Professional Documents
Culture Documents
Speaking Forecast - Part 2 Sample (Full Version)
Speaking Forecast - Part 2 Sample (Full Version)
Contents
I. Describe an object (a gift, something you use etc.) .................................................... 4
1. Describe an item of clothing that someone gave you ....................................................... 4
2. Describe something you received for free........................................................................ 6
3. Describe a toy you liked in your childhood ....................................................................... 8
4. Describe an invention that has changed the world in a positive way ...............................10
5. Describe a gift you would like to buy for your friend ........................................................12
6. Describe a thing you cannot live without except cell phone or computer.........................14
7. Describe a special cake you received from others ..........................................................16
II. Describe a person (someone you admire, a family member etc.) .............................18
1. Describe a person who contributes to the society ...........................................................18
2. Describe a person who you follow on social media .........................................................20
3. Describe someone you really like to spend time with ......................................................22
4. Describe a person you only met once and want to know more about .............................24
5. Describe your favourite famous person ..........................................................................26
6. Describe a popular/well-known person in your country ...................................................28
III. Describe an event/ time (a festival, celebration etc.) .................................................30
1. Describe a time when you were preparing for a happy event ..........................................30
2. Describe an important event you celebrated ...................................................................32
3. Describe an occasion that you lost something ................................................................34
4. Describe a time you were very busy ...............................................................................36
5. Describe a time when you received something without having to pay for it .....................38
6. Describe a time when you helped a child........................................................................40
7. Describe a situation when something in your house was broken or stopped working .....42
IV. Describe an activity (e.g. a hobby) ..............................................................................44
1. Describe a long walk you had .........................................................................................44
2. Describe a contest/competition you would like to participate in .......................................46
3. Describe something you do that can help you concentrate on work/study ......................48
V. Describe a place (somewhere you visited, a holiday etc.) .........................................50
1. Describe a house or an apartment you would like to live in.............................................50
2. Describe a city that you think is very interesting .............................................................52
3. Describe a quiet place you like to go ..............................................................................54
4. Describe a place you visited on vacation ........................................................................56
5. Describe a place in the countryside that you visited .......................................................58
VI. Other topics ..................................................................................................................60
2
1. Describe a rule that you don’t like ...................................................................................60
2. Describe an interesting song ..........................................................................................62
3. Describe an ambition that you haven’t achieved .............................................................64
4. Describe a positive change that you made in your life ....................................................66
5. Describe an interesting discussion that you had with friends ..........................................68
6. Describe a useful skill you learned from an older person ................................................70
7. Describe a story someone told you and you remember ..................................................72
8. Describe something you did that helped you to learn another language .........................74
3
I. Describe an object (a gift, something you use etc.)
1. Describe an item of clothing that someone gave you
You should say:
What the clothing was
Who gave it to you?
When you got it
And explain why this person gave you the clothing
In any situation, clothing is rather easy to find and Waterproof jacket: áo khoác
give to someone. Therefore, it is normal for people chống thấm nước
to receive clothes from others. In my case, I was Puffy: thùng thình (quần áo)
given a water-proof by my aunt which is rather useful Zipper: khóa kéo
as I live in a wet climate. A hood: mũ trùm đầu
As I said before, I was given this water-proof jacket Keeps one’s head from sth: giữ
by my aunt a couple of days ago and it was rather đầu ai đó khỏi 1 thứ gì đó
puffy as it was designed to keep the wearer warm. Wet climate: khí hậu ẩm ướt
It was made from polyester and it was all black, as Nifty: tiện lợi
well as having two large pockets on both sides with Aesthetic design: thiết kế có tính
zippers to close them. Finally, it had a hood on the thẩm mỹ
top which keeps my head from being wet and cold. Protect sb from st: bảo vệ ai khỏi
All in all, it was a particularly nifty jacket that had a cái gì
nice and simple aesthetic design and I quite liked Out of one’s kindness: bằng sự
it. tốt bụng
As for why my aunt gave me that jacket, she was Go out of one’s way: cố gắng hết
concerned that I had to go to school without anything sức để
to protect me from the rain. Therefore, out of her
kindness, she went out of her way to get me a nice
water-proof jacket and best of all, it was rather
inexpensive so anyone could easily buy it.
4
Truyện chêm
Trong mọi tình huống, quần áo khá dễ tìm và tặng cho ai đó. Vì vậy, việc mọi người nhận quần
áo từ người khác là chuyện bình thường. Trong trường hợp của tôi, tôi đã được dì của tôi tặng
một cái chống thấm nước, nó khá hữu ích vì tôi sống trong một wet climate.
Như tôi đã nói trước đây, tôi đã được dì tôi tặng chiếc water-proof jacket này cách đây vài ngày
và nó khá puffy vì nó được thiết kế để giữ ấm cho người mặc. Nó được làm từ vải polyester và
có màu đen, cũng như có hai túi lớn ở hai bên với zippers để đóng chúng. Cuối cùng, nó có a
hood ở trên để keeps my head from ướt và lạnh. Nói chung, đó là một chiếc áo khoác đặc biệt
nifty có aesthetic design đẹp và đơn giản và tôi khá thích nó.
Về lý do tại sao dì tôi lại đưa cho tôi chiếc áo khoác đó, bà lo lắng rằng tôi phải đi học mà không
có gì protect me from mưa. Vì vậy, out of her kindness, cô ấy went out of her way kiếm cho
tôi một chiếc áo khoác chống nước tốt và hơn hết là nó khá rẻ nên ai cũng có thể dễ dàng mua
được.
5
2. Describe something you received for free
6
Truyện chêm
Vài tháng trước, tôi đã tham dự một lễ hội mùa xuân do một tổ chức từ thiện địa phương có tên
là Operation Smile tổ chức với bạn bè của mình và có một raffle để mọi người có thể giành được
nhiều giải thưởng khác nhau, bao gồm chuyến đi an all-expenses đến Nhật, một chiếc TV 4K
mới và một bữa tối tại một nhà hàng bít tết, tất cả đều miễn phí. Muốn giành được một trong
những giải thưởng đó, tôi ghi tên mình vào sổ xố và tôi đã được đưa ra một con số. Vào buổi
chiều, cuộc xổ số đã bắt đầu và một số giải thưởng đã được trao cho những người tham dự lễ
hội. Khi chiếc TV sắp được trao giải, tôi sought after vì đây là giải thưởng mà tôi mong chờ nhất
vì tôi cần một chiếc TV mới cho căn hộ của mình. Sau đó, số của tôi được gọi và tôi đã giành
được một chiếc TV miễn phí, và trong khoảnh khắc đó tôi đã rất elated.
Đối với bản thân chiếc TV, nó là một chiếc TV 4K như tôi đã nói trước đây và nó được sản xuất
bởi Samsung, hãng nổi tiếng với việc tạo ra những chiếc TV tốt. Nó không chỉ tạo ra crystal clear
image mà còn có robust sound system và có một số streaming services đã được cài đặt sẵn
như YouTube và Netflix. Về lý do tại sao tôi cần một chiếc TV mới, chiếc tôi có vào thời điểm đó
đã trở nên worn out vì nó có xu hướng turn off vào những khoảnh khắc ngẫu nhiên hoặc sẽ
không có âm thanh phát ra từ loa. Do đó, tôi itching to được một chiếc TV mới và thật may mắn
là dịp lễ hội mùa xuân tôi đến đã được giving one away.
7
3. Describe a toy you liked in your childhood
I played with many kinds of toys when I was a kid, Miniature versions: phiên bản thu
from Legos to toy guns. However, my favorite kind nhỏ
of toy from my childhood was Hot Wheels, which Holdvery dearly: giữ gìn trân trọng
were basically miniature versions of real-life cars. A sleek design: thiết kế kiểu dáng
There was one specific Hot Wheels model that I đẹp
held very dearly and that was the 1970 Dodge Masculine traits: các đặc điểm
Challenger. nam tính
I played with that toy a lot back then because firstly, An action movie: phim hành động
it was such a cool model. I first got it when I was 5 Chase after: đuổi theo
years old as a birthday present and at that time I Run away from: chạy trốn khỏi
thought it was the most awesome toy anyone could Emulated: giả như, giả vờ
get. It had a sleek design that projected coolness All in all: nhìn chung
and strength which are traditionally masculine Unlock one’s imagination: giải
traits. It also was painted completely black, which phóng trí tưởng tượng
added to the coolness of the car. Secondly, I played
with that specific Hot Wheels model a lot because I
liked to imagine myself as if I was in an action
movie where I had to drive fast to chase after or
run away from the bad guys. Many of the action
movies I watched as a kid had the hero drive this
kind of car so I basically emulated what the heroes
in driving this miniature Dodge Challenger.
All in all, I really enjoyed playing with Hot Wheels
as a kid because not only did they look cool but they
also unlocked my imagination in more ways than
one.
8
Truyện chêm
Tôi đã chơi nhiều loại đồ chơi khi tôi còn nhỏ, từ Legos đến súng đồ chơi. Tuy nhiên, loại đồ chơi
yêu thích của tôi từ thời thơ ấu là Hot Wheels, về cơ bản là miniature versions của những chiếc
xe hơi ngoài đời thực. Có một mẫu xe Hot Wheels cụ thể mà tôi held very dearly và đó là chiếc
Hồi đó tôi đã chơi với món đồ chơi đó rất nhiều vì thứ nhất, nó là một mô hình tuyệt vời. Tôi nhận
nó lần đầu tiên khi tôi 5 tuổi như một món quà sinh nhật và lúc đó tôi nghĩ nó là món đồ chơi tuyệt
vời nhất mà ai cũng có thể có được. Nó có a sleek design thể hiện sự ngầu và sức mạnh, vốn
là những masculine traits. Nó cũng được sơn đen hoàn toàn, càng làm tăng thêm vẻ ngầu cho
chiếc xe. Thứ hai, tôi đã chơi với mô hình Hot Wheels cụ thể đó rất nhiều vì tôi thích tưởng tượng
mình như thể tôi đang trong an action movie, nơi tôi phải lái xe thật nhanh để chase after hoặc
run away from kẻ xấu. Nhiều bộ phim hành động tôi đã xem khi còn nhỏ có người hùng lái loại
xe này nên về cơ bản tôi emulated những gì các anh hùng lái chiếc Dodge Challenger thu nhỏ
này.
All in all, tôi thực sự thích chơi với Hot Wheels khi còn nhỏ vì chúng không chỉ trông bắt mắt mà
9
4. Describe an invention that has changed the world in a positive way
10
Truyện chêm
Một phát mình mà đã thay đổi thế giới for the better là chiếc xe hơi. Nó được phát minh lần đầu
tiên và patented by Carl Benz trong cuối những năm 1800. Những lợi ích mà xe hơi mang lại rất
nhiều. Một trong số đó là thời gian đi lại được giảm thiểu by a large margin. Bởi vì xe hơi đi với
average speed cao hơn phương tiện khác như a horse carriage, chúng mất ít thời gian hơn để
đi đến một nơi nào đó. Một lợi ích khác đó là chuyến đi nhìn chung trở nên thoải mái hơn. Xe hơi
được sản xuất với suspension chắc chắn mà có thể chịu được bumps on the road mà người
lái và hành khách không cảm nhận được, vì vậy khiến chuyến đi dễ chịu hơn.
Tôi nghĩ rằng xe hơi đã ảnh hưởng tích cực đến con người ở mọi lứa tuổi (tất nhiên là ngoại trừ
trẻ nhỏ). Đầu tiên, nó cho phép mọi người đi lại thuận tiện hơn. Trước đây, con người phải đi bộ
hoặc đi xe ngựa, mà 2 cái này được biết đến như là những modes of transport tiện nghi. Nhưng
khi xe hơi came along, người lá và hành khách được phép ngồi và thư giãn và để cho chiếc xe
glide smoothly trên đường đến địa điểm định trước. Thứ hai là, xe hơi đã thay đổi cuộc sống
của con người bằng cách cho phép họ đi quãng đường xa hơn mà không cần dừng lại như họ
từng làm trước đây. Xe hơi có thể đi xe hơn hầu hết các road-based transport khác bởi vì chúng
có reserves of power trong động cơ lớn hơn và fuel capacity của chúng rộng cũng lớn hơn.
11
5. Describe a gift you would like to buy for your friend
Gift-giving has been around for as long as human Gift-giving: tục lệ tặng quà
civilization began developing. When someone gives Human civilization: nền văn minh
a gift, it is usually a sign that person is showing nhân loại
affection or gratitude towards another person for Delighted: vui và thỏa mãn
whatever reason it may be. This is especially true in Show affection or gratitude: thể
my case, where I gave my mother a scarf for hiện tình cảm và sự biết ơn
Christmas last year. Scarf: khăn quàng cổ
As I’ve said in the beginning, last Christmas I went Come across: vô tình gặp/đi ngang
out shopping for gifts and I came across a scarf qua
made from silk. It had a nice color and texture to it so Do st in secret: bí mật làm gì đó
I went ahead and bought it. While it wasn’t Bring out: mang ra
particularly cheap, it wasn’t super expensive either. In need of st: cần gì đó
Afterwards I went home and wrapped it in secret and Sense of style: gu thời trang
by the time the Christmas dinner was finished, I A nifty clothing item: 1 phụ kiện
immediately brought out the wrapped scarf and quần áo tiện lợi
gave it to my mother, who was in need of a scarf to
keep herself warm for the winter. She unwrapped it
and was delighted about how thoughtful I was to buy
a scarf.
As for why I chose a scarf, it is because it is a nifty
item of clothing for the winter and it can define a
person’s sense of style. Would I give a scarf to other
people as a gift? It depends on the person as he/she
may want something different because their needs
are different as well. Therefore, I may sometimes
give a scarf to my other family members and friends
since it is a nifty clothing item after all.
12
Truyện chêm
Gift-giving đã có từ khi human civilization bắt đầu phát triển. Khi một ai đó tặng quà, đó là một
dấu hiệu cho thấy người đó đang showing affection or gratitude towards một người khác với
bất kì lí do nào. Điều này đặc biệt đúng với tôi, khi mà thôi đã tặng mẹ tôi một chiếc scarf vào dịp
Như tôi đã nói lúc đầu, Giáng sinh năm ngoái tôi đã đi mua quà và tôi đã came across một chiếc
khan quàng cổ làm từ lụa. Nó có màu và chất liệu đẹp vì vậy tôi đã mua nó ngay. Nó không rẻ
nhưng cũng không quá đắt. Sau đó, tôi về nhà và gói nó lại in secret và khi bữa ăn tối Giáng
sinh kết thúc, tôi liền brought out chiếc khan quàng cổ đã được gói và tặng cho mẹ, người đang
in need of một chiếc khan quàng cổ để giữ ấm cho mùa. Mẹ tối bóc gói quà ra và thấy delighted
Lý do tôi chọn chiếc khan quàng cổ là vì đó là một món đồ tiện lợi cho mùa đồng and nó có thể
chỉ rõ sense of style của một người. Tôi có tặng chiếc khan quàng cổ cho những người khác
không? Điều đó tuỳ thuộc vào người đó vì anh ấy/ cô ấy có thể muốn thứ gì đó khác bởi vì nhu
cầu của họ là khác nhau. Vì vậy, thỉnh thoảng tôi có thể tặng khan quàng cổ cho thành viên khác
13
6. Describe a thing you cannot live without except cell phone or computer
Apart from my computer and cell phone, I cannot Apart from: ngoài (gì đó)
live without my wallet. It holds my cash, credit cards Functional design: thiết kế tiện lợi
and identification cards and whenever I need them Identification cards: chứng minh
in a certain situation, I can just get my wallet out and nhân dân/ căn cước công dân
pull them out to use. The wallet I have right now is Pull them out: rút (cái gì đó) ra
black with two separate pockets for cash, three Pockets/pouch: túi/bao/ngăn
slots for my credit and ID cards and a pouch for Not show its age: vẫn chưa cũ
coins. I’ve had it for nearly seven years and it’s not Nifty item: đồ tốt
showing its age at all. In short, it is a nifty item with Verify one’s age: xác minh độ tuổi
a simple look and functional design. Keep one’s receipts: giữ hóa đơn
Feel lost: cảm thấy thiếu thốn
I cannot live without my wallet because if I don’t have Bars and nightclubs: quầy rượu và
it with me, then I would be stuck as to what I can do câu lạc bộ đêm
when I’m out in the city. I can’t buy anything, I can’t
go into bars and nightclubs without verifying my
age and I can’t keep my receipts. Therefore,
whenever I’m about to go out somewhere, I would
always remember to bring my wallet in case I need
my money or cards to do something. I would feel
lost if I didn’t carry it with me.
14
Truyện chêm
Apart from máy tính và điện thoạ, tôi không thể sống thiếu ví của tôi. Nó dùng để giữ tiền mặt,
thẻ tín dụng và identification cards, và bất cứ khi nào tôi cần chúng trong trường hợp nhất định,
tôi có thể lấy ví ra và pull them out để dùng. Chiếc ví hiện tại của tôi có màu đen với 2 pockets
riêng biệt cho tiền mặt, 3 khe đựng thẻ và căn cước công dân và 1 pouch đựng tiền xu. Tôi đã
có nó gần 7 năm rồi và nó not showing its age tí nào. Tóm lại, nó là một nifty item với hình
Tôi không thể sống thiếu ví của tôi bời vì nếu tôi không mang chúng theo, thôi sẽ bị bí không biết
làm gì khi mà tôi ra ngoài. Tôi không thể mua bất cứ thứ gì, tôi không thể đi vào bars and
nightclubs mà không verifying my age và tôi không thể keep my receipts. Vì vậy, bất cứ khi
nào tôi sắp ra ngoài, tôi sẽ luôn nhớ để mang theo ví trong trường hợp tôi cần tiền hoặc thẻ để
làm gì đó. Tôi sẽ feel lost nêu tôi không mang nó theo.
15
7. Describe a special cake you received from others
You should say:
When it happened
Where it happened
Who you got the cake from
And explain why it’s a special cake
16
Truyện chêm
Bất cứ khi nào một người nhận được 1 chiếc bánh, đó là thường một dịp đặc biệt nào đó. Có thể
là sinh nhật hoặc kỉ niệm ngày cưới hoặc lễ chúc a particular milestone in work or life. Trong
trường hợp của côi, chiếc bánh tôi nhận được là vào sinh nhật năm ngoái của tôi và đó là chiếc
Vào sinh nhật năm ngoái của tôi, tôi nhận được chiếc bánh từ đồng nghiệp ở một văn phòng cao
tầng mà tôi đang làm việc. Đó là một chiếc bánh kem vanilla-flavored được covered in
chocolate và bên trên đó có dòng chữ ‘Happy Birthday’, trông rất truyệt. Tuy nhiên, cái bánh
kahs là nhỏ và nó chỉ đủ cho 8 người vì vậy không phải ai cũng được ăn. Tuy nhiên, các đồng
nghiệp và tôi đều ở đó để chúc mừng, đặc biệt là vì đó là sau giờ làm. Lý do tại sao đó là một
chiếc bánh đặc biệt thì turned out kể từ khi tôi bảo sinh nhật tôi vào ngày nào thì họ đã lên kế
hoạch từ lâu và tất cả mọi người quyết định tặng tôi một chiếc bánh kem bởi vì một lần tôi
randomly told them rằng đó là loại bánh yêu thích của tôi. Vì vậy, nó không chỉ thể hiện rằng
đồng nghiệp của tôi cared about tôi mà họ còn had good taste với các loại bánh bởi vì nó rất
17
II. Describe a person (someone you admire, a family member etc.)
1. Describe a person who contributes to the society
You should say:
• Who this person is
• How you knew him/her
• What type of work he/she does
• And explain why you think he/she contributes to the
society
In our current society, we tend to value certain jobs A fully licensed doctor: bác sĩ đầy
more than others because we perceive them as more đủ chứng nhận
useful to our society. Some of them include Specialize in respiratory and
engineers, bankers, police officers and lawyers. cardiovascular issues: chuyên về
Today I would like to talk about one of my friends các vấn đề hô hấp và tim mạch
named Dave who is a heart doctor at the city hospital. Diagnose: chẩn đoán
To provide context, Dave became a fully licensed Be tasked with: được giao nhiệm vụ
doctor around ten years ago when he finished Living a long and fulfilling life:
medical school overseas in America. He came back sống 1 cuộc đời dài lâu và trọn vẹn
to my hometown only recently to continue his career Under threat: bị đe dọa
in medicine. Dave specializes in respiratory and Likelihood of death: khả năng tử
cardiovascular issues, meaning he is rather vong
knowledgeable about lung and heart diseases. Every Sanctity of human life: sự thánh
day, he diagnoses about 10 patients who have thiện của cuộc sống
various problems regarding their hearts and lungs.
About 95% of the time he is able to discover the
correct disease. One time, Dave managed to
diagnose a rare lung disease that affects only 2% of
the world’s population. That goes to show how skilled
he is in his profession.
Obviously, my friend Dave has been valuable to
society because he is tasked with safeguarding our
health, which is essential to living a long and
fulfilling life. If our health is under threat by a rather
dangerous disease, especially one that affects our
heart and lungs, our lives could be easily cut short
since the likelihood of death will increase as a
result. Hence, doctors like Dave are well aware of the
sanctity of human life and the value in staying
healthy.
18
Truyện chêm
Trong xã hội hiện tại, chúng ta có xu hướng coi trọng một số công việc nhất định hơn những công
việc khác vì chúng ta cho rằng chúng hữu ích hơn cho xã hội của chúng ta. Một số người trong
số họ bao gồm các kỹ sư, chủ ngân hàng, cảnh sát và luật sư. Hôm nay tôi muốn kể về một
người bạn của tôi tên là Dave, là bác sĩ tim ở bệnh viện thành phố.
Dave đã trở thành a fully licensed doctor vào khoảng mười năm trước khi anh ấy học xong
trường y ở Mỹ. Anh ấy mới về quê tôi gần đây để tiếp tục theo đuổi nghề thuốc. Dave specializes
in respiratory and cardiovascular issues, có nghĩa là anh ấy hiểu biết về các bệnh phổi và tim.
Mỗi ngày, anh ấy diagnoses cho khoảng 10 bệnh nhân gặp nhiều vấn đề về tim và phổi. Khoảng
95% là anh ấy có khả năng phát hiện ra bệnh chính xác. Một lần, Dave đã chẩn đoán được một
căn bệnh phổi hiếm gặp chỉ ảnh hưởng đến 2% dân số thế giới. Điều đó chứng tỏ anh ấy giỏi
Rõ ràng, người bạn Dave của tôi rất có giá trị đối với xã hội vì anh ấy được tasked with việc bảo
vệ sức khỏe của chúng ta, điều cần thiết để living a long and fulfilling life. Nếu sức khỏe của
chúng ta đang under threat bởi một căn bệnh khá nguy hiểm, đặc biệt là căn bệnh ảnh hưởng
đến tim và phổi, thì tuổi thọ của chúng ta có thể ngắn lại vì likelihood of death sẽ tăng lên. Do
đó, những bác sĩ như Dave nhận thức rõ về sanctity of human life và giá trị của việc giữ gìn
sức khỏe.
19
2. Describe a person who you follow on social media
• Who he/she is
• How you knew him/her
• What he/she posts on social media
• And explain why you follow him/her on social media
Across all of my social media accounts, which Face one’s worst fears: đối mặt
include Facebook, Twitter, Instagram and YouTube, với nỗi sợ hãi lớn nhất
I follow thousands of different people. However, I will Find it rather interesting: thấy nó
only talk about one person and that person is Joe thú vị
Rogan. Simply put: đơn giản mà nói
To begin with, Joe Rogan is a comedian, actor and Sense of humor: óc hài hước
sports commentator who hosts a very popular Make the right joke: đùa đúng chỗ
podcast on YouTube. I first knew about him through Thought-provoking: gợi lên suy
a TV show he once hosted called Fear Factor where nghĩ
people had to face their worst fears in various An honest and intellectual
ways. Though he started his podcast a long time ago, conversation: các cuộc đối thoại
I only started listening to it fairly recently and I find it chân thật và trí thức
rather interesting. On his YouTube channel, he Softball questions: câu hỏi đơn
posts videos of his podcast where he interviews giản
various people about their work and personal life.
Simply put, it’s a long form conversation that is
filmed for other people to see. Sometimes Joe would
interview celebrities such as Robert Downey Jr. and
Jamie Foxx and they would talk about their work to
him.
In terms of why I follow Joe Rogan on his YouTube
channel, the main reason is that he is entertaining to
watch as his sense of humor and respect for the
interviewee makes his podcast so captivating. He
knows how to make the right joke at the right
moment and his questions are thought-provoking
to the point where the person he is talking to can
have an honest and intellectual conversation with
Joe, as opposed to the softball questions that these
people often get from other interviewers.
20
Truyện chêm
Trên tất cả các tài khoản mạng xã hội của tôi, bao gồm Facebook, Twitter, Instagram và YouTube,
tôi theo dõi hàng nghìn người khác nhau. Tuy nhiên, tôi sẽ chỉ nói về một người và người đó là
Joe Rogan.
Đầu tiên, Joe Rogan là một diễn viên hài, diễn viên và nhà bình luận thể thao, người tổ chức một
podcast rất nổi tiếng trên YouTube. Lần đầu tiên tôi biết về anh ấy qua một chương trình truyền
hình mà anh ấy từng dẫn chương trình có tên là Fear Factor, nơi mọi người phải face their worst
fears theo nhiều cách khác nhau. Mặc dù anh ấy đã bắt đầu podcast của mình từ lâu, nhưng tôi
chỉ mới bắt đầu nghe nó gần đây và find it rather interesting. Trên kênh YouTube của mình,
anh ấy đăng video podcast của mình, nơi anh ấy phỏng vấn nhiều người khác nhau về công việc
và cuộc sống cá nhân của họ. Simply put, đó là một cuộc trò chuyện dạng dài được quay để
người khác xem. Đôi khi Joe phỏng vấn những người nổi tiếng như Robert Downey Jr. và Jamie
Về lý do tại sao tôi theo dõi Joe Rogan trên kênh YouTube của anh ấy, lý do chính là anh ấy
muốn giải trí khi xem vì sense of humor và sự tôn trọng đối với người được phỏng vấn khiến
podcast của anh ấy trở nên hấp dẫn. Anh ấy biết cách make the right joke vào đúng thời điểm
và các câu hỏi của anh ấy thought-provoking đến mức người mà anh ấy đang nói chuyện có
thể có an honest and intellectual conversation với Joe, trái ngược với những softball
questions mà những người này thường nhận được từ những người phỏng vấn khác.
21
3. Describe someone you really like to spend time with
22
Truyện chêm
Người mà tôi thích dành thời gian cùng là bạn thân nhất của tôi Doug. Tôi gặp anh ấy lần đầu
tiên vào năm lớp 2 khi tôi là một học sinh mới và anh ấy đã đi học được một năm. Tôi được giáo
was paired up with him trong một hoạt động của lớp và cả hai chúng tôi đều took a liking to
nhau. Đó là cách chúng tôi trở thành bạn của nhau kể từ đó.
Bất cứ khi nào chúng tôi meet up together, chúng tôi sẽ đi uống cà phê hoặc uống nước tại một
quán bar và sau đó nói về những điều đang xảy ra trong cuộc sống của chúng tôi. Chúng tôi sẽ
nói chuyện hàng giờ on end và phàn nàn về những vấn đề mà chúng tôi sẽ phải đối mặt ở nơi
làm việc và ở nhà. Đôi khi chúng tôi cũng hẹn nhau đi ăn tối với một số bạn bè khác của chúng
tôi, be it từ trường cũ của chúng tôi hoặc từ công việc của chúng tôi. Trong bữa tối, chúng tôi sẽ
làm điều tương tự; chúng tôi sẽ chỉ nói về developments in our lives và grumble about bất cứ
Lý do chính khiến tôi thích hang out with Doug là bởi vì anh ấy rất thấu hiểu my many plights
in life. Bất cứ khi nào tôi gặp khó khăn trong công việc hay giao tiếp xã hội, anh ấy luôn ở bên
an ủi và khuyên tôi nên làm gì, đó là điều mà tất cả bạn bè đều nên làm. Vì vậy, tôi sẽ cố gắng
gặp Doug nhiều nhất có thể vì anh ấy là một supportive presence trong cuộc đời tôi.
23
4. Describe a person you only met once and want to know more about
You should say:
• Who he/she is
• When you met him/her
• Why you want to know more about him/her
• And explain how you feel about him/her
Around two years ago, I met a former veteran of the A former veteran: cựu chiến binh
Iraq War named Chester. It was at a party hosted by An acquaintance: người quan
some of my friends from work and Chester was an Muscular: cơ bắp, đô con, vâm
acquaintance of one of those friends. When I first Presumably: có lẽ
met him, he was somewhat muscular with fair skin A bullet that grazed his face: 1 viên
and short hair. He also had a scar running across his đạn sượt qua mặt
cheek, presumably from a bullet that grazed his Curious about: tò mò về
face during battle. I only had a short conversation Resulting carnage: hậu quả của
with him about life in general and his experiences cuộc tàn sát
during the war. After the party was over, I never met Alas: than ôi!
him again. Curiosity will never be satiated: sự
I wanted to know more about Chester because it tò mò không bao giờ được thỏa mãn
seemed like he had an interesting backstory, Take the initiative to: chủ động làm
especially when it comes to his exploits during the gì đó
war in Iraq. I was curious about what he had seen, Outward appearance: vẻ bên ngoài
how fierce the fighting was with the enemy and how Combat experience: kinh nghiệm
bad was the resulting carnage. Alas, I fear that my chiến đấu
curiosity will never be satiated because I don’t
have his contact details and I never took the
initiative to ask for them when I first met Chester.
Nevertheless, I felt that Chester was a good person
in general. He seemed polite, cool and easy to talk to
despite his outward appearance suggesting
otherwise. Moreover, he was a relaxed guy and he
was eager to know about other people, probably
because he was so tired talking about himself and his
combat experience.
24
Truyện chêm
Khoảng hai năm trước, tôi gặp a former veteran trong Chiến tranh Iraq tên là Chester. Đó là tại
một bữa tiệc được tổ chức bởi một số người bạn của tôi từ nơi làm việc và Chester là an
acquaintance của một trong những người bạn đó. Khi tôi gặp anh ấy lần đầu tiên, anh ấy
muscular với làn da trắng và mái tóc ngắn. Anh ta cũng có một vết sẹo chạy ngang má,
presumably là do a bullet that grazed his face trong trận chiến. Tôi chỉ có một cuộc trò chuyện
ngắn với anh ấy về cuộc sống nói chung và những trải nghiệm của anh ấy trong chiến tranh. Sau
khi tiệc tàn, tôi không bao giờ gặp lại anh ấy nữa.
Tôi muốn biết thêm về Chester vì có vẻ như anh ấy đã có một câu chuyện hậu trường thú vị, đặc
biệt là khi nói đến chiến tích của anh ấy trong cuộc chiến ở Iraq. Tôi curious about những gì anh
ta đã thấy, cuộc giao tranh ác liệt với kẻ thù như thế nào và resulting carnage tồi tệ như thế
nào. Alas, tôi sợ rằng curiosity will never be satiated vì tôi không có thông tin liên lạc của anh
ấy và tôi chưa bao took the initiative to hỏi chúng khi lần đầu tiên gặp Chester. Tuy nhiên, tôi
cảm thấy Chester nói chung là một người tốt. Anh ấy có vẻ lịch sự, điềm đạm và dễ nói chuyện
mặc dù outward appearance của anh ấy đối ngược. Hơn nữa, anh ấy là một chàng trai thoải
mái và anh ấy háo hức muốn biết về người khác, có lẽ vì anh ấy đã quá mệt mỏi khi nói về bản
25
5. Describe your favourite famous person
You should say:
Who this person is.
How do you know about this person
What this person is famous for.
Why are you interested in this person
26
Truyện chêm
Một người nổi tiếng mà tôi rất thích xem là nam diễn viên Daniel Craig. Mặc dù anh ấy chủ yếu
known for vai James Bond, nhưng anh ấy có thể đóng a wide range of loại nhân vật và làm việc
Lần đầu tiên tôi biết về anh ấy khi anh ấy được công bố là lead actor mới của loạt phim James
Bond và khi tôi xem bộ phim đầu tiên của anh ấy cho loạt phim, tôi thực sự took to him vì sự
mãnh liệt của anh ấy. Kể từ đó, tôi theo sát sự nghiệp của anh ấy và anh ấy had gone on to thực
Một trong những màn trình diễn yêu thích của tôi về anh ấy là từ bộ phim Knives Out, nơi anh ấy
đóng vai thám tử chính phải find out kẻ committed the murder một tác giả già. Lý do tại sao nó
lại là cuốn sách yêu thích của tôi là vì nó radically different from với hình ảnh của anh ấy như
một người đàn ông hàng đầu đẹp trai và anh ấy sử dụng một giọng rất khác với giọng Anh điển
All in all, tôi thích xem Daniel Craig với tư cách là một diễn viên và một con người, vì anh ấy
comes off as khá duyên dáng và hài hước như hầu hết các diễn viên Anh khác. Tôi mong chờ
bất cứ điều gì anh ấy làm tiếp theo vì anh ấy hiện đã hoàn thành loạt phim về James Bond.
27
6. Describe a popular/well-known person in your country
You should say:
28
Truyện chêm
Một trong những celebrated national icons nhất ở nước tôi là cầu thủ bóng đá Nguyễn Công
Phượng. Anh ấy chơi cho đội tuyển quốc gia Việt Nam cũng như câu lạc bộ Hoàng Anh Gia Lai
trong vai trò a striker, có nghĩa là anh ấy chịu trách nhiệm cho hầu hết các goalscoring. Tuy
nhiên, người Việt Nam gần như biết đến anh ấy qua những màn thể hiện cho đội tuyển quốc gia
bởi vì các câu lạc bộ bóng đá Việt Nam không quá nổi tiếng. Trong suốt tenure của anh ấy ở đội
tuyển quốc gia, anh ấy đã giúp đội thắng giải đấu AFF Championship 2018 cũng như vào tứ kết
Asian Cup 2019, điều này khá ấn tượng trong khi họ không phải đội giỏi nhất châu Á. Công
Phượng thường được so sánh với huyền thoại Lionel Messi bởi vì physique and style of play
giống nhau của họ, họ có thể swiftly cut through hàng hậu vệ và score a goal.
Nguyễn Công Phượng được xem là nhân vật nổi tiếng ở Việt Nam không chỉ bởi vì tài năng bóng
đá đỉnh cao của anh ấy mà còn bởi vì anh ấy là một nhân tố góp phần elevating the prestige of
đội tuyển quốc gia. Những màn thể hiện của anh ấy đã đưa đội lên một tầm cao mới trên thế giới,
đến mức một người không hâm hộ bóng đá cũng paying attention to cách đội tuyển thể hiện
trong các giải đấu châu Á và trên thế giới. Đối với tôi, tôi khá thích Công Phượng chạy trên sân
và ghi bàn để boost our national pride. Tôi cũng thích việc anh ấy tử tế ra sao off the field,
bằng chứng là cách anh ấy takes the time to chào người hâm mộ cũng như quyên góp tiền cho
nhiều đơn vị từ thiện địa phương để giúp những người financially disadvantaged.
29
III. Describe an event/ time (a festival, celebration etc.)
30
Truyện chêm
Hầu hết các sự kiện đều yêu cầu một số hình thức chuẩn bị, bất kể chúng có thể là gì. Cho dù
đó có thể là sinh nhật, lễ kỷ niệm hay bữa tối thịnh soạn, bạn phải có một số kế hoạch involved
in để làm cho nó thành công. Sự kiện mà tôi sẽ nói đến hôm nay cũng không phải là ngoại lệ.
Trước khi sinh nhật lần thứ 13 của tôi sắp take place, bố mẹ và tôi đã scrambling to chuẩn bị
mọi thứ cần thiết cho bữa tiệc. Cha và mẹ tôi responsible for trang trí, thức ăn và quà trong khi
tôi responsible for về các trò chơi và hoạt động. Tôi đã prepared some board games để chơi
với bạn bè như Monopoly và Candyland cũng như sắp xếp một bộ phim để xem tại rạp chiếu
phim địa phương của tôi. Cha mẹ tôi đã đặt a bunch of pizza cũng như một chiếc bánh sô cô la
cho the finale. Khi bữa tiệc diễn ra, mọi người đã có khoảng thời gian vui vẻ từ bản thân, bạn bè
đến gia đình. Mọi người đều thích chơi các trò chơi trên bàn cờ do tôi sắp xếp cũng như bộ phim
mà tôi đã tổ chức, đó là Người sắt đầu tiên. Sau khi mọi người đã có miếng bánh của mình, tôi
đã được tặng một số món quà đẹp là trò chơi FIFA và truyện tranh Siêu nhân mới.
Cuối cùng, đó là một sự kiện vui vẻ bởi mọi thứ went swimmingly so với kế hoạch của tôi và bố
mẹ.
31
2. Describe an important event you celebrated
32
Truyện chêm
Hơn 6 năm về trước, tôi đã có một high school graduation ceremony. Đó là vào giữa tháng 5
và vài tuần sau đó bạn tôi và tôi kết thúc kỳ thi cuối kỳ. Lễ tốt nghiệp được tổ chức ở auditorium
của trường tôi và có hơn 300 người tham gia, bao gồm gia đình chúng tôi, thầy cô và các em học
sinh khoá dưới. Bố mẹ và chị gái tôi cũng in attendance, họ ngồi ở giữa thính phòng.
Buổi lễ bắt đầu với bài diễn văn của giám đốc trường với chủ đề forge your own path trong cuộc
sống quan trọng như thế nào. Tiếp theo là bài diễn văn của hiệu trưởng của chúng tôi, nó touched
upon chủ đề tương tự và sau đó là bài diễn văn của valedictorian của lớp chúng tôi, là một
người bạn của tôi tên Andrew. Tiếp đến, graduation diplomas được trao cho chúng tôi trong khi
hiệu trưởng made short comments về nơi mà chúng tôi sẽ đi học đại học. Buổi lễ kết thúc với
một màn biểu diễn ngắn bởi một ban nhạc dẫn dắt bởi một người bạn của tôi. Họ hát bài ‘Don’t
You Forget About Me’ được sáng tác bởi Simple Minds, nó giống với việc chúng tôi sẽ đi trên con
đường của riêng mình khi bắt đầu đi học đại học.
Nhìn lại thời khắc đó, tôi cảm thấy vui khi được là 1 phần trong đó. Biết rằng tất cả hard work
and perseverance của tôi trong việc cố gắng học tốt để vào đại học đã paid off là one of the
greatest moments of euphoria mà tôi có trong cuộc đời. Hơn nữa, buổi lễ khá là thú vị. Các bài
diễn văn rất đúng đắn và khích lệ chúng tôi, những người starting a new chapter in our lives;
và màn biểu diễn của ban nhạc là một lời nhắc nhở ngọt ngào để maintain close contact with
mỗi người bởi đó có thể là lần cuối chúng tôi gặp nhau.
33
3. Describe an occasion that you lost something
You should say:
I once lost a booklet containing valuable stamps from A booklet: cuốn sách nhỏ
the past century issued by the Royal Mail in the UK and valuable stamps: những con
this only happened a couple of months ago. It was a tem có giá trị
Christmas gift from my uncle who is an avid collector of Avid collector of stamps:
stamps and wanted to pass on that hobby to me since người đam mê sưu tập tem
he liked me so much. I kept that booklet on the bookshelf Pass on to sb: truyền lại cho ai
in my room and have not touched it since. However, when Gather dust: bám bụi
the time came to clean my bookshelf because it was Vanish: biến mất
gathering dust, the booklet of stamps somehow Scour far and wide: tìm kiếm
vanished. ở khắp mọi nơi
Naturally, I just had to find it and in doing so I scoured far Dig through: tìm qua
and wide in my apartment. I went to every room, dug In every nook and cranny:
through every shelf and looked in every nook and khắp mọi ngóc ngách
cranny where it would be possible for my booklet of Elusive: khó thấy
stamps to hide; yet, that elusive booklet was nowhere to Give up: từ bỏ
be found. I asked my parents if they had seen the booklet Be dated back: đã có/tồn tại từ
anywhere and they said no with the last place they saw it
being on my bookshelf. When I told them that I lost my
stamp collection, they immediately started to help me find
it by looking everywhere like I did. However, after 15
minutes of searching, we decided to give up and deem
the booklet as lost forever. I felt sad at that time to lose
that collection because not only was it a really interesting
gift from my uncle but also the stamps themselves were
really cool. Some of them were dated as far back as the
1900s, which goes to show how cool they were. When I
meet my uncle, I’ll actually feel afraid to tell him that I lost
those stamps because they really meant a lot to him.
34
Truyện chêm
Tôi đã từng mất một booklet chứa valuable stamps từ thế kỷ trước được phát hành bởi Royal
Mail ở UK và điều này xảy ra mới chỉ vài tháng trước. Đó là một món quà Giáng sinh từ chú của
tôi, là một avid collector of stamps và muốn pass on sở thích đó cho tôi vì chú rất thích tôi.
Tôi đã giữ cuốn sổ đó trên giá sách và không chạm vào nó từ đó. Tuy nhiên, khi tôi dọn dẹp giá
sách bởi nó đã gathering dust, cuốn sổ đựng tem bằng cách nào đó vanished.
Đương nhiên, tôi phải tìm nó và tôi đã scoured far and wide trong căn hộ của tôi. Tôi đến mọi
phòng, dug through mọi giá để đồ và nhìn in every nook and cranny nơi mà bộ sưu tập tem
có thể ẩn giấu, nhưng quyển sách elusive đó không thấy ở đâu cả. Tôi hỏi bố mẹ tôi xem họ có
thấy quyển sách ở đâu không và họ nói không, nơi họ thấy nó lần cuối là trên giá sách của tôi.
Khi tôi nó với bố mẹ là tôi mất bộ sưu tập tem, họ đã hay lập tức giúp tôi tìm nó bằng cách nhìn
mọi nơi như tôi đã làm. Tuy nhiên, sau 15 phút tìm kiếm, chúng tôi quyết định give up và cho
rằng quyển sách đã mất mãi mãi. Tôi cảm thấy buổn vì mấy bộ sưu tập đó bởi vì nó không chỉ
là món quà thú vị từ chú tôi mà những con tem đó trông cũng rất ngầu. Vài con trong số đó Some
dated back từ những năm 1900, điều đó thể hiện chúng ngầu thế nào. Khi tôi gặp chú, tôi thật
sự thấy ngại nói với chú rằng tôi đã làm mất những con tem đó bởi vì chúng rất có ý nghĩa với
chú ấy.
35
4. Describe a time you were very busy
You should say:
• When it happened
• Where you were
• What you did
• And explain why you were busy
•
I remember a day when I was busy doing multiple In succession: liên tiếp
tasks in succession at work. This happened 3 years An intern: thực tập sinh
ago when I was an intern for an engineering Be given the opportunity: được
company. This was during the summer holidays after trao cơ hội
I had finished my first year of college and I was given Edit the resumes: chỉnh sửa các
the opportunity to intern for a local engineering bản sơ yếu lý lịch
company by my college. On that day, I was given Write a report: viết bài báo cáo
three tasks to do before the end of it; one was to edit Submit to sb: nộp cho ai
the resumes of all the employees of the company, Storage room: phòng lưu trữ
another was to write a report to submit to a client Comb over: xem qua
and the final task was to carry multiple boxes of old Press on doing st: tiếp tục làm gì
documents into the storage room. Bear in mind: nhớ, xem xét
The first task where I had to edit the CVs of the Manage to: hoàn thành/thành công
company’s employees took me two hours to Needless to say: khỏi phải nói, rõ
complete as there were 30 employees in the firm and ràng
I had to comb over old documents to update their
most recent projects. Nevertheless, I pressed on
and finished it as fast as I could. The second task
where I had to write a report took me an hour to finish
since all I had to write was what project the company
will do for the client and how it will finish. The final
task however took me nearly four hours to do since I
had to carry nearly 70 boxes of documents to the
storage room which was three floors below my office.
Bear in mind that each box weighs nearly 7
kilograms. Still, I managed to carry all of the boxes
down to the storage room and I was tired by the end
of it. Needless to say, it was a busy day that day.
36
Truyện chêm
Tôi nhớ có 1 ngày khi tôi bận làm nhiều nhiệm vụ liên tiếp ở công ty. Việc này xảy ra 3 năm trước
khi tôi còn là an intern cho một công ty kỹ thuật. Đó là vào kỳ nghỉ hè sau khi tôi kết thúc năm
nhất đại học và tôi được trường given the opportunity để thực tập cho một công ty kỹ thuật ở
địa phương. Vào ngày đó, tôi được giao 3 nhiệm vụ, 1 là edit the resumes của tất cả nhân viên
trong công ty, 1 cái khác là write a report để submit to một khách hàng và việc cuối cùng là
Việc đầu tiên là tôi phải sửa CV của nhân viên công ty mất 2 tiếng để hoàn thành bởi có 30 nhân
viên và tôi comb over tài liệu cũ để cập nhật những dự án gần dây của họ. Tuy nhiên, tôi pressed
on và hoàn thành nó nhanh nhất có thể. Việc thứ 2 là viết báo cáo mất 1 giờ để hoàn thành bởi
những gì tôi cần viết là những dự án mà công ty sẽ làm cho khách hàng và làm như thế nào.
Công việc cuối cùng mất khoảng 4 giờ để hoàn thành vì tôi phải mang gần 70 thùng tài liệu vào
kho lưu trữ ở dưới văn phòng tôi 3 tầng. Bear in mind rằng mỗi thùng nặng gần 7 kg. Tuy nhiên,
tôi managed to mang tất cả những thùng đó xuống kho và tôi đã rất mệt. Needless to say, ngày
37
5. Describe a time when you received something without having to pay for it
You should say:
38
Truyện chêm
Tôi đã từng nhận được một món quà sinh nhật khá là thú vị từ một đồng nghiệp vào hơn 2 năm
trước. It goes without saying that tôi đã không phải trả tiền cho món quà đó. Món quà đó là an
autobiographical book được viết bởi Frank McCourt nói về cuộc đời của ông ấy với than phận
là một giáo viên nhập cư ở New York từ cuối những năm 1950 đến đầu những năm 1990. Đó là
a sequel of sorts cho memoir trước đó của ông ấy, có tên là Angela’s Ashes, một despondent
account của tuổi thơ của Frank McCourt’s ở Ireland. Đồng nghiệp của tôi nói với tôi rằng cô ấy
có nó từ a second-hand bookstore với giá khá rẻ và nghĩ rằng tôi có thể thích nó bởi vì chủ đề
của nó. Hiện giờ tôi cất nó ở trên giá sách trong phòng khách của tôi.
Khi tôi nhận món quà đó, tôi đã cảm thấy khá vui bởi vì tôi đã muốn đọc một cuốn sách hay từ
lâu sau khi đọc mediocre books trong nhiều tháng. Ví dụ như quyển sách cuối cùng tôi đọc là
The Electric Circus của Chris Farrell và nó khá tệ bởi storyline không có gì mới mẻ và các nhân
vật thì rất nhàm chán. Giờ tôi đã có quyển này, cuối cùng tôi cũng có thể cảm thấy thoả mãn bởi
cuốn Teacher Man đầy funny and intellectually stimulating anecdotes về cách một người dân
39
6. Describe a time when you helped a child
You should say:
• When it was
• How you helped him/her
• Why you helped him/her
• And how you felt about it
•
Last week I was at a farmer’s market in the town
square. I was just perusing through the many stalls Peruse through st: nhìn vào cái gì
and what they had to sell. Then I came across a kid Transformers action figure: mô
who was standing in the middle of the square sulking hình Transformers
and I went up to him and asked what’s wrong? He Came across sb: tình cờ gặp ai
said he lost his Transformers action figure Brighten one’s day: làm cho ngày
somewhere in the square and he was upset that it của ai bừng sáng, vui vẻ
disappeared. Wanting to brighten his day, I decided Scour all over the market
to help the kid find his action figure. Trash bins: thùng rác
The kid and I had scoured all over the market for Be accidentally thrown away: tình
the missing action figure for over 10 minutes. We had cờ bị ném đi
checked every corner and stall in the market but the Lo and behold: trông lạ chưa kìa,
action figure had eluded us. As the kid was feeling thật lạ là
more and more hopeless, I, not wanting to give up, Happen to do st: tình cờ làm gì
kept trying to find it with him. I then decided to check Overcome with joy: rất vui mừng
the trash bins to see if the action figure was In vain: trong vô vọng
accidentally thrown away. Lo and behold, I Console sb: an ủi ai
happened to find it in one of the trash bins and then Feel despondent: cảm thấy chán
gave it back to him. He was immediately overcome nản
with joy when reunited with the toy and he then
thanked me for finding it.
As for why I wanted to help the kid, he seemed rather
sad when I first came across him and my instincts
told me to help him. Furthermore, I thought that it
would be a nice thing to do to assist the kid in looking
for his missing toy. When I finally found the
Transformers figure, I felt glad that my efforts to help
the child were not in vain and I was also proud to
take it upon myself to console him when he was
feeling despondent.
40
Truyện chêm
Tuần trước tôi đi chợ nông dân ở quảng trường thành phố. Tôi chỉ đang perusing through các
cửa hàng xem họ bán những gì. Sau đó tôi came across một câu bé đang đứng hờn dỗi giữa
quảng trường and tôi đến đến chỗ cậu bé hỏi có chuyện gì? Cấu bé nói cậu mất mất
Transformers action figure ở đâu đó trong quảng trường và cậu bé buồn rầu vì nó biến mất. Vì
muốn brighten his day, tôi quyết định giúp cậu bé tìm mô hình đồ chơi của mình.
Cậu bé và tôi đã scoured all over the market cho mô hình đồ chơi trong hơn 10 phút. Chúng tôi
đã kiểm tra từng góc và từng cửa hàng trong chợ nhưng mô hình đồ chơi đã lẩn tránh chúng tôi.
Khi cậu bé đang dần cảm thấy tuyệt vọng, tôi không muốn từ bỏ, tôi cố tìm nó với cậu bé. Sau
đó tôi quyết định kiểm tra trash bins để xem mô hình đồ chơi có bị accidentally thrown away.
Lo and behold, tôi happened to thấy nó trong một trong những thùng rác and trả lại nó cho cậu
bé. Cậu bé đã ngay lập tức overcome with joy khi được hội ngộ với món đồ chơi và cậu bé đã
Lý do tôi muốn giúp cậu bé là bởi vì cậu bé trông có vẻ khá buồn khi tôi bắt gặp và bản năng của
tôi đã bảo tôi giúp cậu bé. Hơn nữa, tôi đã nghĩ rằng giúp cậu bé tìm đồ chơi thất lạc là một điều
tốt. Khi tôi tìm được đồ chơi Transformer, tôi cảm thấy vui vì nỗ lực giúp cậu bé của tôi đã không
in vain và tôi đã rất tự hào vì đã có trách nhiệm console him khi cậu ấy feeling despondent.
41
7. Describe a situation when something in your house was broken or stopped working
You should say:
What was it
What happened
When it broke/stopped working
And explain how you felt about it
One time, during a hot summer’s day, the generator Be financially prudent: sự khôn
for my house had suddenly stopped working. It was ngoan về tài chính
a gas-powered generator that required fuel to work Break down: lăn ra hỏng, không
and my family forgot to buy a fuel can the other day hoạt động
so we had no electricity for the next couple of hours. Sweat like pigs: đổ mồ hôi nhễ nhại
As for why we had a gas-powered generator, it was Beam: toả nắng
rather cheap, especially compared to other types of Gas-powered: chạy bằng khí đốt
generators such as portable or inverter which were A Portable: chiếc máy nhỏ gọn
usually 3 to 4 times more expensive. Therefore, it An Inverter: biến tần
was more financially prudent for me and my family Turn on: bật
to buy a gas-powered generator.
It was at noon when the generator broke down and
the sun was beaming that day; so our air
conditioners didn’t work and my family and I were
sweating like pigs. We couldn’t turn on the lights
when we needed them and we couldn’t really cook
anything since the stove was electrically powered by
the generator, so we decided to order sandwiches
for lunch. I was annoyed that day because I couldn’t
do many things without electricity such as using my
computer, watching TV or going to the bathroom
without turning on the lights. Fortunately, that
annoying feeling didn’t last very long as my parents
went out to buy a fuel can and got the generator
working again.
42
Truyện chêm
Một lần, trong một ngày hè nóng nực, máy phát điện của nhà tôi đột nhiên ngừng hoạt động. Đó
là một máy phát điện gas-powered cần nhiên liệu để hoạt động và gia đình tôi đã quên mua một
can nhiên liệu vào ngày hôm trước nên chúng tôi không có điện trong vài giờ tới. Còn tại sao
chúng tôi dùng máy phát điện chạy bằng gas thì nó khá rẻ, đặc biệt là so với các loại máy phát
điện như portable hay inverter thường đắt gấp 3 đến 4 lần. Vì vậy, thật financially prudent khi
gia đình tôi mua một chiếc máy phát điện chạy bằng gas.
Đó là vào buổi trưa khi máy phát điện broke down và mặt trời beaming ngày hôm đó; vì vậy
máy điều hòa không khí của chúng tôi không hoạt động và gia đình tôi và tôi sweating like pigs.
Chúng tôi không thể bật đèn khi cần và thực sự không thể nấu bất cứ thứ gì vì bếp được chạy
bằng điện bởi máy phát điện, vì vậy chúng tôi quyết định gọi bánh mì sandwich cho bữa trưa.
Hôm đó tôi rất bực mình vì không thể làm được nhiều việc nếu không có điện như sử dụng máy
tính, xem TV hay đi vệ sinh mà không turning on đèn. May mắn thay, cảm giác khó chịu đó
không kéo dài lâu khi bố mẹ tôi ra ngoài mua một lon nhiên liệu và máy phát điện hoạt động trở
lại.
43
IV. Describe an activity (e.g. a hobby)
1. Describe a long walk you had
You should say:
A couple of years ago, I was taking a long morning Take a long morning walk: đi bộ
walk with my brother in a forest near our hometown. đường dài vào buổi sáng
We were camping in that forest for a couple of nights Venture around the forest: thám
and one morning, my brother and I decided to hiểm quanh khu rừng
venture around the forest for a while. The forest Lush: tươi tốt
we walked in was lush and colorful all over with a Wild boars: lợn rừng
variety of beautiful flora on display such as bamboo Flora: thảm thực vật
trees, mango trees and roses. We also spotted a Be immersed in: đắm chìm vào
couple of animals living in the forest such as Going well: đang tốt đẹp
monkeys, wild boars and birds. Feel/be invigorated: tràn trề sinh
The walk itself lasted until lunch time, as we were so lực
immersed in the landscape for almost 4 hours.
During the walk, my brother and I were talking about
how our lives were and what were our plans for the
future. He told me that his life was going well and
he planned to move to a new apartment in our
hometown. As for how I felt about it, I felt tired by the
end as it was such a long walk, but I also felt
invigorated because the air was so fresh and clean
that it felt rather soothing.
44
Truyện chêm
Vài năm trước, tôi taking a long morning walk với anh trai trong một khu rừng gần quê hương
của chúng tôi. Chúng tôi cắm trại trong khu rừng đó vài đêm và một buổi sáng, tôi và anh trai tôi
quyết định venture around the forest một lúc. Khu rừng chúng tôi bước vào rất lush và đầy
màu sắc với nhiều loại flora đẹp hiện ra trước mặt như cây tre, cây xoài và hoa hồng. Chúng tôi
cũng phát hiện một vài loài động vật sống trong rừng như khỉ, wild boars và chim.
Chuyến đi bộ kéo dài đến giờ ăn trưa, vì chúng tôi immersed in cảnh quan trong gần 4 giờ đồng
hồ. Trong khi đi dạo, tôi và anh trai đã nói về cuộc sống của chúng tôi như thế nào và kế hoạch
của chúng tôi cho tương lai. Anh ấy nói với tôi rằng cuộc sống của anh ấy going well và anh ấy
định chuyển đến một căn hộ mới ở quê hương của chúng tôi. Về cảm nhận của tôi, cuối cùng thì
tôi cũng cảm thấy mệt vì đi bộ quá lâu, nhưng tôi cũng cảm thấy invigorated vì không khí trong
45
2. Describe a contest/competition you would like to participate in
You should say:
46
Truyện chêm
Một lần trong đời, tôi muốn được partake in cuộc thi ăn cánh gà toàn cầu vào năm nay. Đây là
một cuộc thi mà người tham gia phải ăn nhiều cánh gà nhất có thể trong một giờ. As the name
implies, đó là a global competition nơi mà venue thay đổi hàng năm giữa các thành phố trên
thế giới. Năm nay nó sẽ take place ở Bangkok vì vậy tôi có thể tới đó dễ dàng bằng máy bay và
ở đó 1 tuần cho cuộc thi. Cuộc thi này thường diễn ra vào mùa hè, cụ thể là giữa tháng 6 vì đó
là thời gian mà kỳ nghỉ hè bắt đầu và các nhà tổ chức deem rằng giai đoạn này có không khí
Lý do tôi muốn tham gia cuộc thi này là vì nó có vẻ như là một hilarious competition vì vậy tôi
nghĩ sẽ rất vui nếu munch on từng hộp cánh gà cho đến khi tôi không thể ăn được nữa và
abstain from chúng trong nhiều tháng. Lần đầu tiên tôi nghe về cuộc thi ăn cánh gà toàn cầu là
từ một người bạn của tôi tên Jake, người đã từng tham gia cuộc thi này năm ngoái ở Houston.
Cậu ấy nói rằng rất là vui bởi cậu ấy có thức ăn miễn phí và the vibe of it thật là năng động và
thú vị. Điều đó đủ để convince me to cố gắng tham gia vào cuộc thi admittedly silly như giải
trí này.
47
3. Describe something you do that can help you concentrate on work/study
You should say:
What it is
How it helps you concentrate
When you do it
And explain how you feel about it
One strategy I would usually employ to concentrate Give one a deadline: ra hạn cho ai
on my work is to give myself a deadline to finish it Get distracted by: bị phân tâm bơi
within a certain timeframe. For example, if I had an Compel/force sb to do st: bắt buộc
assignment where I had to write a report with 5 ai làm gì
paragraphs within 7 days, I would dedicate one day Time management: quản lý thời
to each paragraph and then resolve to finish that gian
paragraph before the day is over. This strategy Engage in: tham gia vào
helps me a lot to concentrate on my work because it To name a few: ví dụ như, có thể kể
forces me to not get distracted by other things and đến 1 vài cái
compels me to finish my work on time, which is Be applied to: áp dụng vào cái gì
valuable when it comes to time management. Once An effective strategy: chiến lược
I finish my work within the timeframe that I have hiệu quả
given myself, I can be afforded enough time to do Urge sb to do st: thôi thúc ai làm gì
other things such as engaging in my hobbies or Loom: xuất hiện, đến
going outside for exercise to name a few. Within the timeframe: trong khoảng
thời gian
I use this strategy all the time whenever I have work
to do. It can be applied to any kind of assignment
whether it would be something small like sending an
email to a colleague, or something more substantial
like writing a long report that has to be submitted by
the following week. As for how I feel about it, like I
said before it is an effective strategy for me to
concentrate on my work since it urges me to
manage my time efficiently as the deadline looms
closer.
48
Truyện chêm
Một chiến lược mà tôi thường sử dụng để tập trung vào công việc đó là give myself a deadline
trong một khoảng thời gian nhất định. Ví dụ như, nếu tôi có một nhiệm vụ viết báo cáo với 5
đoạn trong 7 ngày, tôi sẽ dành 1 ngày cho một đoạn và quyết làm xong trước ngày đó. Chiến
lược này giúp tôi rất nhiều trong việc tập trung trong công việc bởi nó ép tôi không get distracted
by những thứ khác và bắt tôi phải hoàn thành công việc đúng giờ, điều này rất có ích cho việc
quản lý thời gian. Khi tôi hoàn thành công việc trong thời gian quy định, tôi có thể có thời giand
để làm những việc khác ví dụ như engaging in sở thích cá nhân hoặc ra ngoài tập thể dục to
name a few.
Tôi sử dụng chiến lược này mọi lúc tôi có việc phải làm. Nó có thể be applied to bất cứ loại
nhiệm vụ nào có thể là một việc nhỏ như gửi email cho đồng nghiệp, hoặc việc quan trọng hơn
như viết một bản báo cáo dài mà tôi phải nộp vào tuần tới. Về cảm nhận của tôi, như tôi có nói
trước đó, nó là một effective strategy để tập trung vào công việc bởi nó urges me quản lý thời
gian một cách hiệu quả khi hạn làm việc looms gần.
49
V. Describe a place (somewhere you visited, a holiday etc.)
1. Describe a house or an apartment you would like to live in
You should say:
What it is like
Where it would be
Why you would like to live in this house/apartment
And how you feel about this house/apartment
In the near future, I would like to live in a relatively Compact apartment: căn hộ nhỏ gọn
compact apartment that is fully furnished and has Fully furnished: đầy đủ nội thất
modern amenities such as Wi-Fi and a laundry Modern amenities: tiện nghi hiện đại
machine. It would be located on at least the 10th Aesthetic value: giá trị thẩm mỹ
floor of a tower building so that I would have a nice Be by myself: 1 mình
view of the city and it would have a wooden floor just Hang out: đi chơi
for the aesthetic value that it brings to the place. In The outskirts of the city: ven rìa
addition, I would like the kitchen to be near the front thành phố
door so that I can have easy access to food and it Less of a hassle transportation-
would be nice for my dream apartment to have a wise: di chuyển ít phức tạp hơn
study where I can be by myself and read a book. Financially independent: độc lập về
As for where it would be, I would like it to be near tài chính
the city centre because that is where my office is as Have good taste: có khẩu vị tốt, có
well as where all the cool places are to hang out khiếu thẩm mỹ
such as bars, nightclubs and restaurants. In Real estate: bất động sản
comparison to having an apartment on the
outskirts of the city, it would be much more
convenient and less of a hassle transportation-
wise. In terms of why I would like to live in an
apartment like this, one reason is it has everything I
would want in an apartment, like my own bedroom,
my own study and a nice view of the city.
Furthermore, it proves to my friends and family that
not only am I financially independent but also that
I have good taste in real estate and housing
aesthetics. When I move into this apartment, I would
feel cozy and warm like any nice apartment or house
should.
50
Truyện chêm
Trong tương lai gần, tôi muốn sống trong một compact apartment, được fully furnished với
modern amenities như Wi-Fi và máy giặt. Nó sẽ ở ít nhất là tầng 10 của một tòa tháp để tôi có
thể có tầm nhìn đẹp ra thành phố và nó sẽ có sàn gỗ vì aesthetic value mà nó mang lại cho nơi
này. Ngoài ra, tôi muốn nhà bếp ở gần cửa trước để tôi có thể dễ dàng lấy thức ăn và sẽ rất tốt
cho căn hộ mơ ước của tôi khi có 1 phòng học nơi tôi có thể be by myself học tập và đọc sách.
Về nơi ở, tôi muốn nó ở gần trung tâm thành phố vì đó là văn phòng của tôi cũng như nơi có tất
cả những nơi thú vị để đi chơi như quán bar, câu lạc bộ đêm và nhà hàng. So với việc có một
căn hộ ở the outskirts of the city, nó sẽ thuận tiện hơn nhiều và less of a hassle
transportation-wise. Về lý do tại sao tôi muốn sống trong một căn hộ như thế này, một lý do là
nó có mọi thứ tôi muốn trong một căn hộ, như phòng ngủ của riêng tôi, phòng làm việc của riêng
tôi và tầm nhìn đẹp ra thành phố. Hơn nữa, nó còn chứng minh cho bạn bè và gia đình tôi thấy
rằng tôi không chỉ financially independent mà còn có have good taste in real estate. Khi tôi
chuyển đến căn hộ này, tôi sẽ cảm thấy ấm cúng và ấm áp như bất kỳ căn hộ hay ngôi nhà đẹp
nào.
51
2. Describe a city that you think is very interesting
You should say:
Where it is
What it is famous for
How you knew this city
And explain why you think it is very interesting
One city that I find interesting is the city of Manchester in Be often labeled as: thường
England. It is more specifically located in the northwest of được biết đến như là
England, next to the cities of Liverpool and Sheffield. The epicentre of the british
Manchester is home to over 500,000 people, and it is workers’ movement: tâm chấn
often labeled as the industrial and financial centre of của phong trào công nhân anh
northwestern England since it is where all of the major quốc
companies are based for their operations in that area. Give rise to: phát sinh
Famous for: nổi tiếng vì
Historically, Manchester has been known as the Ideology of socialism: hệ tư
epicentre of the British workers’ movement which tưởng xã hội chủ nghĩa
helped give rise to the ideology of socialism that has The birthplace of: nơi sinh
been officially adopted by a number of countries including Bachelor degree: bằng cử
China and Vietnam. It also was the centre of major nhân
industries in England such as the textile industry since Shape England’s cultural
many factories were built there. In more recent years, identity: hình thành nên bản
Manchester is famous for its music, as the city was the sắc văn hóa anh quốc
birthplace of many great bands such as Oasis and The Long-standing sporting
Smiths. It is also famous for its football teams, those being tradition: môn thể thao truyền
Manchester United and Manchester City, which are two of thống lâu đời
the best football teams in England. Make an impact on: tạo ảnh
hưởng lên
I knew about Manchester from my time studying there for
my bachelor degree. I stayed there for three years and I
got to make many new friends at university, most of whom
are from the city itself and are knowledgeable about the
best places to visit. I find the city to be interesting because
not only do I find its history fascinating to learn about, but
also it is helping to shape England’s cultural identity in
numerous ways, whether it would be its music or its long-
standing sporting tradition. In some ways, it has made
an impact on English culture that is equal to London.
52
Truyện chêm
Một thành phố mà tôi thấy thú vị là thành phố Manchester ở Anh. Cụ thể hơn là nó nằm ở phía
tây bắc nước Anh, bên cạnh các thành phố Liverpool và Sheffield. Manchester là nơi sinh sống
của hơn 500.000 người và nó is often labeled as trung tâm công nghiệp và tài chính của vùng
Tây Bắc nước Anh vì đây là nơi đặt trụ sở của tất cả các công ty lớn để hoạt động trong khu vực
đó.
Trong lịch sử, Manchester được biết đến as the epicentre of the British workers’ movement,
nơi đã give rise to the ideology of socialism đã được một số quốc gia bao gồm cả Trung Quốc
và Việt Nam chính thức áp dụng. Nó cũng là trung tâm của các ngành công nghiệp lớn ở Anh
như ngành dệt may vì nhiều nhà máy được xây dựng ở đó. Trong những năm gần đây,
Manchester famous for âm nhạc, vì thành phố này là the birthplace of nhiều ban nhạc vĩ đại
như Oasis và The Smiths. Nó cũng nổi tiếng với các đội bóng đá của mình, đó là Manchester
United và Manchester City, là hai trong số những đội bóng tốt nhất ở Anh.
Tôi biết về Manchester từ khi tôi học ở đó để lấy bachelor degree. Tôi ở đó trong ba năm và tôi
có thêm nhiều người bạn mới ở trường đại học, hầu hết trong số họ đến từ thành phố và hiểu
biết về những nơi đẹp nhất để ghé thăm. Tôi thấy thành phố này thật thú vị bởi vì tôi không chỉ
thấy tìm hiểu lịch sử của nó rất thú vị mà nó còn giúp shape England’s cultural identity theo
nhiều cách, cho dù đó là âm nhạc hay long-standing sporting tradition của nó. Ở một khía
cạnh nào đó, nó đã made an impact on văn hóa Anh ngang với London.
53
3. Describe a quiet place you like to go
A quiet place I like to go to every now and then is Every now and then: thi thoảng
a cafe in the center of town called Morning Brew. I Once in a while: thi thoảng
go there at least twice a week but once in a while I By happenstance: tình cờ
may go there around four times if I’m feeling keen. I Pristine: mới, trông như mới
knew about this place when I was one time traveling Neutral colors: màu trung tính
around the city on my bicycle and I came across it Congregate: tụ tập
by happenstance. On the outside the building Browse the internet: duyệt/ lướt
looked rather modern and pristine and the interior internet
looked inviting and cozy with its wooden floor and Have a chat: có 1 cuộc nói chuyện
neutral colors. From what I observed, it seemed In general: nhìn chung
like a place that was popular among young people Drinks and snacks: đồ uống và đồ
since there were so many of them congregating on ăn vặt
the inside of the cafe. Tasty and refreshing: ngon và
When I’m at Morning Brew, what I would usually do sảng khoái
is order cold lemon tea and a snack and sit down to Tranquil: yên tĩnh
do some work. I would work on whatever
assignment I have and when I’m done with it I would
browse the Internet while having my tea and snack
for a while until the middle of the afternoon.
Sometimes I would invite a friend of mine to have
coffee with me at Morning Brew to have a chat. As
for how I feel about the place, I quite like it in general
because the interior is pleasing to look at, the drinks
and snacks are tasty and refreshing, and the
atmosphere is very tranquil as it isn’t very noisy with
all of the people who are talking.
54
Truyện chêm
Một nơi yên tĩnh mà tôi thích đến every now and then là một quán cà phê trong trung tâm thành
phố có tên Morning Brew. Tôi đến đó ít nhất 2 lần 1 tuần và thỉnh thoảng tôi có thể đến đó tầm
4 lần 1 tuần nếu tôi cảm thấy thích. Tối đã biết đến quán này trong 1 lần tôi đi chơi quanh thành
phố bằng xe đạp và tôi tình cờ bắt gặp nó. Bên ngoài, quán trông khá hiện đại và pristine và
bên trong trông lôi cuốn và ấm cúng với sàn gỗ và neutral colors. Từ những điều tôi quan sát
được, nó có vẻ như là nơi phổ biến với giới trẻ bởi có nhiều người congregating trong quán cà
phê.
Khi tôi ở Morning Brew, điều thôi thường làm là gọi trà chanh lạnh và một ít đồ ăn vặt và ngồi
làm việc. Tôi có thể làm bất cứ nhiệm vụ được giao nào và khi xong việc tôi có thể browse the
Internet trong khi uống trà và ăn vặt một lúc cho đến xế chiều. Thỉnh thoảng tôi mời bạn của tôi
uống cà phê với tôi ở Morning Brew để have a chat. Cảm nhận của tôi với nơi này là tôi khá
thích nó bởi bên trong nhìn rất dễ chịu, drinks and snacks thì tasty and refreshing, và không
khi ở đây rất tranquil bởi nó không quá ồn ào khi mọi người nói chuyện.
55
4. Describe a place you visited on vacation
You should say:
Where it is
When you went there
What you did there
And explain why you went there
56
Truyện chêm
Một kỳ nghỉ là một opportune time để mọi người có thể khám phá một địa điểm mới satiate
their curiosity hoặc quay lại những địa điểm quen thuộc vì sentimental reasons. Đối với tôi,
khi tôi đi nghỉ hè 5 năm trước, tôi đã đến một địa điểm mới mà tôi ended up rất là thích.
Như tôi đã nói trước đó, trong kỳ nghỉ hè 5 năm trước, gia đình tôi và tôi đã đi Tây Ban Nha lần
đầu tiên. Cụ thể là, chúng tôi đã đi đến miền Nam xa xôi của Tây Ban Nha có tên Andalusia, nơi
mà có khí hậu nóng và những bãi biển đẹp boot. Chúng tôi nghỉ ngơi ở một khách sạn ở một
làng quê miền núi gần biển và nó có một breathtaking view của cả phong cảnh miềng quê lẫn
bờ biển gần đó. Về những điều chúng tôi đã làm ở Andalusia, chúng tôi đã tham quan landmarks
nổi tiếng nhất trong vùng ví dụ như pháo đài ở Malaga, bảo tàng Picasso và lâu đài Alhambra.
Chúng tôi cũng đã được gặp một trong những người bạn của chị gái tôi, là một người dân
Andalusia và anh ấy showed us around his hometown, nơi đẹp như tranh vẽ.
Lý do mà tôi đi Tây Ban Nha là vì gia đình tôi từ lâu đã muốn đến đó để xem nó như thế nào bởi
họ đã bị hấp dẫn bởi văn hoá là lịch sử của đất nước này. Họ cũng muốn tránh tham quan những
đất nước châu Âu quen thuộc mà họ đã đến trước đó, ví dụ như Pháp hoặc Đức, vì vậy mà họ
57
5. Describe a place in the countryside that you visited
You should say:
Where it is
When you visited this place
What you did there
And explain how you feel about this place
Whenever I want to get away from the hustle and Get away from the hustle and
bustle of urban life, I go out of my way to plan a bustle of urban life: tránh xa sự xô
trip to the countryside to unwind. While many of the bồ ồn ào của cuộc sống đô thị
rural areas I’ve been to have been nice in their own Go out of my way: cố gắng để làm 1
way, there was one area that I really took a liking chuyện gì đó
to which was Cat Cat Village near Sa Pa in In one’s own way: theo cách riêng
northwestern Vietnam. của ai
Unwind: thư giãn
As I said before, Cat Cat Village is located on the To take a liking to: có sự yêu thích
outskirts of Sa Pa in northwestern Vietnam. I first với
learned about it through an old friend of mine who Having heard nothing but good
owns and operates a small homestay lodge there. things about s: được nghe toàn lời
Having heard nothing but good things about it, I có cánh về cái gì
made plans to go there and stay for 2 nights and Live and breathe: sống và sinh hoạt
upon reflection, it was a very good decision. What On the outskirts of: ở ven rìa
was special about that village was the surrounding Homestay lodge: nhà nghỉ tại gia
scenery; everywhere I looked the village was Upon reflection: nghĩ kĩ thì
surrounded by lush green mountains and terraced Be surrounded by: được bao bọc
rice fields, creating a mood of serenity around the bởi
area. Furthermore, the villagers themselves have Terraced rice fields: ruộng lúa
been hospitable towards me when I first visited. A mood of serenity: không khí
They were eager to show me around and have me thanhbình
visit their humble homes where they lived and Hospitable: hiếu khách
breathed. For those reasons I have mentioned, I Have sb visit st: mời ai tham quan
grew to like Cat Cat Village and one day I intend to cái gì
come back there to see how much it has developed
over the years.
58
Bất cứ khi nào tôi muốn get away from the hustle and bustle of urban life, tôi go out of my
way lên kế hoạch cho một chuyến du lịch đến vùng nông thôn để unwind. Trong khi nhiều vùng
nông thôn tôi đã từng đến sống đẹp in their own way, có một khu vực mà tôi thực sự took a
Như tôi đã nói, Bản Cát Cát nằm on the outskirts of Sa Pa, Tây Bắc Việt Nam. Lần đầu tiên tôi
biết đến nó thông qua một người bạn cũ của tôi, người sở hữu và điều hành một homestay
lodge ở đó. Having heard nothing but good things about it, tôi đã lên kế hoạch đến đó và ở
lại 2 đêm và upon reflection, đó là một quyết định rất đúng đắn. Điều đặc biệt ở ngôi làng đó là
khung cảnh xung quanh; Tôi nhìn khắp nơi, ngôi làng được surrounded by những ngọn núi xanh
tươi và terraced rice fields, tạo nên a mood of serenity xung quanh khu vực. Hơn nữa, những
người dân trong làng đã rất hospitable đối với tôi khi tôi đến thăm lần đầu tiên. Họ háo hức cho
tôi thấy xung quanh và đưa tôi đến thăm những ngôi nhà khiêm tốn của họ, nơi họ lived and
breathed. Vì những lý do tôi đã đề cập, tôi ngày càng thích Làng Cát Cát và một ngày tôi định
quay lại đó để xem nó đã phát triển như thế nào trong những năm qua.
59
VI. Other topics
1. Describe a rule that you don’t like
You should say:
What it is
Why you don’t like it
How others feel about the rule
And explain whether you’ve followed the rule
In my old high school, there was a rule where Chew gum: nhai kẹo
students weren’t allowed to chew gum at any time Within the school boundaries: trong
or place within the school boundaries. The faculty khuôn viên trường
said that this was intended to keep the school clean Rationale: lý tính
as there were some cases where students were Blame sb for st: trách cứ ai vì cái gì
throwing away their gum in the wrong places such Throw away: Vứt đi
as on the ground or under the desks instead of in Nonsensical: vô nghĩa
the trash bins. While I understood the rationale Staged a small protest: dấy lên 1
behind the chewing gum ban, I still didn’t like it cuộc phản đối
because it seemed to me that the school was Overturn: đảo ngược
blaming all students for the actions of a few who Hold in place: giữ nguyên vị trí
didn’t throw away their gum properly. Break the rule: phá luật
Keep it away from our teachers’
As for what my classmates and other students prying eyes: né tránh khỏi các con
thought of this rule, they believed it was mắt soi mói của giáo viên
nonsensical for the same reason I just mentioned. Get caught: bị bắt gặp
They didn’t like it to the point where they once Be sent to detention: phạt cấm túc
staged a small protest against the ban, but
ultimately it was unsuccessful since it didn’t help
overturn that ban and it was still held in place.
Nevertheless, most students, myself included,
broke the rule and ate chewing gum anyway
because we knew how to hide it well and keep it
away from our teachers’ prying eyes. We hid it so
well that none of us got caught with gum in our
hands and sent to detention for it.
60
Truyện chêm
Ở trường trung học cũ của tôi, có một quy tắc mà học sinh không được phép chew gum bất cứ
lúc nào hoặc ở địa điểm nào within the school boundaries. Đội ngũ giảng viên cho biết việc
này nhằm mục đích giữ cho trường sạch sẽ vì đã có một số trường hợp sinh viên vứt kẹo cao su
không đúng nơi quy định như trên mặt đất hoặc gầm bàn thay vì vào thùng rác. Mặc dù tôi hiểu
rationale đằng sau lệnh cấm nhai kẹo cao su, nhưng tôi vẫn không thích điều đó vì đối với tôi,
có vẻ như nhà trường đang blaming all students for về hành động của một số người không vứt
Đối với những gì các bạn cùng lớp của tôi và các sinh viên khác nghĩ về quy tắc này, họ tin rằng
nó thật nonsensical vì cùng một lý do mà tôi vừa đề cập. Họ không thích nó đến mức họ đã từng
staged a small protest chống lại lệnh cấm, nhưng cuối cùng nó đã không thành công vì nó
không giúp overturn lệnh cấm đó và nó vẫn held in place. Tuy nhiên, hầu hết học sinh, bao gồm
cả tôi, broke the rule và ăn kẹo cao su bởi vì chúng tôi biết cách che giấu nó tốt và keep it away
from our teachers’ prying eyes. Chúng tôi đã giấu nó kỹ đến mức không ai trong chúng tôi bị
61
2. Describe an interesting song
You should say:
One of my favorite songs is Shine On You Crazy A tribute to: 1 sự tri ân tới
Diamond by Pink Floyd. It is a nine-part song that Mental illness: bệnh tinh thần
altogether lasts 26 minutes and it is a classic for the Feel guilty for: cảm thấy tội lội vì
rock genre. It is part of the album Wish You Were Major creative force: nguồn cảm
Here, which was released in 1975 and is considered hứng sáng tạo
one of Pink Floyd’s best albums. Contribute to: đóng góp cho cái gì
A massive hit: 1 thành công lớn
The song was written as a tribute to former band Lyrics: lời bài hát
member Syd Barrett, who had a history of mental Supremely engaging: cực kì cuốn
illness and had to leave the band because of it. hút
Therefore, the song is about the rest of Pink Floyd Rhythm: nhịp điệu
feeling guilty for having to remove Syd yet also Incorporate different instruments
thankful for him because he was a major creative and melodies: kết hợp các nhạc cụ
force in the band’s early days and he contributed và nhịp điệu khác nhau
to its early success. Mood and tone of the song: cảm
xúc và tông của ca khúc
When the song was first released in 1975, it was a Somber: ủ rũ
massive hit among Pink Floyd fans since it was in
the style that they always loved from the beginning.
New listeners also enjoyed it immensely since rock
was one of the most popular genres of music during
that decade.
62
Truyện chêm
Một trong những bài hát yêu thích của tôi là Shine On You Crazy Diamond của Pink Floyd. Đây
là một bài hát gồm chín phần, tổng cộng kéo dài 26 phút và nó là một tác phẩm kinh điển đối với
thể loại nhạc rock. Nó nằm trong album Wish You Were Here được phát hành năm 1975 và được
coi là một trong những album hay nhất của Pink Floyd’s.
Bài hát được viết như là a tribute to cựu thành viên ban nhạc Syd Barrett, người có tiền sử
mental illness và phải rời ban nhạc vì nó. Do đó, bài hát nói về phần còn lại của Pink Floyd cảm
feeling guilty for phải loại bỏ Syd nhưng cũng cảm ơn anh ấy vì anh ấy là major creative force
trong những ngày đầu của ban nhạc và anh ấy đã đóng góp vào thành công ban đầu của nhóm.
Khi bài hát được phát hành lần đầu tiên vào năm 1975, nó đã là a massive hit đối với những
người hâm mộ Pink Floyd vì nó mang phong cách mà họ luôn yêu thích ngay từ đầu. Những
người mới nghe nhạc cũng vô cùng thích thú vì rock là một trong những thể loại âm nhạc phổ
Đối với bản thân tôi, tôi thấy bài hát thú vị không chỉ vì lyrics sâu sắc mà còn cả phong cách và
bố cục are supremely engaging. Bài hát thường thay đổi rhythm và incorporates different
instruments and melodies để tạo hiệu ứng tuyệt vời. Tôi cũng thích mood and tone of the
63
3. Describe an ambition that you haven’t achieved
You should say:
What it is
Why you haven’t achieved it
What you did
And how you felt about it
A couple of years ago, I had the idea of writing my Fictional narrative: câu chuyện hư
own book because it was something that I wanted to cấu
try doing. It would be a fictional narrative about a Struggle to: vật lộn để làm gì
man in his mid-20s who is struggling to make Meaningful progress: sự tiến bộ ý
meaningful progress in his professional and nghĩa
personal life. As you can tell, it has an Autobiographical element: yếu tố
autobiographical element to it. I started writing it tự truyện
and for about eight weeks I was a quarter of the A quarter of the way: ¼ chặng
way finished. I had written about 5 chapters which đường
covered the main character’s internal and external Internal and external struggles:
struggles, especially with his family and closest các sự đấu tranh bên trong và bên
friends constantly encouraging him to move on with ngoài
his life. Move on with: tiến lên
Work rate: tốc độ làm việc
However, for the next ten weeks my work rate At a snail’s pace: chậm như sên
started to slow down as I only wrote one chapter Pressing responsibilities: các trách
every four weeks. I was writing at a snail’s pace nhiệm cấp thiết
and then by the end of those ten weeks I stopped Be disappointed in: thất vọng
writing. I left the book unfinished because I was Come to fruition: đạt được thành
struggling to find the motivation to keep writing and tựu
there were more pressing responsibilities that got A lasting source of shame: sự xấu
in the way such as my job and the rent for my hổ lâu dài
apartment. Needless to say, I felt disappointed in
myself for not pushing to finish the book because it
was my idea in the first place and having it not come
to fruition would be a lasting source of shame on
my part.
64
Truyện chêm
Vài năm trước, tôi đã có ý tưởng viết cuốn sách của riêng mình vì đó là điều mà tôi muốn thử
làm. Đó sẽ là một fictional narrative về một người đàn ông ở độ tuổi ngoài 20 đang struggling
to đạt được những meaningful progress trong cuộc sống nghề nghiệp và cá nhân của mình.
Như bạn có thể thấy, nó có một autobiographical element trong đó. Tôi bắt đầu viết nó và trong
khoảng tám tuần, tôi đã hoàn thành a quarter of the way. Tôi đã viết khoảng 5 chương kể về
những internal and external struggles của nhân vật chính, đặc biệt là khi gia đình và những
người bạn thân nhất của anh ấy liên tục động viên anh ấy move on with cuộc sống của mình.
Tuy nhiên, trong mười tuần tiếp theo, work rate của tôi bắt đầu chậm lại vì tôi chỉ viết một chương
mỗi bốn tuần. Tôi đang viết với at a snail’s pace và sau đó vào cuối mười tuần đó, tôi ngừng
viết. Tôi bỏ dở cuốn sách vì tôi đang loay hoay tìm động lực để tiếp tục viết và có nhiều pressing
responsibilities hơn như công việc và tiền thuê căn hộ của tôi. Không cần phải nói, tôi
disappointed in bản thân mình vì đã không hoàn thành cuốn sách bởi vì nó là ý tưởng của tôi
ngay từ đầu và việc nó không come to fruition sẽ là a lasting source of shame với tôi.
65
4. Describe a positive change that you made in your life
What it is
66
Truyện chêm
Gần đây, tôi made a major change đối với lối sống của tôi khi tôi bắt đầu ăn ít junk food hơn.
Tôi từ từ moved away from ăn chúng bởi tôi muốn stay healthy and in good shape. Tôi đã
một lần nhìn mình trong gương và trông tôi có vẻ bulging at the stomach, đó là một dấu hiệu
xấu cho dáng người của tôi. Hơn nữa, tôi đã bắt đầu mệt mỏi hơn trước bất cứ khi nào tôi exert
myself physically nhiều hơn và tôi có một số về đề về hô hấp khiến exacerbate the situation.
Vì vậy, những vấn đề này khiến tôi make the decision ít ăn đồ ăn nhanh hơn trước.
Tôi đã tự thay đổi lối sống mà không ai làm như vậy. Tuy nhiên, tôi có thể nói rằng tôi được bạn
tôi và gia đình cổ vũ rất nhiều lần về việc ăn ít đồ ăn gây béo bởi họ lo cho hình dáng và thể chất
của tôi. Tôi đã lờ đi những cảnh báo đó out of hubris, tôi nghĩ rằng tôi biết rõ về sức khoẻ của
tôi hơn ai hết; nhưng deep down tôi biết họ đã đúng và vì vậy tôi took their advice mộtc ách
nghiêm túc sau khi tôi nhìn bản than trong gương. Đã vài tuần trôi qua kể từ khi tôi ít ăn đồ ăn
nhanh và bây giờ tôi cảm thấy cơ thể nhanh nhẹn hơn. Tôi cảm thấy ít mệt hơn và physical
endurance của tôi đã được cải thiện đáng kể. Hơn nữa, vấn đề về hô hấp của tôi đã được abated
rất nhiều và tôi có thể thở sâu hơn trước đây; bây giờ tôi có thể savour the fresh air và không
67
5. Describe an interesting discussion that you had with friends
You should say:
68
Truyện chêm
Tôi đã có nhiều cuộc thảo luận thú vị với bạn bè về nhiều chủ đề khác nhau, từ phim ảnh và
chương trình truyền hình đến chính trị và lãng mạn. Tuy nhiên, cuộc trò chuyện gần đây nhất của
chúng tôi không chỉ thú vị mà còn vui nhộn bởi vì chủ đề quá inane, nhưng vì một lý do nào đó
Trên xe buýt từ trường về nhà của chúng tôi, ba người bạn thân nhất của tôi và tôi đang thảo
luận về việc có thể coi xúc xích là một chiếc bánh mì kẹp hay không. Một trong số họ lập luận
rằng xúc xích không phải là một chiếc bánh mì sandwich bởi vì nó không được đóng bằng một
lớp bánh mì trên cùng và nó cũng không có bất kỳ lớp nào. Hai người khác cho rằng đó là một
chiếc bánh mì sandwich vì có các thành phần được giữ lại với nhau ở cả hai mặt của bánh mì.
Nó went on and on and on khi những người bạn của tôi đang vật lộn để tìm ra những lý do xác
đáng để support their arguments và cuối cùng thì cuộc trò chuyện devolved into nonsense vì
Mặc dù tôi không take part in nhưng cuộc trò chuyện xoay quanh chủ đề liệu xúc xích có phải là
bánh mì kẹp hay không khá thú vị vì chủ đề này rất ngớ ngẩn nhưng bạn bè của tôi lại có had
strong feelings about về nó. Một câu nói hài hước mà tôi distinctly remember trong cuộc trò
chuyện đó là 'bạn thick as cream vì nghĩ rằng xúc xích không phải là bánh mì', được nói bởi một
người bạn tin khác. Vì lý do nào đó mà câu nói đó stood out khá là vui nhộn.
69
6. Describe a useful skill you learned from an older person
You should say:
What it is
Why the skill can be learned from older people
How you will learn the skill from older people
And explain how you will feel if you master the skill
70
Truyện chêm
Tôi từng là hàng xóm với một quý ông lớn tuổi tên là ông Williams, là a car mechanic bằng nghề
buôn bán. Khi tôi mua ô tô của riêng mình, tôi muốn học cách on my own sửa nó để không phải
constantly depend on vào thợ cơ khí và chi trả cho những lần sửa chữa tốn kém. Tôi cũng nghĩ
rằng sẽ rất quý giá nếu học được kỹ năng như vậy từ một người lớn tuổi như ông Williams vì ông
ấy có nhiều kinh nghiệm và sự khôn ngoan trong việc sửa xe hơn tôi.
Một buổi sáng, tôi đến nhà ông Williams và hỏi ông ấy liệu ông ấy có thể train me in sửa xe hơi
không. Anh ấy đồng ý yêu cầu của tôi và trong 6 tháng tiếp theo, anh ấy dạy tôi mọi thứ mà tôi
cần biết về sửa xe như checking the carburetors, gauging the oil temperature và nâng xe lên
bằng kích để kiểm tra mặt dưới. Sau khi mastered the skills cần thiết để tự sửa xe, tôi cảm thấy
độc lập và tự do hơn với tư cách một người vì tôi sẽ không phải phụ thuộc vào việc trả tiền cho
người khác để sửa xe. Hy vọng rằng một ngày nào đó, tôi sẽ get the chance to dạy con mình
cách sửa xe ô tô của chính chúng nếu chúng end up mua một chiếc.
71
7. Describe a story someone told you and you remember
You should say:
Stories are an integral part of human An integral part: một phần không
development. We love hearing them as well as thể thiếu
telling them. These stories can be real and based on Fictional characters and settings:
a person’s actual experiences, or made up with nhân vật và bối cảnh viễn tưởng
fictional characters and settings. Also, they must Plot line: cốt truyện
be memorable in some way, whether they have Lodge: nhà nghỉ
interesting characters or an interesting plot line. In Actual experiences: trải nghiệm
my case, I have been told this story that I remember thực tế
vividly by a friend of mine some years ago. Human development: sự phát triển
As I said before, some years ago a few of my friends của con người
and I went on a hiking trip in the mountains. One A hiking trip: chuyến đi bộ việt dã
night, we were resting in a small lodge and during Walking on the trail: đi trên đường
our down time, one of my friends told me a story mòn
about how he met a famous actor while hiking in the By complete coincidence: hoàn
same area a few years prior. He said to me that toàn ngẫu nhiên
while he was walking on the trail, he by complete Have a quick chat: có một cuộc trò
coincidence met Robert Redford who was walking chuyện ngắn
with his family getting some fresh air. While my Bona fide: thật, thật thà
friend didn’t want to bother Mr. Redford, he was nice Jealous of: ghen tị với
enough to say hello to my friend and have a quick
chat about hiking in general.
I remember this story clearly because I was amazed
that my friend got to meet a bona fide celebrity who
has made many popular movies. Furthermore, I felt
slightly jealous of my friend since he got to meet
Robert Redford who is one of my favorite actors.
72
Truyện chêm
Những câu chuyện là an integral part của human development. Chúng ta thích nghe cũng như
kể chuyện. Những câu chuyện này có thể có thật hoặc dựa trên actual experiences của một
người, hoặc được bịa ra với fictional characters and settings. Hơn nữa, chúng phải dễ nhớ
bằng cách nào đó, hoặc chúng có những nhân vật hoặc một plot line thú vị. Trong trường hợp
của tôi, tôi đã được kể một câu chuyện được kể bởi một người bạn của một vài năm trước mà
Như tôi đã nói trước đó, vài năm trước tôi và một số người bạn tham gia a hiking trip trên núi.
Một đêm, chúng tôi đang nghỉ ở một lodge nhỏ và trong suốt khoảng thời gian nghỉ ngơi, một
trong số những người bạn của tôi đã kể câu chuyện anh ấy đã gặp một diễn viên nổi tiếng trong
khi đang đi leo ở khu vực tương tự vài năm trước. Anh ấy kể rằng trong khi anh ấy đang walking
on the trail, by complete coincidence anh ấy gặp Robert Redford đang đi bộ với gia đình hít
thở không khí trong lành. Trong khi bạn tôi không muốn làm phiền Mr. Redford, chú ấy đã rất
thân thiện chào bạn tôi và have a quick chat về việc leo núi nói chung.
Tôi nhớ câu chuyện này rất rõ bởi vì tôi đã rất ngạc nhiên bởi bạn tôi được gặp một người nổi
tiếng bona fide, người mà đã làm ra những bộ phim nổi tiếng. Hơn nữa, tôi cảm thấy khá là ghen
tỵ với bạn tôi bởi anh ấy đã được gặp Robert Redford, một trong những diễn viên yêu thích của
tôi.
73
8. Describe something you did that helped you to learn another language
You should say:
What it is
What language you learned
How it helped you learn the language
And how you felt about it
When I was in high school I had to learn a foreign Interactive lessons: các bài học
language in order to successfully graduate. The tương tác
choices at the time were either French or Spanish. I Justification for st: sự biện hộ/lý
chose French because I admire the language and do cho việc gì đó
culture in general. At the beginning of the course, Grasp the basics of: nắm bắt
the class, which included me and some of my những điều cơ bản của
friends, was asked by our teacher to use Duolingo, Bite-sized lessons: những bài học
which is a website that features interactive lessons nhỏ
that teach users almost any language in the world. Conjugation: cách chia động từ
Our teacher’s justification for telling us this was it Typical grammatical structure:
helps us grasp the basics of French more easily. những cấu trúc ngữ pháp tiêu biểu
For the first few weeks, I was enjoying using Process of elimination: quá trình
Duolingo. It helped me a lot in learning French by loại trừ
teaching bite-sized lessons about useful Conjugate a particular verb: chia
vocabulary, conjugation and the typical một động từ
grammatical structure of a sentence in French. All in all: nói chung
Duolingo also has games that utilize repetition and Fundamental rules: những quy tắc
process of elimination in teaching me the right cơ bản
word for something or the right way to conjugate a Boost one’s proficiency: tăng sự
particular verb. All in all, I felt that Duolingo was thành thạo
extremely helpful in teaching me the fundamental
rules of the French language and it has helped me
boost my proficiency in it in a massive way.
74
Truyện chêm
Khi tôi còn học cấp 3, tôi đã phải học một ngoài ngữ để có thể tốt nghiệp một cách thành công.
Lúc đó có 2 sự lựa chọn đó là tiếng Pháp hoặc tiếng Tây Ban Nha. Tôi đã chọn tiếng Pháp bởi
vì nói chung tôi ngưỡng mộ ngôn ngữ và văn hoá nước này. Lúc mới bắt đầu khoá học, lớp học,
bao gồm tôi và một vài người bạn, được giáo viên yêu cầu sử dụng Duolingo, là một website sử
dụng interactive lessons dạy người dùng hầu hết các ngôn ngữ trên thế giới. that teach users
almost any language in the world. Justification for việc cô giáo nói với chúng tôi điều này là nó
giúp chúng tôi grasp the basics of tiếng Pháp dễ dàng hơn.
Trong vài tuần đầu tiên, tôi đã rất thích sử dụng Duolingo. Nó giúo tôi rất nhiều trong việc học
tiếng Pháp bằng cách dạy bite-sized lessons về những từ vựng thường dùng, conjugation và
typical grammatical structure của một câu trong tiếng Pháp. Duolingo cũng có những trò chơi
sử dụng sự lặp lại và process of elimination trong việc dạy tôi các từ vựng đúng hoặc cách
conjugate a particular verb đúng. All in all, tôi cảm thấy Duolingo rất có ích trong việc dạy tôi
fundamental rules ngôn ngữ Pháp và nó đã giúp tôi boost my proficiency rất nhiều.
75
76