See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/299919504

Marketing Semiotics

Chapter · February 2012

DOI: 10.1093/acprof:osobl/9780199566495.003.0003

CITATIONS READS
20 443

1 author:

Laura Ruth Oswald

Marketing Semiotics Inc
30 PUBLICATIONS 834 CITATIONS

SEE PROFILE

All content following this page was uploaded by Laura Ruth Oswald on 24 April 2021.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

 (U
-
a
J
I
fit
-tE -l
IE
L
aa
rrl
E'
E
TE
tt\
o
=
a
tq (u AE
/. a-
EN
(U
{r,
IE CE
L
yr
{J J
-
\
tl
-cD
L
J
.I
r/r

f,

,l-
J!" : u

:f
&"

IEi

i:
--
4t
A
-y
=
fr
a
.,iii,ri
 re

E3#3Erii{j i?*Ts'!€= :Ei€EFi t*.ii}E+E

*i€tsEE=E
EzE
i *E z F€* i72-i=cilr ;i==:!;Eg!F;ESi
E?! E aEr*E3d i2i*EE"E
giit rE: e E1::IE;E; E E ;s ;
:: +eE E:E f: E:SEEEE #E :EE; gE ;E 5; €yleES--*
r} ;EErS5#
i:Egi Eijp=cEB: iEilE s 5tE: x+r: .,?=e*:iii
t E E Yii+a
E l€ fi-irV";E {,E :;;; t = : e = ::i; "*Eilii
Fi s
L€ =EE5
E
F bi iY|= ti
x Er=t= i
; EE [ frEE+ E I e:iii;e; i;jEE;i:;;r€ EZi=:
==
=i:ii
s
5
iF iaa;E ; ;5€ i
#:! ; [[EEg;+EEet=giiiElil* ;;ZiiEi
I i:€E!;E=
E
E EE5:=.i=--
I Ei?;=
-
o a=ziEt=E ;Ezti =EgEiEs!;E!s' =
*i + :
II
+,
IJ ? =* i' Ei-i z i i I E : t leE +5 l i:nlEElEE"i;E2l-
=
I
J
ii :E€$iE 2*igfiBt;iaE =
E;; iiilE =, izzi=is=I ii=
E E * l:
E' yEi;iEi;.,_=
' EEE E r,=E_= E EepiT=I E:;Et
*n€="
{.,
o
lr 2zatz EZ,i'iE i + ;;7+ i,t7
==+ =
;;; r;;i
F
=
I-
l,ig: 'liiE iEEEEEiijiii2::
li !E;l-; i€ iE=; i =si=, =i1.= : =i; :i= :
*=z
=z i..=a=1= ==4 7-*= i
6 = a == - = .:.:1
= - -; i:-: :+Z..

-t I ==;;: a a-- =n-::: - :=

-: 1= =- =- =::- : -=;:-::.;
= ='=
: - : _ : I:
= =-
- _
;
_
 ?,! E.i:E ry! i s E i iE.iE{ 2'bEF.?E Y e'',jt (s-t ?aP.E= E2 !
+EEE!$E-€i iEE--lF$ ;rFi;*Ef 5:rErEEEi EZ=
E+tujE;855
o r-E-asp-Ei= E=ZE=
E€;*E=; :_?zEEi;; qS; F: v 5 i
i=?12'22 E
rEiri:i;; :1a
r' :
i?EE E i€;E g i;E;:i=; == 1e i i;ciE ;i iiE i==
:: ;: : nE;
6;E ; E *i:+ E r= s L!i::ii
=!EiE
E=;i*zEZVz'- i E,i;?f z el:lid=itE iiElzuri;
;
; i:=+:=
EG; Y
gf € Ly j ?-u ! a E ! ?Eli?ai, '' | ? iE r
i= i;iZi li=p.
,!== ?i e z. ' =.?: fr h> i, iV,; i=='--4 = "- *
* r3=1 .; i=-*
= i=:;= t
;E-:+;gEUEErEzii=! g;:i-rorrtr>=
=i
Z a 7E =2
ii!E== -=.
? ii
i=EzEfZ?iEiTiii:E iiir:E+r t=ril iEiilE ,:1;
(9
=
z
- tr Ei:
rq
.2= -
. il +3iE:
dE '-E;=€ {,i
az i 5E; E:ie:E t{-?zgv;
iE
r I i;'E q
i|i
y,:
f,,':
tEzECii
v'd 2
x " 5 ;a
E I i;EEii=i:==t
e ig?=:=i
*:PLET;7ir;7i:,2====:
1::77_i ,. l?i=,2=
1=..2
! -,. :=
=.? = a
-
;zr7
5 =- * E--E
=
u z | .,= i-Er_ Ezi { = = ^zz r}"E i3 i;: zi:=.: i=:= r-
=
LIJ

o
z.
il;;;i;
-4.= E s, ' *li=s?F;E; i:i fr;3E;;
+tr P t =: o Z.^:E=': lE *i 5 z=ilia1
=ri Y?-. =;= === z;12.:-!--
=, ^-:
::E ; iE*;;{t
=
E.
6 ai=;!t g
; r i 93
E a; ei EIEEc ;
er ?€E : zz=,=; i17=,-1 ::.= ; =
*i2'i', =:_-== a1 _
(9
=:.
z. 4=Egf i 2.,tri r?l;i, i:r_r-:a !: r: =-_= =
-->-=2.-.---!)=;lairZZi=u-:;'= -=.-
t: ':-'==:= :,=
== -- -:
E
o J C (g .a.! 7.=
- =a7==aZ:=Zaa1
.d) -=rJ3 ;= /'!.= ==,1
= - a.J: : -= 1- =

z.
EiE=i=!=i=iaii
:i=tai,:;ii
r===:1 ri ==,i,=
-.===:-r= ===-
== ;-'= : ---:- _,

rJ"L
E u9.! "2.=t9? 5: iE 2=t, E
==3i
,.jqil=oc=-ac
'o 4 *.:5 ?'=t ;-= s:
=-e= - =.6 =
g Pi tzSz ,=E ?: : a:i =. 1z
b=._=- bJ 1 -.-.
==-A
1--.- =

* F-YE3.i=t
u =F r= €
J .; -,d'i ; F to E E 9 : .4 5-i ?, .i = ; -
':=irgbl-, 9=-Z*.=ii;21> i|==*z- 1===+ =
.3o=alL::.2
-nctEr'5+
-obiu...UE:'
SsEi;E 5 P= q g Zi.+=
.1. :-: fr. t i'= F,tt Z -- a'i2, =E -2 =.:===
i. - r,
_

E c - -c I -=-
3'= *'ts - =tr " co':= ''il*E
.t!,.-?,1 .!r,=u!,, a-c?Z'=
?=i 3 r, i i, J'.')\c-=,
ci ?=- ==. = ? 1= a :-
*E a i2,ui;i .9:=3o-E-.-.Y7-> !-:i
-=L)?,a=

'{'c+i!t,'=*aa tr2; c-F-Ay.*c;'= -E l=j:i:;

b g;= ! i : a -,,i -::
gii-- :,=-=
'cPZ P|5.92 -=o-o fE€ : E
' ; a c EizEE;,Zl =-:a
:-->'_-
^,-6?- 3ZE-6'=;aii-. EZ:i
:t': a; = =1 .-= = t
-,tr
?;-.o = Ea'! Z 6 c6.=
F .u
-= t --.='.
J'- u
,n '=
_
: r; t!:= g"pry !pI=-i =; 1--= 1; =

E
rg
L .r
t*E=:iq+: {
i_E
?Pq
i': ,J ir.= 5-A b-..4 6.i-,_ =
a fr =
zfrr
i:.= if,- d E:
6q
-.: =.- i:E?
ueu-PC:i-a'A;
L *J,i;.: : . t !=:
-5 €.--
c-3 '-
r:-
;: -
= =-
1. =
-
r/ =: .-
E]csE I : -- t i a'= 7 *"r- = --1, 2 = -. = =
! ---c'-ET=:=Pr.iJ=j
'r
o I
45
a;
E=
i a tr o- ts = . -
:_ =
FuZ
- 6 d-q = =
.!
+, ai:"2=i;.;
=':.7 6 i.y 2 u d 4 i E i b'E; i-, - 1.=- - _ :- =
j ,_
-y.F i.;D3-EEa=i-:F=.i= -=I
=
a =-
" -*
i : oo ?-'- .= -z o ':)
11=ZE p *= =

tr..c
6 y 5:;.Ai'y> sIE
g : u= E :4 "'Z=Y;jZt
Z=i;g= iiSf Ei y9;=ii= ,
'-6',".b65 ==:
;=:
- =
=== == =
:

1' 1 =t-,
E

E 5 E=E;*SEx& u i;2li e?i j gE g iEilz'=

g i=._iE:iatii ? B,*:!* S=;: : : : :': -
E q ;EE
- -+ 1; uTEEE
:=yi y i=:t==2 r --
g=*i;€ : :E :ii 1'=.. = . =-
e= iE;av.9F. 1., sr't:';.il=
dl
E E -!*-*EEa!;= A iE +EE!E
E ii z"E f,E lEEE! v=,!i i
=
!$
i1i
b;
$d E $ ;te ziiil=ra -x zEe
= = =:='.
1t e E E ? r Z -:E { ; =B $.E g : ;,=I ==:=,-''-
.s E En: il .1==,
TX
4{

4;iEE E # s:€E; El=-*gg: Ef ;?r:=

rr H@O
a)lr E et i7 ie gt i i I-ip tEiz n:E : zE?*E
:.it -,rii.6ts
Es:E;== ZI=!e==;ob i.*,1i=,
d rz y a; ;; E
= ile=c='
i.E"\'*a; _ li;; E:cHi €Zi?1
i=i5znE3EA3E
I fo: s
d9o
i.-!
tLE==e=8,==- E

-+Atai=*=; E7?=2
rs :i ='=iiiE ;giEEiE E ; s :z:*=z; E:Ez=
?_90
66q)
u !2=
co'8o
UH
6l)-P

o*!!
!U.ii
v
o.?l=
^-=
g!,
6
X o b0 ..
!

.;
=
E ?€;-.?-
f.._i=
i
* -d,i p..
s i
E ;!,irc
a i.E=
E 5= i E-.i$p;25;: re-
ei
4--:,oliEi9E
t
lu9zEi: ;1;+ li';1
*
? =:l==il ijii:E ; ;tii;
{ y!r { = r ? pp | .'=.zi'.=
OJU
^v-- .= e c = *'.,*ri8E1'Zi
.s
.?66: ii fE i ;Z
=E eEnlE
i r i.=-'= i.<.: a E s.ir =,.8 c,r i--=F; iE y.p.E :iZ J-,+==l =
d.s H >
i4ax?tr 4-+53 = Ei 1:?X E vu= zi=-=-i
=

=: =\s
5

-cr9-
u*5^
!iH-
i#;tEE F! rg;:lE.rgi iE =E=!E;i $E:EEE ,ii,Z1 rii
uy=!.
(Bluuu
:E-Pb{.9 :; *{gi c 6;:-:?; *EE 3g;=; EE€€; Et ;I iC;=j:. =
F'O e'i ..
>p =;d a. >-c- . it^
g?i:S O &g E,^-
ii=E +==o{iE2 -'7.'i= :
.=c;6
-ie rd
^F-
2 ? ;=
= =i>P = P;.q;:p 1 iZtai*i=::=
5 ds'&.ir-====
=
ii=.='--
:' 1--=
^. n
>-{j
tr
Y
E€
E z?.E
iI
I b?f,ri..2;54
y-;*iE
=
ry?==f 5 E ZT ;t--' =! | ; z = -
ocv;o
p-
-,^H>
:,L.VL
Ui.* > =,8l==EZ7-=c
t:E
=p : 3.*E E
c= ili *=Ezni-i
=v- t=
= i:;-'7t 4 i
:- -= 1
+:=1 =
-i=
=
=Z;;i=aii
1:
;. :. i.: a'== =rT1==
E a nn5
\
P9.-+= =<
;'-.-^ E
F .2z-t o+.=r-c :tz=:i+P!+
?,5'; a z-7 5';a .--'=i-=- - .- :.- -1 -- -:2.; = ::' =ii==
: '- - =
==

=.= .-- - -.-

:o9x
-/=.t.==-
-
tr E Y : Z .*+ 7 = a -. a , i - = = = = - : = ='- a : -- : . . = '
=E]',.-- = -- : - = = - - - -
:
-awL

a-_a : =
:

i*CJ o o ar:-l
F
k
0.)
:: E ryg;E I A
EE -,t+
EfrEe3E v.a,iirE9i
E Z5-^1'",Y,-^F
I --:1J.1--.=i
x;UU>'J!
ii.=crO'4la
.=
t
=
I
t
L
=; ? i g€E ! E: E dE e 0
4 ^r,-
a.ilwil,_ZS:;_ -
;iqa.T-=1=- .._+vt
e)

Ezz*r.g
- aE u!t 7i'nii-=lq
a = = =.-.= = v
.Lr-Lud,,x.;--
6rc-.=/)t-.=-
-t ? ?-'l "-2'N
i----a-=== =: -
i
oots =-i ;o'- X oD'.-: . C a -

*E= EE='t'*ir'*x3;
^r,
t- -.=Zl.i^'i-=1:
a
;F bp4',*'=iEi *t; I
P ; t .! F,*, -?'"8'i E 3
.=
ry
.9 ;t=;j-,.==
?Z i,- !=a ==:
=fEA=a==i'-==a
L :-_ao;-!!1-==
-

y - E -
gon E,:-c-U
(! u -= ,,- k ;-E
::

?
.P J L
g G
tr fFp,i ilE==t.==..7
,; A= '. i
5 0J L.=.= u ! - e = ==
EEEEEEs;ii+uE+ E
Lbo.co-a.=;"=-.==
;+==1i==z]=-:
H

()bo
q.gEai:t*HtqEEg
=.4:a+=EE4e:i=i sF f.i==2ixv'21
-o'=i3:j=-..7==
g zii*Z;f-^:=q=!!E':';' lE !E E-u'=
-=:-.aL=ti=.-= F a= I :
I a: ; 8 ;
EE?,E',e=, .9 E;z = "'c i aZZi =
uO) FE ; b 5; =
59
=
&. Fii'ii?ci..a*---?.H
'i. =
T -E ' .i. -c-C CE =
L-La:-L-=
9 .=i.ht'_==.-=-i=
c" ?'- a :
6 't
-*:?corr=i.=.iZ?4a-
*-i i !: sX ? i C E * qr y.2Z'.1'==ic-i:
i6
i^a
e 1?=;7.+r*2rLiEa? = S=--6-->>---
+,
E
q
=+GVJ-J 7;.:':1,5=
^cr.lr.?:.=r+=
= - =

c9
a .t E dE: aiAasi Pi;
'-=;-i7--'----
^:L3--U:--
Ulj.Y'=:)-:'!=3=
t/_.=La:=@*i'--
E ,:E: [.:{E r;=
.a
^_ i 1: !,>.t € c
o". bo o 2O aZ
F
iE -^_c)
:i''.=
i-ri1 3E-i s, i'2.'t -
-,-L^6.,-r--L

'E
Ots
ro o =:i;Ea;ri==
:s; E =9q e : =
o()
E TE=Y"|YEZ;;i*ET; E fJ1:-a;i(.Yv-;-='
!Ar=#E tE" :AEe3:a E=e9guEFg *EIEP{gE :z
E3:::l $;9 lalEe€i
: >-;€€ E { = E:'i- 2.4 t,*i
:Z';;.i
atJlYi';u :Fii : * 3'+;
;TE€io:= i li 3
-=
- -.9,i ; 3i,u . d *-i o *.5 qpg : -
-'

; j;; ig 3;uE;xati;= g!EelEEE E3i=3E;+ >\--

i.rr2= n?3' - i >-i
:=
;;i:rE
'i= r.'i5 I i:iEi=;*q;5
ea I Z*.=f i' = ;
c,
'i4r:?'=
.
6 ) 6
^.=E cg tr ?.
?='z i e'.4 '=:1z
ii =; ' Y E
u
tr tr X 'Z -Y-9
lii
.!
-o 6 K-j
= =
.:
=
(E = :
' e 2 e. I5 = i: i
6 .:

ititlEs5ii ei-u;;6EE E:?. i = = !,-= :;

+E=i EEEEsrEEZ$Egr;;i=
tr trt i: u H :=
:gtEt 3g5siIEEEEEi: =i+: :;;;i.E"lEE:gEZ;zE,
! u.z.r=>D. S: U=1- -i-. 7, >
!'""+t!EeElEEsjl*SI r Ei-'35:-au;"E==9A1.
2r-€ r,AZ o'-i-Y:r
* _ :-
ci'=o-: :.
=
-

3zZ71i:;:! - 5=!EbtEXEgFgFE-,:= -{
. 3 . E E a 5 = E 1 rry iI EuE? =i:-E
I b *.iErtt;Ei;:5i?i!! j3.==> ;:
lii€ci3r- ipa=,7i!= =:1 E E-rAEZ-a'E-'5'e,.,
;iE;;cqE3?E=i=iJi
f:
)-
Eizi; € i,,ll|iEiE*ii u
H LE 1Z.it= s'd'E 3l;= := +=
=
: = -,.= = * \
Y ,i ; ,l !=i :, !
==ii;€
r! A E.{=T:O ='7. Z*-2=2-; =
ci-E
a

E s+;Ei"s;+
EZ='i"E?E rrE iE ; ? i€ix?ii== -2,;= i r -=.-=
iiEnEEs:+
Eiiii=i
"qE - { c E?S
i r+r='ElEiiz
s"
;= ;=Es rz =E;Zli?:
+Za : :
;* I F e e: p =E g; il; a E:;+ - **?"= 2-'?-- a-'-: i .!-- -7
Q
> u-=
E:qeEETX*.T13:3:=Egc
qts - I i il EE !E s J,;P,o X ! - = .u
LU
\Z -'=.! =
-.2.==- .. ! J 1.- | = 7 =1=
! = - =
a =_ =
-: = i
2 = i!= 3 t
Z
S.i,= 3 :: i ta = >a
i: s i z i/ z 2 j i -=
a= t === - =' =:-f = .::
= == = =_
.- =

a'i

-=
i ri EEIL ; iil; +; z=E'-x
i B
Ei! ; ; i |''*EE=, ==i= '
il,i1T11114xZ1iff{llzEB?Et111i!tii=.:
?=1 1?11:'-ai+E1i=ri;, ;!i EEzE =E*;?1=;ii',
3;L zzE ErE+iEi ar; it*ii; :ili itZ l;?t{=,===
i ?E- ;;i LEi: EiT=;EE ;s; itr?i; E E4ir=ii'=;=
-ei'iuriiF:iZ
,
llir,iiu E:t:2=11i
qD
()P
q6
0)e
t)q iIa eil i=zE Et
O(/
L>
oo s9 iE'E,Ei:3E- V:Eti ,; E ZZ:i +l|1i=rl'r=,
'Ie

(Js
aEZItZEZ*ElEZlzx!*i;ii,'ii=EE,i:Ei.-=1.1
9i
E=i?\I?,zle*+7{11i: Ii4;zu+i:'aulEiizzi==;"-'
1i ::
^c
=U =;=i2u=*li*Z;11iE ; ;I
8* 2 1121,E iE ; i E*=u ,EE; a :
=r
 (tt
li39FE
;U+-U! c.r-:2?:=>=r,>\
'='{=4!.-;t i.:'Zz!2er.= b'-a:J
/ .* :
E =. 4 I ;, . x.;; - E ". i
!! P J
Ui -
(! .E i a I 7!. q 5 s =E=*l
E = 5 I = E ; - -j
a yi,: E-E't#i+Ea
c.='- c u
.*g',i-F
-v
vY^v.-q
g5-o.!oE
a d -

+.Ahe.;*E *:rEf
Et==i-!?: i;i3 ;. i?x;s; ! ;Eii;5 zil=1
oi - --
t *.9 s E?=e: r€5 I s-rEE;$=
EE t;€;;;!E* c j.:i tt
r +i=, I
!t'=uAP
3 U
tr
L.U A L lat
: t 3j 5 F € EI I E ; a+ 58 e e=
y,i!= -. -;
!HO X
E
i=z=€f i I;;i tE* i ;ii;i€icc EEE r*i=-:--.
-. rd . *7 ^d! () E .E
-C*
*: tr.= 6 (d
oDUE! s = +
r-o-!!
I aE 3.I 9€5=:EegEg sie,E :!::'3";e-
: g 6E E j : EEE :5 iiE=:
!.9 c 92
-:J Y=3:iq= e :56;i:E- Eo;otri siE+ E-3€
i e s E"; qs ee;gj
.i : 9 2?'i f5 4 - :-'.
;!E.aq6
u s HAE E 1=.- -.=-)..1 .a g.'2.;
x" q
E'rl 9.6 ,xr *- ; * y gSE i.Et-=.{:E=, ;T - x-f dJx.?C=,1
a,, ..'r €E:.2 ; i -= = =
H'F=';"'= =j=
=

= =
E?f?; sj iEE; g; f gE :;E i; I i;irii1==:
!F^i-
L^-U!E

Ylo-I:r
I q - o alH,;
x t.P'E.: il 9,)
H.!uye;
l9 o'X,E
(,, E I ; Ei iEE; $; ;; i E€: iEriEi;iaZ;= i:
VnPr6fu
I !. .; ts F!
,l ?n^,XU*
u d.Y 5 *:!
F
t.=.i=R5
asl;
iEtEEE;iiB!.::E:
=
E i.4=_ y,{5 E - 12 c .clE;;--:?==:'-
- - :
n'i'Z =: - = : -'=
-!
- .=
-
:I ---!
'= ., !Y
,; .9'O
L,
G
.-
o
= I= - =6 =g*
z= d 3= d * il=,
=E==-o€'=
*y =E - 3= I'X :"c e" i=
p: yi =' =
EUE
U b:
Ua
= O E;O
Y
Fo
E' €cEE Il;s E:i=E;
gEs ;S:=,!:;{€e
rEig rr
;= =y ?zi=:=rZ
i !f :€= ir==? E==
=:1i=- ii - = =.
:ji.__,
=t= = :
-
a

*:3 * x;.=
A

.!o U >-hq,9 g
'\VL+€
3 te EF;€dE i=,trrPzlii
-5o'=;;; F E*E;iziil=E = -.:a:
=: i-= z la ia===+ =:'.
>-7 9r F tr h
u i'E -- a z F ==:,
=
=
=_
64):Ats
dj !
u.^
hD"ri
c: d.i-C
1, o
C .H _li;3R
G, -=-
5o -
r3
az=;=:
J'-
iz=.=a=;
._ :+= !, 2 r=a
X-C,,=
:, = :=
.- :r;
=
L
=,1 .'-'-=: ; _
=
_: = =:
I5L(d.=
^L-?1!>-:-:
h o.q)
:._ =91€f -= -
____-:---_:::_____a::
:- ! :_: a =. Z= _r= : - =:===?
=1 = = - :- : =
-
_

(J I
C at, (J >\: h=q"tqH>:
< 5; &tsi ry
-.C
!7-itr..==9-iE=l
= = = -
'

5uiiEiiEpE
!v
-,=>a 2--_=--L=-= B Eo-E'=
='J.
-
= =
---
- -
=,= = =
j

iY+L4-!
", 3
I a 9 O ts3
-. Dns";
| '-;: J
- --:: - i/ - t a =- - .1 - -,,-
Z ^ n'*td;--jl|]
=
=_--.=^_^:L =-= ,l a, u e
1i-.1 1 =
-. --J =-'-=-'J-!
? - - = !-,'= =i-oF.-..:i€=
.o-EtrE*-EU 4--atF
= J I
- --1
a.=:Jr<-:-:'?=-=4 - .. !
- =
.:
:

J
t. a\/--
-!U!-!.1!
ao-OEOoO
FrEpPE.hl
- - -
i- '-
- r L-
"'. lt :J a cL- - - s E
z=21'a
.iu'i --Y ,.=.:
-
;q<e--i*y
:-C i-
==
,_ .; u l. : L c)
'..- t: u- .q.:
-t
Y -4.=
c > = r. o 3- " p - H 6r tr
- =.=I-
u q5.- G ^: = J.- '5.s-:z
99 i
O'; o = J(E! c-i*2f,,€2
rTtw-i.F-!
= -- G Ct = .= " -;: r:j
-=. o.: E ,O =c I
JHAVJ'JL
o
r-r-i u;7t=.Y
c.=.6E.s
=,J .Ii-a=c;-:l U +-c d E ts trI
sE 3;
!F.S'ir E EE ! A: =
r--E'6EEEH E g E+
UU*'! !.E:
= B 3:
,zd3i; (! 9jE3l?,Ez
(, u -
-cEEor-.Y.'"9
CGd'-:-!
e o-E - = ; ..Y ua l)1-o,^ a
'i= u ^
tr 'J,6
.9 3D".?.3 6 > 'JTi.?!'= o i, d E= "- 3 o.==
ii.9
?l' - = ^'6 "
r--Z-
!;l1 d- S r, qj
=o!r<_c i,'i';
u (g
6.
", O.= i.--o U
65i
t^
L' !{ '-
d4v^!dLa
" =.= o * - d
^
't),a C q P d ".: 6 -r- = *a
-^.f o a ^V- >-r i i oeq aZl -
o
v^i.^!

_A oo c, E i=
:uO-tru!.66-'':u>;g- i .1 7 q, E.l . i -'=v--^a^
.A'>CeoEU!
tr .gob9'EiEc
a9.=-'= F.E3q E u :i tr
6 u o --'=: 9 ! :o E.E -t s - >-H
.-.: _= -.=
.= t!) ='= tr'r.'- r..=; ;*Y'l: ;- o ic,E:X.-4q
_.
vu.rlILl-ivv)d
L.= ! ,.= ^ E 1_
= = 9 =
rtl il: = U x"U a.-
- 6 Lc,
E'O ^'a ) -: r :i
d= X* =o n- s = 3!
iEE xF trr v)e?.5,a-^;(J
a^'ii Y ai 6 o u
E A ;F
u J) di-
c
^ _.:
o.-
i z d , € i
'. I-, o : +,
S-
l: L o.ia
i -.9j =
rr
-=
qr
F
eo
H
!J
{; q'7,;k qq"i ;'=-trF _
& o,,
= ?, ;-
'; IJ; o -l2 Y r ^ !^ >-- e
L,-:--'i.!E r: o .'='= !Ei!uL*G
yFi.Q;=at.=GE.e.9Ug L
(tr
r=!{pE?c{)q,
\i?V(JL>3L
< 7 t Ja c.l o r
oo ii4:;E-E,eCgEl-rE =
ifl-Yts
tr 9 X S
/
L LU ,r
tr.(-(
P P
 ifie pE= ?.5:EE
pl +E ESiE yPE q E 9-c >,1 >:t2 ci
:=;,;'2r:G; I EE t:;=iE r
5
nfrE -: 6
--LJ,J= e
= .-t

: :it n q!
-5Icc;Ej i;5
.o-=.=
= e
El'r€ E;
*-E.a a E *,==.ea'. ?. E!€E
*=, u-= >-. PE ?
v.i-;.i!
5 q,
.=r_a--J-,) 3 X=
-5;.2 *; AE e.€: i!- -,' !.3J-
3E l=
S ; 5 =i e = '-
E A'==
L
= 8:E [i
LE.,.-cr-qJ;.=
E p i
=.' !V? = I? E, 5iE EE EZ\Z
==-; .;.:i-.-'=L L;

g ; 2 3=
E a-5-?i'tA.i,
.=-
L - i3E E+E =:a
-.J

.-bDiq 1-
, io,l u !: u s t -;.='-
-'=d-r.de=r>
!v
a/

= i : o-=?
v

"
u _ u F
E .- J H ? -q = - -
-t
7 =.274!^
= 6=*.
d :
;3';'7
5€-€Fl>.==-2 =c ."'==y,f t S
:j ;''L'r:i =i-:7; f
;=;3.; EAE!r;.jdi
'= j;.=i'=?'-.= 6.7u=(6tr:tru
=
i":-:; i EE- e
-.'i E,E F f *j1: ZEE s sEI EEA ?C j
e >ye: EE; i z a;18-E s;E E.z\ " :r s2; trF; r o
=d.o-.2c->=>i 6

;;1r23;iE =Es
. ;.q -: E'=.sl 5tEz ?!!aE E ;e*= i+ B
: : ;Z= ? ILICZE ;T l
"=:;.=rc.,i=2
q=
=t
-J;!n-
-rci tr E.- !,;
t='!C.iooi
-=c
>-
=!

5 ;igEnl8rg5;i irZ=E-y = s|E-E= IE; i ps : i=

# l.= 9 r. ;Ee?
a

- B d - U .:'r.!.?-e u
ri a -
='E: a .^=i.=L=
'u J -
- - :-

i? ->2=d =,3.'t'i ='=

-?:pa=: iE eEElEli:ilriI4EE;=
- = J C dE-:=
5#.= boq lr u
=.-
=

i1,'=: i ri 9 E ; i 1 3E=;ii2
>+r
-::'=---'J-
^i-==!a-=
,Y Z f; ='= ' --a
7+;18ll zi! !':1 | ?- * >-'E z; =-
7 r. =.-
=i
-U ue.;A '-q j3. u.
(E = I E E i trE i= g E E E E i I y
e -vGa6h-1-,
9uf-O.-:V--
9 -rc.'!a=A'i+= :
; it*==*:;a=
;E" Ii; Pi-;.!=
r,
1 iaE 2i=i z E=.8 iZ *z 2
14 =z'i iEE= i= E=
'z c= F *:i
P F -, =.7,2
L!-'--
=
r. - :-
# E = 5 + e : Z.-.L?
L_o E a .- o u tr s
lr\
E .E s E = : --
rT)_vG_
= v
=--G=_=.-f=
h=t---- 3?9; ?i: u-.1
--
q,
c-c'=. ): =
.:q--'-=tJJ-jj!?a..L?Q
*.u q o i = y;, ;. ?
.=a=
v.:!-.-'J=
(,
J1 =t =.q'E epEE€:E: E& =E-o 3sE = -. -E=d e > a /J -; a i;: o --
?E;! - -J>VF ? I
J

E;
', il I ;=iE - - EEIgS
J=.-

= $q E f"E'EFL,
i/ i'='-
Ul7,-=Ja2'.-
= =
'-t- =
a
;E'i;,! z. 1E z ? ; 3 Ei
--aa--='.--t- - =

!Ar=Ea !:3
^-!.!-_=

A= _ E=iiE;:?:
=2 t | =:
-, J i ') a :
=
: a=i',===4
-
= I -!-
I : ,J - = - -. = = = = =
= ' = = =
=

tlzii+ai iE TgE*i|i=i?'i
;i
E=,z1az
E';zi iz iEz
7=r i iia
2 i,: i-i= Eii ; E
.==
=1:z?;,z"z
E
rE=rit Egf
=-
=2 ZE=
1=z .. 1. z ::ii iE=i12, ii li,lntiii +
=

sr;A:i;fiEg E i€+ Ei.I Eg Eii:; ii$i ;

';EEEIEI;:
i : E; E ?€i !E
i E:5gE i g E =

ll;E iisi i;;ilii :iE :'zzi e! zzEtz

i€;!EE;i;;{+}i1!11y;f*1}l;;'
f +; ? r-12 i?z= ziEiEri il c i:, E ? 7 i ;.=

o
*;-EEsEE
iEEitliI .
E;ir=E*;! €ii
€:ii|:i:EE
. i'(€;3E;EEE?lEi€
 g:,E v,!b.aE,72 :.!E!P Prdr,
Er EE.=1_.er o;.!P!
Ei Z,=='ts7'=
qrl.Y>
+q=
a q
=ti-na,
o) E* ?iZ=*22 ->g3*i
";.'i=.= EUIJi
c
o rE bPEEgSE
i: g -96=6.,
ii=il
L siX=-e
-;
\v99
aQ)--

= E!-,_ !:i.= I .. -z !'9 ., ^

C
'= 4=
y*
E:?A:;b =.iit3s
y,! E - 3-E3 -1 o ->- F r I .g
)v=
Y,iY--
(:
'y+
!
y'= =..=
L.P i f,- >-:.s :e > E E5 ;
-U^
,a*::-
'a qo -tL -c6r ,. i pz.2
- ! >- u tr >= -9.9 .- J^ -. i==
r^ -| a
-4r!

rt lO rI ic, O 6=i;
o-
I
t
Z-.-.=.='= ^-;
o
o-
6
6 i E Ia :\,-t ;:E
=,
l z€ e 9L-

=/, j^= -y.= ii"&=

tr..=
C
; -, O-U tr - O
tr c_ ccr.=
i-J iJ
o =.=Z 6.!
a lJa^=
:
Ti
=

E qz?Ly2:i4
.9
sIJ
E
o
.-E
(]
o-
2e ,Eii U>-,
^=
^_: -
F
gF =i=;E6:3:t?Es;
t: ;visg3:I++e::=
E
o a--
U
o
-v o iEE;i==;Ei3!;r:
>-; tzc:
sE .'v F:.= E;EE;€€;
C
o m 6
!i-:
i7'-=
U =-; eu u = e,2 = E
o -._:
E:p il* 3 A:'i pt =::= " E L
G
^

_a-.--:
| _- !

o
-'!-.-

p
o
L
trt
r
E
.-
2 tr
$ .''=.-
xZ*5E;2n=7aa=:a
2i U l
5 ? - L - -:- i
-
r- -.= r.
^: : - - Vt
C, =
j : - r
:-
; !--; -'. =.=
-: - -i : - -- : =
-;=:1=,:===-:'-:--
-=i-:- ..::
:n, l-=== =.::--,.r, .--:

)- >- i' 'J :

F ? -; rlfi
i 4-=}-:-i !'? i^a.ri * E=nZ.E
- '") ; - '
E = -L>v.;Y69=.:
3E.f'5 I do=- ! ='= | = 1 == -
d>d
=ra-!= -'==
E' U
'=,4..
=
l'.=-c,'.'4,.6i.;-.2
.,-=3-=ltiiiil2
U.9 tr.:9,.9 E;gb E ?7 a+Ei'i
=
= i,
- i t- -. ? .) c i- = f,.: - !!EE ig-:7= ===1==
3 ; E EE s
; = "Ei ; :'==; '=z
a==-,=
=?+i'i.'"i;li:;:
*i1 : t-,-'e I o- c
'UL=---J

Et=EE{i3==''! =z
.! lrEl ila
= =i
=
a
=
'= a' :^
a i, ='=
ti c A,;'!
.r.----(!--oE.=*.6_a
I - u O
E.o'E.a
L'
E
2" _
= ,z=
_ L ^= ::J_ E -= =
_:
71==== .
t l.j 11
=-_
=
j:-aa7?-''=rO : bt 2 = = d I 2 | :+ = i-_?_:
= -:,

if; E 9 i Z t = ?_ =2 =* = :
u !-
!--

'=-, i 9a i::1(J ._
I t7'-
; ! j g= € 2 ., e 2 , Z:^ vd6:JL(

== ., 7. >-..;- == == =
--=^
J

.- .- *,=
,J
.,
i;: ; ;: x *2; E € g -,a6ts.s4,qC---=-=
E# ;#
r. EE'r=
r= r'- =- : -| 1
+
_ c-= - 5'-
=
:1i=,=
- - = = :
: ;
>5 >''a'5 = E hE =.! i3
=

c t,.!'p 9.= a'i=qYe'- :. =

: ==
l>c2^'- ?
'=rE E-..E'l'- 9 != E U - .= 9' a = = =-
..:
= I = --. .'=f -'
>-- 9L:- q
,a,6i
n=E?|l-i€e'dE=E ---
F,::=?{, 2 2i-
1;. 9. e 6 b i 0.S
--=
-t I - :-
i= :-a-- =
.I Pu u
l. ;.2:t -p t E +.7 E E i s * t) .; I =- ; - = :
tr39cs
E i''i LD' d
c - 6'o ti; E ; E z iF i c: :a ) "
-.=Lr't)-
i !

i :ri y.- ;112

= ^., J'.
L =- t -
^.- = --
.-P--
c,,9GE ; = = -. -
E E IEZ ==*1i -
;9::^
9AUv
-Y99
AL9
!-al:
6'"d:
lE_iE |i:
=:;;€EEPF"Ezs=t
E, : *z iiE
.! ZE= * i ! E'4eH i2 ==i",
?E.=
? =
E

=
i
L'i1r-=;,arvfi-=r--
Iy E ! lr6j i213
9G,=6r^'694.;=t-=--
:.
E >
7.=.5;:
i =z
;
z
Z2
=
i
=_
==
=
= _
:: = : '-: :
:
=
1

!? c'- a, 3u
i:.i E?. g i'*=z
-.2 ^ . ?i E1 E rt .=. ? ? ! E i 1.= E >-'i Q r
.: _'- l. - ,
)+-{
'i-u(J0
U-C)e
P P !

=
a=i Eb=i* l*
j- ? p 6'E 6 o
'rH.?c! ?, €=;tiEgzi Eiji==;=:
e lE: I :Eas s 5 Z = t1 - =
=

E iE zB sl: E # i7,E"7E
-= I o.tr -
,P6.4
,Eorl
boo
OH-
o-6 t;. 9I ;E!E fr\Ee; E?z'==1 = :=a
?E sE g E py .;
=: =- =-

?truiP
v m'i
dJ
H
D
E EEePE.:tEE5:aiE E a*.!+g i= i= i=- ::
E€ I I ?--t'o =a'_7=.
S
:
E;.*s-ii
* I v ,.

'E :
!9FJ
J:!'(JP
\) a E iE€ E EEEaE;;,i? € E +gP,-q;.E =
6
L i- p
ut eL -s= q"ii,i.7== = = p;= ryi a !_€ZiEii
.3
.:,-=;F.*:+,i2i;9,?;? ', iiqiTt:,,==E
i ;
HB:;;:
s iE +t,:r: 1-|r=E?;A
E = 5 = € ?>_E:z
asx : r ; E H 3- t E ; -c c Qi +=
E * i Z= ui-rz
1: E= s ? = =iiiiEEf
+lEr€ ==
*E= tsru =*jt1a.*Ei;Z €I +g=iza=
:=15iE=;gETqx?=iI
; j :,z i E ii=i,ii€ g ; i
s:tiEi ;=;Ei-;ZEE
= 3=; irt ?'iE=Y,==e!I
E t E: z.il ii= !
:
!' tEiE i z zE E;i.:iE:3"Eiil, ! :
+:;z:= 2: :
-=

sH3
r= E H-c.5-o
y.i
viEigEi;;
r n; 5;"; t ?:: gi:! :i:€Ei
E E Pn:+.tE iEE, 1?
E;i::
== =
lr i; iai-=:
i2€EZ'2 t= =
=
; i > - i.,? ,.iE
==i i.trvi7s i i=E ,!i,i?L;:= {f E€ p= =; ' q 1. z=7:'=
''Ya'^ =

* i i; € i ;
gE i p: i= ii=ii;ii {?, ii ! 1iiX;;iE ilEEEi!=:1ri'= :
a y, V E= ; i *=:5 i=158: i!
== ==E - ; !
Eifs iEE:'iE;;iE
5iE EiTi?iEi i i;z=z:E===:: =1
;;r i:t;r=|-?ri=1
z :24__==
E d u d E 3; o_i= h i rli!;E = rs
,-,3 z.=A=i7:: EZzl=1:=i
:.
; r= E ;E Ei,l:: i ;- !i:# a i2 Ez r;; E1 -z;E= == .=
,2 2 i 2 = != : =
?i iEE; ip_l l; s+
:y:E; ii=
a! ?EaEz;=,iZ iE= :+E!?;
i s a F::EEiiEitia==ir:1* -=:
=
;ii
i= i =7: zVli:=:
=
t = ; i i : == =
=

b EE i ii: €E F : g F F u c p ; E= :i ii
i $:
=
s: r,,=
=.
aE J *5 iEE = s ] i 2, 7lEtu*E*iZ =*zz:E_; r==z
E ; : ;= i=iEE== g-;::
i !\iZi1 j=. ii z=-=
. = : =

E ?i: E:
giE: l :Ef g'E ;E! s E"i +!!: : Z=:i::=7a1-=:='., i!i-::1Z .'., : : =
= :=.
;;r=-- =;i;2.-==: ===- =-,:== -I =_=; _=._1 : =. -,r i
=
=.: =
_, = _.=

Yo= ssr!:€E*=;:;E ;Ef *i4,€i=E: i"=+hp=i r11',r1

u(J=:oCo!
ns ;;lzi=EEhiEEE
: i+*.=.e F :; i al =
i::rEp:*;i; Z 2 = 7. 1;=i=l
o t-=--'= * ?='V *:, Ea!Eai== z i:.: i
rlE E€:=E;ilzZtE E ; E eEE?: *fH ;fE=i :: i7;
r =.;; =; :: =_ =

?;
*.H ci
=
z i i
r E 'E 1i
U
i;
ElgAg
s;giE;iiiii
: i: i|lil;:i!=*i=:t: :a=.:
Ei; ;gE{ E; i i:
{€EEri
a =

;9i;EE F?Fa3:Et Fi-

5 :'".' G5 io "zlE; = e ;
?!=LExi
.: E= >r; tr ;i i}€
= iz
;i;-uji1
3 - > =.
+a=='- - ===:=:=i
=' ;
=E1:1 i
'i= = == = -: -:
= ' '-

Ee = Z;c *
-9 e n;6 6E
e SI =lEt=;-15,'i = vZ ?.I l9*z't1z=E
! -o.; i x r=:!E=r-> 1= iZz: _ :=---= _ : =

s:; yzi:
U S eE,3-CE
ii ;ilii;e i{E;Ii i-i7; **;7.: = , =- -.==
oog - HE,.:.E i tj X'a ..;v
E
H uii p.g c--O .=- . = - 1
=

l. f iEEillriiEiii= ! i E=E=''yiE lEi li

g ."
= - ==,
rti iiii2i =i: []:,EEzrr c
+
z4;iiiE=ii|=::a==-.i
== , ==
=

db: il
a= s2IEEEE€1;:
i-o'- EiE; $:*
6 o.=.= egli'=Z:=E: E:
E.ii ri:EE i5.E :=,=1i=
FE::.;* ir€ aEt4-
.::
_ .. _1
_:
=

; E b:z- o e E- E7 ib ,,+
i =E ?gi ZE=: i*€t;;i;=",E: = = =
_i= -=, :..
E!;?ElEi?t' "i
r 1;-y 2- x *E ri;E: gf i! E:? 7E1F*E= ; ; !e:"t:
=;1 ' - '
=--
E $;= rs :! :sE E "i*EE7!'=
FE=oE'3'=E iE s i*ciS I E==iliti;Es E=:ii=;= : -= - = .
+t ii==Za=* {;- EF Srr*X
9 c - -:'si,-r^;? *"*EEZ
i ^ i:- .e-'za
;,_ ;;.: yfs iiZ
E f4 i3 ==- ;E:Z':=
St : i :1-=. = =.
? j=
.

':oi == = 9.q33"egi aa
 >EY-Y'+Y --+.i=9E=
::I::iE: E: :+€;;; E
=Yi
2:,-ii=,.:E YEr:Ey.'r
i c o'9 c u'=
+= ! - .. > ?, i a z>-'t=c-i
Y-Yq5!F
?2aJ2:.c-':
\ = ;,,!'-'i E: + l= :'2'' ""
E->:;;E L3i tr c il -_:=e,EE= =

- ". o -! ii > tr : € 3
E' -o i€s
5 += 3 i Z;ZiE "Et
tz
I
L
- ^ -: - Y .i 'Ea4uY-(:
4Zi+2E.su'r =
=
u 5'= : 7 =.-
V, !-
I 34.,'1-;==.+==;-s-==
a,.1'---l i O I
''^ * a tr+ ? |., i'J- o ij=
;-'!- ; - Xc
>
i i\EAZ2*Zr. ?;LEi=; =
-:2zZzzi
=?a !rEz*iizi
I_\'.==t'i=71
b __=: Z 2 &,.= _ E + rD E 4 _
8" 5 :,r E'u 72?t=i.==
2 di j-r
=
-+J E .5.= *.: * --'E -o .,
c F. F .: ! Z E e - J
oo -
^z
=ss ?9 utr Fi a)4
ao'= O: >y. I -3.== - - tr oO
c
.= :
^'!-'r =q-* c.93aar-
=':€992=A'7
: !.=7t=eiEi ;=G;il1
rr814
r ? -t i E i: d_o = t E-
(a
,= =E4,?=js
= = !">_:, ZZ i_ 3; E
E; 3-d s,r e E.=.e h u o d ' 6-

.Et
Ee
='E
.g03-'!q.=-;e0:*F"5E
."16EEE2*z;a;1:=!i
't, a \ € i - , = - . - = - r = a -
.Y, O - v:-, F ! ): f* '-at J .
E - -A =
Orts = -q ':=E TZzi =-: slE gf"
a .i.2
li3=l21aE6-oq=.;;F?o';
i i -_..! -

ltt o r - " = ; -= ? 2'!p,'= ,i'r E =c 7'= ; 4i.'L

ool2 = c' ;.=
C '
'" = ':
a .. !. =
=

z =?: ! -a- i===ri ! = t = : i .

i-= ;.
-"- tr - -i
w 2!= > ^-t--l'-
-Y )= - = -.= = =: = -- -

>=a=i= : =a - ..
=- - --,=, :

.uf
uDbo6
nn'=?z !D,; e ; I i rl:7.:;
E=^Yc; 5 FtL
=!6*?i=9
F-PYi
--1,h^P
!)-ra6 e E E- +
'\b =*.ii
Y!
i;=
- q

:th-.. ?
E==c=r-'a=
,:-i'-q^I =
-'t\lqA -tr-cij:xqtN
E T: E ;:g; ;
'-^eui! L;- 1-
9OO=urtr'"5
- | 0) I _ 6 A
i. - U - f- "t - ^ -vdv
6
! t h , o=EC
=a=E
-a
6 tr
:E 9:
^6N 6
un,^*
d(g(1)YU
;
XL-LL}.
:a = iD5;
=^
t
!PXtr=
u -. *(3-O ::
c!*t-:1
Y Y :; ;2)
: o
.=
.2
>Ei*;U
; A 9.o-
H 9Poo- -
UdH
*+'1:P
;e=-;E
i ale'?x i
A.-Y! j.\=1
.e'-a.99-.9
>-7 3 = o ts cti:iE
AH9AA
u *- ? ?
adiE q . 6-
P C -. H
-CE't
uoYaJf -
U
^^
;E *;;E E ife r J Ei i:,,
- : =

i4 7
t
v
-"
: < E =
o
,, =.L'a.*.r
* ? w
q-- t
i.
^o-!- XE^..-q.-- "
iaA!:
idov;
31.;'; t:-i?:P"; = =
q/LUU::
**
ur
^fi--c:
F
= = 6 el i E >: \ - -- =
q<i:
o 1oE qr qf) EytiEgi=
t& i oo6';3 p
* o E.o b
E I e :1 t i , s i" z :
i _o= :
'nL(tr= =!6:'@"!

.9 H-Er l; ttt
ur -oiiE*:=oiod=E9
POOa6
o 6<;cEj,:EcA9!t
#
H
d!L'-fr+
.E H *E E 9 z & a.=
.? 6 g E4 s: tr ;.= u-E j:
a-=e.=--
-o
ffi
6{ -. c (J U'6'-
ui!,r^iY- o ::7 iE uu-a :-a
: o |.
! c !=
.% View publication stats
FC;;.-L-YU =
UJ AY.5-t>Ed:E>, i: =