال‪٤‬ع ً‬ ‫‪٤ٚ‬ػػ‪ ٥‬يػػجف خ٭ػػؽ ال‪٧‬٭ ً‬ ‫ػػػؽ بلٍسػػػ‪٫‬‬ ‫ػػػؽ ىكال‪٤‬ع ً‬ ‫‪ٞ٣‬ػػػؽ ‪ٝ‬ػػػ‪ ٢‬بػػػني ال‪٧‬٭ ً‬
‫ػػػٮ ٍر ًد‬ ‫ػػػؿ ًة الٍػ ى‬‫ػػػ‪ ٨‬يمحٍػ ى‬ ‫اجلىػػػػةد ِم ىخػ ٍ‬
‫ً‬
‫ى ي ٍى ٍ‬
‫ًإىل وػػػ‪ٛ‬ؿ ًة‬ ‫ػػػػزن يؼ ىظػػػػػىت أى ىظػ ى ي‬
‫ػػػػةهل‬ ‫ٍ‬ ‫أ‪٣‬ػػػػػط ىٔ‪٤‬يٍػػػػػ ً‪ ٫‬ا‪٣‬ػ‬
‫ى‬ ‫ىى‬

‫ى ٍ‬ ‫ي‬ ‫ٍى‬ ‫ى ى ى ٍ‬ ‫ى ٍ‬ ‫ى ىٍ‬ ‫ى‬ ‫ى ٍى‬

‫األيٍ‬ ‫ى‬
‫ػػؽ‬ ‫ىكيػػؾ ًكم ‪٧٠‬ػػة يػػؾ ًكم ا‪ًٌ ٞ٣‬ػػيت ً‪٦‬ػػ‪ ٨‬الؿ‪ً ٩‬‬ ‫ػػػػؽم ت ىكػػػػػةر يٍ ج‪ ٛ‬يكػػػػػ‪٫‬‬ ‫ً‬ ‫ػ‬ ‫ىكّػػػػػ‪ ٢‬ى َى‬
‫ىع‬
‫ى ٍ‬ ‫ٍ ى‬ ‫ي ي‬ ‫ى‬ ‫ى ي ىٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ ىٍ‬ ‫ى ى‬ ‫ىى‬
‫ػػػػؽ‬ ‫ً‬ ‫ػػػػ‪ًْ٩ ٨‬ػػػػةـو ثًػػػػبل ًٔ‪ٞ‬‬ ‫ت ىكػػػػةر ىٍ در ً‪٦‬‬ ‫ػػػف ت ىكػػػةرٍ أ‪ٛ٩‬كػػػة‬
‫ن‬
‫ذيػػػة لػػػ‪٦ً ٟ‬ػػػ‪ ٨‬ج‪ ٛ‬و‬
‫ٍ‬ ‫ى ٍ‬
‫احل ى ى‬ ‫ي ىٍ ى‬ ‫ىى ٍ ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ىٍ ى ى ٍ ىٍى‬ ‫ى ٍ ي ى ٍ‬
‫ػػػرل‬
‫ػػػؿ الى ً‬ ‫ً‬ ‫ض‬ ‫ػػػ‪٨‬‬ ‫‪٦‬‬‫ً‬ ‫ػػػ‬ ‫س‬ ‫‪ٝ‬‬ ‫أ‬ ‫ػػػ‪٫‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫أ‬ ‫كلػػػٮ‬ ‫ػػػؿ يهل‬ ‫ػػػ‪ ٥‬ح‪ًُ ٛ٪‬ػ‬ ‫ػػػيب ‪٠‬يػػػػ‪ ٙ‬لػ‬ ‫ٔ ًضجػػػػخ ً‪ً ٤ٞ٣‬‬
‫ػ‬
‫ٍ‬ ‫ى ى ٍ‬ ‫ي ى ي‬ ‫ى ٍ ى‬ ‫ي‬ ‫ُّ ى ى‬ ‫ٍ‬ ‫ي ى‬ ‫ي ىِ يٍ‬
‫ػػػػ‪ً ٧‬ؽم‬ ‫ػػػػ‪٧‬ؽت ىو‬ ‫ى َكىأف ال ى‪٪٧‬ةيىػػػػة دك‪٩‬ػػػػ‪ ٫‬ىو‬ ‫ػػػػخ رجٍ‪٤‬ػػػػ‪٫‬‬ ‫ػػػػخ ‪ٝ‬ػػػػؽ ً‪٦‬‬ ‫ثًػػػػٮ ًدم أين ‪٪٠‬‬

‫ػػػػؽ‬ ‫ى ى ٍىٍ‬ ‫ي ٍى‬ ‫ٍ ى‬

‫ىكلً‪٤‬ػػػػػؿ ِب ًإمٌػ‬ ‫ػػػػػري ىم ًنػػػػػحبى ًيت‬ ‫ٍى‬ ‫ى ى‬ ‫ِ ى‬
‫سػػػػػ‪ ٨‬ىريب م‬
‫ىى‬
‫ػػػػةء ال‪ً ٧‬نػػػػػحب ًح ال ا‪ٕ٣‬جػ ً‬ ‫ػػػػػةء د‬ ‫ك‪ً ٣‬‬
‫ٍي ٍ‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ي ٍ‬ ‫ىى ٍ ى‬ ‫ي ى‬ ‫ىٍ ٍ‬
‫ػػػػرل‬
‫ً‬ ‫كلػػػػٮ أ‪٩‬ػػػػ‪ ٫‬اتلؼ ً‪٤‬يػػػػؽ ًيف ص‪٪‬ػػػػ ًح اخل‬ ‫ىك ى‪٦‬ػػػػػػػػة ىرس ً أف ثًٕذػػػػػػػػ‪ ٫‬ثًسٮاثًػػػػػػػػ ً‪٫‬‬
‫ى‬
‫ىٍ‬ ‫ٌ‬ ‫ىى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ ٍ‬
‫ػػػػؽ‬ ‫ً‬
‫ي‬
‫يػػػػت ًيف جن‬ ‫ػػػػخ اجلِ‬
‫ً‬ ‫ػػػػؿ يق ى‪٦‬ػػػػة ىظ‪٪‬‬‫ذلا ً‪ ٠‬ي‬ ‫ػػػػػػػخ ثًػػػػػػػةثٍ ًين ىبٕػػػػػػػؽ يق‬ ‫ي‬ ‫ىك ًإين ىك ًاف ي‪٦‬ذِٕ‬
‫ِى ٍى ٍ‬ ‫ػػػػؽ‪٩‬ى يةق ىاك ىف ا‪ ٍ٣‬ى‪ٛ‬ػػػػػةص ىٓ ٍ ى‬ ‫ٍ‬ ‫ىى‬ ‫ى ُّ‬ ‫ي ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ىٍى يى‬
‫ػػػػؽ‬ ‫ابلػػػػػني ا‪ٞٛ٣‬ػ ً‬ ‫ً‬ ‫ذ‪ٞ‬ػ‬ ‫ار ًح أح ى٭ػػػػػػة‬ ‫ً‬
‫ى‬
‫ػػػػػٮ‬ ‫ػ‬ ‫اجل ى‬ ‫ػػػػػ‪٢‬‬ ‫ػ‬ ‫س‬‫‪٦‬‬‫ً‬ ‫ػػػػػة‬ ‫ػ‬ ‫كأكالد‪٩‬‬

‫‪97‬‬
 ‫التعريف بالشاعر‪:‬‬
‫‪٬‬ٮ أثٮ احلك‪ٌٔ ٨‬ل ث‪ ٨‬ا‪ٕ٣‬جةس ث‪ ٨‬صؿيش‪ ،‬كدل ثج٘ؽاد ق‪٪‬ح ‪ 221‬ل‪٤‬٭ضؿة ‪ ٨٦‬أـ ‪ٚ‬ةرقيح‪ ،‬كدس‪ ٙٞ‬ثس‪ٞ‬ة‪ٚ‬ح ٔؿبيح‬
‫ػةلىح‪ .‬أدرؾ ‪ٝ‬ؽرا ‪٠‬جريا ‪ ٨٦‬ز‪ٞ‬ة‪ٚ‬ح ٔرصق م‪ٚ ٨٦ ٫٪١‬٭‪٠ ٥‬سري ‪ ٨٦‬ا‪ٌٞ٣‬ةية الكةاؽة آ‪٩‬ؾاؾ ممة يذى‪ ٢‬ثة‪٤ٛ٣‬ك‪ٛ‬ح‬
‫كالالكـ كبٕي ا‪٤ٕ٣‬ٮـ األػؿل‪ .‬اك‪٩‬خ ظيةد‪ ٫‬ق‪٤‬ك‪٤‬ح ‪ ٨٦‬ا‪ٛ٣‬ضةآ‪ ،‬أويت ث‪٧‬ةهل كأرسد‪ٚ ،٫‬أزؿت ‪ٚ‬ي‪ ٫‬اجل‪١‬جةت‬
‫‪٦ ٢ْٚ‬تنةا‪٧‬ة ‪٦‬ذُريا‪.‬‬

‫‪ ٥ْ٩‬النٕؿ يف ك‪ٝ‬خ ‪٦‬ج‪١‬ؿ ‪ ٨٦‬ظيةد‪ ،٫‬اكف َٮي‪ ٢‬اجل‪ٛ‬ف يف مٕؿق‪ ،‬كي‪٧‬ذةز ثة‪ٞ٣‬ؽرة ىلع اتلع‪٤‬ي‪٧٠ .٢‬ة أ‪ ٫٩‬أثؽع‬
‫يف اتلىٮيؿ كالٮو‪ ٙ‬ادل‪ٝ‬ي‪ ،ٜ‬كالؿزةء‪ ،‬كذ‪٠‬ؿ املؽف‪ ،‬ظىت ثؿز ‪ ٨٦‬ثني مٕؿاء ٔرصق‪ ،‬كهل ديٮاف مٕؿ ‪ُ٦‬جٮع‪.‬‬

‫مناسبة النصّ‬

‫‪٬‬ؾق األثيةت ‪ٝ‬ةهلة اث‪ ٨‬الؿكَل يف رزةء اث‪ ٫٪‬األكقٍ حم‪٧‬ؽ اذلم ‪٦‬ةت ك‪٬‬ٮ و٘ري الك‪ٚ ،٨‬أظف ‪٠‬أف ا‪ٞ٣‬ؽر ‪ٝ‬ؽ‬
‫اػذُ‪ٚ ٫٪٦ ٙ‬زلة ‪٠ ٨٦‬جؽق‪ٚ ،‬ة‪٦‬ذؤلت ‪ٛ٩‬ك‪ ٫‬ظـ‪٩‬ة كأملة‪.‬‬

‫شرح املفردات‪:‬‬

‫ال جيؽم‪ /‬ال ي‪ .ٓٛ٪‬صٮدا‪ /‬اجلٮد ‪٬‬ٮ ال‪١‬ؿـ‪ .‬أكدل‪ْ٩ .ٟ٤٬ /‬ريًل‪٧‬ة‪٦ /‬سي‪٧١٤‬ة‬
‫امل‪٪‬ةية‪ /‬ج املٮت‪٧ٔ .‬ؽ‪ٝ /‬ىؽ‬
‫دٮىخ‪ /‬اػذةر‪ .‬ا‪ٕٞ٣‬ؽ‪ /‬ا‪ًٞ ٣‬بلدة‪ ،‬كْل اخليٍ ي‪ٚ ٥ْ٪‬ي‪ ٫‬اخلؿز‪ .‬الٮاقُح يف ا‪ٕٞ٣‬ؽ‪ /‬ادلرة يف الٮقٍ‪.‬‬
‫م‪٧‬خ‪ /‬دٮ‪ٕٝ‬خ أك رأيخ‪ .‬آنف‪ /‬أظف كرأل‪ .‬اآليح‪ /‬ا‪ٕ٣‬بل‪٦‬ح‬
‫َٮل ًؽ نرش‪ .‬ال‪٤‬عؽ‪ /‬ا‪ٞ٣‬رب‪ .‬الؿدل‪ /‬املٮت‪ .‬املـار‪ /‬املاكف اذلم ي‪ٞ‬ىؽ ل‪٤‬ـيةرة‬
‫اجلةدم‪ /‬الـٔ‪ٛ‬ؿاف‪ .‬يؾكم‪ /‬يؾث‪ ٢‬كيجن‪٦ ٙ‬ةؤق‪ .‬الؿ‪٩‬ؽ‪ /‬مضؿة ‪ ٨٦‬أمضةر ابلةديح ذات راحئح َيجح‪ .‬أجنـت‪/‬‬
‫أد‪٧‬خ‪ .‬الٮٔيؽ‪ /‬اإل‪٩‬ؾار ثةلرش‪ .‬الٮٔؽ‪ /‬ا‪٣‬بنةرة ثةخلري‪ .‬امل٭ؽ‪ /‬السيؿ‪.‬‬

‫األفكار العامة‪:‬‬

‫‪ ‬دٔٮة ٔيجي‪ ٫‬إىل ابلاكء‬

‫‪98‬‬
 ‫‪ ‬داعء ىلع املٮت اذلم اػذُ‪ ٙ‬اث‪٫٪‬‬

‫‪ ‬مؿض ا‪ ٢ُٛ٣‬كذثٮهل‬

‫‪ ‬ظةؿ ا‪ ٢ُٛ٣‬ك‪٬‬ٮ ُيذرض‬

‫‪ ‬الؿًةء ثة‪ٞ٣‬ؽر اذلم ال مؿد هل‬

‫‪ ‬األكالد ‪٦‬س‪ ٢‬احلٮاس ال د٘ين ظةقح ٔ‪ ٨‬أػؿل‬

‫الشرح والتحليل‪:‬‬

‫الرشح‬

‫(‪ )1-3‬خيةَت النةٔؿ ٔيجي‪ ٫‬كُيس٭‪٧‬ة ىلع أف دؿقبل ادلمٮع ‪٦‬ؽرارا كأال دذٮ‪ٛٝ‬ة ٔ‪ ٨‬ابلاكء ٔ‪ ٨‬اث‪ ٫٪‬ا‪٘٣‬ةيل‬
‫كاذلم اكف ث‪٧‬سةثح ٔيجي‪ ،٫‬كي‪ٞ‬ؿر أف ذل‪ ٟ‬ال يٕيؽ ‪ٞٚ ٨٦‬ؽ ‪،‬كل‪ٝ ٫٪١‬ؽ خي‪٦ ٙٛ‬ة يف ‪ٛ٩‬ك‪ ٨٦ ٫‬ظـف كلٮٔح‪،‬‬
‫كيؽٔٮ ثةهلبلؾ ىلع املٮت اذلم خيذُ‪َ ٨٦ ٙ‬نت ٔ‪٧‬ؽا‪ٞ٤ٚ .‬ؽ أوةب املٮت اث‪ ٫٪‬الٮقيٍ‪ ٨٦ ،‬ذل‪ ٟ‬كيتكةءؿ‬
‫‪٠‬ي‪ ٙ‬اػذةرق ك‪٬‬ٮ اذلم اكف ثني أػٮي‪ ٫‬يف مٮ‪ ٓٝ‬ادلرة ا‪٣‬يت دذؽىل يف كقٍ ا‪ٞ٣‬بلدة أك ا‪ٕٞ٣‬ؽ كدسٮف األ‪٩‬ق‬
‫كاألدم‪.٢‬‬

‫(‪ٚ )4-7‬يف ك‪ٝ‬خ اكف يٕ‪ٞ‬ؽ ‪ٚ‬ي‪ ٫‬آ‪٦‬ةهل‪َ ،‬ٮاق الؿدل كً‪ ٫٧‬ا‪ٞ٣‬رب ‪ٚ‬أوجط ‪ٝ‬ؿيجة جبكؽق ثٕيؽا ثؿكظ‪ٞ٣ .٫‬ؽ ق‪٢‬‬
‫املٮت قي‪٧٘٦ ٫ٛ‬ؽا إيةق يف ‪٤ٝ‬ت الٮدل مك‪٧٤‬ة إيةق إىل كظنح ا‪ٞ٣‬رب كل‪ ٥‬يـؿ َ‪ٛ‬بل‪.‬‬

‫(‪ )8-10‬كي‪٧‬يض اث‪ ٨‬الؿكَل ‪ٚ‬يى‪ ٙ‬ادلاء اذلم أكدل ثة‪ٞ٤ٚ ،٢ُٛ٣‬ؽ اقذ‪٧‬ؿ ا‪٣‬زني‪ ٙ‬كَن‪ ٢‬صكؽ ا‪٢ُٛ٣‬‬
‫كًٕ‪ٛ‬خ ‪ٝ‬ٮاق ممة أق‪ ٥٤‬الٮدل الؿَت ا‪ٕ٣‬ٮد إىل يؽ امل‪٪‬ٮف‪.‬‬

‫(‪) 11-16‬الٮادل ظـي‪ ٨‬ك‪٣‬س‪ٛ٩ ٨‬ك‪ ٫‬راًيح ثة‪ٞ٣‬ؽر‪ ،‬كال ي‪٧‬س‪ ٨‬أف يجس كدلق املذٮىف كإف ‪٦‬ذٓ ثةثجي‪ ٫‬ثٕؽق‪،‬‬
‫‪٤ٚ‬لك كدل ماك‪٩‬ذ‪ ٫‬اخلةوح يف ‪٤ٝ‬ت أثي‪ ٫‬أك أ‪ .٫٦‬كقيْ‪ ٢‬يج‪١‬ي‪ ٫‬ثسةء اجلة‪ٝ‬ح الٮاهلح ا‪٣‬يت ‪ٞٚ‬ؽت اثجذ٭ة كأحل‪ٛ‬ح‬
‫ظيةد٭ة‪.‬‬

‫اتلع‪٤‬ي‪/٢‬‬

‫يكٮد اجله صٮ ‪ ٨٦‬ال‪٤‬ٮٔح كا‪٣‬تنةؤـ ظىت ‪٠‬أف ادل‪٩‬ية لك٭ة يف ٔني اث‪ ٨‬الؿكَل ‪ٝ‬ؽ أوجعخ ‪ٝ‬ربا مٮظنة يىت‬

‫‪99‬‬
‫ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬ظـ‪ ٫٩‬ا‪٧ٕ٣‬ي‪ٞٛ٣ ٜ‬ؽق اث‪ٞ٤ٚ .٫٪‬ؽ اػذُ‪ ٫ٛ‬املٮت ىلع ٔض‪ ٢‬ك‪٬‬ٮ ل‪ ٥‬يـؿ يف امل٭ؽ وجية‪ ،‬كًلأف ا‪ٞ٣‬ؽر ‪ٝ‬ؽ‬
‫اػذُ‪ٚ ٫٪٦ ٙ‬زلة ‪٠‬جرية ‪٠ ٨٦‬جؽق‪ٚ ،‬ة‪٦‬ذؤلت ‪ٛ٩‬ك‪ ٫‬ظـ‪٩‬ة كأملة‪ٚ ،‬ريزي‪٬ ٫‬ؾا الؿزةء اإلنكةين احلةر كاذلم َنف‬
‫‪ٚ‬ي‪ ٫‬بن٭ي‪ ٜ‬الؿكح كقؼٮ‪٩‬ح ادل‪ ٓ٦‬كا‪ٕ٣‬ضـ أ‪٦‬ةـ صربكت املٮت‪.‬‬

‫ك‪ٝ‬ؽ صةءت األ‪ٛ٣‬ةظ كالىٮر ‪٩‬ةثٕح ‪٬ ٨٦‬ؾق ا‪ٕ٣‬ةَ‪ٛ‬ح ‪٠‬أ‪٩‬٭ة دؿديؽ أل‪٩‬ح‪ ٫٪‬كظسد‪ٞ٠ /٫‬ٮهل خمةَجة ٔيجي‪/٫‬‬
‫(ثسةؤًل‪٧‬ة ينيف كإف اكف ال جيؽم)‪ٚ ،‬٭ٮ ي‪ٞ‬ؿر أف ابلاكء هل دكر ‪٠‬جري يف إزا‪٣‬ح احلـف إال أ‪ ٫٩‬ال جيؽم ‪ ..‬ألف‬
‫ٌ‬
‫كاتل‪ٛ‬ضٓ ال يٕيؽاف امليخ‪ .‬كال‪٪١‬ةيح ٔ‪ ٨‬ا‪٘٣‬بلكة يف (‪ْ٩‬ريًل‪٧‬ة) ك (‪ٞ٣‬ؽ ‪ ٢ٝ‬ثني امل٭ؽ كال‪٤‬عؽ بلس‪٪٠ )٫‬ةيح‬ ‫ابلاكء‬
‫ٔ‪ ٨‬و٘ؿ ق‪٪ٔ ٫٪‬ؽ‪٦‬ة ‪٦‬ةت‪ .‬كا‪٣‬تنبي‪ ٫‬الٌ‪٧‬ين يف (كاقُح ا‪ٕٞ٣‬ؽ)‪ .‬ز‪ ٥‬يىٮر مؽة كهل‪ ٫‬كظـ‪ ٫٩‬ثةجلة‪ٝ‬ح ا‪٣‬يت‬
‫‪ٞٚ‬ؽت أحل‪ٛ‬ذ٭ة‪ٔٚ ،‬ل داا‪٧‬ح احل‪٪‬ني إحل٭ة‪ .‬كتنبي‪ ٫‬األكالد ثةحلٮاس يف "كأكالد‪٩‬ة ‪٦‬س‪ ٢‬اجلٮارح"‪ ،‬كأيح ظةقح ال‬
‫د٘ين ٔ‪ ٨‬األػؿل كًلأ‪ ٫٩‬يؿد ً‪٪٧‬ية ىلع اذلي‪ٔ ٨‬ـكق يف كدلق كذ‪٠‬ؿكق أف كدلي‪ ٫‬ابلة‪ٝ‬يني ق‪٤‬ٮل كٔـاء هل‪ .‬ز‪٥‬‬
‫كو‪٣ ٫ٛ‬تكة‪ ٍٝ‬أ‪ٛ٩‬ةس الٮدل ثؽكف دٮ‪٧٠ ٙٝ‬ة دتكة‪ ٍٝ‬اخلؿز ‪ ٨٦‬الك‪ ٟ٤‬ا‪٘٣‬ري املٕ‪ٞ‬ٮد‪ .‬ك‪٬‬ؾا الٮو‪ ٙ‬صةء‬
‫د‪٧‬ة‪٦‬ة ‪٠‬ٮو‪ ٙ‬امؿئ ا‪ٞ٣‬حف ‪٤ٕ٣‬ح كاف اػذ‪ ٙ٤‬املٕ‪٤‬ٮؿ‪/‬‬

‫كل‪٪١‬٭ػػػػػػة ‪ٛ٩‬ػػػػػػف تكػػػػػػة‪ ٍٝ‬أ‪ٛ٩‬كػػػػػػة‬ ‫‪٤ٚ‬ػػػػػٮ أ‪٩‬٭ػػػػػة ‪ٛ٩‬ػػػػػف د‪٧‬ػػػػػٮت قػػػػػٮيح‬

‫ى ى‬
‫كبةإلًة‪ٚ‬ح إىل د‪ٝ‬ح الٮو‪ ٙ‬كبؿأح اتلىٮيؿ ‪٩‬ؿل اإلجيةز‪ً ٚ /‬جٕؽ ود حمؽكد ‪ ٨٦‬اللك‪٧‬ةت أك ‪ ٨٦‬األثيةت ي‪ ٙٞ‬اث‪٨‬‬
‫الؿكَل ىلع مٌ‪٧‬ٮف املٕىن اذلم يؿيؽ اتلٕجري ٔ‪ ٫٪‬كيرتؾ اللك‪٧‬ةت دٮيح ثةملٕىن املؿاد دكف أف يس‪ٛ٩ ٙ٤‬ك‪٫‬‬
‫ٔ‪٪‬ةء اتلُٮي‪ٚ ٢‬٭ؾا ‪ٝ‬ٮهل‪/‬‬

‫كل‪٪١‬٭ػػػػػػة ‪ٛ٩‬ػػػػػػف تكػػػػػػة‪ ٍٝ‬أ‪ٛ٩‬كػػػػػػة‬ ‫‪٤ٚ‬ػػػػػٮ أ‪٩‬٭ػػػػػة ‪ٛ٩‬ػػػػػف د‪٧‬ػػػػػٮت قػػػػػٮيح‬

‫يٮيح ث‪٧‬ة اكف النةٔؿ يأم‪ ٨٦ ٫٤‬الٮدل ك‪٦‬ة اكف يذٮق‪ٚ ٥‬ي‪ ٨٦ ٫‬ػري كمكذ‪ٞ‬ج‪ ٢‬زا‪٬‬ؿ لٮال ػُ‪ٛ‬ح املٮت ا‪ٕ٣‬ةص‪٤‬ح‪.‬‬

‫كيف ابليخ اتلةيل ‪/‬‬

‫ػػػػؽ‬
‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ن ىى ي ٍ ى‬
‫ػػػػؿ وب ‪ً ٝ‬ؿيجنػػػػة خيىػػػػ‪ ٫‬يبٕ‬ ‫ثى ًٕيػػػػؽا َى‬
‫ىع ‪ٝ‬‬ ‫ػػػػـ ى‬
‫ار يق‬ ‫ػػػػين ‪ٚ‬ىأى ًٍ ى‬
‫ػػػػَح ًم ى‬ ‫ػػػػٮ ياق الػػػػؿ ىدل ىخ ِ‬
‫ىَ ى‬
‫ً‬

‫أثؽع يف كو‪ ٙ‬ا‪ٞ٣‬رب ‪ٚ‬ىةظج‪ٝ ٫‬ؿيت جبكؽق اذلم ‪ٚ‬ةر‪ٝ‬ذ‪ ٫‬احليةة‪ ،‬ثٕيؽ ثةلؿكح ا‪٣‬يت ٔؿصخ إىل ا‪ٕ٣‬ةل‪ ٥‬اآلػؿ‪.‬‬

‫ك‪ٝ‬ؽ اػذةر اث‪ ٨‬الؿكَل ‪ٞ٣‬ىيؽد‪ ٫‬ابلعؿ ا‪ُ٣‬ٮي‪ ٢‬ك‪ٝ‬ة‪ٚ‬يح داحلح كا‪ٕ٣‬ضيت أ‪ ٫٩‬اػذيةر اد‪ٚ ٜٛ‬ي‪٠ ٫‬سري ‪ ٨٦‬النٕؿاء‬

‫‪111‬‬
 ‫اذلي‪ ٨‬رزٮا أظجةث٭‪٪٦ ٥‬ؾ األدب اجلة‪ٌ٬‬ل‪ٚ ،‬إظؽل ‪ٝ‬ىةاؽ اخلجكةء الن٭رية يف رزةء أػي٭ة وؼؿ‪/‬‬
‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ى‬
‫ال ىتجٍ‪١‬يى‬ ‫ى‬ ‫ال ىجتٍ ي‬
‫ى ى ى‬ ‫أى ىخيٍ‬
‫ػػػػػػػةف ل ً ىىػػػػػػػػؼ ًؿ اجلػػػػػػػػؽل؟‬
‫ً‬ ‫ػ‬ ‫ً‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ػػػػػػػػػؽ‬‫‪٧‬‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ػػػػػػػػػٮد‬‫ص‬‫ػػػػػػػػػين ي‬
‫ى‬

‫ك‪ٝ‬ىيؽة ظكةف يف رزةء اجليب وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪/٥٤‬‬

‫ي‬ ‫ي ىٍ‬ ‫ػػػػؽ ىت ٍٕ ي‪ٛ‬ػػػػٮ ُّ‬
‫ٍ‬ ‫ه ىى‬ ‫ه‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬
‫ػػػػؽ‬‫ػػػػٮـ ىكت٭ ي‪٧‬‬‫الؿ يق‬ ‫ي‪٪ً ٦‬ػػػػري ك‪ٝ‬‬ ‫ػػػػػػٮؿ ىك ى‪ ٕ٦‬ى٭ػػػػػػؽ‬
‫ً‬ ‫ػػػػػػ‪ ٥‬لً‪٤‬ؿ يق‬
‫ه‬ ‫ثً ىُيٍجىػػػػػػح ىر ٍق‬

‫ك‪٩‬بلظِ األق‪٤‬ٮب االقذ‪ٛ‬٭ةَل يف ‪ٝ‬ٮهل ‪٠ ٫٤٤ٚ /‬ي‪ ٙ‬اػذةر كاقُح ا‪ٕٞ٣‬ؽ‪ .‬كب‪ٞ‬يح اجله أق‪٤‬ٮب ػربم ُييك ‪ٚ‬ي‪٫‬‬
‫النةٔؿ ظيةة اث‪ ٫٪‬كمؿً‪ ٫‬كمٮد‪ ٫‬كيكذٕؿض ‪ٚ‬ي‪ ٫‬ظـ‪ ٫٩‬كد‪ٛ‬ضٕ‪.٫‬‬

‫اتلٕ‪٤‬ي‪/ٜ‬‬

‫‪٬‬ؾق ا‪ٞ٣‬ىيؽة د‪٧‬س‪ٗ ٢‬ؿًة ‪ ٨٦‬أٗؿاض النٕؿ ا‪ٕ٣‬ؿيب‪ ،‬ك‪٬‬ٮ الؿزةء‪ ،‬كْل د‪ٛ‬ضؿ ظـ‪٩‬ة كصـاع ىلع كاقُح ا‪ٕٞ٣‬ؽ‬
‫كختؿج من٭ؽا دة‪٦‬ة ٔ‪ ٨‬ظيةة َ‪ ٢ٛ‬كمؿً‪ ٫‬كذثٮهل‪.‬‬

‫كاث‪ ٨‬الؿكَل اذلم ٔ٭ؽ‪٩‬ةق ‪٬‬ضةء قةػؿا‪ ،‬جنؽق يف ‪٬‬ؾق ا‪ٞ٣‬ىيؽة مةٔؿا ثة‪٠‬ية ‪ ٨٦‬ا‪ُ٣‬ؿاز األكؿ‪ ،‬يى‪ ٙ‬ظسد‪٫‬‬
‫أدؽ كو‪ ٙ‬ثبل وؼت كال ًٮًةء‪٧٠ ،‬ة ‪٤ٕٚ‬خ اخلجكةء يف كو‪ ٙ‬وؼؿ‪ ،‬كل‪ ٥‬يٌ‪ٝ ٨٧‬ىيؽد‪٤ٚ ٫‬ك‪ٛ‬ح كال‬
‫دأمبلت يف املٮت كاحليةة ‪٧٠‬ة ‪ ٢ٕٚ‬أثٮ ا‪ٕ٣‬بلء املٕؿم ذلل‪ ٟ‬صةءت ا‪ٞ٣‬ىيؽة د‪ٌ٪‬ط ثةدلالالت احلـي‪٪‬ح كد‪ٌٛ‬ط‬
‫األل‪ ٥‬املٕنل يف ‪ٝ‬ؿارة ‪ٛ٩‬ك‪ٚ .٫‬ةلٮادل ظـي‪ ٨‬كل‪ ٫٪١‬احلـف اهلةدم‪ ،‬كاجل‪ٛ‬ف الؿاًيح ثة‪ٌٞ٣‬ةء كا‪ٞ٣‬ؽر‪ ،‬أل‪ ٫٩‬ال‬
‫مؿد ‪ٌ ٞ٣‬ةء اهلل ك‪٬‬ٮ احلـف امل‪٧‬يض كاجلـع ادلاا‪ ٥‬ك‪٣‬س‪ ٨‬ث٘ري دمٮح كال ‪٦‬جة‪٘٣‬ح ‪ٚ‬٭ٮ أمج‪ ٫‬ثةحلـف ا‪ُٛ٣‬ٮيل يف‬
‫ٌٗةًذ‪ ٫‬كٗ‪٧‬ٮً‪ ٫‬كأوةتل‪ ٫‬ا‪٣‬يت رسق ‪٬‬ٮ ابلاكء املذضؽد كاحلسة ابلة‪ٝ‬يح ثيؽ أف الـ‪ ٨٦‬قٮؼ جيٕ‪ ٢‬األظـاف‬
‫أزؿا ثٕؽ ٔني‪.‬‬

‫‪٧٠‬ة ي‪٧‬ذةز اجله ثٮًٮح ا‪ٕ٣‬جةرات‪ ،‬كق٭ٮ‪٣‬ح األ‪ٛ٣‬ةظ كاملٕةين‪ ،‬كاالٔذ‪٧‬ةد ىلع وؽؽ ا‪ٕ٣‬ةَ‪ٛ‬ح كاتلٕجري‪ٓ٦ ،‬‬
‫االٔذ‪٧‬ةد ىلع الىٮر ادل‪ٝ‬ي‪ٞ‬ح املكذ‪ٞ‬ىيح كبٕي األػي‪٤‬ح املكذ‪٧‬ؽة ‪ ٨٦‬ابلحبح‪.‬‬

‫املناقشة‪:‬‬

‫‪ -1‬ث‪ ٥‬ينج‪ ٫‬النةٔؿ كدلق األكقٍ؟ ‪ ٢٬‬دٕذ‪ٞ‬ؽ أف األب ي‪ ٢ٌٛ‬كدلا ‪ ٨٦‬أكالدق ىلع اآلػؿ؟‬

‫‪٤٤ٚ‬ػػػػ‪٠ ٫‬يػػػػ‪ ٙ‬اػذػػػػةر كاقػػػػُح ا‪ٕٞ٣‬ػػػػؽ؟‬ ‫دػػػػٮىخ محػػػػةـ املػػػػٮت أكقػػػػٍ وػػػػجحيت‬

‫‪111‬‬
‫ػػػػؽ‬
‫ىى يٍ‬ ‫ٍ ى ن‬ ‫ن ىى ي‬ ‫ى‬
‫ث ًٕيػػػػػؽا خني ‪ٝ‬ػػػػػؿ وب ‪ً ٝ‬ؿيجػػػػػة خري بٕػ ً‬ ‫َػػػػٮاق الػػػػؿدل ٔػػػػين ‪ٚ‬أًػػػػَح مػػػػـارق‬

‫‪ -2‬ارشح ‪ٕ٦‬ىن ابلحذني اتلةحلني‪/‬‬

‫‪٤ٚ‬ػػ‪ ٥‬يػػجف ٔ٭ػػؽ امل٭ػػؽ إذ ًػػ‪ ٥‬يف ال‪٤‬عػػؽ‬ ‫‪ٞ٣‬ػػػػؽ ‪ٝ‬ػػػػ‪ ٢‬ثػػػػني امل٭ػػػػؽ كال‪٤‬عػػػػؽ بلسػػػػ‪٫‬‬

‫كلػػػٮ أ‪٩‬ػػػ‪ ٫‬أ‪ٝ‬سػػػ ‪٦‬ػػػ‪ ٨‬احلضػػػؿ الىػػػرل‬ ‫ٔضجػػػػخ ‪٤ٞ٣‬ػػػػيب ‪٠‬يػػػػ‪ ٙ‬لػػػػ‪ ٥‬ي‪ُٛ٪‬ػػػػؿ هل‬

‫أ‪٦ -‬ة ا‪١ٛ٣‬ؿة ا‪٣‬يت يٕرب ٔ‪٪‬٭ة ابليخ األكؿ؟ م‪ ٥‬يذٕضت النةٔؿ يف ابليخ اثلةين؟‬

‫ب‪٠ -‬ي‪ ٙ‬جيت أف يسٮف مٮ‪ ٙٝ‬اإلنكةف ‪ ٨٦‬اجل‪١‬جةت؟‬

‫ج‪ -‬إالـ دٕٮد ‪٩‬ـٔح ا‪٣‬تنةؤـ دلل النةٔؿ؟‬

‫د‪ ٢٬ -‬دٕذ‪ٞ‬ؽ أف النةٔؿ اكف وةد‪ٝ‬ة يف منةٔؿق؟ كملةذا؟‬

‫‪112‬‬
 ‫العروض والقافية‬

‫أصـاء ابليخ‬
‫‪ -1‬ابليخ ‪٬‬ٮ الالكـ اتلةـ‪ ،‬يذأ‪ ٨٦ ٙ٣‬أصـاء كيجذٔل ث‪ٞ‬ة‪ٚ‬يح‪.‬‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ي ن‬
‫"‪٩‬ذ‪ٛ‬ح"؛ كتكُل اثلبلزح إىل الكذح"‪ ٝ‬ى‬
‫ُٕح"؛‬‫ً‬ ‫"‪ٛ٦‬ؿدا أك يىتي‪٧‬ة"؛ كي يكُل ابلحذةف‬ ‫كيكُل ابليخ الٮاظؽ‬
‫ى‬ ‫ي ى‬ ‫ي‬
‫كتكُل الكجٕح ‪ٚ‬ىة ًٔؽا"‪ٝ‬ىيؽة"‪.‬‬
‫ى‬
‫را"كاثلةين"ٔ ي‬ ‫ى ٍ‬ ‫كل‪٤‬جيخ م ٍرصااعف‪/‬األكؿ ي ي‬
‫ضـا"؛ ‪ٞ٠‬ٮؿ النةٔؿ‪/‬‬ ‫كُل"وؽ‬ ‫ً‬
‫ٍ‬ ‫ٍ ي‬ ‫ىى ٍ ى ٍ ى ى ٍ ى ٍى ٍ‬ ‫ي ي‬ ‫ٍ‬ ‫ى ٍى ٍى ٍ‬
‫ػػؽ‬
‫ػػؽ ًإذ ًػػ‪ً ٥‬يف ال‪٤‬ع ً‬
‫‪٤ٚ‬ػػ‪ ٥‬يػػجف خ٭ػػؽ ال‪٧‬٭ ً‬ ‫ػػؽ بلٍسػػ‪٫‬‬
‫ػػؽ ىكال‪٤‬ع ً‬ ‫‪ٞ٣‬ػػؽ ‪ٝ‬ػػ‪ ٢‬بػػني ال‪٧‬٭ ً‬
‫_____________________‬ ‫________________‬
‫ٔػ ي‬ ‫ٍ‬
‫ضػػـ‬ ‫ى‬ ‫ىوؽ هر‬
‫ي‬ ‫ىٍ‬
‫‪ -2‬ا‪ ٣‬ىٕ يؿكض‪ /‬آػؿ صـء ‪ ٨٦‬الىؽر كْل مؤ‪٩‬سح‬
‫‪ -3‬ا ى ٍ‬
‫لرض يب‪/‬آػؿ صـء ‪ ٨٦‬ا‪ٕ٣‬ضـ ك‪٬‬ٮ ‪٦‬ؾ‪٠‬ؿ‬
‫ٍ ٍ‬ ‫ى ي ى‬
‫ىك ى‪٦‬ة ىٔؽا‪ ٬‬ى‪٧‬ة ذ ي٭ٮ احل ىن يٮ‪.‬‬
‫‪٧ٚ‬سبل ‪ٝ‬ةؿ النةٔؿ‪/‬‬
‫ػػػؽ‬
‫ىى يٍ‬ ‫ن ىى ي ٍ ى ن‬ ‫ى‬ ‫ػػػـ ي‬
‫ارقي‬ ‫ػػػين ‪ٚ‬ىأ ى ًٍ ى‬
‫ػػػَح ىم ى‬ ‫ػػػٮ ياق الػػػؿ ىدل ىخ ِ‬
‫ىَ ى‬
‫ث ًٕيػػػؽا خني ‪ٝ‬ػػػؿ وب ‪ً ٝ‬ؿيجػػػة خيػػػة بٕ ً‬
‫____________ _____‬ ‫___________ ______‬
‫َضب‬ ‫ظنٮ‬ ‫ٔؿكض‬ ‫ظنٮ‬
‫‪ -4‬ابليخ اتلةـ‪٦/‬ة اقذٮىف لك أصـاا‪ٞ٠ ٫‬ٮؿ النةٔؿ‪/‬‬
‫ى ى ٍ ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ىٍ ى ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ي ٍى ٍ ى‬ ‫دىػ ى‬
‫ػػؽ‬
‫اقػػػُح ا‪ًٕٞ ٣‬ػ ً‬ ‫ى‬
‫‪٤٤ً ٚ‬ػػػ ً‪٠ ٫‬يػػػ‪ ٙ‬اػذػػػةر ك ً‬ ‫ػػٮىخ ًمحػػػةـ ال‪٧‬ػػػٮ ًت أكقػػػٍ ًوػػػجح ًيت‬

‫‪113‬‬
 ‫‪ -5‬ابليخ املضـكء ‪٦/‬ة ظؾؼ صـءا ‪ٔ ٨٦‬ؿكً‪ ٫‬كَضب‪ٞ٠ ٫‬ٮؿ النةٔؿ‪/‬‬
‫ى ُّ‬
‫ادل ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫يػػػػػػػػح إ‪٩‬٭ػػػػػػػػة رشؾ الػػػػػػػػؿدل‬ ‫ين‬
‫ةَػػػػػػػػػػػػػػت ً‬
‫يػػػػػػػػػػػػػة ػ ً‬
‫يف يٮ‪٦‬٭ػػػػػػػة أثسػػػػػػػخ ٗػػػػػػػؽا‬ ‫دار ‪٦‬ػػػػػػػىت ‪٦‬ػػػػػػػة أًػػػػػػػع‪١‬خ‬

‫‪ -6‬ابليخ املضـكء‪٦/‬ة امرتؾ مُؿاق يف لك‪٧‬ح كاظؽة ثأف يسٮف ثٌٕ٭ة ‪ ٨٦‬النُؿاألكؿ كبٌٕ٭ة‬
‫‪ ٨٦‬النُؿ اثلةين ‪ٞ٠‬ٮؿ املٕؿم‪/‬‬
‫س ثىػػػػػػػٮت ا‪٣‬بنػػػػػػػري يف ‪٩‬ػػػػػػػةد‬ ‫كمػػػػػػبي‪ ٫‬وػػػػػػٮت اجلػػػػػػِع إذا يق‬

‫تدريبات الدرس‪:‬‬

‫‪ٔ -1‬ؿؼ ابليخ‪ ,‬كأصـاءق؟‬

‫‪ -2‬ث‪ ٥‬يكُل ابليخ الٮاظؽ؟كابلحذةف؟كاثلبلزح؟‬
‫‪ -3‬ز‪ ٥‬ثحذة تنلك ا‪ُٕٞ٣‬ح؟ ‪٦‬ىت تكُل ا‪ٞ٣‬ىيؽة؟‬
‫‪٦ -4‬ة ا‪ٛ٣‬ؿؽ ثني ا‪ٕ٣‬ؿكض كالرضب؟‬
‫‪ -5‬ز‪ ٥‬مرصااع ل‪٤‬جيخ الٮاظؽ؟ك‪٦‬ة ‪٧٬‬ة؟ك‪٦‬ة احلنٮ؟‬
‫‪٦ -6‬س‪ ٢‬ل‪٤‬جيخ املؽكر؟ك‪٦‬ة ‪٬‬ٮ ابليخ املضـكء ؟‪٦‬س‪ ٢‬ملة د‪ٞ‬ٮؿ‪.‬‬

‫‪114‬‬
 ‫أدب ونصوص‬
‫مدح سيف الدولة ووصف معركة خاضها‬

‫أليب ا‪ُ٣‬يت املذجيب‬

‫ٍ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ػػػؽر أى ٍ‪٬‬ػػػ‪ ٢‬ا ٍ ى‬
‫ى‬ ‫ى ٍ‬
‫ػػػػؿاـ ال ى‪٧‬ػػػػػاك ًر يـ‬ ‫‪١‬ػ‬
‫ىى ى‬
‫ػػػػأيت ىلع ‪ٝ‬ػػػػػؽ ًر ا‪ً ٣‬‬ ‫ى‬ ‫ػػػــً دىػػػأيت ا‪ ٍ٣‬ىٕ ى‬
‫ػػػـااً ي‪٥‬‬ ‫‪ٍ ٕ٣‬‬ ‫ىى ى ٍ‬
‫كدػ ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ىلع ‪ٝ‬‬
‫ٍ ى‬ ‫ٍ ٍ‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ى ٍ‬ ‫ى ى‬ ‫ى ٍ‬ ‫ىك ىت ٍٕ يْ ي‬
‫ػػػػي‪ ٥‬ا‪ ٣‬ىْٕػػػػةاً ي‪٥‬‬
‫ً‬ ‫ػػػػني ا‪ ٣‬ىٕ ًْ‬
‫ً‬ ‫ىكدىػػػػ٘ يؿ ًيف خ‬ ‫صًاغ ير‪٬‬ػػػػة‬‫ري ً َ‬ ‫ػػػػني الىػػػػ ً٘ ً‬
‫ً‬ ‫ػػػػ‪ً ٥‬يف خ‬
‫ى ى ٍ ى ى ى ٍ ى ٍ ي ٍي ي ي ٍى ى‬ ‫ي‬ ‫ٍ ٍ ى ى‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ي ى ِ ي‬
‫ػػةر يـ‬
‫ً‬ ‫ػ‬‫ٌ‬ ‫ك‪ٝ‬ػػػؽ ٔضػػػـت خ‪٪‬ػػػ‪ ٫‬اجليػػػٮش اخل‬ ‫ػػ‪ً٢‬ؼ ىقػػػيٍ‪ ٙ‬ادل ٍك‪٣‬ػػػ ًح اجلىػػػحل ‪٧٬‬ػػػ‪٫‬‬ ‫يسػ َ‬
‫ى ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ ى ىٍ‬ ‫ىٍ ى ي ٍ ى‬
‫الرضػػػػػا ًٗ ي‪٥‬‬
‫ى‬ ‫ىكذلًػػػػػ‪ ٟ‬ى‪٦‬ػػػػػة ال دؽ ًخيػػػػػ ً‪٫‬‬ ‫ػػةس ى‪٦‬ػػػة ًٔ‪٪‬ػػػؽ ج‪ً ٛ‬كػػػ ً‪٫‬‬ ‫ىكيُ‪٤‬ػػػت ًٔ‪٪‬ػػػؽ اجلػ ً‬
‫ٍى ى‬ ‫ى ي‬ ‫ى ٍ‬ ‫ي ٍ‬ ‫ي‬ ‫ى ي‬ ‫ػػػري يخ ٍ‪٧‬ػ ن‬ ‫ػػػ‪ ٥‬ا‪ُ٣‬ػ ٍ‬ ‫ػػػؽم أى ىتػ ُّ‬ ‫يى ِ‬
‫ػػػػٮر ال ى‪٧‬ػػػػبل أظػػػػؽاث ى٭ة ىكا‪ٞ٣‬نػػػػة ًٔ ي‪٥‬‬ ‫ن يك‬ ‫ػػػؿا ًقػػػػبل ىظ‪٫‬‬ ‫ً‬ ‫ح‪ٛ‬ػ‬
‫يي ٍى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ٍ ي ِى‬ ‫ى‬ ‫ى ٍ ه ى ٍ ىى‬ ‫ى‬
‫ى‬
‫ػػػػػٮااً ي‪٥‬‬ ‫ػػػػػخ أ ٍقػػػػػيىة‪ ٫ٚ‬ىكا‪ٞ٣‬‬ ‫ىك‪ٝ‬ػػػػػؽ ػ‪ٞ٤‬‬ ‫ػػػػت‬
‫و‬ ‫‪٣‬‬
‫ً‬ ‫ة‬‫ػػػػري خم‬
‫ً‬ ‫ىك ى‪٦‬ػػػػة ىَض‪٬‬ػػػػة ػ‪٤‬ػػػػ‪ ٜ‬ثً٘‬
‫ىٍ ٍى‬
‫ني ا‪ ٘٣‬ى‪٧‬ػػػػػػػةاً ي‪٥‬‬ ‫ي‬‫ر‬ ‫ػػػػػػة‬‫ػ‬ ‫الك‬ ‫ػػػػػػ‪ ٥‬أى ُّ‬
‫م‬ ‫ي‬ ‫ىٍى‬
‫ىكتٕ‪٤‬ػ‬
‫ي ى ى‬
‫ػػػؿؼ ل ٍٮج ى٭ػػػة‬
‫ٍى ى ي ٍى ٍ ى ي ى ٍ‬
‫ٕ‬ ‫ػػػ‪ ٢‬احلػػػؽث احل‪٧‬ػػػؿاء ت‬ ‫‪ًَ ً ٬‬‬
‫ى‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ىٍى ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ىى‬ ‫ىى‬ ‫ػػػػ‪٩ ٢‬ي ي‬ ‫ي ٍ ي ُّ ى ٍ ى‬ ‫ىٍ ٍى‬
‫ػػػػةص ي‪٥‬‬
‫ً‬
‫اجل ى ى‬
‫‪٧‬‬ ‫‪٧٤ٚ‬ػػػػة د‪٩‬ػػػػة ً‪ ٪٦‬ى٭ػػػػة ىقػػػػ‪ٞ‬ذ٭ة‬ ‫كهل‬
‫ػػػػـ ً ً‬ ‫ىقػػػػ‪ٞ‬ذ ى٭ة ا‪ ٘٣‬ى‪٧‬ػػػػةـ ا‪٘٣‬ػػػػؿ رج‬
‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ ٍ ى‬ ‫ىٍ ى ي ٍىى‬ ‫ى ى ٍى ٍىى‬ ‫ى ى‬
‫ي‬
‫ػػػػػ‪٥‬‬ ‫ػػػػػٮ يج ال ى‪٪٧‬ةيىػػػػػة ىظ ٍٮل ى٭ػػػػػة يمبل ًَ‬ ‫ىك ىم‬ ‫ػػػؿع ا‪٪ٞ٣‬ػػػػة‬ ‫ىب‪٪‬ة‪٬‬ػػػػة ‪ٚ‬ػػػػأىلع ىكا‪٪ٞ٣‬ػػػػة ت‪ٞ‬ػ‬
‫ى ى‬ ‫ه ىى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ُّ ي ى ُّ ي ى ٍ‬ ‫ىىٍ ى ي ى ِ‬
‫ي‬
‫ػػػػػ‪٥‬‬ ‫ػػػػػ‪ ٨‬آقػػػػػةس ل٭ػػػػػة ىكداعاً‬
‫ي ى‬ ‫ىكذا ا‪ُٕ٣‬‬ ‫كس ‪٬‬ػػػؽ ىم ى٭ة‬ ‫ػػػؿيج الػػػؿكـ كالػػػؿ‬ ‫كًليػػػ‪ ٙ‬د‬
‫ى ى‬
‫ػػػٮـ ىك ى‪٦‬ػػػة ىاعش ّػػػةل ً ي‪٥‬‬ ‫ه‬ ‫ى ى ٍ ي‬
‫ذ ى‪٧‬ػػػة ى‪٦‬ػػػةت ‪٤ْ٦‬‬
‫ى‬
‫از ي‪٥‬‬ ‫ى‬ ‫ى ٍىى ى‬ ‫ٍ ى ى ي ى‬ ‫ىى‬
‫ك‪ٝ‬ػػػػؽ ظة‪٧٠‬ٮ‪٬‬ػػػػة كال‪٪٧‬ةيػػػػة ظػػػػٮ ً‬
‫ػػػػػػ‪ ٫‬ىز ى‪٦‬ػػػػػػػةزـي‬ ‫ي‬ ‫ٍى ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ي‬ ‫ٍىٍ ى ٍى ٍ ى ٍ ي‬ ‫ػػػحف ى ٍ‬ ‫ه‬ ‫ى‬
‫ً‬ ‫ذف اجلػػػػػػػٮزا ًء ً‪٪٦‬ػ‬ ‫ك ًيف أ ً‬ ‫ض كا‪٘٣‬ػػػؿ ًب زظ‪ٛ‬ػػػ‪٫‬‬ ‫ػػػؽ األر ً ًَ‬ ‫برش ً ًَ‬ ‫مخ‬
‫ً‬
‫ى ى‬ ‫يٍ‬ ‫ىى‬ ‫ي‬ ‫لك ل ي ٍ‬ ‫ي ُّ‬ ‫ى‬ ‫ىجتى‬
‫اص ي‪٥‬‬ ‫ي ي‬
‫ذ‪٧‬ػػػػػة ت‪ً ٛ‬٭ػػػػػ‪ ٥‬احلػػػػػؽاث إًال ا‪٣‬ػػػػػرت ً‬ ‫ػػػػػػ‪ ٨‬ىكأ‪٦‬ػػػػػػ وح‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫‪٫‬‬
‫ً‬ ‫يػػػػػػ‬ ‫ذ‬
‫ً‬ ‫ػػػػػػٓ‬ ‫‪٧‬‬
‫ٌى ىٍ ى ى‬
‫ػػػٮ ‪٩‬ػػػةاً ي‪٥‬‬ ‫ػػػ‪ ٨‬الػػػؿدل ك‪٬‬‬
‫ى ٌ ى ىى ى ٍ‬
‫‪ٛ‬‬ ‫‪٠‬أ‪٩‬ػػػ‪ ٟ‬ىلع ص‬
‫ٌّ‬
‫ػػػٮ ًت مػػػ‪ ٟ‬ل ً ىٮا‪ًٝ‬ػػػ‪ٙ‬‬ ‫ػػػخ ىك ى‪٦‬ػػػة يف ال ٍ ى‪ٍ ٧‬‬ ‫ىك ىر ٍ‪ ٛ‬ى‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ي ى ى‬ ‫ه ىٍ‬ ‫ى ٌ‬ ‫ٍ‬ ‫ي ىٍ ى ى ى ن‬ ‫ى ى‬ ‫ىت ي‪٧‬ػ ُّ‬
‫ي‬
‫ػػػػػ‪٥‬‬ ‫ةق‬‫ػػػػػؿؾ ث ً‬ ‫ػػػػػةح ىكث٘‬ ‫ىك ىكص ي٭ػػػػػ‪ ٟ‬ىكً‬ ‫ي‪٧‬ػػػػح‬ ‫ػػػؿ ثًػػػػ‪ ٟ‬األ ٍب ىُػػػػةؿ لكػػػػُل ‪ً ٬‬ـ‬

‫ػػػ‪٥‬‬ ‫ػػػٮـو أى‪ٍ٩‬ػ ى‬

‫ػػػخ ثة‪ ٍ٣‬ى٘يٍػػػػت ىاعلًػ ي‬ ‫إ ىىل ‪ٝ‬ىػ ٍ‬
‫ػػػٮؿ ‪ٝ‬ىػ ٍ‬ ‫ى ى ى ُّ ى‬
‫اجلػػػػٓل‬ ‫ار النػػػػضةٔ ًح ك‬
‫ى‬
‫ػػػػؽ ى‬ ‫ى ى ٍ‬
‫ػػػػةك ٍزت ً‪ٞ٦‬‬ ‫ىجتى‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ى‬
‫ػػػػٮايف حتٍذى ى٭ػػػػػة ىكا‪ ٍ٣‬ى‪ٞ‬ػ ى‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬
‫ػػػػٮت اخلىػ ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى ٍ ٍ ىى ٍى ٍ‬ ‫ى ى ٍ ى ىى‬
‫ػػػػٮا ًد يـ‬ ‫ً‬ ‫ت ي‪٧‬ػ‬ ‫ػػػت ًػػػ‪٧‬ح‬
‫ضىم‪٧‬ػػػخ ص‪٪‬ػػػةظي ً٭‪ ٥‬ىلع ا‪ً ٤ٞ٣‬‬
‫َ‬

‫‪115‬‬
 ‫ى‬ ‫ػػػػةر إ ىىل ال‪٤‬جػػػػػةت ىكاجل ٍ ي‬
‫رصػػػػػ ‪ٝ‬ػػػػػة ًد يـ‬ ‫ى‬ ‫ىك ىوػ‬ ‫رصػػػػ ىاغاػ ي‬
‫ػػػت‬ ‫رضػػػػب أى ىىت ال ٍ ى٭ ى‬
‫ة‪٦‬ػػػػةت ىكاجل ٍ ي‬ ‫ث ى ٍ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫ً‬

‫التعريف بالشاعر‪:‬‬

‫أثٮ ا‪ُ٣‬يت املذجيب أمحؽ ث‪ ٨‬احلك‪565 – 515( ٨‬ـ‪)٬ 354 – 303 /‬‬

‫مةٔؿ ٔؿيب يٕذرب يف رأم ‪٠‬سري ‪ ٨٦‬اجل‪ٛ‬ةد أْٔ‪ ٥‬مٕؿاء ا‪ٕ٣‬ؿبيح يف دميٓ ا‪ٕ٣‬ىٮر‪ .‬زٔ‪ ٥‬أ‪ ٫٩‬ادىع اجلجٮة يف وجةق‬
‫ي‬
‫ك‪٪٬ ٨٦‬ة ‪ٞ٣‬ت ثةملذجيب‪ .‬مؤل ادل‪٩‬ية كمٕ‪ ٢‬اجلةس كأ‪ٚ ٙ٣‬ي‪ ٫‬كيف مٕؿق ‪٦‬ة ل‪ ٥‬يؤ‪ ٙ٣‬يف أم مةٔؿ ٔؿيب آػؿ‪ٚ .‬٭‪٥‬‬
‫أرسار اجل‪ٛ‬ف ا‪٣‬برشيح كوةغ جتةرب‪ ٫‬ظ‪٧١‬ة صؿت دلؿل األ‪٦‬سةؿ‪ .‬ك‪ٝ‬ؽ ٔرب يق مٕؿق كيف ق‪٤‬ٮًل‪ ٫‬لكي٭‪٧‬ة ٔ‪٨‬‬
‫أذؽاد ثةجل‪ٛ‬ف كأزتاز ثة‪ٞ٣‬ٮ‪٦‬يح‪.‬‬
‫ن‬
‫‪٦‬ؽح احل‪٧‬ؽا‪٩‬حني ثؽءا بكي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح ز‪٦ ٥‬ؽح اك‪ٚ‬ٮرا األػنيؽم ز‪ٝ ٥‬ذ‪ ٢‬ثٕؽ أف ‪٬‬ضة اك‪ٚ‬ٮرا‪.‬‬

‫مناسبة النصّ‬

‫ادى‪ ٢‬أثٮ ا‪ُ٣‬يت املذجيب ثأيب ا‪ٕ٣‬نةاؿ احل‪٧‬ؽاين كايل قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح ىلع أ‪ُ٩‬ة‪٠‬يح‪ ،‬كاث‪ٌ ٨‬‬
‫ٔ‪٧ٚ ،٫٧‬ؽظ‪ ٫‬ك‪٩‬ٮق‬
‫أكؿ مٮ‪ٕٝ‬ح ظرض‪٬‬ة النةٔؿ ‪ ٓ٦‬ابلُ‪ ٢‬مٮ‪ٕٝ‬ح " احلؽث" ق‪٪‬ح ‪ .٬337‬كٌلف الؿكـ ‪ٝ‬ؽ اقذٮلٮا‬ ‫بنضةٔذ‪ .٫‬اك‪٩‬خ ٌ‬
‫ٌ‬
‫‪ٚ‬أٔؽ صحنة ٌ‬
‫صؿارا زظ‪ ٙ‬ث‪ ٨٦ ٫‬ظ‪٤‬ت‪ ،‬ك‪ٞ٣‬ي‪ ٫‬الؿكـ ك‪٬‬ـمٮا ‪٬‬ـي‪٧‬ح قةظ‪ٞ‬ح‪،‬‬ ‫ىلع ظى‪ ٨٦ ٨‬ظىٮف املك‪٧٤‬ني‪،‬‬
‫ٌ‬
‫‪ٚ‬كض‪ ٢‬أثٮ ا‪ُ٣‬يت املذجيب ‪٬‬ؾق املٕؿًلح يف ‪٦‬ي‪٧‬يح راإح اثذؽأ‪٬‬ة ث‪ٞ‬ٮهل‪/‬‬ ‫‪ٝ‬ذ‪٪٦ ٢‬٭‪ ٥‬زبلزح آالؼ كأرس ‪٪٦‬٭‪ ٥‬آالؼ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫ػػػػؽر أى ٍ‪٬‬ػػػػ‪ ٢‬ا ٍ ى‬
‫ىكدػػػػػأيت ىلع ‪ٝ‬ػػػػػؽر ال‪١‬ػػػػػؿاـ املػػػػػاكرـ‬ ‫ػػػػــً دىػػػػأيت ا‪ ٍ٣‬ىٕ ى‬
‫ػػػػـااً ي‪٥‬‬ ‫‪ٍ ٕ٣‬‬ ‫ىى ى ٍ‬
‫ىلع ‪ٝ‬‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫شرح املفردات‪:‬‬
‫ُّ‬
‫‪ 1‬ػ ا‪ٕ٣‬ــ‪ /‬اجلؽ‪ .‬كا‪ٕ٣‬ـاا‪ /٥‬دمٓ ٔـي‪٧‬ح‪ ،‬كْل ‪٦‬ة يٕــ ٔ‪٤‬ي‪ ٨٦ ٫‬األمٮر‪.‬‬
‫ٌ‬
‫‪ 2‬ػ اخلٌةرـ‪ /‬دمٓ ػرضكـ‪ ،‬ك‪٬‬ٮ ال‪١‬سري ‪ ٨٦‬لك يشء‪.‬‬
‫‪ 4‬ػ الرضاٗ‪ /٥‬دمٓ َضاغـ ك‪٬‬ٮ األقؽ‪.‬‬

‫‪116‬‬
 ‫‪ 5‬ػ أظؽاز٭ة‪ ،‬أم أظؽاث ا‪٣‬جكٮر‪ ،‬كي‪ٞ‬ىؽ ث٭ة األ‪ٚ‬ؿاخ ‪ .‬ا‪ٞ٣‬نةٔ‪ ٥‬دمٓ ‪ٝ‬نٕ‪ /٥‬كْل املك‪٪‬ح‪.‬‬
‫‪ 6‬ػػ املؼة‪٣‬ت دمٓ خم‪٤‬ت‪ ،‬ك‪٬‬ٮ ل‪ُ٤‬ري اك‪ْٛ٣‬ؿ لئلنكةف‪ .‬كا‪ٞ٣‬ٮاا‪ٞ٦ ٥‬ةثي الكيٮؼ‪.‬‬
‫‪ 7‬ػ احلؽث‪ٕ٤ٝ /‬ح ‪ٕ٦‬ؿك‪ٚ‬ح يف ثبلد الؿكـ‪.‬‬
‫‪8‬ػ ٌ‬
‫ا‪٘٣‬ؿ ‪٪٬ /‬ة الكعةات ذكات ا‪٣‬ربؽ‪.‬‬
‫‪ 9‬ػ ا‪٪ٞ٣‬ة‪ /‬الؿ‪٦‬ةح‪ .‬امل‪٪‬ةية‪ /‬دمٓ ‪٪٦‬يح‪ ،‬كْل املٮت‪.‬‬
‫‪10‬ػ ادلاعا‪ ٥‬دمٓ داع‪٦‬ح كْل ٔ‪٧‬ةد ابليخ كق‪٪‬ؽق‪.‬‬
‫‪12‬ػ مخحف‪ /‬اجلحل ا‪ْٕ٣‬ي‪٥‬؛ الـظ‪ /ٙ‬اتل‪ٞ‬ؽـ‪.‬اجلٮزاء جن‪٧‬ةف ‪ٕ٦‬رتًةف يف صٮ الك‪٧‬ةء‪ ،‬أم كقُ٭ة‪ .‬ك‪٧٬‬ة ‪٨٦‬‬
‫ا‪٣‬ربكج؛ كالـ‪٦‬ةزـ‪ /‬األوٮات ا‪٣‬يت ال د‪ٛ‬٭‪ ٥‬تلؽاػ‪٤‬٭ة‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫ى ى‬
‫‪13‬ػ احليؽاث‪ /‬دمٓ ظةدث‪ ،‬ث‪ٕ٧‬ىن ‪٦‬ذعؽث؛ ك ا‪٣‬رتاص‪ ٥‬دمٓ ا‪٣‬رتدمةف‪.‬‬
‫‪ 14‬ػ ٌ‬
‫الؿدل‪ /‬اهلبلؾ‪.‬‬
‫ىٍ‬
‫‪15‬ػ لك ىُل‪ /‬دمٓ لكي‪ ٥‬ث‪ٕ٧‬ىن صؿيط؛‬
‫‪16‬ػ ُّ‬
‫اجلٓل‪ /‬دمٓ ‪٩‬٭يح كْل ا‪.٢ٕٞ٣‬‬
‫‪17‬ػ ا‪ٞ٣‬ٮادـ ‪ ٨٦‬الؿيل ‪٦‬ة ‪ٚ‬ٮؽ اخلٮايف‪ ،‬ك‪ٝ‬ي‪ٔ ٢‬رش رينةت يف ‪ٞ٦‬ؽـ ص‪٪‬ةح ا‪ُ٣‬ةاؿ‪ٌ ،‬‬
‫أ‪٦‬ة اخلٮايف ‪ٔٚ‬ل ‪٦‬ة حتخ‬
‫ا‪ٞ٣‬ٮادـ‪.‬‬
‫‪18‬ػ اهلة‪٦‬ةت‪ /‬الؿؤكس؛ كال‪٤‬جةت‪ /‬اجلعٮر‪.‬‬

‫األفكار العامة‪:‬‬

‫‪1‬ػ الؿصةؿ ‪ٞ٦‬ةيحف األمٮر ك‪ٝ‬ٮابل٭ة‪ ،‬ث‪ٞ‬ؽر ‪٦‬ة دسٮف ‪٧٧٬‬٭‪ ٥‬كٔـاا‪٧‬٭‪ ٥‬دسٮف أٔ‪٧‬ةهل‪ ٥‬ك‪٪٦‬ضـاد٭‪٥‬؛‬
‫ٌ ٌ‬
‫‪ 2‬ػ إف قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح ي‪ٞ‬ذ‪ ٨٦ ٢‬أٔؽاا‪ ٫‬أٔؽادا ‪٠‬جرية إىل ظؽ أف احليٮا‪٩‬ةت امل‪ٛ‬رتقح ال حتذةج إىل الىيؽ ألف‬
‫أق‪٤‬عح امل‪٧‬ؽكح دذ‪ ٢ٛ١‬ث‪ٞ‬ٮت احليٮا‪٩‬ةت؛‬
‫‪ 3‬ػ أراؽ قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح د‪٦‬ةء صحل الؿكـ يف ‪ٕ٤ٝ‬ح «احلؽث" ا‪٣‬يت ٌ‬
‫د٘ري لٮ‪٩‬٭ة إىل أمحؿ‪.‬‬
‫ٌ‬
‫إف صحل قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح ل‪١‬رثة ٔؽد أ‪ٚ‬ؿادق ٌ‬
‫ٔ‪ ٥‬الرشؽ كا‪٘٣‬ؿب كدذٕةىل أوٮاد٭‪ ٥‬إىل أدي‪ ٥‬الك‪٧‬ةء‪.‬‬ ‫‪4‬ػ‬

‫‪117‬‬
 ‫الشرح والتحليل‪:‬‬

‫رشح األثيةت‪/‬‬
‫اجله(‪1‬ػ‪ )2‬ثأف ا‪ٕ٣‬ـاا‪ ٥‬د‪ٞ‬ةس ث‪ٞ٧‬ؽار أوعةث٭ة‪ ٨٧ٚ .‬اكف‬ ‫ي‪ٞ‬ٮؿ أثٮ ا‪ُ٣‬يت املذجيب يف ابلحذني األك‪٣‬ني ‪ٌ ٨٦‬‬
‫‪٠‬جري ٌ‬
‫اهل‪٧‬ح ‪ٝ‬ٮم اإلرادة اكف األمؿ اذلم يٕــ ٔ‪٤‬ي‪ ٨٦ ٫‬األمٮر ْٔي‪٧‬ة‪ .‬كًلؾل‪ ٟ‬األمؿ ثة‪٣‬جكجح ل‪٧٤‬اكرـ‪ٚ ،‬إ‪٩‬٭ة‬
‫دسٮف ىلع ‪ٝ‬ؽر أ‪٤٬‬٭ة‪ ٨٧ٚ .‬اكف أكؿـ اكف ‪٦‬ة يأدي‪ ٨٦ ٫‬امل‪١‬ؿ‪٦‬ةت أْٔ‪ .٥‬كػبلوح املٕىن أف اجلةس ‪ٞ٦‬ةيحف‬
‫األمٮر ا‪٣‬يت ي‪ٞ‬ٮمٮف ثإجنةز‪٬‬ة ‪ٚ‬إذا اك‪٩‬خ ‪ٛ٩‬ٮق٭‪ ٥‬و٘رية ك‪٧٧٬‬٭‪ًٕ ٥‬ي‪ٛ‬ح اك‪٩‬خ األمٮر كاألٔ‪٧‬ةؿ ا‪٣‬يت ي‪ٞ‬ٮمٮف‬
‫ث٭ة و٘رية‪ .‬أ‪٦‬ة إذا اك‪٩‬خ ‪ٛ٩‬ٮق٭‪ْٔ ٥‬ي‪٧‬ح ك‪٧٧٬‬٭‪ ٥‬اعحلح اك‪٩‬خ ‪٪٦‬ضـاد٭‪ْٔ ٥‬ي‪٧‬ح ىلع ‪ٝ‬ؽر ْٔ‪٧‬ذ٭‪.٥‬‬
‫‪ ٨٦‬ابليخ اثلة‪٣‬ر إىل الؿاثٓ(‪3‬ػ‪/)4‬‬
‫كدُجي‪ٞ‬ة هلؾق ا‪ٞ٣‬ةٔؽة ا‪ٕ٣‬ة‪٦‬ح‪َ ،‬ضب النةٔؿ يف ابلحذني(‪3‬ػ‪٦ )4‬سبل ىلع ممؽكظ‪ ٫‬ك‪٬‬ٮ( قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح احل‪٧‬ؽاين)‪،‬‬
‫ٌ‬
‫‪ٚ‬أزجخ أ‪ ٫٩‬اعيل اهل‪٧‬ح ْٔي‪ ٥‬ا‪ٞ٣‬ؽر إىل درصح أ‪ ٫٩‬يؿيؽ أف يس‪ ٙ٤‬ص‪٪‬ٮدق ك‪ٝ‬ةدة صحن‪ ٫‬أٔ‪٧‬ةال صكي‪٧‬ح ‪٨٦‬‬
‫ا‪٘٣‬ةرات كا‪٘٣‬ـكات ىلع ‪ٝ‬ؽر ‪٧٬‬ذ‪ ٫‬كٔـي‪٧‬ذ‪ ٫‬كْٔ‪٧‬ح ‪ٛ٩‬ك‪ .٫‬ك ‪٦‬ة يس‪ٛ٤‬٭‪ ٥‬أمؿ ال َة‪ٝ‬ح هل‪ ٥‬ث‪ ٫‬إذ ال د‪ٞ‬ؽر ٔ‪٤‬ي‪٫‬‬
‫اجليٮش ال‪١‬سرية ا‪ٕ٣‬ؽد ي‬
‫كا‪ٕ٣‬ؽة‪٧ٚ .‬ة يف ‪٧٬‬ح قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح ‪ٚ‬ٮؽ َة‪ٝ‬ح ا‪٣‬برش‪.‬‬
‫ي‪ٞ‬ٮؿ ‪ٚ‬ي٭‪٧‬ة النةٔؿ ‪ ٨٦‬ابليخ اخلةمف إىل الكةثٓ( ‪5‬ػ ‪ )7‬إف ا‪ُ٣‬يٮر امل‪ٛ‬رتقةت و٘ةر‪٬‬ة كًلجةر‪٬‬ة د‪ٞ‬ٮؿ‬
‫ألق‪٤‬عح قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح ‪ٚ‬ؽي‪٪‬ةؾ ثأ‪ٛ٩‬ك‪٪‬ة أل‪ٛ٠ ٟ٩‬يت‪٪‬ة ٔ‪٪‬ةء ابلعر ٔ‪ ٨‬ا‪ُٕ٣‬ةـ‪ .‬ك‪ٕ٦‬ىن ذل‪ ٟ‬أف قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫كػه ثةذل‪٠‬ؿ‬ ‫دس‪ ٙ٤‬ثإَٕةـ ا‪٣‬جكٮر املك‪٪‬ح كاألظؽاث ث‪ٞ‬ذ‪ ٢‬أٔؽاا‪ ٫‬كنرش صسس٭‪ ٥‬ىلع لك ظؽب كوٮب‪...‬‬
‫ا‪٣‬جكٮر املك‪٪‬ح كالنةثح أك األ‪ٚ‬ؿاخ ألف ‪٬‬ؾي‪ ٨‬اجلٮٔني أظٮج إىل ذل‪ ٟ‬لٌٕ‪ٛ‬٭ة ك‪ٕ٣‬ضـ‪٬‬ة ٔ‪ ٨‬ابلعر ٔ‪٨‬‬
‫ا‪ٞ٣‬ٮت يف ‪ ٥ْٕ٦‬األظيةف‪ ...‬ك‪ ٨٦‬زى‪ ٥‬ال حتذةج ‪٬‬ؾق ا‪٣‬جكٮر إىل أف يختٍ‪٤‬ى ى‪ ٜ‬هلة ىخمى ي‬
‫ة‪٣‬ت ل‪٤‬ىيؽ ثٕؽ أف و‪ٕ٪‬خ‬
‫ٌ‬
‫أقيةؼ "قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح" كر‪٦‬ةظ‪ٚ ،٫‬إف أق‪٤‬عذ‪ ٫‬د‪ٞ‬ٮـ ثذٕٮيٌ٭ة ٔ‪ ٨‬املؼة‪٣‬ت كد‪ٞ‬ٮـ ثس‪ٛ‬ةيح ‪ٝ‬ٮد٭ة‪.‬‬
‫‪ ٨٦‬ابليخ الكةثٓ إىل احلةدم ٔرش(‪7‬ػ ‪ ،)11‬يذُؿؽ النةٔؿ يف ‪٬‬ؾا اجلـء ‪ ٨٦‬اجله‪ ،‬ثٕؽ كو‪٧٬ ٙ‬ح ممؽكظ‪٫‬‬
‫ك‪ٝ‬ٮة صحن‪ ٫‬كًلرثة ا‪٩‬ذىةراد‪ ،٫‬إىل كو‪ٕ٦ ٙ‬ؿًلح " احلؽث" ا‪٣‬يت ػةً٭ة قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح ًؽ الؿكـ يف اعـ ‪337‬‬
‫ٌ‬
‫‪ ،٬‬كاحلؽث ‪ٕ٤ٝ‬ح ‪ٕ٦‬ؿك‪ٚ‬ح من٭ٮرة‪ .‬ك اكف الؿكـ ‪ٝ‬ؽ اقذٮلٮا ىلع ‪٬‬ؾا احلى‪ٚ ٨‬ؿأل قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح أف يكرتد‪٬‬ة‬

‫‪118‬‬
 ‫ادلـ ٌ‬
‫ٗري لٮ‪٩‬٭ة ٌ‬
‫كظٮهل إىل‬ ‫كيٕيؽ ث‪٪‬ةء‪٬‬ة‪.‬كي‪ٞ‬ٮؿ النةٔؿ ‪ ٢٬‬دٕؿؼ ‪٬‬ؾق ا‪ٕ٤ٞ٣‬ح لٮ‪٩‬٭ة؟ كيٕين ث٭ؾا االقذ‪ٛ‬٭ةـ أف ٌ‬
‫كحتى‪٪‬يٮا ث٭ة‪ٚ ،‬أدة‪ ٥٬‬قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح ك‪ٝ‬ذ‪٤‬٭‪ٚ ٥‬ي٭ة ٌ‬
‫ٌ‬ ‫ي‬
‫ظىت د‪ُ٤‬ؼخ ثؽ‪٦‬ةا٭‪ .٥‬ز‪٥‬‬ ‫أمحؿ‪ .‬كذل‪ ٟ‬ألف الؿكـ ٗ‪٤‬جيٮا ٔ‪٤‬ي٭ة‬
‫اقرتق‪ ٢‬النةٔؿ يى‪٠ ٙ‬رثة ادل‪٦‬ةء ‪ٞٚ‬ةؿ ‪ ٢٬‬دٕؿؼ احلؽث احل‪٧‬ؿاء أم الكة‪ٝ‬يني هلة ‪٬‬ٮ ا‪٧٘٣‬ةا‪٥‬؟ أدمةص‪٥‬‬
‫الؿكـ ْل ا‪٣‬يت ق‪ٞ‬ذ٭ة ثةدلـ أـ الكعةات ْل ا‪٣‬يت ق‪ٞ‬ذ٭ة ثةملُؿ؟ ك‪ٕ٦‬ىن ذل‪ ٟ‬أف اجل‪٧‬ةص‪ ٥‬أصؿت ىلع ا‪ٕ٤ٞ٣‬ح ‪٨٦‬‬
‫ادل‪٦‬ةء ‪٦‬س‪٦ ٢‬ة أصؿت ٔ‪٤‬ي٭ة الكعةات ‪ ٨٦‬املةء؟ ‪ٔٚ‬ل ال دؽرم أم ‪٬‬ؾي‪ ٨‬اجلٮٔني ‪ ٨٦‬الكة‪ٝ‬يني أظ‪ ٜ‬ثأف ٌ‬
‫يكُل‬
‫ٌ‬
‫ا‪٧٘٣‬ةا‪ ٥‬أل‪٩‬٭‪٧‬ة اقذٮية يف الكيق‪ .‬كأكًط ‪٬‬ؾا املٕىن يف ابليخ اثلة‪٩ ٨٦ ٨٦‬ى‪٪‬ة ظير ‪ٝ‬ةؿ ثأف ا‪٧٘٣‬ةا‪ ٥‬ا‪٣‬يت‬
‫عجي ى٭ة ا‪٣‬ربكؽ ْل ا‪٣‬يت اك‪٩‬خ تكيق ا‪ٕ٤ٞ٣‬ح ‪ٝ‬ج‪ ٢‬كوٮؿ قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح املاكف ملضةث٭ح الؿكـ‪ .‬ك‪٣‬س‪٪ٔ ٨‬ؽ‪٦‬ة‬ ‫دى ٍى ي‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫ا‪ٝ‬رتب ‪٪٦‬٭ة كبؽأ ي‪ٞ‬ةد‪ ٢‬الؿكـ كي‪ٞ‬ذ‪٤‬٭‪ ٥‬ظ‪٤‬خ حم‪ ٢‬الكعةات يف الكيق دمةص‪ ٥‬األٔؽاء‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫كيؤًلؽ النةٔؿ ‪٬‬ؾا املٕىن يف ابليخ اتلةقٓ إىل احلةدم ٔرش ظير كو‪ ٙ‬مؽة املٕؿًلح ‪ٝ‬ةابل ثأف امل‪٧‬ؽكح ثؽأ‬
‫ٌ‬
‫يٕيؽ ث‪٪‬ةء ا‪ٕ٤ٞ٣‬ح حتخ ‪٩‬رياف احلؿب ادلااؿة ألف الؿ‪٦‬ةح اكف ي‪ٞ‬ؿع ثٌٕ٭ة ابلٕي كيرضب أ‪ٚ‬ؿاد اجلحنني‬
‫ت امل‪٪‬ةية أركاظ٭‪ ،٥‬كتكي‪ ٢‬د‪٦‬ةؤ‪٠ ٥٬‬أ‪٩‬٭ة أمٮاج حبؿ‬‫ثٌٕ٭‪ ٥‬ابلٕي ثةلكيٮؼ ‪ٚ‬ذتكة‪ ٍٝ‬رؤكس األٔؽاء ‪ٚ‬ىتى ٍك‪٤‬ي ي‬

‫‪٬‬ةاش دذبلَ‪ .٥‬كيذٮو‪ ٢‬ثؾل‪ ٟ‬إىل ‪٩‬تيضح ‪ٛ٦‬ةد‪٬‬ة ٔضـ الؿكـ كالؿكس ٔ‪ ٨‬اقذٕةدة ا‪ٕ٤ٞ٣‬ح ثٕؽ املٕؿًلح أك ‪٬‬ؽ‪٦‬٭ة‬
‫كختؿيج٭ة ألف امل‪٧‬ؽكح هل‪ ٥‬ثةملؿوةد‪ٞٚ ،‬ةؿ خمةَجة قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح‪٠ /‬ي‪ ٙ‬يأم‪٤‬ٮف ‪٬‬ؾق ا‪ٕ٤ٞ٣‬ح كيؿصٮف اقت‪ٞ٪‬ةذ‪٬‬ة‬
‫ي ى ٌى‬
‫ثَ يىؽ ابل ي‬ ‫كْل مٮزٮ‪ٝ‬ح ثُٕ‪ ٟ٪‬اذلم أٔ‪٤٧‬ذ‪ٚ ٫‬ي٭‪٥‬؟ ‪ٚ‬ة‪ ٨ُٕ٣‬هلة اكألقةس كادلاعا‪ ٥‬ظير أ‪ ٌٟ٩‬كزٌ ى‬
‫‪٪‬ةء‬ ‫ً‬ ‫‪ٞ‬خ ث‪٧٠ ٫‬ة يٮ‬
‫ثةألقةس كادلاعا‪.٥‬‬
‫كتلٮَيؽ املٕىن الكةث‪ ٜ‬ك‪٬‬ٮ اقذعة‪٣‬ح ‪ٝ‬ؽرة الؿكـ ىلع اقذٕةدة ا‪ٕ٤ٞ٣‬ح أك ىلع ‪٬‬ؽ‪٦‬٭ة‪ ،‬ثٕؽ أف أاعد قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫كصك‪٧‬٭ة ‪ٚ‬ضٕ‪ ٢‬ا‪ٕ٤ٞ٣‬ح كالؿكـ ػى‪٧‬ني ر‪ٕٚ‬ة دٔٮة إىل حم‪٧١‬ح‪ ،‬كامل‪٪‬ةية‬ ‫ث‪٪‬ةء‪٬‬ة‪ ،‬رصٓ املذجيب ‪ٚ‬نؼ ىه " احلؽث"‬
‫ْل ظة‪٧٠‬ح ثح‪٪‬٭‪٧‬ة‪ٚ ...‬ع‪٧١‬خ امل‪٪‬ةية لىة‪٣‬ط املْ‪٤‬ٮـ ثةلكبل‪٦‬ح (ك‪٬‬ٮ ا‪ٕ٤ٞ٣‬ح)‪ ٥٤ٚ ،‬درتؾ هل‪ ٥‬قبيبل إىل ‪٬‬ؽ‪٦‬٭ة‪،‬‬
‫كظ‪٧١‬خ ىلع ا‪ْ٣‬ةل‪ ٥‬ثةهلبلؾ( ك‪ ٥٬‬الؿكـ) ‪ٚ‬أثةدد٭‪...٥‬‬
‫حتٮؿ املذجيب ‪ ٨٦‬أظؽاث ا‪ٕ٤ٞ٣‬ح كمىري‪٬‬ة إىل كو‪ٝ ٙ‬ٮة صحل قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح اذلم ‪ٝ‬ةـ ث‪ٞ‬٭ؿ الؿكـ‪ٌ ،‬‬
‫‪ٚ‬جني‬ ‫ز‪ٌ ٥‬‬
‫ٌ‬
‫ي‬ ‫ثأ‪ٌ ٫ٌ٩‬‬
‫صؿار كاقٓ األَؿاؼ يـظ‪ ٙ‬إىل الرشؽ كا‪٘٣‬ؿب‪ .‬كل‪١‬رثة ٔؽد أ‪ٚ‬ؿاد ‪٬‬ؾا اجلحل كًؼة‪٦‬ذ‪ ٫‬ت ٍك ى‪ ٧‬يٓ هل‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫د‪٧‬ذؽ أوؽاؤ‪٬‬ة إىل أدي‪ ٥‬الك‪٧‬ةء‪ .‬ك تلٮًليؽ ‪٠‬رثة ٔؽد اجلحل ٌ‬
‫ثني جلة النةٔؿ أ‪٣ ٫٩‬حف اكجليٮش‬ ‫أوٮات‬

‫‪119‬‬
 ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫يذ‪١‬ٮف ‪ ٨٦‬مٕٮب ك‪ٝ‬جةا‪٢‬‬ ‫ا‪ٞ٣‬ٮ‪٦‬يح ا‪ٕ٣‬ةديح ا‪٣‬يت درتًلت ٔ‪٪‬ةرص‪٬‬ة ‪ ٨٦‬صجف كاظؽ‪ ،‬ث‪ ٢‬إف صحل قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫خمذ‪ٛ٤‬ح‪ ،‬ذلل‪ُ ٟ‬يذةج املذعؽث ‪ٚ‬ي٭‪ ٥‬إىل ‪٦‬رتص‪ٌ ٥‬‬
‫ي‪ٛ‬س لآلػؿي‪٦ ٨‬ة ي‪ٞ‬ٮهل‪ ،‬كإال ‪ٚ‬بل ي‪ٛ‬٭‪ ٥‬تل‪٪‬ٮع ‪٘٣‬ةد٭‪ ٥‬كدٕؽد‬
‫هلضةد٭‪.٥‬‬
‫ز‪ ٥‬ا‪٩‬ذ‪ ٢ٞ‬النةٔؿ‪ ،‬يف اجلـء األػري ‪ٌ ٨٦‬‬
‫اجله(‪ 14‬ػ ‪ ،)18‬ثٕؽ كو‪ٝ ٙ‬ٮة اجلحل‪ ،‬إىل مٮ‪ٝ ٙٝ‬ةاؽق كدرص‪ٚ‬ةد‪٫‬‬ ‫ٌ‬

‫ػبلؿ احلؿب ا‪٣‬يت أر‪٬‬جخ اجل‪٧‬يٓ ك‪ٚ‬ـٔخ هلة ا‪٤ٞ٣‬ٮب‪ٚ ،‬ؿق‪ ٥‬جلة ٔ‪ ٫٪‬لٮظح لك٭ة إٔضةب كد‪ٞ‬ؽيؿ لنضةٔذ‪٫‬؛‬
‫ٌ‬
‫‪ٞٚ‬ةؿ يف مج‪ ٫‬م‪٤‬ع‪٧‬ح‪ /‬ك‪ٛٝ‬خ يف قةظح ا‪ٞ٣‬ذةؿ ظني ال م‪ ٟ‬كا‪ ٙٝ‬يف املٮت لنؽة املٮ‪ ٙٝ‬كًلرثة املىةرع ‪ٚ‬ي‪٫‬‬
‫خ‪ ،‬كذلل‪٩ ٟ‬ؿل ص‪٪‬ٮد الؿكـ ي‪٧‬ؿكف‬ ‫ظىت ‪٠‬أ‪ ٟ٩‬يف ص‪ ٨ٛ‬الؿدل ك‪٬‬ٮ ‪٩‬ةا‪ ٥٤ٚ ٥‬يجرصؾ‪ ،‬كٗ‪ ٟ٪ٔ ٢ٛ‬ثةجلٮـ ‪ٚ‬ى ىك ٍ‬
‫‪ ٧٤‬ى‬
‫ثة‪ٞ٣‬ؿب ‪ٌ ٟ٪٦‬‬
‫جيؿكف زٮب ا‪ٕ٣‬ةر‪ ،‬كيٕة‪٩‬ٮف ‪ ٨٦‬مؿارة اهلـي‪٧‬ح‪ ،‬ك‪٤ٝ‬ٮب اجلةس ي‪ٕ٤ٞ‬٭ة اهل‪ ٓ٤‬كالؿٔت‪ ،‬ثح‪٧٪‬ة أ‪٩‬خ‬
‫كا‪ ٙٝ‬راثٍ اجلأش كص٭‪ ٟ‬يرشؽ ثةالثذ٭ةج كز٘ؿؾ ثةق‪ .٥‬كبؾل‪ ٟ‬أّ٭ؿت ‪ ٨٦‬إ‪ٝ‬ؽام‪ ٟ‬كٔـم‪ ٟ‬كصرلؾ ىلع‬
‫ٌ‬
‫املؼةكؼ ‪٦‬ة صةكزت ث‪ ٫‬ظؽ املٕ‪ٞ‬ٮؿ ‪ ٨٦‬النضةٔح كاتلٕ‪ ،٢ٞ‬األمؿ اذلم د‪ ٓٚ‬ثٕي اجلةس ‪ٝ ٨٦‬ٮم‪ ٟ‬كأ‪ٝ‬ةرب‪ٟ‬‬
‫ٌ‬
‫كًةظة ٌ‬
‫بكة‪٦‬ة‬ ‫إىل اإل‪ٝ‬ؿار ثأ‪ ٌٟ٩‬دٕ‪ ٥٤‬ا‪٘٣‬يت كدٕؿؼ اع‪ٝ‬جح األمٮر ‪ٝ‬ج‪ ٢‬أف حتؽث‪ ،‬كذلل‪ ٟ‬ىبلسٍ ى‬
‫خ يف د‪ ٟ٤‬احلةؿ‬
‫ال دسرتث ملة دؿاق ظٮل‪ ٨٦ ٟ‬األ‪٬‬ٮاؿ‪.‬‬
‫ك ل‪ ٥‬يسذ‪ ٙ‬النةٔؿ ثٮو‪ ٙ‬مٮ‪ ٙٝ‬امل‪٧‬ؽكح كربةَح صأم‪ ٫‬كقٍ قةظح احلؿب‪ ،‬كإ‪٧ٌ٩‬ة ٌ‬
‫دُؿؽ أيٌة يف ابلحذني‬
‫ل‪٧‬ة أٔ‪٤٧‬خ يف ‪٬‬ؤالء‬‫ظيح ٔ‪ ٨‬د‪ٛ‬ةوي‪ ٢‬اجلرص ‪ٞٚ‬ةؿ خمةَجة قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح‪ٌ /‬‬
‫اجله إىل د‪ٞ‬ؽي‪ ٥‬وٮرة ٌ‬
‫األػريي‪ٌ ٨٦ ٨‬‬
‫ٌ‬
‫‪ ٛ٣‬ى‬
‫‪ٞ‬خ ص‪٪‬ةيح ٔك‪١‬ؿ الؿكـ ىلع ا‪٤ٞ٣‬ت ‪ٚ‬أ‪١٤٬‬خ‬ ‫اجل‪٪‬ٮد قيٮ‪ ٟٚ‬كر‪٦‬ةظ‪ ٟ‬دؿًلذ٭‪ ٥‬ثني صؿىح ك‪ٝ‬ذًل كبؾل‪ٟ‬‬
‫‪ٝ‬ٮ ٌم م‪ ٜ‬اهلة‪٦‬ةت كالؿؤكس كوٮال إىل اجلعٮر؛ كٔىن ثؾل‪ ٟ‬رسٔح ك‪ٝ‬ٮع اجلرص‪.‬‬
‫اجل‪٧‬يٓ ثرضب ٌ‬
‫حت‪٤‬ي‪ٌ ٢‬‬
‫اجله‪/‬‬

‫جيكؽ ‪٬‬ؾا اجله منةٔؿ مةٔؿ ٔؿيب ذاؽ مؿارة اذلؿ ككًةٔح األرسة بكجت األكًةع الكيةقيح ا‪٣‬يت اك‪٩‬خ‬
‫ٌ‬
‫قةاؽة ىلع ادلك‪٣‬ح اإلقبل‪٦‬يح ظير أف ا‪ٕ٣‬ض‪ ٨٦ ٥‬ابلٮي٭يني يف ث٘ؽاد كاإلػنيؽيني يف مرص اك‪٩‬ٮا ُي‪٧١‬ٮف‬
‫‪ ٥ْٕ٦‬ادلكؿ كامل‪٪‬ةَ‪ ٜ‬ا‪ٕ٣‬ؿبيح يف د‪ ٟ٤‬ا‪ٛ٣‬رتة‪ٚ .‬ٮصؽ يف قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح احل‪٧‬ؽاين ػ أ‪٦‬ري ظ‪٤‬ت ػ أ‪٪٦‬حذ‪ ٫‬يف ‪ٚ‬ةرس‬
‫ٔؿيب يذعؽل ا‪ٕ٣‬ض‪ ٥‬كالؿكـ ‪٧ٚ‬ؽظ‪ ٫‬ث‪ٞ‬ىيؽة ػةدلة إزؿ ا‪٩‬ذىةرق ىلع الؿكـ يف ‪ٕ٦‬ؿًلح احلؽث اعـ ‪ .٬337‬كيجؽأ‬

‫‪111‬‬
 ‫املذجيب ا‪ٞ٣‬ىيؽة ثبيتني ‪ ٨٦‬احل‪٧١‬ح يىٮراف إظكةق‪ ٫‬جتةق ا‪ٕ٣‬ؿب اذلي‪ ٨‬ختةذلٮا كدسةق‪٤‬ٮا ٔ‪ ٨‬اثلٮرة ىلع‬
‫احلاكـ األاعص‪ٞٚ ،٥‬ةؿ ٔ‪٪‬٭‪/٥‬‬
‫ىٍى ي ي ٍ ه يي ي‬
‫ٮًل ى٭ػػػػة ىٔ ى‬ ‫ٍي ي‬
‫ض ي‬
‫ػػػػ‪٥‬‬ ‫ت‪٤ٛ‬ػػػػط ٔػػػػؿب م‪٤‬‬ ‫ٮؾ ىك ى‪٦‬ػػػػة‬ ‫ي‬ ‫ى‬
‫ىكإج‪٧‬ػػػػة اجلػػػػةس ثًػػػػةل‪ً ٤٧‬‬
‫ٍ ى‬ ‫ه ى‬ ‫ى ي‬ ‫ى‬ ‫ى ي‬ ‫ٍ‬ ‫ى ىى‬
‫ي‬ ‫ػػػػػ‪ ٥‬ىكال ًذ ىمػ‬
‫ػػػػػ‪٥‬‬ ‫ىكال خ ي٭ػػػػػػٮد ل ي٭ػ‬ ‫ي‬
‫ػػػػػػت‬‫ال أد هب ًٔ‪٪‬ػػػػػػؽ‪ ٬‬ي‪ ٥‬ىكال ىظ ىك‬

‫كأراد املذجيب أف يبني ثؾي‪ ٟ٪‬ابلحذني أف أكًةع اجلةس كأظٮاهل‪ ٥‬دسٮف ىلع مةلكح إرادد٭‪ ٥‬كمٮا‪ٛٝ‬٭‪ ٥‬يف‬
‫ٌ‬ ‫ٍ‬
‫رس ييسذى ي‪ ،٥‬األمؿ لك‪ ٫‬يذٮ‪ ٙٝ‬ىلع ا‪ٕ٣‬ـي‪٧‬ح ك اإلدارة‪،‬‬
‫احليةة‪ ،‬ث‪ ٢‬دسٮف ىلع مةلكح ‪ٛ٩‬ٮق٭‪ .٥‬إذ ‪٣‬حف ‪٪٬‬ةؾ ٌ‬
‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٌ‬
‫‪٤ٝ‬خ إف ا‪ٕ٣‬ـاا‪ ٥‬داعا‪ ٥‬املكذ‪ٞ‬ج‪ ٢‬كاحلةَض!‬ ‫مبخ‬ ‫‪ٚ‬ة‪ٕ٣‬ـي‪٧‬ح ْل ا‪٣‬يت حتؽد ‪ٞ٦‬ةديؿ األمٮر كدرصةت اجلةس‪ .‬كإذا‬
‫كيأيت النةٔؿ حبضح دا‪٘٦‬ح ٌ‬
‫دؤيؽ ‪ٞ٦‬ٮتل‪ ،٫‬كْل أف " و٘ةر األمٮر يف ٔني الؿص‪ ٢‬ا‪ٕ٣‬ؽي‪ ٥‬اهل‪٧‬ح ْٔي‪٧‬ح‪ ،‬ك األمٮر‬
‫ا‪ْٕ٣‬ي‪٧‬ح يف ٔني ا‪ْٕ٣‬ي‪ ٥‬ا‪ٕ٣‬ةيل ٌ‬
‫اهل‪٧‬ح و٘رية"‪ٌ .‬‬
‫كرب‪٧‬ة يف ذل‪ ٟ‬إمةرة إىل أف اجلةس يف ث٘ؽاد كيف ٗري‪٬‬ة ‪ ٨٦‬ادلكؿ‬
‫ا‪ٕ٣‬ؿبيح ظي‪٪‬ؾاؾ إذا رًٮا ثأكًةٔ٭‪ ٥‬الكيةقيح كرًؼٮا حلس‪ٗ ٥‬ري‪ٚ ٥٬‬إف الكجت يف ذل‪ ٟ‬يؿصٓ إىل أ‪٩‬٭‪٥‬‬
‫‪٣‬حكخ هل‪ ٥‬إرادة ‪ٝ‬ٮيح ك‪٣‬حكخ ٔ‪٪‬ؽ‪ٔ ٥٬‬ـي‪٧‬ح ىلع د٘يري األمٮر بكجت ًٕ‪٧٧٬ ٙ‬٭‪ ٥‬كًآ‪٣‬ح َ‪٧‬ٮظةد٭‪ .٥‬ك ال‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫‪٩‬جس أف املذجيب ّ‪ ٢‬يؽٔٮ إىل اثلٮرة مكت‪٪‬٭ٌة ‪ٝ ٥٧٬‬ٮ‪ً ٫٦‬ؽ احلاكـ ٗري ا‪ٕ٣‬ؿب ‪٦ ٨٦‬س‪ٝ ٢‬ٮهل‪/‬‬
‫ي‬ ‫ُّ‬ ‫ٍ ى ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ػػػػػ‪ ٨‬ىح ٍ٘ػػػػػ ي‬ ‫ى‬
‫ي‬
‫ػػػػػةـ‬‫حل ى‪٧‬ػ‬
‫يرب ٔػػػػػػحل أػػػػػػػ‪٪٦ ٙ‬ػػػػػػ‪ ٫‬ا ً‬
‫حلػػػػػ‪ ٢‬ى‬
‫ثٕػػػػػحل‬ ‫جٍ ادل‬ ‫ٍ‬ ‫(ذؿ ى‪٦‬‬
‫ى‬ ‫ى ي ى‬ ‫ي ٍ‬ ‫ػػػػ‪ ٨‬ىح ي٭ػ ٍ‬
‫ث‪٧‬يِػ‬
‫ػػػػػػخ ًإيػػػػػػػبل يـ)‪.‬‬
‫و‬ ‫ى‪٦‬ػػػػػػػة جليػ‬
‫ػػػػػػؿح ى‬
‫ٍ‬ ‫ػػػػٮاف ىٔ‪٤‬يٍػػػػػ‪٫‬‬
‫ػػػػ٭‪ ٢‬ال ى٭ػ‬
‫ػػػػ‪ ٨‬ي ى ٍكػ‬ ‫ى‪٦‬ػ ٍ‬

‫ك‪٦‬٭‪٧‬ة يس‪ ٨٦ ٨‬أمؿ ‪ٞٚ‬ؽ اقذٕةف املذجيب ىلع إثؿاز رأي‪ ٫‬ىلع حمك‪٪‬ةت ثؽيٕيح أال كْل امل‪ٞ‬ةث‪٤‬ح ثني زبلزح أمٮر‬
‫يف زبلزح يف ابليخ اثلةين‪.‬‬

‫ز‪ ٥‬ا‪٩‬ذ‪ ٢ٞ‬النةٔؿ يف اجلـء اثلةين ‪ ٨٦‬ا‪ٞ٣‬ىيؽة‪ ،‬ثٕؽ ‪٬‬ؾق امل‪ٞ‬ؽ‪٦‬ح الؿاإح كاجلةدرة يف النٕؿ ا‪ٕ٣‬ؿيب يف ذل‪ٟ‬‬
‫جيكؽ رؤيذ‪٬ ٫‬ؾق بكي‪ٌ ٙ‬‬
‫ادلك‪٣‬ح‪،‬‬ ‫ظية ٌ‬ ‫ٌ‬
‫ا‪ٕ٣‬ة‪٦‬ح‪ٚ ،‬رضب جلة ‪٦‬سبل ٌ‬ ‫ظزي ٌ‬
‫يُج‪ٚ ٜ‬ي‪٬ ٫‬ؾق ا‪ٞ٣‬ةٔؽة‬ ‫الٮ‪ٝ‬خ‪ ،‬إىل إجيةد ٌ‬

‫أ‪٦‬ري ظ‪٤‬ت‪ ،‬اذلم يٕذربق رمـا ل‪٤‬ؿص‪ ٢‬ا‪ٕ٣‬ةيل اهل‪٧‬ح ا‪ْٕ٣‬ي‪ ٥‬ا‪ٞ٣‬ؽر‪.‬كذلل‪ ٟ‬ال دسٮف أٔ‪٧‬ةهل إال ْٔي‪٧‬ح‪ ،‬أال دؿل‬
‫ٌ‬
‫أ‪ ٫٩‬يس‪ ٙ٤‬صيٮم‪ ٫‬ك ص‪٪‬ٮدق ‪ ٨٦‬احلؿكب كا‪٘٣‬ـكات ‪٦‬ة ال َة‪ٝ‬ح هل‪ ٥‬ث‪ٚ ،٫‬حن‪٪‬ٮف ظؿبة ثٕؽ ظؿب كدذٮاىل‬
‫اال‪٩‬ذىةرات؟‬

‫‪111‬‬
 ‫ٌ‬ ‫‪٤ٕ٣‬ٮ ٌ‬
‫ٌ‬
‫‪٧٬‬ح قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح ‪٧ْٕ٣‬ح ‪ٝ‬ؽرق ‪٣‬حف إال دٕجريا آػؿ ٔ‪ ٨‬دٔٮد‪ ٫‬ا‪ٞ٣‬ؽي‪٧‬ح إىل اثلٮرة‪،‬‬ ‫ك‪٬‬ؾا اتلضكيؽ‬
‫كد‪٤‬ٮُية إىل ختةذؿ ا‪ٕ٣‬ؿب اذلم أرش‪٩‬ة إحل‪ ٫‬آ‪ٛ٩‬ة‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫ز‪ ٥‬ا‪٩‬ذ‪ ٢ٞ‬النةٔؿ ثٕؽ ذل‪ٌ ٟ‬‬
‫يىٮر ا‪٩‬ذىةرات قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح ىلع أٔؽاا‪ ،٫‬كل‪ ٥‬ينأق أف ٌ‬ ‫ٌ‬
‫يرصح ثؾل‪ ٟ‬كإ‪٧٩‬ة ا‪٠‬ذف‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫الك‪٨‬‬ ‫ثؾ‪٠‬ؿ ‪٦‬ة يؽؿ ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬ك‪٬‬ٮ ‪٠‬رثة ا‪ٞ٣‬ذًل اذلي‪ ٨‬ق‪ُٞ‬ٮا ىلع أيؽم صيٮم‪ ،٫‬كٔؽـ اظذيةج ا‪٣‬جكٮر ا‪ُ٣‬ةٔ‪٪‬ح يف‬
‫كأ‪ٚ‬ؿاػ٭ة ٔ‪ ٨‬ابلعر ٔ‪ ٨‬ا‪ُٕ٣‬ةـ‪ ،‬كال حتذةج إىل خمة‪٣‬ت ل‪٤‬ىيؽ ألف أق‪٤‬عح قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح دذلك‪ ٙ‬ثٌ‪٧‬ةف‬
‫‪ٝ‬ٮد٭ة‪.‬‬
‫"أد‪ ٥‬ا‪ُ٣‬يٮر ٔ‪٧‬ؿا" ‪٪٠‬ةيح ٔ‪ ٨‬ا‪٣‬جكٮر‪ ،‬ك‪ٝ‬ؽ ٌ‬
‫‪ٚ‬ى‪ ٢‬املٕىن امل‪ٞ‬ىٮد ‪٪٦‬٭ة يف ابليخ اتلةيل ثجؽؿ االمذ‪٧‬ةؿ‬ ‫‪ٚ‬يف ‪ٝ‬ٮهل ٌ‬

‫يف ‪ٝ‬ٮهل ( أظؽاز٭ة كا‪ٞ٣‬نةٔ‪.)٥‬‬

‫ٌ‬
‫اًُؿ النةٔؿ إىل أف‬ ‫كتل‪١‬ٮف الىٮرة ا‪٣‬يت يؿق‪٧‬٭ة ل‪٧٧٤‬ؽكح كابلُ‪ ٢‬امل٘ٮار أكرث كًٮظة كك‪ٕٝ‬ة يف اجل‪ٛ‬ٮس‪،‬‬
‫ٌ‬
‫يؾ‪٠‬ؿ كا‪ٕٝ‬ح ‪ٕ٦‬ؿك‪ٚ‬ح ‪ ٨٦‬ك‪ٝ‬ةآ احلؿكب ا‪٣‬يت ػةً٭ة‪ٚ ،‬أٗؿؽ يف د‪ٛ‬ةوي‪ ٢‬اجلرص ا‪ْٕ٣‬ي‪ ٥‬اذلم ظ‪ ٫ٞٞ‬قي‪ٙ‬‬
‫ادلك‪٣‬ح يف ‪ٕ٦‬ؿًلح" احلؽث" يف اعـ ‪ .٬ 337‬كمةءق أف يجؽأ ثٮو‪٬ ٙ‬ؾق ا‪ٕ٤ٞ٣‬ح ثةحل‪٧‬ؿاء لرلال‪٣‬ح ىلع ‪٠‬رثة د‪٦‬ةء‬
‫ص‪٪‬ٮد الؿكـ ا‪٣‬يت أرا‪ٝ‬٭ة صحل امل‪٧‬ؽكح يف د‪ ٟ٤‬املٕؿًلح‪ٞٚ .‬ٮهل" ‪ ٢٬‬دٕؿؼ احلؽث األمحؿ لٮ‪ "٫٩‬إمةرة إىل ‪٠‬رثة‬
‫ٌ‬
‫أف النةٔؿ جلأ إىل االقذ‪ٛ‬٭ةـ االقت‪٪‬اكرم إلزجةت ‪٬‬ؾا املٕىن‪ٌ .‬‬ ‫ادل‪٦‬ةء كإىل ٌ‬
‫د٘ري لٮف ا‪ٕ٤ٞ٣‬ح األو ٌ‬
‫أ‪٦‬ة‬ ‫ٌل‪ .‬ك‪٩‬بلظِ‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫‪ٝ‬ٮهل " كدٕ‪ٌ ٥٤‬‬
‫وت الكعةات‪ .‬كزاد وٮرة‬ ‫أم الكة‪ٝ‬يني ا‪٧٘٣‬ةا‪ٛٚ "٥‬ي‪٦ ٫‬جة‪٘٣‬ح ‪ٛ٦‬ةد‪٬‬ة أف ‪٠‬رثة ادل‪٦‬ةء ‪ٚ‬ٮؽ‬
‫ٌ‬
‫املجة‪٘٣‬ح كًٮظة ٔ‪٪‬ؽ‪٦‬ة أًةؼ إىل ا‪٧٘٣‬ةا‪ٕ٦ ٥‬ىن آػؿ ك‪٬‬ٮ أف دىةظج٭ة" ثؿكؽ"‪ ،‬األمؿ اذلم يـيؽ ‪ ٨٦‬مؽة‬
‫األ‪ُ٦‬ةر ك‪ٗ ٨٦‬ـارد٭ة‪.‬‬

‫كيف اقذٕةرة لك‪٧‬ح "قيق" ل‪٤‬ض‪٧‬ةص‪ ٥‬أيٌة ‪٦‬جة‪٘٣‬ح ‪٠‬جرية ٗؿض النةٔؿ ‪٪٦‬٭ة ‪٬‬ٮ ثيةف ‪٠‬رثة ا‪ٞ٣‬ذًل كًلرثة ادل‪٦‬ةء‬
‫امل‪٪‬ترشة يف قةظح املٕؿًلح‪.‬‬

‫ادل‪٦‬ةء كدؿًلزي النةٔؿ ٔ‪٤‬ي‪٦ ،٫‬ة ي‪ٞ‬ٮد‪٩‬ة إىل اهلؽؼ اذلم ‪ ٨٦‬أص‪٫٤‬‬ ‫كيف ‪٬‬ؾا االقذٕؿاض ملن٭ؽ ا‪ٞ٣‬ذ‪ ٢‬كإرا‪ٝ‬ح ٌ‬
‫ي‪ٞ‬ٮـ قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح ٌ‬
‫بن‪ ٨‬احلؿب ىلع الؿكـ ك‪٬‬ٮ اقت‪ٞ٪‬ةذ ا‪ٕ٤ٞ٣‬ح كإاعدة ث‪٪‬ةا٭ة‪ .‬كذلل‪ٝ ٟ‬ةؿ النةٔؿ‪ "/‬ث‪٪‬ة‪٬‬ة ‪ٚ‬أىلع"‪،‬‬
‫أم ثىن ا‪ٕ٤ٞ٣‬ح كأىلع ث‪٪‬ةء‪٬‬ة‪ .‬كل‪ ٫٪١‬دؽارؾ حلى‪ ٙ‬د‪ٛ‬ةوي‪ ٢‬الٮًٓ اذلم ٌ‬
‫د‪ٚ ٥‬ي‪ ٫‬إاعدة ث‪٪‬ةء " احلؽث"‪ٚ ،‬أمةر إىل‬
‫أف ر‪٦‬ةح املك‪٧٤‬ني كقيٮ‪ٚ‬٭‪ ٥‬اك‪٩‬خ د‪ٞ‬ةرع الؿكـ‪ ،‬كاجلحنةف يذ‪ٞ‬ةثبلف كامل‪٪‬ةية تك‪٤‬ت األركاح‪ .‬كيؽؿ لك ذل‪ٟ‬‬
‫ىلع مؽة احلؿب ثني ا‪ُ٣‬ؿ‪ٚ‬ني‪.‬‬

‫‪112‬‬
 ‫ك‪ٝ‬ؽ اقذٕةف املذجيب يف ثيةف ذل‪ ٟ‬ثىٮر ثبلٗيح ‪٪٦‬٭ة ال‪٪١‬ةيح يف( ا‪٪ٞ٣‬ة د‪ٞ‬ؿع ا‪٪ٞ٣‬ة)؛ كأ‪٦‬ة ‪ٝ‬ٮهل (مٮج امل‪٪‬ةية‬
‫ٌ‬
‫ظٮهلة ‪٦‬ذبلَ‪ٛٚ )٥‬ي‪ ٫‬اقذٕةرة م‪٪١‬يح ظير اقذٕةر لك‪٧‬ح "امل‪٪‬ةية" ل‪٧٤‬ٮج املذبلَ‪ ٥‬ل‪١‬رثة ا‪ٞ٣‬ذًل‪١ٚ ،‬أف امل‪٪‬ةية حبؿ‬
‫دذبلَ‪ ٥‬أمٮاص‪.٫‬‬
‫ٌ‬
‫كل‪ ٥‬يسذ‪ ٙ‬النةٔؿ ثةتل‪ٞ‬ؿيؿ ثأف امل‪٧‬ؽكح ‪ٝ‬ؽ جنط يف اقذٕةدة ا‪ٕ٤ٞ٣‬ح ‪ٚ‬أاعد ث‪٪‬ةء‪٬‬ة‪ ،‬كإ‪٧٩‬ة ذ‪٬‬ت إىل أثٕؽ ‪٨٦‬‬
‫ذل‪٪ٚ ٟ‬ف ‪ٝ‬ؽرة الؿكـ كالؿكس ىلع اقذٕةدد٭ة ‪ ٨٦‬أيؽم املك‪٧٤‬ني‪ .‬كاقذٕةف ىلع إ‪ٝ‬ؿار ذل‪ ٟ‬املٕىن ثةالقذ‪ٛ‬٭ةـ‬
‫االقت‪٪‬اكرم يف ‪ٝ‬ٮهل‪/‬‬
‫ٌ‬
‫" كًلي‪ ٙ‬يؿيج الؿكـ كالؿكس ‪٬‬ؽ‪٦‬٭ة* كذا ا‪ ٨ُٕ٣‬أقةس هلة كداعا‪ ."٥‬كظضذ‪ ٫‬يف ٔضـ الؿكـ ٔ‪ ٨‬االقتيبلء ىلع‬
‫ٌ‬
‫أف الؿ‪٦‬ةح ( ا‪٣‬يت ٌ‬
‫‪٠‬ىن ٔ‪٪‬٭ة ثة‪ٝ )٨ُٕ٣‬ة‪٦‬خ ثةقذٕةدة ا‪ٕ٤ٞ٣‬ح‪ ،‬كْل ‪ٛ٩‬ك٭ة ْل‬ ‫" احلؽث" ‪ ٨٦‬صؽيؽ بكيُح كْل‬
‫ي‬ ‫ٍ‬
‫ػُؿت يٮ‪٦‬ة ثجىةؿ ُّ‬
‫الؿكـً ىك ُّ‬
‫كس ‪١ٚ‬ؿة االقتيبلء ٔ‪٤‬ي٭ة‪ ...‬كٍل‪٧‬ذة"‬
‫الؿ ً‬ ‫ً ً‬ ‫ا‪٣‬يت قذ‪ٞ‬ٮـ يف املكذ‪ٞ‬ج‪ ٢‬ثةدل‪ٚ‬ةع ٔ‪٪‬٭ة‪ ،‬إذا‬
‫‪ٝ‬ٮة اثلجةت كاالقذ‪ٞ‬ؿار‪ ،‬األمؿ اذلم يكذعي‪ ٫ٕ٦ ٢‬ىلع األٔؽاء أف‬ ‫أقةس‪ ،‬كداعا‪ "٥‬تنرياف ‪ ٨٦‬ص٭ح أػؿل إىل ٌ‬

‫ي٭ؽمٮ‪٬‬ة أك يـظـظٮ‪٬‬ة‪.‬‬

‫كل‪٤‬ذ‪ٞ‬ؿيؿ ‪ ٨٦‬أف أمؿ ا‪ٕ٤ٞ٣‬ح ‪ ٨٦‬األمٮر ا‪٣‬يت أوجعخ يف ظس‪ ٥‬ا‪ٌٞ٣‬ةء كا‪ٞ٣‬ؽر‪ ،‬رصٓ مةٔؿ‪٩‬ة ‪ ٨٦‬صؽيؽ إىل‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫دٮًيط ا‪١ٛ٣‬ؿة ‪ٚ‬كةؽ ‪٦‬سةال ظية اقذ‪٧‬ؽق ‪ ٨٦‬احليةة املؽ‪٩‬يح ظير صٕ‪ ٢‬ا‪ٕ٤ٞ٣‬ح كالؿكـ ػى‪٧‬ني د‪٧‬سبل أ‪٦‬ةـ‬
‫ى‬ ‫ي‬ ‫حم‪٧١‬ح‪ ،‬كا‪ٕ٣‬ؽا‪٣‬ح د‪ٞ‬يض ثأف يسٮف ٌ‬
‫‪ٝ‬ةيض املع‪٧١‬ح ا‪٣‬يت‬ ‫احل‪ ٜ‬إىل صة‪٩‬ت املْ‪٤‬ٮـ‪ .‬كظؽث أف يسٮف املٮت‬
‫د‪ٌ ٧‬سبل أ‪٦‬ة‪٦‬٭ة‪ .‬كذلل‪ٌٝ ٟ‬خ " امل‪٪‬ةية" لىة‪٣‬ط املْ‪٤‬ٮـ( أم ا‪ٕ٤ٞ٣‬ح) ‪ٚ‬أوؽرت ٔ‪ٞ‬ٮبح املٮت ىلع ٌ‬
‫ظ‪ ٜ‬ا‪ْ٣‬ةل‪ (٥‬ك‪٥٬‬‬ ‫ى‬

‫الؿكـ)‪ .‬كْل وٮرة راإح اقذٕةف املذجيب يف رق‪٧‬٭ة ثةل‪٤‬ضٮء إىل ا‪ُ٣‬جةؽ ثني ( ّةل‪ ،٥‬ك ‪٤ْ٦‬ٮـ) كبني(‪٦‬ة ‪٦‬ةت‪،‬‬
‫ك‪٦‬ة اعش)‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫اجله اذلم ‪ٕ٩‬ةجل‪٩ ،٫‬بلظِ أف النةٔؿ ُيةكؿ أف يبني أقجةب ٌ‬
‫كيف اجلـء األػري ‪ٌ ٨٦‬‬
‫اجلرص ا‪ْٕ٣‬ي‪ ٥‬اذلم ظ‪٫ٞٞ‬‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫ممؽكظ‪ٚ ،٫‬أػرب ثأف هل صحنة ػُري النأف د‪٧‬ذؽ أَؿا‪ ٫ٚ‬إىل الرشؽ كا‪٘٣‬ؿب‪ ،‬كدؿد‪ ٓٛ‬ز‪٦‬ةز‪ ٫٦‬ك ويعةد‪ ٫‬إىل‬
‫الك‪٧‬ةء ل‪١‬رثة أٔؽادق‪ .‬ز‪ ٥‬دٮقٓ يف كو‪٧ْٔ ٙ‬ح ‪٬‬ؾا اجلحل ثةإلمةرة إىل أ‪ ٫٩‬يٮصؽ ‪ٚ‬ي‪ ٫‬أ‪٩‬ٮاع خمذ‪ٛ٤‬ح ‪٨٦‬‬
‫ٌ‬
‫أص‪٪‬ةس ا‪٣‬برش‪ ،‬كأ‪٩‬٭‪ ٥‬ال يذ‪ٛ‬ة‪٧٬‬ٮف إال ٔ‪َ ٨‬ؿي‪ ٜ‬ا‪٣‬رتدمح تلٕؽد ‪٘٣‬ةد٭‪ ٥‬كد‪٪‬ٮع هلضةد٭‪.٥‬‬
‫ٌ‬
‫كي٭ؽؼ النةٔؿ ‪ ٨٦‬كراء كو‪ ٙ‬صحل امل‪٧‬ؽكح ث٭ؾق ال‪١‬رثة كدٕؽد األص‪٪‬ةس إىل إ‪ٝ‬ؿار اجلرص كإىل اإلمةرة إىل‬
‫أف قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح ‪ٝ‬ةدر ىلع ‪ٝ‬٭ؿ لك صحل كإحلةؽ اهلـي‪٧‬ح ث‪٦ ٫‬٭‪٧‬ة ْٔ‪٧‬خ ‪ٝ‬ٮد‪ .٫‬كهلؾا ك‪ ٙٝ‬قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح يف‬
‫ػٌ‪ ٥‬املٕؿًلح راثٍ اجلأش ‪٬‬ةدئ اجل‪٪‬ةف كالؿؤكس دذُةيؿ كاألمبلء دت‪٪‬ةزؿ‪ ،‬كاملٮت ُيؽؽ ‪ ٨٦‬لك صة‪٩‬ت‪ ،‬كًلأ‪٫٩‬‬

‫‪113‬‬
 ‫ٍ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫ص‪٪‬ةيح صحن٭‪ ٥‬ىلع‬ ‫كد‪٧‬ؿ ث‪ ٫‬ص‪٪‬ٮد الؿكـ صؿىح ‪٦‬٭ـك‪٦‬ح‪ ،‬ك ل‪ ٥‬ي‪٤‬جر أف ‪ٙ٣‬‬ ‫يف ص‪ ٨ٛ‬املٮت ك‪٬‬ٮ ‪٩‬ةا‪،٫٪ٔ ٥‬‬
‫كيذع ٌ‪ ٜٞ‬ثؾل‪ ٟ‬ي‬
‫ه‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫‪٩‬رص قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح يف د‪ٟ٤‬‬ ‫كظُ‪ٌ ٥‬رؤكق٭‪ ٥‬حتُي‪٧‬ة إىل ال‪٤‬جةت كاجلٌعٮر‪،‬‬
‫‪ٛ٣‬ح رسيٕح ٌ‬ ‫ا‪٤ٞ٣‬ت‬
‫املٕؿًلح اخلةدلة ث‪٬ ٢ٌٛ‬ؾا اجلحل ا‪ْٕ٣‬ي‪ ٥‬اخلُؿ‪ ،‬كب‪ ٢ٌٛ‬مضةٔح ‪ٝ‬ةاؽق ٌ‬
‫األكؿ‪.‬‬

‫اتلٕ‪٤‬ي‪/ٜ‬‬

‫أثٮ ا‪ُ٣‬يت املذجيب مةٔؿ ٔؿايق اعش يف ‪ٚ‬رتة قيةقيح ظؿصح لرلك‪٣‬ح اإلقبل‪٦‬يح ظير إف ‪٬‬ؾق ادلك‪٣‬ح د‪٧‬ـ‪ٝ‬خ إىل‬
‫دكيبلت كإ‪٦‬ةرات ُي‪٧١‬٭ة ا‪ٕ٣‬ض‪ ٥‬يف ا‪٘٣‬ة‪٣‬ت األْٔ‪ .٥‬ك اكف النةٔؿ ‪٬‬ٮ ‪ٛ٩‬ك‪ ٫‬يجذِل إىل أرسة كًيٕح النأف‪،‬‬
‫كأرتؼ ثؾل‪ ٟ‬يف ‪ٝ‬ٮهل ( ال ث‪ٞ‬ٮَل رش‪ٚ‬خ ث‪ ٢‬رش‪ٚ‬ٮا يب** ك ث‪ٛ٪‬يس ‪ٚ‬ؼؿت ال جبؽكدم)‪ .‬كذلل‪ ٟ‬صةء مٕؿق‬
‫دٕجريا ٔ‪ ٨‬املنةٔؿ كاإلظكةقةت املذ‪٪‬ة‪ٌٝ‬ح الاك‪٪٦‬ح يف ‪ٛ٩‬ك‪ /٫‬إظكةس ٌ‬
‫ثٕـة ٌ‬
‫اجل‪ٛ‬ف كال‪١‬ؿا‪٦‬ح‪ ،‬كإظكةس‬
‫ثةلكؼٍ كا‪ٌ٘٣‬ت ىلع ثين صجك‪ ٫‬اذلي‪ٌ ٨‬‬
‫مج٭٭‪ ٥‬ثة‪ ( ٥٪٘٣‬يف لك أرض كَبذ٭ة أم‪ ** ٥‬دؿىع ثٕجؽ ‪٠‬أ‪٩‬٭‪.)٥٪ٗ ٥‬‬
‫ٌ‬
‫كػةوح‬ ‫ٌ‬
‫ثة‪ٕ٣‬ـة أظك‪ ٨‬دىٮيؿ يف ا‪ٞ٣‬ىيؽة اخلةدلة ا‪٣‬يت ‪٦‬ؽح ث٭ة قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح أ‪٦‬ري ظ‪٤‬ت‪،‬‬ ‫‪ٞٚ‬ؽ ٌ‬
‫وٮر اإلظكةس‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫اال‪ٚ‬ذذةظيح الؿاإح‪ .‬ث‪ ٢‬إف ابلحذني ٌ‬
‫األك‪٣‬ني ‪ ٨٦‬د‪ ٟ٤‬ا‪ٞ٣‬ىيؽة امل‪٤‬يئني ثةحل‪٧١‬ح ينالكف ‪٦‬جؽأ ‪٤ٚ‬ك‪ٛ‬ية‬ ‫يف‬
‫ي‪٧‬س‪ ٨‬االٔذ‪٧‬ةد ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬بل‪٪‬ةء مؼىيح األ‪ٚ‬ؿاد ك‪٣‬تن‪١‬ي‪ ٢‬اجتة‪٬‬ةد٭‪ .٥‬ك‪ ٢ٕ٣‬ا‪ٞ٣‬ىيؽة لك٭ة اظذضةج ىلع مٮ‪ٙٝ‬‬
‫ا‪ٕ٣‬ؿب ‪ ٨٦‬ظاك‪٦‬٭‪ ٥‬يف ذل‪ ٟ‬الٮ‪ٝ‬خ‪ ،‬كدسٮف ثؾل‪ ٟ‬ا‪٦‬ذؽادا دلٔٮد‪ ٫‬ا‪ٞ٣‬ؽي‪٧‬ح إىل اثلٮرة كاقت‪٪‬٭ةض ‪ٝ ٥٧٬‬ٮ‪.٫٦‬‬

‫ك ‪ ٨٦‬ػىةاه اجله اذلم اػرت‪٩‬ةق ‪ ٨٦‬د‪ ٟ٤‬ا‪ٞ٣‬ىيؽة الن٭رية‪ ،‬أف النةٔؿ اكف ُيؿص ىلع دٮًليؽ املٕةين‬
‫ٌي‬
‫ينلك إَةرا ‪ٛ٣‬ؿًيح أك ‪١ٛ٣‬ؿة ‪ٕ٦‬ي‪٪‬ح ز‪ ٥‬يأيت يف ابليخ اتلةيل ث‪٧‬ة ٌ‬
‫يؤيؽ‪٬‬ة‬ ‫كد‪ٛ‬ىي‪٤‬٭ة‪ٚ .‬رناق ‪٦‬سبل يأيت ثبيخ‬
‫م‪٧‬ة يٕين أ‪ ٫٩‬ادجٓ يف ‪٬‬ؾق ا‪ٞ٣‬ىيؽة ‪٪٦‬٭ضيح اتلع‪٤‬ي‪ ٢‬الٮويف‪٪ٕٚ .‬ؽ‪٦‬ة أراد أف يثجخ يف ابليخ ٌ‬
‫األكؿ‬ ‫‪ٞ‬ٮي٭ة‪ٌ ،‬‬‫كي ِ‬‫ي‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫أف " الؿصةؿ ‪ٞ٦‬ةيحف األمٮر ك‪ٝ‬ٮابل٭ة" أىت يف ابليخ اثلةين ث‪٧‬ة يؤًلؽ ذل‪ ٟ‬ك‪٬‬ٮ أف " و٘ةر األمٮر ْٔي‪٧‬ح يف‬
‫ٌ‬
‫ٔني و٘ري ا‪ٞ٣‬ؽر‪ ،‬كأف ْٔة‪٦‬٭ة و٘رية يف ٔني الؿص‪ ٢‬ا‪ْٕ٣‬ي‪ ٥‬ا‪ٞ٣‬ؽر"‪ .‬ك ٔ‪٪‬ؽ‪٦‬ة أراد أف يبني يف ابليخ اثلة‪٣‬ر‬
‫ت‬‫‪٧٬‬ذ‪ ٫‬كْٔ‪٧‬ح ‪ٝ‬ؽرق‪ ،‬أكًط ذل‪ ٟ‬املٕىن ث‪ٞ‬ٮهل( ىك ىي ٍُ‪٤‬ى ي‬
‫‪٤ٕ٣‬ٮ ٌ‬‫أف قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح يس‪ ٙ٤‬صحن‪٦ ٫‬ة ال َة‪ ٫ٝ‬هل ث‪ٌ ٫‬‬
‫ى ى ى ى‬ ‫ٍى ىٍ‬ ‫ٍى‬
‫الرضا ًٗ ي‪.)٥‬‬
‫ى‬ ‫ةس ى‪٦‬ة ًٔ‪٪‬ؽ ج‪ً ٛ‬ك ً‪ **٫‬ىكذلً‪ ٟ‬ى‪٦‬ة ال دؽ ًخي ً‪٫‬‬‫ًٔ‪٪‬ؽ اجل ً‬
‫ك‪٬‬ؾا اتلٮًليؽ ل‪ٕ٧٤‬ةين كد‪ٛ‬ىي‪٤‬٭ة صٕ‪ٌ ٢‬‬
‫اجله اذلم ثني أيؽي‪٪‬ة ‪٦‬رتاثٍ األصـاء‪ٌ ٝ ،‬ٮم ابل‪٪‬ةء ‪٦‬تك‪٤‬ك‪ ٢‬األ‪ٚ‬اكر‬
‫تك‪٤‬كة ‪ُٞ٪٦‬ية راإة‪.‬‬
‫ٌ‬
‫اخلةوح‬ ‫ك‪ٝ‬ؽ جنط النةٔؿ‪ ٨٦ ،‬ص٭ح أػؿل‪ ،‬يف د‪ٞ‬ؽي‪ ٥‬املٕةين كدٮًيع٭ة ثةقذٕ‪٧‬ةؿ لك‪٧‬ةت كدٕجريات هلة دالتل٭ة‬
‫يف نكش ػيٮط األ‪ٚ‬اكر كجتكي‪ ٥‬امل‪ٞ‬ىٮد أك املـاكصح ثح‪٪‬٭ة‪ ٨٧ٚ .‬ذل‪٦ ٟ‬سبل (ا‪ٕ٣‬ــ‪ ...‬ا‪ٕ٣‬ـاا‪٥‬؛ ال‪١‬ؿاـ‪ ...‬املاكرـ‪،‬‬

‫‪114‬‬
 ‫ٌ‬
‫دْٕ‪ ٥‬كدى٘ؿ‪ ،‬لك‪ٔ ...ٙ‬ضـت ‪ ،‬يُ‪٤‬ت ٔ‪٪‬ؽ اجلةس ‪٦‬ة ٔ‪٪‬ؽ ‪ٛ٩‬ك‪ ،٫‬أظؽاز٭ة كا‪ٞ٣‬نةٔ‪ ،٥‬ق‪ٞ‬ذ٭ة ا‪٧٘٣‬ةـ ق‪ٞ‬ذ٭ة‬
‫اجل‪٧‬ةص‪ ،٥‬ا‪٪ٞ٣‬ة د‪ٞ‬ؿع ا‪٪ٞ٣‬ة‪ ،‬ظة‪٧٠‬ٮ‪٬‬ة ظٮاز‪ٚ .)..٥‬ةملـاكصح ثني ثٕي اللك‪٧‬ةت دُٰٕ ا‪ٞ٣‬ىيؽة‪ ،‬إىل صة‪٩‬ت‬
‫دكر‪٬‬ة يف دأديح املٕةين‪٧٘٩ ،‬ة ظ‪٤‬ٮا كإي‪ٞ‬ةاع أزٌةرا‪٧٠ ،‬ة تك‪٧‬ط هل ثؿق‪ ٥‬وٮرة ظيح ٌ‬
‫جتكؽ ‪٦‬ة يىجٮ النةٔؿ إىل‬
‫ٌ‬
‫اػذه املذجيب‬ ‫كو‪ ٫ٛ‬أك إثؿازق‪ .‬كذلل‪ ٟ‬يكٮؽ مٮٌف ًي‪ ٙ‬ا‪ُ٩‬جةع اث‪ ٨‬األزري ظٮؿ كو‪ ٙ‬املذجيب ظير ‪ٝ‬ةؿ‪" /‬‬
‫ثةإلثؽاع يف مٮا‪ ٓٝ‬ا‪ٞ٣‬ذةؿ‪ ...‬كذل‪ ٟ‬أ‪ ٫٩‬إذا ػةض يف كو‪ٕ٦ ٙ‬ؿًلح اكف لكة‪ ٫٩‬أمىض ‪٩ ٨٦‬ىةهلة كأمضٓ ‪٨٦‬‬
‫ٌ يى ٌ ٌ‬
‫‪ ٨‬أف ا‪ٛ٣‬ؿي‪ٞ‬ني ‪ٝ‬ؽ د‪ٞ‬ةثبل كالكبلظني ‪ٝ‬ؽ دٮاوبل "‪.‬‬
‫أثُةهلة‪ ،‬ك‪ٝ‬ة‪٦‬خ أ‪ٝ‬ٮاهل ل‪٤‬كة‪ٞ٦ ٓ٦‬ةـ أ‪ٕٚ‬ةهلة ظىت حْ ٌَ‬
‫ٍ‬ ‫ٌ ٌ‬
‫كيؤًلؽ لك ‪٦‬ة أقج‪٪ٞ‬ة أف أثة َيت املذجيب مةٔؿ ي‪ْٔ ٜ٤ٛ٦‬ي‪٦ ٥‬ذ‪٧‬س‪ ٨‬ثـ‪٦‬ةـ ال‪٘٤‬ح ا‪ٕ٣‬ؿبيح اعرؼ ثأرسار النٕؿ‬
‫ي‬
‫ا‪ٕ٣‬ؿيب كد‪ٝ‬ةا‪ ،٫ٞ‬األمؿ اذلم ي ي ىك ِ٭‪٤ٔ ٢‬ي‪ ٫‬أف يكٮؽ املٕةين بنلك كاًط صؾاب‪ ،‬كأف خيذةر اللك‪٧‬ةت امل‪٪‬ةقجح‬
‫ٌ‬
‫كػةوح االقذ‪ٛ‬٭ةـ االقت‪٪‬اكرم‪،‬‬ ‫ل‪٧٤‬اكف كامل‪ٞ‬ةـ‪ .‬كبؾل‪ ٟ‬أدى ٍ‬
‫خ الىٮر ابلبلٗيح الٮاردة يف ‪٬‬ؾا ٌ‬
‫اجله ٔ‪ٛ‬ٮيح‪،‬‬
‫ٍ‬
‫كال‪٪١‬ةيةت‪ ،‬كاالقذٕةرات ا‪٣‬يت كًع‪٪‬ة‪٬‬ة يف اتلع‪٤‬ي‪.٢‬‬
‫ٌ‬
‫كَل ‪٬‬ؾا زاد ‪ ٨٦‬دمةؿ ا‪ٞ٣‬ىيؽة ا‪٣‬يت ‪٦‬ؽح املذجيب ث٭ة قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح‪٪ٚ .‬ضط يف رق‪ ٥‬وٮرة راإح لنؼىيح‬
‫ٔؿبيح ْٔي‪٧‬ح أوي‪٤‬ح حتؿص ىلع احل‪ٛ‬ةظ ىلع ق‪ُ٤‬ذ٭ة كدؿىع رٔيذ٭ة‪٧٠ ،‬ة حتؿص ىلع ادل‪ٚ‬ةع ٔ‪ ٨‬لك مرب ‪٨٦‬‬
‫أرايض مم‪١٤‬ذ‪ ،٫‬كختٮض احلؿكب ‪٪٦‬ذرصة ىلع أٔؽاا٭ة أل‪٩‬٭ة داا‪٧‬ة د‪ٞ‬ٮد صحنة ٔؿمؿ‪٦‬ة ػُري النأف كابلُل‪.‬‬
‫‪ٚ‬٭ؾق د‪ٛ‬ةوي‪ ٢‬الىٮرة ا‪٣‬يت ظةكؿ املذجيب أف يؿق‪٧‬٭ة ل‪٧٧٤‬ؽكح‪ .‬أم أ‪٩‬٭ة وٮرة لك٭ة دلؽ كٔـة كمضةٔح‪ .‬ك يف‬
‫احل‪ٞ‬ي‪ٞ‬ح ْل الىٮرة ا‪٣‬يت اكف ُي‪ ٥٤‬ث٭ة لنؼىيذ‪ٚ .٫‬إ‪ٝ ٫٩‬ؽ ػ‪ ٓ٤‬ىلع قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح مبل‪٦‬ط وٮرة النؼىيح ا‪٣‬يت‬
‫اكف يؿيؽ أف يسٮ‪٩‬٭ة‪ٚ .‬ةحل‪ٌ ٥٤‬‬
‫األكؿ اذلم اكف يؿاكدق ‪٬‬ٮ احلىٮؿ ىلع إ‪٦‬ةرة أك ‪ ٢ٝ‬إف مبخ دأقحف دك‪٣‬ح‬
‫ٔؿبيح ‪ٝ‬ٮيح دُؿد األاعص‪ ٨٦ ٥‬خمذ‪٪٦ ٙ٤‬ةَ‪ ٜ‬ادلك‪٣‬ح اإلقبل‪٦‬يح‪ ،‬ك‪ ٨٣‬يذأيت هل ذل‪َ ٟ‬جٕة إال ثذ‪١‬ٮي‪ ٨‬صحل‬
‫‪ٚ‬يع‪٩ ٜٞ‬رصا قةظ‪ٞ‬ة ٌ‬‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫دؽكم أوؽاؤق يف دميٓ أرصةء ا‪ٕ٣‬ةل‪ ،٥‬كحت‪ ٫ْٛ‬ذا‪٠‬ؿة‬ ‫‪ٝ‬ٮم مؽيؽ ابلأس ي‪ٞ‬ةد‪ ٢‬ث‪،٫‬‬
‫اتلةريغ‪ٌ ...‬‬
‫‪٧٤ٚ‬ة ٔضـ ٔ‪ ٨‬حت‪ٞ‬ي‪ ٜ‬أظبل‪ ،٫٦‬ك‪٣‬يق قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح‪ ،‬ا‪ٛ٣‬ةرس ا‪ٕ٣‬ؿيب امل٘ٮار‪ ،‬ػ‪٤ٔ ٓ٤‬ي‪ ٫‬يف ‪٦‬ؽاحئ‪٫‬‬
‫وٮرة النؼىيح الاك‪٪٦‬ح يف ‪ٛ٩‬ك‪.٫‬‬
‫ى ىٍى ى‬ ‫ٌ‬
‫‪٬‬ؾا‪ ،‬كجيت أف ‪ٕ٩‬رتؼ يف اجل٭ةيح ثأف املبلظْةت األػرية ا‪٣‬يت أثٍؽح‪٪‬ة‪٬‬ة آ‪ٛ٩‬ة ال د‪ٞ٪‬ه محبة ‪ ٨٦‬ركٔح ا‪ٞ٣‬ىيؽة‬
‫ىى ى ٍ ى ٍ ٍ ى ىٍ ٍ‬
‫‪ٍ ٕ٣‬ــً دأ ًيت ا‪ ٣‬ىٕ ىـااً ي‪ "٥‬دٕذرب ‪ ٨٦‬أركع‬ ‫كال ٌ‬
‫حتٍ ‪ٝ ٨٦‬ي‪٧‬ذ٭ة األدثيح أك اتلةرخييح‪ .‬ث‪ ٢‬إف ‪ٝ‬ىيؽة "ىلع ‪ٝ‬ؽ ًر أ‪ ٢ً ٬‬ا‬
‫‪ٝ‬ىةاؽ املذجيب ك‪ ٨٦‬أدم‪٦ ٢‬ة ‪ٝ‬ةتل‪ ٫‬ا‪ٕ٣‬ؿب‪.‬‬

‫‪115‬‬
 ‫مناقشة النص‪:‬‬

‫‪ 1‬ػ ي‪ٞ‬ٮؿ ثٕي اجل‪ٞ‬ةد ثأف " اإل‪٩‬ذةج األديب مؿآة ل‪٤‬جحبح االصذ‪٧‬ةٔيح ا‪٣‬يت أ‪٩‬ذضذ‪٧ٚ ،"٫‬ة مىؽاؽ ‪٬‬ؾا ا‪ٞ٣‬ٮؿ يف‬
‫‪ٝ‬ىيؽة املذجيب ا‪٣‬يت ‪٦‬ؽح ث٭ة قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح؟‬
‫ٌ‬
‫‪2‬ػ ي‪ٞ‬ةؿ ثأف الىٮرة ا‪٣‬يت رق‪٧‬٭ة النةٔؿ لكي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح دذ‪١‬ٮف مبلحم٭ة ‪ ٨٦‬أربٕح ٔ‪٪‬ة رص أقةقيح‪ (/‬أ‪٦‬ري اعيل‬
‫رش د‪ٞ‬ذي‪ ،٢‬مضةٔذ‪ ٫‬ػةر‪ٝ‬ح ل‪ٕ٤‬ةدة)‪ ،‬ػؾ ‪ ٨٦‬ا‪ٞ٣‬ىيؽة أربٕح‬ ‫صؿار‪ ،‬ي‪ٞ‬ذ‪ ٢‬أٔؽاءق ٌ‬ ‫ٌ‬
‫اهل‪٧‬ح ‪ٝ‬ٮم اإلرادة‪ ،‬هل صحل ٌ‬

‫أثيةت يبني لك ‪٪٦‬٭ة ٔ‪٪‬رصا ‪٬ ٨٦‬ؾق ا‪٪ٕ٣‬ةرص‪.‬‬

‫‪3‬ػػ ي‪ٞ‬ٮؿ املذجيب يف ‪٦‬ؽح قي‪ ٙ‬ادلك‪٣‬ح‪/‬‬

‫كوٮؿ إىل مكذىٕجةت خبي‪٤ٚ ** ٫٤‬ٮ اكف ‪ٝ‬ؿف الن‪٧‬ف ‪٦‬ةء ألكردا‬
‫ألم يشء يٕةب ىلع املذجيب يف ‪٬‬ؾا ابليخ؟ ك‪ ٢٬‬جنؽ ‪٦‬ة ي‪٧‬ةز‪ ٫٤‬يف ا‪ٞ٣‬ىيؽة ا‪٣‬يت مؿت ث‪ٟ‬؟ ٌ‬
‫كص‪٦ ٫‬ة د‪ٞ‬ٮؿ‪.‬‬
‫ٍ ى‬ ‫ةر ى‪٬‬ة *** ىكدى ٍى ي٘ يؿ يف ىخ ٍ ٍ ى‬
‫‪ 4‬ػ ىك ىت ٍٕ يْ ي‪ ٥‬يف ىخ ٍني الى٘ري و ى٘ ي‬
‫ي‪ ٥‬ا‪ ٣‬ىْٕةاً ي‪٥‬‬
‫ني ا‪ً ًْ ٕ٣‬‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً ً ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ارشح ‪٬‬ؾا ابليخ رشظة أدثية كا‪ٚ‬ية‪ٌ ،‬‬
‫ز‪ ٥‬اقذؼؿج ‪٦‬ة ‪ٚ‬ي‪ ٨٦ ٫‬وٮر ثبلٗيح‪.‬‬

‫‪116‬‬
 ‫العروض والقافية‬

‫دؽريجةت ٔؿكًيح (أصـاء ابليخ) ‪/‬‬

‫ثني أصـاء ابليخ ‪ٚ‬ي‪٧‬ة يأيت‪/‬‬ ‫ٌ‬

‫ٍى ى‬ ‫ى ي‬ ‫ى ٍ‬ ‫ي ٍ‬ ‫ي‬ ‫ى ي‬ ‫ػػػري يخ ٍ‪ ٧‬ن‬

‫ػػػ‪ ٥‬ا‪ٍ ُ٣‬‬ ‫ػػػؽم أى ىت ُّ‬
‫يى ِ‬
‫ػػػػٮر ال ى‪٧‬ػػػػبل أظػػػػؽاث ى٭ة ىكا‪ٞ٣‬نػػػػة ًٔ ي‪٥‬‬ ‫ن يك‬ ‫ػػػؿا ًقػػػبل ىظ‪٫‬‬ ‫ً‬ ‫* ح‪ٛ‬‬
‫ىك ىت ٍٕ‪٤‬ىػػػػػػ ي‪ ٥‬أى ُّم الكػػػػػػة‪ٝ‬يى ٍني ا‪ ٍ٣‬ى٘ ى‪٧‬ػػػػػػةاً‪٥‬ي‬ ‫ٍى ى ي ٍى ٍ ى ي ى ٍ ي ى ى‬
‫ػػػؿؼ ل ٍٮج ى٭ػػػة‬
‫ى‬
‫ً‬ ‫ػػػ‪ ٢‬احلػػػؽث احل‪٧‬ػػػؿاء تٕ ً‬ ‫*‪ً ٬‬‬
‫ٍ ٍ‬ ‫إ ىذا يقػػػػػػػ‪ٞ‬يى ٍ‬ ‫ػػػػػخ ىاكجلجى‬ ‫ػػػػػبلؽ دىجٍجي‬
‫ي‬ ‫ى ى ٍ‬
‫ػػػػػػةت‬
‫ً‬ ‫خ ثً ى‪٧‬ػػػػػػػة ًء ال ى‪ ١٧‬يؿ ى‪٦‬ػ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ػػػػػةت‬
‫ً‬ ‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫* ًْل األ‬
‫ى يٍ‬ ‫ٍى‬ ‫ى‬ ‫ى ِ‬ ‫ى ى ٍ‬ ‫ي ى ى‬ ‫ىي‬
‫ات‬ ‫ى‬
‫ػػػػػػػةؽ ا‪ًٌ ٛ٣‬ػػػػػػػي‪ً ٤‬ح ‪٦‬س ً‪٧‬ػػػػػػػؿ ً‬ ‫ً‬ ‫َىىل ىق‬ ‫ػػػػػػػؿيب‬ ‫ػػػػػػػٮـ ًإذا ت ىٕ٭ػػػػػػػؽ‪٬‬ة ال ي‪٧‬‬ ‫* ت‪ٞ‬‬
‫ى‬ ‫ى ٍ‬ ‫ٍ ى ٍى‬
‫األَ ٍى‪ ٦‬ى‬ ‫ُّ‬ ‫ى ن‬ ‫* أى ٍر‪٩‬يػػػٮ إ ىىل النػ ٍ‬
‫ػػػ‪٧‬ف ال ٍ ي‬
‫ػػػػػػٮا ًء‬ ‫ػػػػػػةر َكىاأل‪٩‬‬
‫ً‬ ‫ُ‬ ‫تك‬ ‫ثًةلكػػػػػػع ً‬ ‫ةزاػػػػة‬ ‫ً‬ ‫‪٬‬‬ ‫ػػػيبح‬ ‫ػ‬‫ٌ‬‫ً‬ ‫‪٧‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ي ٍ ى ٍ‬ ‫ى ٍ ىٍى ٍ‬ ‫ٍ يٍ‬ ‫ى ُّ‬ ‫ٍ ى ى ى‬ ‫ٍ‬ ‫ىى‬
‫ػػػأدم ًٌل‬
‫ً‬ ‫ػػػخ رص ًَل ‪ٚ‬‬ ‫ػػػخ ‪ٝ‬ػػػؽ أز‪ً ٕ٦‬‬ ‫ىك ًإف ‪ً ٪٠‬‬ ‫ػػػةَ ى‪ ٥‬ىم٭ػػػبل ىبٕػػػؽ ‪٬‬ػػػؾا اتلػػػؽ‪٢ً ٣‬‬ ‫ً‬ ‫* أ‪ٚ‬‬

‫****‬

‫‪117‬‬
 ‫أدب ونصوص‬
‫البكاء على األندليس ‪ /‬ألبي البقاء الرندي‬
‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫ى ٍ‬
‫ا‪ٕ٣‬ػػح ًل إنكػػةف‬ ‫ُيػػت‬ ‫ى ى ي‬ ‫ي‬ ‫يٍ‬
‫يش وء ‪ً -‬إذا ى‪٦‬ػػػة تػػػ‪ -٥‬ج‪ ٞ‬ىىػػػةف‬
‫ى‬ ‫ى‬ ‫ػػػلك ى ٍ‬ ‫يِ‬
‫ً‬ ‫‪ٚ‬ػػبل ي٘ػػؿ ثً‬ ‫‪٣ً 1‬‬
‫ي‬ ‫ىٍ ى‬ ‫ٍى‬ ‫ى‬ ‫ي‬
‫قػػػةءد‪ ٫‬أ ٍز ى‪٦‬ػػػةف‬ ‫ػػػ‪ ٨‬ىرس يق ىز ى‪ ٦‬ه‬
‫ػػػ‪٨‬‬ ‫ى‪ٍ ٦‬‬ ‫ػػػػٮر ‪٧٠ -‬ػػػػػة مػػػػػة‪٬‬ؽت ى٭ة –‬ ‫ي‬ ‫ْل األمػ‬ ‫‪ ً 2‬ى‬
‫ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ظػػػةؿ ل ى٭ػػػة مػػػةف‬ ‫كـ ى ى‬
‫ىلع‬ ‫ٌك ىال يى ي‬
‫ػػػؽ ي‬ ‫ػػػػػؽ‬ ‫ار ىال يتػػػػػجٍيق ىلع ى‬
‫أظ‬ ‫ادل ي‬ ‫يد‪ 3‬ىك هىكؿ‪٬‬ػػػػػؾق ٌ‬
‫و‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ي‬ ‫ه‬ ‫ٍ ى ى‬ ‫ىك ٍأح ى‬ ‫ػػػٮؾ ىذ يك ِ‬ ‫ػػػ‪ ٨‬ال ٍ ي‪٤٧‬يػ ي‬ ‫‪ٍ 4‬أحػ ى‬
‫ػػػ‪٦ً ٨‬ػػػ‪ ٪‬ي٭‪ ٥‬أكةحلػػػ‪ ٢‬ىك ًتيضػػػةف؟‬ ‫ػػػ‪٨‬‬ ‫يضػػػػةف ‪٦‬ػ ٍ‬
‫ً ً‬
‫كااتل ى‬

‫ي‬ ‫ى ى ي‬ ‫كأحػ ى ى‬ ‫ٍ‬ ‫اد يف ـوى‬ ‫ي‬

‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‪٨‬‬ ‫ىي ى‬ ‫ى‬ ‫ػػػػ‪ ٨‬ى‬ ‫ى‬ ‫ىح ى‪٧‬ػى ى ٍ‬
‫ػػػؿسًَ‬ ‫ػػػ‪٦ ٨‬ػػػػة قةقػػػػ‪ً ٫‬يف ا‪ٛ٣‬ػ ً‬ ‫و‬ ‫إر‬ ‫ػػػػؽ‬ ‫م‬ ‫ق‬ ‫ػػػػةد‬ ‫م‬ ‫ػػػػة‬ ‫‪٦‬‬ ‫ح‬ ‫‪ 5‬كأ‬
‫ىى ى ى ى ٍ ى ى ى ٌ ٍ ى ٍ ى ى ي‬ ‫ى ى‬ ‫ه ى‬ ‫يِ ىٍ‬ ‫ىى ى ٍ‬
‫ػػة؟‬ ‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػةف‬
‫ػػىت ‪ٌٝ‬ػػػٮا ‪١ٚ‬ػػػأف ا‪ٞ٣‬ػػػٮـ ‪٦‬ػ‬ ‫ظػةق‬‫ق‬ ‫ػػػػػؿد يهل‬ ‫ػػػػػؿ ال ىمػ‬ ‫ىلع ا‪٣‬ػػػػػػلك أمػ‬ ‫‪ 6‬أىت ى َ‬
‫ٍ‬ ‫ى‪٠‬اك‪٩‬هػ ى ى ى ٍ ى ى‬ ‫ي ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػٮا‬
‫ػػ‪ٙ‬‬ ‫ػػةؿ ا‪ُ٣‬ي ً‬ ‫‪٧‬ػػة ظػػىك خػػ‪ ٨‬ػي ً‬ ‫ػػػ‪ ٟ‬ك‪٦‬ػػػ‪٨‬‬ ‫‪ 7‬ىكوػػػةر ‪٦‬ػػػة اكف ً‪٦‬ػػػ‪ ٨‬م‪ ٤‬و‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‪٪‬ى ى يي‬
‫ىٍ‬ ‫ه ٍ‬ ‫ىٍ ى ى ي‬ ‫ى ى ى‬ ‫ه ى‬ ‫ى‬ ‫ى ى ى‬
‫ةف‬
‫ػػػبلف‬ ‫ػػػٮل يهل أ يظػػػؽ ىكاج ى٭ػػػؽ ث٭‬ ‫ك‪٬‬ق‬ ‫اء و يهل‬ ‫أمػػػػػؿ ال ىٔػػػػػـ‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‪ٟ‬‬ ‫م‪٤ً 8‬دّل اجلـيػػػػػؿة‬
‫ػػػؽ ىم ىىضػػػػ حبىػػػػؽير ا‪ ٍ٣‬ى‪ٞ‬ػ ٍ‬ ‫ىى ٍ‬ ‫ىٍ‬ ‫ى ٍ ى ي ٍ ىى ه ى ٍ ىٍ‬
‫ػػػٮـً‬ ‫ً ً‬ ‫ً‬ ‫ذ‪ٞ‬ػ‬ ‫ػػؽلف‬ ‫ػػ‪ ٢‬أ‪٩‬ػ و‬ ‫‪ 9‬أ ًٔ‪٪‬ػػػؽز‪ ٥‬ججػػػأ خػػػ‪ ٨‬أ ً‬
‫ػ‬ ‫‪٬‬‬
‫ٍ ي‬ ‫ير ى ٍى‪٠‬جىػ ى ى‬ ‫ابليٍ ىٌػػػػة يء ‪٦‬ػ ٍ‬ ‫ػػػح ٍ ى‬
‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػةف؟‬
‫ػػػ‪ٙ‬‬ ‫ً‬ ‫ػ‬‫‪٣‬‬ ‫اإل‬
‫ً ً‬ ‫اؽ‬ ‫ى‬
‫ػػػؿ‬ ‫ػ‬‫‪ٛ‬‬‫ًً‬‫‪٣‬‬ ‫ػػػٯ‬‫ػ‬‫س‬ ‫‪٧٠‬ػػػػة ث‬ ‫ػػػ‪٨‬‬ ‫ً‬ ‫‪ 11‬تػػػػجٍيك احل ى ً‪٪‬ي ً‪ٛ‬يػ‬
‫ي‬ ‫ىٍ ٍ ى‬ ‫ى‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػةف‬ ‫ٍ‬ ‫‪ٝ٬‬ػي‪٧‬ػ‬ ‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‪ٙ‬‬
‫و‬ ‫أ ىقػ ى‬
‫ثػػػػة‪٣‬س‪ٛ‬ؿ‬
‫ً‬ ‫ػػػة‬ ‫كهلػ‬ ‫ػػػؿت‬ ‫‪ٛٝ‬ػ‬ ‫ػػػؽ أ‬ ‫ػػػةر ‪٦‬ػػػػ‪ ٨‬اإلقػػػػبلـ ػةحلػػػػ وح‬ ‫‪ 11‬ىلع ًديػ و‬
‫ٍ يي‬ ‫ًذ ئػػػػي٭‪ ٨‬إال ‪٩‬ى ى‬ ‫ى ٍ‬ ‫ى ٍ‬ ‫ي ٍى ى‬
‫ا‪ٝ‬حف ىك يوػػػػ‪٤‬جىةف‬
‫‪٧‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػؿاف‬ ‫ػػػػٮ ه‬
‫ً ً‬ ‫ػػػةرت‬ ‫ػػػةص يؽ ‪ٝ‬ػػػػؽ ىوػ‬ ‫‪ 12‬ظيػػػػر ال‪٧‬كػ ً‬
‫ىٍ‬

‫ى ي‬ ‫ىظػػىت ال ٍ ى‪٪٧‬ىػػةث يؿ دي ٍ‬ ‫يػػػػػت ىتػػػػػجٍيك ىك ً ى‬ ‫ةر ً ىف ى‪ ٦‬ي‬ ‫ال‪ ٧‬ى‬ ‫‪ 13‬ىظػػػػػىت ى‬ ‫ىى‬
‫ػػؿ ًيث ىك ًْل َى ًخيػػؽاف‬ ‫ً‬ ‫ػػػػػػػػػػػػػػػػة‬
‫ْل‬ ‫ً‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػة‬
‫ع‬ ‫‪٪٠‬‬
‫ي‬ ‫ى ٍ ى ى ى ٍ ى ى ى ى ٍ ى ُّ ٍ‬ ‫ه‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػؽة ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ىص‬
‫ػػػزت إن ىكػػػةف‬ ‫ًل كأرسل ذ‪٧‬ػػػة ح٭‬ ‫رػػػذ ى‬ ‫ػػػػػػػ‪ ٥‬ي ى ٍكػػػػػػػػذى ً٘ير ثً٭ػػػػػػػػة‬ ‫ٍ‬ ‫‪14‬ة‪٦‬ػزػ‬
‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ ي ى‬ ‫ىٍ‬ ‫ٮف يٓ ىك ي‪ٍ ٬‬‬ ‫ي يى‬ ‫ال ٍ ي‪ٍ ٧‬ك ىذى ٌٍػ ى ى‬
‫كأجػػػػذ ي‪ ٥‬يػػػػة ًٔجػػػػةد ا ً‬
‫هلل إػػػػػٮاف!‬ ‫ػػػػػػػػػػػػ‪٥‬‬
‫يفػاإلقػػػػػػبلـً‬ ‫ً‬ ‫ػػػػػػػػػػػػٕ‪ٛ‬‬
‫ػػػػػةَ‬ ‫ػ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫‪٦ 15‬ػػػػػػةذا اتل‬
‫ٍى ٍ‬ ‫ٍ ى ى‬ ‫س ٍي‬ ‫ى ى ى ي ي ٍى ٍ ي ى ي‬ ‫ثىحٍػ ٍ‬
‫ه‬
‫ػػػػػػػبلـ‬‫ػػػػػػػت ًإ ٍق‬
‫ً‬ ‫ًإف اكف ًيف ا‪٤ٞ٣‬‬ ‫ػػػ‪٥٨‬‬ ‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‪٦ً٪‬‬
‫ػػػ‪٬ ٢‬ػػػؾا يػػػؾكب ا‪٤ٞ٣‬ػػػت‬ ‫‪ 16‬ل ً ً‪٧‬س ً‬
‫ي‬ ‫ىكإ ى‬ ‫ى‬
‫ي‪٧‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػةف‬ ‫ً‬ ‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػؽ‬
‫و‬ ‫‪ ٠‬ى‪٧‬‬

‫‪118‬‬
 ‫التعريف بالشاعر‪:‬‬
‫ى‬ ‫ٌ‬
‫‪٬‬ٮ أثٮ ابل‪ٞ‬ةء وة‪٣‬ط ث‪ ٨‬رشي‪ ٙ‬الؿ‪٩‬ؽم‪ ،‬اعش يف اجلى‪ ٙ‬اثلةين ‪ ٨٦‬ا‪ٞ٣‬ؿف الكةثٓ اهلضؿم‪ ،‬كاعرص ا‪ٛ٣‬ت‬
‫كاالًُؿاثةت ا‪٣‬يت ظؽزخ ‪ ٨٦‬ادلاػ‪ ٢‬كاخلةرج يف ثبلد األ‪٩‬ؽلف كم٭ؽ ق‪ٞ‬ٮط ‪ ٥ْٕ٦‬ا‪ٞ٣‬ٮأؽ األ‪٩‬ؽلكيح يف‬
‫ي‬
‫يؽ األقجةف‪ .‬كظيةد‪ ٫‬اتل‪ٛ‬ىي‪٤‬يح دسةد دسٮف دل٭ٮ‪٣‬ح‪ ،‬كلٮال م٭ؿة ‪٬‬ؾق ا‪ٞ٣‬ىيؽة كد‪٪‬ة‪٤ٝ‬٭ة اجلةس ‪٦‬ة ذ‪٠‬ؿد‪٫‬‬
‫‪٠‬ذت األدب‪ ،‬كإف اكف هل ٗري‪٬‬ة ممة ل‪ ٥‬ينذ٭ؿ‪ .‬دٮيف يف اجلى‪ ٙ‬اثلةين ‪ ٨٦‬ا‪ٞ٣‬ؿف الكةثٓ كال ‪ ٥٤ٕ٩‬ق‪٪‬ح ك‪ٚ‬ةد‪ ٫‬ىلع‬
‫اتلعؽيؽ‪.‬‬

‫مناسبة النصّ‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫أػؾت قيُؿة ا‪ٕ٣‬ؿب‪ ،‬يف ‪٩‬٭ةيح ظ‪٧١‬٭‪ ٥‬بلبلد األ‪٩‬ؽلف‪ ،‬دذٌةءؿ محبة ‪ٚ‬نحبة‪ ،‬بك‪ٞ‬ٮط ثٕي املؽف اإلقبل‪٦‬يح‬
‫ٌ‬ ‫اهلة‪٦‬ح‪ ،‬يف أيؽم ا‪ٛ٣‬ؿجنح‪ ،‬كأوجعخ ابلبلد ٌ‬
‫دؿكع لك يٮـ ث٘ةرات األٔؽاء دكف أف جتؽ ‪ٝ‬ٮة إقبل‪٦‬يح دىؽ‬
‫الـظ‪ ٙ‬الى‪٤‬ييب املذٮٗ‪ .٢‬ك‪ٝ‬ؽ أدرؾ امل‪١ٛ‬ؿكف ‪٬‬ٮؿ اخلُؿ الؿاوؽ‪ٚ ،‬ة‪ ٜ٤ُ٩‬النٕؿاء كاألدثةء‪ٌ ،‬‬
‫يىٮركف اجل٭ةيح‬
‫املذٮ‪ٕٝ‬ح‪ ،‬يف ظسة ثة‪٘٣‬ح‪ ،‬كممة ‪ٝ‬ي‪ ٢‬يف ‪٬‬ؾق املأقةة ‪٦‬ة ٔؿً‪٪‬ةق ‪ ٨٦‬أثيةت وةٗ٭ة مةٔؿ ‪٦‬ذ‪ٛ‬ضٓ يجيك الٮَ‪٨‬‬
‫الٌةآ‪ ،‬كُيؾر املك‪٧٤‬ني يف مىت ابل‪ٞ‬ةع‪.‬‬

‫األفكار العامة‪:‬‬

‫‪ ‬ال‪٤‬ٮٔح ىلع ‪٦‬ة ظؽث لرليةر‬

‫‪ ‬ا‪٣‬تكةؤؿ ٔ‪ ٨‬امل‪٤‬ٮؾ اذلي‪ ٨‬اك‪٩‬ٮا يذع‪٧١‬ٮف يف رٔيذ٭‪ ٥‬ثجأق٭‪ ٥‬ا‪٘٣‬ة‪٣‬ت‬

‫‪ ‬اتل‪ٛ‬ضٓ ىلع ‪٦‬ة ظؽث لئلقبلـ كاملك‪٧٤‬ني يف األ‪٩‬ؽلف‬

‫الشرح والتحليل‪:‬‬

‫‪119‬‬
‫يف األثيةت (‪ ،)3-1‬ثؽأ النةٔؿ ‪ٝ‬ىيؽد‪ ٫‬يف لٮٔح‪ ،‬كٔرب وة ‪١ٛ٦‬ؿة‪ٚ ،‬٭ٮ ي‪ٞ‬ؿف املةيض ثةحلةَض‪ ،‬كي‪ٞ‬حف‬
‫ٌ‬ ‫ن‬
‫ا‪٘٣‬ةات ىلع النة‪٬‬ؽ ‪ٚ‬ريل أف للك يشء ‪٩‬٭ةيح‪ ،‬كللك د‪٧‬ةـ ‪ٞ٩‬ىة‪٩‬ة‪ًٕٚ ،‬ل ا‪ٕ٣‬ة‪ ٢ٝ‬أال خيؽع ث‪٧‬ة يؿل ‪ٔ ٨٦‬حل‬
‫رسق ز‪ٚ ،٨٦‬بل ثؽ أف ييكحب‪ ٫‬ز‪ ٨٦‬دةؿ‪ ،‬ز‪ٌ ٥‬‬
‫‪٠‬ؿر‬ ‫ألف األيةـ دكؿ دذ‪ٌ٤ٞ‬ت‪ ،‬ى‬
‫ك‪ٌ ٨ٍ ٦‬‬ ‫ٌ‬
‫‪٬‬ةىنء ‪ٚ‬ٮراء ذل‪ ٟ‬ػُٮب كأ‪٬‬ٮاؿ‪،‬‬
‫‪٬‬ؾا املٕىن ممة يؽؿ ىلع دأزؿق كا‪ٕٛ٩‬ةهل‪ ،‬ك‪٦‬ي‪ ٫٤‬إىل احلأس كا‪٣‬تنةؤـ‪.‬‬
‫ٌ‬
‫كمىض النةٔؿ يف األثيةت (‪ )7-4‬ي‪٤ٞ‬ت و‪ٛ‬عةت اتلةريغ‪ٚ ،‬يتكةءؿ ٔ‪ ٨‬امل‪٤‬ٮؾ ذكم اتليضةف‪ ،‬مم‪ ٨‬اك‪٩‬ٮا‬
‫ُي‪٧١‬ٮف احل‪ ،٨٧‬كيكيُؿكف ىلع اجلةس ثجأق٭‪ ٥‬ا‪٘٣‬ة‪٣‬ت‪ ،‬ك‪ٝ‬ؽ ث‪٪‬ٮا املؽاا‪ ٨‬الن٭رية‪٧ٚ ،‬ة ث‪ٞ‬يخ ك‪٦‬ة ث‪ٞ‬ٮا‪ .‬كي‪٧‬يض‬
‫يت ٔ‪ ٨‬ذل‪ ٟ‬لك‪،٫‬‬‫أٔؽق قةقةف ‪ٚ‬ي٭ة ‪ ٨٦‬ذػرية كٔذةد‪ ،‬ز‪ ٥‬يجي ي‬
‫ٌ‬ ‫ي‬
‫يف تكةؤهل‪ٚ ،‬يجعر ٔ‪ ٨‬مىري ثبلد ا‪ٛ٣‬ؿس‪ ،‬ك‪٦‬ة‬
‫ن‬
‫ثأف اخلةد‪٧‬ح املٮ‪٬‬ٮبح ‪ٝ‬ؽ حل‪ٞ‬ذ٭‪ٚ ،٥‬ؾ‪٬‬جخ رُي٭‪ ،٥‬ك‪ٝ‬ىض ٔ‪٤‬ي٭‪ ٥‬ظس‪ ٥‬ا‪ٞ٣‬ؽر ‪ٚ‬أوجعٮا أزؿا ثٕؽ ٔني‪ ،‬كَةركا‬
‫اكألظبلـ اذلا‪٬‬جح أز‪٪‬ةء اجلٮـ دكف ث‪ٞ‬ةء‪.‬‬

‫ثٕؽ ‪٬‬ؾق اجلْؿات احل‪١‬ي‪٧‬ح كاتلأمبلت ابلىرية‪ ،‬يف و‪ٛ‬عةت اتلةريغ ا‪٘٣‬ةثؿ‪ ،‬يجذ‪ ٢ٞ‬النةٔؿ يف األثيةت‬
‫ي‬
‫(‪ ٨٦ )13-8‬املةيض ابلٕيؽ‪ ،‬إىل احلةَض املنة‪٬‬ؽ‪ٚ ،‬يٕ‪ ٨٤‬أف صـيؿة األ‪٩‬ؽلف‪ٝ ،‬ؽ د‪٬‬يخ ث‪٧‬ة يـلـؿ اجلجةؿ ‪٨٦‬‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ظؽير يم ه‬
‫‪ٚ‬ةصٓ‪ ،‬أىت ىلع‬ ‫ؤل‪٥‬‬ ‫اخلُٮب‪ ،‬ك‪ٝ‬ؽ امذ٭ؿت ‪٩‬سجةد٭ة ثني اجلةس‪ ،‬إذ مىض حبؽيس٭ة الؿًلجةف! ك‪٬‬ٮ‬
‫ٍ‬
‫ػ‪٤‬خ‬ ‫اإلقبلـ يف أ‪ ٓ٪٦‬ظىٮ‪ٚ ٫٩‬ج‪١‬خ الرشيٕح ‪ ٨٦‬أق‪ ٙ‬ملة ظ‪ ٢‬ثأ‪٤٬‬٭ة ‪ ٨٦‬ػُٮب! ك‪٦‬ة هلة ال دجيك ىلع ديةر‬
‫‪ ٨٦‬اإلقبلـ‪ ،‬كٔ‪٧‬ؿت ثة‪٣‬س‪ٛ‬ؿ‪ٚ ،‬ةملكةصؽ اإلقبل‪٦‬يح حتٮ‪٣‬خ إىل ‪٪٠‬ة ف مكيعيح‪ ،‬دؿف ‪ٚ‬ي٭ة اجلٮا‪ٝ‬حف ثٕؽ أف‬
‫رش‪ٚ‬خ ثةألذاف‪ٚ ،‬ج‪١‬خ كْل ‪ ٨٦‬دمةد‪ ،‬كًلؾل‪ ٟ‬امل‪٪‬ةثؿ أٔ‪٪٤‬خ ‪ٚ‬ضيٕذ٭ة‪ .‬كْل ‪ ٨٦‬أػنةب!‬

‫يف األثيةت (‪ )18-14‬يذعس ىلع أف أوعةث٭ة املكذٌٕ‪ٛ‬ني‪ٚ ،‬٭‪٦ ٥‬ة ثني أقري ك‪ٝ‬ذ‪ ،٢‬يج‪١‬ٮف كيٌضٮف‪،‬‬
‫ٌ‬ ‫ي ي‬
‫ال‪٧‬ؤق‪ ٙ‬ال يؽؿ ىلع‬ ‫دكف أف جيؽكا ‪ ٨٦‬إػٮا‪٩‬٭‪ ٥‬يف ابلبلد اإلقبل‪٦‬يح‪ ٨٦ ،‬ي‪ٛ‬ـع إلاغزح امل‪٤‬٭ٮؼ‪،‬ك‪٬‬ؾا اتلؼةذؿ‬
‫ٌ‬
‫أػٮة وعيعح‪ ،‬كدٕةكف وةدؽ‪ ،‬كملس‪٬ ٢‬ؾا اتلؼةذؿ املؤل‪ ٥‬يؾكب ا‪٤ٞ٣‬ت‪ ،‬كدذ‪ٛ‬ذخ األكجةد‪.‬‬

‫اتلع‪٤‬ي‪ ٢‬كاتلٕ‪٤‬ي‪ٜ‬‬

‫‪121‬‬
 ‫ٌ‬ ‫ى ى‬
‫وةظج٭ة امل‪٤‬٭ٮؼ‪ ،‬ك‪٬‬ٮ يف دىٮيؿ ٔٮاَ‪ ٫ٛ‬اكخلُيت ‪ ٢ٕٛ٪٦‬يذعؽث‬
‫ً‬ ‫ا‪ٞ٣‬ىيؽة رصػح ظـي‪٪‬ح دٕ‪ ٚ ٨٤‬ىـع‬
‫ي‬
‫يؿق‪ٔ ٢‬ٮاَ‪ ٫ٛ‬احلـي‪٪‬ح يف دؽ‪ ،ٜٚ‬ذلل‪ ٟ‬يسؿر ثٕي املٕةين ي‬
‫كيٕيؽ‬ ‫بك٭ٮ‪٣‬ح ال دٕؿؼ اتل‪٧٪‬ي‪ ،ٜ‬كاالدبةد‪ ،‬ث‪٢‬‬
‫ثٕي الىٮر‪ ،‬أل‪ ٫٩‬يؿيؽ أف يؤزؿ ث‪٧‬ة ي‪ ٨٦ ٟ٤٧‬ثيةف‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫ٌي‬ ‫ي‬
‫األدثيح ث٭ة ‪٣‬حكخ ثةل‪١‬رثة ا‪٣‬يت دؽؿ ىلع قٕح اتلأم‪ ،٢‬كل‪٪١‬٭ة ‪ ٓ٦‬ذل‪ ٟ‬دؽؿ ىلع مةٔؿيح مٮ‪ٞٚ‬ح!‬ ‫كالىٮر‬
‫ي‬
‫كاملعةريت دئ‪ ،‬كامل‪٪‬ةثؿ دؿيث! لك ذل‪ ٟ‬دىٮيؿ َجيِع ‪٬‬ةدئ‪.‬‬ ‫ٌ‬
‫‪ٚ‬ةحل‪٪‬ي‪ٛ‬يح دجيك‪،‬‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫اتلةرخييح كاًعح‪ٚ ،‬٭ٮ يكذٕني ث‪٧‬ة يٕؿؼ ‪ ٨٦‬أظؽاث الـ‪٦‬ةف حلرضب األ‪٦‬س‪٤‬ح ىلع د‪٤ٞ‬ت‬ ‫كز‪ٞ‬ة‪ٚ‬ح النةٔؿ‬
‫ٌ‬
‫حلعؿؾ ا‪ٕ٣‬ٮاَ‪ٙ‬‬ ‫األيةـ‪ ،‬ك‪ٚ‬ٮاصٓ ادل‪٬‬ؿ‪ ،‬ثأق‪٤‬ٮب كاًط كق٭‪ ٢‬أل‪ ٫٩‬خيةَت ا‪ٕ٣‬ة‪٦‬ح‪ ،‬ك‪ٝ‬ؽ ‪ ٥ْ٩‬ا‪ٞ٣‬ىيؽة‬
‫ن‬ ‫ي‬
‫ثسبلـ َجيِع يىجذ‪ٛٔ ٢ٞ‬ٮا ‪ ٨٦‬ػةَؿق دكف أم دس‪.ٙ٤‬‬
‫ن‬ ‫ٌ ن‬
‫ك‪ٝ‬ؽ امذ٭ؿت ا‪ٞ٣‬ىيؽة ذلل‪ ،ٟ‬ك‪٩‬ة‪٣‬خ ظْة ثٕيؽا يف اتلؽاكؿ ثني اجلةس‪.‬‬

‫تدريبات الدرس‬

‫‪٦ -1‬ة امل‪٪‬ةقجح ا‪٣‬يت د‪ٕٚ‬خ أثة ابل‪ٞ‬ةء إىل ‪٬ ٥ْ٩‬ؾق ا‪ٞ٣‬ىيؽة؟‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫األدثيح دلل النةٔؿ كب‪ ٥‬أذةض ٔ‪٪‬٭ة!‬ ‫‪ -2‬ملةذا ‪٤ٝ‬خ الىٮر‬

‫‪ -3‬كًط ‪٠‬ي‪ ٙ‬اقذٕةف النةٔؿ يف ‪ٝ‬ىيؽد‪ ٫‬حبٮادث اتلةريغ كأظؽاث الـ‪٦‬ةف!‬

‫ن‬
‫‪ -4‬اػرت ثٕي األثيةت ا‪٣‬يت أزؿت يف ‪ٛ٩‬ك‪ ٟ‬كارشظ٭ة رشظة أدثية‪.‬‬

‫‪ -5‬كًط ‪ٕ٦‬ةين اللك‪٧‬ةت‪/‬‬

‫ز٭بلف ‪ -‬قةقةف ‪ -‬إرـ ‪ -‬ا‪ُ٣‬ي‪٬ - ٙ‬ي‪٧‬ةف‪.‬‬

‫‪121‬‬
 ‫األساليب البالغية‬

‫االستعارة املكنية‬
‫األ‪٦‬س‪٤‬ح‬

‫‪ٝ‬ةؿ احلضةج‪/‬‬
‫ِ ى ى ى ي ي ن ى ٍ ىٍ ى ى ٍ ى ى ى ي ى ى ِ‬
‫إين ل ى ى‬
‫ةظجي ى٭ة‬
‫ً‬ ‫ى‬ ‫ًإين ألرل رؤكقة ‪ٝ‬ؽ أح‪ٕ٪‬خ ظةف ً‪ُٝ‬ةذ٭ة ك‬

‫‪ٝ‬ةؿ املذجيب‪/‬‬
‫ىٍى ى ٍ‬ ‫ى‬ ‫ي ٍ ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫اخل ى يُ ى‬
‫ٮبػػػػػػػػػة‬ ‫ً‬ ‫ًإىل اثٍػ‬
‫ػػػػػػػػ‪ ٨‬يقػػػػػػػػػ‪٤‬ي‪٧‬ةف‬ ‫اإلثًػػػػػػ‪ ٢‬ا‪٦‬ذى ىُيٍ‪٪‬ػػػػػػة‬
‫ػػػػػػخ ً‬
‫ً‬ ‫ىكل‪٧‬ػػػػػػة ‪٤ٝ‬‬

‫الشرح والتوضيح‬

‫‪ٞ٣‬ؽ رأيخ يف دركس قةث‪ٞ‬ح املضةز ال‪٘٤‬ٮم‪٧ٚ ،‬ة ‪٬‬ٮ؟‬

‫كأف ‪٬‬ؾا املضةز ‪ٝ‬ؽ يذٌ‪ ٨٧‬تنبي٭ة؛ كأف ا‪٣‬تنبي‪ ٫‬يىري اقذٕةرة إذا ظؾؼ ‪ ٫٪٦‬أظؽ رًل‪٪‬ي‪٧٠ .٫‬ة أ‪ ٫٩‬إذا اكف‬
‫املنج‪ ٫‬ث‪ ٫‬مرصظة ث‪ ٫‬قِل اقذٕةرة درصُييح‪.‬‬
‫ٌ‬
‫كإذا ‪ْ٩‬ؿ‪٩‬ة إىل املسةؿ األكؿ اذلم أ‪٦‬ة‪٪٦‬ة ك‪٬‬ٮ ‪ٝ‬ٮؿ احلضةج‪" /‬إين ألرل رؤكقة ‪ٝ‬ؽ أي‪ٕ٪‬خ" ‪ٛ٩‬٭‪ ٥‬أ‪ ٫٩‬ينج‪ ٫‬الؿؤكس‬
‫ٌ‬
‫ثةثل‪٧‬ؿات‪ ،‬أم إين ألرل رؤكقة اكثل‪٧‬ؿات ‪ٝ‬ؽ أي‪ٕ٪‬خ‪ٚ ،‬عؾؼ املنج‪ ٫‬ث‪ٚ ٫‬أوجط إين ألرل رؤكقة ‪ٝ‬ؽ أي‪ٕ٪‬خ‪ ،‬ىلع‬
‫أقةس أف الؿؤكس د‪٧‬س‪٤‬خ يف ‪٬‬يبح ز‪٧‬ةر‪ ،‬كرمـ ل‪٧٤‬نج‪ ٫‬ث‪ ٫‬املعؾكؼ بّشء ‪ ٨٦‬لٮاز‪ ٫٦‬ك‪٬‬ٮ أي‪ٕ٪‬خ؛ كملة اكف‬
‫املنج‪ ٫‬ث‪ٗ ٫‬ري ‪٦‬ؾ‪٠‬ٮر يف ‪٬‬ؾق االقذٕةرة ق‪٧‬يخ اقذٕةرة م‪٪١‬يح‪ .‬ك‪١٬‬ؾا ي‪ٞ‬ةؿ يف "ا‪٦‬ذُي‪٪‬ة اخلُٮبة" ظير ي‪ٞ‬ٮؿ‪/‬‬
‫ملة ٔـت اإلث‪٤ٔ ٢‬ي‪ٞٛ٣ ٫‬ؿق مح‪٤‬ذ‪ ٫‬اخلُٮب ىلع ‪ٝ‬ىؽ ‪٬‬ؾا امل‪٧‬ؽكح‪.‬‬

‫‪122‬‬
 ‫اخلبلوح‪/‬‬

‫از ً‪٫ً ٦‬‬‫ٮ‬ ‫ي٭ة ال ٍ ي‪ ٧‬ىنج ي‪ ٫‬ث ً‪ ٫‬ىك ير ًم ىـ ى يهل ب ى ٍ‬

‫ّش وء ً‪ ٨ٍ ٦‬ل ى ى‬ ‫ْل ى‪٦‬ة يظؾ ىؼ ذ ى‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ى ٍ ى ىي ٍى ٍ‬
‫‪٪ً ١‬ي ي َيح‪ ً ،‬ى‬ ‫الق ًذٕةرة ال‪٧‬‬
‫ا ً‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫تدريبات الدرس‪:‬‬

‫ٌ‬
‫ٔني االقذٕةرة امل‪٪١‬يح ‪ٚ‬ي‪٧‬ة يأيت ‪ ٓ٦‬اتلٮًيط‬

‫‪ٝ‬ةؿ دٕةىل ىلع لكةف زًلؿية‪/‬‬

‫امذى ىٕ ى‪ ٢‬الؿأٍ يس ىمحٍجةن‬
‫ى ِ ِ ىى ى ٍىٍ ي ِ ى ٍ‬
‫رب إًين ك‪ ٨٬‬ا‪٦ً ٥ْٕ٣‬ين ك‬

‫‪٦‬ؽح أٔؿايب رصبل ‪ٞٚ‬ةؿ‪/‬‬

‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى ٍ ى ي ٍ ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ي ٍى ٍ‬ ‫ٍ ي‬ ‫ى‬
‫خ آذاف ال ى‪٧‬ضػ‬
‫ػػػػػػػؽ ًإحلٍػػػػػػػػ‪ٟ‬‬
‫ً‬ ‫ىكأ ٍوػػػػػػػػ٘‬ ‫ػػػػػػ‪ ٢‬لػػػػػػ‪ٟ‬‬
‫ً‬ ‫ػػػػػػخ خييػػػػػػٮف ا‪ٌٛ٣‬‬‫ت ىُ‪ ٤‬ىٕ‬

‫‪123‬‬
 ‫العروض والقافية‬

‫الرضكرة النٕؿيح‬
‫ي‪ٞ‬ىؽ اجل‪ٞ‬ةد ث‪ٛ٧‬٭ٮـ َضكرة النٕؿ أف ي‪٤‬ضأ النةٔؿ أظية‪٩‬ة إىل خمة‪ٛ٣‬ح ثٕي ‪ٝ‬ٮأؽ ال‪٘٤‬ح ‪ ٨٦‬أص‪ ٢‬إ‪ٝ‬ة‪٦‬ح الٮزف‬
‫يف مٕؿق‪ .‬ك‪٣‬س‪ ٨‬ل‪٧٤ٕ٤‬ةء يف ذل‪٦ ٟ‬ؾ‪٬‬جةف‪/‬‬

‫‪ -1‬األكؿ ك‪٬‬ٮ ‪٦‬ؾ‪٬‬ت اجل‪٧‬٭ٮر – أف الرضكرة ‪٦‬ة ك‪ ٓٝ‬يف النٕؿ ممة ال جيٮز ‪ْ٩‬ريق يف اجلرث‪ ،‬قٮاء أكةف‬
‫ل‪٤‬نةٔؿ ‪ٚ‬ي‪٪٦ ٫‬ؽكظح كاتكةع أـ ال‪.‬‬

‫‪ -2‬كاثلةين ‪-‬ك‪٬‬ٮ ‪٦‬ؾ‪٬‬ت اث‪٦ ٨‬ةل‪ - ٟ‬أف الرضكرة ‪٦‬ة ‪٣‬حف ل‪٤‬نةٔؿ ٔ‪٪٦ ٫٪‬ؽكظح‪ .‬كيٕذرب اجل‪ٞ‬ةد ذل‪ٟ‬‬
‫تكةحمة كتكة‪٬‬بل‪٧٠ ،‬ة يؿكف أف ‪٦‬ة ػؿج إحل‪ ٫‬ا‪ٕ٣‬ؿب ‪ٝ‬ؽي‪٧‬ة ‪َ ٨٦‬ضكرات مٕؿيح‪ ،‬كل‪ ٥‬يٕذرب ٔيجة دلي٭‪،٥‬‬
‫ي‪٧‬س‪ ٨‬أف ي‪ٞ‬ج‪ ٨٦ ٢‬النٕؿاء املذأػؿي‪ٗ .٨‬ري أف اجل‪ٞ‬ةد ينرتَٮف االٔذؽاؿ يف ذل‪٦ ٟ‬ة أ‪٦‬س‪ ،٨‬ألف اخلُأ‬
‫يْ‪ ٢‬ػُأ ‪٦‬٭‪٧‬ة اكف مةإة‪.‬‬

‫ي‪٧‬س‪ ٨‬إدمةؿ الرضكرة النٕؿيح يف زبلزح أ‪٩‬ٮاع‪ْ ،‬ل‪/‬‬

‫‪َ -1-‬ضكرة ثةحلؾؼ‪.‬‬

‫‪َ-2-‬ضكرة ثةلـيةدة‪.‬‬

‫‪َ -3-‬ضكرة ثةتل٘يري‪.‬‬

‫كقٮؼ ‪ٞ٩‬ذرص يف ‪٬‬ؾا ادلرس ىلع الرضكرة ثةحلؾؼ‪ ،‬كهلة أ‪٦‬س‪٤‬ح ‪٠‬سرية ‪٪٦‬٭ة‪/‬‬

‫(ا) ‪ٝ‬رص امل‪٧‬ؽكد ‪٧٠‬ة ْل احلةؿ يف ‪ٝ‬ٮؿ اث‪٬ ٨‬ة‪٩‬ئ‬

‫ٍ‬ ‫ى‬
‫كٔػػػػػػؽ‪٣‬خ أ‪ٝ‬كػػػػػػةـ ‪٬‬ػػػػػػؾا الػػػػػػٮرل‬ ‫‪٤ٚ‬ػػػػػػٮ صػػػػػػةز ظ‪١‬ػػػػػػِل يف ا‪٘٣‬ػػػػػػةثؿي‪٨‬‬

‫كقػػػػػػ‪٧‬يٍ ي‬
‫خ ثٕػػػػػػي الؿصػػػػػػةؿ ا‪٣‬جكػػػػػػة‬ ‫لىكػػػػػ‪٧‬يٍ ي‬
‫خ ثٕػػػػػي ا‪٣‬جكػػػػػةء الؿصػػػػػةؿ‬

‫‪124‬‬
 ‫ِ‬
‫كاألو‪ ٢‬يف "ا‪٣‬جكة" يف ٔضـ ابليخ ‪٬‬ٮ ا‪٣‬جكةء ثةملؽ‪ٞٚ ،‬ؽ ‪ٝ‬رص النةٔؿ امل‪٧‬ؽكد‪ ،‬ك‪٦‬س‪ ٢‬ذل‪ٝ ٟ‬ٮؿ الؿاصـ‪/‬‬
‫ٍ‬
‫ػػػػػػػػػؿ‬
‫ٍ ى‬ ‫ي ُّ ى‬ ‫ى ٍ ىى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ىال ثيػػػػؽ ‪ٍ ٦‬‬
‫ػػػػ‪ ٨‬ىوػػػػ‪ ٪‬ىٕة ىك ًإف ىَػػػػةؿ الكػػػػ‪ٍ ٛ‬ؿ‬
‫ك ًإف حتػػػػػػػػػىن لك ٔػػػػػػػػػٮ ود كدثً‬ ‫ً‬

‫‪ٚ‬لك‪٧‬ح "و‪ٕ٪‬ة" أو‪٤‬٭ة "و‪ٕ٪‬ةء" ‪ٞٚ‬رصت ‪٪٬‬ة لرضكرة النٕؿ‪.‬‬

‫(ب) دؿػي‪ٗ ٥‬ري امل‪٪‬ةدل ممة يى‪٤‬ط ل‪٪٤‬ؽاء‪ٞ٠ ،‬ٮؿ امؿئ ا‪ٞ٣‬حف يف ‪٬‬ؾا ابلعؿ ا‪ُ٣‬ٮي‪/٢‬‬
‫ى ٍ ى ى ٍي ً ى ٍ ٍ‬ ‫ي‬
‫ػػ‪ ٙ‬ثٍػ ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ى ى‬ ‫ى ىٍ ي‬ ‫ى ٍى‬ ‫ى ٍ‬
‫رصػػػ‪.‬‬
‫اخل ً‬
‫ػػةؿ حل‪٤‬ػػػح اجلػػػٮع ك ً‬
‫ػػ‪٦ ٨‬ػ ً‬
‫ً‬ ‫ىَ ًؿيػ‬ ‫ػػػػةرقً‬
‫ً‬ ‫‪٩‬‬ ‫ء‬
‫ً‬ ‫ػػػػٮ‬‫ً‬ ‫ىل‬ ‫إ‬
‫ً‬ ‫ػػػػٮ‬‫ن‬ ‫ٕ‬‫ت‬ ‫ػػػػىت‬‫‪ٛ‬‬ ‫ا‪٣‬‬ ‫ػػػػ‪٥‬‬‫ٕ‬ ‫ًجل‬

‫‪ٞٚ‬ؽ أراد النةٔؿ أف ي‪ٞ‬ٮؿ "َؿي‪ ٙ‬ث‪٦ ٨‬ةل‪ٚ "ٟ‬عؾؼ الاكؼ ‪٦" ٨٦‬ةل‪ "ٟ‬دؿػي‪٧‬ة يف ٗري امل‪٪‬ةدل ل‪٤‬رضكرة‪.‬‬

‫(ج) دؿؾ د‪٪‬ٮي‪ ٨‬امل‪٪‬رصؼ‪ٞ٠ ،‬ٮؿ ٔجةس ث‪ ٨‬مؿداس يف ‪٬‬ؾا ابلعؿ املذ‪ٞ‬ةرب‪/‬‬
‫ىٍ‬ ‫ػػػػػػػػؿ ى‬ ‫ىي ى‬ ‫ه ى‬ ‫ى ى ٍ‬
‫ػػػػػػػػٓ‪.‬‬
‫ً‬ ‫داس ًيف دل ى‪٧‬‬‫ٍ‬ ‫ػػػػػػػػةف ًم‬
‫ً‬ ‫ح‪ٛ‬ٮ‪ٝ‬‬ ‫ػػػػػػػ‪ ٨‬ىكال ىظػػػػػػػػةب ً هف‬
‫ىك ى‪٦‬ػػػػػػػػة اكف ًظىػ‬

‫‪ٚ‬لك‪٧‬ح "مؿداس" ‪٪٦‬رص‪ٚ‬ح ظ‪ٞ‬٭ة أف د‪٪‬ٮف يف ‪٬‬ؾا املٮًٓ‪ ،‬ل‪٪١‬٭ة ‪ٕ٪٦‬خ ‪ ٨٦‬اتل‪٪‬ٮي‪ ٨‬لرضكرة النٕؿ‪.‬‬

‫(د) ظؾؼ اجلٮف يف "‪٣‬س‪ٞ٠ ،"٨‬ٮؿ اجلضةيش يف ‪٬‬ؾا ابلعؿ ا‪ُ٣‬ٮي‪/٢‬‬

‫كالؾ اق‪ٞ‬ين إف اكف م‪٤‬ؤؾ ذا ‪.٢ٌٚ‬‬

‫ً‬ ‫‪٤ٚ‬كخ ثآدي‪ ٫‬كال أقذُيٕ‪٫‬‬

‫‪ٞٚ‬ؽ ظؾؼ النةٔؿ اجلٮف ف "‪٣‬س‪ ،"٨‬التل‪ٞ‬ةء الكة‪٪٠‬ني َضكرة إل‪ٝ‬ة‪٦‬ح الٮزف‪.‬‬

‫(ك) ظؾؼ ا‪ ٢ٕٛ٣‬ثٕؽ البلـ اجلةز‪٦‬ح‪ٞ٠ ،‬ٮؿ النةٔؿ‪/‬‬

‫ٍ ى ى ٍ ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ ٍى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬
‫ػػػػ‪ ٟ‬ا‪٣‬ػػػػػيت ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍى‬
‫ػػػػػػ‪٥‬‬
‫ً‬ ‫ػػػػػػٮ ىـ األ ىاع ًر ًب ًإف ىك ىوػػػػػػ‪٤‬خ كإف ل‬‫يى‬ ‫اقػػػػػذيٮ ًدخذى ى٭ة‬ ‫ً‬ ‫يٕذىػ‬
‫ػػػػِ ىكد ى‬
‫ً‬ ‫ًاظ‪ٛ‬ػ‬

‫أم "كإف ل‪ ٥‬دى‪."٢‬‬

‫(ح) ‪ -‬اقذٕ‪٧‬ةؿ " أؿ" ث‪ٕ٧‬ىن "اذلم"‪ٞ٠ ،‬ٮؿ النةٔؿ ‪/‬‬

‫ٍ ى ٍى ى‬ ‫ى‬ ‫ى ى ٍ ى ٍ ى ُّ ٍ ى ي ي ى ي ي ى ى ٍ ى‬
‫ي‪ ٢‬ىكال ذم الؿأ ًم كاجلؽ ًؿ‪.‬‬
‫ً‬ ‫و‬‫ً‬ ‫األ‬ ‫‪٦‬ة أ‪٩‬خ ثًةحل ىس ً‪ ٥‬ا‪٣‬رتض ظ‪١‬ٮ‪٦‬ذ‪ ٫‬كال‬

‫‪125‬‬
 ‫‪ٞٚ‬ؽ أًةؼ النةٔؿ "أؿ" إىل ا‪ ،٢ٕٛ٣‬كاألو‪ ٢‬أف دٌةؼ إىل األق‪٧‬ةء‪.‬‬

‫تدريبات‪:‬‬

‫‪٦ -1‬ة اذلم ي‪٤‬ــ ل‪٤‬نةٔؿ أف يٕؿ‪ٝ ٫ٚ‬ج‪ ٢‬ادلػٮؿ يف ٔ‪ ٥٤‬ا‪ٕ٣‬ؿكض؟‬

‫‪ -2‬ثني الرضكرات املٮصٮدة يف األثيةت اآلديح‪/‬‬
‫‪ٝ‬ةؿ ٔ‪٪‬رتة ث‪ ٨‬مؽاد‪/‬‬
‫ىٍ ى ى ٍ ىى ىٍ‬ ‫يػػػ‪ ٢‬ا‪ ٍ٣‬ى‪ ٛ‬ى‬
‫ي‬ ‫ىىٍ ىى ي ٍ‬
‫ػػػ‪ ٞ‬ى‪٧‬٭ةى‬ ‫ىى ٍ ى ى ىٍ‬
‫ػػػؽـً‬
‫ار ًس كيػػػ‪ ٟ‬خ‪٪‬ػػػرت أ‪ً ٝ‬‬
‫ً‬ ‫ػػػٮ‬ ‫ًر‬ ‫ىك‪ٞ٣‬ػػػؽ مػػػف ج‪ً ٛ‬يسػػػ كأثػػػؿأ ق‬
‫ك‪ٝ‬ةؿ أثٮ أذي‪٪‬ح‪/‬‬
‫ى ى ٍ ى ىي ي ٍ ن ى ى‬
‫ػػػبل ىٔ ى‬ ‫ي ي‬ ‫ى ىٍ‬ ‫ي ى‬ ‫ي ى‬ ‫ي‬
‫ضجىػػػة‬ ‫ػػإف ظػػػةكلٮا م‪٤‬ػػػاك ‪ٚ‬‬
‫اع وؿ ‪ٚ‬ػ ً‬ ‫ػػػػػؽ‪ ٬‬ي‪٥‬‬‫ػػػػػةف كدل‬
‫و‬ ‫ك‬ ‫ٗ‬ ‫ػػػػػح‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٬‬‬
‫‪٬‬ػػػػػ‪ ٥‬أ ً‬
‫ك‪ٝ‬ةؿ النةٔؿ‪/‬‬
‫ى‬ ‫ىٍ ى‬ ‫ى ٍ‬ ‫ه ىٍ‬ ‫ى ى‬
‫ىك‪٣‬ػػػح ىف ىٔ‪٤‬يػػػ‪ ٟ‬يىػػػة ى‪ ٦‬ىُػػػ يؿ الكػػػبل يـ‬ ‫ػػػػػؿ ىٔ‪٤‬ي ى٭ػػػػػة‬‫هلل يىػػػػػة ى‪ ٦‬ىُ‬ ‫ى‬
‫قػػػػػبلـ ا ً‬
‫ك‪ٝ‬ةؿ النةٔؿ‪/‬‬
‫ي‬
‫ػػػػػ‪٥‬‬
‫ي‬
‫رصػػػػػػي ً‪ ٛ‬ى٭ة يظ‪٤‬ػ‬
‫ى ى ٍ‬
‫د‬ ‫يف‬ ‫ْل‬ ‫ػػػػػة‬
‫ػ‬ ‫ى‪ ٠‬ىأج ى‬
‫‪٧‬‬
‫ى ى‬
‫ػػػةء ل ى٭ػػػػة‬
‫ى ى‬ ‫يٍ‬
‫ػػػت دجينػػػػة ال ىب‪ٞ‬ػ‬ ‫ى‬ ‫ىى‬
‫ً‬ ‫ً ً‬ ‫تجػػػػة ً‪ُ٣‬ة ً‪٣‬ػ ً‬
‫ك‪ٝ‬ةؿ آػؿ‪/‬‬
‫اـ ى‬
‫ػػػػػري ِ‬
‫ي‬ ‫ى ى ي‬ ‫ى‬ ‫يي‬ ‫ٍى ٍ ي ى ى ٍ ى ٍ ى ٍ‬ ‫ػػ‪ ٨‬ىجيٍ ى‬
‫ىك ى‪ٍ ٦‬‬
‫ػػػػػؿ‬
‫ً‬ ‫م‬‫ً‬ ‫اع‬ ‫دل‬
‫ً‬ ‫ق‬‫ال‬ ‫م‬ ‫اذل‬
‫ً‬ ‫يق‬
‫ً‬ ‫ػػػػػبل‬ ‫ػػري أ‪٤ً ٬‬ػػ ً‪٫‬‬
‫ً‬ ‫د‬ ‫ػػٓ‬‫‪٦‬‬ ‫كؼ‬‫ػػؿ‬‫ٕ‬‫‪٧‬‬‫ال‬ ‫ػػ‪٢‬‬
‫ً‬ ‫ٕ‬

‫‪126‬‬
 ‫أدب ونصوص‬
‫"علة الدنيا " للشاعر ابن هانئ األندلسي‬

‫ٍى‬ ‫ي‬ ‫ي ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍىٍ‬ ‫ػػػػػر ال ٍ ى‪ ٍٕ ٧‬ى ي‬ ‫ي‬ ‫ى ٍ‬

‫ػػػػػري ي‬
‫اء‬ ‫ػػػػػرب ىظيٍػػػػػر ا‪ً ٣‬لكػػػػػح الك‬ ‫ٍي‬ ‫ىكالى‬ ‫ػػػػػؽاءي‬ ‫رشػػػػػ األٔ‬ ‫ػػػػػت ىظيٍ‬‫ُّ‬ ‫حل ي‬ ‫ا‬
‫ى‬
‫ٍ‬
‫ػػػػػؽ ىك ي‬
‫اء‬
‫ٍي ٍ‬
‫ػػػػػني ىكا‪ ٣‬ىٕ‬ ‫ىظػػػػػذٍ ه‪ ٥‬ىٔ‪٤‬ىيٍ ى٭ػػػػػة ٍ ى‬
‫ابل‬ ‫ػػػػػةت ‪َ ٠‬أىج ى٭ػػػػػة‬
‫ى‬
‫ً‬
‫ى‪٦‬ػػػػػة ل‪ ٍ٤‬ى‪ ٧‬ى٭ػػػػػةرم اجلةصيى‬
‫ً‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ى‬ ‫ٍى‬ ‫ٍ‬ ‫يػػػت ثػػػأ ٍف يحجىػػػةر ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ٍ‬
‫ػػػػػػػؽ ي‬
‫اء‬ ‫ى‬
‫ػػػػػػػ‪٧‬ة ًٔ ً٭‪ً ٨‬ظ‬ ‫ىكا‪ ٣‬ىٕػػػػػػػؾؿ ًيف ىق‬ ‫ي‪ ٨‬الىػػػجىة‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ي‬ ‫‪٣‬ػػػح ىف ا‪ ٣‬ىٕ ًض‬
‫ٍ يى ٍ‬ ‫ىم ٍ‬ ‫ِ ى ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ى‬ ‫ى ٍي ىى‬
‫اء‪...‬‬ ‫ػػػػٮ ىز ي‬
‫اجل ى ٍ‬ ‫ػػػػري ًة ًػػػػػؽر‪٬‬ة‬ ‫ى‬ ‫ػػػػ‪ ٧‬يف ا‪ً ْ٣‬٭‬ ‫ػػػػت ىك‪ٍ ٚ‬ٮر ى٭ػػػػة‬ ‫ػػػػؽ ال ي‪ً ٧‬ع‬ ‫دػػػػؽ‪٩‬ٮ ‪٪٦‬ػػػػةؿ ي ً‬
‫ى ٍ‬ ‫ي يٍ‬ ‫ٍ ي‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ه ى ى ى‬
‫ي‬
‫ػػػػػةء‬ ‫اخل ي ىُجى‬ ‫ػػػػػؿ ىس ال يٮ‪ٚ‬ػػػػػٮد ىكأ‪ً ٚ‬عػػػػػ‪٥‬‬ ‫ي‬ ‫ػ‬ ‫ػػػػخ ئػػػػػبل يق ثً ى‪٧‬ؽ ًظػػػػػ ً‪٫‬‬ ‫ىم ً‪٤‬ػػػػػ‪ً ٟ‬إذا ج ىُ‪ٞ‬ػ‬
‫ى‬
‫ةء‬ ‫ػػػػػػخ ٍاأل ٍمػػػػػػيى ي‬ ‫ً‬
‫ى ى‬
‫ىك ً‪٤ًٕ ٣‬ػػػػػػ وح ى‪٦‬ػػػػػػة اك‪٩‬‬ ‫ػػػخ َؿيق‬
‫ٍ ى‬ ‫ىى ٍ ي ى‬
‫ػػػ‪ ٨‬ػ ً‪ٞ٤‬ػ‬ ‫ادلجيىػػػػة ك‪٦‬ػ‬
‫ي ُّ ٍ‬
‫ػػػٮ ًٔ‪٤‬ػػػػح‬ ‫ي‪٬‬ػ ى‬
‫ػػػٮ ًًػػػػيى ي‬ ‫‪١‬ػػػػٮت ىك ٍ‪٬‬ػ ى‬ ‫ٍ ى ٍ ى ٍى ى ي‬ ‫ى ىه‬ ‫ػػػؽف اتل ٍ‪ٞ‬ػػػؽيف ىك ٍ‪ ٬‬ى‬ ‫ٍ ى ٍ ى‬
‫ةء‬ ‫ً‬ ‫ً‪٦‬ػػػػ‪ ٨‬صػػػػٮ‪ً ٬‬ؿ ال‪٤٧‬‬ ‫ػػػٮ يقػػػبل‪٣‬ح‬ ‫ً ً‬ ‫ً‬ ‫ً‪٦‬ػػػ‪ٕ٦ ٨‬‬
‫ي ٍ ي‬ ‫ُّ ى‬ ‫ىظػػػػػىت ٍ‬ ‫ىٍ‬ ‫ه ى‬ ‫ل‪٪٤‬ػػػػػةس إ ٍ ى‬
‫ي‬
‫ػػػػةء‬ ‫ػػػػةء ىكا‪ ١٣‬ىؿ ى‪٦‬ػ‬ ‫اقػػػػػذى ىٮل ال‪٤‬ؤ ى‪٦‬ػ‬ ‫دمػػػػػةع خيىػػػػػ‪ ٜ‬ت‪ًٌ ٛ‬ػػػػػي ً‪٫ً ٤‬‬ ‫ً ً‬ ‫ً‬
‫ي‬
‫ػػػػػػةء‬ ‫ػػػػػػ‪ ٨‬يصػػػػػػٮدق أى ٍخجى‬ ‫ٍ‬ ‫أخ‪٪‬ػػػػػػة‪ً ًٝ‬٭ ٍ‪٦ً ٥‬‬
‫ى ٍى‬
‫الػػػػػػؿكـً ي‪٪٦‬ذى ً‪ ٞ‬ن‪٧‬ػػػػػػة ىك ًيف‬
‫ٍ‬ ‫ُّ‬ ‫اب ‪٬‬ػػػػػػةـً‬
‫ى ي ى‬
‫َض‬
‫ًً‬
‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫‪ٚ‬ىأ ىذل ى٭ػػػػػػػػػة يذك ا‪ًٕ ٍ٣‬ػػػػػػػػػـ ًة ٍاإلثػػػػػػػػػةءي‬ ‫ن‬
‫ػػػػػني أ ًٔػػػػػـة‬ ‫ى‬ ‫ض ً‪٧‬‬ ‫ػػػػػٮؾ ٍاأل ٍٔ ى‬ ‫ي‬ ‫ٍ يي‬
‫اك‪٩‬ػػػػػخ م‪٤‬‬
‫ى ى‬

‫احلي‪٪‬ى ى‪ٛ‬ػػػػػةءي‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ىٍ‬ ‫ن ى‬ ‫ى ٍ‬ ‫ي ى ى ٍ‬ ‫ٍي ٍ‬ ‫ى ى ىى‬

‫‪ٝ‬سػػػػػا ذ ى‪٧‬ػػػػػة أدراؾ ‪٦‬ػػػػػة‬
‫ى‬ ‫رشػػػػػػػًلٮف ثً‪ٌٛ‬ػػػػػػػ ً‪٫ً ٤‬‬ ‫ك ًإذا أ‪ٝ‬ػػػػػػػؿ ال‪ً ٧‬‬
‫ىه ى‬ ‫ى‬ ‫ى ىى‬ ‫ي‬ ‫ػػػػؿل يد ىك ىؿ ال ٍ ي‪٤٧‬يػػػػػٮؾ ديُ ي‬ ‫ى‬ ‫أى ىك ى‬
‫ي‬
‫ػػػػػػػػةء‬ ‫ػػػػػػػػٮؿ يهل ىك ًإ ى‪٦‬ػ‬ ‫‪١ٚ‬أج ى٭ػػػػػػػػػة ػػ‬ ‫يٕػػػػػ‪٫‬‬ ‫ً ً‬
‫ى‬ ‫ػ‬ ‫د‬ ‫ػػػػة‬ ‫ػ‬‫‪٦‬‬
‫ي‬
‫ػػػػػػةء‬ ‫اإلم ىكػ‬
‫ى ي ى ٍ ٍ‬
‫ك‬ ‫ةح‬ ‫ػػػػػػج‬ ‫ػ‬‫و‬ ‫ػػػػػػ‪ٍ ٫‬اإل ٍ‬
‫ي‬
‫ػ‬ ‫ىكأى ىَ ى‬
‫ةٔ‬ ‫رصػػػػػ ًق‬
‫ى ى ٍ‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ٍ ىى‬ ‫ىىى‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫‪٩‬ـ‪٣‬ػػػػػخ مبلاًسػػػػػح الكػػػػػ‪٧‬ة ًء ثً‪ً ٪‬‬
‫الن ى‬ ‫ٍ ى ُّ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى ٍ‬ ‫ى ى‬ ‫ىٍ‬
‫اء‬ ‫ػػػػٕ ىؿ ي‬ ‫ػػػػخ ًف ‪٦‬ػػػػؽ ًظ‪ٟ‬‬ ‫ثًػػػػ‪ ٟ‬يظ‪ ١‬ى‪٧‬‬ ‫ػػػػةب ىك ًإج ى‪٧‬ػػػػة‬ ‫اخل ىُ‬‫اذلم ‪ٚ‬ىػػػػ‪ً ٢‬‬ ‫أ‪٩‬ػػػػخ ً‬
‫ى‬
‫اء ىك ىذ ى‬
‫اؾ ىد ىك ي‬ ‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‪ٍ ٧‬ني ‪ /‬ىذا ىد ه‬ ‫ي ى‬ ‫ىى ى ى ى‬ ‫ي ٍ‬ ‫ى ى‬
‫اء‬ ‫ً‬
‫ى‬ ‫‪ٍ ًٝ‬ك‬ ‫ػػػػػري يق‬
‫ى‬ ‫ذـ ‪٤ً ٝ‬ي‪٤‬ػػػػػ‪ ٫‬ىكًل ًس‬ ‫أػػػػػػؾكا ا‪٣‬ػػػػػاك‬
‫ى‬ ‫ى ى‬ ‫ي ي ى‬ ‫ُّ‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ى‬ ‫يٍ‬
‫اء‬ ‫ػػػػػػؽ ي‬ ‫ثػػػػػػ‪ ٥‬النػػػػػػ٭ٮر يهل ثًػػػػػػؾاؾ ‪ًٚ‬‬ ‫ػػػػػؽي‪ ٟ‬مػػػػػ٭ يؿ ًوػػػػػيىة ً‪٪٦‬ة ىك ًريىة ً‪٪٦‬ػػػػػة‬ ‫ً‬ ‫ح‪ٛ‬‬
‫ىى‬ ‫ٍ ى ٍ‬ ‫ؤل ٍ‪٬‬ػػػػ‪ ٢‬ىبيٍ‬ ‫ى ى‬ ‫ٍى‬ ‫ى ٌ ي ُّ ى ٍ‬ ‫ى‬
‫ػػػػةء‬ ‫ي‬ ‫يح ًذيػػػػ ً‪ ٫‬ث‪٪‬‬ ‫ً‬ ‫ػػػػٮ‬ ‫ال‬ ‫ػػػػخ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫‪ًٚ‬‬ ‫ػػػػػػػػزن وؿ‬‫يح ي‪٦‬‬
‫ًذيػػػػػػػػ ً‪ ٫‬تػػػػػػػػزنؿ لك ك و‬

‫‪127‬‬
 ‫ا‪٤ُ٣‬ى ى‪ٞ‬ػ ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى ي ى ُّ‬ ‫يى‬ ‫ُّ‬ ‫ى ي‬ ‫ي‬ ‫ى‬
‫ػػػةء‬ ‫ػػػؽل ُّ‬ ‫ػػػ‪ ٨‬اجلػ‬
‫كت٘ػػػػ‪ً ٢‬ذيػػػػ ً‪ٔ ٫‬ػ ً‬ ‫ػػػػػؽ‬
‫و‬ ‫آؿ حم‪٧‬‬ ‫ً‬ ‫ػػػػػ‪ٙ‬‬ ‫ك‬ ‫أ‬ ‫‪٫‬‬
‫ً‬ ‫يػػػػػ‬‫ذ‬‫ً‬ ‫ػػػػػٮؿ‬ ‫ذذى يُ‬
‫ى‬ ‫ى ي‬ ‫ٍى ٍى‬ ‫ى ى‬ ‫ى ى‬ ‫ى ي ى‬ ‫ى ى‬ ‫ٍ‬
‫ػػػػػؾ ي‬
‫اء‬ ‫ني ‪٬‬ػ‬ ‫ػػػػػٮؿ ا‪ٞ٣‬ػػػػػػةاً ً‪٤‬‬ ‫‪١ٚ‬ػػػػػػأف ‪ٝ‬ػ‬ ‫ػػػػػػةؾ أ ٍوػػػػػػػؽؽ ‪ٝ‬ةاًػػػػػػػ‪٢‬‬ ‫اهلل ًف ىٔ‪٤‬يىػ‬
‫ىك ي‬
‫ى ىى‬ ‫ي ي ى‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ىى‬ ‫ىال ت ى ٍ‬
‫ي‬
‫ػػػػةء‬‫كر ‪٠‬يٍػػػػػ‪ ٙ‬تنػ‬ ‫اظذىيٍػػػػػ‪ ٟ‬يىػػػػػؽ‬
‫ف ىر ى‬
‫ً‬ ‫ػػػػػةف ‪ٚ‬إً‪٩‬ػػػػػػ‪٫‬‬
‫ً‬
‫ى‬
‫ػػػػػ‪ ٨‬الـ‪٦‬ػ‬
‫ً‬ ‫ػ‬‫ٔ‬‫ى‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ػػػػػأ‬
‫ػ‬ ‫ك‬

‫التعريف بالشاعر‪:‬‬
‫ِ‬
‫‪٬‬ٮ حم‪٧‬ؽ ث‪٬ ٨‬ة‪٩‬ئ األزدم األ‪٩‬ؽليس‪ ،‬كدل ث‪ٞ‬ؿيح ‪ٝ ٨٦‬ؿل أمبي‪٤‬يح دؽىع ثةق‪" ٥‬ق‪١‬ٮف"ق‪٪‬ح ‪ ،٬ 326‬كدٮيف‬
‫ى‬
‫ق‪٪‬ح ‪.٬ 362‬كٌلف ييسىن ثأيب احلك‪ .٨‬كأثٮق ‪٬‬ة‪٩‬ئ إ‪ٚ‬ؿييق ‪ٝ ٨٦‬ؿيح ‪ٝ ٨٦‬ؿل امل٭ؽيح‪ ،‬كٌلف أديجة كمةٔؿا‪ .‬كهلؾا‬
‫ننأ اث‪٬ ٨‬ة‪٩‬ئ يف أظٌةف ا‪ ٥٤ٕ٣‬كاألدب ظي‪٧٪‬ة اك‪٩‬خ أمبي‪٤‬يح يف أكج ‪٧ٝ‬ذ٭ة اثل‪ٞ‬ة‪ٚ‬يح ‪٪ٚ‬٭‪٪٦ ٢‬٭ة ‪٦‬ة ‪٩‬٭‪٨٦ ٢‬‬
‫ٌ ٌ‬
‫أد‪ ٥‬دٕ‪ ٫٧٤‬يف دار ا‪ ٥٤ٕ٣‬ث‪ٞ‬ؿَجح‪ .‬ك‪ٝ‬ؽ ثؿع يف ا‪٧٠ ٥٤ٕ٣‬ة ملٓ اق‪ ٫٧‬يف النٕؿ ظىت أ‪ ٫٩‬اكف‬ ‫ا‪ ٥٤ٕ٣‬كاملٕؿ‪ٚ‬ح‪ ،‬ز‪٥‬‬
‫ِ‬ ‫ى‬
‫ت"‪٦‬ذجيب امل٘ؿب"‪.‬‬ ‫ُي‪ٞ٣ ٢٧‬‬

‫مناسبة النصّ‬

‫ادى‪ ٢‬اث‪٬ ٨‬ة‪٩‬ئ أكال جبٮ‪٬‬ؿ ‪ٝ‬ةاؽ ص‪٪‬ؽ امل‪٪‬ىٮر ‪٧ٚ‬ؽظ‪ ،٫‬ز‪ ٥‬ادى‪ ٢‬ثةملٕـ ث‪ ٨‬امل‪٪‬ىٮر ‪٧ٚ‬ؽظ‪ ٫‬كأزىن ٔ‪٤‬ي‪٠ ٫‬سريا‬
‫ظىت أوجط مةٔؿ ابلبلط ل‪ٕ٧٤‬ـ‪ .‬أٗؽؽ املٕـ ىلع اث‪٬ ٨‬ة‪٩‬ئ ثةألمٮاؿ كاهلؽاية‪ .‬كالث‪٬ ٨‬ة‪٩‬ئ ‪٦‬ؽااط ‪٠‬سرية صؽا‬
‫كوٮر ثُل ص‪٪‬ؽق ىلع‬‫كوٮر ركٔح أقُٮهل‪٧٠ ،‬ة ىوٮر ‪٬‬يبذ‪ ٫‬يف ‪ٛ٩‬ٮس أٔؽاا‪ ٫‬ى‬ ‫يف املٕـ دلي‪ ٨‬اهلل‪٦ ،‬ؽظ‪ٚ ٫‬ي٭ة ى‬

‫األٔؽاء‪ ،‬ث‪ ٢‬كذ‪٠‬ؿ أف املبلاسح حتؿس ق‪ ٨ٛ‬املٕـ كد‪ ٙٞ‬ػ‪ٛ٤‬٭ة‪ ،‬كأف ٔٮام‪ ٢‬ا‪ُ٣‬جيٕح تكةٔؽ‪٬‬ة كأف جنٮـ‬
‫الكٕؽ حتة‪ٛ٣‬٭ة‪.‬‬

‫شرح الكلمات‪:‬‬

‫احلت‪٬ /‬ٮ املعت كاحلجيت‪.‬‬

‫ي ٌ‬
‫اللكح‪٧ٝ /‬ةش ر‪ٝ‬ي‪ ٜ‬م‪ٛ‬ةؼ ح ىٕؽ ػىيىة حليق ‪ ٨٦‬لكٕح اجلٮا‪٦‬حف اكبلٕٮض كَنٮق‪.‬‬
‫ً‬
‫امل٭ةرل دمٓ ‪٦‬٭ؿيح‪ /‬كْل ‪٩‬ٮؽ ذات أوٮؿ ‪٠‬ؿي‪٧‬ح‬

‫‪128‬‬
 ‫نكجح إىل يح ‪٦‬٭ؿة ث‪ ٨‬ظيؽاف ‪ ٨٦‬أظيةء ا‪ٕ٣‬ؿب احل‪٧‬ة‪٩‬يح‪.‬‬
‫اجلةصيةت دمٓ ‪٩‬ةصيح‪ ،‬كْل ‪٩‬ة‪ٝ‬ح رسيٕح ا‪ٕ٣‬ؽك‪.‬‬
‫يجةري‪ /٨‬يٕةرً‪ ٨‬أم ي‪ٞ‬ةث‪ ٨٤‬ريط الىجة اآلديح ‪ ٨٦‬ص٭ح الرشؽ‪.‬‬
‫احلؽاء‪٪ٗ /‬ةء قةيق اإلث‪ ٢‬القذ‪ُ٤‬ة‪ٚ‬٭ة أك حلس٭ة ىلع الكري‪.‬‬
‫ي‬
‫اخلؽر‪ /‬دمٕ‪ ٫‬ػؽكر‪ /‬ك‪٬‬ٮ قرت ي٭ية يف ابليخ ػىيىة حلضت ا‪٣‬جكةء‪.‬‬
‫كأ‪ٚ‬ع‪ ٥‬اخلُجةء‪ /‬أم ٔضـكا ٔ‪ ٨‬الالكـ‪.‬‬
‫ً‬ ‫ػؿس الٮ‪ٚ‬ٮد‬
‫‪٬‬ٮ ٔ‪٤‬ح ادل‪٩‬ية‪٬ /‬ٮ الكجت يف كصٮد ‪٬‬ة‪.‬‬
‫اهلة‪٦‬ح‪ /‬الؿأس‪ ،‬كاهلة‪٦‬ح ‪ ٨٦‬ا‪ٞ٣‬ٮـ‪ /‬قيؽ‪ ٥٬‬أك راحك٭‪٥‬‬
‫ظةد ٔ‪ ٨‬الّشء ‪ /‬اثذٕؽ ٔ‪ ٫٪‬كجتى‪٪‬ج‪.٫‬‬
‫املكت ‪ /‬مٮًٓ صؿم الّشء‪.،‬‬
‫اخلٮؿ‪ /‬اخلؽـ‪٦ ،‬ة م‪١٤‬خ ي‪٧‬ني اإلنكةف ‪ ٨٦‬اجلٕ‪ ٥‬كا‪ٕ٣‬جيؽ كاألدجةع كاحلن‪.٥‬‬
‫ال‪٤‬ـبح‪ /‬األز‪٦‬ح أك املن‪ٞ‬ح‪.‬‬
‫الؤلكاء‪ /‬النؽيؽة‪.‬‬
‫راب ا‪٣‬ربيح‪ /‬أوةث٭ة‪.‬‬
‫ي‪ٛ‬ؽي‪ ٨٦ /ٟ‬ا‪ٛ٣‬ؽاء ك‪٬‬ٮ د‪ ٓٚ‬يشء ٔٮًة ٔ‪ ٨‬يشء‪.‬‬
‫اجلؽل‪ /‬ال‪١‬ؿـ كالكؼةء‪.‬‬
‫ا‪ٞ٤ُ٣‬ةء‪ /‬اذلي‪ ٨‬اقرتدكا ظؿيذ٭‪ ،٥‬أك املٕ‪ٛ‬ٮ ٔ‪٪‬٭‪٥‬‬
‫ى‬
‫‪٬‬ي٭ةت‪ /‬اق‪٦ ٢ٕٚ ٥‬ةض ‪٪ٕ٦‬ةق ىب يٕؽ‪.‬‬
‫اهلؾاء ‪٪ٕ٦‬ةق‪ /‬اهلؾيةف ك‪٘٣‬ٮ الالكـ‪.‬‬
‫راظذي‪ /ٟ‬الؿاظح‪ /‬ال‪ ،ٙ١‬كدُ‪ ٜ٤‬ىلع احلؽ‪ ،‬كْل إمةرة إىل ا‪ٞ٣‬ٮة كاتلؽثري‪.‬‬

‫األفكار العامة‪:‬‬

‫‪ - 1‬النةٔؿ ي‪٧‬ؽح املٕـ دلي‪ ٨‬اهلل كيْ٭ؿ و‪ٛ‬ةد‪ ٫‬كممزياد‪.٫‬‬

‫‪ -2‬النةٔؿ ينيؽ بكؼةء امل‪٧‬ؽكح اذلم يٕ‪ ٥‬ال‪١‬ؿي‪ ٥‬كال‪٤‬بي‪٥‬‬

‫‪ -3‬يْ٭ؿ يف مٕؿق املجة‪٘٣‬ح يف املؽح كدْٕي‪ ٥‬امل‪٧‬ؽكح‪.‬‬

‫‪129‬‬
 ‫‪ٝ -4‬ٮد‪ ٫‬ىلع إ‪ٚ‬عةـ ػىٮ‪ ٫٦‬كإػٌةٔ٭‪.٥‬‬

‫الشرح والتحليل‪:‬‬

‫‪ -1‬الرشح‬

‫يكذ٭‪ ٢‬اث‪٬ ٨‬ة‪٩‬ئ ا‪ٞ٣‬ىيؽة ثإّ٭ةر رشؼ ممؽكظ‪ ٫‬ك‪ٌٚ‬ةا‪ ٫٤‬ا‪٣‬يت ختؿس الٮ‪ٚ‬ٮد كد‪ٛ‬ع‪ ٥‬اخلُجةء‪.‬‬

‫‪٬‬ؾق ا‪ٌٛ٣‬ةا‪ ٢‬كاجلٕ‪ ٥‬ا‪٣‬يت ال دٕؽ كال حتص ْل ا‪٣‬يت صٕ‪٤‬ذ‪٤ٔ ٫‬ح يف كصٮد ‪٬‬ؾق ادل‪٩‬ية ا‪٣‬يت لٮالق ‪٦‬ة كصؽت‪.‬‬
‫كيْ٭ؿ أيٌة ‪ٝ‬ٮة امل‪٧‬ؽكح كبُن‪ ٫‬يف أٔؽاا‪ ٫‬كأ‪ٝ ٫٩‬ؽ ٗ‪٤‬ت ىلع الؿكـ كأقيةد‪ ٥٬‬يف أدىن األرض ثة‪٩‬ذ‪ٞ‬ةـ يؽق‪،‬‬
‫كصٕ‪ ٢‬أٔـة أ‪ ٢٬‬الؿكـ أذ‪٣‬ح ك‪ ٥٬‬وةٗؿكف أ‪٦‬ة‪.٫٦‬‬

‫يى‪ ٙ‬امل‪٧‬ؽكح ثأف دكؿ امل‪٤‬ٮؾ دُيٕ‪١ٚ ٫‬أ‪٩‬٭ة ػؽـ قؼؿت هل‪ ،‬كأف املرشًلني أ‪ٝ‬ؿكا ث‪٤ٔ ٫٤ٌٛ‬ي٭‪ٝ ٥‬سا‪٧ٚ ،‬ة‬
‫ن‬
‫أدراؾ إذا ‪٦‬ة مٮ‪ ٙٝ‬احل‪ٛ٪‬ةء املك‪٧٤‬ني جتة‪ !٫٬‬كهلؾا يؽٔٮ مل‪٧‬ؽكظ‪ ٫‬ثأف ي‪ٛ‬ؽي‪ ٫‬م٭ؿ رمٌةف كالن٭ٮر األػؿل‪.‬‬

‫كُي‪ ٙ٤‬ثأف ‪ٝ‬ٮؿ ا‪ٞ٣‬ةا‪٤‬ني ‪ٚ‬ي‪٬ ٫‬ؾاء كب٭ذةف‪ ،‬كأف اهلل أوؽؽ ‪ٝ‬ةا‪ٚ ٢‬ي‪ ٫‬كيف ٔبلق كيف دلؽق ملة أ‪٤ٔ ٫٧ٕ٩‬ي‪٨٦ ٫‬‬
‫ا‪ ٢ٌٛ٣‬كاجلٮد‪.‬‬

‫كخيذ‪ ٥‬ا‪ٞ٣‬ىيؽة ‪ٝ‬ةابل ثأ‪ ٫٩‬إذا قأؿ املؿء الـ‪٦‬ةف ٔ‪ ٨‬املٕـ ‪ٚ‬إ‪ ،٫٩‬أم الـ‪٦‬ةف‪ ،‬يؽكر ثني راظيت امل‪٧‬ؽكح ‪٠‬ي‪ٙ‬‬
‫ينةء‬

‫‪ -2‬اتلع‪٤‬ي‪/٢‬‬
‫‪٬‬ؾق ا‪ٞ٣‬ىيؽة –‪٧٠‬ة ‪٬‬ٮ ا‪٘٣‬ة‪٣‬ت يف مٕؿ اث‪٬ ٨‬ة‪٩‬ئ‪ٝ -‬ىيؽة يف الٮو‪ ٙ‬كاملؽح‪ .‬ى‬
‫دٕٮد اث‪٬ ٨‬ة‪٩‬ئ ىلع ‪٦‬ؽح‬
‫امل‪٤‬ٮؾ كاألمؿاء ثى‪ٛ‬ح اع‪٦‬ح‪ .‬ك‪٬‬ٮ ي‪٧‬ؽح ‪٪٬‬ة املٕـ دلي‪ ٨‬اهلل كيْ٭ؿ و‪ٛ‬ةد‪ ٫‬كممزياد‪ .٫‬كيْ٭ؿ يف مٕؿق املجة‪٘٣‬ح يف‬
‫املؽح كدْٕي‪ ٥‬امل‪٧‬ؽكح‪.‬‬

‫اث‪٬ ٨‬ة‪٩‬ئ ثةرع يف الٮو‪ ٙ‬ي‪ٞ‬ؽـ املٮوٮؼ بنلك ي‪٤ٞ٪‬ت ‪ٚ‬ي‪ ٫‬املٕ‪ٞ‬ٮؿ حمكٮقة دسةد د‪٧٤‬ك‪ ٫‬ثإظؽل احلٮاس‬
‫كًلأ‪ ٟ٩‬دؿاق أك كًلأ‪ ٫٩‬جبة‪٩‬ج‪.ٟ‬‬

‫يؾ‪٠‬ؿ اث‪٬ ٨‬ة‪٩‬ئ أف مبلاسح الك‪٧‬ةء حتؿس ق‪ ٨ٛ‬املٕـ كد‪ ٙٞ‬ػ‪ٛ٤‬٭ة‪ ،‬ث‪ ٢‬إف ٔٮام‪ ٢‬ا‪ُ٣‬جيٕح تكةٔؽ‪٬‬ة كأف‬
‫جنٮـ الكٕؽ حتة‪ٛ٣‬٭ة كأف امل‪٧‬ؽكح ‪ٕ٦ ٨٦‬ؽف اتل‪ٞ‬ؽيف ك‪ ٨٦‬صٮ‪٬‬ؿ امل‪١٤‬ٮت كيى‪ ٫ٛ‬ثأ‪٬ ٫٩‬ٮ الٌيةء يٕي‪٫٪‬‬
‫مبلاسح الك‪٧‬ةء‪.‬‬

‫‪131‬‬
 ‫اتلٕ‪٤‬ي‪ٜ‬‬

‫أق‪٤‬ٮب ا‪ٞ٣‬ىيؽة أق‪٤‬ٮب ‪ٝ‬ٮم هل صـا‪٣‬ح ف ال‪ ِٛ٤‬ككًٮح ف األ‪ٚ‬اكر كابلٕؽ ٔ‪ ٨‬ا‪٘٣‬ؿاثح كٔ‪ ٨‬اتللك‪ٓ٦ ٙ‬‬
‫اقذٕ‪٧‬ةؿ األ‪ٛ٣‬ةظ ذات اجلؿس ا‪ٞ٣‬ٮم كالٮ‪ ٓٝ‬النؽيؽ ف اجل‪ٛ‬ف‪.‬‬

‫املٕةىن ‪ٝ‬ٮيح ‪٠‬ؾل‪ ٟ‬ك‪ٚ‬ي‪ ٫‬ادل‪ٝ‬ح كا‪ٚ .ٜ٧ٕ٣‬ةلنةٔؿ يؿق‪ ٥‬ثٕي الىٮر ابلية‪٩‬يح الؿاإح ‪ ٨٦‬تنبي‪ ٫‬كاقذٕةرة كًل‪٪‬ةيح‬
‫كٗري ذل‪ ٨٦ ٟ‬الىٮر ابلبلٗيح ‪ ٨٦‬ذل‪ٝ ٟ‬ٮهل‪/‬‬

‫أك ى‪٦‬ة دؿل دكؿ امل‪٤‬ٮؾ دُيٕ‪١ٚ ٫‬أ‪٩‬ػ٭ة ػٮؿ هل كإ‪٦‬ةء‬

‫ى‬

‫ك‪٪٬‬ة أيٌة اقذٕةرة دمي‪٤‬ح كْل‬

‫ى ىى‬ ‫ي ي ى‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ىى‬ ‫ىال ت ى ٍ‬
‫ي‬
‫ػػػػػةء‬‫كر ‪٠‬يٍػػػػػ‪ ٙ‬تن‬‫اظذىيٍػػػػػ‪ ٟ‬يىػػػػػؽ‬
‫يف ىر ى‬
‫ً‬ ‫ػػػػػػةف ‪ٚ‬إً‪٩‬ػػػػػػ‪٫‬‬
‫ً‬
‫ى‬
‫ػػػػػػ‪ ٨‬الـ‪٦‬‬
‫ً‬
‫ى‬
‫ٔ‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ػػػػػػأ‬‫ك‬

‫كًلؾل‪٪٬ ٟ‬ةؾ ‪٪٠‬ةيةت ‪ُ٣‬ي‪ٛ‬ح ‪٦‬س‪/٢‬‬

‫ىٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ىِ‬ ‫ي ى‬ ‫ٍي ى ٍ ى ى‬
‫ى‬
‫ػػػػػٮ ي‬
‫اء‬ ‫ىكالكػػػػػ٭ ي‪ ٥‬ثىػػػػػ‪ ٢‬ييػػػػػؽ ًىل ثًػػػػػ ً‪٤ٗ ٫‬‬ ‫ػػػػ‪ ٨‬يم ٍكػػػػت‪٫ً ٪‬‬
‫ٍ‬ ‫يػػػػؽ خ‬ ‫ىكالكػػػػي‪٣ ٢‬ػػػػحف ً‬
‫ُي‬
‫ي‬ ‫ى‬ ‫ي ىٍ‬ ‫ى‬ ‫ى ى‬ ‫ي ى‬ ‫ى ى‬ ‫ٍ‬
‫ػػػػػػح ال‪٤‬ػػػػػػٮ ي‬
‫اء‬ ‫يػػػػػػؽ خ‪٪‬ػػػػػػ‪ ٟ‬ال‪ٍ ٤‬ـ ىب‬ ‫ىك ً‬
‫حت‬ ‫اؾ الػػػػؿ ٍكض رجٍػػػػ‪ ٢‬أ ىكا‪ً٩‬ػػػػ ً‪٫‬‬
‫ػػػػؽ ى‬‫يىس يكػػػػٮ ‪٩‬‬

‫كأػريا ‪٪٬‬ةؾ َجةؽ دمي‪ ،٢‬كا‪ُ٣‬جةؽ ‪ٞ٦‬ةث‪٤‬ح ثني ‪٪ٕ٦‬حني ‪٦‬ذ‪ٞ‬ةث‪٤‬ني‪ ،‬قٮاء أكةف ذل‪ ٟ‬اتل‪ٞ‬ةث‪ ٢‬اتلٌةد أك اإلجيةب‬
‫كالك‪٤‬ت أك ا‪ٕ٣‬ؽـ ك‪٦‬ة أمج‪ ٫‬ذل‪٦ ٟ‬س‪/٢‬‬

‫ل‪٪٤‬ػةس إدمةع ىلع د‪ٌٛ‬ي‪٤‬ػ‪ ٫‬ظىت اقذٮل ال‪٤‬ؤ‪٦‬ةء كال‪١‬ؿ‪٦‬ةء ‪...‬‬

‫ى ٍ ن‬
‫احل‪ٛ٪‬ةء‬ ‫‪٦‬ة‬ ‫أدراؾ‬ ‫‪٧ٚ‬ة‬ ‫‪ٝ‬سا‬ ‫ث‪٫٤ٌٛ‬‬ ‫املرشًلٮف‬ ‫أ‪ٝ‬ػؿ‬ ‫كإذا‬
‫‪ٝ‬ك‪٧‬ػني ‪ /‬ذا داء كذاؾ دكاء‬ ‫أػؾكا الالكـ ‪ٝ‬ػ‪٤‬ػي‪ ٫٤‬كًلسريق‬

‫كإىل ٗري ذل‪ ٨٦ ٟ‬الىٮر ابلية‪٩‬يح الؿاإح ا‪٣‬يت ا‪٦‬ذةز ث٭ة مٕؿ اث‪٬ ٨‬ة‪٩‬ئ ‪ ٨٦‬اتلىٮرات ا‪٧ٕ٣‬ي‪ٞ‬ح كاملٕةين ادل‪ٝ‬ي‪ٞ‬ح‪.‬‬
‫ٔٮاـ‪٧٠,‬ة ي‪ٞ‬ٮؿ املس‪ٚ -٢‬ةث‪٬ ٨‬ة‪٩‬ئ اكف أثٮق أديجة كمةٔؿا‪ٞٚ .‬ؽ كرث ‪٬‬ؾق املٮ‪٬‬جح‬ ‫كال ٔضت يف ذل‪ٚ ٟ‬ةث‪ٌ ٨‬‬
‫الٮز ٌ‬

‫‪ ٨٦‬أثي‪٧٠ ٫‬ة أ‪ٝ ٫٩‬ؽ اعش ف أمبي‪٤‬يح ف ذل‪ ٟ‬الٮ‪ٝ‬خ اذلم اك‪٩‬خ ‪ٚ‬ي‪٬ ٫‬ؾق املؽي‪٪‬ح ‪٦‬٭جٍ ا‪٧٤ٕ٣‬ةء كمٮا‪ ٢‬اثل‪ٞ‬ة‪ٚ‬ح‪،‬‬
‫ٌ‬
‫كٌلف ذلل‪ ٟ‬لك‪ ٫‬أزؿ ‪٠‬جري ف ‪٩‬جٮٗ‪ ٫‬كصٮدة مٕؿق ممة صٕ‪ ٢‬اجلةس يُ‪ٞ٤‬ٮف ٔ‪٤‬ي‪ٞ٣ ٫‬ت "‪٦‬ذج ِيب امل٘ؿب"‪.‬‬

‫‪131‬‬
 ‫املناقشة‪:‬‬

‫ةء ىلع ذل‪ ٟ‬اجلٮ اجل‪ٛ‬يس اذلم قيُؿ ىلع النةٔؿ يف ‪٬‬ؾق األثيةت؟‬ ‫‪ -1‬ا‪ٝ‬ؿأ ا‪ُٕٞ٣‬ح اتلةحلح كو ٍ‪ ٙ‬ث‪٪‬ى ن‬
‫ً‬
‫ى ٍ‬ ‫ي يٍ‬ ‫ٍ ي‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ه ى ى ى‬
‫ي‬
‫ػػػػػةء‬ ‫ػػػػػ‪ ٥‬اخل ي ىُجىػ‬ ‫ػػػػػؿ ىس ال يٮ‪ٚ‬ػػػػػػٮد ىكأ‪ً ٚ‬ع‬
‫ي‬ ‫ػ‬ ‫ػػػػػخ ئػػػػػبل يق ثً ى‪٧‬ؽ ًظػػػػػ ً‪٫‬‬ ‫ىم ً‪٤‬ػػػػػ‪ً ٟ‬إذا ج ىُ‪ٞ‬‬
‫ى‬
‫ةء‬‫ػػػػػػخ ٍاأل ٍمػػػػػػػيى ي‬
‫ً‬
‫ى ى‬
‫ىك ً‪٤ًٕ ٣‬ػػػػػػػ وح ى‪٦‬ػػػػػػػة اك‪٩‬ػ‬
‫ٍ ى‬
‫ػػػػخ َؿيق‬
‫ٍ ي ى‬
‫ػػػػ‪ ٨‬ػ ً‪ٞ٤‬‬
‫ي ُّ ٍ‬
‫ادلجيىػػػػة ىك ى‪٦‬‬ ‫ي‪ ٬‬ى‬
‫ػػػػٮ ًٔ‪٤‬ػػػػح‬
‫‪١‬ػػػػٮت ىك ٍ‪ ٬‬ى‬ ‫ٍ ى ٍى ى ي‬ ‫ى ىه‬ ‫ػػػػؽف اتل ٍ‪ٞ‬ػػػػؽيف ىك ٍ‪ ٬‬ى‬ ‫ٍ ى ٍ ى‬
‫ػػػػٮ ًًػػػػيى ي‬
‫ةء‬ ‫ً‬ ‫ػػػػ‪ ٨‬ىصػػػػٮ‪ً ٬‬ؿ ال‪٤٧‬‬ ‫ٍ‬ ‫ً‪٦‬‬ ‫ػػػػٮ يقػػػػبل‪٣‬ح‬ ‫ً ً‬ ‫ً‬ ‫ً‪٦‬ػػػػ‪ٕ٦ ٨‬‬
‫ي ٍ ي‬ ‫ُّ ى‬ ‫ىظػػػػػىت ٍ‬ ‫ىٍ‬ ‫ه ى‬ ‫ل‪٪٤‬ػػػػػةس إ ٍ ى‬
‫ي‬
‫ػػػػػةء‬ ‫ػػػػػةء ىكا‪ ١٣‬ىؿ ى‪٦‬‬ ‫اقػػػػػذى ىٮل ال‪٤‬ؤ ى‪٦‬‬ ‫دمػػػػػػةع خيىػػػػػخ ت‪ًٌ ٛ‬ػػػػػػي ً‪٫ً ٤‬‬ ‫ً ً‬ ‫ً‬
‫ي‬
‫ػػػػػػةء‬ ‫ػػػػػػ‪ ٨‬يصػػػػػػٮدق أى ٍخجى‬
‫ٍ‬ ‫ى ٍى‬
‫أخ‪٪‬ػػػػػػة‪ً ًٝ‬٭ ٍ‪٦ً ٥‬‬
‫ٍ‬
‫الػػػػػػػؿكـً ي‪٪٦‬ذى ً‪ ٞ‬ن‪٧‬ػػػػػػػة ىك ًيف‬
‫ُّ‬ ‫ى ي ى‬
‫اب ‪٬‬ػػػػػػػةـً‬ ‫َض‬
‫ًً‬

‫‪ٝ -2‬ةؿ اث‪٬ ٨‬ة‪٩‬ئ ف ‪٬‬ؾق ا‪ٞ٣‬ىيؽة ابلحذني اآلدحني ‪/‬‬

‫ى‬ ‫ىىٍ ى ىٍ ى ى‬
‫ػػػ‪ٍ ٢‬األل ٍ يكػػػػ‪ٍ ٨‬األ ٍٔ ىٌػ ي‬
‫ػػػةء‬
‫ى‬
‫مػػػػ‪١‬ؿد‪ ٟ‬رجػ‬ ‫ػػٮ‬
‫ُّ ٍ‬
‫ػػ‪١‬ؿ ى‪٦‬ػػػة ديػػػٮىل ىكلىػ ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫‪٬‬يٍ ى٭ػػػةت ً‪٪٦‬ػػػة النػ‬
‫ً‬ ‫ً‬

‫كال‪٤‬ػ‪ ٫‬ف ٔ‪٤‬يةؾ أوػؽؽ ‪ٝ‬ػةا‪١ٚ ٢‬أف ‪ٝ‬ٮؿ ا‪ٞ٣‬ةا‪٤‬ني ‪٬‬ؾاء‬

‫‪ٝ‬ةرف ‪٬‬ؾي‪ ٨‬ابلحذني ثةبلحذني اآلدحني‪/‬‬

‫ألقػػػػةؿ ل‪١‬ػػػػىن د‪٩‬ػػػػٮت ألمػػػػ‪١‬ؿا‬ ‫ث‪٘٤‬ػػخ ثػػ‪ ٟ‬ا‪٤ٕ٣‬يػػة ‪٤ٚ‬ػػ‪ ٥‬أدف ‪٦‬ةدظػػة‬

‫‪٤ٚ‬كػػػخ أثػػػةىل ‪٦‬ػػػ‪ ٨‬أ‪ٝ‬ػػػ‪ ٢‬كأكػػػرثا‬ ‫كوػػػؽؽ ‪ٚ‬يػػػ‪ ٟ‬اهلل ‪٦‬ػػػة أ‪٩‬ػػػة ‪ٝ‬ةاػػػ‪٢‬‬

‫‪٦‬ػػػ‪ ٨‬صػػػٮ‪٬‬ؿ امل‪١٤‬ػػػٮت ك‪٬‬ػػػٮ ًػػػيةء‬ ‫‪٦‬ػػ‪ٕ٦ ٨‬ػػؽف اتل‪ٞ‬ػػؽيف ك‪٬‬ػػٮ قػػبل‪٣‬ح‬

‫‪132‬‬
 ‫األساليب البالغية‬

‫االستعارة األصلية‬
‫‪ٝ‬ةؿ اث‪٬ ٨‬ة‪٩‬ئ‪/‬‬
‫ٍ ىى ى‬
‫‪ ١‬ى‬
‫سػػػػا‬
‫ى‬ ‫ػػػػ‪ ٨‬ي ى ٍكػػػػأى ىـ ال ٍ ى٭يٍ ى‬
‫ضػػػػة ىك‪٣‬ػػػػ‪ ٨‬حذ‬ ‫ٍ‬ ‫ىى‬
‫‪٤ٚ‬‬
‫ٍ ى ى ٍ‬ ‫ُّ ٍ ي ى ٍ ى ٍ ى ٍ ى‬ ‫ي‪ ٬‬ى‬
‫ػػؿ‪٦‬ط ‪ٚ‬ػػةَٕ‪٠ ٨‬يػػػ‪ً ٙ‬مػػبخ ثًىػػػؽ ًرقً‬ ‫ػػٮ الػ‬

‫ػػػٓل ىكأى‪ٍ٩‬ػ ى‬
‫ػػػٮراى‬ ‫ٍ ى ىٍ ى‬ ‫ٍ ىىٍ ى‬
‫سػػػ‪ ٨‬رأح‪٪‬ػػػػة النػػػ‪٧‬ف أبػ‬
‫ىى‬ ‫ػػػػت ىٔ ٍرصػػػػػ‪ٍ٥٬‬‬
‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ ى ي‬ ‫ي‬ ‫ى ى‬
‫ك‪ً ٣‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ىلع أج٭ػػػػػ‪ ٥‬اك‪٩‬ػػػػػٮا ‪٠‬ٮا ً‪٠‬ػ‬

‫التوضيح واالستنتاج‪:‬‬

‫ف ‪٬‬ؾي‪ ٨‬ابلحذني مج‪ ٫‬ممؽكظ‪ ٫‬ثةلؿ‪٦‬ط‪ ،‬كمج٭‪٠ ٫‬ؾل‪ ٟ‬ثةلن‪٧‬ف‪ ،‬كمج‪ٝ ٫‬ٮادق ثأ‪٩‬٭‪ ٥‬اك‪٩‬ٮا ‪٠‬ٮا‪٠‬ت ٔرص‪.٥٬‬‬
‫‪ٚ‬ةأل‪ٛ٣‬ةظ اتلةحلح‪" /‬الؿ‪٦‬ط كالن‪٧‬ف كال‪١‬ٮًلت" ٗري مكذٕ‪٤٧‬ح ف ‪ٕ٦‬ة‪٩‬ي٭ة احل‪ٞ‬ي‪ٞ‬يح كإ‪٧٩‬ة ‪ٝ‬ؽ اقذٕ‪٤٧‬خ ف الؿص‪٢‬‬
‫النضةع "الؿ‪٦‬ط"‪ ،‬كىف الؿص‪ ٢‬اجلٮاد البل‪ ٓ٦‬ف ‪٠‬ؿ‪ ٫٦‬كقؼةا‪" ٫‬الن‪٧‬ف كال‪١‬ٮًلت”‪.‬‬

‫‪ٚ‬٭ٮ مج‪ ٫‬امل‪٧‬ؽكح أكال ثةلؿ‪٦‬ط كبةلن‪٧‬ف‪ ،‬كمج‪ٝ ٫‬ٮادق ثةل‪١‬ٮا‪٠‬ت‪ ،‬ز‪ ٥‬د‪٪‬ةىس ا‪٣‬تنبي‪ ٫‬كادىع "أ‪ ٫٩‬ر‪٦‬ط" ك"أ‪٫٩‬‬
‫ٌى‬
‫‪ٝ‬ٮادق ‪٠‬ٮا‪٠‬ت"‪ .‬كاقذٕةر ذلل‪ ٟ‬أ‪ٛ٣‬ةظ املنج‪ ٫‬ث‪ ،٫‬كأَ‪ٞ٤‬٭ة‬ ‫م‪٧‬ف" ف احل‪ٞ‬ي‪ٞ‬ح‪٧٠ ،‬ة ادىع ىلع ‪ٛ٩‬ف امل‪٪‬ٮاؿ "أف‬
‫ٔ‪٤‬ي٭‪ ٥‬ثةٔذجةر أف لك كاظؽ ‪٪٦‬٭‪ ٥‬أظؽ أ‪ٚ‬ؿاد املنج‪ ٫‬ث‪ ٫‬اداعء‪ ,‬أم ختي‪ ٢‬كصٮد ذل‪ ٟ‬ظ‪ٞ‬ي‪ٞ‬ح ‪ٕ٣‬بل‪ٝ‬ح املنةث٭ح‪.‬‬

‫‪ٚ‬أ‪٩‬خ دؿل أف األ‪ٛ٣‬ةظ املكذٕةرة ف ‪٬‬ؾق األ‪٦‬س‪٤‬ح اثلبلزح كْل الؿ‪٦‬ط كالن‪٧‬ف كال‪١‬ٮًلت أق‪٧‬ةء صة‪٦‬ؽة‪ ،‬أم‬
‫أ‪٩‬٭ة أق‪٧‬ةء ٗري منذ‪ٞ‬ح‪ .‬ك‪٬‬ؾا اجلٮع ‪ ٨٦‬االقذٕةرة يكُل "االقذٕةرة األو‪٤‬يح" ٔ‪٪‬ؽ ابلبلٗيني‪.‬‬

‫ك‪٦‬س‪ ٢‬ذل‪ٝ ٟ‬ٮؿ أىب ا‪ُ٣‬يت املذج ك‪ٝ‬ؽ اع‪ ٫ٞ٩‬ممؽكظ‪/٫‬‬

‫ى ى‬
‫كال رصػػػػػبل ‪ٝ‬ة‪٦‬ػػػػػخ دٕة‪ٞ٩‬ػػػػػ‪ ٫‬األقػػػػػؽ‬ ‫ى‬
‫َنػػػٮق‬ ‫كلػػػ‪ ٥‬أ ىر رػػػجًٍل ‪٦‬ػػػ‪ ٨‬مىشػػػ ابلعػػػؿ‬

‫‪133‬‬
 ‫اخلبلوح‪/‬‬

‫االقذٕةرة األو‪٤‬يح‪٬ ،‬ٮ ‪٦‬ة اكف ال‪ ِٛ٤‬املكذٕةر ‪ٚ‬ي٭ة اق‪٧‬ة صة‪٦‬ؽا ‪٧٠‬ة ْل احلةؿ ف األ‪٦‬س‪٤‬ح الكةث‪ٞ‬ح‪ ,‬أم‬
‫يسٮف اق‪ ٥‬صجف ك‪٬‬ٮ اذلات الىةحلح ألف دىؽؽ ىلع ‪٠‬سريي‪ ٨‬كلٮ دأكيبل َنٮ أقؽ ك‪ٝ‬ذ‪ ٢‬إذا اقذٕريا‬
‫ل‪٤‬نضةع كالرضب النؽيؽ‪ ،‬كَنٮ ظةد‪ ٥‬ك‪ٝ‬ف ‪َ ٨٦‬نٮ ‪ٝ‬ٮل‪ ٟ‬رأيخ احلٮـ ظةد‪٧‬ة‪ ،‬أم رصبل ‪٠‬ؿي‪٧‬ة كرأيخ‬
‫كق‪٧‬يى ٍ‬
‫خ "اقذٕةرة أو‪٤‬يح" نكجح إىل األو‪ .٢‬أك ثٕجةرة أػؿل ‪٬‬ؾا‬ ‫ِ‬ ‫احلٮـ ‪ٝ‬كة خيُت‪ ،‬أم ػُيجة ‪ٛ٦‬ٮ‪٬‬ة‪.‬‬
‫‪٬‬ٮ األو‪ ٢‬ك‪٬‬ٮ ال‪١‬سري ا‪٘٣‬ة‪٣‬ت ف االقذٕ‪٧‬ةؿ‪ٚ .‬ةالقذٕةرة األو‪٤‬يح أكرث اقذٕ‪٧‬ةال كأكرث كصٮدا ف الالكـ‬
‫اتلجى ًٕيح‪.‬‬
‫‪ ٨٦‬االقذٕةرة ى‬

‫تدريبات الدرس‪:‬‬

‫ِ‬
‫‪ٝ‬ك‪ ٥‬االقذٕةرة ثةٔذجةر ال‪ ِٛ٤‬املكذٕةر ‪ ٓ٦‬دٕؿي‪ ٙ‬لك ‪ٝ‬ك‪.٥‬‬

‫أصؿ االقذٕةرة ف األ‪٦‬س‪٤‬ح اتلةحلح كبني ‪٩‬ٮٔ٭ة ‪ ٓ٦‬ثيةف ٔ‪٤‬ح تك‪٧‬يذ٭ة ثؾل‪ ٟ‬اجلٮع‪ /‬رأيخ أـ لكسٮـ د٘ىن‪ ،‬دؿيؽ‬
‫‪٪٘٦‬يح ثةرٔح – حم‪٧‬ؽ ف بكُح ‪ ٨٦‬ا‪ٕ٣‬حل‪-‬‬

‫‪ٝ -‬ةؿ النةٔؿ ف تنحيٓ ص‪٪‬ةزة قٕؽ زٗ‪٤‬ٮؿ‬

‫ى ى ى‬ ‫ي ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬
‫الرشػػػػػػؽ ىٔ‪٤‬يٍ ى٭ػػػػػػة ذجىاك‪٬‬ػػػػػػة‬ ‫ىكاَنىػ‬
‫ػػػػػىن ٍ‬
‫ى‬ ‫ػػػػػعة‪٬‬ة‬‫ػػػػػ‪ ٧‬ىف ىك ى‪٦‬ػػػػػةلٮا ثً يٌ‬
‫ٍ‬ ‫مػػػػػي يٕٮا الن‬

‫ك‪ٝ‬ةؿ اجلةث٘ح اذلثيةين‬

‫ى ى‬ ‫ٍ‬ ‫ػػػػخ ل ى ٍ‬
‫ػػػػ‪ ٥‬ىحجٍ ي‬ ‫ٍ‬ ‫ى ى‬ ‫ي ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ى‬ ‫ىى‬
‫ي‬
‫ػػػػت‬‫ػػػػؽ ً‪٦‬ػػػػ‪ ٪‬ي٭‪ٍ ٠ ٨‬ٮ‪٠‬‬ ‫ًإذا ىَ‪ ٤‬ىٕ‬ ‫ي‬
‫ػػػػػت‬‫ػػػػػٮـ ‪ ٠‬ىٮا ً‪٠‬‬‫ض‬‫كاجل ي‬
‫ػػػػػ‪ ٧‬هف ُّ‬ ‫‪٠‬أ‪٩‬ػػػػػ‪ ٟ‬م‬

‫‪134‬‬
 ‫العروض والقافية‬

‫أ‪٩‬ٮاع الرضكرة النٕؿيح (دةثٓ)‬

‫‪ٞ٣‬ؽ رأي‪٪‬ة يف ادلرس الكةث‪ ٜ‬الرضكرة النٕؿيح‪ ،‬ك‪ ٨٦‬أ‪٩‬ٮأ٭ة احلؾؼ‪ ،‬اذ‪٠‬ؿ ثٕي اجل‪٧‬ةذج ‪٪٦‬٭ة‪.‬‬

‫كيف ‪٬‬ؾا ادلرس قٮؼ ‪٩‬ؽرس الرضكرة ثةلـيةدة كالرضكرة ثةتل٘يري‪ ،‬كإحل‪ ٟ‬األ‪٦‬س‪٤‬ح‪/‬‬

‫‪ -2-‬كل‪٤‬رضكرة ثةلـيةدة أيٌة ‪٠‬ؾل‪ ٟ‬أ‪٦‬س‪٤‬ح ‪٠‬سرية ‪٪٦‬٭ة‬

‫(ا) ‪٦‬ؽ امل‪ٞ‬ىٮر‪ٞ٠ ،‬ٮؿ النةٔؿ ‪/‬‬

‫‪ْ٩‬ػػػػػػؿة يكتنػػػػػػ‪٪٦ ٙ‬٭ػػػػػػة الؿًػػػػػػةء‬ ‫ْل ظػػػػػػػػٮرييت كظكػػػػػػػػيب ‪٪٦‬٭ػػػػػػػػة‬

‫‪ٞٚ‬ؽ كردت ف ابليخ "الؿًةء" ث‪٧‬ؽ امل‪ٞ‬ىٮر‪ ،‬كالىعيط أف ي‪ٞ‬ةؿ "الؿض"‪٣ .‬س‪ ٨‬ل‪٤‬رضكرة النٕؿيح ًٮاثٍ‬
‫كأظاكـ صٕ‪٤‬خ النةٔؿ ي‪٧‬ؽ امل‪ٞ‬ىٮر ألف ركم ا‪ٞ٣‬ىيؽة ‪٧٬‬ـيح‪.‬‬

‫(ب) د‪٪‬ٮي‪ ٨‬امل‪٪‬ةدل املجين ىلع الٌ‪ٞ٠ ،٥‬ٮؿ النةٔؿ‪/‬‬

‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ه ى‬ ‫ى ي‬
‫ػػػػؿ الكػػػػبل يـ‬
‫ي‬ ‫ىك‪٣‬ػػػػح ىف ىٔ‪٤‬يٍػػػػ‪ ٟ‬يىػػػػة ى‪ ٦‬ىُ‬ ‫ػػػػػػؿ ىٔ‪٤‬يٍ ى٭ػػػػػػػة‬
‫هلل يىػػػػػػػة ‪ُ٦‬ػ‬ ‫ى‬
‫قػػػػػػػبلـ ا ً‬

‫‪ٞٚ‬ؽ أكرد النٕؿ امل‪٪‬ةدل األكؿ "‪ُ٦‬ؿ" ‪٪٦‬ٮ‪٩‬ة كاألقةس ‪ٚ‬ي‪ ٫‬أف يسٮف ‪٦‬ججية ىلع الٌ‪ .٥‬أ‪٦‬ة "‪ُ٦‬ؿ" اثلة‪٩‬يح ‪ٞٚ‬ؽ‬
‫صةء ىلع األو‪ ٢‬ثةبل‪٪‬ةء ىلع الٌ‪.٥‬‬

‫(ح) د‪٪‬ٮي‪٦ ٨‬ة ال ي‪٪‬رصؼ‪ٞ٠ ،‬ٮؿ اث‪٬ ٨‬ة‪٩‬ئ‪/‬‬

‫ي ي ى‬ ‫ى‬ ‫ىٍ‬ ‫ىٍ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ٍ ٍ ى‬ ‫ى ٍ‬ ‫ىى‬
‫ي‬ ‫ى‬ ‫ِ‬ ‫ى‬
‫ػػػػػؿل ثًػػػػػأم ًؿؾ كالؿيػػػػػةح رػػػػػػةء ‪...‬‬
‫ً‬ ‫جت‬ ‫ارم ال ي‪٧‬جنػػػػػآت ىمػ‬
‫ػػػػٮاػؿا‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫اجلىػ ى‬
‫ػػػػٮ‬ ‫ػػػػ‪ٟ‬‬
‫ػ‬ ‫كل‬

‫ى ى ى ُّ‬ ‫ن يٍ‬ ‫ىىى‬ ‫ىى‬ ‫ىى‬ ‫ن ي‬ ‫ى ى‬

‫ا‪ْ٣‬ػػػػػ ى‬ ‫ػػػػػؽل ىوػػػػػٮ ً‬
‫اجل٭ة‬ ‫ً‬ ‫ارقػػػػػة ت٘‬
‫ك‪ٚ‬ٮ ً‬ ‫ار ىب٭ػػػػػػة ا‪٪ٞ٣‬ػػػػػػة‬ ‫ٍ‬
‫ك ًًلذةاًجػػػػػػة دػػػػػػؿ ًدل ٗٮ ً‬

‫‪135‬‬
 ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫"مٮاػؿا"‪ ،‬ك"‪٠‬ذةاجة"‪ ،‬ك"‪ٚ‬ٮارقة"‪ .‬كَل كاظؽة ‪٬ ٨٦‬ؾق اللك‪٧‬ةت مم‪٪‬ٮٔح ‪ ٨٦‬الرصؼ أل‪٩‬٭ة ىلع‬
‫ً‬ ‫‪ٞٚ‬ؽ ‪٩‬ٮف النةٔؿ‬
‫كزف ‪ٚ‬ٮأ‪ ،"٢‬كْل وي٘ح ‪٪٦‬ذٓل اجل‪٧‬ٮع‪.‬‬

‫(د) اإلػبلؿ ثة‪٣‬رتًليت الرصيف‪٦ ،‬س‪ٝ ٢‬ٮؿ اث‪٬ ٨‬ة‪٩‬ئ ‪/‬‬

‫ىٍ‬ ‫ى ن‬ ‫ى‬ ‫ى ى ى‬ ‫ٍ‬ ‫ىٍ‬
‫ى‬
‫ػػػػػػ‪ ٧‬ي‬
‫ةء‬ ‫سػػػػػػ‪ ٨‬أ ٍرًػػػػػػة حتذى ًٮيػػػػػػ ً‪ ٫‬ىق‬
‫‪ً ٣‬‬ ‫هلل ى‪٦‬ػػػػػػة د ٍؿأ ٍكج ى٭ػػػػػػة‬
‫ةء ا ً‬
‫ى‬ ‫‪٣‬ح ٍكػ‬
‫ػػػػػخ ىقػ‬
‫ػػػػػ‪ ٧‬ي‬

‫ي‬ ‫"دؿأى ٍك‪٩‬ػ٭ة"‪ْ ،‬ل ى‬

‫"دؿ ٍك‪٩‬ػ٭ة"‪ .‬ك‪ٝ‬ؽ أ ًػ‪ ٢‬ثة‪٣‬رتًليت الرصيف لرضكرة النٕؿ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬أو‪ ٢‬لك‪٧‬ح ٍ‬

‫‪ -3-‬كل‪٤‬رضكرة ثةتل٘يري أ‪٦‬س‪٤‬ح ‪٪٦‬٭ة ‪/‬‬

‫(ا) ‪٧٬ ُٓٝ‬ـة الٮو‪٧٠ ٢‬ة ف ‪ٝ‬ٮؿ دمي‪ ٢‬ف ‪٬‬ؾا ابلعؿ ا‪ُ٣‬ٮي‪/٢‬‬
‫ػػػىن ك‪٦‬ػػػػ‪ ٨‬ي‬
‫دمػػػػ ً‪٢‬‬ ‫ىلع ظػػػػؽزةف ادل‪٬‬ػػػػؿ ‪٦‬ػ ِ‬ ‫أال ال أرل االزجػػػػػػني أظكػػػػػػ‪ ٨‬مػػػػػػي‪٧‬ح‬

‫‪٧٬‬ـة "ازجني" ف األو‪٧٬ ٢‬ـة كو‪ ،٢‬ك‪٣‬س‪ ٨‬النةٔؿ ‪ُٕٝ‬٭ة َضكرة إل‪ٝ‬ة‪٦‬ح الٮزف‪.‬‬

‫(ب) كو‪٧٬ ٢‬ـة ا‪٧٠ ُٓٞ٣‬ة ْل احلةؿ ف ‪ٝ‬ٮؿ الؿاصـ‪/‬‬

‫‪ ..........‬إف ل‪ ٥‬أ‪ٝ‬ةد‪ٚ ٢‬ة‪٣‬بكٮ ٍ‬
‫ثؿ‪ٕٝ‬ة‪.‬‬

‫‪ٚ‬٭‪٧‬ـة "أ‪٣‬بكٮ " يف األو‪٧٬ ٢‬ـة ‪ ،ُٓٝ‬ك‪٣‬س‪ ٨‬النةٔؿ كو‪٤‬٭ة‪ ،‬أم ظؾ‪ٚ‬٭ة ل‪٤‬رضكرة كإل‪ٝ‬ة‪٦‬ح الٮزف‪.‬‬

‫(ج) كاصت ‪ ٟٚ‬اإلداغـ‪ٞ٠ ،‬ٮؿ النةٔؿ‪/‬‬

‫ي‬ ‫ى ى ٍ ى‬ ‫ي ىٍ‬ ‫ي‬ ‫ِ ى‬ ‫ٍ ي ي‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ىٍ ن ى ى ي ى ٍ‬
‫إًين أصػػػػػػػٮد ًأل‪ٝ‬ػػػػػػػٮاـو ك ًإف ًػػػػػػػ ً‪٪٪‬ٮا‪.‬‬ ‫ػػػيق‬
‫م٭ػػػبل‪ ،‬أاع ًذؿ ‪ٝ‬ػػػؽ صؿبػػػػخ ً‪٦‬ػػػ‪ ٨‬ػ‪٤‬ػ ً‬

‫ُّ‬
‫كالىعيط يف ‪٬‬ؾا امل‪ٞ‬ةـ ‪٬‬ٮ "كإف ً‪٪‬ٮا‪ ،‬ك‪٣‬س‪ ٨‬النةٔؿ اًُؿ إىل ‪ ٟٚ‬اإلداغـ‪.‬‬

‫(د) د‪ٞ‬ؽي‪ ٥‬املُٕٮؼ ىلع املُٕٮؼ ٔ‪٤‬ي‪ٞ٠ ،٫‬ٮؿ النةٔؿ‪/‬‬

‫ى‬
‫هلل الكػػػػػػػػبل يـ‬
‫ي‬ ‫ى ىٍى‬ ‫ى ىٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ ى‬ ‫ن‬ ‫ىٍى‬ ‫أى ىال يى‬
‫ٔ‪٤‬يػػػػػػػػ‪ ٟ‬ىكرمحػػػػػػػػح ا ً‬ ‫ػػػػػػؿ وؽ‬‫ات ًٔ‬
‫ً‬ ‫ذ‬ ‫ػػػػػػ‪٨‬‬‫‪٦‬‬‫ً‬ ‫ػػػػػػح‬‫‪٤‬‬‫َن‬ ‫ػػػػػػة‬

‫كٌلف ا‪ٞ٣‬يةس ي‪ٞ‬ذىض أف ي‪ٞ‬ٮؿ النةٔؿ‪٤ٔ" /‬ي‪ ٟ‬الكبلـ كرمحح اهلل"‪ ،‬كل‪ٝ ٫٪١‬ؽـ املُٕٮؼ إل‪ٝ‬ة‪٦‬ح الٮزف‪.‬‬

‫‪136‬‬
 ‫(‪ )٬‬تك‪١‬ني املذعؿؾ‪ٞ٠ ،‬ٮؿ النةٔؿ‪/‬‬
‫س ي‪ ٥‬ا‪ ٍ٣‬ىٕػ ى‬
‫ٍ ي‬ ‫ى ى ىٍ‬ ‫ىىٍ ي‬ ‫ٍى ِ ى ٍىٍى ي ى ٍ ي ي‬
‫ػػػؿب‪.‬‬ ‫ػػػؿ‪ٚ‬‬
‫ػػػريم ‪ٚ‬ػػػػبل تٕػ ً‬
‫كج٭ػػػػؿ ًتػ ً‬ ‫ػػػزن‪٣‬س ٍ‪٥‬‬
‫ػػػين ا‪ٕ٣‬ػػػ‪ٚ ٥‬ػػػةأل‪٬‬ٮاز ‪ً ٦‬‬
‫ي ى‬
‫ًقػػػريكا ث ً‬

‫كالىعيط أف يؿ‪ ٓٚ‬النةٔؿ ا‪ ٢ٕٛ٣‬املٌةرع ثةلٌ‪٧‬ح ثؽال ‪ ٨٦‬تك‪١‬ي‪.٫٪‬‬

‫تدريبات الدّرس‪:‬‬

‫ثني الرضكرات املٮصٮدة يف األثيةت اآلديح‪/‬‬

‫‪ٝ‬ةؿ النةٔؿ‪/‬‬

‫ػػػػػت ىرس ي‬‫ٍى ٍ‬ ‫ىك ىال يح ى‪ٛ‬ػػػػػة ر يؽ ذ ى‬ ‫ُّ ى ٍ‬ ‫ىي ىٍ‬ ‫ىٍ‬ ‫ى‬
‫اء‬ ‫ى‬ ‫ي٭ػػػػػة ا‪٤ٞ٣‬‬ ‫ً ً‬ ‫ي‬ ‫ًيف أ ٍر ًض أ‪٩‬ػػػػػػؽل وف د‪٤‬ذىػػػػػػؾ جٕ ى‪٧‬ػ‬
‫ػػػػػةء‬

‫ك‪ٝ‬ةؿ آػؿ‪/‬‬
‫ى ٍ ي ىٍى ى ٍ ى ن ىى ٍ‬ ‫ٍ ن ٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ى ى‬ ‫ىى‬
‫ػػػؽ‬
‫ً‬ ‫ك‬‫احل ى ى‬ ‫يىػػػة خ‪٧‬ػػػؿك ب٘يػػػ‪ً ٟ‬إرصارا ىلع‬ ‫ػػػؿاغ ىبٕػػػػؽ ًٔـدًػػػػ ً‪٫‬‬
‫أ‪٬‬ػػػػةف د‪٦‬ػػػػ‪ًٚ ٟ‬ػ‬

‫ك‪ٝ‬ةؿ آػؿ‪/‬‬

‫ػػػةر الؿ ٍصػػػػ‪ ٢‬إ ٍف ىخػ ى ى‬ ‫ي‬

‫ػػػةؿ ٔسىػ ي‬ ‫ىى يى‬ ‫ٍ ى ىى ٍ‬ ‫ىى ٍ يى ي ى ي ِ ٍ‬
‫ػػػرثا‬ ‫ً ً‬ ‫ً‬ ‫ػ‬ ‫‪ٞ‬‬‫كال ح‬ ‫ػػرثت‬‫ػػ‪ً ٢‬إف خػ‬
‫ً‬ ‫ػ‬ ‫ص‬ ‫ك‪ٝ‬ػػػؽ ح‪ٞ‬ػػػةؿ ًٔسػػػةر الؿ‬

‫ك‪ٝ‬ةؿ آػؿ‪/‬‬

‫ٍى ى‬ ‫اثٍػػػػ‪ ٨‬ى‪٦‬ػػػػة مػػػػبٍ ى‬

‫خ ىقػػػػذى‪٤‬ق ػ ىؿاثىػػػػة‬ ‫ػػػػػةيل‬
‫ٍ‬
‫ػػػػػؽـً ا‪٤٣‬يى‬‫٭‬
‫ٍ‬
‫ابلػػػػػةين ل ى‬
‫ى‬ ‫ػػػػػة‬‫٭‬‫ىأ ُّح ى‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً ً‬

‫ك‪ٝ‬ةؿ آػؿ‪/‬‬

‫‪137‬‬
 ‫ى‬ ‫ٍى ى‬ ‫ى ُّ ى‬ ‫ُّ ى ى ى ى ٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ادلج ىك ىر ىٍل ا‪ٌٛ٣‬ػػػػػة ثً ي٭ػػػػػؽا ًء‬ ‫ىك ىصػػػػػبل‬ ‫ػػىن ا‪ ٣‬يٕػػػبل‬ ‫ػػؽل ىك ىظ ى‬
‫ػػٮل اجلػػػٓل كب‬ ‫ىك ًرث اجل‬

‫ك‪ٝ‬ةؿ آػؿ‪/‬‬

‫ىى ي ى ى ي ٍى‬
‫ى‪٦‬ػػػة ىظػػػٍ ًري‪٧‬ذػػػ‪٬ ٫‬‬ ‫ى‬ ‫يشء يح ٍ‪ٞ‬ذى‬‫ُّ ى‬ ‫ى ى ى‬ ‫ُّ ٍ‬
‫ػػػػةدل ُّر ىك‪٬‬‬
‫ى‬
‫ػػػٮاف ا‪٘٣‬ػػػةاً ًه‬ ‫ػػػػىن‬ ‫ػػػػٮ أصػػػػ‪ً ٍ ٢‬‬ ‫‪ٚ‬‬

‫ك‪ٝ‬ةؿ آػؿ‪/‬‬
‫ى‬ ‫ى ٍ‬ ‫ػػػػةع إ ىىل ال ٍ ى٭يٍ ى‬ ‫ى‪ ٠‬ى‬ ‫ى‬ ‫ى ٍ ى ى ن‬ ‫ى‬ ‫ى ى ى‬ ‫ى ى‬
‫ػػػػري ًقػػػػبل ًح‬
‫ً‬ ‫٘‬‫ً‬ ‫ث‬ ‫ػػػػة‬‫ض‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ػػػ‪ ٨‬ال أػػػػة ل ي٭ػػػٮ‬‫َأىػػػػةاك أػػػػةاك ًإف ‪٦‬‬

‫‪٦ -3‬ة ْل اجلةاـات ا‪٣‬يت جيٮز ل‪٤‬نةٔؿ اقذٕ‪٧‬ةهلة يف االًُؿار؟‬

‫‪138‬‬
 ‫أدب ونصوص‬
‫رعاية الطفولة ‪ /‬لحافظ إبراهيم‬

‫اجلػه‬ ‫ٌ‬

‫ػػػػػػػل ىاعديىػػػػػػػةت ال‪٤‬يى‬ ‫ى‬ ‫ىى ىٍ‬ ‫ٍ ىى‬ ‫ي ى ىى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ُّ‬
‫ػػػػػػػةيل‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ًر كال خت‬ ‫ػػػػخ ادلقٍ‬
‫ى‬ ‫أح ى٭ػػػػة ا‪ُٛ٣‬ػػػػ‪ ٢‬ال ختػػػػ‪ ٙ‬خ‪٪‬‬
‫احل ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ ىى‬ ‫ي‬ ‫ىٍ ى‬ ‫اهلل ل‪ٌ٤‬ػػػػػػػٕي‪ ٙ‬يج ي‪ ٛ‬ن‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ػػػػةؿ‬
‫ً‬ ‫ضػ‬ ‫ات ً‬ ‫ػػػػرب ً‪٦‬ػػػػػ‪ ٨‬ذك ً‬ ‫تٕنػػػػػ‪ ٜ‬ا‪٣‬ػ ً‬ ‫ٮقػػػػػػػة‬ ‫ً ً‬ ‫رػػػػػػػيي ي ً‬
‫ػػػػػػػػؽ ىك نة ل ً ِ‬‫ٍ‬ ‫ي ي‬ ‫يٍ‬ ‫ي ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى ٍ ى‬
‫ػػػػػػػػةؿ‬
‫ً‬ ‫‪٤‬ؿ ىص‬ ‫ِر ىكد‪٦‬ػػػػػػػػت ‪ٝ‬‬ ‫ػػػػػػت‬
‫ً‬ ‫‪٤‬‬‫ً‬ ‫ل‬ ‫ػػػػػػت‬ ‫ن‬ ‫ٔ‬
‫ً ً‬ ‫ػػػػػػةؿ‬‫ض‬‫احل ى‬
‫ً ً‬ ‫ات‬‫ك‬‫ى‬ ‫ذ‬ ‫أم‬
‫ػػػػةيل‬ ‫ي‪ ٢‬ال ٍ ى‪ ٧‬ى‬
‫ٕ‬
‫ى‬
‫ػػػػب‬ ‫ق‬‫‪١‬ٮا ى‬ ‫ي ي‬
‫ػػػػ‪٤‬‬ ‫ك‬ ‫زػػػػ‪ ٨‬أى ٍك ي ى ٍ‬ ‫ي‬ ‫ي ٍ ي ٍى ٍ ى ى ٍى‬
‫ػػػٮال‬
‫ى ٍ ي ي‬
‫ػػػ‪ ٥‬يىسٮ‪٩‬ػػػػٮا ًحلػػػػؽ ًرًلٮا ال‪٧‬ضػػػػؽ لػ‬ ‫لػ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ى ى ى‬ ‫ى ى ٍ‬ ‫يػػػػػػؽ ٍ ى‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ى ن‬ ‫ى ي‬ ‫ي ٍ‬ ‫ى ه ىٍ‬
‫ػػػػػػةؿ‬ ‫ً‬ ‫‪٩‬‬ ‫ـ‬ ‫ػػػػػػؿ‬ ‫ك‬ ‫ابل ًؼيػػػػػػ‪ ٢‬أ‬ ‫ىكد ًٕ‬ ‫ػػػػػ‪٧‬ح جت ىٕػػػػػ‪ ٢‬اجلىجىػػػػػةف مػػػػػضةاع‬ ‫ب ى ٍك‬
‫ي ى‬ ‫ي ى ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ يِ‬ ‫ى‬
‫ًيف ًرًػػػػػػػػػةز‪ ٨‬أ ٍرػ يىػػػػػػػػػٮا لك اغ ًيل‬ ‫ػػػػػ‪ ٨‬لك ًصػػػػػج وف‬ ‫ػػػػػةؿ ً‪٦‬‬
‫ً‬ ‫الؿ ىص‬ ‫ي‬
‫ػػػػةـ ِ‬‫ىك ًْٔػ‬
‫ى‬ ‫ى ى‬ ‫ىحػػػػػػذى ى‬ ‫ه‬ ‫ػػػػػس‪ ٨‬ى ى‬
‫ي‬ ‫ٍ يي‬
‫ػػػػػ‪ ٨‬ىصػػػػػػبل ًؿ‬ ‫ٍ‬ ‫ضًل ًيف ‪٬‬ة‪٣‬ػػػػػػ وح ً‪٦‬ػ‬ ‫دمػػػػػةؿ‬ ‫ٮق‬
‫ػػػػػين ً‪٦‬ػػػػػ‪ ٨‬ج‪ً ٛ‬‬‫ً‬
‫ى‬
‫رأ‬
‫ػػػػةؿ‬ ‫‪٧‬‬
‫ٍ‬
‫اجل ى ى‬ ‫ػػػػةيل‬
‫ى ىى‬
‫دل‬ ‫ػػػػُل‬ ‫ق‬ ‫ىالؽ ٔ‪ٍ٪‬ػػػػؽم أى ٍ‬ ‫ٍ ٍى ٍ‬ ‫ِ‬
‫ػػػػػػٮس ىكالنػػػػػػٕ ًؿ ىكاألخ‬
‫ي ُّ ي‬
‫اجل‪ٛ‬‬ ‫دمػػػػػػةؿ‬ ‫ىك ى ى‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً ً‬ ‫ً‬
‫اؿ‬
‫ى‬ ‫ى ى ُّ‬ ‫ى ىى ٍى‬ ‫ٍ‬ ‫ي ىى ٍ‬
‫كءة ىكا‪ ٣‬ىٕ‬
‫ٍ‬ ‫ى ِ ىى‬
‫ػػػػػ‪٪٪٧ٍ ٤ٔ ٨‬ػػػػػة ال ي‪٧‬ػػػػػؿ‬ ‫ر ٍ‪٧‬‬
‫ي‬
‫ؼ ىلع ابلة ً ًكػػػػػػػػػػػني كالكػػػػػػػػػػػؤ ً‬ ‫ػػػػػٍ‬
‫ى ٍ ٍ‬ ‫ػػػػػػػؽا ‪ٚ‬ىؿ ى‬ ‫ن‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ىى‬ ‫ٍى‬ ‫ى ِ ىى‬ ‫ي‬
‫ً ًَ‬
‫ػػػػػػػةؿ‬ ‫يكػػػػػػػػح ال ي‪٘٧‬ذىػ‬ ‫ً‬ ‫رشيػ‬ ‫ًؿ ً‬ ‫ا‪ُ٣‬ػػػػ‪ٙ‬‬ ‫ىلع ِ‬ ‫ػػػػ‪ ٨‬ىٔ‪٪٪٧ٍ ٤‬ػػػػة احلى‪٪‬ػػػػةف‬ ‫ر ٍ‪٧‬‬
‫ى‬ ‫ى ىٍ‬ ‫ىي ٍى‬ ‫ى‬ ‫ٍى‬ ‫ى ى ي‬ ‫ٍ ى ى‬ ‫ى‬
‫اؿ‬ ‫ً‬
‫ى‬
‫ػػػػػٮ‬ ‫اجل‬ ‫ػػػػػي‬ ‫ٕ‬ ‫ب‬ ‫ي‪٨‬‬ ‫ر‬
‫ً‬ ‫د‬‫ً‬ ‫ػػػػػة‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫ن ٍكػػػػػأؿ ا‪٣‬‬ ‫اءز‪ ٨‬ىك ًصب‪٪‬ػػػػػػة‬ ‫‪ٝ‬ػػػػػػؽ أ ىصجٍ‪٪‬ػػػػػػة ‪ً٩‬ػػػػػػؽ‬
‫ي ٍ ى‬ ‫ِ‬ ‫ى ٍ‬ ‫ى ٍ‬ ‫ٍى‬ ‫ى‬ ‫ٍى ٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ى ٍ ى ٍى‬
‫ػػػػػةؿ‬ ‫ً‬ ‫ػػػػػ‪ ٨‬ال ى‪ٞ٧‬‬ ‫ف يص٭ػػػػػؽ ال ي‪ًٞ ٧‬ػػػػػ‪ ٢‬يظ ٍك‬ ‫ًإ َى‬ ‫ػػػػةؿ جليػػػػؽ‪٩‬ة‬ ‫ً‬ ‫ػػػػري ال ى‪ٞ٧‬‬ ‫ػػػػٮ ىم‪٪١٤‬ػػػػة د‬ ‫ل‬
‫ىى يِ‬ ‫ى ن ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ ى‬ ‫ي‬ ‫ىٍ‬
‫ػػػػػػػػةؿ‬ ‫و‬ ‫ةء جلىػػػػػػػػة ىلع لك ىظ‬ ‫ًؿ مػػػػػػػػ‪ٞ‬‬ ‫ا‪ُ٣‬ػػػػ‪ٙ‬‬ ‫ػػػػ‪ ٞ‬ىٮة ِ‬
‫ً‬ ‫ا‪ُٛ٣‬ػػػػ‪ً ٢‬إف ًيف ًم‬ ‫أ‪ًٞ ٩‬ػػػػؾكا‬
‫ن ىى ٍى ٍ‬ ‫ٍ ى ٍ‬ ‫ٍي ٍ‬ ‫ىى ٍ ىٍ‬ ‫ٍ ى ن‬ ‫ٍ ى‬
‫ػػػػػػةؿ‬ ‫ً‬
‫صيى‬ ‫يس يى ًٕػػػػػػل ‪٩‬سجىػػػػػػح ىلع األ‬ ‫ابلػػػػؤ‬ ‫ػػػػٮقً‬
‫ًإف ي ًٕػػػػل ثة ًكػػػػة كلػػػػ‪ ٥‬حُ ً‬
‫ػػػػةكم الٌػػػػبل ًؿ‬
‫ى‬
‫٭‬‫ػػػػؿ ىء يف ىم ى‬ ‫ٍ‬ ‫ػػػػؿ ىح ال ٍ ى‬
‫‪٧‬‬ ‫ى‬ ‫ح ٍُ‬
‫ى‬
‫ػػػػف ىظػػػػػىت‬ ‫ى‬ ‫ي ٍ‬ ‫ي‬
‫ػػػػؤس خيجِػػػػػر اجل‪ٛ‬ػ‬ ‫يرب ثيػ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫و‬
‫ػػػػػػػةيل‬ ‫ػ‬ ‫يم ٍىػػػػػػػػ‪ ٤‬هط أى ٍك ي‪ ٦‬ى٘ػػػػػػػػةم هؿ ىال يحجى‬ ‫ى ى‬ ‫ي ي ى‬
‫كق ‪ ٚ‬يؿب ى‪٧‬ػػػػػػػػػة اكف ًذيػػػػػػػػػ ً‪٫‬‬
‫ىٍ‬
‫أ‪ًٞ ٩‬ػػػػػػػػػؾ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ٍ‬ ‫ي ُّ ي‬ ‫ي ى ى‬ ‫ى ى ىٍ‬
‫ػػػػػةؿ‬ ‫ً‬ ‫ػ‬ ‫اجلجى‬
‫ذك مٌػػػػػػة وء يػػػػػػؽؾ مػػػػػػ‪ً ٥‬‬ ‫ػػػػػـ هـ‬
‫ٍ‬ ‫ػػػػػخ ًَ ٍ‪ ٧‬ىؿيٍػػػػػ ً‪ ٫‬ىٔ‬
‫ى‬ ‫يرب ى‪٧‬ػػػػػة اكف حت‬

‫‪139‬‬
 ‫ى ىى‬
‫ىلع ىمػػػػػػػػؽيؽ الٍ‪ ٧‬ى‬ ‫ى‬ ‫ى ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ي‬
‫ػػػػػػػةؿ‬
‫ً‬ ‫ػ‬‫ع‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ىكدػػػػػػػػأىب‬ ‫ري‬
‫رب ًرس ‪ٝ‬ػػػػػؽ ظػػػػػ‪ً ٢‬صكػػػػػ‪ ٥‬وػػػػػ ً٘ و‬
‫ػػػػ‪ ٨‬ىدبيػػػػت اجلِ ى‬ ‫ى ٍ ىى ٍ‬ ‫ي ٍ‬ ‫ى ى‬ ‫ي ٍى‬
‫األ ٍذيى‬ ‫ى ى‬
‫ػػػػةؿ‬
‫ً‬ ‫‪٧‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ٍ‬ ‫‪٦‬‬‫ً‬ ‫‪-‬‬ ‫ى‬
‫ػػػػخ‬ ‫لػػػػٮ دبي‪٪‬‬ ‫ػػػػػ‪ ٜ‬ىكر نٕػػػػػة‬ ‫ػػػػػةؿ أ ٍرذ‬
‫ً‬ ‫‪ً ٚ‬ؼ‪ٛ‬ػػػػػةؼ‬
‫ي ى ٍى ى‬ ‫ى ٍ ي‬ ‫ى ٍي ٍ‬
‫ػػػػؤ يس ىد ه‬ ‫ٍى ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ػػػػةؿ‬
‫ً‬ ‫ػػػػري ئٌ‬ ‫ى‬
‫ػػػػيط ا‪ً ُ٣‬جيػػػػت‪ ،‬د‬ ‫ػػػػٮ أ ًت‬‫ل‬ ‫اء‬ ‫ػػػػةؿ‪ ،‬كابل‬
‫ً‬ ‫مػػػػةع ثيػػػػؤ يس األ ٍَ‪ٛ‬‬

‫التعريف بالكاتب‪:‬‬
‫ن‬
‫‪٬‬ٮ مةٔؿ اجلي‪ ٢‬حم‪٧‬ؽ ظة‪ ِٚ‬إثؿا‪٬‬ي‪ ،٥‬د‪٤‬ق دركق‪ ٫‬يف املؽارس االثذؽاايح كٔ‪ ٢٧‬ثٕؽ‪٬‬ة يف اجلحل ًةثُة‪،‬‬
‫كل‪ ٫٪١‬ل‪ ٥‬يكذ‪٧‬ؿ َٮيبل يف ػؽ‪٦‬ح اجلحل‪ٚ ،‬أظي‪ ٢‬إىل االقتيؽاع‪ ،‬ز‪ٌ ٥‬‬
‫ٔني ثؽار ال‪١‬ذت املرصيح‪ ،‬كأظي‪ ٢‬إىل‬
‫املٕةش‪ .‬دٮيف ‪ٚ‬ي٭ة ق‪٪‬ح ‪1932‬ـ‪ ،‬ك‪ٝ‬ؽ أق٭‪ ٥‬بنٕؿق يف احلؿٌلت الٮَ‪٪‬يح‪.‬‬

‫مناسبة النصّ‬

‫َ‪ ٢ٛ‬احلٮـ ‪٬‬ٮ رص‪ ٢‬املكذ‪ٞ‬ج‪ ٢‬ك‪٬‬ٮ أ‪٦‬ة‪٩‬ح جيت املعة‪ْٚ‬ح ٔ‪٤‬ي٭ة كمحةيذ٭ة ‪ ٨٦‬لك قٮء كراعيح ا‪ُٛ٣‬ٮ‪٣‬ح دؽؿ ىلع‬
‫‪ْ٩‬ؿيح ثٕيؽة يف ث‪٪‬ةء الٮَ‪ ٨‬كاحلؿص ٔ‪٤‬ي٭ة ظؿص ىلع أىلغ زؿكة يف ‪٠‬يةف الٮَ‪. ٨‬كإ‪٧٬‬ةؿ األَ‪ٛ‬ةؿ ُيؿـ‬
‫املضذ‪ ٨٦ ٓ٧‬ص٭ٮد‪ ٥٬‬يف املكذ‪ٞ‬ج‪ ٢‬كجيٕ‪٤‬٭‪ ٥‬مىؽر ‪٬‬ؽـ كختؿيت ‪ .‬كالنةٔؿ ػ يف ‪٬‬ؾا اجله ػ ينيؽ ثؽكر‬
‫اجل‪ٕ٧‬يةت ا‪٣‬جكةايح ا‪٣‬يت صٕ‪٤‬خ رقةتل٭ة إٔؽاد د‪ ٟ٤‬اجل‪ٛ‬ٮس ا‪٣‬ربيبح ل‪٤‬عيةة ال‪١‬ؿي‪٧‬ح كإ‪ٞ٩‬ةذ‪٬‬ة ‪ ٨٦‬االَنؿاؼ‬

‫شرح املفردات‪:‬‬

‫ٔ‪٪‬خ ادل‪٬‬ؿ‪ /‬من‪ٞ‬ذ‪.٫‬‬

‫اعديةت ال‪٤‬يةيل‪ٌ /‬‬
‫رش‪٬‬ة‪ ،‬كامل‪ٛ‬ؿد اعديح‪.‬‬
‫ٌ ى‬
‫‪ٝ‬يػي‪ /‬أدػةح‪.‬‬
‫ذكات احلضةؿ‪ /‬ا‪٣‬جكةء‪ ،‬كاحلضةؿ دمٓ ظض‪٤‬ح كْل ثيخ ييـي‪ ٨‬ل‪ٕ٤‬ؿكس‪.‬‬
‫‪ٝ‬ػؽكة‪ /‬إ‪٦‬ػةـ‪.‬‬
‫ٍ‬
‫املضػؽ‪ /‬ال‪١‬ػؿـ كالؿ‪ٕٚ‬ػح‪.‬‬

‫‪141‬‬
 ‫دٕيػؽ‪ /‬دىػري‪.‬‬
‫اجلػةؿ‪ /‬اجلػٮاد ال‪١‬ؿيػ‪.٥‬‬
‫رأػين‪ /‬أٔضػج‪٪‬ػٰ‪.‬‬
‫يذض‪٤‬ػٰ‪ /‬يذ‪١‬ن‪ ،ٙ‬كيْ٭ػؿ‪.‬‬
‫ادلااؿة ظٮؿ ا‪٧ٞ٣‬ػؿ‪.‬‬ ‫اهلػة‪٣‬ػح‪/‬‬
‫‪ْ٦‬ػة‪٬‬ؿق‪.‬‬ ‫ٍ‬
‫دلةيل اجل‪٧‬ةؿ‪/‬‬
‫ا‪ٕ٣‬ػُػةء‪.‬‬ ‫اجلػٮاؿ‪/‬‬
‫ٍ‬
‫ا‪ٞٛ٣‬ري ا‪٤ٞ٣‬ي‪ ٢‬املػةؿ‪.‬‬ ‫امل‪ٞ‬ػ‪/٢‬‬
‫ًػؽ الكٕػةدة‪.‬‬ ‫الن‪ٞ‬ػٮة‪/‬‬
‫ى‬
‫يظػ‪ٛ‬ػؿق‪.‬‬ ‫‪٦‬٭ةكم الٌبلؿ‪/‬‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫امل‪ٞ‬ةد‪ ٢‬اذلم ال يجػةيل املٮت‪.‬‬ ‫ال ي‪٘٧‬ػة‪٦‬ػؿ‪/‬‬
‫ا‪٧ُ٣‬ؿة‪ /‬اثلٮب اخل ً‪٤‬ػ‪.ٜ‬‬ ‫َ‪٧‬ػػؿي‪/٫‬‬
‫‪ٛ٩‬ةذ ك‪ٝ‬ػٮة ٔـيػ‪٧‬ح‪.‬‬ ‫مٌػػةء‪/‬‬
‫اجلجةؿ ا‪ٕ٣‬ةحلػح‪.‬‬ ‫م‪ ٥‬اجلجةؿ‪/‬‬
‫مٮ‪٬‬جػح ٌ‬
‫ػ‪ٛ‬يح‪.‬‬ ‫ٌ‬
‫قػػؿ‪/‬‬
‫ا‪٦‬ػذ‪٪‬ػٓ‪.‬‬ ‫دأثٌػػٯ‪/‬‬
‫ٍ‬
‫ا‪ٞ٣‬ؽرة كا‪ٞ٣‬ػٮة‪.‬‬ ‫ال ً‪٧‬عػةؿ‪/‬‬
‫مؽيؽ ٗػة‪٣‬ت‪.‬‬ ‫ٌٔػةؿ‪/‬‬

‫األفكار العامة‪:‬‬

‫‪-1‬النةٔؿ يُ‪٧‬ئ ا‪٢ُٛ٣‬‬

‫‪-2‬إمةدة ثؽكر املؿأة‬

‫‪ -3‬دٔٮة إىل محةيح ا‪٢ُٛ٣‬‬

‫‪141‬‬
 ‫الشرح والتحليل‪:‬‬

‫‪ -5‬الرشح‪/‬‬

‫‪ 1 ٨٦‬إىل ‪ 6‬أي٭ة ا‪ ٢ُٛ٣‬ز‪ ٨‬آ‪٪٦‬ة ‪ ٨٤ٚ‬يىيج‪ ٟ‬الـ‪ ٨٦‬ثرضر ك‪ ٨٣‬د‪٤‬ع‪ ٜ‬ث‪ ٟ‬ال‪٤‬يةيل م‪١‬ؿ‪٬‬ة ملة ‪٬‬يأق اهلل ل‪٨٦ ٟ‬‬
‫نكةء ذكات ‪ٛ٩‬ٮس رظي‪٧‬ح ك‪٤ٝ‬ٮب ر‪ٝ‬ي‪ٞ‬ح أظجخ اخلري كظؿوخ ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬ز‪ ٥‬يٮص‪ ٫‬احلؽير إىل قيؽات مرص‬
‫‪ٚ‬يؽٔٮ هل‪ ٨‬ثأف‪ ،‬يٕن‪ ٨‬ظ‪٤‬ي‪ٛ‬ةت ‪ ٢٧ٕ٣‬اخلري كأف يؽ‪ ٨٦‬أقٮة ل‪٤‬ؿصةؿ ي‪ٞ‬ذؽكف ث٭‪ ٨‬يف صبلا‪ ٢‬األٔ‪٧‬ةؿ‬

‫ك‪ ٨٦‬ذا اذلم ي‪١٪‬ؿ ‪٤ٌٚ‬٭‪ ٨‬؟ كلٮال‪٦ ٨٬‬ة ث‪ ٖ٤‬الؿصةؿ أىلع امل‪٪‬ةزؿ ‪ٚ‬يف بك‪٧‬ةد٭‪٦ ٨‬ة جيٕ‪ ٢‬اهليةب ‪ٞ٦‬ؽا‪٦‬ة‬
‫كابلؼي‪ُٕ٦ ٢‬ةء‬

‫‪ 7 ٨٦‬إىل ‪ٞ٣ 12‬ؽ أٔضجين ‪٦‬ة جت‪٤٧‬خ ث‪ٛ٩ ٫‬ٮقس‪ ٨٦ ٨‬ماكرـ األػبلؽ ‪٦‬ذٮصح ثةهليجح كالٮ‪ٝ‬ةر كاحل‪ ٜ‬أف‪ ،‬أقُل‬
‫‪ْ٦‬ة‪٬‬ؿ اجل‪٧‬ةؿ كأ‪٤ٌٚ‬٭ة ذل‪ ٟ‬اجل‪٧‬ةؿ اذلم دـداف ث‪ ٫‬اجل‪ٛ‬ف كيىٮرق األدب ػ‪ٞ٤‬ة ْٔي‪٧‬ة ‪ٚ‬ةجل‪٧‬ةؿ ‪٦‬ذ‪٧‬س‪ ٢‬يف‬
‫دمةؿ اجل‪ٛ‬ف كاألدب كاألػبلؽ كْل أىلع ‪ْ٦‬ة‪٬‬ؿ اجل‪٧‬ةؿ ز‪ ٥‬يذض‪ ٫‬إىل نكةء مرص ‪ٚ‬ي‪ٞ‬ٮؿ‬

‫إ‪٩‬س‪ ٨‬صؽيؿات ثأف دٕ‪٪٪٧٤‬ة ‪٦‬ة ‪ٚ‬ي‪ ٫‬ا‪٣‬رب كالن‪ٞٛ‬ح ىلع ابلة كني املعذةصني كا‪٩‬تنةؿ األَ‪ٛ‬ةؿ املرشدي‪٨٦ ٨‬‬
‫ثؿاز‪ ٨‬ا‪ٞٛ٣‬ؿ ك‪ٝ‬ؽ اقذضج‪٪‬ة جلؽااس‪ ٨‬كدٔٮت بنٕؿم أوعةب املؿكءة كا‪٘٣‬ىن أف ي‪٧‬ؽكا يؽ املكةٔؽة كاملٕٮ‪٩‬ح‬
‫إىل املعذةصني ك‪٦‬ة ‪ٗ ٟ٤٧٩‬ري ابليةف ثٌةٔح ك‪٬‬ؾا ص٭ؽ‪٩‬ة َن‪ ٨‬امل‪٤ٞ‬ني إف ص٭ؽ امل‪ ٢ٞ‬ظك‪ ٨‬امل‪ٞ‬ةؿ‬

‫‪ 13 ٨٦‬إىل ‪ 20‬أ‪ٞ٩‬ؾكا األَ‪ٛ‬ةؿ ابلة كني ‪ٚ‬إف دؿًلٮا كبؤق٭‪ ٥‬دؽ‪٬‬ٮرت وعذ٭‪ ٥‬كاَن‪٤‬خ أػبل‪ٝ‬٭‪ ٥‬كًلرثت كقةا‪٢‬‬
‫اإلصؿاـ كتسب الٌٕ‪ ٙ‬إىل األ‪٦‬ح كًلؾل‪ ٟ‬ي‪ ٢ٕٛ‬ابلؤس ىلع أ‪٪٩‬ة إذا أو‪٤‬ع‪٪‬ة ا‪ ٢ُٛ٣‬اكف رصبل هل النأف يف‬
‫اإلوبلح تكذٕني ث٭ة األ‪٦‬ح يف ظ‪ ٢‬منالكد٭ة أك مضةاع ‪ٞ٦‬ؽا‪٦‬ة يس‪ ٢ٛ‬هل اجلرص ‪ٞٚ‬ؽ ي٭ت اهلل مٮا‪٬‬ت‬
‫ل‪ٌٕٛ٤‬ةء ال دذةح لؤل‪ٝ‬ٮيةء ‪ٚ‬ةجل‪٤٧‬ح ٔ‪ ٢‬و٘ؿ‪٬‬ة ‪ٝ‬ؽ حتؽث ‪ ٨٦‬األَضار ‪٦‬ة ال د‪٪‬٭ي ث٭ة األ‪ٚ‬يةؿ ىلع ًؼة‪٦‬ذ٭ة‪،‬‬
‫كإ‪ ٫٩‬مل‪٧‬ة يٮصت احلسة كاألوق‪ٕ٦ ٙ‬ة أف ي‪٪‬ترش ثؤس األَ‪ٛ‬ةؿ ث٭ؾق ال‪١‬رثة ‪ ٓ٦‬أ‪ ٫٩‬لٮ كص٭خ إحل‪٪ٔ ٫‬ةيح‬
‫املى‪٤‬عني لاكف ٔبلص‪٬ ٫‬ي‪٪‬ة كأمؿق يكريا‬

‫ب‪ -‬اتلع‪٤‬ي‪/٢‬‬

‫‪142‬‬
 ‫ثؽأ النةٔؿ ‪ٝ‬ىيؽد‪٦ ٫‬برشا ا‪ ٢ُٛ٣‬ثةأل‪ ٨٦‬كا‪٧ُ٣‬أ‪٩‬ح‪٪‬ح كيف ذل‪ ٟ‬دٕضي‪ ٢‬ثةلسكر كدحل‪ ٢‬ىلع ا‪٪ٕ٣‬ةيح ثةألَ‪ٛ‬ةؿ‬
‫كد‪ ٓٚ‬ل‪٤‬جكةء أف يسةثؿف ىلع ص‪٤‬ي‪ ٢‬األٔ‪٧‬ةؿ‪ .‬ز‪ ٥‬قةؽ لك لك‪٧‬ح ‪٦ ٓ٦‬ة ي‪٪‬ةقج٭ة اك‪٪ٕ٣‬خ لرل‪٬‬ؿ كٔن‪ ٜ‬ا‪٣‬رب ل‪٤‬جكةء‬
‫كاتلٕجري ٔ‪٪‬٭‪ ٨‬ثؾكات احلضةؿ كصٕ‪ ٫٤‬املؿأة يف لك أ‪٦‬ح اعمبل ‪٠‬جريا يف دسٮي‪ ٨‬الؿصةؿ ‪ٚ‬ةملؿأة دٕةكف الؿص‪ ٢‬يف‬
‫د‪ٞ‬ؽـ املضذ‪ ٓ٧‬كقٕةدد‪.٫‬‬

‫يف ا‪ٞ٣‬ىيؽة حمك‪٪‬ةت ثؽيٕيح صةءت َجيٕيح اك‪ُ٣‬جةؽ ثني اجلجةف كالنضةع كابلؼي‪ ٢‬كأكؿـ ‪٩‬ةؿ‪ .‬ز‪ ٥‬صٕ‪٫٤‬‬
‫اجلبلؿ ‪٬‬ة‪٣‬ح ك نكةء مرص ‪٦‬ذٮصةت ثةلٮ‪ٝ‬ةر ك ختي‪ ٫٤‬ا‪ٞٛ٣‬ؿ ظيٮا‪٩‬ة ‪ٛ٦‬رتقة كا‪ٚ ٢ُٛ٣‬ؿيكح هل كيف ذل‪ ٟ‬د‪ٞ‬ٮيح‬
‫ل‪ٕ٧٤‬ىن‪ ،‬كإثؿاز ل‪١ٛ٤‬ؿة ك‪ٞ٣‬ؽ صةءت األ‪ٛ٣‬ةظ كا‪ٕ٣‬جةرات مبلا‪٧‬ح ل‪٤‬عؽير ٔ‪ْ٦ ٨‬ة‪٬‬ؿ اجل‪٧‬ةؿ اجل‪ٛ‬يس ل‪٧٤‬ؿأة‬
‫ك‪٬ ٨٦‬ؾق األ‪ٛ٣‬ةظ‪ /‬دمةؿ اجل‪ٛ‬ف أقُل دلةؿ اجل‪٧‬ةؿ‪٪٪٧٤ٔ ،‬ة املؿكءة ‪٪٪٧٤ٔ -‬ة احل‪٪‬ةف – دمةؿ‪ ،‬صبلؿ‪٬ ،‬ة‪٣‬ح‪،‬‬
‫كختي‪ ٫٤‬ا‪ ٢ُٛ٣‬ابلة ف زٮبة ثةحلة كابلؤس َةكية هل كالٌبلؿ ‪٦‬٭ةكم يك‪ٚ ٍٞ‬ي٭ة املؿء إذا ق‪ ٟ٤‬قبي‪ ٢‬اإلصؿاـ‪.‬‬
‫كال‪٪١‬ةيح ال‪ُ٤‬ي‪ٛ‬ح يف ((حتخ َ‪٧‬ؿي‪ٔ ٫‬ــ))‪ ،‬كأ‪ٛ٣‬ةظ النةٔؿ كٔجةراد‪ ٫‬دٕرب ٔ‪ ٨‬مٕٮرق كا‪ٕٛ٩‬ةهل ث‪٧‬ة يٕة‪٩‬ي‪٫‬‬
‫األَ‪ٛ‬ةؿ ابلؤقةء ‪ ٨٦‬أل‪ ٥‬كظؿ‪٦‬ةف ‪٦‬س‪ ٢‬أ‪ٞ٩‬ؾكا م‪ٞ‬ٮة‪ ،‬م‪ٞ‬ةء‪ ،‬ابلؤس‪٩ ،‬سجح‪٦ ،‬٭ةكم الٌبلؿ‪ ،‬مةع ثؤس‬
‫األَ‪ٛ‬ةؿ‪ ،‬ابلؤس داء‪.‬‬

‫اتلٕ‪٤‬ي‪ٜ‬‬

‫دٕؽ ‪٬‬ؾق ا‪ٞ٣‬ىيؽة ‪ ٨٦‬النٕؿ االصذ‪٧‬ةيع اذلم يت‪٪‬ةكؿ املنالكت االصذ‪٧‬ةٔيح كيىٮر‪٬‬ة كيكذُٕ‪ ٙ‬األٗ‪٪‬يةء‬
‫كُيس٭‪ ٥‬ىلع اإلظكةف كينيؽ ثأوعةب املؿكءة كاجلضؽة ‪ ،‬ك‪٪٬‬ة جنؽ النةٔؿ يُ‪٧‬ئ ا‪ ٢ُٛ٣‬كينيؽ ث‪٧‬ة ‪ٝ‬ة‪٦‬خ ث‪٫‬‬
‫نكةء مرص ‪ ٢٧ٔ ٨٦‬دليؽ َنٮ ا‪ ٢ُٛ٣‬كإٔؽادق ‪ .‬ز‪ ٥‬ي‪٧‬ضؽ رصةؿ اإلقٕةؼ كجيٕ‪٤‬٭‪٦ ٥‬سبل أىلع ي‪ٞ‬ذؽم ث٭‪٥‬‬
‫املٮرسكف‪.‬‬

‫النةٔؿ ظة‪ ِٚ‬إثؿا‪٬‬ي‪ ٥‬ر‪ٝ‬ي‪ ٜ‬اجل‪ٛ‬ف ٔ‪٧‬ي‪ ٜ‬اتلأزؿ ظ‪ ٢ٛ‬مٕؿق ثٮو‪ ٙ‬آ‪٦‬ةهل كإػ‪ٛ‬ة‪ ٫ٝ‬كل‪ ٥‬يس‪ ٨‬مٕٮرق ثةألل‪٥‬‬
‫ك‪ٛٝ‬ة ىلع آال‪ ٫٦‬كأظؽاث ظيةد‪ٚ ٫‬عكت ث‪ ٢‬مةرؾ النٕت يف مىةث‪ ٫‬كق‪ ٓ٧‬ماككل املْ‪٤‬ٮ‪٦‬ني امل‪ٛ‬ضٮٔني ‪ٚ‬إذا‬
‫حتؽث ٔ‪ ٨‬راعيح ا‪ُٛ٣‬ٮ‪٣‬ح ‪ٚ‬إ‪٧٩‬ة يذعؽث ٔ‪٪‬٭ة ظؽير اخلجري اذلم ‪ٝ‬ةىس ال‪١‬سري ‪ ٨٦‬األل‪ ٥‬كاحلؿ‪٦‬ةف يف ‪ٚ‬ضؿ‬
‫ظيةد‪ .٫‬كأ‪٦‬ؽد‪٩ ٫‬ـٔذ‪ ٫‬النٕجيح كاعَ‪ٛ‬ذ‪ ٫‬الٮَ‪٪‬يح كادليجيح ثة‪ٞ٣‬ٮة ا‪٣‬يت د‪ٕٚ‬ذ‪ ٫‬إىل أف جية‪٬‬ؿ ث‪٧‬ة ‪ٚ‬ي‪ ٫‬وبلح أ‪٦‬ذ‪٫‬‬

‫‪143‬‬
‫ك‪ ٨٦‬ذل‪ ٟ‬دٔٮد‪ ٫‬إىل األػؾ ثيؽ ا‪ُٛ٣‬ٮ‪٣‬ح ‪ٚ‬يف راعيذ٭ة د٭ؾيت األػبلؽ كحت‪ٞ‬ي‪ ٜ‬املرشكاعت ا‪٧ٕ٣‬ؿا‪٩‬يح ظىت‬
‫ُي‪ ٜٞ‬لؤل‪٦‬ح صيبل ‪ٝ‬ٮية ‪٦‬٭ؾثة ي‪ ٙٞ‬أ‪٦‬ةـ ا‪٘٣‬ةوجني كيؿد ‪٠‬يؽ املٕذؽي‪.٨‬‬

‫أق‪٤‬ٮب النةٔؿ ‪ٝ‬ؿيت املٕةين ‪ُ٣‬ي‪ ٙ‬يف ‪٦‬ؽاػ‪ ٫٤‬إىل اجل‪ٛ‬ٮس ‪ٚ‬٭ٮ إذا ػةَت ا‪٩ ٢ُٛ٣‬ةداق ث‪ٞ‬ٮهل ‪ /‬ال خت‪ ٙ‬ك إذا‬
‫ػةَت ذكات احلضةؿ ‪ٝ‬ةؿ ‪ٔ /‬نت ل‪٤‬رب ك‪٬‬ٮ يثين ىلع الكيؽات ثآزةر‪ ٨٬‬يف املضذ‪ ٓ٧‬كيؿيض ‪ٛ٩‬ٮق٭‪ ٨‬ثؾل‪ٟ‬‬
‫اثل‪٪‬ةء كل‪ ٫٪١‬يؾ‪٠‬ؿ‪ ٨٬‬أف دمةؿ اجل‪ٛ‬ٮس كاألػبلؽ أقُل أ‪٩‬ٮاع اجل‪٧‬ةؿ ‪ .‬اظذ‪ ِٛ‬النةٔؿ يف ‪ٝ‬ىيؽد‪ ٫‬ثةدليجةصح‬
‫الؿ‪ٚ‬يٕح ذلل‪٩ ٟ‬ؿل ‪ٚ‬ي٭ة أ‪ٛ٣‬ةّة كٔجةرات مى‪ٞ‬ٮ‪٣‬ح ‪٦‬س‪٪ٔ /٢‬خ ادل‪٬‬ؿ‪ ،‬كاعديةت ال‪٤‬يةيل‪ ،‬ص٭ؽ ‪٦ ،٢ٞ٦‬٭ةكم‬
‫الٌبلؿ ‪ .‬كاملٮقيق احلـي‪٪‬ح ا‪٣‬يت َنك٭ة يف ا‪ٞ٣‬ىيؽة ‪٪٦‬جٕسح ‪ٛ٩ ٨٦‬ف ظـي‪٪‬ح ثة كح‪ٛ٩ ،‬ف وةد‪ٝ‬ح اتلىٮيؿ‬
‫كاتلٕجري‪ .‬ل‪ ٥‬يسرث النةٔؿ ‪ ٨٦‬الىٮر اخليةحلح ألف املٮًٮع مٮًٮع اصذ‪٧‬ةيع يكت‪٪‬ؽ إىل احلضح ا‪ٞ٣‬ٮيح‬
‫كا‪٣‬رب‪٬‬ةف الكةَٓ ال إىل اخليةؿ اجلة‪٦‬ط ‪٦ .‬ة صةء يف ا‪ٞ٣‬ىيؽة ‪ ٨٦‬وٮر إ‪٧٩‬ة اك‪٩‬خ دٕجريا ٔ‪ ٨‬ا‪ٕٛ٩‬ةهل كإظكةق‪٫‬‬
‫الىةدؽ‪ ٨٦ .‬مبل‪٦‬ط اجلؽيؽ يف ا‪ٞ٣‬ىيؽة املٮًٮع ‪ٔٚ‬ل ‪ ٨٦‬النٕؿ االصذ‪٧‬ةيع ك‪٬‬ٮ ٗؿ ض صؽيؽ يف األدب‬
‫ا‪ٕ٣‬ؿيب ‪٧٠‬ة أف ‪ٚ‬ي٭ة ‪٦‬ة ينج‪ ٫‬الٮظؽة ا‪٪ٛ٣‬يح كيذى‪ ٢‬ث٭ؾا اػذيةر ا‪٪ٕ٣‬ٮاف هلة‪.‬‬

‫املناقشة‪:‬‬

‫‪ -1‬كًط امل‪٪‬ةقجح ا‪٣‬يت ‪ٝ‬ي‪ٚ ٢‬ي٭ة ‪٬‬ؾا اجله‪.‬‬

‫ى‬
‫‪٬ -2‬ؾا اجله يي‪٧‬س‪ ٢‬األدب االصذ‪٧‬ةيع يف ا‪ٕ٣‬رص احلؽير‪ ،‬حتؽث ٔ‪ ٨‬ننأة ‪٬‬ؾا األدب كأ‪ ٥٬‬ػىةاى‪.٫‬‬

‫‪" -3‬تكذ‪٧‬ؽ اللك‪٧‬ح ظيةد٭ة ‪ ٨٦‬الكيةؽ اذلم د‪ٞ‬ةؿ ‪ٚ‬ي‪ ... "٫‬ارشح ‪٬‬ؾق ا‪ٌٞ٣‬يح ابلبلٗيح مكتن٭ؽا ٔ‪٤‬ي٭ة‬
‫ثجٕي ‪٦‬ة صةء يف اجله ‪ ٨٦‬أ‪ٛ٣‬ةظ كٔجةرات‪.‬‬

‫‪٦ -4‬ةذا داع النةٔؿ إىل اال‪٬‬ذ‪٧‬ةـ ثة‪ُٛ٣‬ٮ‪٣‬ح؟ كبً‪ ٥‬أيٌؽ رأي‪٫‬؟ ك‪٦‬ة األثيةت ادلا‪٣‬ح ىلع ذل‪.ٟ‬‬

‫‪٦ -5‬ة ا‪ٕ٣‬ةَ‪ٛ‬ح املكيُؿة ىلع النةٔؿ يف ‪ٝ‬ىيؽد‪٫‬؟ ك‪٦‬ة أزؿ‪٬‬ة يف ٔ‪٪‬ةرص أق‪٤‬ٮب‪٫‬؟‬

‫‪144‬‬
 ‫األساليب البالغية‬

‫االستعارة التبعية‬
‫ى‬ ‫ى ىٍ‬ ‫ي ى ىى ٍ ى ى‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ى ُّ‬
‫ػػػػػػػةيل‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ًر ىكال ختػػػػػػػػل ىاع ًديىػ‬
‫ػػػػػػػةت ال‪٤‬يىػ‬ ‫ػػػػخ ادلقٍ‬
‫ى‬ ‫ا‪ُٛ٣‬ػػػػ‪ ٢‬ال ختػػػػ‪ ٙ‬خ‪٪‬‬ ‫‪ -1‬أح ى٭ػػػػة‬
‫ٍ‬
‫احل ى‬ ‫ٍ ىى‬ ‫ي ٍ‬ ‫ىٍ ى‬ ‫اهلل ل‪ٌ٤‬ػػػػػػػٕي‪ ٙ‬يج ي‪ ٛ‬ن‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ػػػػػةؿ‬
‫ً‬ ‫ض‬ ‫ات ً‬‫ػػػػػرب ً‪٦‬ػػػػػ‪ ٨‬ذك ً‬
‫ً‬ ‫تٕنػػػػػ‪ ٜ‬ا‪٣‬‬ ‫ٮقػػػػػػػة‬ ‫ً ً‬ ‫‪ -2‬رػػػػػػػيي ي ً‬

‫لك ى‬ ‫ى ى يٌ‬ ‫ػػػػػػػػ‪ٞ‬ةء ىجلى‬

‫ن‬ ‫ى ٍى ِ ٍ‬ ‫ِ ٍ ى‬ ‫ي‬ ‫ىٍ‬
‫ػػػػػػػػةؿ‬
‫و‬ ‫ػ‬ ‫ظ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ىع‬ ‫ػػػػػػػػة‬
‫ػ‬ ‫ًؿ مػ‬ ‫ا‪ُ٣‬ػػػ‪ٙ‬‬ ‫ا‪ُٛ٣‬ػػػ‪ً ٢‬إف ًيف مػػػ‪ٞ‬ٮ ًة‬ ‫‪ -3‬أ‪ًٞ ٩‬ػػػؾكا‬

‫التوضيح واالستنتاج‪:‬‬

‫يف ابليخ األكؿ دبلظِ ثأف النةٔؿ مج‪ ٫‬الرضر اذلم يىيت ا‪ ٢ُٛ٣‬كي‪٤‬ع‪ ٜ‬ث‪ٕ٣ ٫‬ؽـ االٔذ‪٪‬ةء ث‪ ٫‬حبيٮاف‬
‫‪ٛ٦‬رتس يتذجٓ ‪ٚ‬ؿيكذ‪ ٫‬حلبل ز‪ ٥‬ظؾؼ املنج‪ ٫‬ث‪ ٫‬ك‪٬‬ٮ احليٮاف كرمـ هل بّشء ‪ ٨٦‬لٮاز‪ ٫٦‬ك‪٬‬ٮ اعديةت ىلع قبي‪٢‬‬
‫االقذٕةرة امل‪٪١‬يح ز‪ ٥‬امذ‪ ٨٦ ٜ‬ا‪ٕ٣‬ؽاء ك‪٬‬ٮ مىؽر اعديةت ك‪٬‬ٮ اق‪ٚ ٥‬ةٔ‪ ٢‬ىلع قبي‪ ٢‬االقذٕةرة اتلجٕيح ‪.‬‬

‫كيف ابليخ اثلةين مج‪ ٫‬النةٔؿ ا‪٣‬رب ثةحلك‪٪‬ةء ‪ٚ‬عؾؼ املنج‪ ٫‬ث‪ ٫‬كْل لك‪٧‬ح احلك‪٪‬ةء كرمـ هل بّشء ‪ ٨٦‬لٮاز‪٫٦‬‬
‫ك‪٬‬ٮ يٕن‪ ٜ‬ىلع قبي‪ ٢‬االقذٕةرة امل‪٪١‬يح ز‪ ٥‬امذ‪ ٨٦ ٜ‬ا‪ٕ٣‬ن‪ ٜ‬ك‪٬‬ٮ مىؽر ا‪ ٢ٕٛ٣‬دٕن‪ ٜ‬ىلع قبي‪ ٢‬االقذٕةرة‬
‫اتلجٕيح‬

‫كيف ابليخ اثلة‪٣‬ر ٔرش مج‪ ٫‬ا‪ ٢ُٛ٣‬النيق ثة‪٘٣‬ؿي‪ٚ ٜ‬عؾؼ املنج‪ ٫‬ث‪ ٫‬كرمـ هل بّشء ‪ ٨٦‬لٮاز‪ ٫٦‬ك‪٬‬ٮ أ‪ٞ٩‬ؾكا‬
‫ىلع قبي‪ ٢‬االقذٕةرة امل‪٪١‬يح ز‪ ٥‬امذ‪ ٨٦ ٜ‬لك‪٧‬ح اإل‪ٞ٩‬ةذ ك‪٬‬ٮ مىؽر أ‪ٞ٩‬ؾكا ك‪٬‬ٮ ‪ ٢ٕٚ‬ىلع قبي‪ ٢‬االقذٕةرة‬
‫اتلجٕيح‪.‬‬

‫‪145‬‬
 ‫اخلبلوح‪/‬‬

‫االقذٕةرة اتلجٕيح اقذٕةرة جتؿل يف األ‪ٕٚ‬ةؿ ك األق‪٧‬ةء املنذ‪ٞ‬ح ألف اصؿاء‪٬‬ة يف األ‪ٕٚ‬ةؿ كاملنذ‪ٞ‬ةت دةثٕح‬
‫إلصؿاا٭ة يف املىةدر‪.‬‬

‫اتلؽريجةت‬

‫ثني االقذٕةرة اتلجٕيح يف اللك‪٧‬ةت ا‪٣‬يت حتذ٭ة ػٍ يف األثيةت اآلديح‬

‫‪ٝ‬ةؿ النةٔؿ خيةَت َةاؿا‬

‫‪٦‬ػػػػػػ‪ ٨‬ثسػػػػػػةء ا‪ٕ٣‬ػػػػػػةرض اهلػػػػػػت‬ ‫أ‪٩‬ػػػػػػػػخ يف ػرضػػػػػػػػاء ًػػػػػػػػةظ‪١‬ح‬

‫‪ٝ‬ةؿ السم الؿ‪ٚ‬ةء يى‪ ٙ‬مٕؿق‬

‫ى‬
‫دبكػػػػػػػػ‪٧‬خ الٌػػػػػػػػ‪٧‬ةاؿ كا‪٤ٞ٣‬ػػػػػػػػٮب‬ ‫ًإذا ى‪٦‬ػػػػػػة ىوػػػػػػة‪ٚ‬ط األقػػػػػػ‪٧‬ةع يٮ‪٦‬ػػػػػػة‬

‫‪ٝ‬ةؿ ابلعرتم يف كو‪ ٙ‬صحل‬

‫ثػػػػػؿا دػػػػػأ‪ٚ ٜ٣‬يػػػػػ‪ ٫‬حبػػػػػؿ ظؽيػػػػػػؽ‬ ‫كإذا الكػػػػبلح أًػػػػةء ‪ٚ‬يػػػػ‪ ٫‬رأل ا‪ٕ٣‬ػػػػؽا‬

‫ك‪ٝ‬ةؿ يف كو‪ٝ ٙ‬رص‬

‫رش‪ٚ‬ةدػػػػػ‪ُٝ ٫‬ػػػػػٓ الكػػػػػعةب امل‪ُ٧‬ػػػػػؿ‬ ‫مػػػػػؤلت صٮا‪٩‬جػػػػػ‪ ٫‬ا‪ٌٛ٣‬ػػػػػةء كاع‪ٞ٩‬ػػػػػخ‬

‫‪146‬‬
 ‫العروض والقافية‬

‫الـظة‪ٚ‬ةت امل‪ٛ‬ؿدة‬

‫األ‪٦‬س‪٤‬ح‪/‬‬

‫يػػػػػػػػػػذلك‪ٚ ٥‬يضجػػػػػػػػػػ‪ ٟ‬ثٕ‪ٞ‬ػػػػػػػػػػ‪٢‬‬ ‫ك‪٦‬ػػػػػػػىت ‪٦‬ػػػػػػػةيٓ ‪٪٦‬ػػػػػػػ‪ ٟ‬الك‪٦‬ػػػػػػػة‬

‫كرحمػػػػػػػػػ‪ ٫‬ك‪٩‬ج‪٤‬ػػػػػػػػػ‪ ٫‬كُيػػػػػػػػػذِل‬ ‫يػػػػػػؾب ٔػػػػػػ‪ ٨‬ظؿي‪٧‬ػػػػػػ‪ ٫‬بكػػػػػػي‪٫ٛ‬‬

‫أوػػػجعخ ‪٦‬ػػػ‪ٗ ٨‬ػػػؿض احلذػػػٮؼ ث‪ٕ٧‬ػػػـؿ‬ ‫ثسػػػػػؿت ختػػػػػٮ‪ٚ‬ين احلذػػػػػٮؼ ‪٠‬ػػػػػأ‪٩‬ين‬

‫ن‬
‫يف زمػػػػػػؿ ‪٦‬ػػػػػػ‪٪‬٭‪ ٥‬دتجٕ٭ػػػػػػة زمػػػػػػؿ‬ ‫ارحت‪٤‬ػػػػػٮا ٗػػػػػؽكة ‪ٚ‬ػػػػػة‪ٞ٤ُ٩‬ٮا ثسػػػػػؿا‬
‫ٌ‬
‫خبػػػػػػػـاف‬ ‫‪٤ٚ‬ػػػػػػػحف ىلع يشء قػػػػػػػٮاق‬ ‫إذا املػػػػؿء لػػػػ‪ ٥‬خيػػػػـف ٔ‪٤‬يػػػػ‪ ٫‬لكػػػػة‪٫٩‬‬

‫‪٠‬أ‪٧٩‬ػػػػػػػػػة رقػػػػػػػػػٮ‪٦‬٭ة قػػػػػػػػػُٮر‬ ‫‪٪٦‬ػػػػػػػػػػةزؿ ‪ٛ٣‬ؿد‪٪‬ػػػػػػػػػػة ‪ٛٝ‬ػػػػػػػػػػةر‬

‫‪ٚ‬ؽٔػػػػػ‪ ٫‬كصػػػػػةكزق إىل ‪٦‬ػػػػػة تكػػػػػذُيٓ‬ ‫إذا لػػػػػػػػػػ‪ ٥‬تكػػػػػػػػػػذُٓ مػػػػػػػػػػحبة‬

‫‪ٕٚ‬ي‪٪‬ػػػػػةؾ ل‪٤‬جػػػػػني جتػػػػػٮداف ثػػػػػةدل‪ٓ٦‬‬ ‫قػػػػػة‪ٝ‬ذ‪ ٟ‬أظػػػػػؽاج قػػػػػ‪٤‬يُل ثٕة‪ٝ‬ػػػػػ‪٢‬‬

‫التوضيح واالستنتاج‪:‬‬

‫ٌ‬
‫م‪١‬ٮف ‪ ٨٦‬زبلزح ‪ٞ٦‬ةَٓ ىلع كزف‪ٕٚ /‬بلد‪– ٨٤ٕٚ -٨‬‬ ‫دأم‪ ٢‬ابليخ األكؿ كا‪٠‬ذج‪ٔ ٫‬ؿكًية دؿل أف وؽرق‬
‫‪ٕٚ‬بلد‪ ٨‬كأف ٔضـق ٌ‬
‫م‪١‬ٮف ‪ ٨٦‬زبلزح ‪ٞ٦‬ةَٓ أيٌة ىلع كزف‪ٕٚ /‬بلد‪ٕٚ -٨٤ٕٚ -٨‬بلد‪.٨‬‬

‫دأم‪٦ ٢‬ة حتذ‪ ٫‬ػٍ يف ابليخ‪ /‬ك‪٬‬ٮ "‪٦‬ةيٓ ‪٪٦‬ػ" دؿل أ‪ ٫٩‬ىلع كزف (‪ )٨٤ٕٚ‬ثسس ا‪ٕ٣‬ني‪ ،‬كأف أو‪٬ ٢‬ؾق اتل‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح‬
‫(‪ٚ‬ةٔ‪ٚ )٨٤‬عؾؼ األ‪ ٙ٣‬ك‪٬‬ٮ احلؿؼ اثلةين ‪ ٨٦‬الكجت اخل‪ٛ‬ي‪ٚ" ٙ‬ة" ك‪٦‬س‪٬ ٢‬ؾا اتل٘يري حبؾؼ احلؿؼ اثلةين‬
‫ن‬
‫‪ ٨٦‬الكجت اخل‪ٛ‬ي‪ ٙ‬يكُل يف ٔ‪ ٥٤‬ا‪ٕ٣‬ؿكض ػج‪٪‬ة‪.‬‬

‫‪147‬‬
 ‫ه‬
‫دأم‪ ٢‬ابليخ اثلةين ز‪ ٥‬ا‪٠‬ذج‪ٔ ٫‬ؿكًية جتؽ أف وؽرق م‪١‬ٮف ‪ ٨٦‬زبلزح ‪ٞ٦‬ةَٓ ىلع كزف‪ٛ٦ /‬ةٔ‪ٛ٦ -٨٤‬ةٔ‪-٨٤‬‬
‫ن‬ ‫‪ٛ٦‬ةٔ‪ ،٨٤‬كأف ٔضـق ٌ‬
‫م‪١‬ٮف ‪ ٨٦‬زبلزح ‪ٞ٦‬ةَٓ أيٌة ىلع كزف‪ٛ٦ /‬ةٔ‪ٛ٦ -٨٤‬ةٔ‪ٛ٦ -٨٤‬ةٔ‪.٨٤‬‬
‫ي‬
‫دأم‪٦ ٢‬ة حتذ‪ ٫‬دؿل ثأف كز‪ٛ٦ ٫٩‬ةٔ‪ ٨٤‬كأف أو‪٦ ٫٤‬ذ‪ٛ‬ةٔ‪ٚ ٨ٍ ٤‬عؾؼ اتلةء ‪ٚ‬ىةر ‪ٛ٦‬ةٔ‪ ،٨٤‬كإف ‪٬‬ؾا اتل٘يري‬
‫حبؾؼ احلؿؼ املذعؿؾ ‪ ٨٦‬الكجت اثل‪ٞ‬ي‪٦" ٢‬خ" يكُل يف ٔ‪ ٥٤‬ا‪ٕ٣‬ؿكض ن‬
‫ك‪ٝ‬ىة‪.‬‬
‫م‪١‬ٮف ‪ ٨٦‬زبلزح ‪ٞ٦‬ةَٓ ىلع كزف ‪٦‬ذ‪ٛ‬ةٔ‪-٨٤‬‬ ‫ٌ‬ ‫ى‬
‫ٔؿكًية دؿل أف وؽرق‬ ‫إذا دأم‪٤‬خ ابليخ اثلة‪٣‬ر كًلذبذ‪٫‬‬
‫ي‬
‫م‪١‬ٮف ‪٠‬ؾل‪ ٨٦ ٟ‬زبلزح ‪ٞ٦‬ةَٓ ىلع كزف ‪٦‬ذى‪ٛ‬ة ًٔ‪٦ -٨ٍ ٤‬ذ‪ٛ‬ةٔ‪٦ -٨٤‬ذ‪ٛ‬ةٔ‪.٨٤‬‬‫ٌ‬ ‫‪٦‬ذ‪ٛ‬ةٔ‪٦ -٨٤‬ذ‪ٛ‬ةٔ‪ ،٨٤‬كأف ا‪ٕ٣‬ضـ‬
‫ٍ‬
‫كدبلظِ أف اتل‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح امل‪ٞ‬ةث‪٤‬ح ملة حتذ‪ ٫‬ػٍ ىلع كزف ‪٦‬ذ‪ٛ‬ةٔ‪ ٨٤‬تك‪١‬ني اتلةء‪ ،‬ك‪٦‬س‪٬ ٢‬ؾا اتل٘يري ثتك‪١‬ني اثلةين‬
‫ن‬
‫‪ ٨٦‬الكجت اثل‪ٞ‬ي‪ ٢‬يكُل يف ٔ‪ ٥٤‬ا‪ٕ٣‬ؿكض إً‪٧‬ةرا‪.‬‬
‫ى‬
‫دأم‪ ٢‬ابليخ الؿاثٓ كا‪٠‬ذج‪ٔ ٫‬ؿكًية ز‪ ٥‬ز‪ ٫٩‬دؿل أف وؽرق م‪١‬ٮف ‪ ٨٦‬مكذ‪ٚ -٨٤ٕٛ‬ةٔ‪ -٨٤‬مكذ‪-٨٤ٕٛ‬‬
‫ه‬
‫‪ .٨٤ٕٚ‬كأف ٔضـق م‪١‬ٮف ‪ ٨٦‬مكذٕ‪ٚ -٨٤‬ةٔ‪ -٨٤‬مكذٕ‪ٚ -٨٤‬ةٔ‪ .٨٤‬كدبلظِ ثأف اتل‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح امل‪ٞ‬ةث‪٤‬ح ملة حتذ‪٫‬‬
‫ػٍ يف ابليخ ىلع كزف مكذٕ‪ ٨٤‬كأف أو‪٬ ٢‬ؾق اتل‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح "مكذ‪ "٨٤ٕٛ‬حمؾكؼ ا‪ٛ٣‬ةء ك‪٬‬ٮ زةين قجت ػ‪ٛ‬ي‪ٙ‬‬
‫ٌن‬
‫َية يف ٔ‪ ٥٤‬ا‪ٕ٣‬ؿكض‪.‬‬ ‫كيكُل ‪٬‬ؾا اجلٮع ‪ ٨٦‬اتل٘يري‬
‫ثٕؽ د‪ُٞ‬يٕ‪ ٟ‬ابليخ اخلةمف ككز‪ ٫٩‬دؿل ثأ‪ ٫٩‬أىت ىلع الٮزف اآليت‪ٕٚ /‬ٮ‪ٛ٦ -٨٣‬ةٔي‪ٕٚ -٨٤‬ٮؿ ‪ٛ٦‬ةٔ‪،٨٤‬‬
‫‪ٕٚ‬ٮ‪ٛ٦ -٨٣‬ةٔي‪ٕٚ -٨٤‬ٮؿ‪ٛ٦ -‬ةٔي‪ ,٨٤‬كأف اللك‪٧‬ح ا‪٣‬يت حتذ٭ة ػٍ ىلع كزف (‪ٛ٦‬ةٔ‪ )٨٤‬كأف أو‪٬ ٢‬ؾق اتل‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح‬
‫ن‬
‫‪ٛ٦‬ةٔي‪ٚ ٨٤‬عؾؼ احلةء ‪ ٫٪٦‬ك‪٬‬ٮ اخلةمف الكةز‪ ،٨‬ك‪٦‬س‪٬ ٢‬ؾا احلؾؼ يكُل يف ٔ‪ ٥٤‬ا‪ٕ٣‬ؿكض ‪ٝ‬جٌة‪.‬‬
‫ثذأم‪ ٟ٤‬كد‪ُٞ‬يٕ‪ ٟ‬ابليخ يف املسةؿ الكةدس جتؽ أ‪ ٫٩‬ىلع كزف‪ٛ٦ /‬ةٔ‪ٛ٦ -٨٤‬ةٔ‪ٕٚ -٨٤‬ٮ‪ٛ٦ ،٨٣‬ةٔ‪-٨٤‬‬
‫‪ٛ٦‬ةٔ‪ٕٚ -٨٤‬ٮ‪ .٨٣‬كأف اللك‪٧‬ح ا‪٣‬يت حتذ٭ة ػٍ ىلع كزف ‪ٛ٦‬ةٔ‪ ٨٤‬ل‪ ٫٪١‬يف األو‪ٛ٦ ٢‬ةٔ‪٤‬ت ظؾؼ ‪٪٦‬٭ة اتلةء‬
‫ن‬
‫‪ٚ‬ىةر ‪ٛ٦‬ةٔ‪ ٨٤‬ك‪٦‬س‪٬ ٢‬ؾا اتل٘يري يكُل ٔ‪٪‬ؽ ا‪ٕ٣‬ؿكًيني ٔ‪ٞ‬بل‪.‬‬

‫يف املسةؿ الكةثٓ دؿل ثأف ابليخ ىلع كزف ‪ٛ٦‬ةٔ‪٤‬ت‪ٛ٦ -‬ةٔ‪٤‬ت‪ٛ٦ -‬ةٔ‪٤‬ت كأف اللك‪٧‬ح ا‪٣‬يت حتذ٭ة ػٍ ىلع‬
‫ى‬ ‫ٍ‬
‫كزف ‪ٛ٦‬ةٔ‪٤‬ت ثتك‪١‬ني البلـ كأف اتل‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح يف األو‪ ٢‬ىلع كزف ‪ٛ٦‬ةٔ‪٤‬ت ث‪ٛ‬ذط البلـ ك‪٦‬س‪٬ ٢‬ؾا اتل٘يري‬
‫ن‬ ‫ى‬
‫ثتك‪١‬ني البلـ املذعؿؾ ‪ٛ٦" ٨٦‬ةٔ‪٤‬ت" يكُل ٔ‪٪‬ؽ ا‪ٕ٣‬ؿكًيني ٔىجة‪.‬‬

‫‪148‬‬
 ‫ٌن‬
‫ٔؿكًية ىلع كزف‪ٛ٦ -٨٤ٕٚ /‬ةٔي‪ٕٚ -٢‬ٮ‪ٛ٦ -٨٣‬ةٔ‪-٨٤‬‬ ‫ابليخ يف املسةؿ اثلة‪ ٨٦‬صةء ثٕؽ ‪٠‬ذةثذ‪ ٫‬ككز‪٫٩‬‬
‫‪ٕٚ‬ٮ‪ٛ٦ -٨٣‬ةٔي‪ٕٚ -٢‬ٮ‪ٛ٦ ٨٣‬ةٔي‪ ٨٤‬كاللك‪٧‬ح ا‪٣‬يت حتذ٭ة ػٍ يف ابليخ ىلع كزف ‪ٛ٦‬ةٔي‪ ٢‬حبؾؼ احلؿؼ الكةثٓ‬
‫ن‬
‫الكةز‪ ٨‬ك‪٬‬ٮ اجلٮف ألف اتل‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح ىلع كزف ‪ٛ٦‬ةٔي‪ ٨٤‬أوبل‪ .‬ك‪٦‬س‪٬ ٢‬ؾا اتل٘يري‪ ،‬ك‪٬‬ٮ ظؾؼ الكةثٓ الكةز‪٨‬‬
‫ٌن‬
‫يكُل يف ٔ‪ ٥٤‬ا‪ٕ٣‬ؿكض ‪ٛ٠‬ػة‪.‬‬

‫اخلبلوح‪/‬‬

‫‪ .1‬الـظةؼ‪ /‬د٘يري خمذه ثسٮاين األقجةب ي‪ ٓٞ‬يف ا‪ٕ٣‬ؿكض كالرضب كاحلنٮ إذا دػ‪ ٢‬يف د‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح يف ابليخ‬
‫ال ي‪٤‬ــ دػٮهل يف دميٓ اتل‪ٕٛ‬يبلت‪.‬‬

‫‪ .2‬الـظةؼ امل‪ٛ‬ؿد‪ /‬ك‪٬‬ٮ د٘يري كاظؽ يف اتل‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح‪.‬‬

‫و‬
‫أ‪٩‬ٮاع‪/‬‬ ‫ج‪ -‬ل‪٤‬ـظةؼ امل‪ٛ‬ؿد ز‪٧‬ة‪٩‬يح‬

‫‪ -1‬اخلنب‪ /‬ك‪٬‬ٮ ظؾؼ اثلةين الكةز‪ ٨٦ ٨‬اتل‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح إف ثؽأت بكجت ػ‪ٛ‬ي‪.ٙ‬‬

‫‪ -2‬الٮ‪ٝ‬ه‪ /‬ك‪٬‬ٮ ظؾؼ اثلةين املذعؿؼ ‪ ٨٦‬اتل‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح إف ثؽأت بكجت ز‪ٞ‬ي‪٢‬‬

‫‪ -3‬اإلً‪٧‬ةر‪ /‬ك‪٬‬ٮ تك‪١‬ني اثلةين ‪ ٨٦‬اتل‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح إف ثؽأت بكجت ز‪ٞ‬ي‪.٢‬‬

‫ٌ‬
‫ا‪ُ٣‬ػٰ‪ /‬ك‪٬‬ٮ ظؾؼ الؿاثٓ الكةز‪ ٨‬إذا اكف أكؿ اتل‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح قبجني اثلةين ‪٪٦‬٭‪٧‬ة ػ‪ٛ‬ي‪.ٙ‬‬ ‫‪-4‬‬

‫‪ -5‬ا‪ٞ٣‬جي‪ /‬ك‪٬‬ٮ ظؾؼ احلؿؼ اخلةمف الكةز‪.٨‬‬

‫‪ -6‬ا‪ٕٞ٣‬ػ‪ /٢‬ك‪٬‬ٮ ظؾؼ احلؿؼ اخلةمف املذعؿؾ‪.‬‬

‫‪ -7‬ا‪ٕ٣‬ىت‪ /‬ك‪٬‬ٮ تك‪١‬ني اخلةمف املذعؿؾ‪.‬‬

‫‪ -8‬ا‪٣‬ػ‪ /ٙ١‬ك‪٬‬ٮ ظؾؼ الكةثٓ الكةز‪ ٨٦ ٨‬آػؿ اتل‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح‪.‬‬

‫‪149‬‬
 ‫تدريبات الدرس‪:‬‬

‫ا‪٠‬ذت األثيةت اآلديح ‪٠‬ذةثح ٔؿكًيح ٌ‬

‫كبني ‪٦‬ة ‪ٚ‬ي٭ة ‪ ٨٦‬زظة‪ٚ‬ةت ‪ٛ٦‬ؿدة‬
‫ٍ‬ ‫‪ٌ -1‬‬
‫كرحم‪ ٫‬ك‪٩‬ج‪ ٫٤‬كُيذِل‬ ‫يؾب ٔ‪ ٨‬ظؿي‪ ٫٧‬بكي‪٫ٛ‬‬

‫‪ٚ‬ذٌ٘جػين كدٕىيين‬ ‫‪ -2‬أاعدج٭ػة كآ‪٦‬ػػؿ‪٬‬ة‬

‫‪ٚ‬إف زاد محبة اعد ذاؾ ا‪٘٣‬ىن ‪ٞٚ‬ؿ‬ ‫‪ٗ -3‬ىن اجل‪ٛ‬ف ‪٦‬ة يس‪ٛ‬ي‪ ٨ٔ ٟ‬قؽ ػ‪٤‬ح‬

‫د‪ ٥ٌٞ‬اهل‪٪‬ؽم كا‪٘٣‬ػةرا‬ ‫‪٩‬ػةر أر‪ٞ٦‬٭ػة‬ ‫ٌ‬

‫‪ -4‬رب و‬

‫‪ -5‬أ‪ ٓ٦‬امل‪٧‬ةت يُيت ٔحن‪ ٟ‬ية أخ ‪٬‬ي٭ةت ‪٣‬حف ‪ ٓ٦‬امل‪٧‬ةت يُيت‬

‫ٍ‬
‫‪ -6‬قة‪ٝ‬ذ‪ ٟ‬أظؽاج ثٕة‪ٕٚ ٢ٝ‬ي‪٪‬ةؾ ل‪٤‬جني جتٮداف ثةدل‪ٓ٦‬‬
‫ٌ‬
‫‪٠‬أف رقػٮ‪٦‬٭ػة قُػٮر‬ ‫‪٪٦ -7‬ةزؿ ‪ٛ٣‬ؿد‪٪‬ة ‪ٛٝ‬ػةر‬

‫‪151‬‬
 ‫أدب ونصوص‬
‫سأعيش رغم الداء واألعداء‪ /‬للشابي‬

‫ٍى ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى ِ ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍىٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى ي‬

‫ػػػػػٮؽ ا‪٧ًٞ ٣‬ػػػػػػ ًح النػػػػػػ‪٧‬ة ًء‬ ‫سػػػػػػ ‪ٚ‬ػ‬ ‫اك‪٣‬ج ً‬ ‫ػػػػػ‪ ٥‬ادلا ًء ىكاألٔػػػػػػؽا ًء‬ ‫ى‬ ‫‪ 1‬ىقػػػػػػأ ًٔحل ىردػ‬
‫ى‬ ‫ى ٍىٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ ى ٍىٍ‬ ‫ُّ‬ ‫ى ى ن‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ىٍي‬
‫ػػػػػػػةر كاأل‪٩‬ػػػػػػػٮا ًء‬ ‫ً‬ ‫ت كاأل‪ُ٦‬‬ ‫ثًةلكػػػػػػػع ً‬ ‫ةزاػػػػة‬ ‫‪ 2‬أر‪٩‬ػػػػٮ إًىل النػػػػ‪ً ٧‬ف ال‪ًٌ ٧‬ػػػػيب ًح ‪ً ٬‬‬
‫ٍى‬ ‫ى ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى ى ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ي ِ‬ ‫ى ى‬
‫ػػػػػػٮدا ًء‬ ‫ار ال ي٭ػػػػػػٮ ًة الك‬ ‫‪٦‬ػػػػػػة ًيف ‪ٝ‬ػػػػػػؿ ً‬ ‫ػػػػت ىك ال أ ىرل‬ ‫ػػػػ‪ ٜ‬ا‪ْ٣‬ػػػػػ‪ ٢‬ا‪١٣‬بًيػ‬ ‫‪ 3‬ال أ ٍر ي‪٦‬ػ‬
‫ى ى ي ُّ‬ ‫ى‬ ‫ن ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ي يٍ‬ ‫ى‬
‫ػػػػػٕ ىؿا ًء‬ ‫ى‬ ‫ػػػػػٕةدة النػ‬ ‫ػػػػػؿدا ىكدً‪٤‬ػػػػػػ‪ ٟ‬ىقػ‬ ‫ً‬ ‫ٗػ‬ ‫ػػػػري ًيف دجيىػػػػة ال ى‪٧‬نػػػػة ًٔ ًؿ ىظةل ً ن‪٧‬ػػػػة‬ ‫‪ 4‬ىكأ ًق‬
‫ٍى‬ ‫ي ي ى ٍ ى‬ ‫ىي‬ ‫ٍ‬ ‫ى ٍ‬ ‫‪ 5‬أي ٍ‬
‫ػػػػػػةيئ‬
‫ً‬ ‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ً ً ً‬ ‫يف‬ ‫ف‬ ‫ٍ‬
‫ػػػػػػٮ‬ ‫ػ‬ ‫‪١‬‬ ‫ا‪٣‬‬ ‫كح‬ ‫ر‬ ‫ػػػػػػت‬ ‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫ً‬ ‫كأ‬ ‫ٮقػػػػيق احلىيىػػػػة ًة ىك ىكظ ًي ى٭ػػػػة‬ ‫ػػػػيغ لً‪ً ٧‬‬
‫ي‬
‫ً‬ ‫و‬
‫ى‬ ‫ى ٍى‬ ‫ى ٍ‬ ‫يٍ‬ ‫ٍ ٍ ى‬ ‫ي‬ ‫ىى‬
‫ػػػػػخ األ ىوػػػػػػؽا ًء‬ ‫ػػػػػيب ى‪٦‬يِػ‬ ‫ً‬ ‫ػ‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫ً‬ ‫ث‬ ‫ػػػػػى‬
‫ً‬ ‫ػ‬ ‫ُي‬ ‫اذلم‬ ‫ً ِ ٌَ‬
‫ػػػػػػٔل ً‬ ‫اإلل‬
‫ً ً‬ ‫ت‬ ‫ػػػػػػٮ‬ ‫‪٤‬ى‬ ‫ً‬ ‫ل‬ ‫ػػػػػػيغ‬ ‫و‬‫‪ 6‬كأ ً‬
‫ى‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ػػػػؿب ى‬ ‫ى‬ ‫ى ىٍى‬ ‫ى‬ ‫ي ٍى‬ ‫ىىي‬
‫ػػػػةيل ثًسػػػػ‪ ٢‬ثىػػػػبل ًء‬ ‫ً‬ ‫آ‪٦‬‬ ‫ً‬
‫ٍ‬ ‫ػػػػ‪ ٨‬ىظ‬ ‫ٍ‬ ‫خ‬ ‫ػػػػػػين‬
‫ً‬ ‫س‬‫ج‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫اذل‬
‫ً ً‬ ‫ر‬ ‫ػػػػػػؽ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ً‬ ‫ل‬ ‫ػػػػػػٮؿ‬ ‫‪ 7‬كأ‪ٝ‬‬
‫ٍ‬ ‫ي ٍى‬ ‫ى‬ ‫ٍ ي ٍى ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى ٍ‬ ‫ى ي‬
‫ى‬
‫اوػػػػػػػػػ‪ ٙ‬األزرا ًء‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫مػػػػػػػػػٮج األىس كٔٮ ً‬ ‫ػػػػػت ال ي‪٧‬ػػػػػؤص ىش ًيف د ًَل‬ ‫ػػػػػئ ال‪ ٤‬ى٭‬ ‫ي‬ ‫‪ 8‬ال ح ٍُ ً‪ٛ‬‬
‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ي ي ٍ‬ ‫ي‬ ‫ٍ ىى ٍ ى ى‬ ‫ى ٍ ي ن ى‬
‫ىقػػػػػيى‪١‬ٮف ً‪٦‬سػػػػػ‪ ٢‬الىػػػػػؼ ىؿ ًة الىػػػػػ‪٧‬ة ًء‬ ‫خ ‪ً ٚ‬إ‪٩‬ػػػ‪٫‬‬ ‫ػػػؽ ٍـ ‪ٚ‬ػػػؤا ًدم ى‪٦‬ػػػة اقػػػذُٕ‬ ‫‪ٚ 9‬ة‪٬‬‬
‫ىى‬ ‫ُّ‬ ‫ى ٍىٍ ى‬ ‫َض ى‬ ‫ىك ى ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ى ىٍ‬
‫ػػػػػػػٕ‪ٛ‬ة ًء‬ ‫ػػػػػػػةؿ ىكالٌ‬ ‫ً‬ ‫‪ٛ‬‬ ‫أػػػػػػػح األَ‬ ‫ػػػػػؿؼ النػػػػػ‪ ١‬ىٮل اذل ًحل‪٤‬ػػػػػح ىك‬ ‫ً‬ ‫ٕ‬ ‫‪ 11‬ال ح‬

‫ػػػػػةيئ‬ ‫اجل‬ ‫يػػػػػ‪٢‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ى‬ ‫ٍى ٍ ٍ‬

‫اجل‬ ‫ؿ‬ ‫ض‬ ‫‪ٛ‬‬ ‫ػػػػػة‪٣‬‬
‫ٍى ٍ‬ ‫ِ ي ى ن ى‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاك ىء‬
‫ػػػػةرا ُيىػػػػػؽؽ دااً‪٧‬ػ‬
‫ن ي‬
‫‪ 11‬ىك ىي ًٕػػػػػحل ىصجػ‬
‫ي‬ ‫ٍي‬
‫ابل‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ثًػػػػػة‪ً ً ٛ٣‬‬
‫ث‬ ‫ؿ‬ ‫ض‬ ‫ػػػػة‬
‫ٍ ٍ‬ ‫ى ٍىٍ‬ ‫ى ُّ ى‬ ‫ٍى ى‬ ‫ىٍ‬ ‫ٍ‬
‫اؾ ىكاحلىىػػػػػػػػجىة ًء‬ ‫ى‬
‫ػػػػػػػٮ ً‬ ‫ػػػػػػػٓ األمػ‬ ‫ىك ىز ىكاثًػ‬ ‫ادلج‬ ‫ػػػػةك ًؼ ك‬‫ً‬ ‫ػ‬‫ؼ‬ ‫‪٧‬‬ ‫ةل‬ ‫ث‬ ‫ييق‬
‫ً ً ً‬ ‫ػػػػؿ‬ ‫ػ‬ ‫ػػػػؤل ى‬
‫َ‬ ‫ًامػ‬ ‫‪12‬‬
‫ى ٍ ٍ‬ ‫ى‬ ‫ُّ ٍ ى ى ٍ ي ٍ ى ى ي‬ ‫ى ٍ يٍ ى‬
‫ابلأ ىقػػػػػة ًء‬ ‫ػػػػػٮا ًٔ‪ ٜ‬ى‬ ‫ى‬ ‫ػػػػػ‪ ٥‬الػػػػػؿدل ىك ىو‬ ‫ى‬ ‫ير يص‬ ‫ػػػرث ‪ٍ ٚ‬ٮ‪ٝ‬ػػػ‪٫‬‬ ‫ػػػرث ىٔ‪٤‬يٍػػػ ً‪ ٫‬الؿٔػػػت كاج‬ ‫كاج‬ ‫‪13‬‬
‫ى‬ ‫ى يىىِ‬ ‫ى‬ ‫ن‬ ‫ى‬ ‫ى ٍ ى ى‬ ‫ى ى ُّ ى ٍ‬
‫ػػػػػػػػػةيئ‬
‫ً‬ ‫رتج ن‪٧‬ػػػػػػػػػة ثً ً٘‪٪‬‬ ‫ًريسػػػػػػػػػةر ًيت ‪٦‬‬ ‫ػػػ‪ ٥‬ذلًػػػ‪ ٟ‬ىاع ًز‪ٚ‬ػػػة‬ ‫ىقػػػأّ‪ ٢‬أم ًّشػػػ رد‬ ‫‪14‬‬
‫ٍ ى ى ٍىٍ‬ ‫ي ٍ‬ ‫ىِ‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ىٍ‬
‫ًيف ّ‪ ٤‬ى‪٧‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ًح اآلالـً كاألدكا ًء‬
‫ى‬ ‫كح ظػػػػػةل ً و‪٦ ٥‬ذػػػػػٮ‪ ٬‬وش‬ ‫ي‬
‫أم ًّشػػػػػ ثًػػػػػؿ و‬ ‫‪15‬‬
‫ٍ‬ ‫ػ ىىشػػػػػ الكػ ٍ ى‬ ‫ى ى ى ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍى‬ ‫ي ىٍ‬ ‫ا ى ُّ‬
‫ػػػػري ًيف ا‪ ٤ْ٣‬ى‪٧‬ػػػػػة ًء‬ ‫ذ ىٕػػػػػبلـ أ‬ ‫ى‬
‫ػػػػٮا‪ً ً٩‬يح‬ ‫ػػػػني ىص‬ ‫ػػػػيب ىك ىب‬
‫ً‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪ٝ‬‬ ‫يف‬ ‫ً‬ ‫ػػػػٮر‬ ‫جل‬ ‫‪16‬‬

‫‪151‬‬
 ‫التعريف بالشاعر‪:‬‬
‫النةٔؿ ‪٬‬ٮ أثٮ ا‪ٞ٣‬ةق‪ ٥‬النةيب اذلم كدل ق‪٪‬ح ‪1909‬ـ ثجرلة النةثيح جب‪٪‬ٮب دٮنف‪ ،‬كدٕ‪ ٥٤‬ا‪٤ٕ٣‬ٮـ‬
‫ا‪ٕ٣‬ؿبيح ك ادليجيح‪ ،‬كدرس جبة‪ٕ٦‬ح الـيذٮ‪٩‬ح ثذٮنف‪ ،‬ك‪٩‬ةؿ م٭ةدة يف احل‪ٞ‬ٮؽ ق‪٪‬ح ‪1930‬ـ‪ ،‬كٌلف النةٔؿ ين‪١‬ٮ‬
‫مؿًة يف وؽرق أذ‪٤‬خ هل وعذ‪.٫‬‬

‫اكف يؽٔٮ يف مٕؿق إىل اتلضؽيؽ يف األدب ك‪٪٦‬ةرصة ‪ٌٝ‬ةية املؿأة كادلٔٮة إىل حتؿيؿ‪٬‬ة‪ ،‬دمٓ ديٮا‪٫٩‬‬
‫ث‪ٛ٪‬ك‪ ٫‬كٔ‪٪‬ٮ‪ ٫٩‬ثةق‪ " /٥‬أاغين احليةة"‪ ،‬كل‪ ٥‬يذ‪ٞٚ ٫٤٧ٔ ٥‬ؽ ‪ٚ‬ةصأد‪ ٫‬امل‪٪‬يح ‪ٝ‬ج‪ ٢‬إد‪٧‬ةـ ‪٬‬ؾا ا‪ ٢٧ٕ٣‬يف ‪1934‬ـ‪.‬‬

‫مناسبة النصّ‬

‫ل‪ٕ٩ ٥‬ؿؼ هلؾق ا‪ٞ٣‬ىيؽة ‪٪٦‬ةقجح كال ّؿك‪ٚ‬ة ػةوح د‪ٕٚ‬خ أثة ا‪ٞ٣‬ةق‪ ٥‬النةيب إىل ‪٠‬ذةثذ٭ة‪ .‬ك‪ٕ٩‬ذ‪ٞ‬ؽ أ‪٩‬٭ة رد ‪٢ٕٚ‬‬
‫‪ٕ٣‬ٮام‪٦ ٢‬ذٌة‪ٚ‬ؿة أقةق٭ة وعذ‪ ٫‬اهلنح كقٮء ظة‪٣‬ح ‪ٕ٦‬حنذ‪ ،٫‬إىل صة‪٩‬ت ‪٦‬ة يٕة‪٩‬ي‪ ٫‬النٕت اتلٮنيس ‪٨٦‬‬
‫االظذبلؿ كا‪ٞٛ٣‬ؿ‪ ،‬ك م‪ٞ‬ةكة ‪٠‬سري ‪ ٨٦‬رشااط املضذ‪.ٓ٧‬‬

‫شرح املفردات‪:‬‬

‫‪1‬ػ الن‪٧‬ةء‪ /‬املؿد‪ٕٛ‬ح ا‪ٕ٣‬ةحلح‪.‬‬

‫‪2‬ػ ‪٬‬ةزاة‪ /‬قةػؿا‪ .‬كاالقذ٭ـاء ‪٬‬ٮ الكؼؿيح‪.‬‬
‫‪ 3‬ػ أر‪٩‬ٮ إىل الن‪٧‬ف‪ /‬ر‪٩‬ة يؿ‪٩‬ٮ إىل‪ /‬أ‪ ٨ٕ٦‬اجلْؿ يف‬
‫‪4‬ػ أر‪ /ٜ٦‬ملط‪ْ٩ ،‬ؿ ثُؿؼ ٔي‪ ،٫٪‬اػذ‪٤‬ف اجلْؿ‬
‫‪ 5‬ػ أذيت‪ ٨٦ ،‬أذاب كذك ىب‪ /‬و٭ؿ‪ ،‬كقج‪ .ٟ‬أذاب املٕةدف(ا‪ٌٛ٣‬ح أك اذل‪٬‬ت)‪ /‬أم ظٮهلة إىل قٮاا‪.٢‬‬
‫ي‬
‫‪6‬ػ أويغ ؿ‪ ٨٦ /‬أوةخ ‪ /‬اقذ‪ ٓ٧‬إىل‪ ،‬أ‪٩‬ىخ ‪ ،‬أوةخ ق‪ٛ٣ ٫ٕ٧‬بلف‪ /‬كص‪ ٫‬إحل‪ ٫‬أذ‪ ،٫٩‬كاقذ‪ ٓ٧‬ملة ي‪ٞ‬ٮؿ‪.‬‬
‫ي‬
‫‪7‬ػػ ال يجسين‪ /‬ال ي‪٪‬رصؼ‪ ،‬ك ال يذعٮؿ‪ .‬ا‪٩‬ثىن ٔ‪ ٨‬األمؿ ا‪٩‬رصؼ ٔ‪٫٪‬‬
‫ٌ‬
‫‪8‬ػ ال‪٤‬٭ت املؤصش‪ /‬اجلةر املنذٕ‪٤‬ح‪ .‬دأصضخ اجلةر‪ /‬امذؽ امذٕةهلة‪.‬‬
‫‪9‬ػػ األزراء‪ /‬ج رزء‪ ،‬ك‪٬‬ٮ املىيجح أك ابل‪٤‬ٮل أك ابل‪٤‬يح‪.‬‬

‫‪152‬‬
 ‫‪10‬ػ َضأح األَ‪ٛ‬ةؿ‪ /‬ػنٮٔ٭‪ ٥‬أك ػٮ‪ٚ‬٭‪ ٥‬ا‪٣‬ربمء‪.‬‬
‫‪11‬ػ كادلج‪ /‬ا‪٧٤ْ٣‬ح‪ .‬دج ال‪٤‬ي‪٧٤ّ /٢‬ذ‪.٫‬‬
‫‪12‬ػ صٮا‪٩‬يح‪ /‬صٮا‪٩‬يب‪.‬‬

‫األفكار العامة‪:‬‬

‫‪ 1‬ػ إرصار النةٔؿ ىلع أف يٕحل ‪ٚ‬ؿظة رٗ‪٦ ٥‬ة يٕةين ‪ ٨٦ ٫٪٦‬مؿض ك‪ٕ٦ ٨٦‬ةداة أٔؽاا‪ ٫‬هل‪.‬‬

‫‪ 2‬ػ يذعؽل النةٔؿ ا‪ٞ٣‬ؽر اذلم يؿل ‪ٚ‬ي‪ ٫‬قبجة خليجح آ‪٦‬ةهل كمؽة ظـ‪٤ُٚ ،٫٩‬ت ‪ ٫٪٦‬أف يتك‪٤ٔ ٍ٤‬ي‪ ٫‬كيبذ‪٤‬ي‪٫‬‬
‫ٌ‬
‫ثس‪ ٢‬أ‪٩‬ٮاع اهل‪٧‬ٮـ؛ ألف ذل‪ ٨٣ ٟ‬يؽ‪ ٫ٕٚ‬إىل ذؿ الن‪١‬ٮل ك‪٦‬٭ة‪٩‬ح الٌٕ‪ ،ٙ‬ث‪ ٢‬إ‪ ٫٩‬قيْ‪ ٢‬يذ‪٧‬ذٓ جب‪٧‬ةؿ احليةة‬
‫‪٦‬رت‪٧٩‬ة ث٘‪٪‬ةا‪٫‬؛‬
‫ٌ‬
‫كُيٮؿ ّ‪٧٤‬ح أية‪ ٫٦‬إىل ‪٩‬ٮر ي‪٧‬ؤل‬ ‫‪ 3‬ػ ي‪ٞ‬يض النةٔؿ ظيةد‪ ٫‬املؿيؿة مكذٕي‪٪‬ة ثةحل‪ ٥٤‬اذلم خي‪٤‬ى‪ ٨٦ ٫‬لك ‪ٕ٦‬ة‪٩‬ةد‪٫‬‬
‫‪٤ٝ‬ج‪ ٫‬كينٓ ‪ٚ‬ي‪ ٫‬الكٕةدة‪.‬‬

‫الشرح والتحليل‪:‬‬

‫الرشح‬

‫أ ػػ يف األثيةت ‪ )6-1( ٨٦‬ي‪ٞ‬ٮؿ النةٔؿ إ‪ ٫٩‬قيٕحل ىلع الؿٗ‪ ٨٦ ٥‬األق‪ٞ‬ةـ كاآلالـ كاألٔؽاء ٔحنة ‪٠‬ؿي‪٧‬ة‬
‫‪٧٠‬ة دٕحل ا‪ُ٣‬يٮر ‪ٚ‬ٮؽ اجلجةؿ كا‪ .٥٧ٞ٣‬كي‪ْ٪‬ؿ إىل الن‪٧‬ف اجلرية ‪ْ٩‬ؿة املكذ٭ـئ ثةلكعت كاأل‪ُ٦‬ةر كالؿيةح‪،‬‬
‫كال ي‪ْ٪‬ؿ إىل ا‪ ٢ْ٣‬اذلم يجؽك ‪٠‬بحجة‪٧٠ ،‬ة ال يجةيل ث‪٧‬ة يف أٔ‪٧‬ةؽ احل‪ٛ‬ؿ املْ‪٧٤‬ح‪ ،‬كيحكري يف ادل‪٩‬ية ث٭ؾق املنةٔؿ‬
‫اجل‪٧‬ي‪٤‬ح املذ‪ٛ‬ةا‪٤‬ح ا‪٣‬يت د٘ىن ث٭ة النٕؿاء إلثؽاء قٕةدد٭‪ .٥‬كيكذ‪ ٓ٧‬إىل مٮقيق احليةة ككظي٭ة ‪ٚ ،‬اك‪ ٫٩‬يؾيت‬
‫ركح ال‪١‬ٮف يف مٕؿق‪ ،‬كيكذ‪٠ ٓ٧‬ؾل‪ ٟ‬إىل الىٮت اإل‪ٔ٣‬ل اذلم ُيى ا‪٤ٞ٣‬ٮب كيـي‪٪ٔ ٢‬٭ة الىؽأ‪.‬‬
‫ى‬
‫ا‪ ٞ٣‬ىؽر املعذٮـ‪ٚ ،‬يي ى‬ ‫ب ػ كيف األثيةت ‪7( ٨٦‬ػ‪٩ ،)11‬ؿل أف النةٔؿ ِ‬
‫ع ِ‪ ٫٤٧‬لك ‪٦‬ة أوةث‪ ٨٦ ٫‬ػيجح‬ ‫يٮص‪ ٫‬د٭‪٧‬ة إىل‬
‫أم‪ ٢‬كآالـ كحم‪ .٨‬كيٮاو‪ ٢‬حتؽي‪ ٫‬ل‪ٞ٤‬ؽر ‪ٝ‬ةابل ‪ ٨٣ /‬يُ‪ٛ‬ئ ‪٩‬ةر محةقذ‪ ٫‬ك‪ ٨٣‬ي‪ٞ‬ٮض أرٌلف إرادد‪ ٫‬ا‪٣‬يت دذأصش يف‬

‫‪153‬‬
‫‪٤ٝ‬ج‪ ٫‬اكجلةر املنذٕ‪٤‬ح‪َ .‬ةبلة ‪ ٫٪٦‬أف يبذ‪٤‬ي‪ ٫‬ثس‪٦ ٢‬ة دلي‪ ٨٦ ٫‬أ‪٩‬ٮاع اهل‪٧‬ٮـ كابلبلء‪ٚ .‬إف ذل‪ ٨٣ ٟ‬ي‪٨٦ ٫ٕ٪٧‬‬
‫اتل‪٧‬ك‪ ٟ‬ثأقجةب احليةة‪ ،‬ك‪ ٨٣‬ي‪٪‬ةؿ ‪ٔ ٨٦‬ـي‪٧‬ذ‪ ٫‬ك إرادد‪ ٫‬أ‪٣‬حف ‪٬‬ٮ ا‪ٞ٣‬ةا‪ ٢‬يف ‪ٝ‬ىيؽة أػؿل ‪/‬‬
‫ٌ‬
‫‪ٚ‬ػػػػػبل ثػػػػػؽ أف يكػػػػػذضيت ا‪ٞ٣‬ػػػػػػؽر)‪.‬‬ ‫(إذا النػػػػػػػٕت يٮ‪٦‬ػػػػػػػة أراد احليػػػػػػػةة‬

‫ك يثجخ ‪ ٨٦‬صؽيؽ ثأف لك حمةكالت ا‪ٞ٣‬ؽر ل‪٪٤‬ي‪ ٫٪٦ ٢‬كإلًٕة‪ ٫ٚ‬كإق‪ٞ‬ةَ‪ ٫‬دىُؽـ جبؽراف وربق كظٮاصـ‬
‫حت‪ .٫٤٧‬كا‪ ٢ٌٛ٣‬يف ذل‪ ٟ‬يؿصٓ إىل أف ‪٤ٝ‬ج‪ ٫‬ىلع ‪ٝ‬ؽر ‪ ٨٦‬الن٭ة‪٦‬ح كالنضةٔح حبير أ‪ ٫٩‬ال ينذيك ‪ ٨٦‬مؽة ابلبلء‬
‫‪ٕ٠‬ةدة األَ‪ٛ‬ةؿ كالٌٕ‪ٛ‬ةء اذلي‪ ٨‬دسرث ماككا‪ ٥٬‬ألد‪ ٫ٛ‬األقجةب‪ .‬ك‪٬‬ؾا الك‪٤‬ٮؾ ‪ ٨٦‬أيب ا‪ٞ٣‬ةق‪ ٥‬النةيب يججين‬
‫ٌ‬
‫ىلع إي‪٧‬ة‪ ٫٩‬ثأف ‪ ٓ٦‬ا‪ٕ٣‬س يسا‪ ،‬كال‪٤‬ي‪ ٢‬ا‪ُ٣‬ٮي‪ ٢‬ال ثؽ ‪ ٨٦‬أف ي‪٪‬ضٌل كُي‪ ٢‬حم‪ ٫٤‬ا‪ٛ٣‬ضؿ كاإلوجةح‪.‬‬

‫ج ػػ كيف األثيةت(‪12‬ػ ‪ )16‬يؿصٓ حلضؽد حتؽي‪ ٫‬ل‪ٞ٤‬ؽر ‪ٚ‬ي‪ٞ‬ٮؿ هل ثأ‪ ٫٩‬ال يجةيل ثةملؼةكؼ ا‪٣‬يت ي٭ؽدق ث٭ة‪ ،‬كال‬
‫ثْ‪٧٤‬ح املىةات ا‪٣‬يت دبذ‪٤‬ي‪ ٫‬ث٭ة‪ ،‬ك ال األمٮاؾ ا‪٣‬يت دجرش‪٬‬ة الـكاثٓ كا‪ٕ٣‬ٮاو‪ ٙ‬ىلع َؿي‪ ،٫ٞ‬ك ال األظضةر ا‪٣‬يت‬
‫يؿم‪ ٫ٞ‬ث٭ة‪ .‬ذلل‪ ٟ‬ال يرتدد يف أف يُ‪٤‬ت ‪ ٨٦‬ا‪ٞ٣‬ؽر أف يـرع الؿٔت يف ‪٤ٝ‬ج‪ ، ٫‬كيؿدم‪ ٫‬بك٭‪ ٥‬اهلبلؾ‪ ،‬أك يزنؿ‬
‫ٔ‪٤‬ي‪ ٨٦ ٫‬الك‪٧‬ةء وٮأ‪ ٜ‬حت‪ ٢٧‬يف َيةد٭ة لك أ‪٩‬ٮاع ابلأقةء كالرضاء ‪ُ ٨٤ٚ ،‬يٮؿ ذل‪ ٟ‬دكف د‪٧‬ذٕ‪ ٫‬ثةحليةة‬
‫كاتل٘ين جب‪٧‬ةهلة كدمةؿ ا‪ُ٣‬جيٕح‪ ،‬أل‪ُ ٫٩‬ي‪ ٥٤‬ثٕةل‪ ٥‬يٕحل ‪ٚ‬ي‪ ٫‬املؿء قٕيؽا ثٕيؽا ٔ‪ ٨‬اآلالـ كاألظـاف‪ .‬ك‪٬‬ؾا‬
‫ا‪ٕ٣‬ةل‪ ٥‬اذلم ُي‪ ٥٤‬ث‪ ٫‬يٮصؽ ‪٧٩‬ٮذص‪ ٫‬يف ‪٤ٝ‬ج‪ ٫‬الٮاقٓ اذلم ي‪٧‬ؤلق ‪٩‬ٮر دذبلَّش أ‪٦‬ة‪ ٫٦‬ا‪٧٤ْ٣‬ح‪.‬‬

‫اتلع‪٤‬ي‪٢‬‬

‫‪٬‬ؾق ا‪ٞ٣‬ىيؽة دٕذرب وٮرة ظيح جتكؽ ‪٩ ٨٦‬ةظيح ٗىن اجلٮ اال‪ٕٛ٩‬ةيل‪ ،‬كدأزؿ النةٔؿ ث‪٧‬ة يٕة‪٩‬ي‪ ٨٦ ٫‬وعح ٔ‪٤‬ي‪٤‬ح‬
‫ك أظـاف كآالـ‪ ،‬ك ‪ٞٚ ٨٦‬ؿ كبؤس‪ٔٚ ،‬ل لٮظح ملبل‪٦‬ط ركظ‪ ٫‬املٕؾثح‪.‬‬

‫ك‪٩ ٨٦‬ةظيح أػؿل‪٩ ،‬ؿل يف ‪٬‬ؾق ا‪ُٕٞ٣‬ح دٕجريا ٔ‪ ٨‬إرادة ‪ٝ‬ٮيح لنةٔؿ يذىةرع ‪ ٓ٦‬ا‪ٞ٣‬ؽر ك‪ٝ‬ٮل ابلُل‬
‫كا‪ٕٞٚ ،٥٤ْ٣‬ؽ ٔـ‪ ٫٦‬ىلع دلةث٭ذ٭ة‪ ،‬كقبلظ‪ ٫‬الٮظيؽ يف ذل‪٬ ٟ‬ٮ اإلي‪٧‬ةف ثةحليةة!‬

‫ككو‪ ٙ‬ا‪ ٢ْ٣‬ثةل‪١‬بةثح ( يف ابليخ اثلة‪٣‬ر‪ "/‬ا‪ ٢ْ٣‬ال‪١‬بيت)‪٣ ،‬حف إال دٕجريا ٔ‪ ٨‬ظة‪٣‬ح ‪ٛ٩‬كيح مؿيؿة جتٕ‪٢‬‬
‫النةٔؿ يؿل يف ا‪ ٢ْ٣‬صٮا‪٩‬ت ق‪٤‬جيح ىلع الؿٗ‪٠ ٨٦ ٥‬ٮ‪ ٨٦ ٫٩‬مؤرشات الؿػةء ك الكٕةدة ظير أف ا‪ ٢ْ٣‬دحل‪٢‬‬

‫‪154‬‬
 ‫ىلع النضؿة‪ ،‬ك‪٬‬ؾق رمـ اخلىجح‪ٚ .‬إًة‪ٚ‬ح ال‪١‬بةثح إىل ا‪ ٢ْ٣‬إذف ث‪٧‬سةثح رق‪ ٥‬وٮرة ق‪٤‬جيح دٕ‪١‬ف ‪ٛ٩‬كيح‬
‫النةٔؿ احلـي‪ ٨‬املذأل‪.٥‬‬

‫كال دسذ‪٪ٔ ٢٧‬ةرص وٮرة اجلٮ اال‪ٕٛ٩‬ةيل املنعٮف ثة‪٣‬تنةؤـ كاال‪٠‬ذبةب كالنيج‪ ،‬إال إذا أً‪٪ٛ‬ة إىل َؿي‪ٜ‬‬
‫النةٔؿ املؼةكؼ كادلج ‪ ،‬كجنٕ‪٤‬٭ة م‪٤‬يبح ث٭ة‪ ،‬كًلؾل‪ ٟ‬صٕ‪٦ ٢‬ةدة الـكاثٓ أمٮااك كظص( ظىجةء)‪٠ .‬أ‪ ٫٩‬ي‪ٞ‬ٮؿ‬
‫إف َؿي‪ٛ٦ ٫ٞ‬ؿكمح‪ ،‬ك ا‪ٛ٣‬ؿش نكض٭ة ‪ ٨٦‬ػيٮط املؼةكؼ كا‪٧٤ْ٣‬ةت كاألمٮاؾ كاحلىجةء‪.‬‬
‫ى‬
‫ك‪ ٨٦‬االقذٕةرات امل‪٪١‬يح ا‪٣‬يت كّ‪ ٛ‬ى٭ة النةٔؿ لؿق‪ ٥‬وٮرة ر‪٬‬يجح دجؽك جلة ردة ‪ ٢ٕٚ‬ملة جيحل يف ‪ٛ٩‬ك‪٨٦ ٫‬‬
‫منةٔؿ الن‪ٞ‬ةكة كاتلٕةقح ‪٦‬ة صةء يف ابلحذني اثلة‪٣‬ر ٔرش كاخلةمف ٔرش‪ /‬رص‪ ٥‬الؿدل‪ ،‬وٮأ‪ ٜ‬ابلأقةء‪،‬‬
‫ّ‪٧٤‬ح اآلالـ كاألدكاء‪ٚ .‬إًة‪ٚ‬ح الؿص‪ ٥‬ل‪٤‬ؿدل‪ ،‬ك الىٮأ‪ ٜ‬ل‪٤‬جأقةء‪ ،‬كا‪٧٤ْ٣‬ح لآلالـ ػ ىلع قبي‪ ٢‬االقذٕةرة‬
‫امل‪٪١‬يح ػ تنلك ٔ‪٪‬رصا آػؿ ‪٪ٔ ٨٦‬ةرص ‪٬‬ؾق الىٮرة النضيح ا‪٣‬يت دٕ‪١‬ف ‪ٕ٦‬ة‪٩‬ةة مةٔؿ‪٩‬ة‪.‬‬

‫‪٬‬ؾا‪ ،‬ك جيؽر ث‪٪‬ة أف ‪ٕ٩‬رتؼ ثأف ‪٬‬ؾق الىٮرة احلـي‪٪‬ح ا‪٣‬يت ‪٩‬ذ‪٧٤‬ف ٔ‪٪‬ةرص‪٬‬ة يف اللك‪٧‬ةت كا‪ٕ٣‬جةرات كالىٮر‬
‫اخلةحلح ا‪٣‬يت أرش‪٩‬ة إحل٭ة ل‪ ٥‬د‪ ٓ٪٧‬أثة ا‪ٞ٣‬ةق‪ ٥‬النةيب ‪ ٨٦‬اتل٘ين ثةحليةة ػ كإف اكف ا‪٪٘٣‬ةء ث‪٤‬ع‪ ٨‬ميج ‪ .‬ذلل‪ ٟ‬جنؽ‬
‫اغبلة إىل صة‪٩‬ت اللك‪٧‬ةت املنعٮ‪٩‬ح ثةحلـف كاألىس‪ ،‬لك‪٧‬ةت أػؿل د‪ٞ‬ةث‪٤‬٭ة؛ كًلأف مٕٮرق ثةحلـف أك ثةألىس‬
‫يٕجر يف ركظ‪ ٫‬يف الٮ‪ٝ‬خ ‪ٛ٩‬ك‪ ٫‬أظةقحف لك٭ة أم‪ ٢‬كرصةء كظ‪ ٥٤‬كقٕةدة‪.‬‬

‫اتلٕ‪٤‬ي‪ٜ‬‬

‫أثٮ ا‪ٞ٣‬ةق‪ ٥‬النةيب مةٔؿ دٮنيس اعش يف ٔ٭ؽ االقذٕ‪٧‬ةر ا‪ٛ٣‬ؿنيس اذلم اًُ٭ؽ ظ‪ٞ‬ٮؽ املٮاَ‪٪‬ني كٗىت‬
‫احلس‪ ٥‬كالك‪ُ٤‬ح‪ ،‬ك‪٬‬ٮ ‪ٛ٩‬ك‪ ٫‬اكف ًعيح لبلق‪ٞ‬ةـ‪٩ ،‬ؿاق يٕرب ٔ‪ ٨‬لك ذل‪ ٟ‬ثأق‪٤‬ٮب ٔؾب دجكةب ‪ٚ‬ي‪ ٫‬األ‪ٚ‬اكر‬
‫قيبلف امليةق يف دلةري٭ة‪ .‬ك األ‪ٛ٣‬ةظ ق٭‪٤‬ح ‪٣‬حف ‪ٚ‬ي٭ة ٗؿيت كال مٮظل‪ .‬ك يبذٕؽ ‪٤ٝ‬يبل ٔ‪٧‬ة أذؽ‪٩‬ة ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬يف‬
‫النٕؿ ا‪ٞ٣‬ؽي‪ ٨٦ ٥‬تنبي٭ةت ك اقذٕةرات دىت يف ا‪ٞ٣‬ٮا‪٣‬ت اجلة‪٦‬ؽة‪٩ ٥٤ٚ .‬بلظِ يف ا‪ُٕٞ٣‬ح تنبي٭ةت ىلع‬
‫ٗؿار ‪٦‬ة اكف النٕؿاء يأدٮف ث‪ .٫‬ث‪ ٢‬إف ثٕي اقذٕةراد‪ ٫‬امل‪٪١‬يح دسةد دجؽك ٗؿيجح ثة‪٣‬جكجح مل‪ ٨‬ل‪ ٥‬يذُ‪ ٓ٤‬ىلع‬
‫األدب ا‪ٕ٣‬ؿيب احلؽير‪٧ٚ .‬ٮج األىس‪ ،‬كٔٮاو‪ ٙ‬اإلزراء‪ ،‬ي‬
‫يرص ى‪ ٥‬الؿدل‪ ،‬زكاثٓ األمٮاؾ… وٮر دٕجرييح ‪٧٤ٝ‬ة‬
‫جنؽ ‪٦‬س‪٤‬٭ة يف النٕؿ ا‪ٞ٣‬ؽي‪.٥‬‬

‫‪155‬‬
‫كإذا إذا رصٕ‪٪‬ة إىل ا‪ٞ٣‬ىيؽة ا‪٣‬يت ‪٩‬ت‪٪‬ةكهلة ثةدلراقح ‪٩‬بلظِ أف أثة ا‪ٞ٣‬ةق‪ ٥‬النةيب ادجٓ ‪ٚ‬ي٭ة ا‪ٞ٣‬ٮأؽ ا‪ٕ٣‬ؿكًيح‬
‫ا‪ٞ٣‬ؽي‪٧‬ح‪ٚ .‬ة‪ٞ٣‬ىيؽة ‪ ٨٦‬حبؿ الاكم‪٦ ( ٢‬ذ‪ٛ‬ةٔ‪٦ ٨٤‬ذ‪ٛ‬ةٔ‪٦ ٨٤‬ذ‪ٛ‬ةٔ‪ ٨٤‬زبلث مؿات يف لك مُؿ)‪،‬كإف دػ‪٤‬خ‬
‫ثٕي د‪ٕٛ‬يبلد٭ة ألٮاف ‪ ٨٦‬الـظةؼ امل‪ٛ‬ؿد‪٧٠ ،‬ة ‪٬‬ٮ احلةؿ يف ابليخ اثلةين (أر‪٩‬ٮ إىل الن‪٧‬ف املٌيبح ‪٬‬ةزاة *‬
‫ثةلكعت كاأل‪ُ٦‬ةر كاأل‪٩‬ٮاء) ظير دػ‪ ٢‬اإلً‪٧‬ةر ىلع أربٓ ‪ ٨٦‬د‪ٕٛ‬يبلد٭ة الكخ ( أم األك‪٣‬ني يف لك مُؿ)‪.‬‬
‫ى ٍ ي‬
‫ظؾؼ قةز‪ ٨‬الٮدؽ املض‪٧‬ٮع ك إقاكف‬ ‫ك‪٩‬بلظِ أ‪ ٫٩‬إذا اك‪٩‬خ ا‪ٕ٣‬ؿكض وعيعح‪ٚ ،‬إف الرضب ‪ُٞ٦‬ٮع‪ ،‬أم د‪٥‬‬
‫ٍ‬
‫‪٦‬ة ‪ٝ‬ج‪٦ (٫٤‬ذ‪ٛ‬ةٔ‪.)٢‬‬

‫كنكذؼ‪٤‬ه ‪٬ ٨٦‬ؾا االقذٕؿاض أف النةٔؿ ػ ىلع الؿٗ‪٦ ٨٦ ٥‬ي‪ ٫٤‬إىل اتلضؽيؽ يف النٕؿ ػ ل‪ ٥‬خيؿج يف ‪٬‬ؾق‬
‫ا‪ٞ٣‬ىيؽة ‪ٝ ٨٦‬ٮأؽ النٕؿ ا‪ٕ٣‬ؿيب ا‪ٞ٣‬ؽي‪ ٨٦ ٥‬ظير اجل٘‪ ٥‬املٮقييق ك الٮزف‪.‬‬

‫املناقشة‪:‬‬

‫‪ 1‬ػ ي‪ٞ‬ةؿ إف مٕؿ أيب ا‪ٞ٣‬ةق‪ ٥‬مؿآة دٕ‪١‬ف ظيةد‪ ٫‬النؼىيح املؿيؿة‪ ،‬اذ‪٠‬ؿ ثحذني ‪ ٨٦‬ا‪ٞ٣‬ىيؽة يٮًعةف ‪٬‬ؾق‬
‫امل‪ٞ‬ٮ‪٣‬ح؛‬

‫‪ 2‬ػ إرادة احليةة ك‪ٝ‬ٮة ا‪ٕ٣‬ـي‪٧‬ح ‪ْ٦‬٭ؿاف ‪ْ٦ ٨٦‬ة‪٬‬ؿ ‪٤ٚ‬ك‪ٛ‬ح النةٔؿ‪ٚ ،‬٭‪٪٬ ٢‬ةؾ ‪٦‬ة يؽؿ ىلع ذل‪ ٟ‬يف ‪٬‬ؾق‬
‫ا‪ٞ٣‬ىيؽة؟‬

‫‪ 3‬ػ امؤل َؿييق ثةملؼةكؼ كادلج * ك زكاثٓ األمٮاؾ كاحلىجةء‪.‬‬

‫‪ ٨٦‬خيةَت النةٔؿ يف ‪٬‬ؾا ابليخ؟ كىلع أم يشء يؽؿ ‪٬‬ؾا اخلُةب؟‬

‫‪ 4‬ػ ي‪ٞ‬ٮؿ النةٔؿ يف ‪ٝ‬ىيؽة أػؿل‪ /‬كأذثخ األىس يف دمةؿ الٮصٮد؛‬

‫ٌ‬
‫‪ٚ‬٭‪ ٢‬هلؾا ابليخ وؽل يف ا‪ٞ٣‬ىيؽة ا‪٣‬يت ثني يؽي‪ٟ‬؟ ٔ‪ ٢٤‬ملة د‪ٞ‬ٮؿ!‬

‫‪156‬‬
 ‫األساليب البالغية‬

‫(تعريف الكناية)‬
‫ا‪ٝ‬ؿأ ‪٬‬ؾا ابليخ ز‪ ٥‬الظِ‪/‬‬

‫ػػ‪٢‬‬‫ٌ‬
‫ى ي ي ُّ ى ى ٍ ى ٍ ى ٍ ى ٍ ى ى ُّ‬
‫جبػػٮـ الٌػػَح لػػ‪ ٥‬دجذ ًُػػ‪ ٜ‬خػػ‪ ٨‬ت‪ٛ‬‬ ‫ػػ٭ة‬ ‫يػػخ الٍ‪ٍ ٧‬كػػ‪ٚ ٟ‬ى ٍ‬
‫ػػٮ ىؽ ‪ ٚ‬ىؿام ى‬ ‫ػػَح ‪ٚ‬ىذ ي‬
‫ىكدى ٌٍ ى‬
‫ً‬ ‫ً ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫يى‪ ٙ‬امؿؤ ا‪ٞ٣‬حف ‪٬‬ؾق املؿأة (‪ٚ‬ةَ‪٧‬ح) ػ يف النُؿ اثلةين ‪ ٨٦‬ابليخ ػ ثةدلٔح كاجلٕ‪٧‬ح كٔؽـ‬
‫االمذ٘ةؿ ث‪٧‬٭ةـ ثحذ٭ة‪ ،‬كذلل‪ٔٚ ٟ‬ل د‪٪‬ةـ يف ك‪ٝ‬خ الٌَح ثح‪٧٪‬ة د‪ٞ‬ٮـ أ‪٦‬سةهلة ‪ ٨٦‬ا‪٣‬جكٮة يف ‪٬‬ؾق الكةٔح ‪٨٦‬‬
‫الىجةح ثأٔ‪٧‬ةهل‪ ٨‬أل‪٩‬٭ة خمؽك‪٦‬ح‪ٚ .‬ةلنةٔؿ ال يؿيؽ أف يى‪ٚ ٙ‬ةَ‪٧‬ح ثسرثة اجلٮـ يف الٌَح‪ ،‬ث‪ ٢‬أراد ‪ٕ٦‬ىن ‪٨٦‬‬
‫كراء ذل‪ ،ٟ‬كيؽؿ الكيةؽ ‪٪٬‬ة ىلع أف املؿاد كو‪ٛ‬٭ة ثةدلٔح كا‪ٕ٣‬ـة‪ ،‬كًلىن ٔ‪ ٨‬ذل‪ ٟ‬ثٕجةرد‪٩ " ٫‬بٮـ الٌَح"‪.‬‬
‫‪ٚ‬ة‪ٞ٣‬ؿي‪٪‬ح دؽؿ ىلع املٕىن ال‪٪١‬ةيئ‪ .‬ك‪٣‬س‪٣ ٨‬حف ‪٪٬‬ةؾ ‪٦‬ة ي‪ ٨٦ ٓ٪٧‬إرادة ‪٠‬ٮ‪٩‬٭ة ‪ ٓ٦‬ا‪٣‬رتؼ كاجلٕ‪٧‬ح د‪٪‬ةـ ‪٠‬سريا يف‬
‫ك‪ٝ‬خ الٌَح‪.‬‬

‫‪٧ٚ‬سبل ‪٩‬ؤـ الٌَح‪٪ٕ٦ ،‬ةق املُةث‪ ٜ‬أ‪٩‬٭ة د‪٪‬ةـ ‪٠‬سريا يف ك‪ٝ‬خ الٌَح‪.‬ألف املؿأة ا‪٣‬يت ال ػؽـ هلة د‪ٞ‬ٮـ ْل‬
‫‪ٛ٩‬ك٭ة ثأٔ‪٧‬ةهلة‪٣ .‬س‪ ٨‬امؿئ ا‪ٞ٣‬حف أَ‪٬ ٜ٤‬ؾا ال‪ ِٛ٤‬كأراد ث‪ ٫‬أف ‪ٚ‬ةَ‪٧‬ح ‪٦‬رت‪ٚ‬ح خمؽك‪٦‬ح‪ٚ .‬ة‪٣‬رتؼ ( املٕىن‬
‫ٌ‬
‫‪١ٚ‬ىن إذف ثةمل‪٤‬ـكـ (‪٩‬بٮـ الٌَح) ٔ‪ ٨‬البلزـ ( ا‪٣‬رتؼ)‪ .‬ك‪٨٦‬‬ ‫املؿاد) الزـ اعدة جلٮـ الٌَح (املٕىن امل‪٤‬ـكـ)‪،‬‬
‫أ‪٦‬س‪٤‬ح ذل‪ٝ ٟ‬ٮؿ النةٔؿ‪/‬‬

‫َٮي‪ ٢‬جنةد الكي‪ ٙ‬م٭‪٠ ٥‬أ‪٧٩‬ة * يىٮؿ إذا اقذؼؽ‪٦‬ذى‪ ٫‬ث‪ٞ‬جي‪٢‬‬

‫كالنة‪٬‬ؽ يف النُؿ األكؿ ظير أف النةٔؿ يى‪ ٙ‬ممؽكظ‪ ٫‬ثُٮؿ ا‪ٞ٣‬ة‪٦‬ح‪ .‬كل‪ ٫٪١‬ل‪ ٥‬يرصح ثؾل‪ ٟ‬كإ‪٧٩‬ة‬
‫‪٠‬ىن ٔ‪َ ٨‬ٮؿ ا‪ٞ٣‬ة‪٦‬ح ثُٮؿ اجلضةد ٔ‪٧٤‬ة ثأف محةا‪ ٢‬الكي‪ ٙ‬ا‪٣‬يت د‪ ٓٞ‬ىلع اعد‪ ٜ‬النؼه إذا اك‪٩‬خ َٮي‪٤‬ح د‪٣‬خ‬
‫ىلع أف امل‪٧‬ؽكح ػػ وةظت الكي‪ ٙ‬ػ َٮي‪ ٢‬ا‪ٞ٣‬ة‪٦‬ح‪ .‬كًلؾل‪ ٟ‬ي‪ٞ‬ةؿ يف الكيخ ال‪١‬ؿي‪٠ "٥‬سري الؿ‪٦‬ةد"‪ ،‬أل‪٫٩‬‬
‫يكذٌي‪٠ ٙ‬سريا ‪ ٨٦‬اجلةس‪ ،‬ك‪ ٨٦‬ز‪ ٥‬يُجغ ‪٠‬سريا ممة يؤدم إىل دؿاز‪ ٥‬الؿ‪٦‬ةد يف ثحذ‪.٫‬‬

‫‪157‬‬
 ‫اخلبلوح‬
‫ُّ‬ ‫ى ُّ‬ ‫يط ب ى ٍ‬ ‫ُّ ى ى ى ٍ ي ٍ‬ ‫ىٍ ى ىي‬
‫ّش وء ىكاتللك ي‪ ٥‬ثً ى‪٧‬ة ي ى ٍكذى ًؽؿ ثً ً‪.٫‬‬ ‫رص ً ً‬
‫‪٪١‬ةيح ًيف ال‪ً ٘٤‬ح ًْل دؿؾ اتل ً‬
‫ا‪ً ٣‬‬

‫كيف االوُبلح‪ ِٛ٣ /‬أَ‪ ٜ٤‬كأريؽ ث‪ ٫‬الزـ ‪٪ٕ٦‬ةق ‪ٝ ٓ٦‬ؿي‪٪‬ح ٗري ‪٦‬ة‪ٕ٩‬ح ‪ ٨٦‬إرادة البلزـ ‪ ٓ٦‬امل‪٤‬ـكـ‪.‬‬

‫تدريبات الدرس‪:‬‬

‫‪ 1‬ػ ارشح امل‪ٞ‬ىٮد ثةتلٕةثري اآلديح‪ /‬أ ػ ٔجؽ ا‪ٕ٣‬ـيـ ‪٩‬ة‪ٝ‬ذ‪٬ ٫‬ـي‪٤‬ح؛‬

‫ب ػ زي‪٪‬ت ال د‪ٕ٤‬ت ا‪ٛ٣‬رئاف يف ثحذ٭ة؛‬

‫ج ػ دؿل ثٕؿ اآلراـ يف ٔؿوةد٭ة* ك‪ٝ‬يٕة‪٩‬٭ة ‪٠‬أ‪٩‬٭ة ظت ‪٢ٛ٤ٚ‬‬

‫‪ 2‬ػ ظٮؿ ا‪ٕ٣‬جةرات اآلديح إىل ‪٪٠‬ةيةت‪/‬‬

‫أ ػػ ‪ٚ‬ةَ‪٧‬ح َٮي‪٤‬ح اجليؽ؛ ب ػ ‪ٚ‬بلف ‪ٝ‬ىري ا‪ٞ٣‬ة‪٦‬ح؛ ج ػ ا‪٤ٞ٣‬ت‬

‫‪158‬‬
 ‫العروض والقافية‬

‫ا‪ٕ٣‬ؿكض (الـظة‪ٚ‬ةت املـدكصح)‬

‫دأم‪ ٢‬إي‪ٞ‬ةع ‪٬‬ؾا ابليخ كالظِ‪/‬‬
‫ى‬ ‫ه ى ي ى يِ‬ ‫ى ٍ ي ٍ ه ى ٍي ي ي ىى‬
‫ري ىكأ ٍَ ىؿاؼ األك‪٥ٍ ٪ًٔ ٙ‬‬‫ٮق د‪٩‬ة* ًج‬‫ا‪٣‬جرش ًمك‪ ٟ‬كالٮص‬

‫لٮ ‪٠‬ذب‪٪‬ة ‪٬‬ؾا ابليخ ٔؿكًية ك‪٪ُٕٝ‬ةق لؿأي‪٪‬ة أف د‪ٛ‬ةٔي‪ ٫٤‬دسٮف اكتلةيل‪/‬‬
‫ه ىىٍ ى يٍ ى‬
‫ؤل يك ٍ‪٪ٕٚ\ٙ‬ى‪ٍ٥‬‬ ‫ي ىى‬ ‫يٍ ٍ‬ ‫اى‪ٍ٩‬جى ٍ ي‬
‫ًً‬ ‫رش ًم ٍف\‪ ٪٠‬ىٮل يٮ يصٮ\‪٬‬ؽ‪٩‬ةين * ركأط \ را‪ٚ‬‬
‫ى‬ ‫ى‬
‫مكذ‪ \٨٤ٕٛ‬مكذ‪ \ ٨٤ٕٛ‬ى‪ ٦‬يٕبل * مكذ‪ \٨٤ٕٛ‬مكذ‪ \ ٨٤ٕٛ‬ى‪ ٦‬يٕبل\‬

‫‪ٚ‬ةبليخ ‪ ٨٦‬حبؿ السيٓ اذلم يذأ‪٬ ٨٦ ٙ٣‬ؾق اتل‪ٕٛ‬يبلت‪ /‬مكذ‪ \٨٤ٕٛ‬مكذ‪ \ ٨٤ٕٛ‬ى‪ٕٛ٦‬ٮالت * مكذ‪\٨٤ٕٛ‬‬
‫مكذ‪ \ ٨٤ٕٛ‬ى‪ٕٛ٦‬ٮالت‪.‬‬

‫ك‪٣‬س‪٩ ٨‬بلظِ أف ابليخ ‪ٝ‬ؽ دػ‪٤‬ذ‪ ٫‬د٘يريات يف اتل‪ٕٛ‬يبلت‪ٚ .‬ةتل‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح اثلةثلح ‪ ٨٦‬لك مُؿ (‪ٕٛ٦‬ٮالت)‬
‫ظؾؼ ‪٪٦‬٭ة اثلةين الكةز‪( ٨‬ؼ) كالؿاثٓ الكةز‪(٨‬ك)‪ ،‬ز‪ ٥‬ظؾؼ الكةثٓ املذعؿؾ (اتلةء) (ٔ‪٤‬ح ال‪١‬ك‪.)ٙ‬‬

‫ك‪٦‬ة ي٭‪٪٧‬ة ‪٪٬‬ة ‪٬‬ٮ ظؾؼ اثلةين الكةز‪ ٨‬اذلم يكُل ػج‪٪‬ة‪ ،‬كظؾؼ الؿاثٓ الكةز‪ ٨‬اذلم يكُل َية‪ .‬كاجل‪ٓ٧‬‬
‫ي‬
‫ثني اخلنب كا‪ ُٰ٣‬يُ‪٤ٔ ٜ٤‬ي‪ ٫‬اخلىجٍ‪ .٢‬كاخلج‪٣ ٢‬حف الز‪٦‬ة‪ ،‬كإ‪٧٩‬ة يؽػ‪ ٢‬ابليخ دةرة‪.‬‬

‫كاخلج‪ ٢‬إذف زظةؼ مؿًلت أل‪ ٫٩‬يذ‪١‬ٮف ‪ ٨٦‬أمؿي‪ /٨‬اخلنب كا‪ .ُٰ٣‬كَل د٘يري ‪٬ ٨٦‬ؾا النلك يكُل زظة‪ٚ‬ة‬
‫مـدكصة اكجل‪ ٓ٧‬ثني اإلً‪٧‬ةر ‪ ٓ٦‬ا‪ ُٰ٣‬اذلم يُ‪٤ٔ ٜ٤‬ي‪ ٫‬اق‪( ٥‬اخلـؿ)‪ ،‬كاجل‪ ٓ٧‬ثني اخلنب كال‪ ٙ١‬اذلم‬
‫يكُل( مالك)‪ ،‬كاجل‪ ٓ٧‬ثني ال‪ ٙ١‬كا‪ٕ٣‬ىت اذلم يكُل (‪ٞ٩‬ىة)‪ .‬ك‪٬‬ؾق أ‪٩‬ٮاع الـظة‪ٚ‬ةت األربٕح املٕؿك‪ٚ‬ح‬
‫ٔ‪٪‬ؽ‪٩‬ة‪.‬‬

‫‪159‬‬
 ‫التوضيح واالستنتاج‪:‬‬

‫‪ٝ‬ؽ رأي‪٪‬ة أف الـظةؼ د٘يري خمذه ثسٮاين األقجةب ‪ٞ٤ُ٦‬ة ثبل لـكـ ذلاد‪ . ٫‬ك‪٬‬ٮ ‪٩‬ٮاعف ‪ٛ٦‬ؿد كمـدكج أك مؿًلت‪.‬‬
‫كالـظةؼ املـدكج ‪٬‬ٮ اصذ‪٧‬ةع زظة‪ٚ‬ني يف د‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح كاظؽة‪( ،‬أك ‪٬‬ٮ اصذ‪٧‬ةع ‪٩‬ٮٔني ‪ ٨٦‬الـظةؼ امل‪ٛ‬ؿد يف د‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح‬
‫كاظؽة )‪ ،‬ك أ‪٩‬ٮأ‪ ٫‬أربٕح‪/‬‬

‫ٌ‬
‫كا‪ ُٰ٣‬يف د‪ٕٛ‬ي‪٤‬ح كاظؽة ( أم ظؾؼ اثلةين كالؿاثٓ الكة‪٪٠‬ني)‪٠ ،‬عؾؼ ا‪ٛ٣‬ةء‬ ‫‪ 1‬ػ اخلج‪ /٢‬ك‪٬‬ٮ اصذ‪٧‬ةع اخلنب‬
‫ى ى‬
‫كالٮاك ‪ٕٛ٦ ٨٦‬ٮالت ‪ٚ‬ذىري ( ‪ٕٛ٦‬بلت)‪ ،‬كحتٮؿ إىل ‪ًَٓ ً ٚ‬الت؛ كًلعؾؼ الكني كا‪ٛ٣‬ةء ‪ ٨٦‬مكذ‪ٚ ٨٤ٕٛ‬ذىري‬
‫(‪٦‬ذٕ‪ ،)٨٤‬كحتٮؿ إىل ‪٤ٕٚ‬ت‪.‬‬

‫‪ 2‬ػ اخلـؿ‪ /‬ك‪٬‬ٮ اصذ‪٧‬ةع اإلً‪٧‬ةر ك ا‪ ُٰ٣‬أم ( تك‪١‬ني اثلةين املذعؿؾ كظؾؼ الؿاثٓ الكةز‪٠ )٨‬تك‪١‬ني‬
‫ٍى‬
‫اتلةء كظؾؼ األ‪٦ ٨٦ ٙ٣‬ذ‪ٛ‬ةٔ‪ٚ ٨٤‬ذىري( ‪٦‬ذ‪ٚ )٨٤ًٕ ٛ‬ذعٮؿ إىل ‪ٛ٦‬ذٕ‪ .٨٤‬كاخلـؿ ػةص ثةلاكم‪.٢‬‬

‫‪ 3‬ػ النلك‪ /‬ك‪٬‬ٮ اصذ‪٧‬ةع اخلنب كال‪ ٙ١‬أم ( ظؾؼ اثلةين كالكةثٓ الكة‪٪٠‬ني )‪٠ ،‬عؾؼ الكني كاجلٮف ‪٨٦‬‬
‫مكذ‪ٚ ٨٤ٕٛ‬ذىري ‪٦‬ذ‪ ،٢ٕٛ‬كحتٮؿ إىل ‪ٛ٦‬ةٔ‪٢‬؛‬

‫‪ 4‬ػ اجل‪ٞ‬ه‪ /‬ك‪٬‬ٮ اصذ‪٧‬ةع ال‪ ٙ١‬كا‪ٕ٣‬ىت أم (ظؾؼ الكةثٓ الكةز‪ ٨‬ك إقاكف اخلةمف املذعؿؾ) ‪٠‬عؾؼ‬
‫اجلٮف كتك‪١‬ني البلـ ‪ٛ٦ ٨٦‬ةٔ‪٤‬ت ‪ٚ‬ذىري ( ‪ٛ٦‬ةٔ‪ ٍ٤‬ي‬
‫خ) كحتٮؿ إىل ‪ٛ٦‬ةٔي‪٢‬‬

‫تدريبات الدرس‪:‬‬

‫‪٦ – 1‬ة ‪٬‬ٮ الـظةؼ ؟‬

‫‪ٔ – 2‬ؿؼ الـظةؼ املـدكج‪.‬‬
‫املـدكج‪.‬‬ ‫‪ – 3‬اي ٍ‬
‫ذ‪٠‬ؿ أ‪٩‬ٮاع الـظةؼ‬
‫ً‬
‫‪٦ – 4‬ة ‪٬‬ٮ اجل‪ٞ‬ه ؟‬

‫‪161‬‬
 ‫أدب ونصوص‬
‫موت طفلة ‪ /‬لألديب طه حسني‬

‫ىىى ى ي ى‬ ‫ى ٍ‬ ‫ى ى ٍ ىٍ‬ ‫ى ى ٍى ى‬ ‫ى ٍ ي ٍ ى ى ى ٍ ٍىى ٍ‬ ‫ِ ٍىي‬ ‫ى ى‬

‫عؽث إًىل‬ ‫خ جت ً‪ ٤‬يف ًإىل احل ىةاً ًٍ ذذذ‬ ‫ةؿ‪ .‬اك‪٩‬‬ ‫ير‪ً ٝ ،‬ٮيح اخلي ً‬ ‫خ ا‪٤ُٛ٣‬ح ًيف الؿاثًٕ ًح ً‪ ٨٦‬خ‪ً ٧‬ؿ‪٬‬ة‪ ،‬ىكٌل‪٩‬خ ٔؾثح احل ى ًؽ ً‬ ‫اك‪ً ٩‬‬
‫خ‬ ‫ع‬‫ني ىكأى ٍوجى ى‬ ‫خ ثى ىٮاد ير ا‪ٍٕ٣‬يؽ يف ىق‪٪‬ىح ‪ ٦‬ى‪ِ ٨‬‬
‫الكج ى‬ ‫ْل إال أى ٍف أى ٍرجى‪٤‬ى ٍ‬ ‫ى‬ ‫ة‬‫‪٧‬‬‫ث أي ُّم ى٭ة إ ىىل ىزاا ىؿاد ى٭ة‪ .‬ىذ ى‬ ‫ى ى ى ى ى ىى ى ي‬
‫و ًؽي‪ٞ‬ةدً٭ة ‪٧٠ ،‬ة تذعؽ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫ً ً ً ً‬ ‫ً ً‬ ‫ً ً‬ ‫ً‬
‫ى ى‬ ‫ٍي‬ ‫ى ٍي ي ىٍ ى ى ٍ ىٍى ي ى ى ه ٍى ى ي‬ ‫ى ٍ‬ ‫ِ ٍىي ى ى ىٍ‬
‫خ ًإحلٍ ً‪ ٫‬أ ىظؽ‪ .‬ىكاأل ٍَ‪ٛ‬ةؿ ًيف ا‪ ٞ٣‬ىؿل ي‪ ٦‬ىٕؿ يًٮف ل ً ى٭ؾا اجل ٍٮ ًع ً‪ ٦‬ى‪٨‬‬ ‫ٮر ل‪ ٥‬يسؽ ي‪٤‬ذ ً‪ٛ‬‬ ‫ا‪٤ُٛ٣‬ح ذات يٮـو ًيف يش وء ً‪ ٨٦‬ا‪ٛ٣‬ذ ً‬
‫ى ى ى ى ى ى ى ٍ ي ٍ ى ي ى ى ى ٍى ى ى ى ي ٍىٍ ى ى ى ٍ‬ ‫ٍاإل ٍ‪ ٬‬ى‬
‫رية ا‪ ٣‬ىٕ ى‪.٢ً ٧‬‬ ‫خ ‪ً ٠‬س‬ ‫خ األرسة ‪ً ٠‬سرية ا‪ٕ٣‬ؽ ًد كربح ابلي ً‬ ‫ةؿ‪ ،‬كال ًقي‪٧‬ة ًإذا اك‪ً ٩‬‬ ‫ً ً‬ ‫‪٧‬‬
‫ى‬ ‫ػذي ى٭ة ‪ٍ ٦‬‬ ‫ي ٍ ى ى ي ُّ ى ى ٍ ي ٍ‬ ‫ىلع ‪ ًٚ‬ىؿام ى٭ة يف ‪٩‬ى ى ى‬ ‫ي ٍى ه ىى‬ ‫ىّ‪ ٍ ِ ً ٤‬ى ي ى ى ن ى ٍ ي ى ن ى‬
‫ني إًىل‬ ‫و‬ ‫ظ‬‫ً‬ ‫‪٨‬‬ ‫ً‬ ‫ار تٕىن ثً٭ة أم٭ة أك أ‬ ‫ةظي وح ً‪ ٨٦‬ادل ً‬ ‫ً‬ ‫ً ً‬ ‫ْل م‪ٞ٤‬ةة‬ ‫خ ا‪٤ُٛ٣‬ح ‪ٚ‬ةدًؿة حم‪٧‬ٮ‪٦‬ح ك ً ً‬
‫ى ى ى ى ى ِ ٍ ىي‬ ‫ٍي‬ ‫ىٍى ى ى ى‬ ‫ظني‪ ،‬دى ٍؽ ىذ يٓ إ ىحلٍ ى٭ة ىمحٍبنة ‪ ٦‬ى‪ ٨‬ا‪ ٍ٘ ٣‬ىؾا ًء‪ .‬ىظىت إ ىذا ىاك ىف ىٔ ٍ ي ٍ ٍ‬
‫ا‪٤ُٛ٣‬ح‬ ‫خ األ ُّـ ًيف خ‪٤ً ٧‬٭ة ك ًإذا‬ ‫رص احلىٮـً الؿاثً ًٓ ثح‪٧٪‬ة اك‪ً ٩‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً و‬
‫ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى ى‬ ‫ى ي ى ى ى ي ي ى ٍ ى يٍ ي ىٍى ى ىٍ ى ي ٍ ٍ ى ي ى ٍ ى ى ى ي ى ٍ ىٍ ٍ ى يٍ‬
‫س ئٮف إحلٍ ى٭ة‪ٚ ،‬أ‪٦‬ة النيٍغ‬ ‫اإلػٮة كاألػٮات خ‪ ٨‬ل٭ ًٮ ً‪ ٥٬‬كي ً‬ ‫رصؼ ً‬ ‫سع إًحل٭ة‪ ،‬ذي‪ً ٪‬‬ ‫د ًىيط ذذؽع لك يش وء كت ً‬
‫ى ن ٍ ىي ى ىٍ يى ِ ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى ٍ ى‬ ‫ىىى ي ى ى‬ ‫ى ى‬ ‫ىيى ٍ ي ى ىى‬
‫يت‪.‬‬ ‫يت األم ًؿ أف أظؽا ً‪٬ ٨٦‬ؤال ًء ل‪ ٥‬ح‪١ٛ‬ؿ ًيف ا‪ً ُ٣‬ج ً‬ ‫اهلل ى‪ .‬ك ً‪ً ٗ ٨٦‬ؿ ً‬ ‫ةت حذٮق‪ ٢‬ثً٭ة ًإىل ً‬ ‫ات كآي و‬‫ذي٭‪ً ٧‬٭‪ ٥‬ثًى‪٤‬ٮ و‬
‫ى ى ى ى ٍ ي ى ى ى ى ي ٍ ٍ ى ٍ ى ي ى ٍ ي ي ى ٍ ى ٍ ي ُّ ى ي ِ ى ى ٍ ى ى ى ى ى ي ي ى ٍ ي ي ى ى ِ ٍ ى ي ى ٍ ى ى ى‬
‫خ‬ ‫خ ح٭ؽأ‪ ،‬ت‪ْ٪‬ؿ ًإحل٭ة األـ ‪ٚ‬ؼي‪ً ٢‬إحل٭ة أج٭ة ت‪٪‬ةـ ث‪ ٥‬ت‪ْ٪‬ؿ ‪ً ٚ‬إذا ا‪٤ُٛ٣‬ح ‪ٝ‬ؽ ‪ٚ‬ةر‪ً ٝ‬‬ ‫ابل‪ً ٪‬‬
‫كت‪ٞ‬ؽـ ال‪٤‬ي‪ ٢‬كأػؾ ًويةح ً‬
‫ٍ ى‬
‫احل ىيىةة ‪.‬‬

‫َ‪ ٫‬ظكني‬

‫"األيةـ" – ثذرصؼ ‪.‬‬

‫التعريف بالكاتب‪:‬‬

‫كدل َ‪ ٫‬ظكني ق‪٪‬ح‪ 1889‬ـ يف ‪ٝ‬ؿيح "ال‪١‬ي‪٤‬ٮ" ‪ ٨٦‬إ‪٤ٝ‬ي‪" ٥‬امل‪٪‬ية"ث‪٧‬رص ا‪ٕ٣‬ؿبيح ك ننأ يف أرسة ‪٠‬سرية ا‪ٕ٣‬ؽد‬
‫‪٦‬ذٮقُح احلةؿ حمؽكدة اإلماك‪٩‬يةت ‪ .‬ثؽأ دٕ‪ ٫٧٤‬يف ‪٠‬ذةب ا‪ٞ٣‬ؿيح ‪ٚ‬ع‪ ِٛ‬ا‪ٞ٣‬ؿآف كل‪ ٥‬يذضةكز اتلةقٕح ‪٧ٔ ٨٦‬ؿق‬
‫ز‪ ٥‬رشع يف دٕ‪ ٥٤‬ا‪٤ٕ٣‬ٮـ ادليجيح ك األدثيح يف األز‪٬‬ؿ كيف اجلة‪ٕ٦‬ح املرصيح اجلؽيؽة ‪.‬قة‪ٚ‬ؿ إىل ‪ٚ‬ؿنكة ك اتلع‪ٜ‬‬

‫‪161‬‬
‫جبة‪ٕ٦‬ح مٮ‪٩‬بي‪٤‬ي‪ ٫‬ز‪ ٥‬إىل صة‪ٕ٦‬ح ثةريف ظير ‪٩‬ةؿ ادل‪٠‬ذٮراق ثة‪ٛ٣‬ؿنكيح ٔ‪" ٨‬ا‪١ٛ٣‬ؿ االصذ‪٧‬ةيع ٔ‪٪‬ؽ اث‪٨‬‬
‫ػرلكف"‪٦ .‬ةرس الكيةقح كدٮىل ‪٪٦‬ةوت ٔؽة‪ .‬دؿؾ مؤ‪ٛ٣‬ةت ٔؽيؽة يف األدب ك يف اجل‪ٞ‬ؽ كيف دةريغ األدب كيف‬
‫ا‪ٞ٣‬ىح كيف الكيةقح كيف اثل‪ٞ‬ة‪ٚ‬ح كيف ا‪٣‬رتدمح ‪٪٦ ،‬٭ة ‪" /‬يف النٕؿ اجلة‪ٌ٬‬ل" ك"األدب اجلة‪ٌ٬‬ل" ك"ظؽير األربٕةء"‬
‫ك" ‪ ٓ٦‬اجليب" ك"‪ ٨٦‬ظؽير النٕؿ ك اجلرث" ك" احلت الٌةآ" ك"مضؿة ابلؤس" ك"املٕؾثٮف يف األرض" ك"داعء‬
‫ال‪١‬ؿكاف" ك" وٮت ثةريف" ك"ىلع ‪٬‬ةمل الكرية" ك"ٔس‪٧‬ةف" ك"األيةـ" ك"الٮٔؽ احل‪ "ٜ‬ك"النيؼةف" ك"ٌٔل ك‬
‫ث‪٪‬ٮق" ك"أظبلـ م٭ؿزاد" ك"وٮت أيب ا‪ٕ٣‬بلء" ك"رظ‪٤‬ح الؿبيٓ"‪ .‬كدٮيف ق‪٪‬ح ‪1973‬ـ ‪.‬‬

‫مناسبة النصّ‬

‫‪٣‬حف ‪ ٨٦‬الك٭‪ ٢‬أف َنؽد ثةلٌجٍ امل‪٪‬ةقجح ا‪٣‬يت ‪٠‬ذت ‪ٚ‬ي٭ة ‪٬‬ؾق ا‪ُٕٞ٣‬ح‪ .‬ك‪٣‬س‪ ٨‬أٗ‪٤‬ت ا‪ ٨ْ٣‬أ‪٩‬٭ة ْل‬
‫احليةة االصذ‪٧‬ةٔيح ا‪٣‬يت اك‪٩‬خ تكٮد املضذ‪ ٓ٧‬املرصم آ‪٩‬ؾاؾ‪.‬‬

‫كاجله ‪٦‬أػٮذ ‪٠ ٨٦‬ذةث‪ " ٫‬األيةـ " ك‪٬‬ٮ أم ال‪١‬ذةب ركايح ‪ُ٦‬ٮ‪٣‬ح ‪ ٨٦‬صجف الكرية اذلاديح ‪ٝ .‬ه ‪ٚ‬ي‪٫َ ٫‬‬
‫ظكني أظؽاث وجةق كمجةث‪ ٫‬إىل ‪ٞ٦‬ذج‪٠ ٢‬٭ٮتل‪.٫‬‬

‫شرح املفردات‪:‬‬

‫‪ ‬اخليةؿ ‪ /‬ج أػي‪٤‬ح كػيبلف‪٦ /‬ة تنج‪ ٫‬ل‪ ٟ‬يف احل‪ْٞ‬ح ك امل‪٪‬ةـ ‪ ٨٦‬وٮرة ‪.‬‬
‫‪ ‬ثٮادر‪ /‬ـ ثةدرة ‪ ٨٦ -‬اجلجةت ‪ /‬أكؿ ‪٦‬ة يذ‪ُٛ‬ؿ ‪ ٨٦ – . ٫٪٦‬الك٭‪َ / ٥‬ؿ‪ٝ ٨٦ ٫ٚ‬ج‪ ٢‬اجلى‪. ٢‬‬
‫‪ ‬ا‪ٛ٣‬ذٮر‪ /‬اخل‪٧‬ٮؿ ‪.‬‬
‫‪ ‬حم‪٧‬ٮ‪٦‬ح‪ ٨٦ /‬احلُل ‪٤ٔ /‬ح يكذعؿ ث٭ة اجلك‪. ٥‬‬
‫‪ ‬ي٭‪٧‬٭‪٧٬ /٥‬٭‪ ٥‬الؿص‪٧٬ ٢‬٭‪٧‬ح‪ /‬دس‪ ٥٤‬الك‪٦‬ة ػ‪ٛ‬ية يك‪ ٓ٧‬كال ي‪ٛ‬٭‪ ٥‬حمىٮهل‪.‬‬
‫‪ ‬يذٮق‪ /٢‬دٮق‪ ٢‬إىل اهلل د‪ٞ‬ؿب إحل‪.٫‬‬
‫‪ ‬ػي‪ ٢‬إىل ‪٣ /‬بف ك مج‪ ٫‬ككص‪ ٫‬إحل‪ ٫‬الٮ‪٥٬‬‬

‫األفكار العامة‪:‬‬

‫‪162‬‬
 ‫‪ -/1‬إ‪٧٬‬ةؿ األَ‪ٛ‬ةؿ يف ا‪ٞ٣‬ؿل ٔ‪٪‬ؽ املؿض‪.‬‬

‫‪ -/2‬اتلٮق‪ ٢‬إىل اهلل ك ٔؽـ اذل‪٬‬ةب إىل املكتنف يف الٮ‪٤٬‬ح األكىل ٔ‪٪‬ؽ املؿض‪.‬‬

‫الشرح والتحليل‪:‬‬

‫الرشح‬

‫ا‪ٞٛ٣‬ؿة األكىل‪/‬‬

‫‪٬‬ؾق ابل‪٪‬خ ٔ‪٧‬ؿ‪٬‬ة أربٓ ق‪٪‬ٮات‪ ،‬كٌل‪٩‬خ لك‪٧‬ة دذعؽث أدؿاث٭ة دؽػ‪ ٢‬السكر كابل٭ضح ك ا‪ٛ٣‬ؿح يف أذ‪٩‬٭‪ ٨‬ك‬
‫يف ‪٤ٝ‬ٮب٭‪ٕ٦ ٨‬ة ‪٧٠‬ة اك‪٩‬خ د‪٤ٕٛ‬٭ة أ‪٦‬٭ة ‪ ٓ٦‬زااؿاد٭ة‪.‬‬

‫ك يف يٮـ ‪ ٨٦‬األيةـ ثح‪٧٪‬ة اكف ا‪ٕ٣‬يؽ ي‪ٞ‬ج‪ ٢‬مؿًخ ا‪٤ُٛ٣‬ح مؿًة مؽيؽا ‪ٚ‬أ‪٤٧٬‬ذ٭ة األرسة‪.‬‬

‫ا‪ٞٛ٣‬ؿة اثلة‪٩‬يح‪/‬‬

‫ّ‪٤‬خ ا‪٤ُٛ ٣‬ح ىلع مؿً٭ة‪ ،‬كاألػخ أك األـ دأدي٭ة ‪ ٨٦‬ظني آلػؿ تل‪ٞ‬ؽـ هلة ثٕي ا‪ُٕ٣‬ةـ‪ .‬ك‪٦‬ةزا‪٣‬خ ابل‪٪‬خ‬
‫ىلع د‪ ٟ٤‬احلة‪٣‬ح ظىت احلٮـ الؿاثٓ ‪ ٨٦‬مؿً‪ٚ ٫‬ةمذؽ ٔ‪٤‬ي٭ة كل‪ ٥‬تكذُٓ حت‪٤٧‬٭ة ‪ٚ‬ىةظخ‪ٚ ،‬رتًلخ األرسة لك‬
‫يشء ك أ‪ٝ‬ج‪٤‬خ إحل٭ة‪ .‬ك‪ ٙٝ‬األب يذ‪ٞ‬ؿب إىل اهلل حلؼ‪ ٙٛ‬املؿض ٔ‪ ٨‬ثجذ٭ة‪ .‬كاملؤق‪ ٙ‬يف األمؿ ‪٬‬ٮ ل‪ ٥‬ي‪١ٛ‬ؿ أظؽ‬
‫‪٬ ٨٦‬ؤالء يف ا‪ُ٣‬جيت‪.‬ك ٔ‪٪‬ؽ‪٦‬ة صةء ال‪٤‬ي‪٬ ٢‬ؽأ ويةح ابل‪٪‬خ ‪٪ْٚ‬خ األـ أف ثجذ٭ة د‪٪‬ةـ ‪ٚ‬إذا ابل‪٪‬خ ‪ٝ‬ؽ جتؿٔخ‬
‫‪٠‬أس امل‪٪‬يح‪.‬‬

‫اتلع‪٤‬ي‪٢‬‬

‫جنؽ الاكدت يف ‪٬‬ؾا اجله ‪ٝ‬ؽ كو‪ ٙ‬ابل‪٪‬خ كو‪ٛ‬ة ظية ثؾ‪٠‬ؿ ثٕي و‪ٛ‬ةد٭ة ا‪٤ٕٞ٣‬يح [ ٔؾثح احلؽير – ‪ٝ‬ٮيح‬
‫اخليةؿ ] ظىت أ‪ ٟ٩‬اذا رأيذ٭ة حتج٭ة ‪ ،‬ك ‪ٚ‬ضأة إًٔ‪ٛ‬ذ٭ة احلُل كأ‪٤٧٬‬ذ٭ة أرسد٭ة ل‪١‬رثة ٔؽد‪٬‬ة ‪ ،‬اكف الاكدت "‬
‫قةثٓ زبلزح ٔرش ‪ ٨٦‬أث‪٪‬ةء أثي‪ ٫‬ك ػةمف أظؽ ٔرش ‪ ٨٦‬م‪ٞ‬ي‪ٞ‬ذ‪ " ٫‬األيةـ " ك ْل ّة‪٬‬ؿة اك‪٩‬خ قةاؽة يف الؿي‪ٙ‬‬
‫املرصم ‪ .‬ك ‪٬‬ؾا اإل‪٧٬‬ةؿ اذلم دٕؿًخ هل الز‪٦‬٭ة ظىت املٮت ‪.‬ك‪٬‬ؾق اللك‪٧‬ةت دٮيح إىل ذل‪ [ ٟ‬ل‪ ٥‬يسؽ ي‪٤‬ذ‪ٛ‬خ‬

‫‪163‬‬
‫إحل٭ة أظؽ‪٤ّ -‬خ – ‪ٚ‬ةدؿة – حم‪٧‬ٮ‪٦‬ح‪ -‬م‪ٞ٤‬ةة –يف ‪٩‬ةظيح ‪ ٨٦‬ادلار‪ ٨٦ -‬ظني إىل ظني ] ‪ .‬ك‪٬‬ؾا اإل‪٧٬‬ةؿ ‪٣‬حف‬
‫ى‬ ‫ىى ى‬
‫‪ٝ‬ةرصا ىلع ا‪٤ُٛ٣‬ح ‪ ،ٍٞٚ‬ث‪ ٢‬الاكدت ‪ٛ٩‬ك‪ ٫‬دٕؿض هل "ذ‪ٞ‬ؽ ىو ًجحُّ‪٪‬ة ٔيجي‪ ٫‬أوةث‪ ٫‬الؿ‪٦‬ؽ ‪ٚ‬أ‪ ٢٧٬‬أية‪٦‬ة ز‪ ٥‬ديع‬
‫احلبلؽ ‪ٕٚ‬ةجل‪ٔ ٫‬بلصة ذ‪٬‬ت ثٕيجي‪ ، ٫‬كىلع ‪٬‬ؾا اجلعٮ ‪ٞٚ‬ؽت ‪٬‬ؾق ا‪٤ُٛ٣‬ح احليةة " األيةـ" أً‪ ٙ‬إىل ذل‪ ٟ‬أف‬
‫ٔؽـ اتل‪١ٛ‬ري يف ا‪ُ٣‬جيت يف ‪٬‬ؾق ا‪ْ٣‬ؿكؼ ‪٩‬ٮع ‪ ٨٦‬اإل‪٧٬‬ةؿ أيٌة ‪.‬‬

‫‪٩‬بلظِ أف ‪٘٣‬ح الاكدت ‪٣‬حكخ وٕجح ك ال ‪ٕٞ٦‬ؽة ا‪٣‬رتًليت ‪ٔٚ‬ل ‪٘٣‬ح ‪ٚ‬ىيعح ‪٪٦‬ذ‪ٞ‬ةة ‪.‬‬

‫اتلٕ‪٤‬ي‪ٜ‬‬

‫‪ -/1‬إف ‪٬‬ؾا اإل‪٧٬‬ةؿ اذلم دٕؿًخ ا‪٤ُٛ٣‬ح هل ‪ٝ‬ؽ أزؿ يف ‪ٛ٩‬كيح النةٔؿ دأزريا مؽيؽا إذ بكجت ‪٬‬ؾا اإل‪٧٬‬ةؿ‬
‫‪ٞٚ‬ؽ ٔيجي‪ ٫‬ك ‪٬‬ٮ يف اخلةمكح ‪٧ٔ ٨٦‬ؿق ‪.‬‬

‫‪ -/2‬إف ‪٬‬ؾا اجله يى‪ ٙ‬جلة ‪٦‬ة اك‪٩‬خ تكٮد املضذ‪ ٓ٧‬املرصم ‪ ٨٦‬اعدات ك د‪ٞ‬ةحلؽ ك‪ ٨٦‬ظيةة ديجيح‪.‬‬

‫املناقشة‪:‬‬

‫‪ -/1‬ملةذا دٕؿًخ ا‪٤ُٛ٣‬ح هلؾا اإل‪٧٬‬ةؿ؟‬

‫‪ -/2‬ملةذا ل‪ ٥‬ي‪١ٛ‬ؿ أظؽ ‪ ٨٦‬األرسة يف ا‪ُ٣‬جيت ؟‬

‫‪ -/3‬حتؽث ٔ‪ ٨‬اخلىةاه ا‪٪ٛ٣‬يح ألق‪٤‬ٮب الاكدت يف ‪٬‬ؾا اجله ‪.‬‬

‫‪ -/4‬إىل أم ‪٦‬ؽل يىٮر ‪٬‬ؾا اجله احليةة االصذ‪٧‬ةٔيح ل‪٧٤‬ضذ‪ ٓ٧‬املرصم ؟‬

‫‪164‬‬
 ‫األساليب البالغية‬

‫ٔ‪ ٥٤‬ابليةف ‪/‬‬

‫الكناية عن الصفة‬
‫األ‪٦‬س‪٤‬ح‪/‬‬

‫‪ -/1‬حم‪٧‬ؽ َٮي‪ ٢‬اجلضةد‬

‫‪ٚ -/2‬بلف ‪٠‬سري الؿ‪٦‬ةد‬

‫‪ٝ -/3‬ةؿ النةٔؿ ‪/‬‬

‫ػػػػ‪٢‬‬
‫ػ‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ة‬
‫ى ٍىى‬
‫‪٪‬‬‫‪٧‬‬ ‫ال‬ ‫ػػػػ‪٢‬‬
‫ػ‬ ‫ػػػػؽكر ىك ىال ىٗ ٍ‬
‫ك‬ ‫ىَػػػػػجٍ ىغ ا‪ ٍ٣‬ي‪ٞ‬ػ ي‬ ‫يي‬ ‫ي‬ ‫ى ىٍ‬ ‫ي ٍ‬
‫ًبػػػػػيي ال ى‪ ٧‬ىُػػػػػةثً ًغ ال تنػػػػػ‪١‬ٮ ًإ ى‪٦‬ػػػػػةؤ‪ ٬‬ي‪٥‬‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫التوضيح واالستنتاج‪:‬‬

‫دأم‪ ٢‬صيؽا األ‪٦‬س‪٤‬ح اتلةحلح جتؽ أف املسةؿ األكؿ ‪ /‬حم‪٧‬ؽ َٮي‪ ٢‬اجلضةد املٕىن املضةزم هلؾا الالكـ ‪٬‬ٮ َٮؿ ‪ٝ‬ة‪٦‬ح‬
‫وةظت ‪٬‬ؾا اجلضةد ‪ ،‬كاملٕىن احل‪ٞ‬ييق هل ‪٬‬ٮ َٮؿ ‪٬‬ؾا اجلضةد ثرصؼ اجلْؿ ٔ‪ ٨‬وةظج٭ة أ‪٬‬ٮ ‪ٝ‬ىري أـ َٮي‪.٢‬‬
‫ك ي‪٧‬س‪ ٨‬أف يسٮف امل‪ٞ‬ىٮد يف ‪٬‬ؾق ا‪ٕ٣‬جةرة ‪٬‬ٮ املٕىن املضةزم أم َٮؿ ‪ٝ‬ة‪٦‬ح وةظت ‪٬‬ؾق اجلضةد كي‪٧‬س‪٨‬‬
‫أف يسٮف امل‪ٞ‬ىٮد ‪٬‬ٮ ‪٬‬ؾا املٕىن املضةزم ثةإلًة‪ٚ‬ح إىل املٕىن احل‪ٞ‬ييق أم أف يسٮف ‪٬‬ؾا الؿص‪َ ٢‬ٮيبل كأف‬
‫دسٮف جنةدق َٮي‪٤‬ح ‪٠‬ؾل‪ . ٟ‬كاملٮوٮؼ ‪٪٬‬ة ‪٦‬ؾ‪٠‬ٮر ك‪٬‬ٮ حم‪٧‬ؽ‪ ،‬كا‪٣‬جكجح إحل‪٦ ٫‬ؾ‪٠‬ٮرة كْل إق‪٪‬ةد َٮؿ اجلضةد‬
‫إحل‪ ٫‬ك‪٣‬س‪ ٨‬الى‪ٛ‬ح ‪ٛ٩‬ك٭ة " َٮؿ حم‪٧‬ؽ " ٗري ‪٦‬ؾ‪٠‬ٮرة‪ ،‬كل‪ ٫٪١‬صٕ‪ ٢‬ماك‪٩‬٭ة و‪ٛ‬ح أػؿل د‪٤‬ـ‪٦‬٭ة كْل َٮؿ‬
‫جنةدق‪ ،‬أل‪ ٫٩‬ي‪٤‬ــ ‪ُ٣‬ٮؿ حم‪٧‬ؽ أف دسٮف جنةدق ‪٠‬ؾل‪َ ٟ‬ٮي‪٤‬ح ألف الك ي‪ٞ‬حف ىلع ‪ٛ٩‬ك‪ ٫‬جنةدق َٮال أك ‪ٝ‬رصا‪.‬‬

‫‪165‬‬
‫ك املسةؿ اثلةين " ‪ٚ‬بلف ‪٠‬سري الؿ‪٦‬ةد "‪ .‬إف ‪٠‬رثة الؿ‪٦‬ةد تنري إىل ‪٠‬رثة احلُت املعرت‪ٝ‬ح ك‪٬‬ؾا يؽؿ ىلع ‪٠‬رثة ا‪ُ٣‬جغ‬
‫كيؽؿ ىلع ‪٠‬رثة الٌيٮؼ ك‪٬‬ؾا يؽؿ ىلع ال‪١‬ؿـ‪ٚ .‬ةملٮوٮؼ ‪٪٬‬ة ‪٦‬ؾ‪٠‬ٮر ك‪٬‬ٮ " ‪ٚ‬بلف" كا‪٣‬جكجح إحل‪٦ ٫‬ؾ‪٠‬ٮرة كْل‬
‫إق‪٪‬ةد ‪٠‬رثة الؿ‪٦‬ةد إحل‪ٗ ٫‬ري أف الى‪ٛ‬ح ‪ٛ٩‬ك٭ة ٗري ‪٦‬ؾ‪٠‬ٮرة كْل " ‪ٚ‬بلف ‪٠‬ؿي‪ٗ "٥‬ري أ‪ ٫٩‬ذ‪٠‬ؿ ماك‪٩‬٭ة و‪ٛ‬ح أػؿل‬
‫د‪٤‬ـ‪٦‬٭ة كْل ‪٠‬رثة الؿ‪٦‬ةد‪ ،‬أل‪ ٫٩‬ي‪٤‬ــ ‪٠‬رثة الؿ‪٦‬ةد أف يسٮف ‪ٚ‬بلف ‪٠‬ؿي‪٧‬ة‪.‬‬

‫كي‪ٞ‬ةؿ يف املسةؿ اثلة‪٣‬ر ‪٦‬ة ‪ٝ‬ي‪ ٢‬يف املسة‪٣‬ني الكةث‪ٞ‬ني‪ .‬ك‪٬‬ؾا اجلٮع ‪ ٨٦‬ال‪٪١‬ةيح يكُل ‪٪٠‬ةيح ٔ‪ ٨‬و‪ٛ‬ح‪.‬‬

‫اخلبلوح‪/‬‬

‫ال‪٪١‬ةيح ٔ‪ ٨‬و‪ٛ‬ح ْل ‪٪٠‬ةيح يسٮف امل‪١‬ىن ٔ‪ٚ ٫٪‬ي٭ة و‪ٛ‬ح ك ًةثٍ ذل‪ ٟ‬أف يرصح ثةملٮوٮؼ ك يرصح‬
‫ثة‪٣‬جكجح إىل ‪٬‬ؾا املٮوٮؼ ك‪٣‬س‪ ٨‬ال دؾ‪٠‬ؿ الى‪ٛ‬ح ث‪ ٢‬جيٕ‪ ٢‬ماك‪٩‬٭ة يشء آػؿ ي‪٤‬ـ‪٦‬٭ة‪.‬‬

‫تدريبات‪:‬‬

‫ثني ‪٩‬ٮع ال‪٪١‬ةيح ثةٔذجةر امل‪١‬ىن ٔ‪ ٫٪‬يف األ‪٦‬س‪٤‬ح اتلةحلح‪.‬‬

‫ٍي‬ ‫ىي ٍ‬ ‫يى ىه‬
‫‪ -/1‬د‪ٞ‬ٮؿ ا‪ٕ٣‬ؿب ‪ٚ " /‬بل‪٩‬ح ثى ًٕيؽة ىم٭ ىٮل ا‪ٍ ٞ٣‬ؿ ًط "‬

‫‪ٝ -/2‬ة‪٣‬خ اخلجكةء يف أػي٭ة وؼؿا‬

‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ي ٍ‬ ‫ى‬ ‫ي‬
‫ػػػػػػػري الؿ ى‪٦‬ػػػػػػػة ًد ًإذا ى‪٦‬ػػػػػػػة مػػػػػػػذىة‬
‫ي‬ ‫‪ً ٠‬س‬ ‫يػػػػػػٓ ا‪ ًٕ ٣‬ى‪٧‬ػػػػػػة ًد‬ ‫يػػػػػػ‪ ٢‬اجل ى‬
‫ضػػػػػػةد ىر ًذ‬ ‫ىَ ًٮ‬

‫‪ٝ -/3‬ةؿ املذجيب ‪/‬‬

‫ي ي ي ي‬ ‫ي‬ ‫ى‬
‫ػػػػػػػػؿ ي‬
‫اب‬ ‫ى‬ ‫ع ي٭ ٍ‪ ٥‬ىكب ي ٍكػػػػػػػػُ٭‪ ٥‬د‬
‫ىك ىوػػػػػػػػج ى‬ ‫ي‬
‫يػػػػػػػػؿ‬ ‫ػػػػػػػػُ ي٭ ي‪ ٥‬ىظ ًؿ‬
‫ي‬ ‫ذ ى‪٧‬كػػػػػػػػة‪ ٥ٍ ٬‬ىك ب ي ٍك‬

‫‪166‬‬
 ‫أدب ونصوص‬
‫البالد املحجوبة لجربان خليل جربان‬

‫اجلػه‪/‬‬
‫ي٭ػػػػة ىوػػػػؽ ٍ‬ ‫ػػػػ‪ ٨‬ديىػػػػةر ى‪٦‬ػػػػة ىجلىػػػػة ذ ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ي ىي‬ ‫ى ى ٍى ٍ‬ ‫ي‬
‫ي‪ٜ‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫خ‬ ‫ػػػػٮَل ‪٪٩‬رصػػػػػؼ‬
‫ً‬ ‫ػػػػؿ ذ‪ٞ‬ػ‬ ‫ػػػػٮ ذا ا‪ٛ٣‬ضػ‬ ‫‪٬ -1‬ػ‬
‫لك ىك ٍرد ىك ىمػػػػػػػػ‪ٍ ٞ‬‬ ‫ٍ يِ‬ ‫ي ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ي‪ٜ‬؟‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫ػػػػػػػػؿ يق خػػػػػػػػ‪٨‬‬ ‫ىز‪٬‬‬ ‫‪ -2‬ى‪٦‬ػػػػة ىٔسػػػػ يى ٍؿ يصػػػػٮ ججىػػػػةت خيذ‪٤‬ػػػػ‪ٙ‬‬
‫ي٭ػػػػػة ىٔذيػ ٍ‬ ‫لك ى‪٦‬ػػػػػة ذ ى‬ ‫ٌّ‬ ‫ى‪٦‬ػ ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ي ٍى ٍ‬
‫ػػػػ‪ٜ‬؟‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ػػػػٮب‬
‫و‬ ‫ػػػػٓ ‪٤ٝ‬ػ‬ ‫ػػػػػػػت أىن يػػػػػػػأد‪ٙ٤‬‬
‫ً‬ ‫‪ -3‬ىك ىص ًؽيػػػػػػػؽ ا‪٤ٞ٣‬‬
‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ِ ىٍ‬ ‫ىىي‬ ‫يى‬ ‫ػػػػٮ ىذا ُّ‬
‫‪ -4‬ي‪٬‬ػ ى‬
‫ػػػػػػػػػِل ج‪ٞ‬ػػػػػػػػػذى ًيف ػ يُٮادػػػػػػػػػ‪٫‬‬ ‫ك‪٤٬‬‬ ‫الىػػػػػجٍ يط ح‪٪‬ػػػػػة ًدم ‪ٚ‬ةقػػػػػ‪ِ٧‬ع‬
‫ٍ‬ ‫ى ي‬ ‫ٍ ىى ى‬ ‫ى‬
‫ػػػػػػ‪ ٨‬آيىةدًػػػػػػػ‪٫‬‬ ‫ٍ‬ ‫الىػػػػػػػجٍ ًط ً‪٦‬ػ‬ ‫ػػػػػػٮر ُّ‬ ‫ى‬ ‫أف ‪٩‬ػ‬ ‫ػػػػ‪ ٨‬ىم ىكػػػػة وء يىػػػػؽ ًيع‬ ‫ٍ‬ ‫‪ٝ -5‬ػػػػؽ ‪ٛ٠‬ة‪٩‬ػػػػة ً‪٦‬‬
‫ٍ‬ ‫ى ي ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ ىى ى‬ ‫ى‬
‫ػػػػػٮـ‬ ‫ػػػػػني ًًػػػػػػ‪ ٤‬ىٕيٍ ً‪ ٫‬ػيىػػػػػػةالت ال ي٭ ي‪٧‬ػ‬ ‫ىبػ‬ ‫ٍ‬
‫تكػػػػػري‬ ‫ػػػػػؿ ًيف ىكا ود‬
‫ى‬ ‫‪ٝ -6‬ػػػػػؽ أر ٍ‪٪٧‬ػػػػػة ا‪ ٣‬يٕ ٍ‪٧‬‬
‫ٍ‬ ‫ػػػػػػٮ ىؽ ى‪٦‬ذٍجىيٍػػػػػػ‪ ٫‬ى‪ ٠‬يٕ ٍ‪ٞ‬جىػػػػػػةف ي‬ ‫ى‬ ‫ن‬ ‫ٍ ى‬ ‫ٍى ٍ‬ ‫ى‬
‫ػػػػػػٮـ‬ ‫كب‬ ‫و‬ ‫ً‬
‫ٍ‬ ‫‪ٚ‬‬ ‫ٍ‬
‫دُػػػػػري‬ ‫ػػػػػ٭ؽ‪٩‬ة احلىػػػػػأ ىس أرساثػػػػػة‬ ‫ً‬ ‫‪ -7‬ىكم‬
‫ػػػػؿكـٍ‬ ‫ِ ٍ ي‬ ‫ىى ى ٍى‬ ‫ػػػ‪ ٨‬ى‪٦‬ػ ٍ‬ ‫ُّ ٍ‬ ‫ى ى ى‬
‫‪١‬ػ ي‬ ‫ٍ‬
‫كأك‪٪٤‬ػػػػػة الكػػػػػ‪٦ً ٥‬ػػػػػ‪ًٚ ٨‬ػػػػػش ا‪٣‬‬ ‫ُّ‬ ‫ٍ‬
‫ػػػؽيؿ‬ ‫ػػػةء ا‪٘٣‬ػ‬ ‫ػػػ‪ ٞ‬ى‪٦ ٥‬ػ ٍ‬
‫ً‬ ‫رشبٍ‪٪‬ػػػػة الكػ‬ ‫‪ -8‬ك ً‬
‫ٍ‬ ‫ىى‬ ‫ى ى ى‬ ‫ىى‬ ‫ٍ‬ ‫ن‬ ‫ٍى ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ػػػػػػػػػرتدل ثًةلؿ ى‪٦‬ػػػػػػػػػةد‬ ‫ذ٘ػػػػػػػػػؽ ٍك‪٩‬ة ج‬ ‫‪ٚ‬ةتل٭ػػػػػت‬ ‫ػػػػػرب ز ٍٮبػػػػػة‬ ‫‪ -9‬ىك‪ً ٣‬ب ٍكػػػػػ‪٪‬ة الى‬
‫ٍ‬ ‫ن ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ن ى ٍىى‬ ‫ى‬ ‫ى ٍىىٍ‬
‫ًٔ‪٪‬ػػػػػػؽ ى‪٦‬ة ‪٪٧ٍ ً٩‬ػػػػػػة ‪ً ٬‬نػػػػػػي‪٧‬ة ىكرذىػػػػػػةد‬ ‫ػػػػػػت‬ ‫ٍ‬ ‫رتمػػػػػػػ‪٪‬ة يق ًك ىقػػػػػػػةدا ‪ٚ‬ةج‪٤ٞ‬ػ‬ ‫‪-11‬كاذ‬

‫ػػػػ‪ ٨‬ال ٌكػػػػبي‪٢‬؟‬ ‫ػػػ‪ ٨‬أى ٍح ٍ‬ ‫ػػػػٮؾ ىك‪٦‬ػ ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى ى‬

‫‪٠‬يٍػػػػ‪ٍ ٩ ٙ‬ؿ يص‬
‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ػػػػخ ي‪٦‬ػػػػػؾ األزؿ‬ ‫ٍ‬ ‫ى ن‬
‫‪ -11‬يىػػػػػة ثًػػػػػبلدا يظ ًضجىػ‬
‫ً‬
‫ػػػػٮر ى‪٬‬ة ا‪ ٍ٣‬ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ي ى‬ ‫ى ُّ ى ٍ‬
‫ػػػػ‪٪٦ً ٨‬ػػػػة ادلحلػػػػ‪٢‬؟‬ ‫ٍ‬ ‫ػػػػةيل؟ ىك ى‪٦‬‬ ‫ً‬ ‫ٕ‬ ‫ي‬ ‫يق‬ ‫ػػػػػػػؿ دكج ى٭ػػػػػػػة؟ أ ُّم ىصجىػػػػػػػ‪٢‬‬ ‫و‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫‪-12‬أم ذ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫يي‬ ‫ٍ‬ ‫ى ى ىٍ‬ ‫ى ى ى ه ىٍ‬
‫ػػػػػػػٮس تذى‪٧‬ػػػػػػػػىن ال ي‪ٍ ٧‬كػػػػػػػػذى ًعي‪٢‬‬ ‫و‬ ‫ًيف ج‪ٛ‬ػ‬ ‫ػػػػػخ األمػػػػػػ‪٢‬‬ ‫ى‬ ‫ػػػػػخ؟ أ ٍـ أ‪٩‬ػ‬ ‫اب أ‪٩‬ػ‬ ‫‪-13‬أ رس‬
‫ٍ‬ ‫اقػػػػػتىيٍ ى‪ ٞ‬ىْ ٍ‬ ‫‪ٚ‬ىػػػػػإ ىذا ى‪٦‬ػػػػػة ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍي ي‬ ‫ى‬ ‫ه ى‬ ‫ى ى‬
‫امل‪٪‬ػػػػػةـ؟‬ ‫خ ىكىل‬ ‫ً‬ ‫ػػػػػػةـ حذى ى٭ػػػػػػػةدل ًيف ا‪٤ٞ٣‬ػػػػػػػٮب‬ ‫‪-14‬أ ى‪٪٦‬ػ‬
‫ٍ‬ ‫ى ٍ ىٍ‬ ‫ى ٍ ىٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ػػػٮـ يَ ٍ‪ ٛ‬ى‬
‫ػػػ‪ ٨‬يف ىم ٍ‬ ‫‪-15‬أى ٍـ يديي‬
‫ا‪ْ٣‬ػػػػػبلـ؟‬ ‫ػػػػػؿ‬
‫و‬ ‫ػػػػػؿر‪ً ٨‬يف حب‬ ‫ً‬ ‫رجٍػػػػػ‪ ٢‬أف ح٘‬ ‫ػػػ‪ ٧‬وف ا‪٘٣‬ػػػؿكب‬ ‫ً‬
‫ه‬

‫التعريف بالكاتب‪:‬‬

‫‪167‬‬
‫كدل صرباف ث‪ٞ‬ؿيح برشم ث‪٤‬ج‪٪‬ةف‪ ،‬ق‪٪‬ح ‪1883‬ـ‪ ،‬كدٕ‪ ٥٤‬يف ‪٦‬ؽرقح احل‪٧١‬ح‪ ،‬ز‪ ٥‬رظ‪ ٢‬إىل ‪ٚ‬ؿنكة‪ ،‬ز‪ ٥‬أمؿيسة‪ ،‬ز‪٥‬‬
‫اعد إىل ثةريف ق‪٪‬ح ‪1908‬ـ ظير ‪٩‬ةؿ إصةزة يف اتلىٮيؿ‪ ،‬ز‪ ٥‬اعد إىل أمؿيسة‪ ،‬كأقف الؿاثُح ا‪٧٤ٞ٣‬يح‬
‫ل‪٤‬نٕؿاء ا‪ٕ٣‬ؿب امل٭ةصؿي‪ ٨‬ث‪٧‬ؽي‪٪‬ح ‪٩‬يٮيٮرؾ ق‪٪‬ح ‪1920‬ـ‪ ،‬كّ‪ ٢‬ث٭ة ظىت دٮيف ق‪٪‬ح ‪1931‬ـ‪ .،‬ك‪٬‬ٮ ‪ ٨٦‬أدثةء‬
‫امل٭ضؿ اذلي‪ ٨‬مح‪٤‬ٮا رايح اتلضؽيؽ‪ ،‬كدٔٮا إىل ا‪٣‬بكةَح يف ال‪٘٤‬ح لؤلق‪٤‬ٮب‪ ،‬كاتلعؿر ‪ ٨٦‬ا‪ٞ٣‬ٮا‪٣‬ت النٕؿيح‬
‫ا‪ٞ٣‬ؽي‪٧‬ح‪ .‬كد٘‪٤‬ت يف أدث‪ ٫‬اجلْؿة اتلأم‪٤‬يح يف ا‪ُ٣‬جيٕح كال‪١‬ٮف كاحليةة‪ ،‬كاتلُ‪ ٓ٤‬إىل ظيةة أقٕؽ‪ .‬ك‪ ٨٦‬مٕؿق‬
‫ديٮاف "املٮا‪٠‬ت" ‪٩ ٨٦‬رثق "األص‪٪‬عح املذ‪١‬سة" ك "اجليب"‪.‬‬

‫مناسبة النصّ‬

‫اجل‪٪‬ح الٌةإح ظ‪ ٥٤‬ا‪٣‬برشيح ‪٪٦‬ؾ ػؿج آدـ ‪ ٨٦‬اجل‪٪‬ح ك‪٦‬ةرس جتؿبح احليةة ىلع ‪٬‬ؾق األرض‪ ،‬ك‪٬‬ٮ احل‪ ٥٤‬اذلم‬
‫ُّ‬
‫ركاد اإلنكة‪٩‬يح ‪ٝ ٨٦‬ؽي‪ ٥‬الـ‪٦‬ةف‪ /‬ك‪ٝ‬ىيؽة صرباف دُ‪ ٤‬هٓ إىل أرض ‪٦‬سةحلح‪ ،‬كدٕجري ٔ‪ ٨‬إظكةق‪ ٫‬ثذٕةقح ا‪٣‬برشيح‪،‬‬
‫كدىٮيؿ حل‪ ٫٧٤‬ثٕةل‪ ٥‬تكٮدق املعجح كاخلري‪.‬‬

‫شرح املفردات‪:‬‬

‫‪٪٩ ‬رصؼ‪ /‬ا‪٩‬رصؼ ٔ‪ ٨‬الّشء دؿًل‪٫‬‬

‫‪ ‬م‪ٞ‬ي‪ٛ٦ /ٜ‬ؿدق م‪ٞ‬ي‪ٞ‬ح ك ْل ‪٩‬جخ أمحؿ ‪ ٍٞ٪٦‬ث‪ ٍٞ٪‬قٮداء‬
‫ى‬
‫‪ ‬أىن يأد‪٠ /ٙ٤‬ي‪ - ٙ‬جيذ‪– ٓ٧‬‬
‫‪ٔ ‬ذي‪ٝ /ٜ‬ػؽي‪٥‬‬
‫‪ٞ٩ ‬ذيف‪٩ /‬تجػٓ‬
‫‪ ‬آيةد‪ / ٫‬اآليح ْل ا‪ٕ٣‬بل‪٦‬ح‬
‫‪ ‬ػيةالت ‪ /‬دمٓ اخلية‪٣‬ح ك ْل ‪٦‬ة يذىٮرق اإلنكةف يف ي‪ْٞ‬ح أك ‪٪٦‬ةـ‬
‫‪ ‬أرساب ‪ /‬الساب ‪٦‬ة يؿم يف ‪٩‬ى‪ ٙ‬اجل٭ةر ‪ ٨٦‬امذؽاد احلؿ ‪٠‬أ‪٦ ٫٩‬ةء الو‪ ٜ‬ثةألرض‬
‫‪٦ ‬ذجي‪ / ٫‬املت ‪٦‬ة و‪٤‬ت كارد‪ ٨٦ ٓٛ‬األرض ك املؿاد ثةملت ‪٪٬‬ة صة‪٩‬جة الٮادم‪.‬‬
‫‪ٞٔ ‬جةف ‪ /‬دمٓ ٔ‪ٞ‬ةب ك ‪٬‬ٮ َةاؿ ‪ ٨٦‬اجلٮارح ‪ٝ‬ٮم املؼة‪٣‬ت‬

‫‪168‬‬
 ‫‪ ‬ثٮـ ‪َ /‬ةاؿ يسرث ّ٭ٮرق يف ال‪٤‬ي‪ ٢‬ك يرضب ث‪ ٫‬املس‪ ٢‬يف النؤـ ك ‪ٝ‬جط الىٮرة ك الىٮت‪.‬‬
‫‪ٚ ‬ش ‪٦ /‬ة ل‪ ٥‬ي‪ٌ٪‬ش ‪ ٨٦‬لك يشء‬
‫‪ ‬ال‪١‬ؿكـ‪ /‬دمٓ ‪٠‬ؿ‪٦‬ح ك ال‪١‬ؿ‪٦‬ح ث‪ٕ٧‬ىن ا‪٪ٕ٣‬ت‬
‫‪٩ ‬رتدل‪ /‬دؿدل الّشء ‪٣‬بك‪٫‬‬
‫‪ ‬ا‪ٚ‬رتق‪٪‬ة‪ /‬صٕ‪٪٤‬ةق كقةدة‬
‫‪٬ ‬ني‪ /٥‬اجلجخ احلةبف ‪ٝ ،‬ذةد ‪ /‬مضؿ و‪٤‬ت هل مٮؾ اكإلثؿ‬

‫األفكار العامة‪:‬‬

‫‪ ‬النةٔؿ يذُ‪ ٓ٤‬إىل اعل‪ ٥‬أ‪٢ٌٚ‬‬

‫‪ ‬احليةة م‪ٞ‬ةء ك‪٦‬ذةٔت ك اإلنكةف اعصـ ٔ‪ ٨‬حت‪٤٧‬٭ة‬

‫‪ ‬اتل‪٤‬٭‪ ٙ‬ىلع األرض األ‪ ٢ٌٚ‬أي‪٬ ٨‬ٮ كًلي‪٩ ٙ‬ى‪ ٢‬احل‪٫‬؟‬

‫الشرح والتحليل‪:‬‬

‫أ‪ -‬الرشح‪/‬‬

‫‪ 1٨٦‬إىل ‪/5‬‬

‫اك‪٩‬خ اخلٮاَؿ دذٮارد ىلع ‪ٛ٩‬ف النةٔؿ حبسة ٔ‪ ٨‬الكٕةدة جل‪ٛ‬ك‪ ٫‬كل‪٤‬برشيح‪ ،‬ك‪ٚ‬ضأة الح هل يف اعل‪ ٥‬أ‪ ٢ٌٚ‬ين‪ٜ‬‬
‫ّبلـ ال‪٤‬ي‪ٚ ،٢‬٭ذ‪ ٙ‬ث‪ٛ٪‬ك‪ ٫‬أف د‪٪‬٭ي ‪٣‬رتظ‪ ٨ٔ ٢‬ديةر ‪٣‬حف هل ‪ٚ‬ي٭ة وؽي‪ ،ٜ‬كٔ‪ ٨‬أرض ‪٬‬ٮ ‪ٚ‬ي٭ة أمج‪ ٫‬ثججةت‬
‫ٗؿيت خيذ‪ ٙ٤‬ز‪٬‬ؿق ٔ‪ ٨‬ز‪٬‬ؿ لك ‪٩‬جةت آػؿ دججذ‪٬ ٫‬ؾق األرض‪١ٚ ،‬ي‪ ٙ‬يٕحل الٌؽاف املذ‪٪‬ة‪ٌٝ‬ةف يف ماكف‬
‫كاظؽ؟ إف اجلؽيؽ ال يأد‪ ٓ٦ ٙ٤‬ا‪ٞ٣‬ؽي‪ ،٥‬كي‪ٞ‬ٮل األم‪ ٢‬يف ‪ٛ٩‬ف النةٔؿ ‪ٚ‬يذؼي‪ ٫٤‬وجعة كاًعة ‪ٚ‬يُ‪٤‬ت ‪٨٦‬‬
‫‪ٛ٩‬ك‪ ٫‬أف دذض‪ ٫‬إحل‪ ،٫‬كأف تك‪٩ ٓ٧‬ؽاءق‪ ،‬كُيس٭ة ىلع ادجةع ػُٮاد‪ٞٚ ،٫‬ؽ قب‪ ٥‬ظيةة الن‪ٞ‬ةء كا‪ْ٣‬بلـ ا‪٣‬يت د‪٨٦ ٫ٛ٤‬‬
‫لك صة‪٩‬ت‪ ،‬كممة يـيؽ آال‪ ٫٦‬أف ‪٬‬ؾا الن‪ٞ‬ةء ّبلـ يؽىع أف ‪٩‬ٮر ث‪ ٢‬يؽىع أف ‪٩‬ٮر الىجةح ‪ ٨٦‬آيةد‪.٫‬‬

‫‪ 6 ٨٦‬إىل ‪10‬‬

‫‪169‬‬
‫يذعؽث النةٔؿ ث‪٤‬كة‪٪٩‬ة َن‪ ٨‬ا‪٣‬برش كيى‪٦ ٙ‬ة ‪٩‬سةثؽ يف د‪٩‬ية‪٩‬ة امل‪٤‬يبح ثةملذةٔت كألٮاف الن‪ٞ‬ةء‪ٞٚ ،‬ؽ‬
‫‪ٌٝ‬ي‪٪‬ة ا‪٧ٕ٣‬ؿ يف كادم احليةة اذلم ختي‪٤ٔ ٥‬ي‪ ٫‬اآلالـ كتكري ثني ً‪ٕ٤‬ي‪ ٫‬ػيةالت اهل‪٧‬ٮـ‪ ،‬كرأي‪٪‬ة احلأس ُي‪ٜ٤‬‬
‫‪ٚ‬ٮ‪٠ ٫ٝ‬أرساب ا‪ُ٣‬يٮر اجلةرظح ا‪٣‬يت دجٕر اخلٮؼ‪ ،‬كابلٮـ اجلةٔجح ا‪٣‬يت دثري احلـف كا‪٣‬تنةؤـ‪ ،‬ك‪ٝ‬ؽ ا‪٦‬ذؤلت‬
‫ن‬
‫احليةة ثةملكةكم كالسكر ‪ٚ‬أوجط ‪٦‬ةؤ‪٬‬ة الىةيف ‪٠‬ؽرا جي‪٤‬ت الك‪ ،٥ٞ‬كأوجعخ ‪ٚ‬ٮا‪٠‬٭٭ة كًلؿك‪٦‬٭ة ممزتصح ثةلك‪،٥‬‬
‫‪٤ٚ‬ضأ‪٩‬ة إىل الىرب َنذِل ث‪ ٨٦ ٫‬م‪ٞ‬ةا‪٪‬ة كجنٕ‪ ٫٤‬زٮبة كا‪ٝ‬ية ‪ ٥٤ٚ‬ي‪ ،ٓٛ٪‬ث‪ ٢‬وةر هليجة ُيؿ‪٪ٝ‬ة‪ ،‬كيـيؽ ٔؾاث‪٪‬ة‪ٚ ،‬ةختؾ‪٩‬ة‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫‪ ٨٦‬الؿ‪٦‬ةد رداء‪ ،‬كا‪ٚ‬رتم‪٪‬ة الىرب كقةدا ‪٩‬ؿيط ٔ‪٤‬ي‪٠ ٫‬ية‪٪٩‬ة املذٕت ‪ٚ‬ٮصؽ‪٩‬ةق ‪٬‬ني‪٧‬ة كمٮٌل‪ ،‬ك‪٦‬ة دا‪٦‬خ احليةة آال‪٦‬ة‬
‫ال د‪ٕ٦ ٓٛ٪‬٭ة كقي‪٤‬ح‪٪٤ٚ ،‬جعر ٔ‪ ٨‬اعل‪ ٥‬أ‪.٢ٌٚ‬‬

‫‪ 11٨٦‬إىل ‪15‬‬

‫ٔنخ ‪ ٓ٦‬النةٔؿ يف امل‪ ُٓٞ‬الكةث‪ ٜ‬كق‪ٕ٧‬ذ‪ ٫‬ين‪١‬ٮ احليةة كيسٮر ىلع أكًةٔ٭ة املؤملح‪ ،‬ك‪٣‬س‪ ٨‬احلأس ل‪٥‬‬
‫ي‪ٞ‬ذ‪ ٢‬أم‪ ٫٤‬يف اعل‪ ٥‬أ‪ ٢ٌٚ‬يذ‪٤‬٭‪ ٙ‬مٮ‪ٝ‬ة إحل‪ ٫‬كيتكةءؿ ٔ‪ ٨‬الٮوٮؿ إىل ماك‪٧٠ ٫٩‬ة ‪٩‬ؿل يف ‪٬‬ؾا امل‪ٚ ،ُٓٞ‬٭ٮ‬
‫ي‪٪‬ةيج د‪ ٟ٤‬ابلبلد املعضٮبح كا‪٣‬يت ل‪ ٥‬يٕؿؼ الكةث‪ٞ‬ٮف إحل٭ة َؿي‪ٞ‬ة ىلع الؿٗ‪ ٨٦ ٥‬أ‪٩‬٭‪١ٚ ٥‬ؿكا ‪ٚ‬ي٭ة‪ ،‬كظ‪٧٤‬ٮا ث٭ة‬
‫‪ٔٚ‬ل ثبلد ظضجخ ‪٪٦‬ؾ األزؿ‪١ٚ ،‬ي‪٩ ٙ‬ؿصٮ‪٬‬ة؟ كأي‪ ٨‬قبي‪٤‬٭ة؟‬

‫كأم وعؿاء مةقٕح د‪ ٟ٤‬ا‪٣‬يت حتٮؿ ثح‪٪٪‬ة كبح‪٪‬٭ة؟ كأم قٮر اعؿ اكجلج‪ ٢‬ي‪٪ٕ٪٧‬ة ‪٪٦‬٭ة؟ ك‪ ٢٬‬جنؽ دحلبل ي‪ٞ‬ٮد‪٩‬ة‬
‫إحل٭ة؟‬

‫ز‪ ٥‬يكذ‪٧‬ؿ يف تكةؤهل ‪ٝ‬ةابل‪ /‬أرساب أ‪٩‬خ ختؽٔ‪٪‬ة أـ أ‪٩‬خ أ‪٪٦‬يح دٕحل يف اجل‪ٛ‬ف كيكذعي‪ ٢‬حت‪ٞ‬ي‪ٞ‬٭ة‪ .‬أـ ظ‪٥٤‬‬
‫ن‬
‫َن‪ ٥٤‬ث‪ ٫‬يف امل‪٪‬ةـ ‪ٚ‬إذا اقتي‪٪ْٞ‬ة ل‪ ٥‬جنؽ محبة؟ أـ أ‪٩‬خ ٗيٮـ د‪٤‬ٮح ز‪ ٥‬ختذيف كدتجؽد ‪ّ ٫ٕ٦‬بلـ ال‪٤‬ي‪.٢‬‬

‫ب‪ -‬اتلع‪٤‬يػ‪٢‬‬

‫يف امل‪ ُٓٞ‬األكؿ رق‪ ٥‬النةٔؿ لٮظح ‪٪ٚ‬يح كوٮرة لكيح صٕ‪ٚ ٢‬ي٭ة م‪ٞ‬ةء ا‪٣‬برشيح ّبل‪٦‬ة ي‪ ٙ٤‬ال‪١‬ٮف اكل‪٤‬ي‪٢‬‬
‫ادلامف يْ٭ؿ جبة‪٩‬بي‪ً ٫‬يةء ا‪ٛ٣‬ضؿ ‪ٚ‬ةجت‪ ٫‬إحل‪ ٫‬ك‪٩‬ةج ‪ٛ٩‬ك‪ ٫‬ا‪٣‬يت ْل رمـ لئلنكة‪٩‬يح ثتذجٓ ػُٮاد‪. ٫‬‬

‫‪171‬‬
 ‫‪ ٨٦‬ػبلؿ ‪٬‬ؾق ال‪٤‬ٮظح ا‪٪ٛ٣‬يح صٕ‪ ٢‬أم‪ ٫٤‬يف الكٕةدة ثٕؽ الن‪ٞ‬ةء ‪ٚ‬ضؿا يأيت ثٕؽ حل‪َ ٢‬ٮي‪ ٢‬كمج‪ٛ٩ ٫‬ك‪ ٫‬ثني‬
‫اجلةس اذلي‪ ٨‬خيذ‪٪ٔ ٙ٤‬٭‪ ٥‬ثةجلجةت ا‪٘٣‬ؿيت ثني ‪٩‬جةدةت أػؿل ‪٧٠‬ة ختي‪ ٢‬الىجط إنكة‪٩‬ة ي‪٪‬ةدم كهل ػُٮات‬
‫‪٧٠‬ة ختي‪ ٢‬ا‪ٛ٣‬كةد مكةء يؽىع أ‪ ٫٩‬اخلري كأف الىجةح ‪ ٨٦‬و‪ ٓ٪‬يؽي‪ .٫‬ك‪ ٨٦‬ظير اتلٕجري دمٓ النةٔؿ ثني‬
‫اعَ‪ٛ‬ح األل‪ ٥‬كاألم‪ ٢‬كالن‪١‬ٮل كالؿصةء كاتلُ‪ ٓ٤‬كاخلبلص ‪ٚ‬ضةءت أ‪ٛ٣‬ةّ‪ٕ٦ ٫‬ربة ٔ‪ ٨‬اعَ‪ٛ‬ذ‪ ٫‬مبلا‪٧‬ح هلة ‪٧٠‬ة‬
‫يف ‪ٝ‬ٮهل (‪٦‬ة ٔس يؿصٮ ‪٩‬جةت خيذ‪( )ٙ٤‬كأىن يأد‪٤ٝ ٓ٦ ٙ٤‬ٮب لك ‪٦‬ة ‪ٚ‬ي٭ة ٔذي‪ )ٜ‬ك‪ٝ‬ٮهل (‪٬‬ٮ ذا الىجط)‪.‬‬
‫اقذٕةف النةٔؿ ثألٮاف ‪ ٨٦‬ابلؽيٓ ‪٣‬حف ‪ٚ‬ي٭ة دس‪ ٙ٤‬دس‪٧‬يبل ل‪٤‬ىٮرة كإثؿازا ل‪ٕ٧٤‬ىن اك‪ُ٣‬جةؽ ثني صؽيؽ‬
‫كٔذي‪ ٜ‬كمكةء كوجط‪ ،‬كأظك‪ ٨‬يف اػذيةر اللك‪٧‬ةت كاتلجكي‪ ٜ‬ثني ا‪ٕ٣‬جةرات ثةقذٕ‪٧‬ةؿ اخلرب كاإلننةء ممة ػؽـ‬
‫الىٮرة كصٕ‪٤‬٭ة ‪٩‬ةثٌح ثةحليةة‪ ٨٦ .‬األقةحلت اإلننةايح األمؿ يف ‪ٝ‬ٮَل‪ ،‬اق‪ِ٧‬ع‪ِ٤٬ ،‬ل‪ ،‬كا‪٘٣‬ؿض ‪٪٦‬٭ة احلر‪،‬‬
‫كاالقذ‪ٛ‬٭ةـ يف (‪٦‬ة ٔس يؿصٮ ؟) كا‪٘٣‬ؿض ‪ ٫٪٦‬اجليف كأىن يأد‪ٙ٤‬؟ لبلقتجٕةد‪.‬‬

‫‪ ٨٦‬األقةحلت اخلربيح (‪٬‬ٮ ذا ا‪ٛ٣‬ضؿ) (‪٬‬ٮ ذا الىجط) كٗؿً٭ة اتل‪ٛ‬ةؤؿ كاالقذبنةر‪.‬‬

‫يف امل‪ ُٓٞ‬اثلةين رق‪ ٥‬وٮرة لكيح ل‪٤‬عيةة كآال‪٦‬٭ة ‪ٚ‬ةحليةة كاد مـدظ‪ ٥‬ث٭‪٧‬ٮـ د٘ؽك كدؿكح كدُري ‪ٚ‬ٮ‪ٝ‬٭ة أرساب‬
‫احلأس يٮ‪٦‬ة كٔ‪ٞ‬جة‪٩‬ة كامليةق جتؿم كْل م‪٤‬ٮزح ثةألمؿاض كا‪ٛ٣‬ة‪٠‬٭ح خمذ‪ُ٤‬ح ثةلك‪ ٥‬كالىرب زٮب م‪٤‬ذ٭ت ككقةد‬
‫مةا‪ٔٚ ٟ‬ل وٮرة ظة‪٤ٚ‬ح ثةحلؿًلح‪ ٨٦ .‬الىٮر اجلـايح ا‪٣‬يت أذ‪٧‬ؽ ٔ‪٤‬ي٭ة النةٔؿ يف رق‪ ٥‬الىٮرة اللكيح صٕ‪٫٤‬‬
‫اهل‪٧‬ٮـ ػيةالت ك‪ٚ‬ي٭ة تنؼيه ل‪٤‬٭‪٧‬ٮـ كدىٮيؿ احليةة ا‪٣‬يت ‪ٕ٩‬حل ‪ٚ‬ي٭ة ثٮاد حمؽكد ثني ً‪ٕ٤‬ني ك‪٬‬ؾق الىٮرة‬
‫دٮيح ثةلٌي‪ ٜ‬كا‪٣‬زتاظ‪ ٥‬كجتكي‪ ٫٧‬ل‪٤‬يأس جبٕ‪ٞٔ ٫٤‬جة‪٩‬ة دُري كالك‪ ٥ٞ‬جبٕ‪ ٫٤‬رشاثة كصٕ‪٦ ٢‬ةء ٗؽيؿ ق‪٧ٞ‬ة‬
‫كالىرب زٮبة ككقةدا ك‪ٚ‬ؿامة كالؿ‪٦‬ةد رداء ‪ ،‬ك‪٩‬ٮع يف األقةحلت ثني اخلرب كاإلننةء كا‪٘٣‬ؿض يف لك ‪٪٦‬٭ة الن‪١‬ٮل‬
‫كإّ٭ةر األل‪.٥‬‬

‫‪ ٨٦‬املعك‪٪‬ةت ابلؽيٕيح ا‪ُ٣‬جةؽ ثني أ‪٪٧ٝ‬ة كتكري كاجل‪٪‬ةس ثني الك‪ ٥ٞ‬كالك‪ ٥‬كيف ذل‪ ٟ‬إثؿاز ل‪٤‬ىٮرة كدٮًيط‬
‫ل‪ٕ٧٤‬ىن كر‪٩‬ح مٮقي‪ٞ‬يح دمي‪٤‬ح ‪.‬‬

‫يف امل‪ ُٓٞ‬اثلة‪٣‬ر ‪٪٦‬ةصةة ل‪٤‬جبلد املعضٮبح كتكةؤؿ ٔ‪ ٨‬ا‪ُ٣‬ؿي‪ ٜ‬إحل٭ة َنف ‪ٚ‬ي٭ة احلؿًلح يف اصذيةز ا‪ٛٞ٣‬ةر‬
‫كتكٮر اجلجةؿ كد٭ةدل امل‪٪‬ةـ ك‪٩‬ؿل منة‪٬‬ؽ َجيٕيح يف ا‪ٛٞ٣‬ؿ كاجلج‪ ٢‬كا‪٘٣‬ي‪ ٥‬كالن‪٧‬ف كا‪ْ٣‬بلـ كالساب ك‪ٝ‬ؽ‬

‫‪171‬‬
‫جنط النةٔؿ يف رق‪٬ ٥‬ؾق الىٮرة احليح ‪ٕ٦‬ذ‪٧‬ؽا ىلع أقةحلت مىت ‪٪٦‬٭ة ال‪٪١‬ةيح يف ظضجخ ‪٪٦‬ؾ األزؿ‪ ،‬ثأم ‪ٞٚ‬ؿ‬
‫دك‪٩‬٭ة كتنؼيه امل‪٪‬ةـ جبٕ‪ ٫٤‬يذ٭ةدل‪.‬اجلؽاء يف ‪ٝ‬ٮهل ية ثبلدا كا‪٘٣‬ؿض ‪ ٫٪٦‬احل‪٪‬ني ‪،‬االقذ‪ٛ‬٭ةـ يف ‪٠‬ي‪٩ ٙ‬ؿصٮؾ‬
‫؟كأي‪ ٨‬الكبي‪٢‬؟ لبلقتجٕةد‪.‬‬

‫ك‪٪٦ ٨٦‬ة ادلحل‪٢‬؟ ل‪٪٤‬يف‪ .‬ا‪ُ٣‬جةؽ ثني ‪٪٦‬ةـ كاقتي‪ْٞ‬خ‪ ،‬يذ٭ةدل ككىل‪ ٨َٛ ،‬ي٘ؿ‪ ،٨ٝ‬كَل ‪٬‬ؾق األقةحلت‬
‫كالىٮر دٕةك‪٩‬خ يف دىٮيؿ اجلٮ اجل‪ٛ‬يس ل‪٤‬نةٔؿ املذ‪٤‬٭‪ ٙ‬ىلع حت‪ٞ‬ي‪ ٜ‬أ‪٪٦‬حذ‪.٫‬‬

‫اتلٕ‪٤‬ي‪/ ٜ‬‬

‫‪ ‬ا‪ٞ٣‬ىيؽة ‪ ٨٦‬مٕؿ امل٭ضؿ اذلم ي‪٧‬ذةز ثةتلأم‪ ٢‬يف ال‪١‬ٮف كاحليةة كالؿمـ كاحل‪٪‬ني إىل الٮَ‪ ٨‬كتنؼيه‬
‫ٔ‪٪‬ةرص ا‪ُ٣‬جيٕح ك ا‪٣‬زنٔح اإلنكة‪٩‬يح كاملي‪ ٢‬إىل الك٭ٮ‪٣‬ح كالٮًٮح كاخليةؿ‪.‬‬

‫‪ ‬املٮًٮع اذلم د‪٪‬ةكهل صرباف ك‪٬‬ٮ ابلعر ٔ‪ ٨‬اعل‪ ٥‬أ‪٣ ٢ٌٚ‬حف صؽيؽا ‪ٞ٤ٚ‬ؽ حبر ‪ٚ‬ي‪ ٫‬امل‪١ٛ‬ؿكف‬
‫كا‪ٛ٣‬بلق‪ٛ‬ح ‪ٝ‬ج‪٠ ٫٤‬أ‪ٚ‬بلَٮف كا‪ٛ٣‬ةرايب كأثٮ ا‪ٕ٣‬بل املٕؿم ‪٣‬س‪ ٨‬صرباف أًةؼ ‪ٚ‬ي‪٠ ٫‬سريا ‪ ٨٦‬أ‪ٚ‬اكرق‬
‫كجتةرب‪ ٫‬اذلاديح ز‪ ٥‬أػؿص‪ ٫‬إىل ‪ُ٩‬ةؽ إنكةين اعـ ‪.‬‬

‫‪ ‬األ‪ٚ‬اكر مؿدجح ‪٠‬ع‪ٞ٤‬ةت ق‪٤‬ك‪٤‬ح ‪٦‬رتاثُح ‪ٚ‬لك ‪١ٚ‬ؿة تك‪ ٟ٧٤‬إىل األػؿل يف ‪٪٦‬٭ش ‪ٛ٩‬يس كٔ‪ٌٞ‬ل‬
‫حمس‪.٥‬‬

‫‪ ٨٦ ‬ظير املٮقيق اػذةر النةٔؿ ‪ٞ٣‬ىيؽد‪ ٫‬حبؿ الؿم‪ ٢‬املٌلء ثةحلؿًلح اػذيةر د‪ٞ٤‬ةاية مبلا‪٧‬ة حلؿًلذ‪٫‬‬
‫ا‪١ٛ٣‬ؿيح كاجل‪ٛ‬كيح كوةرت ا‪ٞ٣‬ة‪ٚ‬يح ىلع ‪ْ٩‬ةـ امل‪ُٞ‬ٮٔح ك‪٬‬ٮ ‪٩‬ٮع ‪ ٨٦‬اتلضؽيؽ يف النٕؿ احلؽير‪.‬‬

‫‪ ‬ينيٓ يف ‪٬‬ؾا اجله ثٕي ا‪٧٘٣‬ٮض ألف ‪١ٚ‬ؿة النةٔؿ ٔ‪٧‬ي‪ٞ‬ح ال دذٌط إال ل‪٤‬ؼةوح مم‪ ٨‬درقٮا ‪٪٦‬٭ض‪٫‬‬
‫أك مم‪ ٨‬قةركا ىلع ‪٩‬٭ض‪ ٫‬ا‪٤ٛ٣‬كيف ‪ ٨٦‬النٕؿاء امل‪١ٛ‬ؿي‪.٨‬‬

‫‪ْ٦ ٨٦ ‬ة‪٬‬ؿ اتلضؽيؽ يف ‪٬‬ؾق ا‪ٞ٣‬ىيؽة اػذيةر ٔ‪٪‬ٮاف هلة كادجةع ‪ْ٩‬ةـ امل‪ُٞ‬ٮٔح يف ا‪ٞ٣‬ة‪ٚ‬يح كق٭ٮ‪٣‬ح‬
‫األ‪ٛ٣‬ةظ ككًٮظ٭ة‪.‬‬

‫املناقشة‪:‬‬

‫س‪ -1‬أؿض األ‪ٚ‬اكر األقةقيح ا‪٣‬يت دار ظٮهلة ‪٬‬ؾا اجله‪٦ ،‬جح‪٪‬ة ‪٦‬ة ‪ٚ‬ي٭ة ‪ ٨٦‬دؿديت كٔ‪.ٜ٧‬‬

‫‪172‬‬
 ‫س‪ -2‬اػرت ‪١ٚ‬ؿة ‪٦‬ذ‪٧‬زية ‪ٚ‬ي٭ة كا‪٠‬ذت األثيةت ا‪٣‬يت دٕرب ٔ‪٪‬٭ة‪ ،‬كا‪٩‬رث‪٬‬ة ‪٩‬رثا أدثية‪.‬‬

‫س‪ -3‬يذضًل يف اجله ثٕي ػىةاه النٕؿ امل٭ضؿم‪ .‬كًط ذل‪ ٓ٦ ٟ‬اتل‪٧‬سي‪.٢‬‬
‫ػػػػ‪ ٨‬ديىػػػػةر ى‪٦‬ػػػػة ىجلىػػػػة ذ ى‬
‫ي٭ػػػػة ىوػػػػؽ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ىٍ ى‬ ‫ي ىي‬ ‫ى ى ٍى ٍ‬ ‫ي‬
‫ي‪ٜ‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫خ‬ ‫رصػػػػػػؼ‬
‫ػػػػػٮَل ج‪ً ٪‬‬
‫ً‬ ‫ػػػػػؿ ذ‪ٞ‬ػ‬
‫ػػػػػٮ ذا ا‪ٛ٣‬ضػ‬‫‪٬‬‬

‫ٍ يِ‬
‫لك ىك ٍرد ىك ىمػػػػػػػػ‪ٍ ٞ‬‬ ‫ي ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ه ىٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ي‪ٜ‬‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫ػػػػػػػػؿ يق خػػػػػػػػ‪٨‬‬‫ىز‪٬‬‬ ‫ى‪٦‬ػػػػة ىٔسػػػػ يى ٍؿ يصػػػػٮ ججىػػػػةت خيذى ً‪٤‬ػػػػ‪ٙ‬‬

‫ي٭ػػػػػة ىٔذيػ ٍ‬ ‫ي ُّ‬

‫لك ى‪٦‬ػػػػػة ذ ى‬ ‫ى يي‬ ‫ٍى ٍ‬ ‫ى‬ ‫ي ٍى ٍ‬
‫ػػػػ‪ٜ‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ػػػػٮب‬
‫ً‬ ‫ػ‬ ‫ى‪٦‬ػػػػػٓ ‪٤ٝ‬‬ ‫ػػػػػػػت أىن يىػػػػػػػػأد ً‪ٙ٤‬‬
‫ً‬ ‫ػ‬ ‫ىك ً‬
‫صؽيػػػػػػػػؽ ا‪٤ٞ٣‬‬

‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ِ ىٍ‬ ‫ىىي‬ ‫ػػػػػٮ ىذا ُّ‬

‫الىػػػػػػجٍ يط يح‪٪‬ىػػػػػػةدم ‪ٚ‬ى ٍ‬ ‫ي‬
‫ػػػػػػػػػِل ج‪ٞ‬ػػػػػػػػػذى ًيف ػ يُ ىٮادًػػػػػػػػػ‪٫‬‬‫ك‪٤٬‬‬ ‫ى‬
‫ػػػػػ‪ًِ ٧‬ع‬
‫ةقػ‬ ‫ً‬ ‫ى‬ ‫‪٬‬ػ‬

‫‪٦‬ة ادليةر ا‪٣‬يت ي‪ٛ٪‬ؿ ‪٪٦‬٭ة النةٔؿ؟ كملة ي‪ٛ٪‬ؿ ‪٪٦‬٭ة؟‬

‫وٮر ا‪ٕ٣‬ةل‪ ٥‬اذلم يذُ‪ ٓ٤‬إحل‪٧٠ ٫‬ة د‪ٛ‬٭‪ ٨٦ ٥‬ا‪ٞ٣‬ىيؽة‪.‬‬

‫يف ا‪ٞ٣‬ىيؽة ألٮاف ‪ ٨٦‬اتلضؽيؽ ا‪٣‬يت ثؿزت يف النٕؿ امل٭ضؿم‪ .‬كًط زبلزح ‪٪٦‬٭ة‪.‬‬
‫ن‬
‫ٔني يف ابليخ اثلةين أق‪٤‬ٮبة إننةاية‪ ،‬كاذ‪٠‬ؿ ا‪٘٣‬ؿض ابلبليغ ‪.٫٪٦‬‬

‫‪173‬‬
 ‫األساليب البالغية‬

‫الكناية عن املوصوف‬
‫األ‪٦‬س‪٤‬ح‪/‬‬

‫وؽي‪ٜ‬‬ ‫ٔ‪ ٨‬ديةر ‪٦‬ة جلة ‪ٚ‬ي٭ة‬ ‫‪٬‬ٮ ذا ا‪ٛ٣‬ضؿ ‪ٞٚ‬ٮَل ‪٪٩‬رصؼ‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ك‪ٝ‬ذةد‬ ‫ٔ‪ ٪‬ؽ‪٦‬ة ‪٪٧ ً ٩‬ة ‪٬‬ني‪٧‬ة‬ ‫كا‪ٚ‬رتم‪٪‬ةق كقةدا ‪ٚ‬ة‪٤ٞ٩‬جخ‬
‫ن‬
‫الكبي‪٢‬؟‬ ‫أي‪٨‬‬ ‫ك‪٨٦‬‬ ‫‪٩‬ؿصٮؾ‬ ‫‪٠‬ي‪ٙ‬‬ ‫ية ثبلدا ظضجخ ‪٪٦‬ؾ األزؿ‬

‫التوضيح واالستنتاج‪:‬‬

‫ٌ‬
‫دأم‪٦ ٢‬ة حتذ٭ة ػٍ يف ابليخ األكؿ دؿل أف النةٔؿ ‪ٝ‬ؽ اقذٕ‪ ٢٧‬ا‪ٕ٣‬جةرة "‪٦‬ة جلة ‪ٚ‬ي٭ة وؽي‪ "ٜ‬ل‪ ٫٪١‬أراد ث٭ة‬
‫الزـ ‪٪ٕ٦‬ة‪٬‬ة كْل الٮظنح كا‪٘٣‬ؿبح‪ ،‬كالٌي‪.ٜ‬‬

‫كيف ابليخ اثلةين اقذؼؽـ لك‪٧‬ح "‪ٝ‬ذةد" كأراد ثً٭ة الزـ ‪٪ٕ٦‬ة‪٬‬ة كْل اآلالـ كاملذةٔت‪ .‬كيف ابليخ اثلة‪٣‬ر‬
‫أَ‪ ٜ٤‬لك‪٧‬ح ظضجخ كأراد ثً٭ة الزـ ‪٪ٕ٦‬ة‪٬‬ة ك‪٬‬ٮ ٔؽـ ا‪٬‬ذؽاء امل‪١ٛ‬ؿي‪ ٨‬إىل اعل‪٦ ٥‬سةيل‪ .‬ك‪ ٟ٤ٕ٣‬الظْخ ثأف‬
‫‪ٕ٦‬ةف ثُؿي‪ٞ‬ح ٗري ‪٦‬جةرشة‪ .‬كاقذؼؽاـ األ‪ٛ٣‬ةظ ل‪٤‬ذٕجري ثً٭ة ٔ‪ٕ٦ ٨‬ةف‬ ‫النةٔؿ اقذؼؽـ أ‪ٛ٣‬ةّة ن ٌ‬
‫ٔرب ث٭ة ٔ‪٨‬‬
‫و‬
‫ثى‪ٛ‬ح ٗري ‪٦‬جةرشة تكُل يف ٔ‪ ٥٤‬ابلبلٗح ‪٪٠‬ةيح‪.‬‬
‫ٌ‬
‫دأم‪ ٢‬األثيةت اثلبلزح ٌ‬
‫مؿة أػؿل دؿل ثأف اللك‪٧‬ةت‪ /‬الٮظنح ‪ -‬ا‪٘٣‬ؿبح‪ -‬الٌي‪ -ٜ‬اآلالـ‪ -‬املذةٔت‪ٔ -‬ؽـ‬
‫اال‪٬‬ذؽاء لك‪٧‬ةت دٮو‪ .ٙ‬كال‪٪١‬ةيح يف ‪٦‬س‪٬ ٢‬ؾق اللك‪٧‬ةت تكُل (‪٪٠‬ةيح ٔ‪ ٨‬مٮوٮؼ)‪.‬‬

‫اخلبلوح‪/‬‬
‫ٌ‬
‫دسٮف ال‪٪١‬ةيح ‪٪٠‬ةيح ٔ‪ ٨‬مٮوٮؼ إذا اكف ال‪ ِٛ٤‬امل‪١‬ىن ٔ‪ ٫٪‬لك‪٧‬ح ‪ٝ‬ةث‪٤‬ح ل‪٤‬ٮو‪.ٙ‬‬

‫‪174‬‬
 ‫تدريبات الدرس‪:‬‬

‫ثني املٮوٮؼ يف لك ‪٪٠‬ةيح ‪ ٨٦‬ال‪٪١‬ةيةت اآلديح‬

‫‪ٝ -1‬ةؿ النةٔؿ‬

‫ػػػػػػػٮاَ‪ ٨‬ا‪١ٍ٣‬ذٍ ى‬ ‫ي ىن‬ ‫ٍ‬ ‫ٍى ٍ ى ى‬ ‫ى ى‬ ‫ٍه ي‬ ‫ى‬
‫ػػػػػػػػةف‬
‫ً‬ ‫‪٧‬‬ ‫ً ً ً‬
‫ى‬ ‫ىمنػػػػػػػػ٘ٮ‪ٚ‬ح ثً ى‪٧‬ػ‬ ‫ػػػػٮغ‬‫ػػػػةظ ي٭ ٍ‪ ٥‬يىػػػػٮـ ال‬
‫ي‬ ‫ػػػػؿل أ ٍر ى‪٦‬‬ ‫‪ٝ‬ػػػػٮـ د‬

‫‪ٝ -2‬ةؿ املٕؿم يف الكي‪ٙ‬‬

‫ى ى‬ ‫ي‬ ‫ي ى ى‬ ‫ى ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ي‬
‫ػػػػػػ‪ُّ ٫‬‬
‫الكػػػػػػػبلال‬ ‫‪٠‬ػػػػػػػأف أثىػ‬
‫ػػػػػػةق أ ٍك ىرزػ‬ ‫ػػػػػػػػةر د ؽ ىك ىرؽ ىظػػػػػػػػىت‬
‫ً‬ ‫ىقػػػػػػػػ ً‪٤‬ي‪ ٢‬اجل‬

‫‪ٝ -3‬ةؿ أثٮ ‪٩‬ٮاس‬

‫ػػػػخ ل ى ى‬ ‫ٍى ٍ ى يٍ‬ ‫إ ىىل ىمػ ٍ‬ ‫ى ى‬ ‫ى ى ى‬ ‫ىى‬
‫ػػػػيف‬
‫ً‬ ‫ػ‬ ‫‪ٝ‬‬
‫ً‬ ‫ػػػػة‬
‫ػ‬ ‫٭‬ ‫ي‬ ‫ػ‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪ٝ‬‬ ‫ار‬
‫ً‬ ‫رس‬‫األ‬ ‫‪٨‬‬
‫ً‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫ػػػػٮ‬ ‫ً‬ ‫رشبٍ‪٪‬ة‪٬‬ػػػػػػػػة ىكدب د ثًحجي ى٭ػػػػػػػػة‬
‫ً‬ ‫ػػػػػػػة‬
‫ػ‬ ‫‪٧‬‬ ‫كل‬

‫‪175‬‬
 ‫أدب ونصوص‬

‫نبذة عن تاريخ األدب السنغالي‬

‫دػ‪٤‬خ ال‪٘٤‬ح ا‪ٕ٣‬ؿبيح يف الك‪٘٪‬ةؿ ‪ ٓ٦‬دػٮؿ اإلقبلـ ‪ٚ‬ي٭ة‪ ,‬ك‪ٝ‬ؽ ظْيخ ث‪٧‬اك‪٩‬ح مؿمٮ‪ٝ‬ح يف ثٕي امل‪٧‬ةل‪ ٟ‬ا‪٣‬يت‬
‫‪ٝ‬ة‪٦‬خ يف ٗؿب إ‪ٚ‬ؿي‪ٞ‬ية ‪١٤٧٧٠‬ح اغ‪٩‬ة ك‪٦‬ةيل كق‪٘٪‬ةم ا‪٣‬يت اك‪٩‬خ دٌ‪ ٥‬أَؿا‪ٚ‬ة ‪ ٨٦‬األرايض الك‪٘٪‬ةحلح احلةحلح‪.‬‬
‫كٔؿ‪ٚ‬خ ابلبلد أ‪٦‬ةز‪ ٨‬ػؽ‪٦‬خ اثل‪ٞ‬ة‪ٚ‬ح اإلقبل‪٦‬يح ا‪ٕ٣‬ؿبيح ‪٦‬س‪٦ ٢‬ؽرقح ثري‪ ،‬ك‪٦‬ؽي‪٪‬ح قني لٮم؛ كدأقكخ يف‬
‫‪ٚ‬ٮدة دٮرك دك‪٣‬ح إقبل‪٦‬يح ‪ٕ٦‬ؿك‪ٚ‬ح ثؽك‪٣‬ح اإل‪٦‬ة‪٦‬ح ا‪٣‬يت ثؽأها ق‪٤‬ي‪٧‬ةف ثةؿ ق‪٪‬ح (‪ٚ )1776‬أظيخ ا‪ٕ٣‬ؿبيح‪.‬‬
‫كاقذ‪ٛ‬ةد أ‪ٚ ٢٬‬ٮدة دٮرك ‪ ٨٦‬املٮريذة‪٩‬حني حبس‪ ٥‬دلةكرد٭‪ ٥‬إية‪ٚ ،٥٬‬كج‪ٞ‬ٮا ٗري‪ ٥٬‬إىل ‪ٕ٦‬ؿ‪ٚ‬ح لك ‪٦‬ة ٌ‬
‫ي‪٧‬خ الى‪٤‬ح‬
‫ثةإلقبلـ‪,‬‬

‫إال أف الالكـ ٔ‪ ٨‬األدب الك‪٘٪‬ةيل ثةل‪٘٤‬ح ا‪ٕ٣‬ؿبيح دةرخيية ‪ٚ‬ي‪ ٫‬يشء ‪ ٨٦‬الىٕٮبح‪ ،‬ألف ثؽايذ‪ ٫‬دل٭ٮ‪٣‬ح ‪٧٠‬ة ‪٬‬ٮ‬
‫احلةؿ يف ثؽايح األدب ا‪ٕ٣‬ؿيب اجلة‪ٌ٬‬ل‪ .‬كذلا ‪ٞ٩‬ٮؿ ‪٦‬س‪٦ ٢‬ة ‪ٝ‬ةلٮا ك‪٬‬ٮ‪ /‬أف اجلىٮص ا‪٣‬يت كو‪٤‬ذ‪٪‬ة ‪ ٨٦‬مٕؿاا‪٪‬ة‬
‫ا‪ٞ٣‬ؽ‪٦‬ةء ال ي‪٧‬س‪ ٨‬أف دسٮف ثؽايح مؿظ‪٤‬ح أدثيح ألف ابلؽايح – ‪٧٠‬ة ‪ٕ٩‬ؿؼ‪ -‬اغبلة دسٮف ‪٬‬نح ز‪ ٥‬د‪٧٪‬ٮ‬
‫كدذُٮر ظىت امذؽ ٔٮدق‪ ،‬تلجؽأ مكةيؿة الؿًلت األديب ثةمل‪٧‬ةز‪٤‬ح أك اتل‪ٛ‬ٮؽ‪.‬‬

‫إف الؿصٮع إىل أ‪ٝ‬ؽـ ‪٩‬ىٮص أدثيح ٔ‪٪‬ؽ‪٩‬ة جيٕ‪٪٤‬ة ‪ٞ٩‬ٮؿ صةز‪٦‬ني‪ /‬إف ‪٬‬ؤالء اذلي‪ٕ٩ ٨‬ؿ‪ٚ‬٭‪ ٥‬اكف ‪ٝ‬ج‪٤‬٭‪ ٥‬مٕؿاء‬
‫ثؽأكا املكرية‪ٞ٪٤ٚ .‬ؿأ ‪ٕ٦‬ة ‪٦‬ة يٌل‪/‬‬

‫‪ٝ‬ةؿ النيغ ٔ‪٧‬ؿ ا‪ٛ٣‬ٮيت يف ‪ٝ‬ىيؽة َٮي‪٤‬ح‪/‬‬

‫ٍن ٍ ي‬
‫ػػػػػريا اخ ى‪٤٧‬ػػػػػػٮا‬
‫ى ى‬
‫ػػػػػني ػػ‬ ‫ثةل ٍ ى‪٧‬ػػػػػػةؿ ىك ٍ ى‬
‫ابلجًػ‬
‫ي‬ ‫ى ي ى ىٍ‬
‫ػػػػػػٮاف ال تنػػػػػػذى ً٘‪٤‬ٮا‬
‫ٍ ٍ‬
‫اإلػ‬ ‫ػػػػػػة‬‫٭‬‫يىػػػػػػة ىأ ُّح ى‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ٍ‬ ‫ى ٍىٍى ي ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ه ٍ ٍ‬ ‫ٌّ ى‬ ‫ٌّ ى‬ ‫ى‬
‫هلل ىصػػػػػػػػػػ‪٢‬‬
‫ً‬ ‫ا‬ ‫كف‬‫ػػػػػػػػػػةؿ كاألكال ًد د‬
‫ً‬ ‫ثًةل ى‪٧‬‬ ‫ػػػػػػ‪ ٥‬لً‪ ٤‬ي‪٧‬نػػػػػػػذى ً٘‪٢‬‬ ‫ػػػػػػ‪ ٥‬ىكدػ‬
‫ػػػػػػ‪ ٥‬دااًػ‬ ‫‪٬‬ػ‬

‫ي‬ ‫ى‬ ‫ٍ ى ى‬ ‫ى ٍ ى‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ُّ ٍ‬ ‫ٍ ى‬

‫ػػػػػػ‪ ٥‬يىػػػػػػة اغ‪ًٚ‬ػػػػػػ‪٢‬‬
‫و‬ ‫ار دااً‬
‫كاخ‪٧‬ػػػػػػ‪ً ٢‬دل و‬ ‫ةَػػػػػػ‪٢‬‬‫ي ه ى‬
‫ػػػػػػؿكر ث ً‬‫ادلجيىػػػػػػة ٗ‬ ‫ػػػػػػؾقً‬
‫ً‬ ‫ًإذ ‪٬‬‬

‫‪176‬‬
 ‫ك‪ٝ‬ةؿ اث‪ ٨‬امل‪ٞ‬ؽاد‪/‬‬

‫ػػػػػ‪ٟ‬‬
‫ٍ‬
‫‪٪‬‬‫‪٦‬‬ ‫يل‬ ‫ػػػػػؽ‬‫ىلع أى ِم ىظػػػػػةؿ أى‪ٍ٩‬ػػػػػخ ىالثي‬
‫ىى‬
‫ػػػيك‬‫ك‬‫خ ني ٍ‬ ‫ىى يٍ ى ى‬
‫ػػػح اجلػػػةس ا‪٣‬ػػػيت ىًػػػي ىٕ ٍ‬‫أيػػػة ‪٩‬ـ‪٬‬‬
‫ً‬ ‫ً ً‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ٍي ٍ‬ ‫ى ٍى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ٍ يٍ‬ ‫ى‬ ‫ىىٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ يٍ‬ ‫ى‬
‫ػػػػ‪ٟ‬‬
‫ً‬ ‫ػػػػةؾ ًيف ا‪٤ٛ٣‬‬
‫ً‬ ‫ػػػػؿ أدح‪٪‬‬
‫و‬ ‫ػػػػخ ًيف حب‬
‫ً‬ ‫ك ًإف ‪٪٠‬‬ ‫ػػػػ‪ ٟ‬يراك يب‪٪‬ػػػػػة‬
‫ػػػػخ ًيف ثػػػػػؿ أتذػ ً‬
‫ػػػػإف ‪٪٠‬ػ ً‬
‫‪ٚ‬ػ ً‬

‫ك‪ٝ‬ةؿ النيغ أمحؽ ٔيةف ق‪ ٫‬يف ‪ٝ‬ىيؽة ي‪٧‬ؽح ث٭ة اجليب وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪/٥٤‬‬
‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ُّ ى‬ ‫ى‬ ‫ِ ى‬ ‫ن‬ ‫ي ى‬ ‫ى ٍ‬
‫ػػػػػػػت حلٍػػػػػػػًل ًذيػػػػػػػ ً‪٬ ٫‬ػػػػػػػبل ًيك‬‫ىك يظ‬ ‫ػػػػػت حلٍػػػػػًل‬‫ػػػػػ‪ ٨‬يظ‬
‫ٍ‬ ‫ػػػػػخ حلٍػػػػػبل ً‪٦‬‬ ‫أ ًر‪ٝ‬‬

‫ى ي‬ ‫ُّ ٍ ى‬ ‫ى ىٍ‬ ‫ي ه ي‬ ‫ٍه‬ ‫ى‬

‫ػػػػػػػػػت ا‪ ٘٣‬ى‪٧‬ػػػػػػػػػػةـً يهل ُيىػ‬
‫ػػػػػػػػػةيك‬
‫ً‬ ‫ىظػ‬ ‫ن‬
‫ػػػػػػؿا‬
‫كب د ًؿيػػػػػػػ‪ ٟ‬ث٘ػ‬‫ػػػػػػٮد ىٔػػػػػػػؿ‬
‫ػػ‬

‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ ى ى‬ ‫ى‬ ‫ى ي ىٍ‬

‫ػػػػػػت ىَػػػػػػػ‪ ٫‬ى‪٦‬ػػػػػػػأكل الرضػ‬
‫ػػػػػػاؾ‬
‫ً‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ِ‬ ‫ًحبيػ‬ ‫ػػػػػػ‪ ٬ ٨‬ىٮا‪٬‬ػػػػػػة‬‫ىقػػػػػػ‪ٍ ٤‬ٮت خ‪ ٪‬ى٭ػػػػػػة ىكخ‬

‫ك‪ٝ‬ةؿ ا‪ٞ٣‬ةيض دلؼخ لك‪/‬‬

‫ي ٍ‬ ‫ىٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ي ٍ‬ ‫ى يي‬ ‫ىى‬
‫ُّ‬
‫ػػػػػؿ ًد‬ ‫ػػػػػؿ ال ى٭ػ‬
‫ػػػػػٮل ىكاتل ى‪٧‬ػ‬
‫ى‬ ‫ةٔ ًذ ى٭ػػػػػػة أمػ‬
‫ىك ىَ ى‬ ‫ػػػػٮ ىكادل ًد‬
‫ػػػػف ًيف ال‪٤‬٭ ً‬
‫ت‪٧‬ػػػػةدل دمػػػػٮح اجل‪ً ٛ‬‬

‫ِ ى ٍ‬ ‫صػػػػػػؿ ى‪٠‬ذ ٍ‪٧‬سىػػػػػػةؿ ا‪١ٍ٣‬ذى‬

‫ىى ٍ‬ ‫ٍ ى‬ ‫ػػػػػت ىر‪٩‬ػػػػػةت ال ٍ ى‬
‫ى‬
‫ػػػػػؿ ًد‬
‫ػػػػػةيب أصػ‬
‫ً‬ ‫ػ‬ ‫ً ً‬ ‫و ً‬ ‫كز‬ ‫ري ىكا‪٪ً٘ ٣‬ػػػػػة‬
‫ً‬ ‫‪٦‬‬‫ً‬ ‫ا‬ ‫ى‬
‫ػػػػػـ‬‫‪٧‬‬ ‫ً‬
‫ِ‬ ‫ىك ًيف يظ‬

‫ىى‬ ‫ى‬ ‫ىى‬ ‫ى‬ ‫ن‬ ‫ٍى ى‬

‫ُّ‬
‫ػػػػػػػؿ ًد‬‫ػػػػػػػةؿ خت‬
‫ً‬ ‫ػػػػػػػٮح ًيف ‪ ٠‬ى‪٧‬‬
‫و‬ ‫ات ىَ ي‪٧‬‬
‫ذك ً‬ ‫ػػػٮر ًخي‪٪‬ػػػػة ‪ ٠‬ىٮا ًٔجىػػػػة‬ ‫ي‬ ‫ىك ًديػ ً‬
‫ػػػؽ ا‪٘٣‬ػػػػٮ ًاين احلػ ً‬

‫ك‪ٝ‬ةؿ احلةج ‪٦‬ةصٮر قحك‪/٫‬‬

‫ي‬ ‫ٍ ى ُّ‬ ‫ى ٍ‬ ‫ى ٍى ٍ‬ ‫ى ى ى‬ ‫ىى‬
‫ي‬
‫يػػػػػت‬‫ٮع ىك ًص‬
‫الٌػػػػػ‪ً ٤‬‬ ‫ذل‪ ٠‬ىؿدً ى٭ػػػػػة ىبػػػػػني‬
‫ً‬ ‫ػػػػػػػت يظ ُّج ى٭ػػػػػػػة‬
‫ى‬ ‫ات دال وؿ تػػػػػػػي‪ ٥‬ا‪٤ٞ٣‬‬
‫كذ ً‬

‫ػػػت‬ ‫ػػػ‪٩ ٨‬ىػػػػةر ا‪ًٛ ٍ٣‬ػ ى‬

‫ػػػؿاؽ لى٭يػ ي‬ ‫ىكيف ا‪ ٍ٣‬ى‪ٍ٤ٞ‬ػػػػت ‪٦‬ػ ٍ‬ ‫ٍ ي ى ٍى ى‬
‫ري‪٬‬ػػػة‬
‫ى‬
‫ػػػبل ىذ‪ٍ٩‬ػػػت ىك ىك ى‬
‫اوػػػ‪٤‬خ د‬ ‫ي‬ ‫ي ٍ‬
‫ً ً‬ ‫ً‬ ‫ً ً‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫رص‪٦‬ػػػخ ثً‬
‫ً‬
‫ىى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ػػػػ‪ ٥‬يىجٍذى ٍ‬‫ىى‬ ‫ٍ ى ٍ ىٍ‬ ‫ٍ ىن ى ٍ‬
‫ي‬
‫يػػػػت‬ ‫ػػػػ‪ً ٨‬ػػػػيٍ ً‪ً ٘٣ ٫ً ٧‬ؿ‬‫رصػػػػ ً‪٦‬‬‫ً‬
‫ٍ‬ ‫كل‬ ‫ػػػني أ‪٤ً ٬‬ػػػ ً‪٫‬‬
‫ً‬ ‫ب‬ ‫ػػػ‪٨‬‬‫‪٦‬‬‫ً‬ ‫ى‬
‫ػػػي‪٥‬‬‫ً‬‫ً‬ ‫ػػػؽ‬‫ىك ًإف امػػػؿأ ‪ٝ‬‬

‫‪177‬‬
‫‪٬‬ؾق اجلىٮص كأ‪٦‬سةهلة‪ ,‬دؽؿ ىلع أف اذلي‪ٔ ٨‬ؿ‪٪ٚ‬ة‪ ٥٬‬قج‪ٞ‬٭‪ ٥‬مؿظ‪٤‬ح َ‪ٛ‬ٮ‪٣‬ح أدثيح‪ٝ ،‬ةـ ث٭ة أ‪٩‬ةس كًٕٮا ظضؿ‬
‫األقةس كاخلُٮط ا‪ٕ٣‬ؿيٌح ل‪ٌ٪٤‬ش األديب اذلم ‪٩‬ؿاق يف النٕؿ ا‪ٕ٣‬ؿيب الك‪٘٪‬ةيل ثةل‪٘٤‬ح ا‪ٕ٣‬ؿبيح‪ .‬كإف ل‪ٕ٩ ٥‬ؿؼ‬
‫ٔ‪٪‬٭‪ ٥‬ال‪١‬سري ظىت اآلف‪ٚ .‬ؾل‪ ٟ‬ال ي‪ ٓ٪٧‬أف ‪ٞ٩‬ٮؿ إف النٕؿ الك‪٘٪‬ةيل مٮصٮد ثة‪ .٢ٕٛ٣‬ك‪ٝ‬ؽ د‪٪‬ةكؿ دميٓ األٗؿاض‬
‫النٕؿيح ‪ ٨٦‬كو‪ ٙ‬كٗـؿ ك‪٦‬ؽح كرزةء ك‪٬‬ضةء‪ ،‬كإف اكف املؽح ‪٬‬ٮ املذ‪٪‬ةكؿ أكرث كػةوح اجلجٮم‪ .‬كي‪٧‬س‪٨‬‬
‫ا‪ٞ٣‬ٮؿ ثأ‪٩‬٭‪ ٥‬ل‪ ٥‬يرتًلٮا ٗؿًة ‪ ٨٦‬األٗؿاض إال َؿ‪ٝ‬ٮا ثةث‪ ٫‬ث‪ ٢‬كجلٮا ‪ٚ‬ي‪ ،٫‬ظىت اجل‪ٞ‬ةاي كرقةا‪ ٢‬ا‪ٛ٣‬اك‪٬‬ح‬
‫كا‪٣‬تك‪٤‬يح‪٧٠ ،‬ة أكرثكا يف الؿزةء كالٮوةية كاجلىةاط‪ .‬كالكري مكذ‪٧‬ؿ‪.‬‬

‫‪٬‬ؾا لك‪ ٫‬يف النٕؿ أ‪٦‬ة اجلرث‪ ،‬كػةوح ا‪ٛ٣‬ين ‪ ٥٤ٚ ،٫٪٦‬أصؽ ألدثةا‪٪‬ة ‪ٚ‬ي‪ ٫‬ثةاع ‪٦‬ذ‪٧‬زيا‪.‬‬

‫‪178‬‬
 ‫أدب ونصوص‬

‫وصف كاجور وأهلها ‪ /‬للقاضي مجخت كل‬

‫ه ى‬ ‫ٍ ٍ‬ ‫ى‬ ‫ىٍي ى‬ ‫ػػػػػبل يد اهلل أى ٍَيىجي ى٭ػػػػػػة ى‪ ٠‬ي‬

‫ى‬
‫ي‬
‫ػػػػري‬‫ػػػػت ‪ً ٠‬س‬‫ػػػػ‪ً ٥‬ػى‬‫ىكأ‪٤٬‬ٮ‪٬‬ػػػػة ل ي٭‬ ‫ٍ‬
‫ػػػػػٮر‬
‫ضػ‬ ‫ً‬ ‫ثًػ‬

‫ه ى‬ ‫ى ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ٍ ي ي ه ى‬ ‫ى‬
‫ي‬
‫ػػػػػري‬‫ػػػػػي٭ ي‪ً ٥‬خيػػػػػؽ ‪ً ٠‬ج‬
‫ً‬ ‫ػػػػػٮ هـ ًذ‬
‫ٍ‬ ‫ىك ىي‬ ‫ػػػػػػٮاىل‬
‫كر ‪ٝ‬ػػػػػػػؽ دػ‬ ‫حلىػ‬
‫ػػػػػػةحل ً٭‪ ٥‬رس‬
‫ً‬

‫ػػػ‪ ٨‬ىجيي ي‬ ‫ى‬ ‫ى ى ٍ ىٍ‬ ‫ػػػػ‪ ٨‬ىمحٍ‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ٌّ ى‬ ‫ى‬
‫ػػػٮر‬ ‫ػػػبل ًح ل ى‪ٍ ٧‬‬
‫ً‬ ‫ػػػ‪ ٢‬الك‬
‫كخػػػ‪ ٨‬مح ً‬ ‫ػػػػ‪ ٢‬ىزا ود‬
‫ً‬
‫ٍ‬ ‫ػػػػين ًػػػػيٍ‪ ٛ‬ي٭ ٍ‪ ٥‬خ‬
‫ٗ ً‬
‫ٍ ي ىي‬ ‫ىٍ‬ ‫ى ي‬ ‫ي‬ ‫ى‬
‫ي‬
‫ػػػػٮر‬‫ػػػػؿ ىص‪ ٤‬ي٭ ٍ‪ ٥‬ح‪ٛ‬‬‫ػػػػٮل ىك ىم‬
‫ى‬ ‫ثً ى‪٧‬ػػػػة ت٭‬ ‫ػػػػػني‬
‫و‬
‫ي‬
‫ػػػػػ‪ً ٥‬مػػػػػبل هء لك ًظ‬‫ًص‪ٛ‬ػػػػػة ج ي٭‬

‫ٍى‬ ‫ى‬ ‫ي ى‬ ‫ي ي ي‬ ‫ى ٍ ي‬
‫ي‬
‫ػػػػػػري‬ ‫ى‬
‫ػػػػػػٮ ه‬
‫اء ىكا‪ًٞ ٛ٣‬‬ ‫ػػػػػػي ي٭ ي‪ ٥‬ىق‬
‫ُّ‬ ‫ٗ ً‪٪‬‬ ‫ي‬
‫ػػػػػري‬‫ػػػػػ٭ ٍ‪ً ٠ ٥‬س‬‫ػػػػػ٭ ي‪ ٥‬ىكًل ٍك‪ ١‬يك‬‫ذ ىٕحن‬
‫ي ى‬
‫ي‬
‫ػػػػري‬ ‫لك ى‪٦‬ػػػػػة يى ٍؿ‪٩‬يػػػػػٮ ٍ ى‬
‫ابل ًىػ‬
‫ه ي ُّ‬
‫ىك ىزيٍػػػػػ‪٨‬‬
‫ى ه‬
‫ػػػػػؿات‬
‫ٍ ي‬
‫ً‪٦‬يىػػػػػػة‪ ٬‬ي٭ ي‪ ٥‬أ ًخ ىٔػػػػػػؾ هب ‪ٚ‬ػ‬

‫ن‬ ‫ي‬ ‫ى ى ي ى‬ ‫ىى‬ ‫ى‬ ‫ي ُّ ٍ‬ ‫‪ٚ‬ى‪ ٛ‬ى‬

‫ي‬
‫يػػػػؿ‬ ‫ػػػػةرص دك‪٩‬ػػػػ‪ ٫‬يظ ٍكػػػػ‪٪‬ة ىظ ًؿ‬‫ت‪ٞ‬‬ ‫ػػػػػػني‬
‫و‬ ‫ي٭ػػػػػػػة لك ىم‪٤‬جيػ‬
‫ػػػػػػٮس ز ً‪٧‬ػ‬
‫و‬ ‫ً‬
‫ه ى‬ ‫ى‬ ‫ى ه ى‬ ‫ه‬ ‫ى ه‬ ‫ىٍ‬
‫ي‬
‫ػػػػػري‬‫ػػػػػؿ ‪ً ٠‬س‬‫ًّػػػػػبلؿ ىزاج ى٭ػػػػػة ث ى‪٧‬‬ ‫ػػػػػػٮاؿ ىاع ًحلىػػػػػػػةت‬
‫ةر ًَػ‬ ‫ى‬
‫ػػػػػػض ه‬
‫ىكأمػ‬

‫ه‬
‫ػػػػ‪ ٢‬يثػػػػػ‪ ٥‬م ٍىػػػػػجى ه‬ ‫ى ٍ‬ ‫ىٍ‬ ‫ه ي‬ ‫ه ي‬ ‫ى ٍ‬
‫ي‬ ‫ةح ي‪٪ً ٦‬ػ‬
‫ػػػػري‬ ‫ً‬ ‫ىك‪ٌٚ‬ػ‬ ‫ه‬
‫ػػػػ‪٨‬‬‫يػػػػ‪ ٨‬ثػػػػ‪ ٥‬أ‪٦‬‬ ‫ػػػػ‪ ٥‬ثػػػػ‪ً ٥‬د‬ ‫ك ًٔ‪٤‬‬

‫ى‬
‫ػػػػػبل زيجٍيىػػػػػة ى‪ ٠‬ي‬ ‫ى ى يى‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ٍ ٍ ى‬ ‫ٍ ى ى‬ ‫ى‬
‫ي‬
‫ػػػػػٮر‬‫ض‬ ‫‪ٚ‬ض‪٪‬ذ٭ػػػػػة ثً‬ ‫ػػػػػخ ً يدلجيىة‪٩‬ػػػػػة ًص‪٪‬ػػػػػةف‬ ‫ػػػػػإف اك‪٩‬‬
‫ً‬ ‫‪ٚ‬‬

‫التعريف بالشاعر‪:‬‬

‫‪179‬‬
‫‪٬‬ٮ ا‪ٞ٣‬ةيض النةٔؿ دلؼخ لك ‪ Madiakhaté KALA‬رااؽ النٕؿ الك‪٘٪‬ةيل ثة‪ٕ٣‬ح ا‪ٕ٣‬ؿبيح كدل ق‪٪‬ح ‪ 1835‬ـ‬
‫ث‪ٞ‬ؿيح ‪٠‬ؿ ملك يف ا‪٦‬جةلك‪ ،‬كاق‪ ٫٧‬ملك اث‪ ٨‬مٮىس ‪ٞ٣ .‬ت ثة‪ٞ٣‬ةيض ‪٣‬ربأذ‪ ٫‬يف ا‪ٌٞ٣‬ةء ‪ٞٚ‬ؽ ٔي‪٫٪‬‬
‫تلضٮر(‪ٝ )Latdior‬ةيض ا‪ٌٞ٣‬ةة اكف أثٮق اعملة كأث‪٪‬ةؤق كأظ‪ٛ‬ةدق ‪٠‬ؾل‪ . ٟ‬ك‪٩‬ؾ‪٠‬ؿ ‪ ٨٦‬أظ‪ٛ‬ةدق ا‪٧٤ٕ٣‬ةء النيغ‬
‫احلةج ‪٬‬ةدم دٮرم ا‪ٛ٣‬ةيس‪٩ .‬ـح أ‪ ( ٨٦ ٫٤٬‬اجنة‪٦‬جٮر) كاقذ‪ٞ‬ؿكا يف ( ا‪٦‬جةلك) ‪ Mbàcole‬ك‪٪٬‬ةؾ مت‬
‫ا‪ٞ٣‬ةيض كدؿٔؿع كدٕ‪ ٨٦ ٥٤‬أثي‪ ٫‬مٮىس كٔ‪ ٥٤‬أ‪٩‬ةقة من٭ٮري‪ ٨‬يف الك‪٘٪‬ةؿ‪ .‬دٮيف – رمح‪ ٫‬اهلل – ق‪٪‬ح ‪ 1902‬ـ‬

‫مناسبة النصّ‬

‫‪٬‬ؾق األثيةت ‪ٝ ٨٦‬ىيؽة ل‪ٞ٤‬ةيض ث‪٘٤‬خ أثيةد٭ة ٔرشي‪ ٨‬ثحذة ‪,‬كيجؽك ‪ ٨٦‬اجلْؿة األكىل أف النةٔؿ زار ثرلا ‪٨٦‬‬
‫ابلرلاف املضةكرة بلرلق ‪ٚ‬ذ‪٤‬ق ‪ ٨٦‬أ‪ ٢٬‬ذل‪ ٟ‬ابلرل ‪٦‬ة يٌ٘ج‪ ٫‬كيؾ‪٠‬ؿق ‪ ٥ٕ٩‬ثبلدق ‪ .‬ك‪ٝ‬ةؿ األثيةت ثٕؽ رصٮٔ‪.٫‬‬

‫ظ‪ ٨‬إىل كَ‪ ٥ْ٪ٚ ٫٪‬ا‪ٞ٣‬ىيؽة صةٔبل ثحذة ملؽح ثرلق إىل ٔرشة أثيةت ز‪ ٥‬يف ابليخ احلةدم ٔرش ثؽأ يؾـ ذل‪ٟ‬‬
‫ابلبلد ‪ٚ،‬لك ثيخ ي‪٧‬ؽح ي‪ٞ‬ةث‪ ٫٤‬ثيخ يؾـ ‪٦‬س‪ٝ ٢‬ٮهل يف ‪٦‬ؽح ثرلق‪/‬‬

‫كٔػػػػػ‪ ٨‬محػػػػػ‪ ٢‬الكػػػػػبلح ملػػػػػ‪ ٨‬جيػػػػػٮر‪.‬‬ ‫ٗػػػػػػين ًػػػػػػي‪ٛ‬٭‪ٔ ٥‬ػػػػػػ‪ ٨‬محػػػػػػ‪ ٢‬زاد‬

‫ك‪ٝ‬ٮهل يف ذـ ذل‪ ٟ‬ابلرل ‪/‬‬

‫يكػػػػػٮؽ املػػػػػٮت ‪ٛ٩‬كػػػػػ‪٦ ٟ‬ػػػػػة دجػػػػػٮر‬ ‫إذا ‪٦‬ػػػػػػة صبذ٭ػػػػػػة ‪٦‬ػػػػػػ‪ٗ ٨‬ػػػػػػري زاد‬

‫شرح املفردات‪:‬‬

‫‪٠ .1‬ضٮر‪-‬اق‪ُٞ٪٦ ٥‬ح النةٔؿ‪،‬كْل ‪ُٞ٪٦‬ح ُٗخ ‪٦‬ة ثني ‪٠‬يج‪٧‬ري(‪ )kebémere‬كديةس (‪)Thiés‬‬
‫– ػىت = ٔحل كاقٓ ‪.‬‬
‫‪ .2‬زاد ‪َٕ /‬ةـ الك‪ٛ‬ؿ ‪.‬صةر ‪ٔ /‬ؽؿ ‪-‬دٮاىل ‪ /‬دذةثٓ – ص‪ٛ‬ةف ج ص‪٪ٛ‬ح= إ‪٩‬ةء ‪٠‬جري ‪- ،‬مؿص‪ٝ = ٢‬ؽر‬
‫‪ ٨٦‬احلضةرة أك ‪ ٨٦‬اجلعةس ‪.‬‬
‫‪ٚ .3‬ةر ‪ /‬صةش كدؽ‪٠ ، ٜٚ‬ك‪١‬ف ‪ /‬زؿيؽ ‪ٔ .‬ؾب = َةب كاقتكةغ‬

‫‪181‬‬
 ‫‪ٚ .4‬ؿات ‪٦ /‬ةء مؽيؽ ا‪ٕ٣‬ؾكبح ‪ .‬زي‪ = ٨‬ظك‪ . ٨‬ر‪٩‬ة = أداـ اجلْؿ‪،‬‬
‫‪ .5‬زاف ‪ٌ /‬‬
‫ظك‪، ٨‬زجية = رد ‪٬ ،‬ٮل = أظت ‪.‬‬

‫األفكار العامة‪:‬‬

‫‪ .1‬ذ‪٠‬ؿ النةٔؿ أف أَيت ابلبلد يف ا‪ٕ٣‬ةل‪٠ ٥‬ضٮر ثرلق ‪٤ٚ‬يةحل‪ ٫‬كأية‪ ٫٦‬أٔيةد ‪٦‬ذٮاو‪٤‬ح ثةلسكر‪.‬‬

‫‪ .2‬أف ‪ ٨٦‬يـكر‪ ٥٬‬ال ُيذةج إىل زاد ألف َٕة‪٦‬٭‪ ٥‬اكؼ ل‪٤‬ـااؿ كامل‪ٞ‬ي‪. ٥‬‬

‫‪ .3‬إف زااؿ‪٣ ٥٬‬حف حبةصح إىل قبلح ألف األ‪٬‬ةيل ال ي٘ؽركف ث‪٧‬ٮاَ‪ ٨‬كال زااؿ ‪.‬‬

‫‪ .4‬هلؾا ابلرل ‪٦‬يةق ٔؾثح كأمضةر اعحلح كار‪ٚ‬ح ا‪ْ٣‬بلؿ ‪٦‬س‪٧‬ؿة ‪.‬‬

‫‪ .5‬إف أوعةب ‪٬‬ؾق األرض هل‪ُ ٥٤ٔ ٥‬ي‪ ِٛ‬هل‪ ٥‬دي‪٪‬٭‪ ٥‬كجيٕ‪٤‬٭‪ ٥‬مىجةظة ‪٪٦‬ريا ي‪٧‬نٮف ث‪ ٫‬إذا أّ‪٥٤‬‬
‫ادل‪٬‬ؿ‪.‬‬

‫الشرح والتحليل‪:‬‬

‫ي‪ٞ‬ٮؿ النةٔؿ إف ‪٠‬ضٮر أَيت كأظًل ثبلد اهلل ىلع األرض ألف أ‪٤٬‬٭ة هل‪ ٥‬أرض ػىجح ‪٦‬جةرًلح يججخ ‪ٚ‬ي٭ة لك‬
‫ػري ممة صٕ‪ ٢‬حلةحل٭‪ ٥‬رسكرا ‪٦‬ذٮاحلح كأية‪٦‬٭‪ ٥‬أٔيةدا ال د‪ٞ٪‬يض‪ٌٚ ،‬ي‪ٛ‬٭‪ ٥‬ال ُيذةج إىل زاد أل‪٩‬٭‪٧٠ ٥‬ة ‪ٝ‬ةؿ ظةد‪٥‬‬
‫ا‪ُ٣‬ةيئ ‪٘٣‬بل‪/٫٦‬‬
‫ى ِ ي ى ي ى‬
‫ػػبل يـ ذ ى‬ ‫ٍ ى ىٍ ه‬
‫ػ‪ٝ ٢‬يػ ُّ‬ ‫ىٍ ٍ ى‬
‫ي٭ػػة ًوػػػػ ُّؿ‬ ‫ً‬ ‫كالػػؿيط يػػة ٗ‬ ‫ػؿ‬ ‫ػإف ال‪٤‬يػػ‪ ٢‬حلػ‬
‫أك ً‪ٝ‬ػػؽ ‪ً ٚ‬‬
‫ػ‬

‫ػػخ ىًػػػيٍ ن‪ٛ‬ة ‪ٚ‬ىأى‪ٍ٩‬ػ ى‬

‫ػػخ يظػ ُّ‬
‫ػػؿ‬ ‫إ ٍف ىص‪٤‬ىجىػ ٍ‬ ‫ػ‪ ٨‬ىح ي‪٧‬ػ ُّ‬
‫ػؿ‬ ‫ػؿل ‪٩‬ىػ ى‬
‫ػةر ىؾ ى‪٦‬ػ ٍ‬ ‫ىٔػػ‪ ٢‬يىػ ى‬
‫ً‬

‫‪٧٠‬ة ال ُيذةج ذل‪ ٟ‬الٌي‪ ٙ‬إىل قبلح ُيذِل ث‪ ٫‬ألف ‪ ٨٦‬يؿا‪ ٥٬‬يسؿمٮ‪ ٫٩‬ك‪٣‬حف هل‪ ٥‬ظةصح إىل ‪٦‬ةهل أك ‪ٛ٩‬ك‪٫‬‬
‫‪ٚ‬يْ‪٧٤‬ٮق ‪ .‬آل‪٩‬حذ٭‪ ٥‬مؤلل لك ك‪ٝ‬خ ث‪٧‬ة دزل كتنذ٭ي‪ ٫‬األ‪ٛ٩‬ف كيف لك امل‪٪‬ةزؿ ا‪٪٘٣‬يح ‪٪٦‬٭ة كا‪ٞٛ٣‬رية ‪٧٠ .‬ة أف‬
‫املبلبف ‪ٚ‬ي٭ة ‪ٚ‬ةػؿة ختض‪ ٢‬احلؿيؿ جب‪٧‬ةهل ‪ ،‬كاأل مضةر ‪٠‬ؾل‪ ٟ‬اعحلح كار‪ٚ‬ح ا‪ْ٣‬بلؿ ‪٣‬حف ‪٬‬ؾا ‪ٚ‬عكت كإ‪٧٩‬ة ْل‬
‫جبة‪٩‬ت ‪٬‬ؾا ‪٦‬س‪٧‬ؿة‪.‬‬

‫‪181‬‬
‫ك‪٬‬ؾا ي‪٧‬س‪ ٨‬أف جتؽق يف ماكف يٕذرب اقذؽراصة أل‪ ٫٤٬‬ك‪٣‬س‪ ٨‬يف ‪٠‬ضٮر ‪٧ٕ٩‬ح ‪ ٨٦‬اخلة‪ ٜ٣‬الؿازؽ إذ صٕ‪٢‬‬
‫‪ٝ‬ةَين ‪٬‬ؾق امل‪ُٞ٪‬ح مك‪٧٤‬ني مؤ‪٪٦‬ني هل‪ ٥٤ٔ ٥‬ي‪ٞٛ‬٭٭‪ ٥‬يف دي‪٪‬٭‪ ٥‬ك‪ ٨٦‬د‪ ٫ٞٛ‬يف ادلي‪ ٨‬ال يْ‪ ٥٤‬كظير ا‪٩‬ذف‬
‫ا‪ ٥٤ْ٣‬يكٮد األ‪ٚ ،٨٦‬يٕحل اجلةس ث‪ ٢ٌٛ‬اهلل ك‪ٕ٦‬٭‪ ٥‬مىجةح ‪٪٦‬ري ‪.‬كهلؾق األمٮر دلذ‪ٕ٧‬ح ‪ٚ‬إف ‪٠‬ضٮر ْل اجل‪٪‬ح‬
‫ظ‪ٞ‬ي‪ٞ‬ح إف اكف لرل‪٩‬ية ص‪٪‬ح ثبل ػبلؼ كالرد ‪.‬‬

‫اتلٕ‪٤‬ي‪ٜ‬‬

‫‪٩‬تكةءؿ ‪٠‬سريا كالجنؽ صٮاثة ظٮؿ ا‪ٞ٣‬ةيض دلؼخ كأق‪٤‬ٮب‪ ٫‬النٕؿم اذلم ي‪٧‬س‪ ٨‬كو‪ ٫ٛ‬ثةلك٭‪ ٢‬امل‪٧‬ذٓ‪٤ٚ ،‬ٮ‬
‫اكف يف ابلرل ‪ٝ‬ج‪ ٫٤‬مٕؿاء ‪ٕ٦‬ؿك‪ٚ‬ٮف ملة ا‪٩‬ؽ‪٬‬ن‪٪‬ة ك‪٪٤ٞ٣‬ة أ‪ٝ ٫٩‬رل‪ ٥٬‬أك دأزؿ ‪٪٦‬٭‪ ٥‬ك‪٣‬س‪ ٨‬ظكت ‪٦‬ة ‪٦ ٥٤ٕ٩‬ة ٔؿ‪٪ٚ‬ة‬
‫مةٔؿا ‪ٚ‬عبل ‪ٝ‬ج‪ ٫٤‬ق‪٘٪‬ةحلة ‪ .‬إذا ‪٠‬ي‪ ٙ‬د٭ؾب مٕؿق ؟‬

‫كق٭‪٤‬خ أ‪ٛ٣‬ةّ‪ ٫‬يف صـا‪٣‬ح كانكض‪٧‬خ أ‪ٚ‬اكرق يف أ‪٩‬ة‪ٝ‬ح كق‪٤‬ف أق‪٤‬ٮب‪ ٫‬يف رزا‪٩‬ح ؟ كل‪ ٥‬جنؽ يف مٕؿق ظنٮا ‪ٚ‬لك‬
‫لك‪٧‬ح يف حم‪٤‬٭ة هلة ٔ‪٤٧‬٭ة ك‪ ٨٦‬يبل ظْ‪ ٫‬يف مٕؿق صيؽا جيؽق ظك‪٪‬ة ي‪٧‬ؽح كاحلُيبح ي٭ضٮ كاإل‪٦‬ةـ النة‪ِٚ‬ع أك‬
‫كاظؽا ‪ ٨٦‬مٕؿاء امل٭ضؿ ُي‪ ٨‬إىل كَ‪. ٫٪‬ا‪ٝ‬ؿأ هل ‪ٝ ٓ٤ُ٦‬ىيؽد‪ ٫‬ادلاحلح ظير ي‪ٞ‬ٮؿ ‪/‬‬
‫ى ٍ‬ ‫ىٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ي ٍ‬ ‫ػػػػةدل ي ي‬
‫ى‬ ‫ى‬
‫ُّ‬
‫ػػػػػؿ ًد‬ ‫ى‬ ‫ػػػػػؿ ال ى٭ػ‬
‫ػػػػػٮل ىكاتل ى‪٧‬ػ‬ ‫ةٔ ًذ ى٭ػػػػػػة أمػ‬
‫ىك ىَ ى‬ ‫ػػػػٮ ىكادل ًد‬
‫ً‬ ‫٭‬ ‫ال‪٤‬‬ ‫يف‬
‫ً‬ ‫ػػػػف‬
‫ً‬ ‫‪ٛ‬‬ ‫دمػػػػٮح اجل‬ ‫ت ى‪٧‬‬

‫‪ٚ‬٭ٮ مةٔؿ جييؽ لك أ‪٩‬ٮاع النٕؿ ‪ /‬ي‪٧‬ؽح كي٭ضٮ كيى‪ ٙ‬كي‪ٛ‬ذؼؿ ‪٧٠‬ة هل ثةع َٮي‪ ٢‬يف اجل‪ٞ‬ةاي كادلحل‪ ٢‬ىلع ‪٦‬ة‬
‫ذ‪٬‬ج‪٪‬ة إحل‪٬ ٫‬ؾق ا‪ٞ٣‬ىيؽة ا‪٣‬يت ‪٪ٕ٦‬ة إذ أدح‪٪‬ة ث٭ة ثٕرشة أثيةت د‪ٞ‬ؿأ‪٬‬ة ‪ٚ‬ذضؽ‪٬‬ة كاًعح حبير لٮ ظؾ‪ٚ‬خ أك‬
‫ثؽ‪٣‬خ ‪٪٦‬٭ة لك‪٧‬ح ‪٠‬ضٮر ‪ٝ ٨ْ٣‬ةا‪٤‬٭ة أ‪٩‬٭ة ‪ٝ‬ىيؽة ‪ ٨٦‬النٕؿ امل٭ضؿم حت‪ ٨‬مٮ‪ٝ‬ة إىل بل‪٪‬ةف أك قٮرية أك مرص‬
‫‪ٚ.‬ةلنةٔؿ ذ‪٠‬ؿ ال‪٤‬يةيل كاأليةـ كاأل‪ ٨٦‬كا‪ٕ٣‬حل الؿٗؽ كاملةء ا‪ٕ٣‬ؾب كاملبلبف ا‪ٛ٣‬ةػؿة كاألمضةر ا‪ٕ٣‬ةحلح‬
‫ثْبلهلة الٮار‪ٚ‬ح كز‪٧‬ةر‪٬‬ة ادلا‪٩‬يح كل‪ ٥‬يجف ا‪ ٥٤ٕ٣‬كادلي‪ ٨‬كامل‪ ، ٨‬لك ‪٬‬ؾق األمٮر د‪٪‬ةكهلة النةٔؿ دكف ال‪٤‬ضٮء إىل‬
‫لك‪٧‬ةت ٗؿيجح أك إىل َضكرات مٕؿيح ‪ٝ‬جيعح أك ‪ٞ٦‬جٮ‪٣‬ح ك‪٬‬ؾا دحل‪ ٢‬ىلع ‪ٞ٦‬ؽرة مةٔؿ‪٩‬ة ا‪ٛ٣‬ةا‪ٞ‬ح يف ‪٬‬ؾا ا‪. ٨ٛ٣‬‬

‫املناقشة‪:‬‬

‫‪182‬‬
 ‫‪٦-1‬ة ذا يٕين النةٔؿ ‪ٝ ٨٦‬ٮهل ‪/‬‬

‫كٔػػػػػ‪ ٨‬محػػػػػ‪ ٢‬الكػػػػػبلح ملػػػػػ‪ ٨‬جيػػػػػٮر‪.‬‬ ‫ٗػػػػػػين ًػػػػػػي‪ٛ‬٭‪ٔ ٥‬ػػػػػػ‪ ٨‬محػػػػػػ‪ ٢‬زاد‬

‫‪ -2‬ل‪ ٥‬صٕ‪٠ ٢‬ضٮر ص‪٪‬ح ادل‪٩‬ية ؟‬

‫‪٦ -3‬ة ادلحل‪ ٢‬ىلع ‪٠‬رثة ٔحن٭‪ ٥‬؟‬

‫‪183‬‬
 ‫األساليب البالغية‬

‫الكناية عن نسبة‬
‫األ‪٦‬س‪٤‬ح‪/‬‬

‫‪ٝ‬ةؿ ا‪ٞ٣‬ةيض‪/‬‬

‫ػػػ‪ ٨‬ىجييػ ي‬ ‫ى‬

‫ػػػبل ًح ل ى‪٧‬ػ ٍ‬ ‫ػػػ‪ ٨‬ىمحٍػػػػ‪ِ ٢‬‬
‫ىك ىخػ ٍ‬ ‫ػػػػػ‪ ٨‬ىمحٍ‬ ‫ٍيي ي ى‬ ‫ُّ ى‬ ‫ى‬
‫ػػػٮر‬ ‫ً‬ ‫الكػ‬ ‫ً‬ ‫ػػػػػ‪ ٢‬ىزا ود‬
‫ً‬
‫ٍ‬ ‫خ‬ ‫‪٥‬‬ ‫٭‬‫‪ٛ‬‬ ‫ػػػػػي‬‫ً‬ ‫ػػػػػين‬
‫ً‬ ‫ٗ‬

‫ك‪ٝ‬ةؿ زيةد األٔض‪/٥‬‬

‫ٍ‬
‫احل ى ٍ ى‬ ‫ًيف يرجػػػػ وح يَضبػػػػخ ى ٌى‬
‫ىع اثٍ‬ ‫ى‬ ‫ي ىى‬ ‫ى ى ى ٍ‬
‫ػػػػج‬
‫ً‬ ‫رش‬ ‫ػػػػ‪٨‬‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫كءة ىكاجلػػػػػػؽل‬‫ةظح ىكال ي‪٧‬ػػػػػػؿ‬‫ًإف الكػػػػػػ‪٧‬‬

‫ك‪ٝ‬ةؿ أثٮ ‪٩‬ٮاس‪/‬‬

‫ي ٍي ي ى ٍ ي‬ ‫ىك‪٣‬ىس ٍ‬ ‫ي ى ي‬ ‫ه ى‬ ‫ى‬
‫ػػػر يىىػػػ ي‬
‫ري‬ ‫ً‬ ‫ػػػ‪ ٨‬يى ًىػػػري اجلػػػٮد ظي‬ ‫ً‬ ‫ػػػػةز يق يصػػػػٮد ىكال ىظػػػػ‪ ٢‬دك‪٩‬ػػػػ‪٫‬‬
‫ى‬ ‫ذ ى‪٧‬ػػػػة ىص‬

‫التوضيح واالستنتاج‪:‬‬

‫إذا أ‪٪ٕ٦‬ة اجلْؿ يف ‪ٝ‬ٮؿ ا‪ٞ٣‬ةيض جنؽ أ‪ ٫٩‬اكف ثإماك‪ ٫٩‬أف ي‪ٞ‬ٮؿ إف مٮَ‪ٚ ٫٪‬ي‪ ٫‬األ‪ ٨٦‬كاجلٮد ك‪٣‬س‪ ٨‬ثؽؿ‬
‫ذل‪ ٟ‬أىت ثةبليخ حل‪١‬ين ثأف الٌي‪ ٙ‬ال‪٩‬تنةر األ‪ ٨٦‬كاجلٮد ال ُيذةج إىل قبلح حل‪٧‬ةيح ‪ٛ٩‬ك‪ ٫‬كممذ‪٤‬اكد‪٫‬‬
‫كال إىل ‪٦‬ةؿ أك زاد ي‪ٞ‬ي‪ ٥‬ث‪ ٫‬أكدق‪.‬‬

‫‪184‬‬
 ‫كالنةٔؿ زيةد األٔض‪ ٥‬ظني أراد أف ال يرصح ثإزجةت الك‪٧‬ةظح كاملؿكءة كاجلؽل الث‪ ٨‬احلرشج دمٕ٭ة‬
‫يف ‪ٝ‬جح دججي٭ة ثؾل‪ ٟ‬ىلع أف حم‪٤‬٭ة ذك ‪ٝ‬جح كصٕ‪٤‬٭ة مرضكبح ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬لٮصٮد ذكم ‪ٝ‬جةب ‪٠‬سريي‪ٚ ٨‬أ‪ٚ‬ةد إزجةت‬
‫الى‪ٛ‬ةت املؾ‪٠‬ٮرة هل ثُؿي‪ ٜ‬ال‪٪١‬ةيح ٔ‪ ٨‬نكجح‪.‬‬

‫كأثٮ ‪٩‬ٮاس ‪٠‬ىن ٔ‪ ٨‬دميٓ اجلٮد ثأف ‪٩‬سؿق ك‪٩‬ف أف جيٮز ممؽكظ‪ ٫‬كُي‪ ٢‬دك‪ٚ ٫٩‬ي‪١‬ٮف ‪٦‬ذٮزاع ي‪ٞ‬ٮـ ‪٫٪٦‬‬
‫يشء ث٭ؾا كيشء ث٭ؾا كٔ‪ ٨‬إزجةد‪ ٫‬هل ثذؼىيى‪ ٫‬جب٭ذ‪ ٫‬ثٕؽ دٕؿي‪ ٫ٛ‬ثةلبلـ اجلجكيح ا‪٣‬يت د‪ٛ‬يؽ ا‪٧ٕ٣‬ٮـ ٔ‪٨‬‬
‫َؿي‪ ٜ‬ال‪٪١‬ةيح ٔ‪ ٨‬نكجح‪.‬‬

‫اخلبلوح‪/‬‬
‫‪٦/‬ة ىحذى ىلك ي‪ ٥‬ثى‪ ٍ ٍ ٫‬ى ي ي ي‬
‫يؽ ث‪ ٫‬ىد ٍ ى‬
‫ري يق‪.‬‬ ‫ا ى‪٪١ٍ ٣‬ىةيى يح ‪٣‬ي ى٘ نح ى‬
‫اإلنكةف ىكي ًؿ ً ً‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫ى ى‬ ‫ي ى ىي ى ى ى ى ى ى ٍى ٍ ى ٍ ى ٍ ِ ى‬ ‫ى ٍ ى ن ىٍه ي ى‬
‫يؽ ث‪ ٫‬ىد ٍ ى‬
‫ري ى‪٪ٍٕ ٦‬ى ي‬
‫ٌل ً‪ ٣‬ىٕؽـً يك يصٮ ًد ‪ً ٝ‬ؿي‪ ٪‬وح ى‪٦‬ة‪ ً٩‬ىٕ وح‬
‫ً‬ ‫و‬‫األ‬ ‫ىن‬ ‫ٕ‬‫‪٧‬‬ ‫ال‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫اد‬‫ر‬‫إ‬ ‫از‬
‫ً ً‬ ‫ٮ‬‫ص‬ ‫ٓ‬ ‫‪٦‬‬ ‫هل‬ ‫ٓ‬ ‫ً‬
‫ً‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫اذل‬
‫ً‬ ‫ةق‬ ‫ً‬ ‫كاو ًُبلظة‪ ِٛ٣/‬أ ًر ً‬
‫ى‬
‫ً‪ً ٨ٍ ٦‬إ ىراددً ً‪٫‬‬

‫يى يى‬ ‫ٍى‬ ‫ى ىه ى ٍ ٍ ى ى‬ ‫ى ىه ى ٍ ى ٍ ي‬ ‫ى ىه ى ٍ ى‬ ‫ىك ى ى ى ى ٍ ى‬

‫ري ية ً ى‬
‫ْل يم ىؿاد‪٩‬ة ‪٪٬‬ة‪.‬‬ ‫األػ ى‬
‫ٮؼ ىك ًًل‪٪‬ةيح خ‪ ٨‬ن ًكج وح ىك‪ً ٬‬ؾقً ً‬
‫ْل ىلع أ‪ٝ‬كةـو ‪٪٠ً /‬ةيح خ‪ً ٨‬و‪ ٛ‬وح ىك ًًل‪٪‬ةيح خ‪ ٨‬مٮو و‬ ‫ً‬
‫ىى ي ى ي ٍ ى ىٍ ىى ٍ يٍ ى ي ٍ‬
‫ت ل ً‪ ٤‬ىٮ ٍو ً‪ٙ‬‬ ‫ىٍ ي‬ ‫‪ٚ‬ىة‪٪١ٍ٣‬ىةيى يح ىخ ٍ‪ ٨‬ن ٍكجىح ى ى ٍ ي ى ٍ ى ي ٍ‬
‫س‪ ٨‬ي ج ك‬ ‫ْل أف ي ىؿاد ًإثجةت ىكو و‪ ٙ‬ل ً‪٧‬ٮو و‬
‫ٮؼ ‪ٚ‬بل يرصح ثًجًكب ًذ ً‪ً ٫‬إحل ً‪ ٫‬ك‪ً ٣‬‬ ‫ً و ً‬ ‫ً‬
‫ٍ ى‬ ‫خ ى يهل ىخ ٍ‪ ٨‬ى‬ ‫أل ٍمؿ ىحذى ىٕ‪ ٤‬ي‪ ٜ‬ث‪ ٫‬يىثٍجي ي‬‫ى‬
‫‪٪١‬ةيى ًح‪.‬‬
‫ي‪ ٜ‬ا‪ً ٣‬‬
‫ً ً‬‫ؿ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً و‬

‫دؽريجةت‬
‫‪1‬ثني أ‪٩‬ٮاع ال‪٪١‬ةيةت يف اآليت‪/‬‬
‫ا ‪ٝ/‬ةؿ النةٔؿ‬
‫ى‬ ‫ي ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ػػػػػػػػػػ‪ ٨‬يىتٍجى‬ ‫ىٍ‬
‫ػػػػػػػؽ ح ٍ‪ًّ ٧‬شػػػػػػػػ ًيف رٌلثًػػػػػػػػ‪٫‬‬
‫ىكال ى‪٧‬ضػ‬ ‫ي‬
‫ػػػػػػػػػػٓ ًّ‪٤‬ػػػػػػػػػػ‪٫‬‬ ‫ي‬ ‫احلي ٍ‪٧‬‬
‫ى ى‬ ‫ٍ‬ ‫ىٍى ٍ ي ى ٍ ى ى ى ٍ ى‬
‫ني ز ٍٮ ىبيٍ‪ ٟ‬ىكا‪ ١٣‬ىؿ يـ ًم‪ ٢‬يء ثي ٍؿديٍ‪ٟ‬‬ ‫ب ‪ٝ/‬ةؿ أٔؿايب‪ /‬ال‪٧‬ضؽ ب‬
‫ج ‪ٝ/‬ة‪٣‬خ اخلجكةء‪/‬‬
‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬
‫ػػػػػػري الؿ ى‪٦‬ػػػػػػة ًد إًذا ى‪٦‬ػػػػػػة مػػػػػػذىة‬
‫ي‬ ‫‪ً ٠‬س‬ ‫يػػػػػٓ ا‪ ًٕ ٣‬ى‪٧‬ػػػػػة ًد‬
‫ي‬ ‫يػػػػػ‪ ٢‬اجل ى‬
‫ضػػػػػة ًد ىر ًذ‬ ‫ىَ ًٮ‬

‫‪185‬‬
 ‫د ‪ٝ/‬ةؿ النةٔؿ‬
‫ٍ ٍ‬ ‫ي ىن‬ ‫ٍ‬ ‫ي ي ٍ ى ٍى ٍ ى ى‬ ‫ى ٍه ي ى ى‬
‫ػػػػػػػةف‬
‫ً‬ ‫‪١‬ذ ى‪٧‬‬
‫اَ ً‪ ٨‬ا‪ً ٣‬‬
‫ى‬
‫ػػػػػػػٮ ً‬‫ىمنػػػػػػػ٘ٮ‪ٚ‬ح ثً ى‪٧‬‬ ‫ػػػٮغ‬‫ػػػؿل أ ٍر ى‪٦‬ػػػػةظ٭‪ ٥‬يػػػػٮـ الػ‬
‫‪ٝ‬ػػػػٮـ دػ‬

‫‪ٝ/ ٬‬ةؿ النةٗؿ‬

‫ي ىى‬ ‫ٍ ٍ ى يٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى ى‬ ‫ى ى ى‬ ‫ىى‬
‫ػػػػيف‬
‫ار ‪٤ٝ‬ػػػػخ ل٭ػػػػة ً‪ً ٝ‬‬
‫ٍ‬
‫ًإىل مػػػػٮ ًَ ً‪ ٨‬األرس ً‬ ‫رشبٍ‪٪‬ة‪٬‬ػػػػػػػة ىكدب دثًحجي ى٭ػػػػػػػة‬
‫كل‪٧‬ػػػػػػػة ً‬
‫ٍ‬ ‫يق اثل ٍٮب ىَة ً‪ ٬‬يؿ ٍاإل ىزار ىق‪ ٤‬ي‬
‫ي‪ ٥‬الىؽ ًر‪.‬‬ ‫اع ‪٩‬ى ً ُّ‬ ‫يىه ه ى ٍ ي ِ‬
‫ت اذل ىر ً‬‫ك ‪/‬د‪ٞ‬ٮؿ ا‪ٕ٣‬ؿب‪ٚ/‬بلف رظ‬
‫ً ً ً‬ ‫ً‬
‫‪ /2‬ايخ ‪ ٨٦‬إننةا‪ ٟ‬اخلةص ثسبلث ‪٪٠‬ةيةت ٔ‪ ٨‬نكجح‬

‫‪186‬‬
 ‫دروس القواعد العربية‬

‫‪187‬‬
 ‫البطالة‬ ‫‪1‬‬
‫ٍ‬ ‫ٍى ٍ‬ ‫‪٪١‬يٮل ي ً ِ‬ ‫ى ُّ ٍ ٍ ى ِ ٍ‬ ‫ىى ى ي ى ى يى ى ى ٍى‬ ‫ى ٍ ي ىى‬
‫ةَض‪.‬‬ ‫رص احل ى ً ً ًَ‬ ‫ً‬ ‫ٕ‬ ‫ا‪٣‬‬ ‫يف‬ ‫ً‬ ‫ٮيج‬ ‫اتل‬‫ك‬ ‫ِل‬‫ِ‬ ‫ً‬ ‫‪٤‬‬ ‫ٕ‬
‫ً‬ ‫ا‪٣‬‬ ‫ـً‬ ‫ؽ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫اتل‬ ‫ؿ‬ ‫ٮ‬ ‫ظ‬ ‫‪٫‬‬‫ً‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫بل‬ ‫م‬ ‫ز‬ ‫ٓ‬ ‫‪٦‬‬ ‫ث‬ ‫ؽ‬ ‫ع‬ ‫ذ‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫دل‬‫ً‬ ‫ق ً‪ٕ٧‬خ ك‬
‫ى ُّ ى ى ه ى ى ٌّ‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ى ُّ ى ي ي ٍ ى ى ٍ ي ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ي ٍ ٍ ىي ى ى‬ ‫ي ُّ ى‬ ‫يٍ‬
‫كاظ وؽ‬ ‫آف ً‬ ‫حجؽم لك كا ًظ وؽ ً‪٪٦‬٭‪ ٥‬إًٔضةث‪ ٫‬ثً٭ؾا اتل‪ٞ‬ؽـً ذ‪٤ٞ‬خ هل‪ ٢٬ ٥‬تٕ‪٧٤‬ٮف أف اتل‪ٞ‬ؽـ ‪٩‬ة‪ ًٓٚ‬كًةر ًيف و‬
‫ى يى ِ ى ى ىى ىٍ‬ ‫ى ي‬
‫ع‪ ٨‬جلىة ؟ ‪ ٥ٍ ٤ٚ‬ج‪ ٛ‬ى٭ ٍ‪.٥‬‬ ‫؟ ‪ٞٚ‬ةلٮا ًيل ‪٬ /‬بل دٮً‬
‫ي‬ ‫ى ى ى ى ى ى ى ى ىى ىي‬ ‫ى‬ ‫ى ىى‬ ‫ى ُّ ى ٍ ٍ‬ ‫يٍ ي ٍى ى ٍ ى ى ى‬
‫‪٤ٝ‬خ‪ /‬اذ٭‪ ٨٧‬أف ‪٬‬ؾا اتل‪ٞ‬ؽـ ا‪ًِ ٤ًٕ ٣‬ل صٕ‪ ٢‬اجلةس ًيف ثًُة‪ ٣‬وح م ًؽيؽ وة‪ ،‬ذل ً‪ ٟ‬أف ‪٦‬ة اكف ح‪ٞ‬ٮـ ثً ً‪٫‬‬
‫ه‬ ‫ٍ ه‬ ‫اآلف ىح ي‪ ٞ‬ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫يى ه ى ي ى ى ٍى ى ى ٍ ي ي ى ى ى ٍ ي ى‬
‫ٮـ ثً ً‪ً ٫‬إن ىكةف ىكا ًظؽ‬ ‫اجئى ي٭ ٍ‪ ٥‬أ ٍوجى ىط‬ ‫ً‬ ‫ٮ‬ ‫ى‬ ‫ظ‬‫ٮف ث‪ ٫‬ى‬
‫سريكف ً‪ ٨٦‬ا‪ً ٢ً ٧ٕ٣‬حلعى‪٤‬ٮا ىلع ‪٦‬ة ح‪ً ً ٌٞ‬‬ ‫أ‪٩‬ةس ‪ً ٠‬‬
‫ى ي ن‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ُّ ي ى ٍ ى ى ٍ ي ى ى ي ٍ‬ ‫ٍي ي ىى ن‬ ‫ٍ ٍ‬
‫ةٔ ىؽ ًة اتل ى‪ُّ ٞ‬ؽـً ا‪ِ ً ٤ًٕ ٣‬‬
‫رصًل ٍ‪ ٥‬اكف امل ى٭‪ً ٪‬ؽ يقٮف ي ى ٍكذىؼ ًؽ يمٮف خ‪٧‬ةال‬ ‫ِل‪ .‬اجْؿف ‪٦‬سبل ًإىل ا‪ُ٣‬ؿ ًؽ‪ ،‬رج‪ً ٔ ٢‬‬
‫ث ي‪ ٧‬ىك ى‬
‫ً‬
‫ي ى ى ى ىيي ي ن‬ ‫ىىى ي ٍي ى ي ى ى ٍ ي‬ ‫ى ى ى ٍ ٍ ىٍ‬ ‫ى ٍ‬ ‫ىىٍ‬ ‫ى ٍ‬ ‫ى‬
‫خ‪ ،‬ذي‪٪‬ةؿ ً‪ ٫٪٦‬ا‪ٕ٣‬ة ًم‪٦ ٢‬ة ح‪ٞ‬ذةت ثً ً‪٬ ٫‬ٮ كاعاً‪٤‬ذ‪٦ ٫‬ؽة‬ ‫اإلق‪ً ٪٧‬‬ ‫ضةر كال‪٧‬ة ًء ك ً‬ ‫ي‪ ٙ‬كج‪ ٢ً ٞ‬األظ ً‬ ‫ريي‪ ٨‬ل ً‪٤‬ذ‪ً ًْ ٪‬‬ ‫‪ً ٠‬س ً‬
‫ى ى‬ ‫ٍ ٍ‬ ‫ٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ه يِ ٍ ى‬ ‫ى ىي ي ٍى ه‬ ‫ى ىن‬
‫ةقذًؼؽاـً آ‪ ٣‬وح ػةو وح‪.‬‬ ‫ةؿ ثً‬
‫كاظؽ ثًس‪ ٢‬دً‪ ٟ٤‬األخ‪ً ٧‬‬ ‫َ ًٮي‪٤‬ح‪ .‬ىكاآلف ح‪ٞ‬ٮـ ًإنكةف ً‬
‫األ ٍٔ‪٧‬ةؿ ادلري‪ٞ‬ح ىكا‪٣‬يت اك‪٩‬ى ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫اكف ىح ي‪ ٞ‬ي‬ ‫ى‬ ‫ةقجىح ىجت ىؽف ى‬ ‫ع ى‬ ‫ت يف ال ٍ ي‪ ٧‬ى‬ ‫ى ى ىى ٍ ى‬
‫خ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٦‬‬
‫ً‬ ‫سريكف‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٫‬‬ ‫ً‬ ‫ث‬ ‫ٮـ‬ ‫ة‬ ‫‪٦‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ك ًإذا جْؿ ً‬
‫ى ى ى‬ ‫ٍ ٍ‬ ‫ت ا‪ ٍ٣‬ىٕ ى‬ ‫ةحل ىكةب ىح ي‪ ٞ‬ي‬ ‫ٍ‬ ‫ى ى‬ ‫ىحتٍ ي‬
‫كةبي وح د ٍؿ‪ ٝ‬يؽ اغ ً نبلة ًيف‬ ‫ً‬ ‫ظ‬ ‫ً‬ ‫ح‬
‫و‬ ‫آ‪٣‬‬ ‫ؽاـً‬ ‫ؼ‬ ‫ذ‬
‫ً‬ ‫ةق‬ ‫ث‬
‫ً ً‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ٮـ ث‪ ٫‬ىوةظ ي‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ث‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ي‪ٞ‬‬ ‫‪٧‬‬‫ً‬ ‫ٔ‬ ‫ح‬‫و‬ ‫اي‬‫ر‬‫ذةج إىل د ى‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ى ى‬ ‫ىى ى ٍ‬ ‫ى ي‬ ‫ٍ‬ ‫ٍى ٍ ى ٍ ى ي ي‬
‫ت أك ح‪ٞ‬ٮؿ ًالثج ًذ ً‪ ٫‬الى ً٘ري ًة ػ ًؾم اآل‪٣‬ح كاظ ًك ًنب ًيل ‪٬‬ؾا‪.‬‬ ‫اجلي ً‬
‫ىى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬
‫ى ي ُّ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍى ى‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬
‫ةز ًؿ‬ ‫يؽ ‪٪٠ /‬ة جن يؽقي يف الىجى ً ى‬ ‫ى‬ ‫ىك‪٦ً ٢ٝ‬س‪٬ ٢‬ؾا ًيف خ ى‪ ٢ً ٧‬ىق ً‬
‫ٮاب ال‪ً ٪٧‬‬ ‫ةح ابلة ً‪ً ٠‬ؿ ح‪٧‬ؿ ثًأث ً‬ ‫ً ً‬ ‫رب ً‬
‫ةيع ا‪ً ٣‬‬
‫يؽ‬ ‫س ِ‪ ٢‬ى‪٬‬ؾا ا‪ ٍ٣‬ىرب ي‬ ‫ي‬ ‫ٍ ى ى ىي ي‬ ‫ى‬ ‫ى ٍ ي ى ى يى‬ ‫ى ُّ‬ ‫ىٍ‬
‫ت ًيف ‪ً٩‬٭ةي ًح الن٭ ًؿ؛ كاآلف ح‪ٞ‬ٮـ ثً‬ ‫ؽي‪ ٥‬الؿقةاً ً‪ ٢‬كا‪ُ٣‬ؿك ًد ًحلعى‪ ٢‬ىلع مؿد و‬ ‫ًتل‪ً ٞ‬‬
‫‪١‬يي‬ ‫ٍ‬
‫رتك ً ُّ ‪.‬‬ ‫اإل ً‪٣‬‬
‫ً‬
‫ى ىُّ‬ ‫ٍ‬ ‫ى ى ٍى‬ ‫ى‬ ‫ٍي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى ى‬ ‫ى‬
‫ى ى ٍ‬ ‫ُّ‬ ‫ي‬
‫‪٪١‬٭ة ىص ىٕ‪٤‬ذ‪ً ٫‬يف ثًُة‪ ٣‬وح ػة‪ ًٞ٩‬وح ال ُي‪٧‬ي ً‪٪٦ً ٫‬٭ة ًإال اتلٕ‪٥٤‬‬ ‫اإلنكةف ىك‪ً ٣‬‬ ‫خ ً‬ ‫لك ‪ً ٬‬ؾق ية أكال ًدم ػؽ‪ً ٦‬‬
‫ى ى ٍى ى ٍ‬
‫احل ىؿ ًؼ‪.‬‬ ‫ادل ًري‪ ٜ‬أ ٍك ًإت‪ٞ‬ةف ً‬

‫‪ٚ - 2‬٭‪ ٥‬اجله‬ ‫‪ – 1‬رشح امل‪ٛ‬ؿدات‬

‫ل‪٤‬جُة‪٣‬ح أقجةب ‪٪٦‬٭ة ‪/‬‬ ‫ابلُة‪٣‬ح‪ /‬دُٕ‪ ٨ٔ ٢‬ا‪٢٧ٕ٣‬‬
‫*اتل‪ٞ‬ؽـ ا‪ِ٤ٕ٣‬ل كاتل‪٪١‬ٮلٮيج اذلم ي‪٧‬س‪ ٨‬اإلنكةف ‪٨٦‬‬ ‫‪٩‬ة‪ً /ٓٚ‬ؽ ًةر‬

‫‪188‬‬
 ‫اق‪٪٧‬خ ‪ /‬مكعٮؽ يكذٕ‪ ٢٧‬ا‪ٞ٣‬يةـ ثٕ‪ ٢٧‬اكف ي‪ٞ‬ٮـ ث‪ ٫‬دمةٔح يف ز‪َ ٨٦‬ٮي‪ ٢‬حلعى‪٤‬ٮا ‪ ٫٪٦‬ىلع‬
‫‪٦‬ة ي‪ٌٞ‬ٮف ث‪ ٫‬ظٮاجئ٭‪.٥‬‬ ‫ل‪٤‬ج‪٪‬ةء‬
‫* ىلع ‪ ٨٦‬يؿيؽ اجلضةة ‪ ٨٦‬ابلُة‪٣‬ح أف يذٕ‪ ٥٤‬كيذ‪٦ ٨ٞ‬ة‬ ‫مؿدت ‪ /‬أصؿ املكذؼؽـ‬
‫يٕ‪.٥٤‬‬ ‫ػة‪ / ٜ٩‬اعرص احل‪ٜ٤‬‬
‫ابلُة‪٣‬ح يشء ‪٦‬ذٕت يٌةي‪ٜ‬‬
‫اجلةس كيسؽر و‪ٛ‬ٮ ظيةد٭‪ ٥‬كجيٕ‪٤‬٭‪٥‬‬
‫‪ٞٚ‬ؿاء‪.‬‬

‫التوضيح واالستنتاج‪:‬‬
‫ا‪ٝ‬ؿأ اجله كأ‪ ٨ٕ٦‬اجلْؿ يف اللك‪٧‬ةت ا‪٣‬يت حتذ٭ة ػٍ تلضؽ أف لك لك‪٧‬ح ‪٪٦‬٭ة ‪٢ٕٚ‬؛ ‪ٚ‬ة‪٢ٕٛ٣‬‬
‫دٮًع‪ ٨‬مٌةرع ادى‪ ٢‬ث‪٩ ٫‬ٮف منؽدة ‪٦‬جةرشة‪ٔٚ ،‬ل ‪٩‬ٮف اتلٮًليؽ اثل‪ٞ‬ي‪٤‬ح يبىن ا‪ٕ٦ ٢ٕٛ٣‬٭ة ىلع ا‪ٛ٣‬ذط‬
‫أل‪٩‬٭ة ‪٦‬جةرشة‪.‬‬
‫كا‪" ٢ٕٛ٣‬ا‪ٚ‬٭‪ ٢ٕٚ "٨٧‬أمؿ ‪٦‬جين ىلع الٌ‪ ٥‬ألف األمؿ ‪٧٠‬ة مؿ ث‪٪‬ة يبىن ىلع ‪٦‬ة جيــ ث‪٫‬‬
‫مٌةرٔ‪ٚ ،٫‬٭ٮ ‪٦‬جين ىلع ظؾؼ اجلٮف‪ ،‬ز‪ ٥‬ظؾ‪ٚ‬خ كاك اجل‪٧‬ةٔح ل‪٤‬ذؼ‪٤‬ه ‪ ٨٦‬اتل‪ٞ‬ةء الكة‪٪٠‬ني (اجلٮف‬
‫األكىل ‪٩ ٨٦‬ٮ اتلٮًليؽ كالٮاك)‪ٚ ،‬أوجط ا‪ٚ‬٭‪.٨٧‬‬
‫كيف "اظكنب" جنؽ ا‪ ٢ٕٛ٣‬خيةَت مؤ‪٩‬سة‪ٚ ،‬أو‪ / ٫٤‬اظكبينن‪ ،‬ظؾ‪ٚ‬خ اجلٮف األكىل ل‪٤‬ج‪٪‬ةء‬
‫كاحلةء ل‪٤‬ذؼ‪٤‬ه ‪ ٨٦‬اتل‪ٞ‬ةء الكة‪٪٠‬ني‪ٚ ،‬أوجط ا‪ ٢ٕٛ٣‬اظكنب‪ .‬كًلؾا لك ‪ ٢ٕٚ‬أمؿ ل‪٧٤‬ؼةَت ادى‪ ٢‬ث‪٫‬‬
‫‪٩‬ٮف اتلٮًليؽ ز‪ٞ‬ي‪٤‬ح أـ ػ‪ٛ‬ي‪ٛ‬ح‪.‬‬

‫‪189‬‬
 ‫ٍى ىٍ‬ ‫ةيض‪ ،‬ىكدى‪ ٍ٤‬ى‬ ‫ع ي‪ ٜ‬ا‪ ٍٕ ًٛ ٍ ٣‬ى‪ ٢‬ال ٍ ى‪ ً ٧‬ى‬ ‫ال دى‪ ٍ٤‬ى‬ ‫ى‬ ‫ال ىحمى‪ ٢‬ى يهل ً‪ ٦‬ى‪ٍ ٨‬اإل ٍٔ ى‬ ‫ى ٍه ى‬ ‫ي ي ٍ‬
‫ع ي‪ ٢ًٕٚ ٜ‬األم ًؿ‬ ‫اب‪،‬‬
‫ً‬ ‫ؿ‬ ‫ً‬ ‫يؽ ظؿؼ‬ ‫أ – ‪٩‬ٮف اتلٮ ً‪ً ٠‬‬
‫ى ى ن ى ي ى ى‬
‫عب ي ي‬
‫كط‪.‬‬
‫رش و‬ ‫ةر ً‬
‫صٮازا‪ ،‬كاملٌ ً‬
‫ٍ‬ ‫ى ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ن‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ن‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ى ي ي‬
‫ني‪.‬‬
‫‪ً ١‬‬ ‫يؽ‪ ،‬ىكػ ً‪ٛ‬ي‪ٛ‬ح َن يٮ حلى‪١‬ٮج‪ ٨‬ثًة‪٣‬تك ً‬ ‫ب – دسٮف اجلُّٮف ز ً‪ٞ‬ي‪٤‬ح َن يٮ تلى‪١‬ٮج‪ ٨‬ثًة‪٣‬تن ًؽ ً‬
‫ٍ‬ ‫ى ىى ٍ ي ى ى ن ٍ ٍ ى ٍ ي ى ى‬ ‫ي ٍ ى ي ى ى ٍ ى ُّ‬
‫جتؽف ىك اذ ى٭ ى‪.٨٧‬‬ ‫ةرشة ل ً‪َ ٢ً ًٕٛ ٤‬نٮ ً‬ ‫ٮف إًذا اك‪٩‬خ ‪٦‬ج ً‬ ‫ ـج‪ -‬ح‪ٛ‬ذط ‪٦‬ة رج‪ ٢‬اجل ً‬
‫ٍ‬ ‫ي ى ُّ ى ى ٍ ى ى ى ى ى ٍ ٍ ى ي ى ى ى ي ٍ ى ي ٍ ى ي ى ى ي‬
‫ٮف الؿ‪.ًٓ ٚ‬‬ ‫د – يٌ‪٦ ٥‬ة رج‪٤‬٭ة إًذا ادى‪ ٢‬ثًة‪ ٢ً ًٕٛ ٣‬كاك اجل‪٧‬ةٔ ًح؛ حتؾؼ الٮاك ‪ً ٩ ٓ٦‬‬
‫ٍ‬ ‫ي ٍ ى ي ى ى ٍىى ى ى ى ٍ ٍ ى ي ٍي ى ى ى ى يٍ ى ي ٍى ي ى ى ي‬
‫ٮف الؿ‪.ًٓ ٚ‬‬ ‫ ـه‪ -‬يسس ‪٦‬ة رج‪٤‬٭ة إًذا ادى‪ ٢‬ثًة‪ ٢ً ًٕٛ ٣‬يةء ال‪٧‬ؼةَج ًح؛ كحتؾؼ احلةء ‪ً ٩ ٓ٦‬‬
‫ٍ‬ ‫ٍىٍ ى ى ى ٍ ي‬ ‫ي ٍ ى ي ُّ ي ى ى ى ٍ ٍ ي ي ٍ ى ن ى ى‬
‫ٮف الؿ‪.ًٓ ٚ‬‬ ‫ً‬ ‫‪٩‬‬ ‫ؼ‬ ‫ً‬ ‫ؾ‬ ‫ظ‬ ‫ٓ‬ ‫‪٦‬‬ ‫ني‬
‫ً‬ ‫ج‬‫ز‬ ‫اال‬
‫ً‬ ‫ري‬
‫ً‬ ‫‪٧‬‬‫ً‬ ‫ً‬ ‫ك – دسس اجلٮف إًذا اكف ا‪ ٢ًٕٛ ٣‬مك‪٪‬ؽا إًىل‬
‫ٍ ىي‬ ‫ىٍى ي‬ ‫ى‬ ‫ِ ٍ ى ىى ى ى‬ ‫ي ٍ ى ي ُّ ي ى ى ى ٍ ٍ ي ي ٍ ى ن ى ي‬
‫ٮف‬‫ً‬ ‫‪٩‬‬ ‫ك‬ ‫ٓ‬
‫ً‬ ‫‪ٚ‬‬ ‫الؿ‬ ‫ٮف‬
‫ً‬ ‫‪٩‬‬ ‫ني‬ ‫ب‬ ‫‪ٙ‬‬ ‫و‬ ‫‪٣‬‬
‫ً‬ ‫أ‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫ةد‬ ‫ي‬ ‫ز‬
‫ً‬ ‫ٓ‬ ‫‪٦‬‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫ٮ‬ ‫ك‬ ‫ا‪٣‬ج‬ ‫ٮف‬
‫ز – دسس اجلٮف إًذا اكف ا‪ ٢ًٕٛ ٣‬مك‪٪‬ؽا إًىل ‪ً ٩‬‬
‫ِ ٍ ى ٍي ىىٍ ي ٍ ى ِ‬
‫رص‪٩‬ةف‪.‬‬ ‫ا‪٣‬جكٮةً ً‪٦‬س‪ ٢‬تل‪٪‬‬

‫التدريبات‪:‬‬
‫‪ٔ - 1‬ني ‪٩‬ٮف اتلٮًليؽ ك‪٩‬ٮٔ‪ ٨٦ ٫‬اآليت ‪/‬‬
‫‪ٝ‬ةؿ دٕةىل ‪" /‬ك‪٣‬ئ ل‪ ٥‬ي‪٦ ٢ٕٛ‬ة آمؿق ‪٣‬حكضنن كحل‪١‬ٮ‪ ٨٦ ٨٩‬الىةٗؿي‪"٨‬‬ ‫‪-5‬‬
‫"اػؿج ٔ‪٤‬ي٭‪٧٤ٚ ٨‬ة رأي‪ ٫٪‬أكرب‪ ٫٩‬ك‪ ٨ُٕٝ‬أيؽي٭‪ ٨‬ك‪ ٨٤ٝ‬ظةش هلل"‬
‫"‪٣‬رتًلنب َج‪ٞ‬ة ٔ‪َ ٨‬ج‪"ٜ‬‬
‫"‪ٚ‬إ‪٦‬ة دؿي‪ ٨٦ ٨‬ا‪٣‬برش أظؽا ‪ٞٚ‬ٮيل ‪"...‬‬
‫"ز‪٣ ٥‬تكأ‪ ٨٣‬يٮ‪٦‬بؾ ٔ‪ ٨‬اجلٕي‪"٥‬‬
‫‪ٝ‬ةؿ النةٔؿ ‪/‬‬ ‫‪-6‬‬
‫ى‬
‫ى ي ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫‪ٚ‬ى ىبل ىت ٍ ي‬
‫ةر أص ىؿ يب‬ ‫ةس ى‪ٌّ ٍُ ٦‬‬
‫ٌل ثً ً‪ ٫‬ا‪ٞ٣‬‬ ‫ً‬ ‫اجل‬ ‫ىل‬ ‫إ‬
‫ً‬ ‫ين‬ ‫ً‬ ‫‪٩‬‬ ‫أ‬ ‫‪٠‬‬ ‫يؽ‬
‫ً‬ ‫خ‬
‫ً‬
‫رت‪ِ ٠‬ين ثةل ى‬
‫ٮ‬ ‫ً‬
‫ً‬
‫السكراى‬ ‫رث ٍف ًذي ً‪ ُّ ٫‬ي‬ ‫ٮرا ى‪ ِ ٠‬ى‬ ‫اخل ييي ى‬ ‫ٍ‬ ‫‪ٚ‬ىةثٍثي ى ٍ‬
‫ث ًذي ً‪٫‬‬
‫ٮرا ي‪ ٍُٕ ٦‬ن‪٧‬ة ىػ ٍ ى‬
‫ري ىَ ىٕةـً‬ ‫يؽ ٍف ذي‪٩ ٫‬ي ى‬ ‫ٍ ى ى‬
‫ًزد ك ًز‬
‫ً‬ ‫ً ً‬
‫ِ يى ٍىن‬ ‫ىن‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ىىيٍ‬
‫ةح ‪ً ٝ‬ىيؽة ً‪٦‬ين ‪٘٤٘٦‬ح إًىل ا‪ٕٞٞ٣‬ةع‬ ‫‪ٚ‬ؤل‪ً ٬‬ؽح‪ ٓ٦ ٨‬الؿي ً‬

‫‪ - 2‬أكؽ ثةجلٮف ‪٦‬ة حتذ‪ ٫‬ػٍ يف اآليت ‪/‬‬

‫‪191‬‬
 ‫ال دذٕ‪ ٥٤‬ا‪ ٥٤ٕ٣‬تلجةْل ث‪ ٫‬ا‪٧٤ٕ٣‬ةء كد‪٧‬ةرم ث‪ ٫‬الك‪ٛ‬٭ةء أك دؿايئ ث‪ ٫‬يف املضةلف‪.‬‬
‫اختؾ د‪ٞ‬ٮل اهلل جتةرة يأد‪ ٟ‬الؿبط ‪ٗ ٨٦‬ري ثٌةٔح‪.‬‬
‫ال جتةلف ا‪ٛ٣‬ضةر كال د‪٧‬ةم٭‪ .٥‬اد‪ ٜ‬أف يزنؿ ٔ‪٤‬ي٭‪ٔ ٥‬ؾاب ‪ ٨٦‬الك‪٧‬ةء ‪ٚ‬يىيج‪ٕ٦ ٟ‬٭‪.٥‬‬
‫كصةلف ا‪ٌٛ٣‬بلء كا‪٧٤ٕ٣‬ةء ‪ٚ‬إف اهلل ُيى ا‪٤ٞ٣‬ٮب امليذح ثة‪٧٠ ٥٤ٕ٣‬ة ُيى األرض ثٮاث‪ ٢‬املُؿ‪.‬‬
‫‪ -‬أدػ‪٩ ٢‬ٮف اتلٮًليؽ اثل‪ٞ‬ي‪٤‬ح كاخل‪ٛ‬ي‪ٛ‬ح يف لك ‪ ٨٦‬األ‪ٕٚ‬ةؿ اآلديح كأدػ‪٤‬٭ة يف دم‪٢‬‬ ‫‪-2‬‬
‫‪ٛ٦‬يؽة‪.‬‬
‫د‪٪‬رص – اػؿج – د‪ٛ‬٭‪٧‬ني – دؾ‪٬‬جٮف – د‪ٞ‬ؿأف – ا‪٩‬تج٭ة‪.‬‬

‫‪191‬‬
 ‫شقاء مالزم‬ ‫‪2‬‬

‫ت ًحبىيى ًٮي ًح‬ ‫ي٭ة ىكدي ٍؾ‪ ٬‬ي‬ ‫الىع ىح ىذذي ٍ‪ ٪ٛ‬ى‬ ‫‪ ٟ‬ثة‪ ٍ٣‬يٕ ي‪ٞ‬ٮؿ ىذذي ىٕ ُِ‪٤‬ي ى٭ة ىك يختٍ‪٤٧‬ي ى٭ة ىكدي ىؽ ٍ‪٬‬ٮ ير ِ‬ ‫ىٍ ي‬
‫ذ‬ ‫‪ٛ‬‬ ‫ت‬ ‫ات‬ ‫ر‬‫ؼ ِؽ ى‬‫ٍي ى‬
‫ًإف ال‪٧‬‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ةء ىكاجلٕ ى‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫رس ًة ‪ٚ‬ىتي ىنتِذي ى٭ة‪ ،‬يت ىٕ‪ ١‬يؿ ال ى٭‪٪‬ى ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫رل ى‪٬‬ة‪ ،‬يتجى ِؾ ير األ ٍم ىٮاؿ ىذذيجى ِؽ يد ى‪٬‬ة‪ ،‬حتي ُّ‪ ٢‬ثةأل ٍ ى‬ ‫ِ‬
‫ي٭ة‪ .‬يت ٍ‪ٛ‬ك يؽ اجل ٍ‪ ٛ‬ىف ىذذيجى ي‬ ‫ي‪ٍ ٦‬ؽ‪ ٪٦‬ى‬
‫ي‪٥‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ًً‬
‫ٍ ى ٍ‬ ‫ى‬
‫ىى ى ي‬
‫ىكالك ىٕةدة ‪ٚ‬بل تجٍ ًيق ً‪ ٪٦‬ى٭ة محبنة‪.‬‬
‫ى ه ى يى ى ه ى ى ٍ ىي‬ ‫بلء ى‪ ً ٦‬ه ى ى ٍ ه ى ه ى ي ٌّ ى‬ ‫ةر ىصةر هؼ ىك ىب ه‬ ‫ات ىتي ه‬‫ى ٍي ى ِ ى ي‬
‫ةظج٭ة أ ًقري كظسد‪٫‬‬ ‫سكةر‪ ،‬و ً‬ ‫ةظ‪ ٜ‬كمٮت ث ًُٰء كذؿ كا‪ً ً٩‬‬ ‫ً‬ ‫‪ٚ‬ةل‪٧‬ؼؽر‬
‫ى ه‬
‫يمبل ًز ى‪٦‬ح‪.‬‬
‫ى‬ ‫ى ى‬ ‫ىٍ ىٍي ٍ ٍ ى ٍ ي ٍ ى ىٍي ٍ ى ِ ي ى ى‬ ‫ى ٍ ٍ ى‬
‫ريد‪ ٫‬ال ي‪٧‬ؼؽ ىرات ‪ ٠‬ى‪ ٨ٍ ٧‬يهل ًقذُّٮف أ ٍك ىقجٍ يٕٮف ىاع ن‪٦‬ة‬ ‫رشي‪ ٨٦ً ٨‬خ‪ً ٧‬ؿ ًق و‬ ‫ى ز‪ ٨٦ً ٥‬مةب ل‪ ٥‬حج‪ ًٖ ٤‬ا‪ً ًٕ ٣‬‬
‫ٍ ٍ ى ى ٍىٍ ى ى ٍ‬ ‫ىٍ ي ىىى ى ي يىِي ىى ى ي يي ن ىى ى ن ىٍ ى ىٍ ىى ى‬
‫يل ال ً٭‪ً ٧‬ح‪.‬‬ ‫اع‬
‫ً ً‬ ‫‪٢‬‬‫‪ٞ‬‬ ‫ٕ‬‫ا‪٣‬‬ ‫ٓ‬ ‫ةو‬ ‫‪٩‬‬
‫ً ً ً‬ ‫‪٥‬‬ ‫ك‬ ‫اجل‬ ‫م‬ ‫ٮ‬
‫مخٮال كًلكبل بٕؽ أف اكف ‪ً ٝ‬‬ ‫يكأؿ كيتك‪ ،ٓ١‬تجؽؿ ننةَ‪٫‬‬
‫ن ى ى ٍ‬ ‫ى‬
‫خ ثأ ٍ‪ ٤٬‬ى‬ ‫ى ى ٍ يي ن ى ى ى ى ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍي ى ِ ى‬ ‫ى‬ ‫ى ى ىٍى ي ٍى‬
‫ي٭ة ىاع ًم ىؿة‪ ،‬ىكرشدت‬ ‫ات ػؿبخ بيٮدة ىكأر ًًني اك‪ً ً ٩‬‬ ‫ةف ًيف أف ال‪٧‬ؼؽر ً‬ ‫كال خيذ ً‪ ٙ٤‬اث‪ً ٪‬‬
‫ٮف الى ىؽ‪ٝ‬ى ىح ؛ ىك‪ٝ‬ى ٍؽ اك ى‪٩‬يٮا أى ٍٗ ً‪٪‬يى ى‬
‫ةء‬
‫ى ى ٍ ي ٍ ى ى ن ى ن ى ى ى ى ٍ ٍ ي ٍ ٍ ى ن ى ى ى ن ى ى ي ى ٍ ى ُّ ى‬
‫ىاعاًبل وت اك‪٩‬خ م‪٤‬ذبً‪٧‬ح آ ً‪٪٦‬ح كصٕ‪٤‬خ ً‪٪٦‬٭‪ًٔ ٥‬ربة ك‪٦‬سبل‪ٚ ،‬ىةركا يكذ ًع‪ٞ‬‬
‫ى‬
‫ٍ‬ ‫ى ى ى ٍىٍ ىٍي‬
‫ٮرم اجلِٕ ى‪ً ٧‬ح‪.‬‬ ‫ًيف قٕ وح ً‪ ٨٦‬ا‪ ٣‬ىٕح ًل م يٮ‪ً ٚ‬‬
‫ى ى‬ ‫الك ِ‬ ‫ى‬
‫ص‪ ٢‬احل ي يىٮؿ ىىلع ى‪ ٬‬ىؾا ُّ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬
‫ٍ ٍ‬ ‫ى‬ ‫ا‪ ٦‬ىح ىك ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬
‫ةس أكلٮ ىدلٍؽ ا‪ ١٣‬ىؿ ى‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ةع أ‪٩‬ى ه‬‫ىى ٍ ى ى‬
‫ني‪ ،‬ىكٌلف‬ ‫ً‬ ‫ٕ‬
‫ً‬ ‫ال‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أ‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٦‬‬‫ً‬ ‫ؼ‬ ‫الرش‬ ‫و‬ ‫كًل‪ ٥‬أً‬
‫ىٍ ى ى ٍ ىٍى ي ي ى ىٍ ى ى ِ ى ى ى‬
‫ةع كاتل‪.ًٙ ٤‬‬ ‫األكىل أف ُي‪ْٛ‬ٮ‪٧٬‬ة ًلكي ً٭‪٧‬ة ً‪ ٨٦‬الٌي ً‬
‫رش يم ٍكذىُ ه‬ ‫ات ى ٌّ‬ ‫ي ى ِ ى ي‬ ‫ٍ‬
‫ري]‬ ‫ً‬ ‫[ال‪٧‬ؼؽر‬
‫ُّ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ى ٍى ى ٍ يى‬
‫ًألمحؽ ث ً‪ ٨‬حم‪ ٧‬وؽ َةظٮف ثًذرص وؼ‬
‫‪ٚ - 2‬٭‪ ٥‬اجله‬ ‫‪ – 1‬رشح امل‪ٛ‬ؿدات‬
‫‪٦‬ة أزؿ املؼؽرات يف ا‪ٕٞ٣‬ٮؿ ؟‬ ‫‪ٚ‬ذ‪ٗ /ٟ‬ؽر ث‪ ،٫‬كاٗذةهل‬
‫ك‪٦‬ة دأزري‪٬‬ة يف الىعح؟ كاألمٮاؿ؟ كاألرسة؟‬ ‫أمخ‪ /٢‬أق‪٩ ٍٞ‬جة‪٬‬ذ‪٫‬‬
‫إالـ دىري ابليٮت ا‪٣‬يت دؽػ‪٤‬٭ة ؟‬ ‫د‪٬‬ٮر‪ /‬ق‪ ٨٦ ٍٞ‬أىلع‬
‫‪٦‬ة د‪ ٢ٕٛ‬ثة‪ٕ٣‬ةابلت ؟‬ ‫ٔ‪١‬ؿ‪٘٩ /‬ه‬
‫ثؽد ‪ -‬مذخ‪ٚ /‬ؿؽ‬

‫‪192‬‬
 ‫‪٦‬ةظ‪٦ /ٜ‬٭‪ٟ٤‬‬
‫ا‪٩‬سكةر‪ /‬و٘ةر‬
‫مخٮؿ‪٠/‬ك‪ ٢‬ك‪٬‬ٮ ًؽاحليٮيح‬
‫م‪٤‬ذب‪ /٥‬دلذ‪ٓ٧‬‬
‫‪٦‬ؽ‪٦ /٨٦‬ؽاكـ‬
‫د‪٬ /ٙ٤‬بلؾ‬

‫التوضيح واالستنتاج‪:‬‬
‫ا‪ٝ‬ؿأ اجله كد‪ ٜٝ‬اجلْؿ ‪ٚ‬ي‪ ،٫‬جتؽ أف اللك‪٧‬ةت ا‪٣‬يت حتذ٭ة ػٍ أق‪٧‬ةء تنج‪ ٫‬دمٓ املؾ‪٠‬ؿ الكةل‪٥‬‬
‫إال أ‪ ٫٩‬ال ي‪٧‬س‪ ٨‬دُجي‪ ٜ‬دٕؿي‪ ٙ‬اجل‪٤ٔ ٓ٧‬ي٭ة‪ٚ .‬ة‪ٕ٣‬رشي‪ ٨‬اق‪ ٥‬ال يٕؿؼ هل ‪ٛ٦‬ؿد ‪ ،٫ْٛ٣ ٨٦‬كًلؾا‬
‫قذٮف كقجٕٮف ‪ ٓ٦‬أ‪٩‬٭ة ‪٩‬ىجخ ثةحلةء اكجل‪ ٓ٧‬كر‪ٕٚ‬خ ثةلٮاك‪.‬‬
‫كأرًني أٔؿب اكجل‪ ٓ٧‬املؾ‪٠‬ؿ ‪ ٓ٦‬أ‪٩‬٭ة دمٓ ألرض كْل مؤ‪٩‬ر‪٧٤ٚ ،‬ةذا ؟‬
‫كأ‪٤٬‬ي٭ة دمٓ أٔؿب إٔؿاب اجل‪ ٓ٧‬املؾ‪٠‬ؿ ‪ ٓ٦‬أ‪ ٫٩‬دمٓ للك‪٧‬ح أ‪ ،٢٬‬ك‪٬‬ٮ اق‪ ٥‬دمٓ‪ .‬كٔ‪٪‬ؽ‬
‫ابلعر جتؽ أف الكجت يف اللك‪٧‬ةت اثلبلث األكىل ٔؽـ كصٮد ‪ٛ٦‬ؿد هلة ‪ ٨٦‬أ‪ٛ٣‬ةّ٭ة‪ .‬كيف أرًني جتؽ‬
‫أ‪ ٫٩‬مةذ ألف امل‪ٛ‬ؿد مؤ‪٩‬ر‪ .‬كأ‪٤٬‬ٮ‪٬‬ة أل‪ ٫٩‬دمٓ الق‪ ٥‬اجل‪ٚ .ٓ٧‬٭ؾق األق‪٧‬ةء لك٭ة م‪٤‬ع‪ٞ‬ح جب‪ ٓ٧‬املؾ‪٠‬ؿ‬
‫الكةل‪.٥‬‬
‫كأ‪٦‬ة "لكي٭‪٧‬ة" ‪ٚ‬ةق‪ ٥‬يٕؿب إٔؿاب املسىن كال ي‪ُ٪‬ج‪٤ٔ ٜ‬ي‪ ٫‬ظؽ املسىن‪٧٤ٚ ،‬ةذا ؟ أل‪ ٫٩‬م‪٤‬ع‪ٜ‬‬
‫ثةملسىن‪ ،‬يٕؿب د‪٧‬ة‪٦‬ة ‪٧٠‬ة يٕؿب‪٣ ،‬س‪ ٨‬برشط أف يسٮف مٌة‪ٚ‬ة إىل ً‪٧‬ري؛ كإف أًي‪ ٙ‬إىل ّة‪٬‬ؿ‬
‫يسٮف ثةأل‪ ٙ٣‬داا‪٧‬ة‪.‬‬

‫‪193‬‬
 ‫اخلبلوح‪/‬‬
‫ىٍ‬ ‫ى‬ ‫ٌ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫يى ي ٍ يٍى ي ٍى ى ى‬ ‫ُّ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫أ – ال ٍ ي‪ ٍ٤٧‬ى‬
‫اب دمٍ ًٓ ال ي‪٧‬ؾ‪ً ٠‬ؿ الكةل ً ً‪ ٥‬ىكال ح‪ ٪‬ىُ ًج ي‪ٜ‬‬ ‫ع ي‪ً ٜ‬جبى ٍ‪ ًٓ ٧‬ال ي‪٧‬ؾ‪ً ٠‬ؿ الكةل ً ً‪٬ ٥‬ٮ لك اق و‪ ٥‬حٕؿب إًٔؿ‬
‫ٍ‬ ‫ىٍ ي‬
‫ىٔ‪٤‬يٍ ً‪ ٫‬تٕ ًؿي‪ ٙ‬اجل ى ٍ‪.ًٓ ٧‬‬
‫يٍى ي ى ىيٍ ى ي ي‬ ‫ٍي ٍ ى ي ى ٍ ٍي ى‬
‫ت ىكجيى ُّؿ ثًةحلىة ًء‪.‬‬ ‫اك كي‪٪‬ى‬ ‫ً‬ ‫ةلٮ‬‫ً‬ ‫ث‬ ‫ٓ‬ ‫ذ‬ ‫ؿ‬‫ي‬ ‫‪٥‬‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ل‬‫ة‬‫الك‬ ‫ؿ‬
‫ب – ال‪٤٧‬ع‪ً ٜ‬جب‪ ًٓ ٧‬ال‪ً ٧‬‬
‫‪٠‬‬ ‫ؾ‬
‫ٍ ه ي ٍ ى ي ٍ ى ى ٍ ي ى ى ى ى ٍ ى ي ى ُّ ي ى ٍ‬ ‫ٍ ى‬ ‫ ـج‪ -‬ال ٍ ي‪ ٍ٤٧‬ى‬
‫ع ي‪ ٜ‬ثًةل ي‪٧‬سىن اق‪ ٥‬حٕؿب ًإٔؿاب ال‪٧‬سىن كال ح‪ً ُ٪‬ج‪ ٜ‬ظؽق ٔ‪٤‬ي ً‪.٫‬‬
‫ى ى‬ ‫ٍ ٍ‬ ‫ىيٍ ى ي ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫د – ال ٍ ي‪ ٍ٤٧‬ى‬
‫ٮح ى‪٦‬ة رجٍ‪ ٤‬ى٭ة‪.‬‬ ‫ت ىكجيى ُّؿ ثًةحلىة ًء ال ى‪ٛ٧‬ذي ً‬ ‫ع ي‪ ٜ‬ثًةل ي‪٧‬سىن يي ٍؿذ يٓ ثًةأل ً‪ ًٙ ٣‬كي‪٪‬ى‬

‫التدريبات‪:‬‬
‫‪٦ - 1‬زي امل‪٤‬ع‪ ٜ‬ثةملسىن كامل‪٤‬ع‪ ٜ‬جب‪ ٓ٧‬املؾ‪٠‬ؿ الكةل‪ ٥‬يف اآليت‪/‬‬
‫ال خيذ‪ ٙ٤‬از‪٪‬ةف يف أف املؼؽرات ػؿبخ ثيٮدة كأرًني اك‪٩‬خ ثأ‪٤٬‬ي٭ة اعمؿة‪ .‬كوريت مةثة‬
‫ل‪ ٥‬يج‪ ٖ٤‬ا‪ٕ٣‬رشي‪٧ٔ ٨٦ ٨‬ؿق ‪ ٨٧٠‬هل قذٮف اع‪٦‬ة‪ .‬كًل‪ ٥‬أًةع أ‪٩‬ةس ال‪١‬ؿا‪٦‬ح كالرشؼ ‪ ...‬كٌلف األكىل‬
‫ظ‪ْٛ‬٭‪٧‬ة لكي٭‪٧‬ة ‪ ٨٦‬الٌيةع كاتل‪.ٙ٤‬‬
‫‪ - 2‬إيخ م‪ٛ‬ٮية جب‪ ٢٧‬يف لك ‪٪٦‬٭ة م‪٤‬ع‪ ٜ‬ثةملسىن‪ /‬كاظؽة يف ظة‪٣‬ح الؿ‪ ،ٓٚ‬كزة‪٩‬يح يف ظة‪٣‬ح‬
‫اجلىت‪ ،‬كزةثلح يف ظة‪٣‬ح اجلؿ‪.‬‬
‫‪ - 3‬إيخ ثسبلث دم‪ ٢‬يف لك ‪٪٦‬٭ة م‪٤‬ع‪ ٜ‬جب‪ ٓ٧‬املؾ‪٠‬ؿ الكةل‪ ٥‬م‪ٛ‬ٮية‪ ،‬كاظؽة يف ظة‪٣‬ح الؿ‪ٓٚ‬‬
‫كأػؿل يف ظة‪٣‬ح اجلىت كزةثلح يف ظة‪٣‬ح اجلؿ‪.‬‬
‫‪ - 4‬إيخ ‪٠‬ذةثية ثسبلث دم‪ ٢‬يف لك ‪٪٦‬٭ة م‪٤‬ع‪ ٜ‬جب‪ ٓ٧‬املؾ‪٠‬ؿ الكةل‪.٥‬‬
‫‪ - 5‬إيخ ثسبلث دم‪ ٢‬يف لك ‪٪٦‬٭ة م‪٤‬ع‪ ٜ‬ثةملسىن‪.‬‬

‫‪194‬‬
 ‫الشرطة‬ ‫‪3‬‬
‫ى ى ٍ ى‬
‫‪ٝ‬ةؿ ال ي‪٧‬ذىج ِيب ‪/‬‬
‫ي‬ ‫ى ىٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى ٍ ى ٍ‬ ‫ى ُّ ي‬ ‫ا‪ ٍ٤ْ٣‬ي‬
‫ػػ‪ٍ ٦ ٥‬‬ ‫ى ُّ‬
‫ػػػػػػػ‪٥‬‬
‫ذا ًٔ‪ٛ‬ػػػػػػػػ وح ‪٤ًٕ ٤ً ٚ‬ػػػػػػػػ وح ال حْ ً‪٤‬ػ‬ ‫جتػػؽ‬
‫ً ً‬‫ف‬‫ػػإ‬‫‪ٚ‬‬ ‫ػػٮس‬
‫ً‬ ‫‪ٛ‬‬ ‫اجل‬ ‫‪٥‬‬
‫ً‬ ‫ي‬‫ػػ‬ ‫م‬‫ً‬ ‫ػػ‪٨‬‬ ‫ً‬ ‫ك‬

‫ى ىٍ‬ ‫ال ىح ٍْ‪ ٤‬ي‪ٚ ٥‬ى‪ ٤‬ىكجى‬ ‫ٍ ى ى ي ى ى ى ُّ ٍ ى ى ى ى ٍ ى ى ٍ ى‬ ‫ى ٍى ى ى ٍ ٍ ى‬

‫ت ى‪٦‬ة ل ٍ‪ ٥‬حْ ً‪٥ٍ ٤‬؛‬ ‫ً ً و‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ت‬ ‫ؽ‬ ‫ص‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬
‫ً ً‬ ‫‪ٚ‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ا‪ْ٣‬‬ ‫ىلع‬ ‫‪٢‬‬ ‫ج‬
‫ً‬ ‫ص‬ ‫ةف‬ ‫ك‬ ‫ن‬‫اإل‬
‫خأ ً‬ ‫ف‬ ‫‪ٕ٦‬ىن ‪٬‬ؾا ى‬
‫ابلي ً‬
‫ٍ ٍ ي‬ ‫ٍى ٍ ي ى ىٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ت ىػ ٍٮ‪ٚ‬ة ن ً‪ ٦‬ى‪ ٨‬ا‪ ٍٕ٣‬ى‪ٞ‬ةب‪ ٔ /‬ى‪ٞ‬ةب اهلل أى ٍ‬ ‫ىى ٍ ى ي ي‬
‫ةب ال ى‪٤ْ٧‬ٮـً ‪.‬‬ ‫ً ً‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫ٔ‬ ‫ك‬ ‫أ‬ ‫ني‬ ‫‪٣‬‬
‫ً‬ ‫ٮ‬ ‫ب‬ ‫ك‬ ‫‪٧‬‬‫ال‬ ‫ب‬ ‫ً ً‬ ‫‪ٞ‬ة‬ ‫ٔ‬ ‫ك‬ ‫ً‬ ‫ً ً ً ً‬
‫ٮف الكجى ي‬ ‫ذ‪ٞ‬ؽ يس‬
‫ةج إ ىحلٍ‪ ٍ ٫‬ى ي ي ٍ ي ي‬ ‫ٍ‬ ‫ىي ي ى ى ى ه ى ه ىٍى ي‬ ‫ى ى ٍ ى ٍ ي ى ى ى ٍ ي ُّ ٍ ى‬ ‫ىك ٍ ى‬
‫اإلنكةف ‪٪٦‬ؾ يكصٮ ًدقً‬ ‫ةؼ ‪٬‬ؾا ال‪٤ْ٧‬ٮـً صةء دكر الرشَ ًح ا‪ً ٣‬يت ج‪ٞ‬ٮؿ ًإج٭ة خ‪ً ٩ ٢٧‬بي‪ُ ٢‬يذ ً ً ً‬ ‫إل‪٩‬ى ً‬ ‫ً‬
‫ٍ ي ٍ‬ ‫ٍى ى ٌ ٍ ىىٍىي ٍى‬ ‫ى‬ ‫ي ي‬ ‫ى ى ُّ ٍ ً ُّ ىي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى ى ٍ ٍ‬
‫اذلم يٮ‪ ًٙٝ‬اجلةس ًٔ‪٪‬ؽ ظ ًؽ ً‪ ٥٬‬كي‪ ٓ٪٧‬ا‪ً ٞ٣‬ٮم ً‪٥ً ٤ّ ٨٦‬‬ ‫ىلع كص ً‪ ٫‬ا‪٣‬ب ًكيُ ًح ظىت اآلف‪ٚ .‬ةلرشيط ‪٬‬ٮ ً‬
‫ارة الن ٍ‪ً ٧‬ف‬
‫ي ىىى ى ي ى ى ىى‬
‫ةـ اجلةس كيذع‪ ٢٧‬ظؿ‬ ‫الٌٕي‪ ٙ‬ىكالكةر ىؽ ‪ ٨ٍ ٦‬ىرس‪ٝ‬ىح أى ٍم ىٮاؿ اجلةس ىذ ي٭ ىٮ اذلم ي ى ٍك ى٭ يؿ إ ىذا ‪٩‬ى ى‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً ً‬ ‫ً ً‬ ‫ً ً‬
‫كر يف ُّ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬
‫يي ٍ ى ى ى ٍ يىِ ي ي ٍ يي ى‬ ‫ى ىى ىى ىى ى ي‬ ‫ٍ‬
‫ا‪ ُ٣‬يؿ ًؽ‪.‬‬ ‫كٗـارة ال‪ً ُ٧‬ؿ كاجلةس ًيف بيٮدً ً٭‪ ٥‬ك ًيف قيةرادً ً٭‪ ٥‬ح‪ ٥ْ٪‬ل٭‪ ٥‬ال‪٧‬ؿ ً‬
‫ى‬
‫ات الك‪ً ٛ‬ؿ‬ ‫ىىٍ ى ى ى ٍ ى ى ى ى ى ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ى ى ي ي ُّ ٍ ى ي ٍ ى ٍ ى ى‬
‫ةت النؼ ًىي ًح كدٮ ًزي ًٕ٭ة ىلع أوعةثً٭ة‪ ،‬كصٮاز ً‬ ‫ابلُة‪ً ٝ‬‬ ‫ار ً‬ ‫وؽ ً‬ ‫‪٧٠‬ة ت‪ٞ‬ٮـ الرشَح ثً ًإ‬
‫ىى‬ ‫يى ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ى‬ ‫ٍ‬ ‫ي ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ي ى ٍ‬‫ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ى ي ي ى‬ ‫ى‬
‫ي‪ ٨‬ي ًؿيؽكف الك‪ ٛ‬ىؿ إًىل أكركبة أك أ ًمؿيسة أك إًىل ‪١٦‬ح ال‪١٧‬ؿ‪ً ٦‬ح ىكال‪ً ٧‬ؽي‪ً ٪‬ح ال‪٪٧‬ٮر ًة ل ً ًـيةرةً‬ ‫اذل‬
‫ىلع ً‬
‫ى‬ ‫ىي‬ ‫ِ ى‬ ‫ٍ ى ٍى ىىٍ ى‬
‫يب ىٔ‪٤‬يٍ ً‪ ٫‬الىبلة ىكالكبل يـ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫اجل‬ ‫ح‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ا‪ٕ١٣‬ج ًح كرك‬
‫ى‬
‫ى ي ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ي ٍىىى ٍ ى ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬
‫الرش ىَح ىك ًذلا ح ٍ‪ ٧‬ي‬ ‫ي‬ ‫ٮـ ث‪ٍ ُّ ٫‬‬ ‫ى ي‬ ‫ي‬ ‫ى ى ىٍ ه‬
‫ةؿ ًإف ل ٍ‪ ٥‬دس ٍ‪ ٨‬أ‪ ٧٬‬ى٭ة‬ ‫ى‬
‫س‪ ٨‬أف تٕذرب ً‪ ٨٦‬أ‪ ٥٬‬األخ‪ً ٧‬‬ ‫ً‬ ‫‪٬‬ؾا بٕي ًم‪٧‬ة ت‪ً ً ٞ‬‬
‫ىى ٍ ٍ ى ى ى ى ٍ ي ٍ ى ٍ ٍ ى يى ىي ٍ ى ٍ‬
‫ةر ًر ىصةل ً ى٭ة‪.‬‬ ‫اػذيى ي‬
‫إلَبل ًؽ؛ كذل ً‪ً ٟ‬إف أظ ًك‪ ٨‬اق ًذٕ‪٧‬ةل٭ة كأظ ًك‪ً ٨‬‬ ‫ىلع ا ً‬
‫‪/1‬رشح امل‪ٛ‬ؿدات كاملٕىن ‪/‬‬
‫اجل‪ ٢٧‬اجل‪٧‬ٮذصيح‬ ‫اللك‪٧‬ةت‬
‫‪٩‬بي‪ = ٢‬رشي‪ٙ‬‬ ‫صج‪ = ٢‬ػ‪ٜ٤‬‬
‫ٗـارة = ‪٠‬رثة‬ ‫مي‪ = ٥‬ج‪ /‬مي‪٧‬ح‬
‫دٮزيٓ = د‪ٛ‬ؿي‪ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٞ‬ةب = صـاء قٮء ث‪٢ٕٛ‬‬
‫إ‪٩‬ىةؼ = ‪ٕ٦‬ةم‪٤‬ح ثة‪ٕ٣‬ؽؿ‬

‫‪195‬‬
‫‪ /2‬املٕىن ا‪ٕ٣‬ةـ‪ /‬الرشَح ‪ /‬هلة أ‪٧٬‬يح ‪٠‬جرية أل‪٩‬٭ة ْل ا‪٣‬يت د‪ ٓ٪٧‬املضؿـ ‪ ٨٦‬ا‪ ٥٤ْ٣‬كاجلٮر‪،‬‬
‫كيأػؾ ل‪ٌٕ٤‬ي‪ ٨٦ ٙ‬ا‪ٞ٣‬ٮم كي‪ٞ‬ٮـ ‪٠‬ؾل‪ ٟ‬ثإٔؽاد كدٮزيٓ ثُة‪ٝ‬ةت اتلٕؿي‪ ٙ‬كصٮازات الك‪ٛ‬ؿ‬
‫ل‪٧٤‬كة‪ٚ‬ؿي‪ ٨‬ذلل‪ ٟ‬دٕذرب الرشَح ‪ ٨٦‬أ‪ ٥٬‬األٔ‪٧‬ةؿ إف أظك‪ ٨‬اقذٕ‪٧‬ةهلة‪.‬‬

‫التوضيح واالستنتاج‪:‬‬
‫أ‪ٝ‬ؿأ كأقت‪٪‬ذش ‪ /‬أف اللك‪٧‬ةت ا‪٣‬يت حتذ٭ة ػٍ لك٭ة أق‪٧‬ةء كيف لك اق‪٪٦ ٥‬٭ة أ‪ ٙ٣‬كالـ‬
‫‪ٚ.‬ةإلنكةف ‪ٚ‬ي‪" ٫‬اؿ" كل‪ ٥‬يكج‪ ٜ‬أف ذ‪٠‬ؿ يف الالكـ ‪٧٠‬ة ي‪٧‬س‪ ٨‬إ‪ٝ‬ة‪٦‬ح "لك" ‪ٞ٦‬ةـ األ‪ ٙ٣‬كالبلـ ‪ .‬كملةذا ؟‬
‫الـ "اؿ" ‪٪٬‬ة تلٕؿي‪ ٙ‬اجلجف ‪ٚ‬لك اق‪ ٥‬دػ‪ ٫٤‬أؿ ث٭ؾا النلك ‪ٚ‬٭ٮ ‪ٕ٦‬ؿؼ ثػ اؿ اجلجكيح ‪.‬كيف‬
‫االق‪ " ٥‬الكجت " جنؽ أف االق‪ ٥‬ذ‪٠‬ؿ يف ثؽايح اجل‪٤٧‬ح ‪٪٦‬ٮ‪٩‬ة "‪٤ٚ‬كجت" ز‪ ٥‬ذ‪٠‬ؿ ثٕؽق ‪ٕ٦‬ؿ‪ٚ‬ة ثةأل‪ٙ٣‬‬
‫كالبلـ كملةذا ؟ ألف اؿ ‪٪٬‬ة ل‪ٕ٤‬٭ؽ اذل‪٠‬ؿم‪ .‬كيف االق‪٧‬ني اآلف كاذلم جنؽ اؿ زيؽت ‪٣‬س‪ ٨‬زيةدد٭ة‬
‫الز‪٦‬ح ال د‪ٛ‬ةر‪ٝ‬٭ة كال ‪٦‬ة ينج٭٭‪٧‬ة‪ٚ .‬ػ اؿ ‪ٚ‬ي٭‪٧‬ة زيةدة الز‪٦‬ح‪ .‬كيف ا‪ٞ٣‬ٮم كالٌٕي‪ /ٙ‬أي‪ ٨‬أدػ‪ ٢‬اؿ‬
‫ن‬
‫‪ٚ‬ي٭‪٧‬ة ؟ ‪ ٥٤ٚ‬تنج٭ة ‪٦‬ة قج‪ .ٜ‬إذ ا أصٕ‪٤‬٭‪٧‬ة اق‪ ٥‬املٮوٮؿ يف وٮرة ظؿؼ ‪ٚ‬٭‪٧‬ة ث‪ٕ٧‬ىن اذلم‪ .‬كيف املؽي‪٪‬ح‬
‫كال‪ٕ١‬جح أصؽ اؿ " كإذا حبسخ جتؽ أ‪٩‬٭‪٧‬ة الز‪٦‬ذةف إال يف اإلًة‪ٚ‬ح‪ٚ ،‬ةل‪ٕ١‬جح ‪٘٣‬ح‪ /‬ابليخ املؿبٓ ك‪٣‬س‪٨‬‬
‫ثؽػٮؿ اؿ ٗ‪٤‬جخ ىلع ال‪ٕ١‬جح ا‪٣‬يت يُٮؼ ظٮهلة املك‪٧٤‬ٮف‪ .‬كاملؽي‪٪‬ح ‪٠‬ؾل‪ ٟ‬وةحلح للك ‪٦‬ؽي‪٪‬ح‬
‫ك‪٣‬س‪ ٨‬ثؽػٮؿ األ‪ ٙ٣‬كالبلـ ٗ‪٤‬جخ ‪٦‬ؽي‪٪‬ح الؿقٮؿ وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ ٥٤‬ىلع لك ‪٦‬ؽي‪٪‬ح‪.‬‬

‫‪196‬‬
 ‫‪ /4‬اخلبلوح‬
‫ى‬ ‫ى‬
‫ةء ال ٍ ي‪٪٧‬ى‪ ١‬ىؿ ىة ىك ىجيٍ ىٕ‪٤‬ي ى٭ة ى‪ٍٕ ٦‬ؿ‪ٚ‬ى نح‪ .‬ىك ىي‪ ٍ٪‬ى‪ً ٞ‬ك ي‪ ٥‬إ ىىل أ‪ ٍٝ‬ىكةـو ً ى‬
‫ْل‪/‬‬ ‫ا ٍؿ ال ٍ ي‪ ٧‬ىٕ ِؿ‪ٚ‬ى يح ‪ /‬ىظ ٍؿ هؼ يى ٍؽ يػ ي‪ ٢‬األ ٍق ى‪ ٧‬ى‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ٍى ٍ ي ى ى ى ىىي ىٍ‬
‫اع ‪/‬‬ ‫ْل زبلزح أ‪ ٩‬ىٮ و‬ ‫اؿ ا‪ٕ٣‬٭ ًؽيح‪ ،‬ك ً‬
‫عٮب ى٭ة ذ ٍ‪ ٠‬هؿ ‪ٚ /‬ى‪ ٤‬ىكجىت = الكجى ي‬ ‫ا‪٣‬يت ىحذى ى‪ٞ‬ؽ يـ ل ى‪ٍ ٧‬ى ي‬ ‫ْل ِ‬ ‫اذل ٍ‪٠‬ؿ ُّم ‪ /‬ىك ً ى‬ ‫ٍىٍ ي ِ‬
‫ت‪.‬‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أ‪/‬ا‪ٕ٣‬٭ؽ‬
‫ىٍ‬ ‫ٍ‬
‫اذل‪٠‬ؿ‪ /‬إ ٍذ ي‪ ٬‬ى‬ ‫ىٍ ِ‬ ‫ؼ ى‬ ‫ي ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ُّ ى ي ى ى ى ى ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ب‪ /‬ا‪ ٍ٣‬ىٕ ٍ٭ ي‬
‫ةر‪.‬‬
‫ً‬ ‫٘‬ ‫ا‪٣‬‬ ‫يف‬‫ً‬ ‫ة‬‫‪٧‬‬ ‫ً ً‬ ‫ري‬ ‫٘‬
‫ً ً ً‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫ةَ‬ ‫‪٧‬‬ ‫ال‬ ‫‪٥‬‬ ‫ً‬ ‫‪٤‬‬ ‫ٔ‬ ‫ً‬ ‫يف‬‫ً‬ ‫‪٢‬‬ ‫ى‬ ‫ظ‬ ‫ة‬ ‫‪٦‬‬ ‫ٮ‬ ‫‪٬‬‬ ‫ك‬ ‫‪/‬‬ ‫ِل‬ ‫ً‬ ‫‪٤‬‬‫ٕ‬‫ً‬ ‫ا‪٣‬‬ ‫ؽ‬
‫الكـً ‪ /‬يػؾ ا‪ ٍ ٣‬ى‪٤ٞ‬ى‪. ٥‬ى‬ ‫ى ن ىٍ ى ٍى ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ ى ٍ ي ٍ ى ى ُّ ى ي ى ى ٍ ى ي ى‬
‫ً‬ ‫ةَضا ك‪ٝ‬خ ا‪٣‬‬ ‫رضم ‪ /‬ك‪٬‬ٮ أف يسٮف ‪٦‬ة ًذي ً‪ ٫‬اؿ ظ ً‬ ‫ج‪ /‬ا‪ٕ٣‬٭ؽ احل ً‬
‫ى‬ ‫ْل الز ى‪ ٦‬هح ىك ىد ٍ ي‬ ‫ى‬ ‫"اؿ" الـااً ىؽ ية‪ ،‬ىك ً ى‬
‫ري ال ًز ى‪ ٦‬وح ‪.‬‬ ‫ً‬
‫ى‬ ‫ىٍ‬ ‫ٍ‬ ‫اق‪ ٥‬ل‪٤‬ـ ى‬ ‫ا‪٣‬يت دىؿ يد يف ٍ‬ ‫‪ٚ‬ىةلبلز ى‪ ٦‬يح‪ /‬أ‪ِ /‬‬
‫ةَض َن ىٮ اآلف‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫احل ى‬ ‫‪٨‬‬ ‫ً‬ ‫‪٦‬‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ىٍ ى ٍى ٍ ي ى ىٍ‬ ‫ى ي‬
‫اذلم – ا‪٣‬يت ‪.‬‬ ‫ب‪/‬ا‪ً ٣‬يت د ًؿد ًيف األق‪٧‬ة ًء ال‪٧‬ٮوٮ‪ً ٣‬ح َنٮ ً‬
‫ى يٍ‬ ‫ىى ى ىى ٍ ى ٍ ىي ٍ ى ن ى‬ ‫ى ي‬
‫ج‪ /‬ا‪ً ٣‬يت د ًؿد ًيف ٔ‪ ٤‬و‪ٝ ٥‬ةر‪٩‬خ كًٕ‪ ٫‬ار ًجتةال اكلبلت كا‪ٕ٣‬ـل ‪.‬‬
‫ى ى ٍي ى‬
‫ري ال ًز ى‪ ٦‬وح‪/‬‬ ‫كد‬
‫ى‬ ‫ى ي‬ ‫ي ى ىٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ٍ ي‬
‫كرةً َن ىٮ ‪ -‬ىب‪٪‬ةت األ ٍك ىب ًؿ ‪.‬‬ ‫أ‪ /‬ال ىٮا‪ ًٝ‬ىٕح ًيف النٕ ًؿ ل ً‪٤‬رض‬
‫ُّ ٍ ي‬ ‫ٍى ٍ ي‬ ‫ٍى ي‬ ‫األ ٍ‬ ‫ى‬ ‫بل ل‪٤‬ى ٍ‬ ‫ىٍ ى‬ ‫ٍ‬ ‫ىي‬
‫اجلٕ ى‪٧‬ةف ‪.‬‬ ‫ةرث – ا‪– ٢ٌٛ٣‬‬ ‫ً‬ ‫احل‬ ‫=‬ ‫‪٢‬‬
‫ً‬ ‫و‬ ‫ط‬ ‫ً‬ ‫‪٧‬‬ ‫ً‬ ‫ـً‬ ‫اػ‪٤‬ح ًيف ىبٕ ًي األٔ‬ ‫ب‪ /‬ادل ً‬
‫ىٍ ه‬
‫دج ًجي‪/٫‬‬
‫ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ى ىٍ ٍ ى ٍ‬ ‫ى ى‬ ‫ى ٍ ى ٍى ىى ى ى ى ى ه‬ ‫ى ي ي ٍ‬
‫اإلًة‪ً ٚ‬ح ىكاجلِؽا ًء َن ىٮ ا‪ٕ١٣‬جى ًح ىكال ى‪ً ٧‬ؽي‪ً ٪‬ح ل ً ى‪ً ٧‬ؽي‪ً ٪‬ح‬ ‫ً ً ً ً‬ ‫يف‬ ‫ال‬ ‫إ‬ ‫ح‬ ‫‪٦‬‬ ‫ز‬ ‫ال‬ ‫ْل‬ ‫ً‬ ‫ك‬ ‫ح‬‫ً‬ ‫ج‬‫‪٤‬‬ ‫٘‬ ‫ا‪٣‬‬ ‫ـً‬ ‫بل‬ ‫ٔ‬ ‫أ‬ ‫يف‬ ‫دسٮف ا ً‬
‫ؿ‬
‫ي ى‬
‫اهلل ىٔ‪٤‬يٍ ً‪ ٫‬ىك ىق‪ ٤‬ى‪.٥‬‬ ‫ٮؿ ىوًل‬ ‫ي‬
‫الؿق ً‬

‫التدريبات‪:‬‬
‫ٔني أ‪٩‬ٮاع أؿ املٕؿ‪ٚ‬ح يف اآليت ‪/‬‬ ‫‪-3‬‬
‫أ‪ٝ /‬ةؿ دٕةىل ‪{/‬أ‪ٚ‬ؿأيذ‪ ٥‬البلت كا‪ٕ٣‬ـل ك‪٪٦‬ةة اثلةثلح األػؿل }‬
‫ب‪ٝ /‬ةؿ ظ‪١‬ي‪-/ ٥‬اإلػٮاف زبلزح ‪/‬خمة‪٣‬ت كحمةقت كمؿاٗت‪ٚ .‬ةملؼة‪٣‬ت اذلم ي‪٪‬ةؿ ‪ٕ٦‬ؿك‪ٟٚ‬‬
‫كال يسة‪ٚ‬ب‪ . ٟ‬كاملعةقت اذلم يجي‪ ٟ٤‬ث‪ٞ‬ؽر ‪٦‬ة يىيج‪ .ٟ٪٦ ٟ‬كاملؿاٗت اذلم يؿٗت يف مٮاو‪٤‬ذ‪ٟ‬‬
‫ث٘ري َ‪. ٓ٧‬‬

‫‪197‬‬
‫‪ -‬إف ‪ ٨٦‬الالكـ ‪٦‬ة ‪٬‬ٮ أمؽ ‪ ٨٦‬احلضؿ كأ‪ٛ٩‬ؾ ‪ ٨٦‬اإلثؿ كأمؿ ‪ ٨٦‬الىرب كأظؿ ‪ ٨٦‬اجل‪٧‬ؿ ‪.‬كإف‬
‫‪ ٨٦‬ا‪٤ٞ٣‬ٮب مـارع ‪ٚ‬ةزرع ‪ٚ‬ي٭ة اللك‪٧‬ح ا‪ُ٣‬يجح ‪ٚ‬إف ل‪ ٥‬دججخ لك٭ة ‪٩‬بذخ ثٌٕ٭ة ‪.‬‬
‫‪ -‬اذ‪٠‬ؿ ازجني كانف ازجني‪.‬أ‪٦‬ة الزلاف دؾ‪٠‬ؿ‪٧٬‬ة ‪ٚ‬ةهلل كاملٮت‪ ،‬كأ‪٦‬ة الزلاف دجكة‪٧٬‬ة ‪ٚ‬إظكة‪ٟ٩‬‬
‫يف ظ‪ ٜ‬ا‪٘٣‬ري كإقةءة ا‪٘٣‬ري يف ظ‪. ٟٞ‬‬
‫‪ٔ -2‬ؿؼ األق‪٧‬ةء اتلةحلح ثػ اؿ كأدػ‪٤‬٭ة يف دم‪ٛ٦ ٢‬يؽة حبير دسٮف اؿ القذ٘ؿاؽ اجلجف‬
‫مؿة كل‪ٕ٤‬٭ؽ اذل‪٠‬ؿم أػؿل كزااؽا زيةدة الز‪٦‬ح زةثلح كٗري الز‪٦‬ح راثٕح ‪.‬‬
‫‪ – ٥٤ٕ٦‬إنكةف – ‪٦‬ؽي‪٪‬ح – وةظت – ثةب ‪.‬‬
‫‪/3‬ا‪ٝ‬ؿأ اجله اتلةيل كأٔؿؼ ثةأل‪ ٙ٣‬كالبلـ ‪٦‬ة جيت دٕؿي‪ٛ‬٭ة ‪/‬‬
‫أثٮ أقٮد دؤيل ‪٬‬ٮ ّةل‪ ٥‬ث‪٧ٔ ٨‬ؿك دؤيل ‪٪٠‬ةين كدل ق‪٪‬ح ‪ 605‬ـ كدٮيف ق‪٪‬ح ‪ 688‬ـ‪ .‬كآً‬
‫ٔ‪َ ٥٤‬نٮ اكف ‪ٕ٦‬ؽكدا ‪ٞٚ ٨٦‬٭ةء كأٔيةف كمٕؿاء ك‪ٚ‬ؿقةف ك‪ ٨٦‬دةثٕني قس‪ ٨‬ثرصة يف ػبل‪ٚ‬ح ٔ‪٧‬ؿ‬
‫ككيل إ‪٦‬ةرد٭ة يف أيةـ ٌٔل كل‪ ٥‬يـؿ ‪ٚ‬ي٭ة إىل أف ‪ٝ‬ذ‪ٌٔ ٢‬ل‪ .‬كٌلف ‪ٝ‬ؽ م٭ؽ ‪ ٫ٕ٦‬و‪ٛ‬ني‪ .‬إحل‪ ٫‬يجكت أوٮؿ‬
‫كًٓ َنٮ ٔؿيب ك‪٬‬ٮ أكؿ ‪ ٍٞ٩ ٨٦‬مىع‪ ٙ‬ك‪ٝ‬ؽ دٮيف يف ثرصة‪.‬‬

‫‪198‬‬
 ‫حماية البيئة‬ ‫‪4‬‬
‫ى ىي‬
‫ابلحبى ًح‬
‫ًمحةي ً‬
‫ح‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ى ي ىٍ ىٍ ى ى‬
‫ي‬ ‫ٍ‬
‫ْل األ ىم ي‪ ٥‬ال ىٮا ًخيىح‬ ‫رضةى ً ى‬ ‫ع ِ ى‬ ‫األ ىم ى‪ ٥‬ال ٍ ي‪٧‬ذى ى‬ ‫ت أف جٕ ًؿؼ ثًأف‬ ‫جي‬ ‫–‬ ‫ةؿ‬
‫ِ ى ٍ‬
‫٘‬ ‫‪٪‬‬
‫ً‬ ‫الك‬ ‫ةب‬ ‫رش ىمجى‬ ‫ىَنٍ ي‪ – ٨‬ى‪ ٍٕ ٦‬ى ى‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ي‬ ‫ىٍ‬ ‫ِ ى‬ ‫ى‬ ‫يى ى ٍي ى ى‬ ‫يي ى ى ى ى ى ى ٍى ىي ي ٍ ٍ ى ٍ ى ى ٍىٍ‬
‫ةت حت ًؿص‬ ‫ةف كا‪ .٢ً ٕٞ٣‬إًف األم‪ ٥‬ال‪٧‬ذ ًى‪ٛ‬ح ثً٭ ًؾقً الى‪ً ٛ‬‬ ‫اإلي‪ً ٧‬‬ ‫ٮر ا‪ ٥ً ٤ًٕ ٣‬ك ً‬ ‫اصجةدً٭ة كا‪ٕ٣‬ة ًم‪٤‬ح ثً‪ً ٪‬‬ ‫ًحب‪ٞ‬ٮ‪ًٝ‬٭ة كبًٮ ً‬
‫ىي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ي ي‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ي ٍى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ٍ ن ى ن ى‬
‫ت ا‪ ٣‬ىٕة‪ً ٦‬ح ىكىلع ى‪٦‬ة ي ي ىك ِ‪٧‬ي ً‪ ٫‬ا‪ٍ ٞ٣‬ؿآف ثًةحل ى ٍؿ ًث ىكا‪٣‬ج ٍك ً‪ .٢‬أ ٍم ىلع ى‪٦‬ة ي ي ىكُل ثً‪ً ٘٤‬ح‬ ‫ظؿوة م ًؽيؽا ىلع ال‪٧٧‬ذ‪٤‬اك ً‬
‫ةف‪.‬‬ ‫يُح ث ٍ ٍ ى‬ ‫ا‪ ٍ٣‬ىٕ ٍرص ث ٍ ى ٍ ي ى‬
‫ةإلنك ً‬ ‫ةبلحب ًح ال‪ً ٧‬ع ً ً ً‬ ‫ً ً ً‬
‫ى ي ى‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫اب ىػةوح ى ى‬ ‫ه‬ ‫ظ ىـ ه‬ ‫ى‬
‫ُّ ى ي ى ى ه ٍ ٍ‬‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ىكذلل‪ ٟ‬دي ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ابلحب ًح‪ .‬ىكت‪ٞ‬ٮـ ‪ً ٬‬ؾقً‬
‫ى‬
‫حل‪٧‬ةي ًح ً‬ ‫ًً‬ ‫ٮص يؽ ًيف ىبٕ ًي ادلك ًؿ مؤقكةت أك أ‬ ‫ً ً‬
‫ه‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ةت ىلع د ٍٮخيىح ال ي‪ ٧‬ىٮاَ‪ ٨‬ثأ ى‪٧ِ ٬‬يىح ابلحبىح‪ ،‬ألف ىظيى ىةة اإلن ىكةف ىكاحل ىيى ىٮ ى ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍي ى ى ي‬
‫ةت يم ٍؿد ًج ىُح ثً ى٭ة‬ ‫اف كاجلج ً‬ ‫ً‬ ‫ً ً‬ ‫ً ً ً ً‬ ‫ً ً ً‬ ‫ً ً‬ ‫ال‪٧‬ؤقك‬
‫ى‬ ‫ن‬
‫يك يصٮدا ىك ىٔؽ ن‪٦‬ة‪.‬‬
‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ ى ى‬ ‫ٍ ى ُّ ى ي ى ن ي ٍ ي ى ٍ‬ ‫ى ن ى ى ٍىٍ ى ى ى ى‬
‫اَ‪٪‬ة حذ ً‪ ٙ٤‬محبنة ً‪ ٦‬ى‪ ٨‬ال ي‪٧ٍ ٧‬ذى‪٤‬اك ًت ا‪ ٣‬ىٕة‪ً ٦‬ح أ ٍك‬ ‫ًإي‪٧‬ة‪٩‬ة ثً٭ؾا ال‪٧‬جؽ ًإ ‪ٚ‬بل د ىؿل ًيف دً‪ ٟ٤‬ادلك ًؿ مٮ ً‬
‫اظؽة ًإال‬
‫ى ى ىٍى ي ى ى ى ىن ى ىن‬ ‫ٍى ى‬ ‫ىٍ ي ى ىى ى ى‬ ‫ٮف يف ِ‬ ‫ىٍ ى ي ى ٍ ى ى ٍى ي ى‬
‫ةت كال ح‪ُٕٞ‬ٮف مضؿة ك ً‬ ‫ي‪ُ ٙ‬ي ًؿوٮف ىلع ظي ًٮي ًح ا‪٘٣‬ةث ً‬ ‫الؿ ً‬ ‫ي٭٭ة‪ٚ .‬ة‪ٛ٣‬بلظ ً‬ ‫يك‪٧‬ط ثًتن ًٮ ً‬
‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ي ى‬
‫يك ال يىسٮف‬ ‫ار ًع ىكال ى‪٧‬جىة ًين ً‪ ٣‬ى ٍ‬ ‫ً‬
‫ى ىى ى‬
‫اَ‪٪‬يٮف ثً‪ْ٪‬ة‪ً ٚ‬ح الن ىٮ‬ ‫ى ٍ ى ُّ ي‬ ‫ي‬ ‫ي ي‬
‫الرضكر ًة ا‪ٞ٣‬ى ىٮل‪ .‬ىك ًيف ال‪٧‬ؽ ًف ىكا‪ ٞ٣‬ىؿل ح٭ذ‪ ٥‬ال‪ ٧‬ىٮ ً‬
‫ي ى ي ٍ‬ ‫ٍى‬
‫ًٔ‪٪‬ؽ‬
‫ى‬
‫اؿ ادل ٍك‪ً ٣‬ح‬ ‫يى ي ٍي ى ي ى ى ىٍ ى‬ ‫ٍي ي‬ ‫بل ًد يم ٌنٮ ن‪٬‬ة‪ .‬ىكيف ادل ىكااًؿ ىكادل ى‬ ‫ٍ ى ٍ ى ي ٍ ُّ ٍ ى‬
‫ي‪ ٨‬احل‪١‬ٮ ً‪٦‬ي ًح ُية‪ ًِٚ‬ال‪٧‬ٮّ‪ٛ‬ٮف ىلع أمٮ ً‬ ‫ً ً‬ ‫اك‬‫ك‬ ‫ً‬ ‫ال‪ْ٪٧‬ؿ ا‪ٕ٣‬ةـ ل ً‪ً ٤‬ج‬
‫ى ىٍ ٍ ن‬ ‫ٍ‬ ‫ٍى ى‬ ‫ى‬ ‫ن‬ ‫ى‬
‫ي ىٍى ي ى ى ى ى ى‬ ‫ى‬ ‫ى ي ٍىى ى ى ى ى ى ى ىٍى ي ى ٍ ٍى‬
‫ن‬ ‫ى‬
‫يٓ ال ي‪ ٧‬ىٮا ًَ‪ً٪‬ني أك ًم‪٤‬اك‬ ‫دم ً‬ ‫ةؽ ً‬ ‫كم‪٧‬ذ‪٤‬اكدً٭ة‪ٚ ،‬بل أظؽ خيذ ً‪٤‬ف محبة ً‪٪٦‬٭ة ًأل‪ ٫٩‬حٕذ ًرب ذل ً‪ ٟ‬أ‪٦‬ة‪٩‬ح ىلع أخ‪ً ٪‬‬
‫لك ال ٍ ي‪ ٧‬ىٮاَ‪٪‬ني‪.‬ى‬ ‫ٍ ٍ ىِ يِ‬ ‫ٍ ى ى ىي ي‬ ‫ىػ ى‬
‫ًً‬ ‫ةوة ثً ً٭‪ً ،٥‬ألج٭ة تٕٮد ثًةجل‪ ًٓ ٛ‬ا‪ٕ٣‬ةـ ً‪٣‬‬
‫ى ٍ ى‬ ‫ٍي ى ي ى ي ى ٍ ىٍى ى ى ي ى ى ى ى ٍ ى ى‬ ‫ي ى ٍ ىى‬ ‫ى ى‬
‫جيت أف أرذ ًؽم ثً٭ؤال ًء ًألف ذل ً‪٦ ٨٦ً ٟ‬اك ًرـً األػبل ًؽ‪.‬‬ ‫اَ‪ً - ٨‬‬ ‫أ‪٩‬ة –ا‪ُ٣‬ة ً‪٣‬ت‪ -‬أك أ‪٩‬ة –ال‪٧‬ٮ ً‬
‫ى ى‬ ‫ىك ىرظ ى‪ ٥‬ي‬
‫اذلم ‪ٝ‬ةؿ‪/‬‬ ‫اهلل النة ًٔ ىؿ ً‬ ‫ً‬
‫ي ٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬
‫ػػػ‪ ٥‬ذ ى‪٬‬جى‬ ‫ىكإف ي‪٬‬ػ ي‬ ‫ٍ‬ ‫ػػػ‪ ٥‬األػػػػبلؽ ى‪٦‬ػػػة ثى‪ٞ‬يى ٍ‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ي‬
‫ىكإج ى‪٧‬ػػػة األ ىم ي‬
‫ػػػػ‪ ٥‬ذ‪٬‬جيػػػػٮا‬ ‫ػػػػخ أػبلر٭‬ ‫ً‬ ‫ػػػخ‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫التوضيح واالستنتاج‪:‬‬
‫إذا ‪ْ٩‬ؿت صيؽا يف ‪٬‬ؾا اجله دؿل أ‪ ٫٩‬يكذٕ‪ٚ ٢٧‬ي‪ ٫‬أق‪٤‬ٮب ػةص يؿد ‪ٚ‬ي‪٧ً" ٫‬ري"‪ ،‬ز‪ ٥‬يأىت‬
‫ثٕؽ ذل‪ ٟ‬الٌ‪٧‬ري اق‪ّ ٥‬ة‪٬‬ؿ ‪٧٠‬ة ْل احلةؿ يف اجلٮع األكؿ ‪ ٨٦‬األ‪٦‬س‪٤‬ح‪ ،‬ك‪٬‬ٮ‪/‬‬

‫‪199‬‬
‫‪ٕ٦‬رش مجةب الك‪٘٪‬ةؿ – جيت أف ‪ٕ٩‬ؿؼ‪ ،‬أك ‪٧٠‬ة ْل احلةؿ يف اجلٮع اثلةين ‪٨٦‬‬ ‫ى‬ ‫َن‪– ٨‬‬
‫ى‬
‫املٮاَ‪- ٨‬جيت أف أ‪ٝ‬ذؽم ث٭ؤالء‪٬ .‬ؾا االقذٕ‪٧‬ةؿ يك‪٧‬ي‪ ٫‬اجلعةة‬‫األ‪٦‬س‪٤‬ح ك‪٬‬ٮ‪ /‬أ‪٩‬ة ا‪ُ٣‬ة‪٣‬ت‪ -‬أك أ‪٩‬ة –‬
‫"ثةالػذىةص"‪ .‬كرب‪٧‬ة أ‪ ٟ٩‬الظْخ أف ‪٬‬ؾا االق‪ ٥‬اذلل أىت ثٕؽ الٌ‪٧‬ري يسٮف داا‪٧‬ة ‪٪٦‬ىٮبة‪٧٠ .‬ة‬
‫أ‪ ٫٩‬يسٮف اغبلة ً‪٧‬ريا ل‪٧٤‬ذلك‪.٥‬‬

‫اخلبلوح‪/‬‬
‫ى ن ىى ٍ ٍ‬ ‫ٍيى ىِ‬ ‫ٍ ه ى ه ىٍ ى ى‬ ‫ا ً ٍ ى ي ٍ ي ه يٍ ىي‬ ‫ي‬
‫ةف ال ي‪ ٞ٧‬يىٮ ًد‬ ‫ري ال‪٧‬ذلك ً‪- ٥‬اغ ًبلة‪ً -‬بلي ً‬ ‫الػ ًذىةص أق‪٤‬ٮب يؾ‪٠‬ؿ ًذي ً‪ ٫‬اق‪ّ ٥‬ة ً‪٬‬ؿ بٕؽ ً ً‪ً ٧‬‬
‫الك ً‪٘٪‬ةؿ –‬
‫ِ ى ٍ‬
‫ةب‬ ‫ى ٍ ى ى ى ى‬ ‫ٍي ىٍ ي‬ ‫ى ى‬
‫ري ىكبً يؽك‪ ٫ً ً٩‬ال حٕ ىؿؼ ىم ٍؿ ًص يٓ ذل ً‪ ٟ‬الٌ ً‪٧‬‬
‫ى يٍ ي‬
‫ً‪٬ ٨ٍ ٦‬ؾا الٌ ً‪٧‬‬
‫ى ى‬
‫ري‪٦ً ،‬س‪َ /٢‬ن‪ٕ٦ – ٨‬رش مج ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ٍي ٍ ى ىٍ ى ىٍ‬ ‫ى ى ٍ ىى ٍي ى ى ى ي ى ٍ ىٍ‬ ‫ى ي ى ٍ ى ٍ ى ىى‬
‫ت أف أرذى ًؽ ىم‪ .‬ىك ً‪٦‬س‪ ٢‬دً‪ ٟ٤‬األ‪ً ٦‬س‪ً ٤‬ح َن ي‪– ٨‬‬ ‫جي‬
‫ً‬ ‫‪-‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫اَ‬
‫ً‬ ‫ٮ‬ ‫‪٧‬‬ ‫ال‬ ‫‪-‬‬ ‫ة‬ ‫‪٩‬‬ ‫أ‬ ‫ك‬ ‫أ‬ ‫‪-‬‬ ‫ت‬ ‫‪٣‬‬
‫ً‬ ‫ة‬ ‫ا‪ُ٣‬‬ ‫–‬ ‫ة‬ ‫جيت أف جٕ ًؿؼ‪ ،‬أ‪٩‬‬ ‫ً‬
‫ةرش ىكًعخ الٌ‪ ٧‬ى‬ ‫ى‬ ‫لك‪٧‬ح ‪ ً ٕ٦‬ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫اجل ي‪٪‬ٮد ‪٩‬ؽا‪ ٨ٔ ًٓٚ‬ال ىٮَ‪ .٨‬ىك َن ي‪ ً ٕ٦ – ٨‬ى‬‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬
‫ري‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ةرش األ‪ً ٩‬بية ًء ال ‪٩‬ٮرث‪ً ٚ .‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ى‬ ‫ى ٍ ى ىٍ‬ ‫ىى ى ى‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى يٍىي‬ ‫ٍ‬ ‫ى ى‬ ‫(َنٍ ي‪ ،)٨‬ىكب ي‬ ‫ى‬
‫ري ‪ ،‬ك‪١٬‬ؾا ًيف األ‪ً ٦‬س‪ً ٤‬ح ابلة ًري ًح‪.‬‬ ‫ً‬ ‫‪٧‬‬‫ً‬ ‫الٌ‬ ‫ٓ‬ ‫ص‬ ‫ً‬ ‫ؿ‬ ‫م‬ ‫ؼ‬ ‫ؿ‬ ‫ٕ‬ ‫ح‬ ‫ال‬ ‫يط‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ٮ‬ ‫اتل‬ ‫ؾا‬ ‫‪٬‬‬ ‫كف‬ ‫ً ً‬ ‫ؽ‬
‫يي ى‬ ‫ِ ى ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى ى ٍ ى ى ى‬ ‫ى‬ ‫يى ِ ي ٍى ٍ ي ى‬ ‫ا ٍ‬
‫ةب الك ً‪٘٪‬ةؿ‪ ،‬اجل‪٪‬ٮد‪،‬‬ ‫ري (ا‪ُ٣‬ة ً‪٣‬ت‪ٕ٦ ،‬رش مج ً‬ ‫ً‬ ‫اذلم يٮًط ال‪ٞ٧‬ىٮد ً‪ ٨٦‬الٌ ً‪٧‬‬ ‫الق ي‪ً ٥‬‬ ‫ً‬
‫ٍ‬ ‫ه‬ ‫ي ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ىٍ ي ن ى ي ى ىٍ ي ه ى‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬
‫رش) يف األ ٍ‪٦‬س‪٤‬ح ال ى‪٧‬ؾ‪ ٠‬ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‪ٕ٦‬ة ى ً ى‬
‫ٮب دااً ن‪٧‬ة ثًةٔ ًذجىة ًر أ‪ ٫٩‬ى‪ ٛ٦‬يٕٮؿ ثً ً‪ ًٕٛ ٣ً ٫‬و‪٢‬‬ ‫ٮر ًة ي ي ىكُل "خمىٮوة"‪ ،‬ك‪٬‬ٮ ‪٪٦‬ى‬ ‫ً ً‬
‫ت‪ -‬أىدى‪٤‬ىق ا‪ ٍ٤ًٕ ٍ٣‬ى‪ .٥‬ىَنٍ ي‪ – ٨‬أى يػ ُّه ى‪ ٍٕ ٦‬ىرشى‬ ‫يؿ يق "أى يػ ُّه‪ ،‬أى ٍم ‪ /‬أى‪٩‬ىة –أى يػ ُّه ا‪ُ٣‬ة‪ ٣‬ى‬
‫ً‬ ‫ٮبة ىت ٍ‪ً ٞ‬ؽ ي‬ ‫ىحمٍ يؾكؼ يك يص ن‬
‫و‬
‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬
‫ٮد ‪٩‬ي ىؽا ً‪ ٚ‬يٓ ىٔ‪ ٨‬ال ىٮ ىَ‪ .٨‬ىكأك ي‬ ‫ٍ‬ ‫يي ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ي ٍ ىٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ى‬ ‫ى ى‬
‫رث ى‪٦‬ة يى ًٌل‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ت أف جٕ ًؿؼ‪ .‬أ ٍك َن ي‪ – ٨‬أػ ُّه اجل‪٪‬‬ ‫جي‬ ‫ةب الك ً‪٘٪‬ةؿ – ً‬ ‫مج ً‬
‫يىه‬
‫دم‪٤‬ح‬ ‫ةص‬ ‫ٮف ىب ٍٕ ىؽ ىً‪٧‬ري ا‪ ٍ٣‬ى٘يٍجىح‪ .‬ىك يدمٍ‪٤‬ى يح ا ٍ ى‬ ‫ى ى ى ي ي‬ ‫ري ًَ ى‬ ‫ري ال ٍ ي‪٧‬ذىلكِ‪ ،٥‬ىك‪ٝ‬ى ٍؽ يىٌل ىً‪ ٧‬ى‬ ‫ىً‪ ٧‬ى‬
‫الػ ًذى ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً ً‬ ‫ةب كال يس‬ ‫ا‪٣‬غَ ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ىىٍ ى ي ي يٍىن ى ن‬ ‫ىٍ‬ ‫ى ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ه‬ ‫ٍ ى‬
‫اب‪ ،‬ك‪ٝ‬ؽ دسٮف دم‪٤‬ح ظ ًةحلح‪.‬‬ ‫اإلٔؿ ً‬ ‫حم‪ ٢‬ل٭ة ً‪ً ٨٦‬‬ ‫اًيح ال‬ ‫أ ًرت ً‬
‫ى ٍ ىٍ‬
‫ٍي‬ ‫ٍ ىى ىٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ ى ي ى ٍ ى ُّ ى ى ى ي ى ى ى ى ى‬
‫آػ ًؿق ً ً‪٦‬س‪٢‬‬ ‫ةءدة ًيف ىكق ًٍ ا‪٣‬الكـً أك ًيف ً‬ ‫الػ ًذىةص ثً‪" ًِ ٛ٤‬أح٭ة" كأحذ٭ة" ًإذا ص‬ ‫ك‪ٝ‬ؽ يأ ً ً‬
‫ا‬ ‫يت‬ ‫ى‬
‫ٍ ىى‬ ‫ى ى ى ى ى ى‬ ‫ي ي ى ٍي ي ِ ىى‬ ‫ى ى ى ُّ‬ ‫ي‬ ‫ى ى ى ٍ ي ي ِ ى ى ى ُّ‬
‫ةءدة ًيف أك ًؿ ا‪٣‬الكـً‬ ‫الؿ ىقة‪٣‬ح ) ‪ .‬ك ًإذا ص‬ ‫الؿ ىقة‪٣‬ح أح ى٭ة الؿ يص‪( ،) ٢‬أ‪٩‬ة أح ى٭ة الؿص‪ ٢‬أكذت‬ ‫(أ‪٩‬ة أكذت‬
‫ى‬ ‫ى‬
‫ٮع‪ .‬ىك يي ٍٕ ىؿ يب ‪٣‬ى ٍ‪ ٛ‬يِ "أ ُّم"‪ ،‬ىك"أي ي‬ ‫ٍ ه ى ه ىٍي ه‬ ‫ى‬ ‫ةدل‪ٚ .‬ىإذا ى اك ىجذىة لبل ٍػذ ىىةص يى‪ ٤‬ى‬ ‫ى‬ ‫اك ى ىجذىة ي‪٪٦‬ى ن‬
‫خ"‬ ‫ي٭‪٧‬ة اق‪ّ ٥‬ة ً‪٬‬ؿ مؿ‪ٚ‬‬ ‫ً ً ً ً ً‬ ‫ً‬
‫ٮف اال ٍق ي‪ ٥‬اذلم يى‪٤‬ي٭ ى‪٧‬ة ىج ٍٕذةن‬ ‫ىى ي ي‬ ‫ىىِ ى ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ى ىٍ ي ن ىى ي ي ىٍ ى ىى‬
‫ً ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ت‪ ،‬كيس‬ ‫ًظيجبً وؾ خمىٮوة كيسٮف ‪٦‬ججًية ىلع الٌ‪ً ٥‬يف حم‪٩ ٢‬ى و‬
‫ىىِ‬ ‫ى‬ ‫ى ى ُّ ى ٍ ي ى ِ ي ى ى ٍ ي ي ٍ ٍ ى ٍ ى ٍ ي ه ى ٍ ٌّ ى‬ ‫ى‬ ‫ى ٍي ن ىى ى ٍي‬
‫ين ىلع الٌ ِ‪ً ٥‬يف حم‪٢‬‬ ‫مؿ‪ٚ‬ٮاع‪ ،‬كذل ً‪٦ً ٟ‬س‪ / ٢‬إًج‪٪‬ة – أح٭ة ال‪٧٤ٕ٧‬ٮف‪٩ -‬جرش ا‪ .٥٤ًٕ ٣‬أم خمىٮص ‪٦‬ج ً‬
‫ي ه‬ ‫ٮف ىج ٍٕ ه‬ ‫ى ٍى ي ى ى ه ى ٍي ى ِ ي ى‬ ‫ى ٍ‬
‫خ ىم ٍؿ‪ٚ‬ٮع ثًةلٌ‪ً ٧‬ح‪.‬‬ ‫ت‪ ،‬كال٭ةء زااًؽة‪ ،‬كال‪٧٤ٕ٧‬‬ ‫‪٩‬ى و‬

‫‪211‬‬
 ‫التدريبات‪:‬‬
‫اقذؼؿج االػذىةص كاجلؽاء ‪ٚ‬ي‪٧‬ة يأىت ‪/‬‬
‫‪ -‬خيُئ ‪ ٨٦‬يْ‪ – ٨‬أي٭ة ا‪ُ٣‬بلب‪ -‬أف الرشؼ ال يسٮف إال يف ظكت اإلنكةف أك يف نكج‪٫‬‬
‫أك يف صة‪ ٫٬‬أك يف ‪٦‬ةهل كٗ‪٪‬ةق‪.‬‬
‫‪ -‬أي٭ة املٮَ‪٪‬ٮف‪ ،‬إف ا‪ٕ٣‬ةل‪ ٥‬كاملؽرس كا‪ٛ٣‬بلح كاتلةصؿ كالىة‪ ٓ٩‬لك أكالا‪ ٟ‬رش‪ٚ‬ةء إذا‬
‫أػ‪٤‬ىٮا يف أٔ‪٧‬ةهل‪ ٥‬خلري أ‪٦‬ذ٭‪ ٥‬كببلد‪ٚ .٥٬‬عةكلٮا –أي٭ة الـمبلء أف دسٮ‪٩‬ٮا ‪٦‬س‪٤‬٭‪ .٥‬أ‪٩‬ة – املٮاَ‪٨‬‬
‫املسةيل‪ -‬أرل أف الرشؼ احل‪ٞ‬ييق يسٮف ‪ٚ‬ي‪٧‬ة ي‪ٞ‬ؽ‪ ٫٦‬اإلنكةف بلبلدق كأ‪٦‬ذ‪ ٨٦ ٫‬ص‪٤‬ي‪ ٢‬األٔ‪٧‬ةؿ كًلؿي‪٥‬‬
‫األ‪ٕٚ‬ةؿ‪.‬‬

‫‪211‬‬
 ‫كرة القدم‬ ‫‪5‬‬
‫ى ى ى ٍ ى ى ى ٌّ ى ي ى ى ٍ ى ى ٍ ى ى ن‬ ‫ي ى ى ى ٌّ ى ى ي ٍ ي ِ ى‬
‫الى٘ ًؿ‪ .‬ذات يٮـو ‪ٝ‬ةؿ ٔ ًٌل ‪ /‬ية مٮىس ‪ ٢٬‬مة‪٬‬ؽت مؿة‬ ‫ةف ‪٪٦‬ؾ‬ ‫مٮىس كٔ ًٌل و ًؽي‪ً ٞ‬‬
‫ى ى ي ي ٍ ٍ ى ٍ ى ى ٍى ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى ٍ ىٍ ى ى ي ى‬ ‫ى‬ ‫ي ىى ى ي ىى ىٍى ى ٍ‬
‫‪٦‬جةراة ‪ ٠‬ىؿ ًة ‪ٝ‬ؽـو بني ص ىؿاؼ ىك صةف درؾ ؟ ‪ٝ‬ةؿ مٮىس ‪ /‬ال‪ ،‬ية رص‪ ٢‬ل‪ ٥‬أظِ أف أمة ً‪٬‬ؽ ً‪٦‬س‪ً ٬ ٢‬ؾقً‬
‫أل‪٩‬ين يمٮ‪٣‬ىٓه‬ ‫ٍى ي ى‬ ‫ى ى ى‬ ‫ى يى ي‬ ‫ى‬ ‫ٍي ى ى ىىٍ ى ن ى ى ن ٍىٍ ى ى ى ٍ ى ي ى ٍى ٍ‬
‫ت ‪٬‬بل دؿا‪ً ًٞٚ‬ين ؟ ثًل ية أ ًخ ا‪ً ٕ٣‬ـيـ ً‬ ‫اظؽة ‪ .‬احلٮـ قأذ‪٬‬ت إًىل ال‪ً ٕ٤٧‬‬ ‫ال‪٧‬جةرا ًة كلٮ مؿة ك ً‬
‫ي ٍى ى‬
‫ثًس ىؿ ًة ا‪ٞ٣‬ؽـً ‪.‬‬
‫ى‬
‫ي‪ ٜ‬ىص ىؿاؼ ‪٬‬ؽ‪ٚ‬ة ىرااً نٕة خ ٍ‪٨‬‬
‫ٍ ى ى ن‬ ‫ةراة ىظىت ىقض ى‪ٚ ٢‬ىؿ ي‬ ‫كد هة ً‪ ٨ٍ ٦‬يخ ٍ‪٧‬ؿ ال ٍ ي‪٧‬جى ى‬ ‫ىى ي ىٍي ى‬
‫ْل ًإال د‪ٝ‬ةاً‪ ٜ‬حمؽ‬ ‫ىك ى‪٦‬ة ً ى‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ٍ ى‬ ‫ى ى‬ ‫ى ٍ ٍ ى ٍ ى ٍ ى ٍى ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى ٍ‬ ‫ى ىٍ ٍى‬ ‫ىَؿ ي ى‬
‫س‪ ٨‬احل ىس ى‪٥‬‬ ‫اكي ًح احلي‪٧‬ىن ً‪ ٨٦‬مؿٍل اخلى ً‪ . ٥‬ك ‪ً ٣‬‬ ‫ً‬ ‫يؽ ي‪ٞ٦‬ٮ وس ًيف الـ‬ ‫ي‪ ٜ‬ثًتك ًؽ ً‬ ‫ةدم ً‪ ٫‬كجن ً‪ ٥‬ا‪ً ٛ٣‬ؿ ً‬ ‫ي‪ ٜ‬م٭ ً ً‬ ‫ً ً‬
‫ىى ٍ ى ٍ ى ه‬ ‫ٌ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ع ِؿ ىز اكف يف ىم ٍٮ‪ ٙٝ‬ت ىك‪ . ٢٤‬ىكظيجبؾ أدخ ‪ ٨ٍ ٦‬ي‪٦‬ؽر ىصةت يمن ِ‬ ‫ى‬ ‫ُّ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫أى‪ ٍ٣‬ىىغ ال ى٭ؽؼ ألف ال ي‪ ٧‬ى‬
‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬
‫ض ًِع صؿاؼ أوٮات‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً ًو‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ى يٍ‬ ‫ي ٍ ى ن ى ى ن ىى‬ ‫ى‪٬‬ةد ى‪ ٛ‬هح ‪ " /‬أىيىة قةر‪ٝ‬ة ال ت‪ٛ‬كؽ ٔ‪٤‬ي‪٪‬ة أظبل‪٪٦‬ة " – " ‪٬‬ية ظ‪٧١‬ة ل‪ ٤‬ي‪٧‬ج ى‬
‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ن‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ن‬ ‫ى‬
‫ةرا ًة ز‪ ٨‬ي ً‪ْٞ‬ة كاع ًدال " ‪.‬كّ‪ ٢‬األمؿ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ٍي ى ي ىى ي ى ٍ‬ ‫ٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ى ى ى‬
‫‪١٬‬ؾا ًإىل أ ًف اجذىٓل النٮط األكؿ ثًذٕةد وؿ ق‪ً ٤‬يب ‪.‬‬
‫َض ىب ىح ى‬ ‫س ي‪ ٥‬ى ٍ‬ ‫ٍيى ى ى ى ى ى‬ ‫ى‬ ‫ى ى ى ٍى ٍ‬
‫ص ىـا وء ل ً ىىة ً‪ً ٣‬ط‬ ‫خ ػ ثىؽ ًؿ الٌةاً ًٓ ػ ل ً‪٧٤‬جةرا ًة و‪ٛ‬ؿ احل‬ ‫آػ ًؿ د ًري‪ ٞ‬وح ً‪ ٨٦‬الٮ‪ً ٝ‬‬ ‫ىك ًيف ً‬
‫ةت ىب ٍ ى‬ ‫ٍي ى ى ي‬ ‫"ص ىؿاؼ" ث ىى ٍٮت ىكاظؽ ‪ /‬ىكا ىظ ٍ ى ى ٍ ى ٍ ى ى ى‬ ‫ةح يم ىؤ ِي يؽك ى‬ ‫ةف ىد ٍرؾ" ‪ٚ‬ى ىى ى‬ ‫ى ٍ‬ ‫ى‬
‫ني‬ ‫خ ال٭ذة‪ٚ‬‬ ‫سدةق ‪ٚ ،‬ةرت‪ً ٕٛ‬‬ ‫ً و‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫ي‪" ٜ‬ص‬ ‫‪ً ٚ‬ؿ ً‬
‫ربات ىو ٍٮت ال ٍ ى‪ ٍ٤٧‬ى‬ ‫‪ِ١‬ى‬‫ي ى‬ ‫ت ال ٍ ي‬ ‫ى ى ٍى ى ٍ ى‬ ‫ى ى‬ ‫ي‪ٍ ٞ‬ني يف ال ٍ ي‪ ٧‬ىؽر ى‬ ‫ٍى ى‬ ‫يم ىن ِ‬
‫ت‬ ‫ً‬ ‫ٕ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫‪٦‬‬ ‫يف‬ ‫ً‬ ‫ٓ‬ ‫ً‬ ‫ي‬ ‫ؾ‬
‫ً‬ ‫‪٧‬‬ ‫ٮ‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫‪٪‬‬‫ٕ‬ ‫‪٧‬‬
‫ً‬ ‫ق‬ ‫ح‬
‫ً‬ ‫‪٩‬‬ ‫اآلك‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ق‬‫ؾ‬ ‫ً‬ ‫‪٬‬‬ ‫يف‬ ‫ى ً‬‫ك‬ ‫‪.‬‬ ‫ةت‬ ‫ً‬ ‫ص‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ض ًِع ا‪ً ٛ٣‬ؿ‬
‫ي ٍ ٍ ى ي ُّ‬ ‫ي ي ُّ ي ِ ى‬ ‫ى ُّ ى ٍ ي ى ِ ي ى ى ُّ ي ى ٍ ي ى ِ ى ي ى ٍ ى ٍ‬ ‫ىي ي‬
‫اظ وؽ‬ ‫ةًيح ىكحلىج‪ ٜ‬لك ىك ً‬ ‫ح‪ٞ‬ٮؿ ‪ " /‬ية أح٭ة ال‪٧‬نضٕٮف كية أحذ٭ة ال‪٧‬نضٕةت ‪٤ٚ‬ذض ًؿ ًذيس‪ ٥‬الؿكح الؿي ً‬
‫ى ى‬ ‫ى ىٍى ى ٍي ى ى ي‬ ‫ى‬ ‫ٍ ي‬
‫ةيض أػ ًٮم‪.".‬‬ ‫ةراة ًيف ىصٮ ًر ىي ً‬ ‫ً‪٪٦‬س ٍ‪ً ٥‬يف ى‪٦‬اك‪ ، ٫ً ً٩‬ظىت دجذ ًٔل ال‪٧‬ج‬
‫‪ٚ‬٭‪ ٥‬اجله‬
‫‪ 1.2‬أقب‪٤‬ح‬ ‫‪ 1.1‬رشح امل‪ٛ‬ؿدات‬

‫‪212‬‬
 ‫‪٪ٔ ًٓ -/1‬ٮا‪٩‬ة اػؿ ‪٪٦‬ةقجة ل‪٪٤‬ه‪.‬‬ ‫صؿاؼ ك صةف درؾ ‪ٚ /‬ؿي‪ٞ‬ةف ‪ٚ ٨٦‬ؿؽ اعو‪٧‬ح داكر‬
‫‪ -/2‬ملةذا أ‪٣‬ىغ احلس‪٬ ٥‬ؽؼ صؿاؼ؟‬ ‫مٮ‪ / ٓ٣‬الٮ‪ / ٓ٣‬احلت النؽيؽ‬
‫‪٦‬ؽرصةت ‪ /‬ـ‪ /‬املؽرج‪ ،‬ماكف ذك ‪ٞ٦‬ةٔؽ ‪٦‬ذؽرصح ٔ‪٤‬ٮا أك ‪ -/3‬ملةذا و‪ٛ‬ؿ احلس‪ ٥‬يف ادل‪ٝ‬ةا‪ ٜ‬األػرية‬
‫‪٪٦‬ة املجةراة؟‬ ‫‪٩‬ـكال‪.‬‬
‫‪٩ ٢٬ -/4‬ـؿ املنضٕٮف ىلع أرض امل‪ٕ٤‬ت‪.‬‬ ‫دٕةدؿ ق‪٤‬يب ‪ /‬دٕةدؿ ثؽكف أ‪٬‬ؽاؼ‬

‫التوضيح واالستنتاج‪:‬‬
‫دأم‪ ٢‬صيؽا اللك‪٧‬ةت ا‪٣‬يت حتذ٭ة ػٍ يف اجله قذضؽ‪٬‬ة أ‪٩‬٭ة أق‪٧‬ةء خمةَجح ث٘ؿض اتلججي‪٫‬‬
‫أك اإل‪ٝ‬جةؿ ‪ ،‬ك أف الك ‪٪٦‬٭ة مكجٮ‪ٝ‬ح ثأداة دُ‪٤ٔ ٜ٤‬ي٭ة ثأدكات اجلؽاء ك ْل ‪" /‬ية‪ -‬أية – ‪٬‬ية – كا " ك‬
‫اللك‪٧‬ح املؼةَجح ث٭ة دؽىع امل‪٪‬ةدل " مٮىس – رص‪ – ٢‬أخ – قةر‪ٝ‬ة – ظ‪٧١‬ة – ظسدةق – أم " ‪.‬‬
‫ك اذا أٔؽ‪٩‬ة اجلْؿ يف ‪٬‬ؾق األق‪٧‬ةء جنؽ‪٬‬ة ‪٪٦‬ىٮبح يف " أخ" أل‪ ٫٩‬مٌةؼ ك"قةر‪ٝ‬ة" أل‪٫٩‬‬
‫أم" أل‪٩‬٭‪٧‬ة ٔ‪٥٤‬‬‫‪٩‬سؿة ٗري ‪ٞ٦‬ىٮدة‪ .‬ك"ظ‪٧١‬ة" أل‪ ٫٩‬مبي‪ ٫‬ثةملٌةؼ‪ .‬ك ‪٦‬ججية ىلع الٌ‪ ٥‬يف "مٮىس ‪ُّ ،‬‬

‫‪ٛ٦‬ؿد ‪ ،‬ك"رص‪ "٢‬أل‪٩ ٫٩‬سؿة ‪ٞ٦‬ىٮدة‪.‬‬

‫ك أف ‪٬‬ؾق األق‪٧‬ةء لك٭ة ٗري ‪ٞ٦‬رت‪٩‬ح ثأؿ ‪٧٠‬ة يف " املنضٕٮف ك املنضٕةت" ظير أيت‬
‫‪ٝ‬ج‪٤‬٭‪٧‬ة ثأي٭ة ل‪٧٤‬ؾ‪٠‬ؿ ك أيذ٭ة ل‪٧٤‬ؤ‪٩‬ر ك ذل‪ ٟ‬ال‪ٝ‬رتا‪٩‬٭‪٧‬ة ثأؿ‪.‬‬
‫إف لك‪٧‬يت " املنضٕٮف ‪ ،‬املنضٕةت " يؽىع الك ‪٪٦‬٭‪٧‬ة دةثٓ امل‪٪‬ةدل ‪.‬‬
‫‪ 3‬اخلبلوح‬

‫‪213‬‬
 ‫ٍى ى ٍي‬ ‫ٍ ه يٍ ىي ىٍ ى ىى ِى‬ ‫ٍيى ى‬
‫ٮهل‪.‬‬
‫ًً‬ ‫ل‬‫ؽ‬ ‫‪٦‬‬ ‫ةؿ‬
‫‪ -/1‬ال‪٪٧‬ةدل اق‪ ٥‬يؾ‪٠‬ؿ بٕؽ أدا ًة اجل ً ً ً‬
‫ج‬ ‫ر‬ ‫إل‬ ‫ء‬
‫ً‬ ‫ا‬ ‫ؽ‬
‫ى ٍ‬ ‫ى ٍ ى ىى ى ى‬
‫"‪ ٬‬ى‬ ‫ٍى ٍ ى ي ى ٍى‬ ‫ِى‬ ‫ٍ ىى‬
‫يؽ ىك"يىة"‬ ‫ٕ‬
‫ً ً‬ ‫ى‬
‫ابل‬ ‫ء‬
‫ً‬ ‫ا‬ ‫ؽ‬ ‫جل‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ة"‬ ‫ي‬ ‫ك‬ ‫ة"‬‫ي‬ ‫"أ‬ ‫ك‬ ‫"‬‫م‬ ‫"أ‬ ‫ك‬ ‫يت‬‫ً ً‬ ‫ؿ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫ا‪٣‬‬ ‫ء‬
‫ً‬ ‫ا‬ ‫ؽ‬ ‫جل‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫"‬ ‫ة‬ ‫ـ‬ ‫‪٧‬‬ ‫٭‬‫"ال‬ ‫‪/‬‬‫ء‬‫ً‬ ‫ا‬ ‫ؽ‬ ‫اجل‬ ‫ات‬ ‫ى‬
‫‪ ٨٦ً -/2‬أ ً‬
‫ك‬ ‫د‬
‫ى ي ِ ي ى ى ى ن ى ى ى ٍ ى ن ى ى ُّ ٍ‬
‫"كا" ل ً‪٪٤‬ؽثى ًح‪.‬‬ ‫‪٣‬لك ‪٪٦‬ةدل ‪ً ٝ‬ؿيجة اكف أك ث ًٕيؽا ك‬
‫ىي ى ٍي ٍ ٍ ى‬ ‫ي ٍي ى‬ ‫ىٍ ى ه ٍي ى ي‬ ‫ىٍ ى ي ٍيى ى‬
‫ري ال ى‪ ٞ٧‬يىٮد ًة‪،‬‬ ‫‪١‬ؿة د‬ ‫ةؼ ىكاجل ً‬ ‫‪ -/3‬أ‪ٝ‬كةـ ال‪٪٧‬ةدل مخكح‪ /‬ال‪ٌ٧‬ةؼ ىكالن ًبي‪ ٫‬ثًةل‪ً ٌ٧‬‬
‫ى‬ ‫ى ي ٍى ٍ ي ىي ى ي ٍ ي ي ٍ ى ي ىى‬ ‫ت ىكا‪ ٍ٣‬ىٕ‪٤‬ى ي‪ ٥‬ال ٍ ي‪ ٍٛ ٧‬ىؿ يد ى‬ ‫‪ ١‬ي‪ ٧‬ي‪ ٫‬اجل ٍى ي‬‫ى ي ٍ‬
‫ةء ىلع ى‪٦‬ة يي ٍؿذ يٓ ثً ً‪.٫‬‬ ‫ابل‪٪‬‬
‫ً‬ ‫‪٫‬‬‫‪٧‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ظ‬ ‫ك‬ ‫ة‬ ‫ٮد‬ ‫ى‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ؿ‬ ‫‪١‬‬
‫ً‬ ‫اجل‬ ‫ك‬ ‫كظ‬
‫ى‬
‫ى ىٍ‬ ‫ٍ ي‬ ‫يؽا أ ٍك ىخ ٍُ ى‪ ٙ‬ىبيىةف‪ ،‬ى ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ى ي يى ى ى ى ى ىٍن ٍ ىٍ ن‬ ‫ٍ‬
‫ني ‪/‬‬ ‫جيت ًذي ً‪ ٫‬اجلىت ًيف ظةتل ً‬ ‫و ً‬ ‫‪ -/4‬دةثًٓ ال‪٪٧‬ةدل ًإذا اكف جٕذة أك دٮ ً‪٠‬‬
‫ةدل ى‪ ٍ٪٦‬يى ن‬ ‫ى ى ى ٍيى ى‬
‫ٮبة‬ ‫‪ -‬إًذا اكف ال‪٪٧‬‬
‫ي ي ى ن يى ن ٍ ىٍ‬ ‫ى ى ى ٍ ى ى‬
‫‪ -‬إًذا اكف ال ي‪٪٧‬ةدل ى‪٦‬جٍجً ىية ىك اتلةثًٓ مٌة‪ٚ‬ة دلؿدا ً‪" ٨٦‬اؿ"‬
‫ٍ ي ى ٍ ي ى ىى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى ى ى ىٍن ىٍ ىٍ ن ىٍ ى ٍ ى‬ ‫ى ىي ي‬
‫ةف الؿذٓ‪ ،‬كاجلىت إًذا اكف‬ ‫‪ -/5‬كجيٮز ًيف اتلةثً ًٓ إًذا اكف جٕذة أك دٮ ً‪٠‬يؽا أك خُ‪ ٙ‬بي و‬
‫ى ن ٍ ن ىٍ ى ٍ ن‬ ‫ٍ ى ى‬
‫ال ي‪٪٧‬ةدل ى‪٦‬جٍ ًج ىية ىكاتلةثً يٓ يمٌة‪ٚ‬ة ى‪ ٞ٦‬يؿك‪٩‬ة ثًػ"أؿ" ‪ ،‬أ ٍك ي‪ ٛ٦‬ىؿدا‪.‬‬
‫ى ٍ ى ٍ ى ي ى ُّ ى ٍ ي ى ى ى ي ى ٍ ي ى‬ ‫ىٍ‬ ‫ٍ ى ى‬
‫ر‪.‬‬‫‪ً ٪ًٔ -/6‬ؽ ‪ً٩‬ؽا ًء ‪٦‬ة ًذي ً‪" ٫‬اؿ " ‪ ،‬دأ ًيت رج‪" ٫٤‬أح٭ة" ل ً‪٧٤‬ؾ‪ً ٠‬ؿ ك"أحذ٭ة" ل ً‪ً ٧٤‬‬
‫‪٩‬‬ ‫ؤ‬

‫‪214‬‬
 ‫صؽكؿ دٮًييح ل‪ٞ٤‬ةٔؽة‬
‫إٔؿاث‪٫‬‬ ‫ظ‪٫٧١‬‬ ‫‪٩‬ٮٔ‪٫‬‬ ‫دةثٓ امل‪٪‬ةدل‬ ‫أداة اجلؽاء امل‪٪‬ةدل‬
‫‪٦‬جين ىلع ‪٦‬ة ‪٪٦‬ةدل ‪٦‬جين ىلع الٌ‪ ٥‬يف حم‪٩ ٢‬ىت ‪ٕٛ٦‬ٮؿ ث‪ ٢ٕٛ٣ ٫‬اجلؽاء املعؾكؼ‬ ‫ٔ‪ٛ٦ ٥٤‬ؿد‬ ‫مٮىس‬ ‫ية‬
‫يؿ‪ ٓٚ‬ث‪٫‬‬
‫"‬ ‫"‬ ‫‪٩‬سؿة ‪ٞ٦‬ىٮدة‬ ‫رص‪٢‬‬ ‫ية‬
‫‪ٕ٦‬ؿب ‪٪٦‬ىٮب ‪ٕٛ٦‬ٮؿ ث‪٪٦ ٫‬ىٮب ك ٔبل‪٦‬ح ‪٩‬ىج‪ ٫‬ا‪ٛ٣‬ذعح ك ظؿؾ ثةل‪١‬سة إلًة‪ٚ‬ذ‪ ٫‬اىل‬ ‫مٌةؼ‬ ‫ا‪ٕ٣‬ـيـ‬ ‫أخ‬ ‫ية‬
‫يةء املذلك‪ ٥‬مؿ‪ٚ‬ٮع‬ ‫ثؽؿ‬
‫‪ٕٛ٦‬ٮؿ ث‪٪٦ ٫‬ىٮب‬ ‫"‬ ‫قةر‪ٝ‬ة‬ ‫أية‬
‫‪ٕٛ٦‬ٮؿ ث‪٪٦ ٫‬ىٮب‬ ‫"‬ ‫مبي‪ ٫‬ثةملٌةؼ‬ ‫ظ‪٧١‬ة‬ ‫‪٬‬ية‬
‫‪٦‬جين ىلع ‪٦‬ة ‪٪٦‬ةدل ‪٦‬جين ىلع الٌ‪ ٥‬امل‪ٞ‬ؽر ىلع آػؿ‪ّ ٨٦ ٫٪٧٬‬٭ٮر‪٬‬ة امذ٘ةؿ املع‪٢‬‬ ‫‪٩‬سؿة ‪ٞ٦‬ىٮدة‬ ‫ظسدةق‬ ‫كا‬
‫حبؿًلح ‪٪٦‬ةقجح ك‪٬‬ٮ يف حم‪٩ ٢‬ىت‪.‬ك األ‪ ٙ٣‬ل‪٪٤‬ؽثح‪ ،‬ك اهلةء ل‪٤‬ك‪١‬خ‬ ‫يؿ‪ ٓٚ‬ث‪٫‬‬
‫‪٪٦‬ةدل ‪٦‬جين ىلع الٌ‪ ٥‬يف حم‪٩ ٢‬ىت ‪ٕٛ٦‬ٮؿ ث‪٫‬‬ ‫"‬ ‫ٔ‪ٛ٦ ٥٤‬ؿد‬ ‫أي٭ة‬ ‫ية‬

‫ُٔ‪ ٙ‬ثيةف أك ثؽؿ‬ ‫"‬ ‫املنضٕٮف‬

‫‪٪٦‬ةدل ‪٦‬جين ىلع الٌ‪ ٥‬يف حم‪٩ ٢‬ىت ‪ٕٛ٦‬ٮؿ ث‪٫‬‬ ‫"‬ ‫ٔ‪ٛ٦ ٥٤‬ؿد‬ ‫أيذ٭ة‬ ‫ية‬
‫ُٔ‪ ٙ‬ثيةف أك ثؽؿ‬ ‫"‬ ‫‪-‬‬ ‫املنضٕةت‬
 ‫التدريبات‪:‬‬
‫‪ٔ -/1‬ني ‪ٚ‬ي‪٧‬ة يأيت أداة اجلؽاء كامل‪٪‬ةدل ‪ ٓ٦‬ثيةف ‪٩‬ٮٔ‪ ٫‬كظ‪. ٫٧١‬‬
‫*‪ -/‬ية ثةقٍ احلؽي‪ ٨‬ثةلؿمحح *‪ -/‬ية رب ك ية قيؽم ك مٮالم *‪ -/‬ية رظي‪٧‬ة ثةلٌٕ‪ٛ‬ةء *‪-/‬‬
‫ية رصبل ػؾ ثيؽم‪ " -/ .‬ية مؿي‪ ٥‬ا‪٪ٝ‬يت لؿب‪ . "ٟ‬ك‪ " -/‬ية أػخ ‪٬‬ةركف"‬
‫‪٪٦ ًٓ -/2‬ةدل ‪٪٦‬ةقجة يف األ‪٦‬ةز‪ ٨‬اخلةحلح ‪.‬‬
‫أ‪....... -/‬دؽثري املزنؿ‪ .‬ب‪....... -/‬اػرت الىؽي‪ ٜ‬الٮيف ‪ .‬ج‪...... -/‬د‪ٞ‬ؽـ‪.‬‬
‫د‪....... -/‬ال دٕذ‪٧‬ؽ ىلع ٗري اهلل‪ .‬ق‪٬ -/3‬ةت م‪ٛ‬ٮية دم‪٤‬ح ‪ٚ‬ي٭ة ‪٪٦‬ةدل ‪.‬‬
‫‪٬ -/4‬ةت ‪٠‬ذةثية دم‪٤‬ذني يسٮف امل‪٪‬ةدل يف لك ‪٪٦‬٭‪٧‬ة ‪٩‬سؿة ‪ٞ٦‬ىٮدة ‪.‬‬
‫‪٬ -/5‬ةت ‪٠‬ذةثية دم‪٤‬ذني يسٮف امل‪٪‬ةدل يف األكىل ٔ‪٧٤‬ة ‪ٛ٦‬ؿدا ك يف اثلة‪٩‬يح مبي٭ة ثةملٌةؼ‪.‬‬
‫‪-/6‬ا‪ٝ‬ؿأ م‪٤‬ية ‪٬‬ؾق ا‪ُٕٞ٣‬ح ز‪ ٥‬اقذؼؿج أداة اجلؽاء ك امل‪٪‬ةدل كظ‪ ٫٧١‬ك دةثٓ امل‪٪‬ةدل ك‬
‫ظ‪.٫٧١‬‬
‫ٌٔل ك‪ٚ‬ةَ‪٧‬ح د‪٧٤‬يؾاف يف ا‪ٛ٣‬ى‪ ٢‬اجل٭ةيئ يف زة‪٩‬ٮيح ديةركم (‪ .)Thiaroye‬مةرٌل يف‬
‫ا‪٦‬ذعة‪٩‬ةت م٭ةدة ثسةلٮرية‪ ،‬ك ثٕؽ إٔبلف اجلذةاش ص‪٤‬كة يذعؽزةف ‪/‬‬
‫‪ٚ‬ةَ‪٧‬ح ‪ /‬ية ٌٔل ‪ ٢٬‬جنعخ يف اال‪٦‬ذعةف ؟‬ ‫‪-4‬‬
‫‪ ٥ٕ٩ /‬ية ‪ٚ‬ةَ‪٧‬ح جنعخ ك أ‪٩‬خ ية أيذ٭ة اتل‪٧٤‬يؾة املضذ٭ؽة ‪ ٢٬‬اك‪٩‬خ‬ ‫ٌٔل‬ ‫‪-5‬‬
‫‪٩‬ذةجئ‪ ٟ‬مؿًيح ؟‬
‫‪ٚ‬ةَ‪٧‬ح ‪ ، ٥ٕ٩ /‬احل‪٧‬ؽ هلل ك ‪٣‬س‪ ٨‬وة‪٣‬ط اذلم اكف ‪ٝ‬ؽ اظذ‪ ٢‬املؿدجح األكىل يف‬ ‫‪-6‬‬
‫ا‪ٛ٣‬ى‪ٝ ٢‬ؽ رقت ‪.‬‬
‫ٌٔل ‪ /‬كا ٔضجة ‪٠‬ي‪ ٙ‬ي‪٧‬س‪ ٨‬أف ُيؽث ذل‪.! ٟ‬‬ ‫‪-7‬‬

‫‪216‬‬
 ‫األوبئة‬ ‫‪6‬‬
‫ىٍى‬ ‫ؼ ِىى ى‬ ‫ِ ن ي ي ىىى ى ى ٍىى ٍيى ى‬ ‫يٍى ى ى ى ٍي ى ى ى ى ي ٍىٍ ى ى ٍ ى ن‬
‫اف‬ ‫ً‬ ‫ؽ‬ ‫ي‬‫‪٦‬‬ ‫يف‬ ‫ً ً‬ ‫ني‬ ‫ذ‬ ‫‪٧‬‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ري‬ ‫ظ‬ ‫ك‬ ‫‪ٜ‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪ٝ‬‬ ‫ري‬ ‫ث‬
‫ً‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ةرصة د ًٕحل احلٮـ أز‪ً ٦‬‬
‫ح‬ ‫ًإف دلذ‪ٕ٧‬ةدً‪٪‬ة ال‪ً ٕ٧‬‬
‫ي ٍ ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ى ٍى ىي ي ٍ ٍ ى‬ ‫ني‪ ،‬ىك يم ىؤق ى‬ ‫ني‪ ،‬ىكأى ًَج ى‬ ‫ت ً‪ ٨ٍ ٦‬ئ‪٤‬ى ى‪ ٧‬ى‬
‫رس ىٔح‬ ‫ةر األد ًكي ًح‪ً .‬إف‬ ‫ً‬ ‫ٌ‬ ‫ع‬ ‫ذ‬
‫ً ً‬ ‫ةق‬ ‫ث‬ ‫ٮـ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫حل‬ ‫ً‬ ‫ؽ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ةت‬‫و‬ ‫ك‬ ‫ةجل ى‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ةء ي‪ ٦‬ى‬
‫ٕ‬ ‫ةء ثىةظس ى‬
‫ًً‬
‫ا‪ِ ُ٣‬‬ ‫ِ‬
‫(م ىؿ يض ىج ٍ‪ٞ‬ه ال ٍ ى‪٪٧‬ى ى‬ ‫يؽ ٍز‪ ،‬ى‬ ‫ى ٍ ى‬ ‫ُّ ِ ٍ ى ى ي ي ى‬ ‫ٍ ي ى ى ٍى ى ى ىى‬ ‫ٍ ى‬
‫ةٔ ًح‬ ‫ً‬ ‫اإل‬
‫ةر ا‪١٣‬ٮ ً‪٣‬ريا‪ ،‬كال‪٧‬بل ًرية‪ ،‬كدا ًء الك‪ً ٨٦ً ٢‬ص٭ وح‪ ،‬كوٕٮب ًح ًٔبل ًج ً‬ ‫ً‬ ‫ا‪٩‬تًن‬
‫ىٍ‬ ‫ػ ىؿل‪ ،‬ىص ىٕ‪٤‬ىخ ال ٍ ي‪٪٧‬ىْ ى‪ ٧‬ىح ا‪ ٍ٣‬ىٕةل ى‪٧‬ي ىح ل ِ‬ ‫ٍ ى ي ٍ‬ ‫الس ىَةف‪ ،‬ىك ىم ىؿض ُّ‬ ‫‪١‬تى ىكجى ًح) ىك ى‬ ‫ٍي ٍ‬
‫‪٤‬ىع ًح دؽ ئٮ‬ ‫ً ً‬ ‫ً‬ ‫الك‪ً ١‬ؿ‪ً ٨٦ً ،‬ص٭ وح أ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ال‪٧‬‬
‫ى ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ادل ىك ىؿ ً‪ ٨ٍ ٦‬ىٔ ى‬ ‫عيح؛ ثى ٍ‪ ٢‬حتى ِؾ ير ُّ‬ ‫ي‬ ‫ٮ‪٦‬ةت إىل إ ىاع ىدة اجل ىْؿ يف قيى ى‬ ‫ى‬ ‫ٍي ي‬
‫ت ‪ً ٬‬ؾقً األ ٍكبًبى ًح ال ي‪٧‬ذى‪ٛ‬نيى ًح‬ ‫ً‬ ‫‪ٝ‬‬
‫ً‬ ‫ا‬ ‫ٮ‬ ‫ً‬
‫الى ِ‬ ‫ةقةد ى٭ة ِ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً ً‬ ‫ً‬ ‫ً ً‬ ‫ً‬
‫‪ ١‬ى‬ ‫احل‬
‫ي ٍ ي ى ِ ى ُّ ى ي ِ ي‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ى ى ى‬ ‫يى‬ ‫ٍ‬ ‫ىٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫إ ىذا ل ٍ‪ ٥‬ىتذؼ ًؾ ٍ ى ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬
‫ا‪ُ٣‬جِيح‬ ‫جيت أف دؿدد الك‪ُ٤‬ةت‬ ‫ت‪ .‬ك ًذلل ً‪ً ً ٟ‬‬ ‫ةق ً‬ ‫خ ال‪ً ٪٧‬‬ ‫ات ال ًٮ‪ٝ‬ة ًئي ًح البل ًز‪ً ٦‬ح ًيف الٮ‪ً ٝ‬‬ ‫اإلصؿاء ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ي ٍ ى ٍ ىى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ِ‬ ‫ِ ى ى‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ىٍى ى‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬
‫ةت‬ ‫ات‪ "/‬الىعح الىعح!ال‪٧‬كتن‪ٛ‬ي ً‬ ‫ًيف ا‪ٕ٣‬ةل ً‪ ٥‬ػ ًيف لك ثؿ‪٩‬ة‪ ٦‬وش إًذ ًايع أك دً‪ً ًٛ ٤‬ـيٮ ً ػ ‪ً ٬‬ؾقً النٕةر ً‬
‫ٍىٍ ىى ٍىٍ ىى‬ ‫ٍي ٍ ى ٍ ىى‬
‫ةت! األد ًكيح األد ًكيح!"‪.‬‬ ‫ال‪٧‬كتن‪ٛ‬ي ً‬
‫ٍ ى ٍ ى ٍ ى ى ٍ ى ى‬ ‫ٌ ي ى ى ي ى ٍ ي ى ِ ى ى ٍ ي ُّ ي ي ى‬ ‫ى‬
‫الك‪ ٤‬ىُةت ‪ً ٬‬ؾ ًق اجل ىىةاً ىط‪ " /‬ا‪ًٕٛ ٣‬ح ا‪ًٕٛ ٣‬ح! ال ًٮ‪ٝ‬ةيىح ال ًٮ‪ٝ‬ةيىح !‬ ‫أ‪٦‬ة النجةب ذي ًضت أف دٮص‪ً ٫‬إحل ً٭‪٥‬‬
‫ي ٍ ى ِ ى‬
‫الكيؽا!"‪.‬‬ ‫ًإيةز‪ ٥‬ك‬
‫ىى ِ‬ ‫ى‬ ‫ِ ى ٍ ى ى ي‬ ‫ٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ٍ‬
‫الك ً‪٘٪‬ةؿ‪ ،‬ذ‪٪‬يبل ًظِ أف ت‪ّٛ‬ش ىبٕ ًي‬ ‫الىع ًح ىك يمن ًالكدً ى٭ة ًيف‬ ‫ةع ِ‬ ‫ىك ًإذا أ ٍ‪ ٦‬ىٕ‪٪‬ة اجل ىْ ىؿ ًيف أ ٍك ىً ً‬
‫ىى ن ٍ ى ي ٍى ٍ‬ ‫ى ٍ ىٍ ٍ ى ٍ‬ ‫ى ٍ‬ ‫ٮد إ ىىل ىٔ ىٮام ى‪ ٢‬ا‪ٍٝ‬ذ ى‬ ‫ىي ي‬ ‫األ ٍم ى‬ ‫ٍى‬
‫ةر األظيىة ًء‬ ‫ني دً‪ ٟ٤‬ا‪ ٣‬ىٕ ىٮا ًم ً‪٦ ٢‬سبل ا‪٩‬تًن‬ ‫ً‬ ‫ب‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٦‬‬
‫ً‬ ‫ك‬ ‫‪.‬‬‫ح‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫خ‬
‫ً‬ ‫ة‬ ‫‪٧‬‬‫اصذ ى‬
‫ً‬ ‫ك‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫د‬
‫ً‬ ‫ة‬ ‫ى‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ٕ‬ ‫ح‬ ‫اض‬ ‫ً‬ ‫ؿ‬
‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬
‫الن ٍٕجيح يف ىً ىٮايح ا‪ٕ٣‬ةو‪٧‬ح داكر ىكال‪٧‬ؽف ا‪ ١٣‬ى‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬
‫ربل ظير ال تذ ىٮ‪ ٚ‬يؿ ال‪ ٧‬ىؿا ً‪ ٠‬يـ الىعيح ىكال ال‪ ٧‬ىؿا‪ ًٚ‬ي‪ ٜ‬ىك‬ ‫ً‬ ‫ً ً‬ ‫ً‬ ‫ً ً ً‬
‫ي٭ة ىرش ه‬ ‫يت ال‪٧‬يىةق‪ .‬ىكيي ىـاك يؿ ذ ى‬ ‫ٍ‬ ‫‪ٍ ١‬٭ يؿ ىبة ًء ىكال أ‪٩‬ىةب ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫آت احل ىيىٮي يح‪ ،‬ىك ال ىت ٍ‪٧‬ذى ُّؽ إحلٍ ى٭ة يػ يُ ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍي ٍ ى ي‬
‫يٍ ً‪ ٦‬ى‪٨‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ا‪٣‬‬ ‫ٮط‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ال‪٧‬جن‬
‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ي ى ِ ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ىى ى‬ ‫ٍ‬
‫كؼ أف ً‪٨ٍ ٦‬‬
‫نٍ‬
‫ات‪ .‬ىك ً‪ ٦‬ى‪ ٨‬ال‪ ٕ٧‬يؿ ً‬ ‫ةيط ال‪٧‬ؼؽر ً‬ ‫لس‪ً ٝ‬ح ىكادل ىاع ىر ًة ىك ىت ىٕ ً‬ ‫ةت ًإصؿا ً‪٦‬ي وح اك ً‬
‫ٍى‬
‫ةَ ً‪ ٢‬ننةَ و‬ ‫ةب ا‪ً ٕ٣‬‬
‫ى‬
‫النج ً‬
‫ى‬
‫ي ٍ ىى ِ‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ىٍ ى‬ ‫ٍ ٍ ى‬ ‫ِ ى ٍى ى ى‬ ‫يَ يؿؽ ا‪ٍ٩‬ذ ى‪ٞ‬ةؿ ىذ ٍ ي‬
‫رس ىٔ ًح ت‪ّٛ‬ش‬ ‫اجلج ًكيح‪ً ،‬م‪٧‬ة حٕ ًين أف ادل ىاع ىرة ىاع ًم‪ ٨ٍ ٦ً ٢‬ىٔ ىٮا ًم ً‪٢‬‬ ‫كس الكيؽا ا‪ٕ٣‬بل‪ٝ‬ة ًت ً‬ ‫ري ً‬ ‫ً ً ً‬
‫ى ٍ ي ٍ‬ ‫ىٍ‬ ‫ى‪ ٬‬ىؾا ال ٍ ى‪ ٧‬ى‬
‫لك ‪٦‬ؾ ً‪ ٬‬و‪.٢‬‬ ‫ً ً و‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ري‬ ‫ُ‬‫ً‬ ‫اخل‬ ‫ض‬ ‫ً‬ ‫ؿ‬
‫ى ٍ ى ٍى ٍ‬ ‫ٍى ٍ‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ُّ ِ ى ٍ ي ى ى ٍ‬ ‫ىىٍي ى ىى ى ٍ ى ى‬
‫يع‬ ‫يؽ كا‪ًٕ ٩‬ؽاـً الٮ ً‬ ‫ةر دا ًء الك‪ ٢‬كا‪١٣‬ٮ ً‪٣‬ريا دس‪ً ٨٧‬يف ا‪ً ٞٛ٣‬ؿ الن ًؽ ً‬ ‫كيجؽك أف ٔٮا ًم‪ ٢‬ا‪٩‬تًن ً‬
‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٮف يف يبييٮت ىو٘ ى‬ ‫ى ى ي ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ي ى‬ ‫ى ىٍ ي‬ ‫ٍي‬ ‫ِ ِ ِ ىى ى ٍ‬
‫ري وة‪ ،‬ىكجي ً‪ ٤‬يكٮف‬ ‫و ً‬ ‫اَ ً‪٪‬ني ظير ًإف قاكف األظية ًء ا‪ًٞ ٛ٣‬ري ًة حذ‪١‬ؽق ً‬ ‫يح دلل بٕ ًي ال‪ ٧‬ىٮ ً‬ ‫الى‬
‫ٍ ى ى ى ٍ ٍ‬ ‫ى‬ ‫ىلع أ ٍخذىةب ال ٍ ى‪٪٧‬ىةزؿ ثة‪ ٍ٣‬ي‪ٍ ٞ‬ؿب ‪ ٨ٍ ٦‬ىو‪٪‬ىةدي‪ ٜ‬الـَيثىة‪٣‬ىح أ ٍك ‪ ٨ٍ ٦‬يم ٍكذى ٍٮ ىد ىاعت ا‪ ٍ٣‬ي‪ ٞ‬ى‪ ٧‬ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ىى‬
‫ة‪ً ٦‬ح‪ .‬أ ًً‪ً ٙ‬إىل ‪٬‬ؾا ال ىٮً ًٓ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً ً‬ ‫ً ً‬ ‫ً ً ً‬ ‫ً‬

‫‪217‬‬
 ‫ٍىٍ‬ ‫ٍى‬
‫األ ٍ‪ ٦‬ى‬ ‫ىٍى ي ٍى ى‬ ‫ى ٍىى ى ى‬ ‫الى ِ ِ ٍ ي ى ى ِ ٍ ى ى ٍ ي ٍ ى ٍ ى ى‬
‫ةر؛ األم يؿ‬
‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ةز ى‪ً ٨‬يف ىم ٍٮ ًق ً‪٥‬‬ ‫ةت ا‪ً ٣‬يت جتذةح ال‪٧‬ك ً‬ ‫ةت‪ ،‬كا‪ٛ٣‬يٌة‪ً ٩‬‬ ‫يح ال‪٧‬رتدم ا‪ً ٩‬تنةر ال‪٧‬كت‪ً ٕٞ٪‬‬
‫ِ‬
‫ى ٍ ى ي ي ى ي ى ى ى ٍ ى‬
‫ع ًح ال ى‪٧‬بل ًر ىية‪.‬‬ ‫لك ي‪١٦‬س و‪ ،ٙ‬ك ً‪ ٨٦‬ث‪ ٥‬وٕٮب ًح ‪٦‬اك‪ٚ‬‬
‫ى‬ ‫ى ٍ‬
‫ٮض ب ًن‬ ‫سةزيؿ ٍ ى ي‬ ‫يىِ ى ى ى‬
‫و‬ ‫ابلٕ ً‬ ‫ً‬ ‫اذلم يؤدم ًإىل د‬ ‫ً‬
‫ى‬
‫ت أ‪ ٦‬ى‬‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬
‫ادلاعيىح ىكاتل ٍٮخيىح ػ أف دسذي ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫الك‪ ٤‬ىُةت ػ ىلع ىقبي‪ِ ٢‬‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ي‬
‫ةـ‬ ‫ً ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ْل أف ىلع ُّ‬ ‫ىكػبل ىوح ا‪ٍ ٞ٣‬ٮؿ ً ى‬
‫ً ً‬ ‫ً‬
‫ٌ ٌٌ ٌ ٌٌ يي ى ي ٍ ى ٍى ي ى‬ ‫ىى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ ى‬ ‫يِ ى‬ ‫ى‬
‫ات اتل ًةحلح‪ " /‬اجلْة‪ٚ‬ح اجلْة‪ٚ‬ح! بيٮدس‪ ٥‬كابلٕٮض‬ ‫ار ًع لك يح ً‪ً ٬ ٨٦‬ؾقً األظية ًء النٕ ًجي ًح النٕةر ً‬ ‫ً‬ ‫م ىٮ‬
‫ٍىٍ ى‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ٍ ى‬ ‫ي‬
‫الك‪ً !٢‬وعذىس ٍ‪ ٥‬ىكاألم ىؿاض!"‪.‬‬ ‫ةز ٍ‪ ٥‬ىك ُّ‬ ‫! ًإيةز ٍ‪ ٥‬ىكال ى‪٧‬بل ًر ىية! ث‪ً ٥‬إي‬
‫********************************************************‬
‫‪ 1‬ػ أ‪ٚ‬٭‪ٌ ٥‬‬
‫اجله‬
‫‪1.1‬ػػػ رشح امل‪ٛ‬ؿدات ‪/‬‬
‫← ظرية‪ ٨٦ /‬ظةر الؿص‪ ٢‬إذا ل‪ ٥‬ي٭ذؽ كل‪ ٥‬يٕؿؼ َؿي‪ .٫ٞ‬كاحلرية ْل ظة‪٣‬ح ‪٬‬ؾا الؿص‪.٢‬‬
‫← ا‪٬ /ٜ٤ٞ٣‬ٮ اال‪٩‬ـاعج‪ ،‬أك انن٘ةؿ ابلةؿ بّشء‪ ،‬أك اخلٮؼ اخليف؛ ‪ٚ‬ةألـ ا‪٣‬يت ذ‪٬‬ت كدل‪٬‬ة إىل املؽرقح‬
‫كل‪ ٥‬يٕؽ إىل ابليخ يف الكةٔح املعؽدة‪ ،‬يىيج٭ة ا‪.ٜ٤ٞ٣‬‬
‫←ٔٮا‪ٝ‬ت‪ /‬ج اع‪ٝ‬جح‪ ،‬كاع‪ٝ‬جح الّشء ْل آػؿ‪٬‬ة‪ ،‬ك‪٩‬تيضذ‪ .٫‬ك ‪٬‬ؾق اللك‪٧‬ح اغبلة ‪٦‬ة تنري إىل اجلذةاش‬
‫الك‪٤‬جيح لك‪٤‬ٮؾ ‪٦‬ة‪ٕٚ .‬ٮا‪ٝ‬ت ٔىيةف أكامؿ املٕ‪ْ ٥٤‬ل ا‪ٛ٣‬ن‪.٢‬‬
‫← مٕةرات‪ /‬ج مٕةر‪ .‬كالنٕةر لك‪٧‬ةت ‪ٝ‬ىرية أك ٔجةرات أك وٮرة دٕذرب رمـا لّشء ‪٦‬ة‪.‬‬
‫← األكببح‪ /‬ج كبةء‪ ،‬ك‪٬‬ٮ صةحئح‪ ،‬أم لك مؿض (ػُري) ي‪٪‬ترش كيىيت ٔؽدا ‪٠‬جريا ‪ ٨٦‬اجلةس‪.‬‬
‫‪ٚ‬ةل‪١‬ٮ‪٣‬ريا كبةء‪ ،‬ك اإليؽز كبةء‪ ،‬ك ‪٠‬ؾل‪ ٟ‬أ‪٤ٛ٩‬ٮا‪٩‬ـا ا‪ُ٣‬يٮر‪.‬‬
‫← املؿض املذ‪ّٛ‬ش‪٬ /‬ٮ اذلم ي‪٪‬ترش يف ماكف ‪٦‬ة بنلك ‪٦‬ؾ‪ٚ .٢٬‬ةل‪١‬ٮ‪٣‬ريا مؿض ‪٦‬ذ‪ٛ‬ل‪.‬‬
‫← ‪٦‬ؾ‪٦ /٢٬‬ؽ‪٬‬ل‪ ،‬بنلك ‪٦‬ؾ‪ ،٢٬‬بنلك يثري ادل‪٬‬نح‪.‬‬
‫← املؿا‪ ٜٚ‬كاملجنآت‪ْ /‬ل ابلىن اتلعذيح‪ ،‬كْل دل‪٧‬ٮٔح املىة‪٣‬ط ا‪٣‬يت د‪ٞ‬ؽـ ػؽ‪٦‬ةت ل‪٧٤‬ٮاَ‪٪‬ني ك‬
‫تك٭‪ ٢‬هل‪ ٥‬قج‪ ٢‬احليةة اكملكتن‪ٛ‬يةت‪ ،‬كماكدت ا‪٣‬ربيؽ‪ ،‬كاملؽارس‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫يذض‪ .ٓ٧‬يذ‪١‬ؽس املٮاَ‪٪‬ٮف يف ا‪ٕ٣‬ةو‪٧‬ح داكر‪ ،‬ثح‪٧٪‬ة د‪٠ ٢ٞ‬سة‪ٚ‬ح الكاكف يف الك‪٘٪‬ةؿ‬ ‫← يذ‪١‬ؽس‪/‬‬
‫الرشٌف‪.‬‬
‫← أٔذةب امل‪٪‬ةزؿ أك ٔذجةد٭ة‪ٛ٦ /‬ؿد‪٬‬ة ٔذجح ث‪ٕ٧‬ىن كويؽ‪ ،‬كْل ‪٦‬ؽػ‪ ٢‬ادلار‪.‬‬
‫ُّ ى ي‬
‫الـ ىبة‪٣‬ح‪ْ /‬ل األ‪ٝ‬ؾار كاألكقةخ‪ ،‬كْل ا‪٧ٞ٣‬ة‪٦‬ح ابلحذيح‪٠ ،‬ج‪ٞ‬ةية األَٕ‪٧‬ح كا‪ٛ٣‬ٮا‪..٫٠‬‬ ‫←‬
‫←مكذٮداعت ا‪٧ٞ٣‬ة‪٦‬ح‪ْ /‬ل األ‪٦‬ةز‪ ٨‬ا‪٣‬يت دٮدع ‪ٚ‬ي٭ة الـبة‪٣‬ح‪ ،‬كْل املـاث‪.٢‬‬

‫‪218‬‬
 ‫← جتذةح املكةز‪ /٨‬اصذةظخ ث‪ٕ٧‬ىن َ٘خ ٔ‪٤‬ي٭ة ك‪ٝ‬ٮًذ٭ة‪ ،‬كدمؿد٭ة‪.‬‬
‫‪2.1‬ػػ دؽريجةت‬
‫‪1‬ػ اذ‪٠‬ؿ زبلزح ‪ ٨٦‬األكببح ا‪٣‬يت د‪ ٜ٤ٞ‬ق‪ُ٤‬ةت الىعح يف الك‪٘٪‬ةؿ؛‬
‫ٌ‬
‫ا‪ُ٣‬ت؛‬ ‫‪ 2‬ػ اذ‪٠‬ؿ زبلث دل‪٧‬ٮاعت ‪ ٨٦‬ا‪ٕ٣‬ةم‪٤‬ني يف دلةؿ‬
‫‪ 3‬ػ ‪٬ ٢٬‬ؾا وعيط‪ /‬أ ػ ادلاعرة ‪ٔ ٨٦‬ٮام‪ ٢‬ا‪٩‬تنةر اإليؽز يف الك‪٘٪‬ةؿ؛‬
‫ب ػ ا‪ٛ٣‬يٌة‪٩‬ةت كاملكت‪ٕٞ٪‬ةت ال جتٕ‪ ٢‬ماك‪ٚ‬عح املةالرية وٕجح‪.‬‬
‫‪ 4‬ػ ملةذا دسرث األمؿاض يف األظيةء النٕجيح؟؟‬
‫‪ 2‬ػػ اتلؽريت اجلعٮم‪/‬‬

‫التوضيح واالستنتاج‪:‬‬
‫أ‪ٝ‬ؿأ اجل‪ ٢٧‬اآلديح كأالظِ‪ /‬أ ػ الىعح الىعح! ب ػةملكتن‪ٛ‬يةت املكتن‪ٛ‬يةت!‬
‫ج ػ األدكيح األدكيح!"‪ .‬د ػ ا‪ٕٛ٣‬ح ا‪ٕٛ٣‬ح! ـهػ الٮ‪ٝ‬ةيح الٮ‪ٝ‬ةيح! اجلْة‪ٚ‬ح اجلْة‪ٚ‬ح! إيةز‪ ٥‬كاإليؽز!"‪.‬‬
‫ثيٮدس‪ ٥‬كابلٕٮض ! إيةز‪ ٥‬ك املبلرية! ز‪ ٥‬إيةز‪ ٥‬كالك‪ !٢‬وعذس‪ ٥‬كاألمؿاض!"‬
‫ي‪٧‬س‪ ٨‬ثٕؽ مبلظْذ‪٪‬ة ‪٬‬ؾق اجل‪ ٢٧‬ك‪ٝ‬ؿاءد٭ة أف ‪ٞ٩‬ك‪٧‬٭ة إىل دل‪٧‬ٮٔذني‪/‬‬
‫دل‪٧‬ٮٔح ب‬ ‫دل‪٧‬ٮٔح أ‬
‫ى‬
‫كاإليؽز! إيةز‪ ٥‬كاملبلرية! ز‪٥‬‬ ‫إيةز‪٥‬‬ ‫املكتن‪ٛ‬يةت‬ ‫الىعح‪،‬‬ ‫الىعح‬
‫ى‬ ‫ى‬
‫املكتن‪ٛ‬يةت‪ ،‬األدكيح األدكيح‪ ،‬ا‪ٕٛ٣‬ح ا‪ٕٛ٣‬ح‪ ،‬إيةز‪ ٥‬كالك‪ !٢‬ثيٮدس‪ ٥‬كابلٕٮض ! وعذس‪٥‬‬
‫كاألمؿاض!"‬ ‫الٮ‪ٝ‬ةيح الٮ‪ٝ‬ةيح‪ ".‬اجلْة‪ٚ‬ح اجلْة‪ٚ‬ح!‬
‫‪٩‬بلظِ أف اللك‪٧‬ةت يف لك دم‪٤‬ح ‪ ٨٦‬دل‪٧‬ٮٔح "أ" ‪ٝ‬ؽ دسؿرت مؿدني‪ ،‬ك أف الك ‪٪٦‬٭ة أيٌة‬
‫‪٪٦‬ىٮبح‪ ،‬إ‪٦‬ة ثة‪ٛ٣‬ذعح أل‪٩‬٭ة اق‪ٛ٦ ٥‬ؿد‪ ،‬كإ‪٦‬ة ثسسة أل‪٩‬٭ة دمٓ مؤ‪٩‬ر قةل‪ ،٥‬ك‪٣‬س‪ ٨‬اجلةوت ‪٣‬حف‬
‫ّة‪٬‬ؿا‪.‬‬
‫ي‬
‫ك‪٩‬ؽرؾ ‪٬ ٨٦‬ؾق الىي٘ح أف املؼةَت يُ‪٤‬ت ‪ ٫٪٦‬أف ُيؿص ىلع أمؿ مؿٗٮب ‪ٚ‬ي‪ /٫‬الىعح‬
‫ي‬
‫‪٪٬‬ة‪ ،‬ز‪ ٥‬املكتن‪ٛ‬يةت‪ ،‬ز‪ ٥‬األدكيح‪ ،‬ز‪ ٥‬ا‪ٕٛ٣‬ح‪ ،‬ز‪ ٥‬الٮ‪ٝ‬ةيح‪ ،‬اجلْة‪ٚ‬ح‪ .‬أم ‪٘٩‬ؿي‪ ٫‬ىلع املعة‪ْٚ‬ح ىلع وعذ‪،٫‬‬
‫كأف ُيؿص ىلع ث‪٪‬ةء مكتن‪ٛ‬يةت‪ ،‬كأف ينرتم أدكيح ‪٠‬سرية‪ ،‬كأف ييق ‪ٛ٩‬ك‪ ،٫‬كأف ُيؿص ىلع اجلْة‪ٚ‬ح‪.‬‬
‫كيؽؿ ىلع ‪٬‬ؾا ا‪٤ُ٣‬ت ‪٩‬ىت اللك‪٧‬ح كدسؿار‪٬‬ة‪ .‬ك‪٬‬ؾق الىي٘ح تكُل إذف " اإلٗؿاء"‪.‬‬

‫‪219‬‬
‫أ‪٦‬ة يف املض‪٧‬ٮٔح "ب" ‪٪ٚ‬بلظِ أف اجل‪٤٧‬ح دبذؽئ ثس‪٧٤‬ح " إيةز‪ ،"٥‬كاإليؽز ‪ُٕ٦‬ٮؼ ىلع‬
‫إيةز‪ ،٥‬كَل ‪٪٦‬٭‪٧‬ة ‪٪٦‬ىٮبح‪ .‬ك‪٣‬س‪ٕ٦ ٨‬ىن ‪٬‬ؾق اجل‪٤٧‬ح خيذ‪ٕ٦ ٨ٔ ٙ٤‬ةين اجل‪ ٢٧‬يف املض‪٧‬ٮٔح األكىل‪.‬‬
‫إف الىي٘ح يف املض‪٧‬ٮٔح األكىل د‪ٛ‬يؽ اإلٗؿاء‪ ،‬ثح‪٧٪‬ة د‪ٛ‬يؽ ‪٬‬ؾق الىي٘ح اتلعؾيؿ‪ .‬إيةز‪ ٥‬كاإليؽز يٕين‬
‫جت‪٪‬جٮا اإليؽز‪ ،‬أظؾرًل‪ .٫٪٦ ٥‬كًلؾل‪ ٟ‬األمؿ يف " إيةز‪ ٥‬كالك‪ /"٢‬أظؾرًل‪ ٨٦ ٥‬الك‪٢‬؛ ك" إيةز‪٥‬‬
‫كاملبلرية"‪ /‬أظؾرًل‪ ٨٦ ٥‬املبلرية‪.‬‬
‫كجنؽ يف املض‪٧‬ٮٔح اثلة‪٩‬يح وي٘ح أػؿل‪ /‬ثيٮدس‪ ٥‬كابلٕٮض! ‪ٚ‬لك‪٧‬ح " ثيٮت" ‪٪٦‬ىٮبح‬
‫كاجلةوت ‪ ٢ٕٚ‬حمؾكؼ كصٮبة؛ كٍل‪٧‬ح " ابلٕٮض" ‪ُٕ٦‬ٮ‪ٚ‬ح ىلع " ثيٮدس‪ ،"٥‬كْل أيٌة ‪٪٦‬ىٮبح‪ .‬ك‪٬‬ؾق‬
‫الىي٘ح دٕين‪ٝ /‬ٮا ثيٮدس‪ ٥‬كاظؾركا ابلٕٮض‪ٔٚ .‬ل ل‪٤‬ذعؾيؿ اكلكةث‪ٞ‬ح‪٠ .‬أ‪٪٩‬ة ‪ٞ٩‬ٮؿ ل‪٧٤‬ؼةَجني"‬
‫إيةز‪ ٥‬كابلٕٮض"‪ .‬كالّشء ‪ٛ٩‬ك‪ ٫‬ي‪ٞ‬ةؿ ثة‪٣‬جكجح ل‪٤‬ض‪٤٧‬ح األػرية ‪ ٨٦‬دل‪٧‬ٮٔح"ب"‪ /‬وعذس‪٥‬‬
‫كاألمؿاض"؛ ‪ٝ‬ٮا وعذس‪ ٥‬كاظؾركا األمؿاض!‬
‫ك أػريا‪٩ ،‬بلظِ أف اجلةوت حمؾكؼ يف دميٓ ‪٬‬ؾق األ‪٦‬س‪٤‬ح‪ ،‬أم جيت إً‪٧‬ةر اجلةوت ألف‬
‫اللك‪٧‬ح دسؿرت ‪٧٠‬ة يف املض‪٧‬ٮٔح األكىل‪ ،‬أك ألف ‪٪٬‬ةؾ ُٔ‪ٛ‬ة ‪٧٠‬ة يف إيةؾ كاإليؽز يف املض‪٧‬ٮٔح‬
‫اثلة‪٩‬يح‪.‬‬

‫‪211‬‬
 ‫اخلبلوح‪/‬‬
‫ةؽ‪ .‬ىكيف ٍ ٍ ى ى ٍ ي ٍ ي ى ى‬ ‫ُّ ى ى ٍ ى ي ٍ ٍ ى ي‬ ‫اقذى ٍٕ ىؿ ًٍ‪٪‬ىة أف ٍ ٍ ى ى‬ ‫ى‬ ‫ؼ‪ ٤‬يه م‪٧‬ة ٍ‬ ‫ىٍ ى ٍ‬
‫ت‬ ‫االو ًُبل ًح دج ًجي‪ ٫‬ال‪٧‬ؼةَ ً‬ ‫ً ً‬ ‫اإللى‬ ‫اإلٗؿاء ًيف ال‪ً ٘٤‬ح ‪٪ٕ٦‬ةق ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أ ػػ نكذ ً‬
‫يٍ ي ى ي‬ ‫ي‬ ‫ى ه ى ي ُّ ى ى ى ى ٍ ي ى‬ ‫اء إ نذا ي‪ ٬‬ى‬ ‫ىلع أى ٍمؿ ىحمٍجيٮب ًحلى‪ ٍ٤‬ىـ ى‪ ٦‬ي‪ٚ .٫‬ى ٍةإل ٍٗ ى‬ ‫ىى‬
‫ت ثً‪ ٤‬يـكـً ى‪٦‬ة ُي ى‪٧‬ؽ ثً ً‪ ٫‬أ ٍك ثً‪ ٤‬يـكـً‬ ‫ً‬ ‫ةَ‬ ‫ؼ ى‬ ‫‪٧‬‬ ‫ال‬ ‫ت‬ ‫ً‬ ‫‪٤‬‬ ‫َ‬ ‫ىلع‬ ‫ؿ‬ ‫ؽ‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ي٘‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫"‬ ‫ٮ‬ ‫ً‬
‫ي‬ ‫ؿ‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫و‬
‫ى ٍ ىٍ ي ى ٍ‬ ‫ت إ ًٍ ى‪ ٧‬ي‬ ‫ار ىك ىص ى‬ ‫س ىؿ ه‬ ‫ى ٍ ه ىٍ ى ٍ‬ ‫أى ٍمؿ ىم ٍؿ يٗٮب ذي‪ .٫‬ىك إ ٍف يكص ىؽ يف ٍ‬
‫ٮصؽ ًذي ً‪٫‬‬ ‫ت‪ ،‬ك إًف ل‪ ٥‬ي‬ ‫ً‬ ‫ةو‬‫ً‬ ‫اجل‬ ‫ةر‬ ‫ً‬ ‫د‬ ‫ك‬ ‫أ‬ ‫‪ٙ‬‬ ‫ُ‬ ‫خ‬ ‫يت‬ ‫ً‬ ‫‪٠‬‬
‫ً‬ ‫ا‪٣‬رت‬ ‫و ً ً ً ً ً‬ ‫و‬
‫ِ ى‬ ‫ىٍي ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ى ى ى‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ى ٍ ه ىٍ ى ٍى ه ى ى ى ي ٍ‬
‫ت ‪ٝ‬ٮل‪ /ٟ‬الىعح‬ ‫ةو ً‬ ‫جيت ًذي ً‪ً ٫‬إً‪٧‬ةر اجل ً‬ ‫ت‪٧ً ًٚ .‬سةؿ ‪٦‬ة ً‬ ‫ةو ً‬ ‫جيت ًإً‪٧‬ةر اجل ً‬ ‫خُ‪ ٙ‬أك دسؿار ‪ٚ‬بل ً‬
‫ةؾ أ ىػ ى‬ ‫ى‬ ‫‪ /ٟ‬أ ىػ ى‬ ‫ى‬ ‫ي‬
‫ى ىى ى ي ى ىى ى ى ٍى ى ٍ ى ى ٍ ن ىٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ى ٍ ى ٍ ى ٍ ى ى ى ى‬ ‫ٍ‬
‫ةؾ!‬ ‫الىعح‪ ،‬ا‪ًٕٛ ٣‬ح ا‪ًٕٛ ٣‬ح‪ ،‬ال ًٮ‪ٝ‬ةيىح ال ًٮ‪ٝ‬ةيىح‪ ،‬اجلْة‪ٚ‬ح كال‪٧‬عةذْح ٔ‪٤‬ي٭ة‪ .‬ك ً‪ ٨٦‬ذل ً‪ ٟ‬أيٌة ‪ٝ‬ٮل‬
‫ةؾ‪.‬‬ ‫ت يف يلك م‪٧‬ة ىقجى ى‪ ٜ‬ي‪ ٬‬ىٮ‪"/‬ال ٍ ىـ ٍـ " ىاك ىلــً ا‪ ٍٕٛ٣‬ىح‪ ،‬ىكال ٍ ىــً اجل ىْة‪ٚ‬ى ىح‪ ،‬ىكال ٍ ىـ ٍـ أى ىػ ى‬ ‫ىك يج ى‪ِ ٞ‬ؽ ير أىف اجل ى‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ةو ً‬ ‫ً‬
‫ٍ ى ٍ‬ ‫ى‬ ‫ةؾ"‪ ،‬ث يؽكف ىخ ٍ‬ ‫ٌ‬
‫الىعح"‪ ،‬ىك" اجلِ ٌْة‪ٚ‬ح"‪ٌ ،‬ك" أ ىػ ى‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ى‬ ‫‪ِ " /ٟ‬‬ ‫ٍ ى ي ىٍ ى‬‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫ال ىجي ي‬ ‫ى‬
‫ار‪.‬‬ ‫ؿ‬ ‫سى‬ ‫د‬ ‫ك‬ ‫أ‬ ‫‪ٙ‬‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ٮ‬ ‫‪ٝ‬‬ ‫ةر‬ ‫‪٧‬‬ ‫ً‬ ‫اإل‬ ‫‪٫‬‬
‫ً‬ ‫ي‬ ‫ذ‬
‫ً‬ ‫ت‬ ‫ىك ًم‪٧‬ة‬
‫و‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫يؽ ٍاإل ٍٗ ىؿاء‪.‬ى‬ ‫ا‪٣‬رت‪٠‬يت اذلم يي‪ ٛ‬ي‬ ‫ةؾ" يف ٍ‬ ‫ال ن ى ٍكذى ٍٕ‪ ٧‬ي‪ ٢‬ىلك ى‪ ٧‬ىح " إي ى‬ ‫ى ى ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ٍ‬
‫اجل ى‬
‫ً‬ ‫ً ً ً ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً ً‬ ‫ري أج‪٪‬ة‬ ‫ً‬ ‫‪٠‬‬‫ً‬ ‫ؾ‬ ‫ةتل‬ ‫ً‬ ‫ث‬ ‫يؿ‬
‫ً‪ ٨٦‬ى ً‬‫ؽ‬ ‫ً‬
‫ةقذ ٍٕ ى‪٧‬ةؿ أ‪ٛ٣‬ةظ ىم ٍٮ يً ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ت جتى ُّ‪٪‬جي ي‪ ٫‬ىك ٍ ى ى ٍ ي ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ةَت ىىلع أ ٍمؿ جي ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ٍ ي يى ى ي ي ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬
‫ٮٔ وح‬ ‫و‬ ‫االظ ًرتاز ً‪ ٫٪٦‬ثً ً ً‬ ‫ً‬ ‫و ً‬ ‫ب ػػ أ‪٦‬ة اتلع ًؾيؿ ذ٭ٮ دج ًجي‪ ٫‬ال‪٧‬ؼ ً‬
‫ت إ ًٍ ى‪ ٧‬ي‬ ‫ي‬ ‫ى ى‬ ‫ٍ ٍ ى ٍ ى ى‬ ‫ن‬ ‫ى‬
‫ةر‬ ‫ةز‪ "٨‬ىك ىص ى‬ ‫ي‬
‫ي‬ ‫إ‬ ‫ك‬‫ةز ٍ‪ ،٥‬ى‬ ‫ي‬
‫ي‬ ‫إ‬ ‫ك‬‫ة‪ ٠‬ى‪٧‬ة‪ ،‬ى‬ ‫ي‬ ‫إ‬ ‫"‬ ‫ْل‬‫ةؾ ىكأ ىػ ىٮادً ً‪ ٫‬ىك ً ى‬ ‫يؿ ثً ًإي‬ ‫ع ًؾ ي‬ ‫ٍ‬
‫يهل ًجيىةثىح ىٔ ً‪ ٨‬ا‪ً ٚ .٢ً ًٕٛ ٣‬إف اكف اتل‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ي‬ ‫ِ ى‬ ‫ى ى ٍ ٍ‬ ‫ةهل ى‪ ٦‬ىٓ ا‪ ٍ٣‬ىٕ ٍ‬ ‫ال‪ٚ ،‬ى‪٧‬سى ي ي‬ ‫ى ى ه ي ى ى ٍ ه ىٍ ى‬
‫الكيؽا)"‪ً " ،‬إيةز ٍ‪٥‬‬ ‫اإليؽز!(‬ ‫ً‬ ‫ك‬ ‫ةؾ‬ ‫ي‬ ‫إ‬
‫ً‬ ‫"‬ ‫‪/‬‬ ‫‪ٙ‬‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ت‪ ،‬قٮاء ك ًصؽ خُ‪ ٙ‬أـ‬ ‫ةو ً‬ ‫اجل ً‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ٮبة‪ ،‬ىكاتل ٍ‪ً ٞ‬ؽ ي‬ ‫ى ى ىٍ ي ه ٍ ي ٍ‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ٍ ى‬
‫ةؾ أ ىظؾ ير"‪.‬‬ ‫يؿ‪ " /‬إي ى‬
‫ً‬
‫ٌ ى‪٧‬ؿ يك يص ن‬
‫و‬ ‫الك‪ً ٚ ."٢‬إيةؾ ‪٪٦‬ىٮب ث ً‪ ٕٛ‬و‪ ٢‬م‬ ‫ةز ٍ‪ ٥‬ىك ُّ‬ ‫ىكال ى‪٧‬بل ًر ىية!"‪ " ،‬ث‪ً ٥‬إي‬
‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى ى‬
‫َل‪ ،"...‬أ ٍم‬ ‫ةؾ ً‪ ٨ٍ ٦‬أ ٍف دى ٍؿ ً ى‬ ‫ابليٍخ"‪ ،‬ىك ىي ٍٕين " إي ى‬
‫ً‬ ‫ةؾ أ ٍف دى ٍؿ ًَل الـ ىبة‪٣‬ى ىح ثة‪ ٍ٣‬ي‪ٍ ٞ‬ؿب ً‪ ٦‬ى‪ ٍ ٨‬ى‬ ‫ي‬ ‫إ‬ ‫‪/‬‬ ‫‪ٙ‬‬ ‫و‬
‫ةهل ث يؽكف ىخ ٍ‬
‫ُ‬ ‫ىك ً‪٦‬سى ي ي‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً ً‬
‫ي ى ِ ي ى ٍ ى ٍ ىٍ ى ى ىى‬
‫أظؾرؾ ً‪ ٨٦‬أف دؿ ًَل الـبة‪٣‬ح‪...‬‬
‫ىٍ‬ ‫ى‬
‫ةر اجلةوت إال ى‪ ٦‬ىٓ ا‪ ٣‬ىٕ ٍُ‪ ٙ‬أ ٍك ى‪ ٦‬ى‬ ‫ٍ‬ ‫ت إ ًٍ ى‪ ٧‬ي‬ ‫ةؾ ‪ٚ‬ىبل ىجي ي‬ ‫ى‬ ‫يؿ ث ى٘ ٍري إي ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ٍ ىى‬
‫ار‪.‬‬ ‫ؿ‬ ‫‪١‬‬ ‫اتل‬ ‫ٓ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ع ًؾ ي‬ ‫اتل‬ ‫ف‬ ‫ك إًف اك‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ى ً ً‬
‫ى ى‬ ‫‪ /ٟ‬يىة أ ٍ ى‬‫ى‬ ‫ى ٍ ى ى ٍ ن ىٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ى ي ٍ‬ ‫ُّ ى ي ى ي ى‬ ‫ٍ‬ ‫ىي ى ٍ‬ ‫ٍ‬
‫مح يؽ ًٔ ٍؿً‪ٟ‬‬ ‫اَ‪٪‬ٮف ًوعذس‪ ٥‬ىكاألم ىؿاض "؛ ك ً‪ ٨٦‬ذل ً‪ ٟ‬أيٌة ‪ٝ‬ٮل ً‬ ‫ىك ً‪٦‬سةؿ ا‪ " /ًٙ ُٕ٣‬أح٭ة ال‪٧‬ٮ ً‬
‫ع ىنةء‪.‬ى‬ ‫ٍ ى ى ى ٍ ى ٍى ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى ٍى ٍ ى ى ى‬
‫كا‪ٛ٣‬عنةء‪ ،‬أم ًؽ ًٔؿً‪ ٟ‬كاظؾ ًر ا‪ٛ٣‬‬
‫ى ٍ ى ى ى ٍ ى ى ى ى ٍ ٍ ى ٍ ى ى ى ى ٍ ٍى‬ ‫اظؾر ُّ‬ ‫ى‬ ‫ٍ ٍ‬ ‫ى‬ ‫الك‪ُّ ٢‬‬ ‫‪ ١‬ىؿار ىَنٍ يٮ‪ُّ " /‬‬ ‫ٍ‬ ‫ى ىي‬
‫الك‪٢‬؛ ك ال‪٧‬بل ًرية ال‪٧‬بل ًرية" أم اظؾ ًر ال‪٧‬بل ًرية‪ً ٚ .‬إف ل‪٥‬‬ ‫ً‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫"‪،‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫الك‬ ‫ً‬ ‫اتل‬ ‫ؿ‬ ‫ك ً‪٦‬سة‬
‫اإليؽز‪ٚ .‬ىإ ٍف مبٍ ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ةر يق ىَنٍ ىٮ اإل ى‬ ‫ةر اجلةوت ىكإ ٍّ ى٭ ي‬ ‫ةز إ ًٍ ى‪ ٧‬ي‬ ‫ى ي ٍ ى ٍ ه ى ى ى ٍى ه ى ى‬
‫خ‬ ‫ً ً‬
‫ى‬ ‫يؽز‪ ،‬أ ٍم اظؾ ًر‬ ‫ً‬ ‫ً ً ً‬ ‫يس‪ ٨‬خُ‪ ٙ‬كال دسؿار ص ً‬
‫ىٍ ىٍ ى ى ٍ ٍ ى ى ٍ ى‬
‫خ أً ى‪ٍ ٧‬ؿت‪.‬‬ ‫أّ٭ؿت‪ ،‬ك ًإف ًمب‬

‫التدريبات‪:‬‬

‫‪211‬‬
 ‫‪ 1‬ػ َة‪٣‬ت املٮاَ‪ ٨‬ثةحلؿص ىلع ا‪ ،٥٤ٕ٣‬احل‪ ،ٜ‬الٮَ‪٨‬‬
‫‪ 2‬ػ َة‪٣‬ت املٮاَ‪ ٨‬ثذض‪٪‬ت األمؿاض اآلديح‪ /‬اإلق٭ةؿ‪ ،‬داء الك‪ ،٢‬ال‪١‬ٮ‪٣‬ريا‬
‫كص‪ ٫‬ظس‪ ٥‬اإلٗؿاء كاتلعؾيؿ ‪ٚ‬ي‪٧‬ة يأيت ‪ ٨٦‬ظير إّ٭ةر اجلةوت كإً‪٧‬ةرق‪/‬‬ ‫ػ ٌ‬

‫اهلل اهلل! إيةؾ كاحلؿص ىلع املةؿ! أثةؾ ! ا‪ٕ٣‬ىيةف!‬

‫‪212‬‬
 ‫هيئات األمم املتحدة‬ ‫‪7‬‬
‫ةكف ىكاتل ىٌ ي‬ ‫الن يٕٮب‪ ،‬ىك ي‪ٍ٪٦‬ذى نؽل ل ً‪٤‬ذ ىٕ ي‬ ‫ي ٍ ى ى ي ي ى ى ي ي ى ٍ ي ى ي ٍ ى ن ٍ ى ى ٍ ى ُّ‬
‫ة‪٨ً ٦‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ار بني‬ ‫ى تٕذرب ‪ ْ٪٦‬ى‪٧‬ح األم ً‪ ٥‬ال‪٧‬ذ ًعؽةً م‪٤‬ذق ل ً‪ً ٤‬عٮ ً‬
‫الن ي‬‫ى ى ُّ‬ ‫ي‬ ‫ى ى ى ُّ‬ ‫ٍى ٍى ى ى ى ى ٍ ى ى ىٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى ٍ‬
‫ٮب‪..‬‬ ‫ً‬ ‫ٕ‬ ‫ك‬ ‫‪٥‬‬‫ً‬ ‫م‬ ‫ؤل‬ ‫ً‬ ‫ل‬ ‫ـً‬ ‫ؽ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫اتل‬ ‫ك‬ ‫ء‬
‫ً‬ ‫ة‬ ‫ػ‬ ‫الؿ‬ ‫ي‪ٜ‬‬
‫ك ًظ‪ ًِ ٛ‬األ‪ً ٨ً ٦‬يف مىت أَنة ًء ا‪ٕ٣‬ةل ً‪٥‬؛ ‪٧٠‬ة تكع إًىل حت ً‬
‫‪ٞ‬‬ ‫ً‬
‫ٍ ى‬ ‫ىلع ى‬ ‫ى ى ى يٍى ى ٍى ىى‬ ‫ةت دىةث ىٕ هح ل ى ى‬ ‫ى يى ى يى ٍي ى ى ٍى ه‬
‫ةؿ‪/‬‬
‫ي‪ ٢‬ال ً‪٧‬س ً‬ ‫ً‬ ‫ب‬
‫ً‬ ‫ق‬ ‫ة‬ ‫٭‬ ‫‪٪‬‬‫‪٦‬‬‫ً‬ ‫ح‬
‫و‬ ‫‪ٛ‬‬ ‫‪٤‬‬‫ً‬ ‫ذ‬ ‫خم‬ ‫ي‪٨‬‬ ‫د‬
‫ً‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫‪٦‬‬ ‫يف‬ ‫ً‬ ‫ة‬ ‫٭‬ ‫ً‬ ‫كل ً‪ً ٧ْ٪٧‬ح األم ً‪ ٥‬ال‪٧‬ذ ًعؽ ًة ‪٬‬يب‬
‫ٍ‬
‫يف ىاعو ى‪٧‬ح ‪ ٚ‬ىؿن ىكة‪ .‬ىك يي‪٪‬ىةطي‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫‪٤‬رتبيىح ىك ا‪ ٣‬يٕ‪٤‬ٮـً ىكاثل ى‪ٞ‬ة‪ٚ‬ح‪ ،‬ىك ى‪ ٦‬ى‪ُّ ٞ‬ؿ ى‪٬‬ة ثىةر ٍ‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫األ ىم‪ ٥‬ال ٍ ي‪٧‬ذع ىؽة ل ٍ‬ ‫يى ىي ي‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً ً ً ً ً‬ ‫ً‬ ‫ػػ ‪٧ْ٪٦‬ح‬
‫اء‪.‬‬‫رب ى‬ ‫ةء ىك يػ ى ى‬ ‫ىخ ى‪ ٧‬ي‪ ٢‬ى‪ً ٬‬ؾ ًق ال ٍ ى٭يٍبى ًح ىكننةَة يت ى٭ة ىىلع ىٔ ىٮادً‪ ٜ‬ئ‪ ٤‬ى‪ ٧‬ى‬
‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ً‬
‫ٍ ي ى ى ىِ‬ ‫ى ىٍ‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬
‫‪٤‬ىعح جب‪٪‬ي‪ .ٙ‬ىكد ٍؿَل ى‪٬‬ؾق ال ى٭يٍبىح إىل حم ى ى‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ػػ ال ٍ ي‪٪٧‬ىْ ى‪ ٧‬يح ا‪ ٍ٣‬ىٕةل ى‪٧‬ي يح ل ِ‬
‫اض ال‪٧‬ذ‪ٛ‬ني ًح‬ ‫ةرب ًح األمؿ ً‬ ‫ً‬ ‫ًً‬ ‫ً‬ ‫ً ًًً‬ ‫ً ً‬
‫ادل ىكؿ ا‪ ٞٛ٣‬ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ريا‪ ...‬ىكبنلك أػهٌَ يف ُّ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫‪١‬ٮ ً‪ ٣‬ى‬ ‫ى ى ٍ ى ٍى ى ى ى ٍ ي‬
‫ري ًة‪.‬‬ ‫ً ً‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫إليؽز‪ ،‬كال‪٧‬بل ًرية‪ ،‬كا‪٣‬‬ ‫اك ً‬
‫اذ ى٭ة ىتذى ى‪٧‬س ي‪ ٢‬يف ىت‪٧ٍ٪‬يى ًح ِ‬
‫الـ ىر ى‬ ‫ي ى ي ي ى ى ٍ ى ي‬ ‫ى‬ ‫الـ ىر ى‬ ‫ى‬
‫ػػ ال ٍ ي‪٪٧‬ىْ ى‪ ٧‬يح ا‪ ٍ٣‬ىٕةل ى‪٧‬ي يح ل ًؤل ٍٗ ًؾيى ًح ىك ِ‬
‫أ ًح‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أ ًح ا‪ً ٣‬يت دٮصؽ ثًؿك‪٦‬ة ‪ .‬كأ‪٬‬ؽ‬ ‫ً‬
‫ٍ‬
‫ني ‪ ٨ٍ ٦‬حتٍكني ٍ ى‬ ‫ى‬ ‫س ي‪ ٨‬ال ي‪ ٧‬ىـارخ ى‬ ‫ٍ‬ ‫ىى ى يى ِ‬ ‫ٍى ى ٍىى ى ى ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ىكدى ٍٮذري ا‪ ٍ٘٣‬ىؾا ًء ل ي‬
‫ةج‬ ‫اإلجذ ً‬ ‫ً ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫‪٧‬‬ ‫ت‬ ‫‪٢‬‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ق‬ ‫ك‬ ‫يف‬ ‫ً‬ ‫ر‬ ‫ً‬ ‫ع‬ ‫ابل‬ ‫ك‬ ‫‪،‬‬‫ٓ‬ ‫دم‬ ‫أ‬ ‫‪٥‬‬‫ً‬ ‫ةل‬ ‫ٕ‬ ‫ا‪٣‬‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ف‬ ‫ً‬ ‫اك‬ ‫ك‬ ‫ً‬ ‫ً ً ً‬
‫ىٍ‬ ‫ى ي ىى ٍ ي‬ ‫ٍ‬ ‫ىي ىٍ ي ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬
‫ايع ً‪ ٨ٍ ٦‬ىظيٍر ا‪٣‬س ُّ‪ ٥‬ىكاجل ى ٍٮدة‪ ،‬ىكتٕ ى‪ً ٬ ٢٧‬ؾقً ال ي‪ ْ٪٧‬ى‪٧‬ح ىلع ىكً ًٓ ػ ىُ وٍ ىك ىب ىؿا ً‪ ٦‬ىش ت‪ ٪‬ى‪ً ٧‬ٮي وح‪ .‬ىك ً‪٨ٍ ٦‬‬ ‫الـ ىر ً ِ‬‫ِ‬
‫ى ٍ ى ٍ ى ى ٍ ى ى ي ىى ٍى ى ىى ىىِ ٍي ٍ ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍى ى‬ ‫ى ٍ ى ى ٍي ى ى ٍىٍى‬
‫ت‬ ‫أص ً٭ـ ًة ‪ً ٬‬ؾقً ال‪ً ٧ْ٪٧‬ح ا‪٣‬رب‪٩‬ة ً‪ً ٦‬ش ا‪ٕ٣‬ةل ًِل لً‪٤‬ذ٘ ًؾي ًح ك ً‪ ٨٦‬مأ‪ ٫ً٩‬أف يكة ًٔؽ دكؿ ا‪ٕ٣‬ةل ً‪ ٥‬ىلع ختُٰ ال‪٧‬ن ًالك ً‬
‫ٍ ى‬
‫ا‪ً٘ ٣‬ؾا ًئي ًح‪.‬‬
‫ي ى ى ى‬ ‫ى‬ ‫ُّ‬ ‫ى‬ ‫ى ِ ِى ى ىىٍ ى ٍ ىى ىٍ‬ ‫ن‬ ‫ى‬ ‫ن‬ ‫ٍ‬ ‫ى ىٍ ي ٍىٍ ىٍى ي ى‬
‫ةت بني ادلك ًؿ‪ ،‬ثً‪٧‬كةٔؽةً‬ ‫اخلبل‪ً ٚ‬‬ ‫ةق‪٧‬ة ًيف ‪ٚ‬ي ا‪٣‬زنااع ًت كتك ًٮي ًح ً‬ ‫كدل ً‪٤‬ف األ‪ ٨ً ٦‬ي‪ٕ٤‬ت دكرا ظ ً‬
‫ؤل ىم‪ ٥‬ال ٍ ي‪٧‬ذع ىؽ ًة‪ ،‬ىكا‪٣‬يت يت ٍٕ ىؿؼ ث ي‪ٞ‬ج ىٕةت ىز ٍر‪ٝ‬ةء‪.‬ى‬
‫ى‬ ‫ي‬ ‫ى ٍي‬ ‫ا‪ ٍ ٣‬ي‪ٞ‬ٮات ادل ٍ‬
‫و‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ل‬ ‫ح‬
‫ً‬ ‫ٕ‬ ‫ً‬ ‫ةث‬ ‫اتل‬ ‫ح‬‫ً‬ ‫حل‬
‫ً‬ ‫ك‬ ‫ً‬
‫ى‬
‫ظبلؿ الكبلـً ىكظ‪ ِٛ‬األ ٍ‪ ٨٦‬يف يظ يؽكد ‪٠‬سري ‪ ٦‬ى‪ُّ ٨‬‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ي ى‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ى ي‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬
‫ادل ىك ًؿ‬ ‫ً ً و ً‬ ‫ً ً‬ ‫ً ً‬ ‫ً‬ ‫إل‬
‫ت‪٪‬ت ًرش ‪ٝ‬ٮات األم ً‪ ٥‬ال‪٧‬ذ ًعؽ ًة ً ً‬
‫ي ه‬
‫ٮب ٍؿ ىاع ىـ ‪ٝ ،1967‬ٮات‬ ‫يؿة قح‪٪‬ىة ي‪ ٍ٪٦‬يؾ ىظ ٍؿب أي ٍكذي ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ىىىٍ ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ى ى‬
‫ةظ ىؿ ًة‪ .‬ذ ىًٕل ىق ًب‬
‫ٍيىى‬
‫ً‬ ‫ةؿ‪ ،‬تذ‪٧‬ؿ‪ ٠‬يـ ًيف ًمج ً‪ ٫‬ص ًـ ى ً ً‬ ‫ي‪ ٢‬ال ً‪٧‬س ً‬ ‫ً‬ ‫ال‪٧‬ذ‪ً ٪‬‬
‫ي ٍي‬
‫ٮري ًح ‪٠‬ٮج٘ٮ‬ ‫ٮص يؽ ‪٦‬سٍ ي‪ ٢‬ى‪٬‬ؾق ا‪ ٍ٣‬ي‪ٞ‬ٮات أىيٍ نٌة يف يدمٍ ي‬
‫٭‬ ‫ي‪ .٢‬ىكدي ى‬ ‫ي ى ه ي ى ي ٍي ي ى ى ٍ ى ٍ ى ى ٍ ى ى‬
‫أم ً‪٧‬يح دؿا‪ًٝ‬ت احلؽكد بني ًمرص ك ًإرسا ًئ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي ى ى ىٍى ٍ ى ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ِ يٍ‬
‫آقيىة‪ ،‬ىك ًيف د ىك وؿ أػ ىؿل‪.‬‬ ‫اَي ًح ثً ًإ‪ً ٚ‬ؿي ً‪ٞ‬ية‪ ،‬ىك ًيف بلٍ‪٪‬ةف ىكأذ٘ةن ًكذةف ثً ً‬ ‫ادلي‪ ٞ٧‬ىؿ ً‬

‫‪213‬‬
 ‫ى ى ٍ ي ى ي ى ى ٍ ي ى ٍ ي ى ى ى ى ى ٍ ى ى ى ى ى ى ي ٍ ٍ ى ى ى ُّ ى‬
‫ادل ىكؿ‬ ‫ةز‪ ،‬كأف‬‫َني ً‬‫ةال ً‬
‫س‪ ٨‬حٕةب ىلع األم ً‪ ٥‬ال‪٧‬ذ ًعؽ ًة ىلع أف بٕي ‪ٝ‬ؿارادً٭ة تذ ًى‪ ٙ‬ثً ً‬ ‫ك‪ً ٣‬‬
‫ى‬ ‫ىى ى ى ى ىي‬
‫خت ُّه يم يٕ ى‬
‫ٮب ى٭ة‪ ،‬أ ٍك ىم ىىة‪٣‬ط ُّ‬ ‫ٍ ٍ ى ىٍ‬ ‫ى‬ ‫ىٍ‬ ‫ٍ ٍ‬ ‫ٍ ٍ‬
‫ادل ىك ًؿ‬ ‫ًً‬ ‫ا‪ ٣‬يْٕ ىُل ادلااً ى‪ً ٧‬ح ا‪ ٣‬يٌٕ ًٮي ًح ًيف دل ً‪ً ٤‬ف األ‪ ٨ً ٦‬ال حت ًؿ يص ًإال ىلع مىة ً‪٣‬ط‬
‫ى ى‬
‫الى ًؽي‪ً ٞ‬ح ل ى٭ة‪.‬‬

‫‪ٚ - 2‬٭‪ ٥‬اجله‬ ‫‪ – 1‬رشح امل‪ٛ‬ؿدات‬

‫‪٦ - 1‬ىت د‪ ٥‬إننةء ‪٧ْ٪٦‬ح األم‪ ٥‬املذعؽة؟‬ ‫‪٪٦‬ذؽل‪ /‬دار اجلؽكة‪ ،‬أك دل‪٤‬ف جيذ‪ٚ ٓ٧‬ي‪ ٫‬اجلةس‬
‫‪ 2‬ػ اذ‪٠‬ؿ زبلزة ‪٦ ٨٦‬٭ةـ األم‪ ٥‬املذعؽة‪.‬‬ ‫ل‪٤‬تنةكر كل‪٤‬ذ‪١ٛ‬ؿ يف مؤك‪٩‬٭‪.٥‬‬
‫‪ - 3‬دل‪٤‬ف األ‪ ٨٦‬ي٭ذ‪ ٥‬ػةوح ث‪ٌٞ‬ةية ‪...‬‬ ‫ػرباء‪ /‬ج ػجري‪ ،‬أم النؼه اذلم هل ػربة أك‬
‫‪ - 4‬اذ‪٠‬ؿ أق‪٧‬ةء اهليبةت اآلديح ثة‪ٕ٣‬ؿبيح‪..‬‬ ‫ٔ‪ ٥٤‬ثأمؿ ‪٦‬ة‬
‫الك‪٤‬ٮؾ الٮ‪ٝ‬ةيئ‪ /‬درص‪ٚ‬ةت ديق النؼه ‪Fmi, Fao, Oms, Unesco ٨٦‬‬
‫اإلوةثح ثةألمؿاض؛ ٗك‪ ٢‬احلؽي‪ٝ ٨‬ج‪ ٢‬األك‪٦ ٢‬سبل‬
‫األمؿاض املذ‪ٛ‬نيح‪/‬األمؿاض(اخلُرية) ا‪٣‬يت د‪٪‬ترش‬
‫يف ثرل ‪٦‬ة‬
‫اقترياد‪ /‬اقذٮرد اتلةصؿ الك‪ٕ٤‬ح ث‪ٕ٧‬ىن امرتا‪٬‬ة‬
‫ٌ‬
‫‪ ٨٦‬اخلةرج‪ ،‬ك ًؽق وؽر‬
‫‪ ٨٦‬ظير ا‪٣‬س‪ ٥‬كاجلٮدة‪ /‬حبير دسٮف امل‪٪‬ذضةت‬
‫الـرأيح ‪٠‬سرية ك صيؽة‬
‫ىلع ختُٰ املنالكت‪ /‬ىلع جتةكز‪٬‬ة كظ‪٤‬٭ة‬

‫التوضيح واالستنتاج‪:‬‬
‫* ‪ٞ٩‬ؿأ ك‪٩‬بلظِ اللك‪٧‬ةت ا‪٣‬يت حتذ٭ة ػٍ يف اجله الكةث‪ (ٜ‬ركز‪٤ٚ‬خ‪٦ ،‬يةدي‪ ،٨‬ثةريف‪،‬‬
‫ٔ‪٧٤‬ةء‪ ،‬ػرباء‪ ،‬ص‪٪‬ي‪ ،ٙ‬أقةحلت‪ٌ ،‬‬
‫أػه‪ ،‬أدمٓ‪ ،‬كقةا‪ ،٢‬ثؿا‪٦‬ش‪ ،‬زر‪ٝ‬ةء‪ ،‬قح‪٪‬ة‪ ،‬ثؿك‪٦‬ة‪ ،‬مرص‪ ،‬إرسااي‪،٢‬‬
‫‪٠‬ٮ‪٘٩‬ٮ‪ ،‬إ‪ٚ‬ؿي‪ٞ‬ية‪ ،‬بل‪٪‬ةف‪ ،‬أ‪٘ٚ‬ةنكذةف‪ ،‬آقية‪).‬‬

‫‪214‬‬
 ‫إذا أ‪٪ٕ٦‬ة اجلْؿ ‪ٚ‬ي٭ة ‪ٚ‬إ‪٪٩‬ة ‪٩‬ؿل أ‪٩‬٭ة لك٭ة أق‪٧‬ةء‪ ،‬كأف ظةتل٭ة اإلٔؿاثيح د‪ٞ‬يض ثأف دسٮف‬
‫دلؿكرة‪ ،‬ل‪١‬ٮ‪٩‬٭ة مكجٮ‪ٝ‬ح حبؿؼ صؿ‪ ،‬أك ‪ُٕ٦‬ٮ‪ٚ‬ح ىلع أق‪٧‬ةء مكجٮ‪ٝ‬ح حبؿؼ صؿ‪ ،‬أك ل‪١‬ٮ‪٩‬٭ة مٌة‪ٚ‬ة‬
‫إحل‪.٫‬‬
‫ك‪٬‬ؾق األق‪٧‬ةء املضؿكرة ي‪٧‬س‪ ٨‬د‪ٞ‬كي‪٧‬٭ة إىل دل‪٧‬ٮاعت ظكت اجلؽكؿ اتلةيل‪/‬‬
‫و‪ٛ‬ةت ىلع كزف أ‪ ٢ٕٚ‬أك ‪ٕٚ‬بلء‬ ‫أق‪٧‬ةء بلرلاف أك ملؽف ٔؿبيح كٗري‬ ‫دمٮع‬
‫ٔؿبيح‬
‫أدمٓ‪ٌ ،‬‬
‫أػه‪ ،‬زر‪ٝ‬ةء‬ ‫بل‪٪‬ةف‪ ،‬قح‪٪‬ة‪ ،‬مرص‪ ،‬إرسااي‪،٢‬‬ ‫كقةا‪ ،٢‬ثؿا‪٦‬ش‪،‬‬
‫‪٠‬ٮ‪٘٩‬ٮ‪ ،‬أ‪٘ٚ‬ةنكذةف‪ ،‬رك‪٦‬ة‪ ،‬ص‪٪‬ي‪،ٙ‬‬ ‫‪٦‬يةدي‪ ،٨‬أقةحلت‪،‬‬
‫ي ى‬
‫إ‪ٚ‬ؿي‪ٞ‬ية‪ ،‬آقية‬ ‫ٔ‪٧٤‬ةء‪ ،‬ػرباء‪ ،‬أػ ىؿ‬

‫‪ٚ‬ةملض‪٧‬ٮٔح األكىل دذ‪١‬ٮف ‪ ٨٦‬دمٮع دسكري ىلع كزف ‪ٛ٦‬ةٔي‪٦(٢‬يةدي‪ ،٨‬أقةحلت) أك ىلع‬
‫كزف ‪ٛ٦‬ةٔ‪(٢‬ثؿا‪٦‬ش‪ ،‬كقةا‪ ) ،٢‬أم أف ظؿ‪ٚ‬٭ة اثلة‪٣‬ر أ‪ ٙ٣‬قةز‪ .٨‬ك‪٬‬ؾا اجلٮع ‪ ٨٦‬األق‪٧‬ةء تكُل‬
‫وي٘ح ‪٪٦‬ذٓل اجل‪٧‬ٮع‪ .‬ك ‪٩‬بلظِ أف ‪٬‬ؾق اجل‪٧‬ٮع ل‪ ٥‬دذع‪ ٢‬ب(أؿ) اتلٕؿي‪ٛ‬يح‪ ،‬ك‪٣‬حكخ ‪٪٦‬ٮ‪٩‬ح‪،‬‬
‫ك‪٣‬حكخ مٌة‪ٚ‬ح إىل ٗري‪٬‬ة ‪ ٨٦‬األق‪٧‬ةء‪ ،‬ك أ‪٩‬٭ة رٗ‪٠ ٥‬ٮ‪٩‬٭ة دلؿكرة دجذٔل ثة‪ٛ٣‬ذعح‪.‬‬
‫ي ى‬ ‫ي ى‬
‫كيف املض‪٧‬ٮٔح األكىل أيٌة دمٓ دسكري آػؿ ىلع كزف (ذ ىٕ‪ )٢‬ك‪٬‬ٮ أػ ىؿ‪ ،‬ك‪ٚ‬ي‪ ٫‬دٕؽي‪ ٢‬ألف‬
‫‪ٛ٦‬ؿدق (أػؿل) ىلع كزف ‪ًٕٚ‬ل ك‪٬‬ؾا اجل‪ ٓ٧‬ل‪ ٥‬يذع‪ ٢‬ب(اؿ)‪ ،‬ك‪٣‬حف ‪٪٦‬ٮ‪٩‬ة كال مٌة‪ٚ‬ة إىل ٗريق ‪٨٦‬‬
‫األق‪٧‬ةء‪ .‬ك‪٩‬ؿل أف آػؿق ‪ٚ‬ذعح رٗ‪٠ ٥‬ٮ‪ ٫٩‬دلؿكرا‪.‬‬
‫ك يف د‪ ٟ٤‬املض‪٧‬ٮٔح أيٌة دمٮع دجذٔل ثةهل‪٧‬ـة ىلع كزف ‪ٕٚ‬بلء ‪ٛ٦‬ؿد‪٬‬ة ىلع كزف ‪ٕٚ‬ي‪ ٢‬أك‬
‫‪ٚ‬ةٔ‪٧٤ٔ (٢‬ةء ج اعل‪ ،٥‬كػرباء ج ػجري)‪ ،‬كد‪٤‬ع‪ ٜ‬ثةألق‪٧‬ةء ا‪٣‬يت دجذٔل ثأ‪ ٙ٣‬اتلأ‪٩‬ير امل‪٧‬ؽكدة‪ .‬ك ْل‬
‫اكلكةث‪ٞ‬ح ل‪ ٥‬دذع‪ ٢‬ب(أؿ) اتلٕؿي‪ٛ‬يح‪ ،‬ك‪٣‬حكخ ‪٪٦‬ٮ‪٩‬ح‪ ،‬ك‪٣‬حكخ مٌة‪ٚ‬ح إىل ٗري‪٬‬ة ‪ ٨٦‬األق‪٧‬ةء‪ ،‬ك أ‪٩‬٭ة‬
‫رٗ‪٠ ٥‬ٮ‪٩‬٭ة دلؿكرة دجذٔل ثة‪ٛ٣‬ذعح‪.‬‬
‫أ‪٦‬ة املض‪٧‬ٮٔح اثلة‪٩‬يح ‪ ٨٦‬اجلؽكؿ ‪ٔٚ‬ل أق‪٧‬ةء إ‪٦‬ة دؽؿ ىلع دكؿ ‪ٕ٦‬ؿك‪ٚ‬ح (بل‪٪‬ةف‪ ،‬مرص‪،‬‬
‫إرسااي‪٠ ،٢‬ٮ‪٘٩‬ٮ‪ ،‬أ‪٘ٚ‬ةنكذةف‪ ،‬ثةريف) أك ‪٦‬ؽف ‪ٕ٦‬ؿك‪ٚ‬ح(رك‪٦‬ة‪ ،‬ص‪٪‬ي‪ )ٙ‬كإ‪٦‬ة دؽؿ ىلع ‪ٝ‬ةرات (إ‪ٚ‬ؿي‪ٞ‬ية‪،‬‬
‫آقية ) أك ىلع أ‪٦‬ةز‪ ٨‬ػةوح (قح‪٪‬ة)‪ .‬ك‪ ٨٦‬ز‪ٔٚ ٥‬ل أٔبلـ‪ .‬ك‪٩‬بلظِ أ‪٩‬٭ة دميٕة د‪ٞ‬ؿيجة دؤ‪٩‬ر ٔ‪٪‬ؽ‪٦‬ة‬
‫دؿصٓ إحل٭ة ً‪٧‬ةاؿ‪ٚ .‬ذضذ‪ٚ ٓ٧‬ي٭ة إذف ا‪٧٤ٕ٣‬يح كاتلأ‪٩‬ير‪.‬‬

‫‪215‬‬
‫ك‪٬‬ؾق األٔبلـ أيٌة ػػ رٗ‪٠ ٥‬ٮ‪٩‬٭ة دلؿكرة ػػ دجذٔل ث‪ٛ‬ذعح ّة‪٬‬ؿة أك ‪ٞ٦‬ؽرة ىلع أكاػؿ‪٬‬ة‪.‬‬
‫كاملض‪٧‬ٮٔح اثلةثلح ‪ ٨٦‬اجلؽكؿ دذ‪١‬ٮف ‪٩ ٨٦‬ٮٔني ‪ ٨٦‬الى‪ٛ‬ةت‪/‬‬
‫ػػ و‪ٛ‬ةت ىلع كزف أ‪(٢ٕٚ‬أدمٓ‪ٌ ،‬‬
‫أػه)‪ ،‬كْل تنج‪ ٫‬ا‪ ٢ٕٛ٣‬يف كز‪٩‬٭ة الرصيف‪ .‬ك و‪ٛ‬ح أػؿل‬
‫ىلع كزف ‪ٕٚ‬بلء(زر‪ٝ‬ةء)‪ٔٚ ،‬ل ‪ ٨٦‬الى‪ٛ‬ةت ا‪٣‬يت دؽؿ ىلع األلٮاف كدجذٔل ثأ‪ ٙ٣‬اتلأ‪٩‬ير امل‪٧‬ؽكدة‪ .‬ك‬
‫‪٬‬ؾق الى‪ٛ‬ةت ث‪٪‬ٮٔي٭ة ْل أيٌة ل‪ ٥‬دذع‪ ٢‬ب(أؿ) اتلٕؿي‪ٛ‬يح‪ ،‬ك‪٣‬حكخ ‪٪٦‬ٮ‪٩‬ح‪ ،‬ك‪٣‬حكخ مٌة‪ٚ‬ح إىل‬
‫ٗري‪٬‬ة ‪ ٨٦‬األق‪٧‬ةء‪ ،‬ك أ‪٩‬٭ة رٗ‪٠ ٥‬ٮ‪٩‬٭ة دلؿكرة دجذٔل ثة‪ٛ٣‬ذعح‪.‬‬

‫‪216‬‬
 ‫اخلبلوح‬
‫ٍ ىى ٍ ىٍ‬ ‫ى ىى ى ٍى ٍي ى‬ ‫ى ٍ‬
‫ني‪/‬‬
‫ً‬ ‫‪٧‬‬ ‫ك‬ ‫ً‬ ‫‪ٝ‬‬ ‫ىلع‬ ‫ؼ‬‫ً‬ ‫الرص‬ ‫‪٨‬‬‫ٮع ً‪ ٦‬ى‬ ‫ن ٍكذىؼ ً‪ ٤‬يه ًم‪٧‬ة قج‪ ٜ‬أف ال‪٪٧٧‬‬
‫ٮع‪ /‬أى ىقةحل ي‬
‫ت – ثى ىؿا ً‪ ٦‬يش‪.‬‬
‫ى ٍ ى ٍ‬ ‫ى ى‬
‫اظ ىؽ وة‪ ،‬ىكذل ً‪ً ٟ‬يف ًوي٘ ًح ي‪٪٦‬ذىٓل اجل ي ي‪ً ٧‬‬ ‫ٍ‬ ‫ى ي ٍىي ى‬
‫ً‬ ‫‪٦ – 1‬ة ح‪ ٨٦ً ٓ٪٧‬الرص ًؼ ً‪ ٤ًٕ ٣‬وح ىك ً‬
‫ني‪/‬‬
‫ىٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى ي ٍىي ى‬
‫‪٦ – 2‬ة ح‪ ٨٦ً ٓ٪٧‬الرص ًؼ ً‪٤ًٕ ٣‬ذ ً‬
‫ٍ ى ي‬
‫أ – ا‪ ٣‬ىٕ‪٧ً ٤‬يح ىك‪......‬‬
‫ٍ‬ ‫ٍ ٍ ي‬
‫ا‪ ٣‬يٕض ى‪٧‬ح‪ /‬ىص ً‪٪‬ي‪ٙ‬‬
‫ي ى ي يٍ ي‬ ‫ى ىي ي‬
‫ٮف‪ /‬بلٍ‪٪‬ةف‪ ،‬خس ى‪٧‬ةف‬ ‫ًزيةدة ‪ ٩‬و‬
‫ٍ ي ٍى‬
‫يت‪ /‬ىبٕ‪٤‬جى‪.ٟ‬‬ ‫ا‪٣‬رت ً‪٠‬‬
‫ي‬ ‫ٍ‬
‫ب – ال ىٮ ٍو ً‪ٛ‬يح ىك‪........‬‬
‫ى ٍ ي‬ ‫ىي‬ ‫ى ىي ى‬
‫ٮف ‪ /‬مٕجىةف‬ ‫و‬ ‫‪٩‬‬ ‫ك‬ ‫‪ٙ‬‬ ‫ًزيةدة أ ً و‬
‫‪٣‬‬
‫ٍ ٍي ي ى ي‬
‫ا‪ ٣‬ىٕؽؿ‪ /‬أػؿػ خ ى‪ ٧‬يؿ‬
‫ي ٍ ٍ ى ى‬
‫ىك ٍزف ا‪ / ٢ً ًٕٛ ٣‬أػ ُّه‬

‫التدريبات‪:‬‬
‫‪ 1‬ػػ ثني أقجةب ‪ ٓ٪٦‬الرصؼ يف لك ‪ ٨٦‬اللك‪٧‬ةت ا‪٣‬يت حتذ٭ة ػٍ يف اجل‪ ٢٧‬اآلديح‪/‬‬
‫دٮصؽ ‪ٝ‬ٮات األ‪ ٨٦‬األمميح يف آقية‪ .‬كو‪ ٢‬اإلقبلـ إىل إ‪ٚ‬ؿي‪ٞ‬ية يف ٔ٭ؽ ٔ‪٧‬ؿ(ض)‪ ٢٬ .‬يف‬
‫‪ُٞ٪٦‬ح ثٕ‪٤‬ج‪ ٟ‬مـارع ػرضاء؟‬
‫‪ 2‬ػػ ًٓ لك لك‪٧‬ح ‪ ٨٦‬اللك‪٧‬ةت اآلديح يف دم‪٤‬ذني حبير دسٮف يف إظؽا‪٧٬‬ة دلؿكرة ثة‪ٛ٣‬ذعح‬
‫‪٩‬يةثح ٔ‪ ٨‬ال‪١‬سة‪ ،‬كيف اثلة‪٩‬يح دلؿكرة ثةل‪١‬سة ا‪ْ٣‬ة‪٬‬ؿة‪ /‬زر‪ٝ‬ةء‪ ،‬مىة‪٣‬ط‪٦ ،‬يةدي‪ ،٨‬أػه‪.‬‬
‫‪ 3‬ػػ ًٓ يف املاكف اخلةيل ‪ ٨٦‬اجل‪ ٢٧‬اآلديح اق‪٧‬ة مم‪٪‬ٮاع ‪ ٨٦‬الرصؼ‪ ،‬كاًجُ‪ ٫‬ثةلنلك‪ ،‬ز‪ ٥‬ثني‬
‫الكجت يف ‪ /٫ٕ٪٦‬أ ػػ اص‪٤‬ف ‪ ...ٓ٦‬أػي‪ .ٟ‬ب ػػ‪ ...‬أظك‪ ...٨٦ ٨‬ج ػػ اك‪٩‬خ ٔ‪٪‬ؽ‪ ...‬زااؿة ‪ ...٨٦‬د‬
‫ػػ ‪٬‬ؾق ابل‪٪‬خ‪ ...‬ـهػ أظك‪ ٨‬إىل مك‪١‬ني‪ ...‬كدىؽؽ ٔ‪٤‬ي‪.٫‬‬

‫‪217‬‬
 ‫االدخار‬ ‫‪8‬‬
‫ي ُّ ٍ ى ى ى ٍ ى ي ٍ ى ٍ ي ى ي ى ِ ي ى ن ى ي ى ي ي ى ى ى ى ٍ ى ى‬
‫ابل‪ٞ‬ة ًء‪.‬‬ ‫ظت ابل‪ٞ‬ة ًء جيٕ‪ ٢‬ال‪٧‬ؼ‪٤‬ٮؽ ح‪١ٛ‬ؿ دااً‪٧‬ة ًذي‪٧‬ة يكة ًٔؽق ىلع ‪٬‬ؾا‬
‫ي ىٍ ي ٍ ن‬ ‫ى‬ ‫ى ى ى ى ٍ ى ي ى ى ُّ ى ٍ ي ى ى ى ى ي ي ى ى ى ي ى ى ٍ ى ى ى ى ى ى ى ى ي‬
‫ةتل‪ ،٫‬إًال أ‪ُ ٫٩‬ي يى‪ ٢‬أظيىة‪٩‬ة‬ ‫جيؽ ًحلعى‪ ٢‬ىلع ‪٦‬ة ي ً‪ٞ‬ي‪ ٥‬ثً ً‪ ٫‬أكدق‪ .‬كرساعف ‪٦‬ة كصؽ ً‬ ‫ثؽأ حجعر ك ً‬
‫ى‬ ‫ى ٍ ى‬ ‫ةكؿ يى ٍٮ ىـ ىخي ي‬ ‫ي‬ ‫ي‪٧‬ة يىتى‪٪‬ى ى‬ ‫يش وء‪ .‬ىك‪ ٨ٍ ٦‬ي‪٪٬‬ىة ‪ٚ‬ى‪ ١‬ىؿ ذ ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ال ىُيٍ يى ي‪ ٢‬ىىلع ٍ‬ ‫ى ى ٍى ن ى‬ ‫ىى ى‬
‫يت ىم ٍك ىٕةقي ‪ٚ‬ة‪٬‬ذىؽل إًىل‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ري ‪ ،‬ك أظية‪٩‬ة‬ ‫و‬ ‫س‬
‫ً‬ ‫‪٠‬‬ ‫ىلع‬
‫ى ى ى ٍ ى ٍ ى ى ٍ ٍ ى ى ى ى ٍ ى ى ى ن ى ن ى ٍ ىٍ‬ ‫ظذى ً‪ ٍِ ٛ‬ب ى ٍ‬ ‫ي ٍ‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ى‬
‫يق ل‪ ٟ‬احلٮـ ًحلٮـً احلةص ًح‪ ،‬ذذ‪٧‬ذ‪ٝ ٥‬ةاًبل ‪ /‬كا‪٬‬ة ثً٭ ًؾقً ا‪١ًٛ ٣‬ؿ ًة‪.‬‬ ‫ّش وء ًم‪٧‬ة ث ً ى‬ ‫ً‬ ‫ى‪ ٨ٍ ٦‬ح‪ٞ‬ٮؿ هل ا‬
‫ٍ ى ى ى ى ُّ ي ى ٍ‬
‫احل ى ى ى‬ ‫ؼ‪٤‬يٮ‪ٝ‬ىةت ى‬ ‫ٍى ٍ‬ ‫ى‬ ‫ي ى‬ ‫ِ ى‬ ‫ي‬ ‫ى ى ى يى ِ‬
‫ات‪.‬‬ ‫ً‬ ‫رش‬ ‫ك‬ ‫ٮر‬
‫ى ً‬ ‫ي‬‫ا‪ُ٣‬‬ ‫ك‬ ‫اف‬
‫ً‬ ‫ٮ‬ ‫ي‬ ‫احل‬ ‫ىت‬ ‫ظ‬ ‫ً‬ ‫‪٧‬‬ ‫ال‬ ‫يٓ‬ ‫دم‬
‫ً ً ً ً‬ ‫يف‬ ‫ؼ‬ ‫ؿ‬ ‫ٔ‬ ‫م‬ ‫اذل‬
‫ً ً‬ ‫ةر‬ ‫ػ‬ ‫د‬ ‫اال‬
‫أػؾ ح‪ً ً ٛ‬‬
‫يف‬ ‫ؿ‬ ‫‪١‬‬
‫رث ىت‪ ٍْ٪‬ن‬ ‫ي ى ِ ي ٍى ٍ ي ى يٍى ى ٍ ى ي ى ِ ى يي ٍ ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ني ى‪٬‬ؾق ىك ٍ ٍ ى‬ ‫ىك‪٣‬ى ٍ ى ى ى ى ٍ ى‬
‫ي‪٧‬ة‪.‬‬ ‫ةت يجذْ يؿ أف يسٮف ادػةرق أك ى ً‬ ‫ةف ًأل‪ ٫٩‬قيؽ ال‪٧‬ؼ‪٤‬ٮ‪ً ٝ‬‬ ‫اإلنك ً‬ ‫س‪ ٨‬مذةف ‪٦‬ة ب ٍ ً ً ً‬ ‫ً‬
‫ٍى ى ي ٍ ي ٍ ى ي ٍ ى ى ى ى ٍ ى ٍ ي‬ ‫يٍ ي ى ى ي ي ي ى ي ٍى ى ى ٍ‬
‫خ احلةص ًح‪ .‬خي ًؿج ا‪ٛ٣‬بلح ً‪ً ٨٦‬زرأ ًذ ً‪٦ ٫‬ة يكذ٭ ً‪ً ٟ٤‬يف‬ ‫خي ًؿج ‪٦‬ة يأك‪ ٢‬ث‪ ٥‬يؽ ًػؿ ابل ًةيق ل ًٮ‪ً ٝ‬‬
‫يشء ى‬ ‫يِ ى‬ ‫ٍ ىي‬ ‫ِ ى ي ىٍ ىى‬ ‫ي ىى ى‬ ‫ٍى ى ىى ى‬ ‫ٍي ي‬
‫ظىت‬ ‫ةر ‪٣‬ح ىف ذ‪ً ٍٍ ٞ‬م‪٧‬ة ييؤلك ىك ًإج ى‪٧‬ة ًيف لك ٍ و‬ ‫الدػ‬ ‫ةص يؿ كالىيةد‪ .‬ك‪٬‬ؾا ا ً‬
‫ى‬
‫ٮؿ ا‪ٞ٣‬ة ًد‪ً ٦‬ح كًلؾا اتل ً‬ ‫ا‪ٛ٣‬ى ً‬
‫ٍ ي ى‬ ‫ي‬ ‫ي ى ٍ‬ ‫ىٍي ى ن ىٍ‬ ‫اء ٍ ي ي‬‫احل ى ىُت ىت ي‪ُّ ٧‬ؿ حبي ىـ ً‪ ٫ً ٦‬ىك ىر ى‬ ‫ٍ‬
‫ٮٔح دجذى ًْ يؿ ‪ ٩‬يـكؿ ال ى‪ ٧‬ىُ ًؿ ىظيٍر يى ًٕ ُّـ احل ي يىٮؿ ىٔ‪٤‬يٍ ً‪.٫‬‬ ‫ٮت دل‪٧‬‬ ‫ابلي ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫رصؼ حلىؽػ ىؿ ذي‪٦ ٫‬ةى‬ ‫ٍ ى ىٍ‬ ‫ى ٍى‬ ‫ي ىى ى ٍ ٍى ي ىىى ى ىى ييي ى ى ٍىٍ ى ى ٍىى‬
‫اإلنكةف كتُٮر تٕةم‪ ٓ٦ ٫٤‬األمية ًء ‪ٚ‬ة‪٬‬ذؽل ًإىل ًإننة ًء ال‪ً ً ً ً ً ٧‬‬ ‫ث‪ ٥‬ت‪ٞ‬ؽـ ً‬
‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ةج إ ىحلٍ‪ ٫‬يف يى ٍٮـو ى‪٦‬ة ى‪ ٦‬ىٓ اقتسٍ ى‬ ‫ىٍى ي‬
‫ةر ال ي‪٧‬ؽػ ًؿ‪.‬‬ ‫ً ً ً‬‫‪٧‬‬ ‫ُيذ ً ً ً‬
‫ىلع ٍاال ٍقذ ٍ‪ ٞ‬ى‬ ‫ى ي يى ي ىى‬ ‫ِ ى‬ ‫ى ُّ ى ٍ ٍ ى ي ى ى ٍ ى‬
‫ار‪.‬‬
‫ً‬ ‫ؿ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ؽ‬ ‫ٔ‬
‫ً‬ ‫ة‬‫ك‬ ‫ي‬ ‫‪٫‬‬‫‪٩‬‬ ‫إ‬ ‫‪ٚ‬‬
‫ً ً‬ ‫!‬ ‫ةر‬ ‫ػ‬ ‫د‬ ‫ال‬
‫ً‬ ‫ة‬‫اإلنكةف ٔ‪٤‬ي ً‬
‫ث‬ ‫‪ٟ‬‬ ‫أح٭ة ً‬
‫‪ٚ - 2‬٭‪ ٥‬اجله‬ ‫‪ – 1‬رشح امل‪ٛ‬ؿدات‬
‫‪٦‬ة دٕؿؼ ٔ‪ ٨‬االدػةر ؟ ‪٦‬ىت‬ ‫أكد ‪ /‬أٮصةج‬
‫ٔؿؼ اإلنكةف االدػةر ؟ ‪٢٬‬‬ ‫د‪٧‬ذ‪ / ٥‬دس‪ ٥٤‬كل‪ ٥‬ي‪ٛ‬٭‪٥‬‬
‫اإلنكةف كظؽق اذلم يٕؿؼ‬ ‫ادػؿ ‪ /‬ػجأ ل‪٤‬عةصح‬
‫االدػةر ؟ ‪ ٢٬‬يتكةكل اإلنكةف‬ ‫احلُت ‪/‬‬
‫يف ادػةرق ‪ ٓ٦‬املؼ‪٤‬ٮ‪ٝ‬ةت األػؿل‬ ‫اقذ٭‪ / ٟ٤‬أ‪ٜٛ٩‬‬
‫؟ ملةذا ؟ اذ‪٠‬ؿ ‪ْ٦‬٭ؿا ‪ْ٦ ٨٦‬ة‪٬‬ؿ‬ ‫اقتس‪٧‬ؿ ‪ /‬اقذؼؽـ لئل‪٩‬ذةج‬
‫االدػةر‪ /‬يشء يكذٕني ث‪ ٫‬اإلنكةف ٔ‪٪‬ؽ احلةصح‪ٔ ،‬ؿ‪٪٦ ٫ٚ‬ؾ كصٮدق دُٮر اإلنكةف يف االدػةر‪.‬‬

‫‪218‬‬
 ‫ىلع ّ٭ؿ ا‪٣‬بكيُح ‪٧٠‬ة ٔؿ‪ٗ ٫ٚ‬ريق ‪ ٨٦‬املؼ‪٤‬ٮ‪ٝ‬ةت‪٧ٚ .‬ة ‪ ٨٦‬صجف‬
‫إال كٔؿؼ االدػةر‪ٚ ،‬ةحليٮاف يٕؿ‪ ٫ٚ‬كا‪ُ٣‬ري كاحلرشات ‪٠‬ؾل‪ ،ٟ‬إال‬
‫أف اإلنكةف صٕ‪ ٢‬يكتس‪٧‬ؿ ‪٦‬ة يؽػؿ حل‪٧٪‬ٮ كيـداد‪.‬‬

‫التوضيح واالستنتاج‪:‬‬
‫ا‪ٝ‬ؿأ اجله تلٕؿؼ أف ‪٦‬ة حتذ‪ ٫‬ػٍ لك‪٧‬ةت ال ي‪٧‬س‪ ٨‬إدػةهلة يف ٔؽاد األق‪٧‬ةء كإف اكف هلة‬
‫مج‪ ٫‬ثةألق‪٧‬ةء‪٧٠ ،‬ة ال ي‪٧‬س‪ ٨‬صٕ‪٤‬٭ة ‪ ٨٦‬األ‪ٕٚ‬ةؿ‪ٚ .‬ػ رساعف لك‪٧‬ح هلة يشء ‪ ٨٦‬األق‪٧‬ةء كيشء ‪٨٦‬‬
‫األ‪ٕٚ‬ةؿ‪ .‬كٍل‪٧‬ح كا‪٬‬ة ‪٪ٕ٦‬ة‪٬‬ة أدٕضت‪٤ٚ ،‬حكخ ثةق‪ ٥‬كال ‪ ٢ٕٚ‬كل‪٪١‬٭ة اق‪ ٢ٕٚ ٥‬مٌةرع‪ ،‬كًلؾل‪ ٟ‬مذةف‬
‫‪ٚ‬إ‪٩‬٭ة تنج‪ ٫‬االق‪ ٥‬يف ‪ ٫ْٛ٣‬كا‪ ٢ٕٛ٣‬يف ‪٪ٕ٦‬ةق‪ٚ ،‬٭ٮ اق‪٦ ٢ٕٚ ٥‬ةض‪ .‬كأ‪٦‬ة ٔ‪٤‬ي‪ ٟ‬يف الكُؿ األػري ‪٪ٕ٧ٚ‬ةق‬
‫الــ كإف اكف يف األو‪ ٢‬صةرا كدلؿكرا‪ ،‬إال أ‪ ٫٩‬يكذؼؽـ اق‪ ٢ٕٚ ٥‬أمؿ‪.‬‬
‫اخلبلوح‬
‫ٍ ى ٍ ٍ ى ٍ ه ى ي ي ى ى ى ٍ ى ٍ ى ى ٍ ي ي ى ى ِ ى ى ُّ ى ٍ ى ٍ ى ى ى ى ى ُّ ى ٍ ى‬
‫رصؼ األ ٍق ى‪٧‬ة ًء‪.‬‬ ‫ةؿ كال د‬
‫ةؿ دري ‪٦‬ذرص وؼ درصؼ األذٕ ً‬ ‫أ ‪ً -‬إف اق‪ ٥‬ا‪ ِٛ٣ ٢ً ًٕٛ ٣‬ح‪ٞ‬ٮـ ‪ٞ٦‬ةـ األذٕ ً‬
‫ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ى ى ىى ٍى ى‬ ‫ي ٍ يي ي ٍ ي ٍى‬
‫األ ٍذ ى‬
‫ةء ىلع ى‪٪ٕ٦‬ة‪٬‬ة ًيف اتل ىٕؽم ىكال‪ ٤‬يـكـً ‪.‬‬ ‫ةؿ ا‪ً ٣‬يت ص‬ ‫ً‬ ‫ٕ‬ ‫ب – ظ‪ ،٫٧١‬ظس‪٥‬‬
‫ىٍى ى ى ى‬ ‫ى ى ٍىى ى‬ ‫ٍي ى ٍ ى ى ى ي ى‬ ‫ى‬ ‫ي ي ٍ ٍ‬
‫(ب يٕؽ)‪.‬‬ ‫رتؽ) – ‪٬‬ي٭ةت‬ ‫(رسع) – مذةف (اذ‬ ‫ةيض َنٮ‪ /‬رساعف‬ ‫ ـج‪ -‬يىسٮف ثً ى‪ ٕ٧‬ىىن ال ى‪ً ٧‬‬
‫ى ىى‬ ‫ىى ى‬ ‫ي‬ ‫ٮف ث ى‪ ٍٕ ٧‬ىىن ال ٍ ي‪ ٧‬ىٌةر ًع ىَنٍ يٮ‪ /‬ىك ٍم (أى ٍٔ ى‬‫ى ي ي‬
‫ت) – أؼ (أدٌض يؿ) – أكقٍ (أد ىٮص يٓ)‪.‬‬ ‫ض ي‬
‫ً‬ ‫د – يس ً‬
‫ٍ ىٍ ٍ‬ ‫(اقذىض ٍ‬ ‫ني ٍ‬ ‫خ) – آ‪ٍ ٦‬‬ ‫‪ٍ ١‬‬ ‫ى ي ي ى ٍ ى ٍىٍ ىٍي ى ٍ ٍ ي‬
‫ت) – ىظي ى٭‪( ٢‬أ‪ً ٝ‬ج‪.)٢‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ ـه‪ -‬يسٮف ثً‪ٕ٧‬ىن األم ًؿ َنٮ‪ /‬و‪( ٫‬اق‬
‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى ي ي ى ٍ ن ى ى ى ى ىٍي ن ىٍ ي ى ى ي ٍ‬
‫كرا‪َ ،‬ن يٮ ‪ /‬دك‪( ٟ٩‬ػؾ) – ىٔ‪٤‬يٍ‪( ٟ‬ال ىـ ٍـ)‬ ‫ك – يسٮف ّؿ‪ٚ‬ة كصةرا كدلؿ‬
‫ٍ ٍ‬ ‫ى‬ ‫ىى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍي ىى‬ ‫ى‬ ‫يى ى ِ‬ ‫ى‬ ‫ٍ ي‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ىٍ ىى‬ ‫ىٍى ي‬
‫اؾ (أد ًرؾ)‪.‬‬ ‫اؿ (ا‪ً ٩‬ـؿ) – در ً‬ ‫ةؿ ًيف لك ‪ ًٕٚ‬و‪ ٢‬زبل ًث ‪٦‬ذرص وؼ َنٮ‪٩ /‬ـ ً‬ ‫ز – ح‪ٞ٪‬ةس ًيف كز ًف ذٕ ً‬

‫التدريبات‪:‬‬
‫‪ٔ – 1‬ني اق‪ ٥‬ا‪ ٢ٕٛ٣‬كٔ‪ ٫٤٧‬يف اآليت‪/‬‬
‫‪ٝ‬ةؿ دٕةىل ‪" /‬ية أي٭ة اذلي‪ ٨‬آ‪٪٦‬ٮا ٔ‪٤‬يس‪ ٥‬أ‪ٛ٩‬كس‪ ٥‬ال يرضًل‪ ٢ً ٨٦ ٥‬إذا ا‪٬‬ذؽيذ‪"٥‬‬
‫‪ٝ‬ةؿ النةٔؿ‪/‬‬
‫ي‬ ‫ٍ‬
‫ػػػ‪ ٥‬إًن ىكػػػةف‬ ‫‪ٚ‬ىأى‪ ٍ٩‬ى‬
‫ػػػخ ثػػػةجل ٍ‪ٛ‬ف ىال ث ٍ ٍ‬ ‫ىى‬ ‫ى ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى ىٍ ى‬
‫ػػ‪ ٟ‬ثػػػةجل ٍ‪ٛ‬ف ‪ٚ‬ى ٍ‬
‫ةقػػػذى‪ٌٚ ٢٧ً ١‬ػػػةاً‪٤‬٭ة‬
‫ةجلك ً‬ ‫ً ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ٔ‪٤‬ي ػ‬

‫‪219‬‬
‫يِع‬ ‫ي ٍ ى ى‬ ‫ى ى ٍى ى‬ ‫ى‬ ‫ن‬ ‫ػػػػػػةزيٍذي ي‪٧‬ٮ ثةلٍٮ ىوػػػػػػةؿ ‪ٝ‬ىُ ى‬ ‫ى‬ ‫ىص‬
‫مػػػػذةف بػػػػني وػػػػ ً‪٪‬ي ًٕس‪ ٥‬كوػػػػ ً‪ً ٪‬‬ ‫يٕػػػػػػح‬ ‫ً ً‬ ‫ً ً ً‬
‫ىٍ ى ى ٍ ىى ىٍ‬ ‫يػػػ‪ ٢‬ا‪ ٍ٣‬ى‪ ٛ‬ى‬
‫ي‬ ‫ىىٍ ىى ي ٍ‬
‫ػػػ‪ ٞ‬ى‪٧‬٭ةى‬ ‫ىى ٍ ى ى ىٍ‬
‫ػػػؽـً‬
‫ار ًس كيػػػ‪ ٟ‬خ‪٪‬ػػػرت أ‪ً ٝ‬‬ ‫ً‬ ‫ػػػٮ‬ ‫ًر‬ ‫ىك‪ٞ٣‬ػػػؽ مػػػف ج‪ً ٛ‬يسػػػ كأثػػػؿأ ق‬
‫ى ى ى‬ ‫ى ى‬
‫ػػػػػةس ح ٍ‪٧‬ػػػػػؽ يظٮ‪٩‬سة‬ ‫ي‬
‫ػػػػػخ اجل‬ ‫إ ِين ىرأىيٍ‬ ‫ي ى ى‬
‫ػػػٮم دك‪٩‬سػػػػة‬ ‫ػ‬
‫ي ىٍ‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫ط‬ ‫‪٩‬‬ ‫ػػػة‬‫ػ‬ ‫يىػػػػة ىأ ُّح ى٭ػػػػة ال ٍ ى‬
‫‪٧‬‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ى ٍ‬ ‫ى ى ى ى‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬
‫ػػػػٮؿ ث‪٧‬ػػػػػ‪٢‬ء ذ ى‬ ‫ىي‬ ‫ى ُّ ٍ‬
‫ػػػ‪ ٨‬ىب ٍُ ًّشػػػ ىكذػػػذ ًيك‬
‫ػػػؾار ‪ٍ ٦‬‬
‫ً ً‬ ‫ار ظ‬‫ظػػػؾ ً‬ ‫ي٭ػػػػػة‬ ‫ً ً‬ ‫ًً‬ ‫ادلجيىػػػػػة ت‪ٞ‬ػ‬ ‫ًْل‬

‫‪ – 2‬وٖ ‪ ٨٦‬األ‪ٕٚ‬ةؿ اآلديح اق‪ ٢ٕٚ ٥‬كأدػ‪ ٢‬لك اق‪ ٥‬يف دم‪٤‬ح ‪ٛ٦‬يؽة‪/‬‬
‫ظ‪ٚ – ِٛ‬٭‪ – ٥‬ق‪٩ – ٓ٧‬ـؿ – أدرؾ‪.‬‬

‫‪ – 3‬أدػ‪ ٢‬اللك‪٧‬ةت اآلديح يف دم‪ٛ٦ ٢‬يؽة ‪ ٓ٦‬ذ‪٠‬ؿ ‪ٕ٦‬ىن اق‪ ٥‬ا‪/٢ٕٛ٣‬‬

‫‪٬‬ي٭ةت – أ‪٦‬ةم‪ – ٟ‬إحل‪ – ٟ‬أؼ – كا‪٬‬ة‪.‬‬
‫– أٔؿب اآليت ‪ /‬ماك‪ ٟ٩‬حت‪٧‬ؽم أك تكرتييح‬

‫‪221‬‬
 ‫التسول‬ ‫‪9‬‬
‫ي‬ ‫ُّ ى ٍ ى ى ٍ ى ٍ ى ي ٍ ي ي ى ى ى ى ٍ ى ي ي ي ٍ ى ه ى‬ ‫ى‬ ‫ه‬ ‫ي ى‬
‫أ‪ ٫‬خمذى ً‪ٛ٤‬ح ىكأ ٍقجىةثي‪٫‬‬ ‫ا‪٣‬ت ىك ُّٮؿ ّة ً‪ ٬‬ىؿة ً‪ ٦‬ى‪ ٨‬ى‪ْ٦‬ة ً‪ً ٬‬ؿ ادلك ًؿ ا‪ًٞ ٛ٣‬ري ًة ال‪ ٕ٧‬يؿك‪ً ٚ‬ح ‪٪٦‬ؾ ‪٦‬ؽةو َ ًٮي‪ ٤‬وح‪ ،‬كأ‪٩‬ٮ‬
‫ىه ٍ‬
‫ي‪٦‬ذىجىةيً‪٪‬ح ً‪ ٪٦‬ى٭ة‪/‬‬
‫ٍى‬ ‫ىى ى ى ى ٍى‬ ‫ىلع ٔ ٍ‬ ‫ى ىي ي ي ى ى ى ي ى ِ ٍ ىى‬ ‫ى ىٍ ى ى ٍ ى‬
‫ت ًء اجل‪ً ٞٛ‬ح‪ .‬ذل ً‪ً ٟ‬ألف األ ىب ًٔ‪٪‬ؽ ى‪٦‬ة‬ ‫ً‬ ‫ي٭‪٥‬‬ ‫ً‬ ‫‪٧‬‬
‫ً‬ ‫‪٤‬‬‫ٕ‬ ‫‪٦‬‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫ؽ‬ ‫ةٔ‬ ‫ك‬ ‫‪٧‬‬ ‫ً‬ ‫ل‬ ‫ٮق‬ ‫ق‬ ‫ةر‬ ‫‪٦‬‬ ‫يت‬
‫ً‬ ‫ت‬
‫ً‬ ‫ة‬ ‫‪١‬ذى‬ ‫أف أَ‪ٛ‬ةؿ ا‪٣‬‬
‫ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫ى ى ى ىي‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ى ِ ى ٍ‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ىٍ ى ي ٍ ى ٍ ي‬
‫ة‪3٫٦‬؛ ى‪ ٕ٦‬ىىن ‪٬‬ؾا أ‪٫٩‬‬ ‫ةب ال ح‪ٞ‬ؽ يـ محبنة ل ً‪٤‬نيٍ ًغ ىك ًإج ى‪٧‬ة ح‪ٞ‬ٮؿ يهل‪ /‬إًين قةاً‪ًْٔ ٟ٤‬‬ ‫يؾ‪٬‬ت ثًةث ً‪ ٫ً ٪‬إًىل ا‪١٣‬ذ ً‬
‫ي‬
‫ةهل ىك‪ ٬‬ىٮ‬ ‫ٮت خيى‬ ‫ي ى‬
‫‪ٝ‬‬ ‫‪ٟ‬‬ ‫ل‬‫ة‬ ‫ري ى‬
‫‪٦‬‬ ‫ي‬ ‫ٮؿ ال ٍ ىٮ ى ىدل ىك يي ىٕ‪ ِ٤‬ى‪ ٧‬ي‪ ٫‬ى‪ ٦‬ىٓ ىأ‪ ٫٩‬ىد ٍ‬ ‫ٍ ىٍ ىي ى‬ ‫ى ىن ى ى‬
‫كحل ًذ ً‪ ٫‬اك ًم‪٤‬ح‪ ،‬ذ ىًٕل الني ًغ أف حٕ‬ ‫ىٍ ى ى ٍ ي‬
‫ً ًً‬ ‫ً و‬ ‫حتخ مكؤ ً‬
‫ي ىٍي‬ ‫ٍ‬
‫ال ى‪ٍ ٧‬كبيٮؿ خ‪.٫٪‬‬
‫ةء ىاع يم ى‬ ‫‪ ٟ‬ىٔ ىن ى‬ ‫ىيى ِ ى ى ى‬ ‫ى ىٍ‬ ‫ى ٍي ى‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫اء‪.‬‬ ‫ٮر ى‬ ‫ةق ًٓ كيك‪٧‬ني ذل ً‬ ‫ٮع ً‪٬‬بل ًؿ ال‪٧‬عؿـً إًىل يٮ ً‪ ٫ً ٦‬اتل ً‬ ‫جت يؽ ن ً ٍك ىٮ نة ي‪٦‬تى ىك ِٮال وت ً‪ ٨ٍ ٦‬يَ‪ً ٤‬‬ ‫ً‬
‫ى‬ ‫ى‬
‫ت ً‪ ٨ٍ ٦‬ىقةثً‪ً ٞ‬ذ ى٭ة خ ٍ‪٨‬‬ ‫لك ىقةا‪٤‬ىح ىت ٍُ‪٤‬ي ي‬ ‫ى ي ي ُّ‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫ٮـ ثً ى٭ؾا اجل ٍٮ ًع ً‪ ٦‬ى‪ ٨‬ا‪٣‬ت ىك ُّٮ ًؿ الـ ٍك ىصح اثلة ًجيىح ىكاثل ًةثلىح ىكالؿاثًٕح؛‬
‫ىي ي ى‬
‫ت‪ٞ‬‬
‫ً و‬
‫ى ىه‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬
‫‪ ٪١‬ى٭ة ًيف اجلِ ى٭ةيى ًح ي‪٦‬ت ىك ِٮ‪٣‬ح‪.‬‬ ‫اح ىك‪ً ٣‬‬ ‫ي‪ ٜ‬ال ً‪ ٧‬ىـ ً‬ ‫َ ًؿ ً‬
‫ى‬

‫ع‪ٞ‬ة ىك‪ً ٥ٍ ٬‬يف‬

‫ي ٍ ى ى ى ي ى ي ىي ٍ ى ى ي ٍ ى ى ى ي‬
‫ربي‪٦ ٨‬ة ح‪ٞ‬ؽـ ل٭‪ ٥‬ظ‪ٞ‬ة مكذ‬ ‫ذ‬ ‫ٕ‬ ‫‪٦‬‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫خ‬ ‫ة‬‫‪٧‬‬‫صذ ى‬‫ٍى ى ى ٍ ٍ‬
‫اال‬ ‫ت‬ ‫بل‬ ‫‪ٛ‬‬ ‫احل‬ ‫يف‬ ‫ةس‬ ‫‪ ٟ‬يىتى ىكٮ يؿ أي‪٩‬ى ه‬ ‫ىى ى ى‬
‫ًً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫كًلؾل ً‬
‫ى ي ى‬ ‫ٍ‬
‫ال ىٮا‪ ًٓ ًٝ‬ي‪٦‬ت ىك ِٮلٮف‪.‬‬
‫ىن‬ ‫ى‬ ‫ىٍ ي ى‬
‫ةلك ًذ ً٭ ٍ‪ ٥‬جي ىٕ‪٤‬ٮف ا‪٣‬ت ىك ُّٮؿ ىك ًقي‪٤‬ح‬
‫ى ٍي ٍ ى ى ى ى ٍ ىى ى ى‬ ‫ى ٍي ٍى‬ ‫ٍى ى‬ ‫ىٍ ي ى‬
‫ةف كال‪ً ٕٞ٧‬ؽي‪ ٨‬ك‪ ٨٦‬ىلع م ً‬ ‫ةت اك‪٧ٕ٣‬ي ً‬ ‫بٕي ذ ًكم ا‪ٕ٣‬ة‪ً ٬‬‬
‫ٍ ٍ‬ ‫ى ٍ يٍ‬
‫ت ‪ ٞ٣‬ى‪ً ٧‬ح ا‪ ٣‬ىٕح ًل‪.‬‬ ‫ً‪١٣‬ك ً‬
‫ى ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ي ٍ ى ي ٍ ي ى ى ى ى‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ى ٍ‬‫ى‬ ‫ٍ‬
‫ى ٍ ي ى ى ي ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ىى‬
‫ةٔؽ ًة ‪ ٬‬يؤال ًء ىك‪ ٬‬يؤال ًء ىلع د ٍؿ ًؾ ا‪٣‬ت ىك ُّٮ ًؿ‬ ‫ني أف حجٍؾلٮا ص٭ؽ‪ ٥٬‬ل ً‪٧‬ك‬ ‫كىلع ال‪٧‬كبٮ‪ً٣‬ني كال‪٧‬ع ًكجً‬
‫ا‪٦‬ذى ي٭ ٍ‪.٥‬‬ ‫ىكإجيىةد ثىؽي‪ ٢‬ي‪٪٦‬ىةقت ىُيٍ ى‪ ٛ‬يِ ل ى ي٭ ٍ‪ ٥‬ى‪ ٠‬ىؿ ى‬
‫ً و‬ ‫ً ً ً و‬

‫‪ٚ - 2‬٭‪ ٥‬اجله‬ ‫‪ – 1‬رشح امل‪ٛ‬ؿدات‬

‫‪٦‬ةذا دٕؿؼ ٔ‪ ٨‬ا‪٣‬تكٮؿ ؟‬ ‫تكٮؿ‪٤َ /‬ت الىؽ‪ٝ‬ح‬
‫‪٦‬ىت ثؽأ اجلةس يتكٮلٮف ؟‬ ‫‪٦‬ذجةي‪ /٨‬خمذ‪ٙ٤‬‬

‫تحت مسؤوليته كاملت‬ ‫‪3‬‬

‫‪221‬‬
 ‫ز‪٩ ٥‬ٮاع ‪ ٨٦‬ا‪٣‬تكٮؿ دٕؿؼ ؟‬ ‫‪٠‬ذةب‪٦ /‬ؽرقح ‪ٝ‬ؿآ‪٩‬يح‬
‫‪ ٢٬‬ل‪٤‬تكٮؿ َضر ىلع املضذ‪ ٓ٧‬؟‬ ‫ٔتء‪ /‬مح‪٢‬‬
‫‪٠‬ي‪٩ ٙ‬ذؼ‪٤‬ه ‪ ٫٪٦‬؟‬ ‫‪ٞٛ٩‬ح‪ /‬مرصك‪ٚ‬ةت‬
‫ْٔ‪ٝ /٥‬ىت احليةة‬
‫‪ٝ‬ٮت‪٦ /‬ة يأك‪ ٫٤‬اإلنكةف‬
‫اع‪٬‬ح‪ /‬آ‪ٚ‬ح‬
‫‪ٕٞ٦‬ؽ‪ٗ /‬ري ‪ٝ‬ةدر ىلع املّش‬
‫‪ ٓ٤ُ٦‬الّشء‪ /‬ثؽايذ‪٫‬‬
‫اعمٮراء‪ /‬اعرش حل‪٤‬ح ‪ ٨٦‬املعؿـ‬
‫مةلكح ‪٦ /‬سةؿ‬

‫اتلٮًيط كاالقت‪٪‬ذةج‬
‫ا‪ٝ‬ؿأ اجله كد‪ٚ ٜٝ‬ي‪ ٫‬اجلْؿ جتؽ أف اللك‪٧‬ةت ا‪٣‬يت حتذ٭ة ػٍ أق‪٧‬ةء ‪ٚ‬ةٔ‪ ٢‬كأق‪٧‬ةء ‪ٕٛ٦‬ٮؿ‪.‬‬
‫‪ٚ‬ةملٕؿكؼ اق‪ ٥‬ىلع كزف ‪ٕٛ٦‬ٮؿ ‪ٔ ٨٦‬ؿؼ اثلبلث‪ ،‬إذا ‪ٚ‬٭ٮ اق‪ٕٛ٦ ٥‬ٮؿ‪ .‬كقةا‪ ٟ٤‬اق‪ ٥‬ىلع كزف ‪ٚ‬ةٔ‪٢‬‬
‫‪ ٨٦‬قأؿ اثلبلث أل‪ ٫٩‬اق‪ٚ ٥‬ةٔ‪ ،٢‬كًلؾل‪٦ ٟ‬ةل‪.ٟ‬‬
‫كاملكبٮؿ ٔ‪٦ ٫٪‬س‪ ٢‬املٕؿكؼ أل‪ ٫٩‬اق‪ٕٛ٦ ٥‬ٮؿ ‪٦‬س‪ .٫٤‬ك‪ٕ٦‬ذربي‪ ٨‬اق‪ ٨٦ ٥‬أذرب ك‪٬‬ٮ ‪٢ٕٚ‬‬
‫مخةيس‪ٚ ،‬ةق‪ ٥‬ا‪ٛ٣‬ةٔ‪ٌ٧٠ ٫٪٦ ٢‬ةرٔ‪ ٫‬ثإثؽاؿ ظؿؼ املٌةرٔح ‪٦‬ي‪٧‬ة مٌ‪٧‬ٮ‪٦‬ح كًلس ‪٦‬ة ‪ٝ‬ج‪ ٢‬آػؿق‪.‬‬
‫‪ٚ‬ةق‪ ٥‬امل‪ٕٛ‬ٮؿ يٕ‪ ٢٧ٔ ٢٧‬ا‪ ٢ٕٛ٣‬املجين ل‪٧٤‬ض٭ٮؿ‪ ،‬أم يؿ‪٩ ٓٚ‬ةات ا‪ٛ٣‬ةٔ‪ /٢‬املٕؿكؼ ‪٪٦‬ؾ ‪٦‬ؽة‪ ،‬ا‪ْ٣‬ؿؼ‬
‫‪٬‬ٮ ‪٩‬ةات ا‪ٛ٣‬ةٔ‪ .٢‬كقةا‪٬ ٟ٤‬ٮ اذلم ‪٩‬ىت ْٔة‪ٕٛ٦ ٫٦‬ٮال الق‪ ٥‬ا‪ٛ٣‬ةٔ‪ ٢‬أل‪ ٫٩‬يٕ‪ ٫٤ٕٚ ٢٧ٔ ٢٧‬املجين‬
‫ل‪٤ٕ٧٤‬ٮـ‪ ،‬ك‪٦‬س‪٦ ٫٤‬ةل‪ٝ ٟ‬ٮت ٔيةهل‪.‬‬

‫‪222‬‬
 ‫اخلبلوح‪/‬‬
‫ى‬ ‫ي‬
‫ٍ ى ى ٍ ي‬ ‫ىى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬
‫اق ي‪ ٥‬ا‪ ٣‬ى‪ٛ‬ة ًٔ‪ ٢‬ىخ ى‪ ٫ً ٤ً ًٕ ٚ ٢٧‬ال ى‪٧‬جٍ ِ‬‫ٍ‬ ‫أ – ىح ٍٕ ى‪ ٧‬ي‪ٍ ٢‬‬
‫ين ل ً‪ ٤‬ى‪٤ٕ٧‬ٮـً ثً ىؿ‪ ًٓ ٚ‬ا‪ٛ٣‬ة ًٔ ً‪ ٢‬ذ‪ ٍٍ ٞ‬إًف اكف ‪ ٫٤ًٕٚ‬ال ًز ن‪٦‬ة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ِ‬ ‫ٍ ى ى ٍيي‬ ‫ى ن ٍ ن‬
‫ىك‪ٚ‬ة ًٔبل ىك ى‪ ٛ٦‬يٕٮال ثً ً‪ ٫‬إًف اكف ‪ ٫٤ًٕٚ‬ي‪٦‬ذى ىٕؽينة‪.‬‬
‫ٍيي‬ ‫ٍ ى‬ ‫ى ٍ ىٍىي ى ى ى‬ ‫اق ي‪ ٥‬ال ٍ ى‪ ٍٛ ٧‬يٕٮؿ ىخ ى‪ ٧‬ى‪ ٫٤ٍٕ ٚ ٢‬ال ٍ ى‪٧‬جٍ ِ ٍ ى ٍ ي‬ ‫ب – ىح ٍٕ ى‪ ٧‬ي‪ٍ ٢‬‬
‫ت ‪ٚ‬ة ًٔ و‪ً ٢‬إف اكف ً‪٫٤ٕٚ‬‬ ‫ٮؿ‪ ،‬أم يؿذٓ ‪٩‬ةاً‬ ‫ين ل ً‪٧٤‬ض٭ ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ٍ ى ى ٍ يي ي ىى ِ ن ٍىٍ‬ ‫ىىٍي ن‬ ‫ى ن ىى ى ى‬
‫ني‪.‬‬
‫ال ًز‪٦‬ة‪ ،‬ك‪٩‬ةاًت ‪ٚ‬ة ًٔ و‪ ٢‬ك‪ٕٛ٦‬ٮال ثً ً‪ً ٫‬إف اكف ً‪٦ ٫٤ٕٚ‬ذٕؽية ًالزج ً‬
‫ي ي ي ى‬
‫كط خ ى‪ً ٤ً ٧‬٭ ى‪٧‬ة‪/‬‬ ‫رش‬
‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬
‫سٮ‪٩‬ىة ث ى‪ ٍٕ ٧‬ىىن احل ىةؿ أك اال ٍقذ ٍ‪ٞ‬جى‬ ‫ىٍ ى ي‬
‫ةؿ‬
‫ً ً ً ً ً‬ ‫ً‬ ‫أف ي‬
‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ى‬ ‫ى ٍ ى ي ى ي ٍى ى ٍ ىى ٍيٍى ى‬
‫اال ٍق ًذ‪ ٛ‬ى٭ةـً أ ًك اجلِؽا ًء‪.‬‬‫أف يسٮ‪٩‬ة ‪ٕ٦‬ذ ً‪٧‬ؽي ً‪ ٨‬ىلع ال‪٧‬جذؽ ًإ أ ًك ً‬

‫التدريبات‪:‬‬
‫‪٦ – 1‬زي اق‪ ٥‬ا‪ٛ٣‬ةٔ‪ ٢‬كٔ‪ ،٫٤٧‬كاق‪ ٥‬امل‪ٕٛ‬ٮؿ كٔ‪ٚ ٫٤٧‬ي‪٧‬ة يأيت‪/‬‬
‫أ‪٩‬ة قةا‪ْٔ ٟ٤‬ة‪ٕ٦ ،٫٦‬ىن ذل‪ ٟ‬ىلع النيغ أف يٕٮؿ الٮدل كيٕ‪ ٓ٦ ٫٧٤‬أ‪ٗ ٫٩‬ري ‪٦‬ةل‪ٝ ٟ‬ٮت‬
‫ٔيةهل ك‪٬‬ٮ املكبٮؿ ٔ‪٧٠ .٫٪‬ة جتؽ نكٮة ‪٦‬تكٮالت ‪ ٓ٤ُ٦ ٨٦‬املعؿـ إىل يٮ‪ ٫٦‬اتلةقٓ‪.‬‬
‫‪ – 2‬اصٕ‪ ٢‬الك ممة يأيت اق‪ٚ ٥‬ةٔ‪ ٢‬يٕ‪ ،٫٤ٕٚ ٢٧ٔ ٢٧‬كاق‪ٕٛ٦ ٥‬ٮؿ ‪٠‬ؾل‪.ٟ‬‬
‫‪ – 3‬دسٮي‪ ٨‬دم‪/٢‬‬
‫‪ -‬إيخ م‪ٛ‬ٮية جب‪ ٢٧‬يف لك ‪٪٦‬٭ة اق‪ٚ ٥‬ةٔ‪ ٢‬يٕ‪٫٤ٕٚ ٢٧ٔ ٢٧‬‬
‫إيخ م‪ٛ‬ٮية جب‪ ٢٧‬يف لك ‪٪٦‬٭ة اق‪ٕٛ٦ ٥‬ٮؿ يٕ‪٫٤ٕٚ ٢٧ٔ ٢٧‬‬ ‫‪-8‬‬
‫‪ -‬إيخ ‪٠‬ذةثية ثسبلث دم‪ ٢‬يف لك ‪٪٦‬٭ة اق‪ٚ ٥‬ةٔ‪ ٢‬يٕ‪٫٤ٕٚ ٢٧ٔ ٢٧‬‬
‫‪ -‬إيخ ‪٠‬ذةثية ثأربٓ دم‪ ٢‬يف لك ‪٪٦‬٭ة اق‪ٕٛ٦ ٥‬ٮؿ يٕ‪٫٤ٕٚ ٢٧ٔ ٢٧‬‬
‫م‪٤‬عٮّح‪ /‬اكف ‪ ٨٦‬املُ‪٤‬ٮب إًة‪ٚ‬ح د‪٧‬ؿي‪ ٨‬آػؿ‬

‫‪223‬‬