BIROUL NAŢIONAL DE STATISTICĂ AL REPUBLICII MOLDOVA

НАЦИОНАЛЬНОЕ БЮРО СТАТИСТИКИ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА http://www.statistica.md

Denumirea: Наименование: In conformitate cu Legea Republicii Moldova Nr. 412-XV din 9.12.2004
Tipărit la DSS al RM, t. 9000, c. «Cu privire la statistica oficială» organele statisticii oficiale:
” - au dreptul să obţină date statistice de la toate persoanele fizice si
Biblioteca juridice, indiferent de forma de proprietate;
_______________________________________________ - asigură соnfidenţialitatea datelor individuale obţinute şi utilizarea lor
numai în scорuri statistice.
Refuzul, prezentarea cu întîrziere a datelor statistice, prezentarea datelor
Adresa: Адрес: eronate sau în volum incomplet constituie contravenţie administrativă şi se
sancţionează conform legislaţiei în vigoare.
Raionul (municipiul) ________ ________ В соответствии с Законом Республики Молдова N 412-XV oт
Район (муниципий)
RAPORT STATISTIC 9.12.2004 «Об официальной статистике», органы официальной
(anual) статистики:
-имеют право получать статистические данные от всех
Satul (comuna) __________________________________ физических и юридических лиц, независимо от формы
Село (коммуна) собственности ;
CTATИCTИЧEСКИЙ ОТЧЕТ -гарантируют конфиденциальность полученных индивидуальных
Strada nr.___1______ Улица данных и их использование только в статистических целях.
(годовой) Отказ, представление статистических данных с опозданием,
№
представление ошибочных данных или не в полном объеме являются
административными правонарушениями, и влекут за собой
Cod CUIÎO применение санкций в соответствии с действующим
Код ОКПО № 6-c законодательством.

Аргоbat prin Ordinul BNS al Republicii Moldova

Cod IDNO Activitatea bibliotecilor Nr. 74 din 16.10.2006
Код
Утвержден приказом НБС Республики Молдова №
Деятельность библиотек 74 от 16.10.2006 г.
Forma de proprietate
Форма собственности ____________________ 1 2 Prezintă:
1.Bibliotecile publice aflate în subordonarea Ministerului Culturii şi Turismului, şi
(Сod СFP) bibliotecile din instituţiile de învăţămînt aflate în subordonarea Ministerului Educaţiei
(Код КФС) şi Tineretului la 15 ianuarie – secţiilor, direcţiilor raionale (municipale) cultură,
Activitatea principală direcţiilor raionale (municipale ) educaţie, tineret şi sport, UTA Găgăuzia. Bibliotecile
aflate în subordonarea altor ministere la 15 ianuarie – Centrelor metodologice raionale
Основной вид деятельности ___________________________ 20_____ (municipale), UTA Găgăuzia.
2.Secţiile, direcţiile raionale (municipale) cultură, UTA Găgăuzia la 1februarie date de
____________________________ sinteză – Ministerului Culturii şi Turismului. Direcţiile raionale (municipale)
(Cod CAEM, ediţia 2005) învăţămînt, tineret şi sport, UTA Găgăuzia la 1 februarie date de sinteză – Ministerului
(Код КЭДМ, издание 2005) Educaţiei şi Tineretului. Centrele metodologice la 1 februarie – Consiliului
Biblioteconomic Naţional.
3.Ministerul Culturii şi Turismului la 10 martie date de sinteză – Biroului Naţional de
Conducătorul ___________________________________ Statistică.
Руководитель Представляют:
1.Общедоступные библиотеки, находящиеся в ведении Министерства культуры
„______”___________________20______ и туризма и библиотеки учебных заведений, находящиеся в ведении
Министерства просвещения и молодежи 15 января – районным
(муниципальным) отделам, управлениям культуры, районным (муниципальным)
Numele şi coordonatele executantului отделам, управлениям образования, молодежи и спорта, АТО Гагаузии.
Фамилия и координаты исполнителя Библиотеки, находящиеся в ведении других министерств и ведомств 15 января –
районным(муниципальным) методологическим центрам, АТО Гагаузии.
2.Районные (муниципальные) отделы, управления культуры, ATО Гагаузии,
Dl (dna) ___ __________________ сводные данные 1 февраля - Министерству культуры и туризма. Районные
(муниципальные) управления образования, молдежи и спорта, - Министерству
просвещения и молодежи.. Районные (муниципальные) методологические
Tel. ________________________________ центры.1 февраля – Национальному библиотечному совету.
3.Министерство культуры и туризма 10 марта сводные данные –
e-mail Национальному бюро статистики.
 1. DATE GENERALE
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
2.

Starea tehnică a Numărul punctelor deservite

Localul bibliotecii bibliotecii (filiale)
Здание библиотеки Техническое Количество обслуживаемых
состояние Suprafaţa totală de Timp mediu de пунктов (филиалы)
Nr. библиотеки amplasament (m. p) funcţionare pe
rînd. special -1 propriu - 1
necesită reparaţii săptămînă
№ специальное собственное
capitale - 1
строки reamenajat - 2 staţionare mobile
приспособ- arendat - 2 требуется капи- Общая площадь Среднее время стационарные передвижные
ленное арендованное тальный ремонт библиотеки (кв. м.) функциониро-
avariat - 2 вания за неде-
аварийное лю
А 1 2 3 4 5 6 7
2 1
10

2. COLECŢII, PUBLICAŢII SERIALE

ФОНДЫ, ТЕКУЩИЕ ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ИЗДАНИЯ

Nr. Intrări în cursul Existent la

Categorii de documente rînd. anului Eliminări sfîrşitul anului
Виды документов № Поступило в Выбытие Состоит на
строки течение года конец года
Cărţi, publicaţii seriale (legate)
Книги, периодические издания (переплетенные)
20
numărul de unităţi materiale (vol.)
количество физических единиц (томов)
număr de titluri
30
число названий
Documente de muzică tipărită
Нотные издания
40
numărul de unităţi materiale (vol.)
количество физических единиц (томов)
Manuscrise
Рукописи
50
numărul de unităţi materiale (vol.)
количество физических единиц (томов)
Documente audiovizuale
Аудиовизуальные документы
60
numărul de unităţi materiale (vol.)
количество физических единиц (томов)
Colecţie electronică (documente digitale, baze de
date, periodice electronice)
Коллекция электронных документов (цифровые документы ,
70
базы данных, электронные периодические издания)
numărul de unităţi materiale (vol.)
количество физических единиц (томов)
Documente grafice
Изобразительные материалы
80
numărul de unităţi materiale (vol.)
количество физических единиц (томов)
Patente
Патенты
90
numărul de unităţi materiale (vol.)
количество физических единиц (томов)
Alte documente
Другие документы
100
numărul de unităţi materiale (vol.)
количество физических единиц (томов)
Total (unităţi materiale) (suma rînd. 20, 40 - 100)
Всего (физических единиц) (сумма стр. 20, 40 - 100) 110
din care in limba de stat
в т. ч. на государственном языке 120
 3. PUBLICAŢII SERIALE CURENTE PRIMITE ÎN BIBLIOTECĂ (la sfîrşitul anului)
ТЕКУЩИЕ ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ИЗДАНИЯ, ПОСТУПИВШИЕ В БИБЛИОТЕКУ
(на конец года)

Numărul de titluri
din care: в том числе:
Количество названий
Nr. rînd Numărul de titluri de Numărul de titluri de
din care în limba de stat Total abonamente
№ Total reviste curente ziare curente
в т. ч. на Количество Количество Всего
стро-ки Всего государственном названий текущих названий текущих абонементов
языке журналов газет
A 1 2 3 4 5
130

4. UTILIZAREA BIBLIOTECII. FACILITĂŢI ŞI SERVICII

ПОЛЬЗОВАНИЕ БИБЛИОТЕКОЙ. УСЛУГИ

Nr.
Indicatorii Total Din care
rînd. Показатели Всего copii pînă la 16 ani
№
В том числе
строки
дети до 16 лет
А В 1 2
a) Utilizarea bibliotecii
Пользование библиотекой
Numărul de utilizatori
140
Количество пользователей
din care activi
150
в т. в т.ч. активных
Numărul de vizite
160
Количество посещений
Numărul de vizite virtuale
170
Количество виртуальных посещений
Numărul de împrumuturi
180
Количество выдач
din care în limba de stat
190 т. ч. на государственном языке

b) Facilităţi şi servicii
Услуги
200 Numărul total de computere
Общее количество компьютеров
210 din care conectate la Internet
из них подключены к Интернету
220 Numărul staţiilor de lucru pentru utilizatori
Количество автоматизированных мест для пользователей
230 din care conectate la Internet
из них подключены к Интернету
240 Numărul de imprimante pentru utilizatori
Количество принтеров для пользователей
250 Numărul de scanere pentru utilizatori
Количество сканеров для пользователей
260 Procent înregistrări catalografice în sistem automatizat
Процент каталожных записей, занесенных в автоматизи-
рованную систему
270 Existenţa accesului liber (în % către fondul total de cărţi)
Наличие свободного доступа (в % ко всему книжному фонду)
280 Numărul de locuri în sălile de lectură
Количество посадочных мест в читальных залах
 5. ÎMPRUMUTUL INTERBIBLIOTECAR МЕЖБИБЛИОТЕЧНЫЙ АБОНЕМЕНТ

Nr. rînd. Biblioteci din ţară Biblioteci din străinătate

№ Indicii Библиотеки Библиотеки других
строки Показатели республики стран

А В 1 2
Numărul total de cereri primite
290
Общее число полученных заявок
Numărul de împrumuturi acordate (unităţi materiale)
300
Количество выданных документов (физических единиц)
Numărul total de cereri adresate altor biblioteci
310
Общее число заявок, направленных в другие библиотеки
Numărul de împrumuturi acordate de către alte biblioteci
(unităţi materiale)
320
Количество документов, полученных из других библиотек
(физических единиц)

6. PERSONALUL ПЕРСОНАЛ

Personalul Din numărul personalului

Персонал Из общего количества персонала

Nr. Cu studii secundar generale

total în echivalent bibliotecari cu studii superioare
rînd. с высшим образованием С общим образованием,
(numărul) norme întregi библиотечные работники
лицейским
всего в эквиваленте
№ în echivalent
строки total norme întregi total din care de total din care de
в эквиваленте specialitate specialitate
всего полного рабочего всего в т. ч. всего в т. ч.
дня библиотечным библиотечным
A 1 2 3 4 5 6 7 8
330

« » 20____