s p u i v d no E J v M a o i eo a t e tv G T L s t u 1 l v k l o rk 2 1 /0 2 .

o o k m o u 0 12 1 s s

Bctsho ako col

T t l s p uvt R P O s ri oo o a o i ya i E R ev s s l l s L tvk Mi l i o s k p u

1
OBSAH 2.........Duchovn okienko 3-5......Study in Columbia 6.........Przdninov prhoda 7-8......Komix 9.........Vlastn tvorba 10-12..Interview 13.......o sa nm stalo 14.......Anim(u)lny oia
fredaktorka: Paula Vtkov, III.BP grafick prava: Martin Brezina, III.BP Andrej Roman, VI.O (titulka) lenovia: Mgr. Miroslava Repekov Mgr. Tibor Repek Betka Zemankov, I.BP Veronika Masloviakov, III.BP Dominika Herichov, III.BP

Redakn rada

Toto slo asopisu MY/WE si pretate aj na

Konene sme zase v kole. Hur! Viem, e ste vetci naden, ale aj ui sa treba. A ako by to bolo, keby som vs, tak na vod, neinformovala o poas. Sce nie som rosnika (ani aba, ani teta z televzie :D), ale postrehla som, e poasie - ako vdy nevie, o chce. Slnko alebo mrz? Kad si prde na svoje. Napriek vetkmu tu je babie leto, tak ete nie je potrebn, aby ste menili srs. Vaka vaej ikovnosti (alebo horlivosti niektorch profesorov?) u iste mte nejak tie znmky nachytan a mete zaa vegetova. Ak nie, tak sa trochu posnate. Aspo do nadchdzajcich przdnin, ktor s tu o nevidie. ;) A ak ste si ete nevimli, v areli naej koly mete stretn nov tvre. Mme novch profesorov/profesorky, prvkov, nov zaujmav lnky! Tak si poriadne precvite svoje itatesk schopnosti a hur na alie strnky, nech ste zas o nieo mdrej... Have fun and enjoy it!
Autor: Paula Vtkov - fredaktorka

Editoril

14

esslm.sk/casopis

Zamilovanos alebo lska? Zd sa to by rovnak, ale nie je to celkom tak. Zanem troku zoiroka. Kad lovek m dve hlavn zloky osobnosti - vedom a nevedom. Nevedom vo vekej miere ovplyvuje prve t vedom. Nevedom sa d nazva obraz due a poda dr. Junga ho dnes nazvame aj anima alebo animus. Rozdiel je jednoduch - u muov je to anima a u ien presne naopak. No a tto anima sa nm formuje v rmci vzahov s opanm pohlavm. U sa pomaly dostvame k jadru veci. Mui pouvaj animu na vytvranie projekcie v osobe opanho pohlavia, o oznaujeme prve pojmom zamilovanos. V praxi ide o prenos 1 libida z ega prve do animy. Take pri zamilovanosti z

psychologickho hadiska nemilujeme ani tak druh osobu ako nau vlastn projekciu do druhej osoby. Po nejakom ase, ak si udia neuvedomuj, e ide len o 2archetyplnu projekciu, me nasta krza vo vzahu. Poda Jungianskho psycholga P. Johnsona je lska nieo ako priatesk vzah s repektom k druhej osobe, obsahuje ve, intimitu a oddanos, zatia o zamilovanos posledn dva prvky postrda. A samozrejme toto je len jeden z pohadov na dan tmu. Lsku a zamilovanos ovplyvuje aj vek mnostvo inch faktorov, o tom sn niekedy nabudce...
1 libido

- pud pohlavnej slasti - pvodn podoba, nieo, o je spolon - pravzor Autor: Martin Brezina, IIIBP
2archetyp

14

13

o sa nm stalo - alebo... NEZABUDNIME

Nov zkon je pln zasben, ktor dokazuj, e Boh vemi rd vypouje a napln modlitby svojho udu. Jeden z najznmejch subov je v Efezskm 3:20. Vetci ho poznme , ale len mlo z ns mu naozaj ver a ije poda toho. ,, Ten, ktor v ns Boh me vyplni nae modlitby, ale on chce pre ns urobi neskonale viac, ne si vbec dokeme predstavi! Chce nm odpoveda nie poda naich malch prosieb, ale poda svojho bohatstva a moci. Biblia nm hovor, e Boh nm asto dva viac, ne o o sme prosili:,, Dvajte a bude

Duchov okienko
,,

Tm nm daroval vzcne a prevek zasbenia, aby ste sa tak stali uastnmi boskej prirodzenosti a unikli zhube, do ktorej svet enie jeho zvrten tha. " 2.Petrovi 1:4

Nepochopitenm inom sa Poda nrskych zkonov mu, hroz pre vinu z ns stal nrsky len smienych 21 rokov... masaker spchan Andersom B. Pri sle 38 si zrejme kad Breivikom, pri ktorom zahynulo 76 Slovk vybav jedno konkrtne ud. V piatok 22. jla 2011 otriasol meno. 7. septembra 2011 ns pri centrom Osla siln vbuch, ktor si havrii lietadla sovietskej vroby vyiadal 8 obet. Nsledne na to Jak-42 opustil fenomenlny Breivik prezleen za slovensk policajta zastrelil na Pavol Vdy lskav a hokejista lovek nrskom ostrove Demitra. ochotn poda s vekm , otec Utoya 68 ud, prevane teenagerov. pomocn ruku druhm a manel s Omnoho okujcej bol Pao skutonou vekm M&O a osobnosou a je fakt, e terorista Slovk s tm ete pred tokom najvm S, celebritou. rozposlal na 1003 ektor sa nikdy mailov svoj 1516 A5-stranov nettil hrdo nosi n dvojkr na manifest, v ktorom objasuje motv hrudi. Vdy lskav a ochotn svojho inu. o, vak, zamrz a poda pomocn ruku druhm bol znechut viac ako pomal zsah Pao skutonou osobnosou a nrskej polcie je najvy mon celebritou, ktor by mohla by trest hroziaci tomuto ne-loveku. prkladom pre nejednho z ns.

psob svojou mocou, je schopn uini neporovnatene viac ne okovek , o o prosme alebo si predstavujeme. "

vm dan; dobr miera, natlaen, natrepan, vrchovat. " Luk 6:39 Ale ako je napsan : ,, o oko nevidelo a ucho nepoulo, o ani loveku na myse neprilo, pripravil Boh tm, ktor ho miluj. Nm vak to Boh zjavil skrze Ducha. " 1.

,,(Dfajte)...v Boha, ktor ns tedro zaha vetkm, o potrebujeme. " 1. Timoteovi 6:17 Boh ns vlastne pros, aby sme iadali vek veci! Radi ho nazvame naim Krom, ale prosme tie o vek veci hodn krovskej vekosti? Kr je zaviazan stara sa o svojich ud a t mu vzdvaj es tm, e k nemu maj vek prosby a veria, e On m vetko, o potrebuj a hojne im to poskytne. Milovan, nemete hovori Bohu Kr a potom ho obvini, e nechal niekoho v nedostatku! Privdzate Boha svojmi malmi prosbami do rozpakov? ,, Len
ma v tom vyskajte, hovor Hospodin zstupov, i vm neotvram nebesk prieduchy a nevylejem na vs poehnanie, e ho ani nepoberiete. "

Korintskm 2:9-10

Malachi 3:10

13

Autor: Dominika Herichov, III. BP

Autor: David Wilkerson Spracovala: Ester Lipovsk, sexta

Study in Colombia?

12

Name: Leandro Last names: Arenas Arce (First one is from father, second from mother) Age: 20 City: Cartago Department: Valle del Cauca Country: Colombia Education: Mechanical engineer 1. What and where are you studying? Is it difficult?

I am studying Mechanical engineering at the Universidad Tecnolgica de Pereira, which is public. Difficult? In an overall view, is not that hard. Just ask dedication . 3.

so they calculate a value for each, and there are scholarships, some. Private ones, well, are for riches lol. We pay what we call "Matrcula", which can be what you cal tuition, no? Normally, in public universities, the amount paid is between 250 000 to 600 000 (Like 120 to 300 dollars). As I said, it depends on the conditions of each student but that is the normal range. Private prices can go from 2 000 000 (1 000 dollars or a little more) to. . . a LOT . o.

2. Are universities in Colombia paid? (tuition) How much is it? (approximately)

3. What prices are in Colombia? Do you manage to pay for a school (if it is paid), accommodation, food etc. on your own?

There are public universities as well as private ones. Firsts are cheap, although it depends on your socioeconomic situation,

I will refer to public, for that is my case. It is rare to have accommodation in campus, or at least I don't know of many universities that does here. I live in my house, and fortunately my dad take care of money. I had to travel daily to university,

12

11
which is in a near city (I don't go so often because I finished all subjects already), besides food and such, it is a considerable amount of money. I can say like 15 000 daily (8 dollars). For those with problems, there are possibilities like doing some work in the university for the lunch or transportation cost. Oh, I forgot, our money is Colombian peso, like 1 770 per dollar right now. There is the case when students have to leave their cities to go where they need to study, and live there, so must find a guest house or something, which is an added cost, but is not so hard to pay. I could say that studying here is kind of cheap, although could be better :)

"brigade", but actually I am the assistant in a laboratory in my university. I work at the Hydraulics Laboratory. Can be considered a part-time job, but lighter :D There is also the opportunity of getting a practice with a company or something alike, but there is almost always others competing for the same, so there are case where 6 compete for 1 job.

5. What are your classmates like? Do you have many foreigners studying at your university? Are people in Colombia friendly or is it hard to make friends for foreigners?

4. Is it easy to find a job or brigade during/after studies?

Jobs. . . depends. I mean, there are careers where crowd of people graduates, so there is an over offer so the challenge becomes harder. Other ones, instead, are very easy to find job, like petroleum engineering. That is a delicate matter because there is the possibility of getting a underpaid job because of indirect and temporary contracts, which are like destroying the possibility of an unlimited job with social benefits. I am not so familiar with the term

Classmates. . . Colombia is a very diverse country regarding people. Every region has people completely different sometimes, so the classes are filled with people ofmany regions that goes the same university. That makes a very unique environment where you see people as different as you want, from skin color to height or way to speak. Foreigners, I think there are some, 3 people from French. We are friendly with foreigners, that's what I think. Besides, if you are foreigner, that can even be an attractive point for the opposite sex XDD As I see, there is no problem making friends. Is way too easy because we tend to be friendly, most ofthe times.

11

6. teachers?

And what about your

My teachers are awesome. I mean, there are different teachers, and they way to teach is very diverse as well, so you can easily find one that you consider really cool, or an ogre XD They normally helps a lot and their explanations are easy to understand, besides, you can be asking for things you didn't understood or participating in class with your interpretation of a concept or such, so classes sometimes become dynamic.

10
who wants to study manages to enter a university?
Studying here is both a luxury and something normal. I mean, you see people here that don't seem to want to study anything, so they are just like being there, but at the same time, you see people that can't study because of economic restrictions. Of course, very good students can get the chance of studying without pay or paying very little, so they have to make the effort. About for a national admittance, public test ICFES,

7. What do you do in your spare time? (any clubs... ?) Do you have enough time for fun?

In my spare time I do many things. Before that, I will say we have enough time. Sometimes more than enough lol But yes, if you are good student and pay attention to classes, spare time is good. Now, what I do is: Talking with my friends in one ofthe university restaurants (we seat to talk nonsense or any theme), I play the violin, look for cool music, read (I read a lot), like to play videogames too, watch anime, and some other things. Clubs. . . in the university no, although I would like to learn taekwondo.

universities, there is called

which is made in 11 grade (Lots of high schools), and every career ask it's results, so the best. . . lets say 50, are admitted, the rest, good luck next time. Not everyone who wants to study can, but at the same time, is not that hard to enter. Autor: Dominika Herichov, III. BP

8. Is it luxury to study at universities in Colombia or everybody

10

riatelia Peo a Pao prechdzali po priechode. Po Paovej pravici prechdzala pani Polkov. Pani Polkov postrila Paa. Pao padol pred Pea. Pani Polkov povedala Paovi prep. Pao prepil pani Polkovej. Paa pobolieval prav priehlavok. Peo podoprel Paa. Preli po priechode. Peo s Paom prili k poliklinike. Pn Palaj poobvzoval Paovi priehlavok. Pao poakoval pnovi Palajovi.
Autor: "Umenie zostva po kole. "

Przdninov prhoda I

Przdninov prhoda II

Autor: Denisa Oravcov, kvarta

Predpovedali prjemn predpoludnie. Pekn poasie pre prechdzku po pohoriach. Pr pocestnch prilo po podolie. Potom preli po pahorkoch. Prve prili pod Plaliv. Pomaly pokraovali, prili na pahorok. Prezreli pekn prostredie. Potom pouli prikrten piskot. Pozorovali pomaly padajceho parautistu. Pri pde pretrhol padk. Padol pred pocestnch. Ponkli parautistovi Peovi pomoc. Podali pilotovi padka pohr piva. Prezreli Peove poranenia. Poranen plece Pea plilo. Parautista prijal ponknut pomoc, poakoval, prestal plaka. Povedal: "Prekliate prdy! Prestanem pouva padk, prejdem na plvanie!"

Autor: Katarna Staroov, kvarta

Autor: "Umenie zostva po kole. "