老中铁路有限公司招聘报名表

LCRC Recruitment Application Form

NOK
应聘职位 英文姓名 PHANTHAVON
车站客运 English Name
Job Objective G

中文姓名
出生
（如 性别
王娜芬 Gender 女 日期 2001/03/02
有）Chinese Date of Birth
Name
民族 身高 婚姻状况
Nation 老龙族 Height
158
Marital Status 未婚

毕业
学历 所学专业
Education 高转 院校 徐州工业职业技术学院 旅游管理
Name of Major
Background
School

身份证号 060095810 HSK 等级

ID NO. HSK Grade
四级

现住址
Permanent Address 老挝琅勃拉邦省香恩市 PHONSAY 村

手机
02092747776
邮箱 Whatsapp 02099215729
号 E-mail
Tel.No
语言能力/Language Proficiency
中文/Chinese: 很好/Excellent □ 好/Good 较好/Fair □ 差/Poor □ 不会/None □
英语/English: 很好/Excellent □ 好/Good 较好/Fair 差/Poor □ 不会/None □
我的中文水平可以用中文授课/ I can be t\\\aught in Chinese: 是/Yes □ 否/No □
我的英语水平可以用英语授课/ I can be taught in English: 是/Yes □ 否/No □
教育背景（高中起）/Educational Background(from high school)
学校名称 起止日期 专业 教学语言
Name of School Time (from/to) Major/Subject Teaching Language
2016 年-2018 年 老挝文
Xieng ngeun hinghtschool
徐州工业职业技术学院 2018 年-2021 年 旅游管理 中文
 工作经历/Employment Record
所在机构 起止日期 从事工作 职务
Employer Time (from/to) Work Engaged Position Held
老中铁路中铁武汉电气化局琅勃拉邦 2020 年 9 月-2021 年 12 中老语翻译，参与物资入库，出库 翻译
物资配送中心 记录，整理。腕臂，定位预配，吊
弦制作

亲属情况/Family Members
姓名/Name
配偶 Spouse

父亲 Father 1979/10/03 农民
KEO PHANTHAVONG

母亲 Mother VANHNA 1982/4/13 农民

DUANGCHAMPA
2006/7/10
ANOUKONE
兄弟 Brother PHANTHAVONG 学生

姐妹 Sister ANNITA PHANTHAVONG 2002/3/23 学生

个人爱好及特长

:跑步，打羽毛球，唱歌

我在此申明所填写的内容真实无误
I hereby declare all the information provided here is true and correct to the best of my knowledge
申请人保证
I hereby
申请人签名/Signature of the applicant: ________________________ NOK PHANTHAVONG_
affirm that
日期/Date: 12_/7/2022_________________