I'

UDC 621.833.1: 621.753.1 DEUTSCHE NORM EN August 1978

Tolerances for Cylindrical Gear Teeth

ToleranCes for Pitch-span Deviations
II

-
3962
DIN
Part 3

Toleranzen fiir Stirnradverzahnungen; Toleranzen fur Teilungs-Spannenabweichungen

1 Scope DIN 3962 Part 1 Tolerancesfor fy'indrical gear teeth;

tolerances for deviatio~s of individual para-
The diagram applies to the stating of tolerances of the meters
pitch-span deviation Fpk (amounts in 11m)defined in
DIN 3960.

2 Other relevant Standards 3 Determination of toleran~

DIN 3960 Definitions and parameters for cylindrical
Inn normal module in mm
gears and cylindrical gear pairs with involute
d referencecirclediameter in mm
c: teeth qJ centre anglein deg (°)
.
:e
m DIN 3961 Tolerancesfor cylindricalgear teeth; bases L arc length in mm
:>
.;
:J I 12 Example:
Inn 1- ~.5 mm. d = 360 Mm.
Z
.. L = 42.5 mm .Q,3 pitches
;! ~ 13.5° centre angle,
;; gear tooth quality =6
. ":"'8 ResUlt: Fpk:::::16 m
! 7
j:J .
0'6 §I~
... ~ N CD
i!: 5 ..0 -0 ..0
z g a. a. a.
C ... 4 :J :J :J
!- 0=-3 e
'0 e
c:
0
2 .S: ~I~ ~
-: 1 't:I !! !
...
i !.. 0
~ ~'2~ 8 0 0 0

-t e ... ...Ni2S;co 8
~
.
:2
"ii
..
5
..!!!
!o>
.!i;
U :J
a.
..0 222222
a. a. a. a. a. a.
:J :J:J:J:J:J
" ';;
;;:
8
:J

2 ~
5
"i
,.. ~
0
~~~~g~!a
<:>
....
't
....
....
....
c0
!
t
~
~ III Ii i '~q;=1800
-p;ooo-9'=90
:P:: o-r-9'=45°
0

r:. =
<:>
..~
<:>
.c:>. -9'=22 30
9'=100
9'=50
c
':' ..
.... ;:0
gco U
:J
.., ..,
Ii!
:;:
0)
'"
'"
.Q.
a:
..:
~
7.... from 1 up to 2
'"
'" over 2 up to 3.5
co over 3,5 up to 6
..,
0) over 6 up to 10 .
co
..: over 10 up to 16
~
~ ~1:
over 16
over 25
up
up
to
to
25
40
6"I: =08 over 40 up to 70
'h
... 10 50 100 500 1000
JJ 5000 10000
.g
0::
.!
L.L.
BO Arc IBngthL inmm .
..:
1:)
'"
j~.
oE
;r
"#
;;'" ~I: Continued on page 2
'" .u
;:.c:-
!XI
-0
1.~
I!~C: II
.. r:!
.Q
§
0
Q
~
'"
E Sole rlghl8ofGennen Stand8td8 (DIN-Nonnan)are with Beuth V8I1agGmbH,Sartin 30and KiIIn1
03.81 DIN 396~ Tei! 3 engl. Preisgr. 4
Ve"r.-Nr.0104
~
 Page 2 DIN 3962 Part 3

In general the tolerancing of the cumulative pitch over 460 and 1800 of the gear periphery according to the vaJuesFpz/8

and Fp in DIN 3962 Part 1 isfullyadequate. However, where additionaltolerancesare necessaryfor any b~her arc lenghts
or.angleranges,
theyshouldbe selected
accordingto thediagraminthisStandard. I

Fp isat leastequal tofp. Therefore ifwith small arc lengthsL itshould happen thatFp <fp, thenFp sho,Jldbe made
equal to fp, see also DIN 3961, August 1978 edition, Section 6.4.

Further Standards and codes

DIN 3962 Part2 Tolerances
forcylindrical
gearteeth;
tolerances
fortoothtracedeviations
DIN 3963 Tolerances for cylindrical
gear teeth;tolerancesfor working deviations
DIN 3964 Centre distanceallowances and shaftpositiontolerancesof housingsfor cylindrical
gear transrl1\ssions
DIN 3967 System of gear fits;backlash,tooth thicknessallowances and tooth thicknesstolerances;bases!falculationof
tooth thicknessallowances,conversion of allowances for the differentmeasuring methods
DIN 3999 Symbols for gear teeth
I

VDI/VDE 2605 Circularpitchesand plane angles. Fundamental terms for angle dimensions, angle measur~fnents, angle
standardsand theirerrors

~
'"
...

::
~
'i'
'1'---
gl
~.
...
<:>
<:>
~
'"
:;;
::::
~
..:

~
...
....
'"
'"
'"
'"
'"

:i

~
6
q;
..

.g
t::

£..:
"'"
'"

;t

<t
-s
::r
'"
en
~co
~
0
Q
C:
"'.
e
;g