Professional Documents
Culture Documents
abuse of a dominant position /a'bju:s av a ‘domimant pa'zifan/ (UK) situation that occurs
when one firm is in a position to be able to act completely independently of its
competitors, customers or consumers, remaining profitable and engaging in
conduct that is likely to impede effective competition in that market. It is this last
part, the hindrance of effective competition, which is prohibited in most
jurisdictions rather than the mere situation of dominance. Some examples of
abusive behaviour include the refusal to grant licences, geographical price
discrimination, unjustified refusal to supply or predatory pricing. (US abuse of
monopoly power)
acquired company (UK) company that has been merged into another company and.is
therefore no longer in existence (US transferor) . .
acquiring company (UK) company that has gained contro! over another company through
a merger and remains in existence after the merger (US survivor) '
admit someone to the Bar (US) to grant a person permission (from a Bar association) to
practise law (UK call someone to the Bar) .
adopt Into law to accept as part of a greater system of laws through legislative process
adversarial system system where two sides disagree with and oppose each other
advocate /'zdvakat/ person who pleads in court
balliff /‘be1lif/ (UK) an officer of the sheriff who makes arrests and
serves writs; (US) a court officer who keeps order during court
proceedings
:. the Bar /da 'ba:'/ (US) legal profession; (UK) the profession of barristers
case law /‘kels 'lo:/ (also common law, judge-made law) body of
law formed through judicial/court decisions, as opposed to law
formed through statutes or written legislation
clerk /kla:k/ (UK) court employee who takes records, files papers
and issues processes; /kls3:rk/ (US) also a law student who assists
a lawyer or a judge with legal work such as research or writing
common law /‘koman 'lo:/ (also case faw, judge-made law) body of
law formed through judicial/court decisions, as opposed to law
formed through statutes or written legislation
Contract of Sale /‘kontrzkt av ‘se1l/ written contract expressing the terms and conditions
of the sale of land agreed to between the buyer and seller
contract template /‘kontrakt 'templeit/ model agreement with particular items to be filled
in
conveyance /kən'veɪəns/ transfer of property rights in land from one person to another; an
instrument used to transfer title to property
copyright /‘kopirait/ exclusive right to reproduce and control an original work of art
(music, visual art, film, literature, etc.)
counter offer /‘kauntar ‘ofa '/ new offer with new terms made as a
reply to an offer received
criminal law /‘kriminal ‘ls:/ (also penal /aw) area of law that deals
with crime, punishment or penalties
Crown Court /'kraun 'ks:t/ (UK) higher court of first instance for
criminal cases in England and Wales. Together with the High Court
of Justice and the Court of Appeal, it forms the Supreme Court
of Judicature. Appeals from the Crown Court go to the criminal
division of the Court of Appeal and then to the House of Lords.
escheat /1s't fi:t/ reversion of land to the state if the land owner
dies without a will or without any heirs
et cetera (etc.) /et'setara/ (Latin) and other things of the same kind
exclusive right /iks‘klu:stv ‘rait/ sole power or privilege under the law
exempili gratia (e.g.) /eg'zempli 'gra:fa, ‘i: 'd3i:/ (Latin) for example
exemplary damages /eg'zempleri 'dzmid3Iz/ see punitive damages
fair dealing /‘fea ‘di:l1n/ (UK) see right of fair use; (US) duty of full
disclosure imposed on corporate directors, officers and parties to
a contract
fee tail /'fi: 'tetl/ estate which lasts as long as the original grantee
or any of his descendants live
fixed charge /'fikst 'tfa:d3/ (UK) grant of security for a loan ona
specific asset or on specific assets whereby the creditor has first
claim to recover upon default by the debtor (US security interest
in specific assets; (prior to UCC) chattel mortgage)
good title /‘gud ‘taital/ title that is valid and free from defects such
as liens, litigation or other encumbrances
goods /gudz/ items of personal property other than money (US good
can be used in the singular) .
lus quaesitum tertio (IQT) /‘1as ‘kwazitam 't3:fiau, ‘ar 'kjur 'tis/
right acquired by a third party to a contract between two other
contractual parties (also jus quaesitum tertio)
Judge /d3ad3/ public official who hears and decides cases in court
judge-made law /'d3ad3 meid '!5:/ (also case law, common law)
body of law formed through judicial/court decisions, as opposed
to law formed through statutes or written legislation
judgment lien /'d3ad3mant '‘li:n/ lien imposed on a person against
whom a judgment has been entered but remains unsatisfied
juris doctor (JD) /‘dguris ‘dokta ', 'd3e1 'di:/ (US) law degree
(UK LLB)
tease /li:s/ contract for which the use and occupation of a property
is conveyed to another, usually in exchange for a sum of
money (rent)
leased premises /‘li:st 'premɪsɪz/ land, building or space in a building which is stated in the
relevant lease and occupied by the tenant
legal entity /‘li:gal ‘entiti/ individual or organisation that can enter into contracts, is
responsible for its actions and can be sued for damages
legal opinion /‘li:gəl a'pɪnjən/ document outlining a lawyer's understanding of the law
regarding a particular situation
legal person /‘li:gəl 'pɜ:sən/ artificial entity created by law and given legal rights and
duties, for example a corporation
Legal Practice Course (LPC) /‘li:gal ‘praktis 'ko:s, ‘el ‘pi: ‘si:/ (UK) course that must be
completed before a person can be qualified as a solicitor. It is the first step to
becoming a solicitor (the second being working as a trainee solicitor, and the last
being successful completion of the Professional Skills Course).
letter of credit /‘letər əv ‘kredɪt/ financial instrument, often issued by the buyer's bank,
through which the bank agrees to make payment up to a specified amount for a
particular period for goods when delivered
lex causae /‘leks ‘kausai/ (Latin) law or laws the forum court decides should apply to a case
from the relevant legal systems available for determination of an international case
lex domicilli /‘leks domt'stliat/ (Latin) refers to the law of a party's domicile as applied in a
choice of law situation
lex fort /‘leks ‘fo:ri/ (Latin) law of the forum in which the matter is pending
lex loci actus /‘Icks '‘louki 'zktas/ (Latin) law of the place where the act involved in the case
was carried out
lex loc! arbitel ‘leks ‘louki ‘a:bitri/ (Latin) law of the place where arbitration is to take place
(in conflict-of-laws context)
lex loci contractus /‘Icks ‘lauki kan'trektas/ (Latin) law of the place where the contract is
made :
lex loci delictl (‘leks 'lauki da'likti/ (Latin) law of the place where the wrong was done
lex loci solutionis /‘leks ‘lauki salu:fr'auntf/ (Latin) law of the place at which payment or
performance of a contract is to take place
lex mercatoria /‘leks m3ka'tauria/ (Latin) refers to a set of trading principles used by
merchants in Europe during the Middle Ages; today refers to a system of laws
which is adopted by all commercial nations
life estate /‘laif 1s'te1t/ estate granted only for the life of the grantee
life tenant /‘laif 'tenant/ person who holds a life estate or an estate
pur autre vie, or for the benefit of another
lower court /‘laua 'ks:t/ (also court of first instance) court whose
decisions may be appealed to a higher court
nemo dat tule /'ni:mau ‘det 'ru:1/ principle that states that one
cannot give away more than one possesses. If one does not
possess title to something, then one cannot transfer title of that
thing to another.
ordinary shares /'s:dinari 'feaz/ (UK) shares that carry voting rights
and dividend entitlements and which are the most common form
of shares (US common shares)
passing of risk /‘pa:sin av ‘risk/ the point at which the risk (e.g.
of damage) passes from one party to another (and therefore also
the responsibility, for example, for insuring goods)
penal law /‘pi:nal 'Is:/ (also criminal law) area of law that deals with
crime, punishment or penalties
personal property /'p3:sanal 'propati/ (also chattels in common law) things that are
moveable (as opposed to real property) and capable of being owned
pur autre vie /pur 's:tra 'vi:/ estate granted only for the life of
someone other than the grantee
or directors
race relations/'reis ri'leifənz/ social, political or personal connections with and between
people with different distinguishing physical characteristics
a contract which
common sense
reasonably prudent person /'ri:zənəbli 'pru:dənt 'p3:sən/ (also reasonable person) fictitious
person used as a standard for legal reasoning in negligence cases
competitive constraints may be imposed. There may be two relevant markets in ti-
competitive analyses: the product market and the geographic market. It is determined by
examining in which market an undertaking can raise prices above the competitive level
without being unprofitable.
reliance damages /rı'larons 'dæmidzız/ compensation for losses incurred by the plaintiff
due to his dependence on the contract being performed
remaindermen/rı'meindəmən/ person who is entitled to what is left of an estate after the life
tenant dies and the parts of the out
restitution damages /resti't ju:fan 'dæmidzız/ compensation which is equal to the amount of
money the breaching party received under the breached contract
right of fair use /'rait av 'feǝ 'ju:s/(US) defence to a claim of copyright infringement whereby
permission from the artist is not required so long as usage of that artist's work is
reasonable and limited (UK The concept of fair dealing is the closest equivalent; however,
fair dealing is more restrictive than the US doctrine of fair use and in order to be protected,
the use has to fall in one of several categories.)
rights issue /'raits 'ifu:, 'raits 'isju:/ offer to existing shareholders to purchase additional new
shares in the company
salaried partner /'sælari:d 'pa:tna/ person who is a member of the law firm partnership and
is paid by regular salary payments
Sale of Goods Act /'seil av 'gudz 'ækt/(UK) Act governing the sale of goods in the United
Kingdom
sale of substantially all assets/'seil av Sab'stænfəli 'ol 'æsets/ form of acquisition whereby
all or almost all assets and liabilities of a company are sold
sale by sample/'seil bai 'sa:mpal/ sale by which the seller provides an example of the
goods to the buyer which then leads to an understanding that the rest of the goods will be
of the same standard as the example
security /si'kjuriti/ property pledged in order to secure the fulfilment of a promise or loan
on someone) /s3:v/ to deliver a legal document to someone (which usually demands they
go to a court of law or obey an order)
share subdivision /'fea 'sabdı, vizan/ (UK) exchange of a multiple of new shares for each
old share such that shareholdings are in the same proportion afterwards (US stock split)
Sherman Act/'f3:mǝn 'ækt/(US) US federal statute which was passed in 1890 and which
prohibits interference with free competition and aims to limit monopolies and trusts. Any
agreement or combination which has the effect of restraining trade is prohibited under this
statute.
single European market /'singǝl jurə'pi:ən 'ma:kit/established under the Single European
Act, came into effect on 1 January 1993; the core of the process of European economic
integration, involving the removal of obstacles to the free movement of goods, services,
people and capital between member states of the European Union
small-claims court/'smo:l 'kleimz 'ko:t/ court that handles civil claims for limited amounts of
money
soft norms/'soft 'no:mz/ informal term referring to the many interpretative and non-binding
statements, for example by treaty monitoring bodies, that can contribute to an
understanding and greater compliance with the law
sole practitioner /'soul præk'tı fənə'/ lawyer who practises on his/her own
solicitor/sǝ'lısıtə/ (UK) lawyer who is qualified to give legal advice and prepare legal
documents
solo practice /'sǝulau 'præktis/law practice with only one lawyer solvent/'splvant/ able to
pay one's debts
spefal 'dæmidziz/ (also consequential damages) damages that are awarded due to a
particular wrong or particular circumstances
statute /'stætju:t/ formal written law created by a legislative body such as a parliament, as
opposed to a law created through the courts
Statute of Frauds/'stætju:t av 'fro:dz/ piece of legislation which declares that certain kinds
of contracts, for example those regarding land, pending marriage and the sale of goods
worth over a certain amount of money, will be invalid unless put into writing and signed by
both parties. The original statute was enacted in England in 1677 and serves as a basis for
the US statutes.
by legislation due to the economic relationship between the debtor and the creditor
=
g
sui juris/'su:i: 'd3uris/ (Latin) of one's own right; able to exercise one's own legal rights
tangible chattel /'tændzibəl 't fætǝl/property other than land that is capable of being
touched or felt
target/'ta:git/company that is the object of a takeover attempt tax lien/'tæks li:n/ lien on
property arising from unpaid taxes tenant /'tenǝnt/person who has the right to use a
particular property
or piece of land to live in or for work, usually in return for paying rent
tenement/'tenəmənt/property which is the subject of tenure (a mode of occupying land
whereby possession is held by a tenant,
but term of years/'t3:m av 'jiǝz/ fixed period of time for which an estate is granted
third-party beneficiary /03:d 'pa:ti benə'fifəri/ person who is not party to a contract, but still
benefits from it and has legal rights to enforce it
These title/'tartal/ right to control and dispose of property or the right to ownership in
property
to the bearer of /tə də 'bearər əv/ expression designating that the sum of money of a note
or cheque is payable to whomever holds the document
to the order of /tə də o:dər əv/ expression designating the person whom sum of money on
a note/cheque is payable
to the tort/to:t/ wrong committed between private individuals for which the law provides a
remedy
trade mark /'treid ma:k/(UK) word, phrase or symbol used by a manufacturer, seller or
dealer to distinguish their goods apart from the goods of others (US trademark)
trade secret /'treid 'si:krat/ formula, technique, process or the like which is kept confidential
and used by only one business in attempt to maintain a competitive advantage
trade union/'treid 'ju:nion/ (UK) association of employees formed to further their mutual
interests with respect to their employment, for example working hours, wages, conditions,
etc. (US labor union)
trainee solicitor /'treini: sa'lısıtə/ (UK) position of one who is completing the practical
apprenticeship required for a person to qualify as a solicitor. It is the second step to
becoming a solicitor (follows the completion of the Legal Practice Course and is followed
by the Professional Skills Course).
transnational commercial law /'trænsnæfənəl kə'm3:fəl 'lə:/ term used to refer to a set of
international conventions, model laws, uniform rules and uniform trade terms which
governs international commercial transactions common to a significant
Vào 23:37, T.4, 17 Th8, 2022 Tran Ngoc Luong Tuyen <luongtuyenlt@gmail.com> đã viết:
trust/trast/legal device used to set aside money or property of one person or company for
the benefit of another person or company. In the US, trusts are business combinations
with the aims of a monopoly.
trustee /tras'ti:/ person who holds something in trust for someone else
trustee under a trust of deed /tras'ti: 'Andər ǝ 'trast av 'di:d/ person who holds legal title for
real property of another person who has pledged that property as collateral for a loan
unauthorised use /An'ɔ:0ǝraizd 'ju:s/ sale, licensing or otherwise dealing, especially with a
view to profit, of a copyright that is done without the authority of the person who possesses
the copyright
Uniform Commercial Code (UCC) /'ju:nifo:m ko'm3:fəl 'kǝud, 'ju: 'si: 'si:/ (US) act
harmonising the law of sales and commercial transactions in all states in the US
United Nations Convention on the Contracts for the International Sale of Goods Act (CISG)
/ju:'naitid 'neifənz kən'venſən on də 'kontrækts fə di intǝ'næfənəl 'seil əy 'gudz 'ækt, 'si: 'a
'es 'dzi:/ convention of the United Nations which sets forth rules governing contracts for the
international sale of goods
more firms who are at different levels in the economic supply chain, for example producer
and distributor
warranty of title/'worǝnti av 'taitǝl/guarantee that the seller has title to the property being
sold, that there are no liens or encumbrances on the property other than those that have
been disclosed, and that the transfer of property is valid
winding-up /'waindiŋ '^p/ process of ending the carrying on of a business through the
settlement of liabilities and the distribution or liquidation of assets
writ/rit/document informing someone that they will be involved in a legal process and
instructing them what they must do written resolution /'ritən rezǝ'lu:fən/ written expression
of an