This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.

com

BAB III
JIDOUSHI DAN TADOUSHI

3.1 Kata Kerja Jidoushi dan Tadoushi

Berikut ini daftar kosakata yang termasuk verba jidoushi dan tadoushi:
Jidoushi Tadoushi
No. Arti Arti
自動詞 他動詞
1. Ageru 上げる Menaikkan Agaru 上がる Naik
2. Sageru 下げる Menurunkan Sagaru 下がる Turun
3. Otosu 落とす Menjatuhkan Ochiru 落ちる Jatuh
4. Dasu 出す Mengeluarkan Deru 出る Keluar
5. Narasu 鳴らす Membunyikan Naru 鳴る Berbunyi
6. Ireru 入れる Memasukkan Hairu 入る Masuk
7. Kimeru 決める Menetapkan Kimaru 決まる Ditetapkan
8. Tateru 立てる、建てる Mendirikan Tatsu 立つ、建つ Berdiri
9. Orosu 降ろす Menurunkan Oriru 降りる Turun
10. Sugosu 過ごす Melewatkan Sugiru 過ぎる Melewati
11. Tobasu 飛ばす Menerbangkan Tobu 飛ぶ Terbang
12. Kesu 消す Memadamkan Kieru 消える Padam, terhapus,
hilang
13. Okosu 起こす Membangunkan Okiru 起きる Bangun
14. Oeru 終える、owaru Menyelesaikan Owaru 終わる Selesai, tamat

終わる
15. Itameru 痛める Menyakiti Itamu 痛む Sakit
16. Noseru 乗せる、載せる Memuatkan Noru 乗る、載る Dimuat
17. Terasu 照らす Menyinari Teru 照る Bersinar
18. Susumeru 進める Memajukan Susumu 進む Maju
19. Hajimeru 始める Memulai Hajimaru 始まる Dimulai
20. Akeru 開ける Membuka Aku 開く Terbuka, dibuka
21. Akeru 空ける Mengosongkan Aku 空く Kosong
22. Umu 生む Melahirkan Umareru 生まれる Lahir
23. Miru 見る Melihat Mieru 見える Kelihatan
24. Kiku 聞く Mendengar Kikoeru 聞こえる Kedengaran
This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

25. Kawakasu 乾かす Mengeringkan Kawaku 乾く Kering

26. Sumasu 済ます Menyelesaikan Sumu 済む Selesai
27. Oru 折る Mematahkan Oreru 折れる Patah

28. Nigasu Melarikan, Nigeru Lari, terlepas

逃がす melepaskan 逃げる
29. Yuru 揺る Menggoyangkan Yureru 揺れる Bergoyang
30. Katameru 固める Mengeraskan Katamaru 固まる Mengeras
31. Yaku 焼く Membakar Yakeru 焼ける Terbakar
32. Kaeru 変える Mengubah Kawaru 変わる Berubah
33. Ateru 当てる Menebak Ataru 当たる Tertebak
34. Nagasu 流す Mengalirkan Nagareru 流れる Mengalir
35. Nokosu 残す Menyisakan Nokoru 残る Tertinggal, sisa

36. Nobasu 伸ばす Memperpanjang Nobiru 伸びる Memanjang

37. Makasu 負かす Mengalahkan Makeru 負ける Kalah
38. Fuyasu 増やす Menambahkan Fueru 増える Bertambah
39. Chirasu 散らす Menebarkan Chiru 散る Bertebaran
40. Ugokasu 動かす Menggerakkan Ugoku 動く Bergerak, berjalan
41. Tomeru 止める Memberhentikan Tomaru 止まる Berhenti
42. Watasu 渡す Menyeberangkan Wataru 渡る Menyebrangi
43. Atsumeru 集める Mengumpulkan Atsumaru 集まる Berkumpul
44. Naraberu 並べる Membariskan Narabu 並ぶ Berbaris
45. Mawasu 回す Memutar Mawaru 回る Berputar, berkeliling

46. Kakeru 掛ける Menggantungkan Kakaru 掛かる Tergantung

47. Ukaberu 浮かべる Mengapungkan Ukabu 浮かぶ Terapung
48. Tsukamaeru Menangkap Tsukamaru Tertangkap
つかまえる つかまる
49. Shizumeru 沈める Menenggelamkan Shizumu 沈む Tenggelam
50. Yasumeru 休める Mengistirahatkan Yasumu 休む Beristirahat
51. Fukameru 深める Memperdalam Fukamaru 深まる Mendalam
52. Tsuzukeru 続ける Meneruskan Tsuzuku 続く Terus, bersambung
53. Katamukeru 傾ける Mencondongkan, Katamuku 傾く Condong, miring
memiringkan
54. Kiru 切る Memotong Kireru 切れる Terpotong, putus
This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

55. Tokasu 溶かす Meleburkan Tokeru 溶ける Lebur, lumer, larut

56. Hameru 嵌める Menjebak Hamaru 嵌まる Terjebak
57. Hanaeru 離れる Melepaskan Hanasu 離す Lepas

58. Hazureru 外れる Melepaskan Hazusu 外す Lepas

59. Hitaru 浸る Merendamkan Hitasu 浸す Merendam
60. Kakureru 隠れる Menyembunyikan Kakusu 隠す Bersembunyi
61. Kasaneru 重ねる Menumpukkan Kasanaru 重なる Menumpuk

62. Mazeru 混ぜる Mencampurkan Majiru 混じる Tercampur

63. Midareru 乱れる Mengacaukan Midasu 乱す Kacau
64. Moreru 漏れる Membocorkan Morasu 漏らす Bocor

65. Yugameru 歪める Membelokkan Yugamu 歪む Berbelok

66. Fukumeru 含める Memasukkan Fukumu 含む Termasuk
67. Fukuramasu 膨らます Menggelembungkan Fukuramu 膨らむ Menggelembung
68. Furuwaseru 震わせる Menggetarkan Furueru 震える Bergetar
69. Fusagaru 塞がる Menyumbat Fusagu 塞ぐ Tersumbat
70. Hagemasu 励ます Mengupayakan Hagemu 励む Berupaya
71. Suru する Membuat jadi, Naru なる Menjadi
menjadikan

3.2 Karakteristik Verba Jidoushi dan Tadoushi

1. Kata kerja jidoushi(intransitif) berunsur ~aru berpasangan dengan kata kerja tadoushi
(transitif) berunsur ~eru pada kata nya.
Contoh: agaru (intran) => naik ageru (tran) => menaikkan, atatamaru (intran)
=>menjadi hangat,atatameru (tran) => memanaskan/ menghangatkan, ataru (intran)
=> tepat/kena, ateru (tran) => mengenai, tsukamaru (intran) => tertangkap,
tsukamaeru (tran) => menangkap, tsutawaru (intran) => tersampaikan, tsutaeru (tran)
=> menyampaikan, owaru (intran) => selesai, oeru (tran) => menyelesaikan, kimaru
(intran) => ditentukan/diputuskan, kimeru (tran) => memutuskan/menentukan,
shimaru (intran) => tertutup, shimeru (tran) => menutup, dll
2. Kata kerja jidoushi(intransitif) berunsur ~aru berpasangan dengan kata kerja tadoushi
(transitif) berunsur ~u pada kata nya.