You are on page 1of 7

PT.

Kalibesar Raya Utama


Komp. Mega Grosir Cempaka Mas Blok E No. 1 - 6, Jl. Letjen. Suprapto, Jakarta 10640 - Indonesia
Phone : (62-21) 4288 - 3707 (Hunting) * Fax : (62-21) 4288 - 3708, 4288 - 3709 * www.kbru.co.id
Nomor Izin Usaha : 511/KMK.017/1994
Member of APPARINDO

INVOICE ORIGINAL
No. : 314789920MC004741
Name : PT. AGRO ASIA PACIFIC

Address : MENARA GLOBAL BUILDING, 5TH FLOOR, JL. GATOT SUBROTO KAV. 27, JAKARTA, 12950

Type of Cover : MARINE CARGO INSURANCE


Period of Insurance : 17 April 2021 - 17 May 2021
Effective Date : 17 April 2021
Total Sum Insured : IDR 704,975,040.00
Catatan / Notes Perincian / Details
Cover Note Number : 018878/CV/MCI/MCI.A97-KBRU/04/2021 Premium IDR 704,975.00
Stamp Duty/Cost IDR 24,000.00
Administration Cost IDR 10,000.00

Please submit the above premium to : PT. KALIBESAR RAYA UTAMA, Total Due To Us IDR 738,975.00
Beneficiary Name : KBRU QQ PT AGRO ASIA PACIFIC
Jakarta, 01 July 2021
A/C No. : Bank Sinar Mas - 805220036777
Signed for and on behalf of :
PT. KALIBESAR RAYA UTAMA,

Please inform us if you have transfered to our account, to this email address :
collection@kbru.co.id
0123457128934 21475937
!"#$%&'"$()!"%*))$)++)(),"%-)'*)./01
49
 9238341
02
48345@677237899658:4;<48 1
1 =>??=
41E2EA6 36
C 8CB35CD36E 1F
1J GHIHHFH

DKL6;M02MM638B35CD36E  1A8D5M35CD36E
NOGPNQFR#$S"TU("'T/R)'$). V WXYZ[WOZXYXGXX
\8M2:DA35CD36E V WXYZ[WOZXYXGXX

4^82<A6 2768B47885]6<25;6 11HQF
^8<276 _\838A 1
1 $$,,//$$))%%##""ZZFF//$$##""$$""``
^8<276a6M24:C 1b/",F/'1)'"0"#Zc)%R".#d"$"$JV#%(!F/'1"e"$Zc)%R".#d"$"$
24:457@a6923MD36a2M6 11934:?f>>?


785E4M485&C*fj7):(2DC/6CQf"5'5#$E)83C"6'A6
T/
5M-f)$96F;/4.2#(:e78k5/EG4[M4[8X5lCmgnXhXX2X33n2l5M46Ci
 o$,)'0'#)')d"'`%1&*j)(/p)%%)."%-)'Q/$,##/$


a6ED;M4K:6 JHq#$(.&,#$T*eH#'r1XGOs/+/".&d$%&'),"$e/$)"((#,)$
1JJS1"k$,#.$."$,'"$%#1XGmOs/+/".&d$%&'),"$e/$)"((#,)$
Jns/+"G/G"
D3]6< 1$!))p)$/+!),"d"T)"'#%#$T&$,)'!#%-/.#(e$/(."#d0#.*)",d#),&$.)%%"%&'p)e!"%*))$!).,
0#!!)"--'/p"./+/'/$*)!".+/+FHoHkHVHVkHQRHG
D3]6<2765M 1FV!"'d"k#."#"d"Z"%"T)$%/+cRc)*%)'J#$T"-/')
D3]6<2765M2EE36CC 1#-&"Q"%F."t"S./`R"pGHJSZu.G'GGu&"$,"k/OHZ#-&"nOYnmZZ"$T)'"$T).""$ZuHRHH
Z
$Jd"
,/$#.)1%#$#"+/v,$G(/G#,
H
Q" +)#$'F!//&$'%)1kwP/m1wNPnmnmNnPlWnY[lnmZmwOPnmxNWnYOmnYXYOOYnOPnXZwPmNOPYXmPlPlP
 Q"#$"yk/1wPmmnWYlmnONxWYmYYOm
36A4DA72:;D:2M485 1F')d#&d1VWXYZ[WOZXYXGXXz V WXYZ[WOGXY
X Gn
H/,d#X X X X X X X
$#%'"#p)/% X XX X X X X s 
 ". VV mYZXXXGXX
WmNZ[WOGXY

%/%'&")$,,"/$u*")`!""'."+Z/n+[H-'mXmn
FHoHkHVHVkHQRH


{|}~€‚~|ƒ„ƒ‚†|ƒ‡ƒˆ€ƒ‡
0123457128934 21475937
!"#$%&'"$()!"%*))$)++)(),"%-)'*)./01
49
 2 37135
04
4:567B877459:9;87:<6=>4: 1
1 ?@AA?
41G4GC8 58
E :ED37EF58G 1H
1L IJKJJHJ

FMN8=O04OO85:D37EF58G  1C:F7O37EF58G
PQIRPSHT#$U"VW("'V/T)'$). X YZ[\]YQ\Z[ZIZZ
3:O4<FC37EF58G X YZ[\]YQ\Z[ZIZZ

4_:4>C8 498:D47::7^8>47=8 11JSH
_:>498 `3:5:C 1
1 $$,,//$$))%%##""\\HH//$$##""$$""aa
_:>49828O46<E 1b/",H/'1)'"0"#\c)%T".#d"$"$LX#%(!H/'1"e"$\c)%T".#d"$"$
46<679B28;45OF5824O8 11;56<Af@@A


7:7G6O6:7&E*fj7)<(4FE/8ESf"5'7#$G):5E"8'C8
V/
7O-f)$;8H=/6.4#(<e7:k7/GI6]O6]:Z7lEmgnZhZZ4Z55n4l7O68Ei
 o$,)'0'#)')d"'a%1&*j)(/p)%%)."%-)'S/$,##/$


28GF=O6M<8 LJq#$(.&,#$V*eJ#'r1ZIQs/+/".&d$%&'),"$e/$)"((#,)$
1LLU1"k$,#.$."$,'"$%#1ZImQs/+/".&d$%&'),"$e/$)"((#,)$
Lns/+"I/I"
F5^8> 1$!))p)$/+!),"d"V)"'#%#$V&$,)'!#%-/.#(e$/(."#d0#.*)",d#),&$.)%%"%&'p)e!"%*))$!).,
0#!!)"--'/p"./+/'/$*)!".+/+HJoJkJXJXkJSTJI
F5^8>4987O 1HX!"'d"k#."#"d"\"%"V)$%/+cTc)*%)'L#$V"-/')
F5^8>4987O4GG58EE 1#-&"S"%H."t"U./aT"pIJLU\u.I'IIu&"$,"k/QJ\#-&"nQ[nm\\"$V)'"$V).""$\uJTJJ
\
$Ld"
,/$#.)1%#$#"+/v,$I(/I#,
J
S" +)#$'H!//&$'%)1kwR/m1wPRnmnmPnRlYn[]lnm\mwQRnmxPYn[Qmn[Z[QQ[nQRnZ\wRmPQR[ZmRlRlR
 S"#$"yk/1wRmmnY[lmnQPxY[m[[Qm
58C6FC74<=F<4O6:7 1H')d#&d1XYZ[\]YQ\Z[ZIZZz X YZ[\]YQIZ[
Z In
J/,d#Z Z Z Z Z Z Z
$#%'"#p)/% Z ZZ Z Z Z Z s 
 ". XX m[\ZZZIZZ
YmP\]YQIZ[

%/%'&")$,,"/$u*")a!""'."+\/n+]J-'mZmn
HJoJkJXJXkJSTJ


{|}~€‚~|ƒ„ƒ‚†|ƒ‡ƒˆ€ƒ‡
0123457128934 21475937
!"#$%&'"$()!"%*))$)++)(),"%-)'*)./01
49
 79
02
48345@677237899658:4;<48 1
1 =>??=
41E2EA6 36
C 8CB35CD36E 1F
1J GHIHHFH

DKL6;M02MM638B35CD36E  1A8D5M35CD36E
NOGPNQFR#$S"TU("'T/R)'$). V WXYZ[WOZXYXGXX
\8M2:DA35CD36E V WXYZ[WOZXYXGXX

4^82<A6 2768B47885]6<25;6 11HQF
^8<276 _\838A 1
1 $$,,//$$))%%##""ZZFF//$$##""$$""``
^8<276a6M24:C 1b/",F/'1)'"0"#Zc)%R".#d"$"$JV#%(!F/'1"e"$Zc)%R".#d"$"$
24:457@a6923MD36a2M6 11934:?f>>?


785E4M485&C*fj7):(2DC/6CQf"5'5#$E)83C"6'A6
T/
5M-f)$96F;/4.2#(:e78k5/EG4[M4[8X5lCmgnXhXX2X33n2l5M46Ci
 o$,)'0'#)')d"'`%1&*j)(/p)%%)."%-)'Q/$,##/$


a6ED;M4K:6 JHq#$(.&,#$T*eH#'r1XGOs/+/".&d$%&'),"$e/$)"((#,)$
1JJS1"k$,#.$."$,'"$%#1XGmOs/+/".&d$%&'),"$e/$)"((#,)$
Jns/+"G/G"
D3]6< 1$!))p)$/+!),"d"T)"'#%#$T&$,)'!#%-/.#(e$/(."#d0#.*)",d#),&$.)%%"%&'p)e!"%*))$!).,
0#!!)"--'/p"./+/'/$*)!".+/+FHoHkHVHVkHQRHG
D3]6<2765M 1FV!"'d"k#."#"d"Z"%"T)$%/+cRc)*%)'J#$T"-/')
D3]6<2765M2EE36CC 1#-&"Q"%F."t"S./`R"pGHJSZu.G'GGu&"$,"k/OHZ#-&"nOYnmZZ"$T)'"$T).""$ZuHRHH
Z
$Jd"
,/$#.)1%#$#"+/v,$G(/G#,
H
Q" +)#$'F!//&$'%)1kwP/m1wNPnmnmNnPlWnY[lnmZmwOPnmxNWnYOmnYXYOOYnOPnXZwPmNOPYXmPlPlP
 Q"#$"yk/1wPmmnWYlmnONxWYmYYOm
36A4DA72:;D:2M485 1F')d#&d1VWXYZ[WOZXYXGXXz V WXYZ[WOGXY
X Gn
H/,d#X X X X X X X
$#%'"#p)/% X XX X X X X s 
 ". VV mYZXXXGXX
WmNZ[WOGXY

%/%'&")$,,"/$u*")`!""'."+Z/n+[H-'mXmn
FHoHkHVHVkHQRH


{|}~€‚~|ƒ„ƒ‚†|ƒ‡ƒˆ€ƒ‡
Heri Rajain Girsang

From: Dhammika Laksiri


Sent: 13 August, 2021 11:48 AM
To: Heri Rajain Girsang
Cc: Awadhesh Thaker; Cherry Valentine; Noeryuniati; Rossy Octaviany
Subject: FW: Invoice - Insurance Premium for Sintang Shipment cover
Attachments: 314789920MC005124 - SD01V05-00588 TKG Titian Melawi 3.pdf;
314789920MC005125 - SD01VI06-00642 TKG Permata.pdf; 314789920MC005126 -
SD01VI06-00642 TKG Permata 2.pdf; 314789920MC004741 - SD02II03-00451TK.
AMP III .pdf; 314789920MC004758 - SD02II03-00451,504 TK. Argo Mitra 5.pdf

Approved

From: Heri Rajain Girsang


Sent: Tuesday, August 10, 2021 1:12 PM
To: Dhammika Laksiri <dhammika.laksiri@goodhope.co>
Subject: FW: Invoice - Insurance Premium for Sintang Shipment cover

Dear Pak Dhammika,

Kindly please approve the attached invoice also

PT. KBRU

Invoice Number : 314789920MC005125


Amount : Rp. 6,943,264
Contract Number : SD01VI06-00642
Details : Premium for TK. Permata CPO shipment BL: 525.65 MT
(previously load using contract SD01V05-00588 but change to
contract SD01VI06-00642)

Invoice Number : 314789920MC005126


Amount : Rp. 3,190,970
Contract Number : SD01VI06-00642
Details : Premium for TK. Permata CPO shipment BL: 236.65 MT
(previously load using contract SD01V06-00599 but change to
contract SD01VI06-00642)

Invoice Number : 314789920MC004741


Amount : Rp. 738,975
Contract Number : SD02II03-00451
Details : Premium for TK. AMP III PK shipment BL : 85.68MT

Invoice Number : 314789920MC004758


Amount : Rp. 1,341,211
Contract Number : SD02II03-00451 – 73.61MT
SD02III04-00504 – 82.24MT
Details : Premium for TK. Argo Mitra 5 PK shipment
BL : SD02II03-00451 – 73.61MT, SD02III04-00504 – 82.24MT

Invoice Number : 314789920MC005124


Amount : Rp. 6,257,793
1
Contract Number : SD01V05-00588
Details : Premium for TK. Titian Melai 3 CPO shipment BL: 473.5MT

From: Awadhesh Thaker


Sent: 10 August, 2021 11:23 AM
To: Heri Rajain Girsang
Cc: Dhammika Laksiri
Subject: RE: Invoice - Insurance Premium for Sintang Shipment cover

Approved

From: Heri Rajain Girsang <heri.girsang@goodhope.co>


Sent: Friday, 23 July, 2021 3:04 PM
To: Awadhesh Thaker <awadhesh.thaker@goodhope.co>
Cc: Dhammika Laksiri <dhammika.laksiri@goodhope.co>
Subject: Invoice - Insurance Premium for Sintang Shipment cover

Dear Pak Awadhesh,

I already check and confirm the invoice. Kindly please approve the attached invoice also

PT. KBRU

Invoice Number : 314789920MC005125


Amount : Rp. 6,943,264
Contract Number : SD01VI06-00642
Details : Premium for TK. Permata CPO shipment BL: 525.65 MT
(previously load using contract SD01V05-00588 but change to
contract SD01VI06-00642)

Invoice Number : 314789920MC005126


Amount : Rp. 3,190,970
Contract Number : SD01VI06-00642
Details : Premium for TK. Permata CPO shipment BL: 236.65 MT
(previously load using contract SD01V06-00599 but change to
contract SD01VI06-00642)

Invoice Number : 314789920MC004741


Amount : Rp. 738,975
Contract Number : SD02II03-00451
Details : Premium for TK. AMP III PK shipment BL : 85.68MT

Invoice Number : 314789920MC004758


Amount : Rp. 1,341,211
2
Contract Number : SD02II03-00451 – 73.61MT
SD02III04-00504 – 82.24MT
Details : Premium for TK. Argo Mitra 5 PK shipment
BL : SD02II03-00451 – 73.61MT, SD02III04-00504 – 82.24MT

Invoice Number : 314789920MC005124


Amount : Rp. 6,257,793
Contract Number : SD01V05-00588
Details : Premium for TK. Titian Melai 3 CPO shipment BL: 473.5MT

You might also like