Future Continuous – Майбутній тривалий час

Стверджувальне речення

Future Continuous (Future Progressive) утворюється за допомогою допоміжного

дієслова will (рідше shall для I та We) та форми тривалого інфінітиву (be + дієслово з
закінченням -ing).

Will в сучасній англійській мові вживається для всіх осіб однини та множини.
Shall використовується з першою особою I, We, але його використання зараз
вважається застарілим.

В сучасній англійській для всіх осіб будь-якого числа використовується

тільки will й це не вважається помилкою. Але shall ще можна зустріти в газетах,
старих або офіційних текстах, в художній літературі.

 I shall be working here. – Я буду тут працювати.

 He will be drinking tea with us. – Він буде пити з нами чай.

 We will be dancing all night. – Ми будемо танцювати всю ніч.

 shall = ‘ll (скорочення)

 I’ll be sitting there. – Я буду сидіти там.

 will = ‘ll

 She’ll be sending some letters. – Вона буде відправляти якісь листи.

Всі правила додавання закінчення -ing розглянуті в окремій статті.

to enter → entering to say → saying

to lie → lying to relax → relaxing

to take → taking to run → running

to agree → agreeing to travel → travelling / traveling

Заперечне речення

Заперечення в Future Continuous утворюється за допомогою додавання

частки not після дієслова will або shall.

 I will not be working here. – Я не буду працювати тут.

 He will not be drinking tea with us. – Він не буде пити з нами чай.
  We will not be dancing all night. – Ми не будемо танцювати всю ніч.

 will not = won’t (скорочення)

 I won’t be working here. – Я не буду працювати тут.

 shall not = shan’t (використовується рідко)

 We shan’t be dancing all night. – Ми не будемо танцювати всю ніч.

Питальне речення

Загальне питання в Future Continuous утворюється за допомогою винесення

допоміжного дієслова will (або shall) на початок речення перед підметом.

 Will I be working here? – Я буду тут працювати?

 Will he be drinking tea with us? – Він буде пити з нами чай?

 Will we be dancing all night? – Ми будемо танцювати всю ніч?

Спеціальне питання в Future Continuous утворюється за допомогою питального

слова або фрази, що ставиться в самий початок речення. Подальший порядок слів
такий самий, як і в загальному питанні для Future Continuous.

 What will I be doing here? – Що я буду тут робити?

 Whom will he be drinking tea with? – З ким він буде пити чай?

 How long will we be dancing? – Як довго ми будемо танцювати?

Використання Future Continuous

Тривала дія в певний проміжок часу в майбутньому

Future Continuous використовується для опису дій, що будуть відбуватися в

конкретний, точно відомий момент або ж проміжок часу в майбутньому.

 I will be waiting for you here at 9 a.m. tomorrow. – Я буду чекати тебе
тут завтра о 9-ій ранку.

 Tom will be playing football all day next Sunday. – Том буде грати в
футбол протягом всієї наступної неділі.

 This time next week I will be flying to Berlin. – В цей же час наступного
тижня я бути летіти в Берлін.
 Точний момент часу в Future Continuous може уточнюватися іншою, менш
тривалою дією, що виражена в Present Simple.

 I will be cooking dinner when she leaves. – Я буду готувати обід, коли
вона піде.

 He will be washing the car when the postman comes. – Він

буде мити машину, коли прийде листоноша.

 They will be watching the game when the rain starts. – Вони будуть
дивитися гру, коли піде дощ.

Одночасні дії в майбутньому

Future Continuous також використовується для описання кількох тривалих дій в

одному реченні, що будуть відбуватися одночасно в майбутньому.

 I will be making cocktails and Ann will be meeting guests. – Я буду робити
коктейлі, а Анна буде зустрічати гостей.

 Jane will be listening to music, Jake will be reading a book. – Джейн

буде слухати музику, а Джейк буде читати книгу.

 They will be sitting, watching movie and eating a pie. – Вони будуть
сидіти, дивитися фільм та їсти пиріг.

Події, що обов'язково відбудуться

Future Continuous використовується для описання події, що неодмінно

відбудеться в найближчому майбутньому, так як вона була спланована або неминуча
через певні обставини.

 I saw the news. It will be raining tomorrow. – Я дивився новини: завтра

буде дощ.

 We have made a deal. I shall be working instead of her next month. – Ми

уклали угоду. Я буду працювати замість неї наступного місяця.

 We have made an arrangement. I will be meeting her soon. –

Ми домовились – я її скоро зустріну.

Заплановані дії

Future Continuous може бути використаним, щоб повідомити про заплановані дії,
що повинні відбутися найближчим часом, однак в сучасній англійській для цього
частіше використовується час Present Continuous
  She will be meeting Jake’s parents this evening. – Вона зустрічається з
батьками Джейка сьогодні ввечері.

 She is meeting Jake’s parents this evening. – Вона зустрічається з

батьками Джейка сьогодні ввечері.

 Lara will be flying to New York next morning. – Лара летить до Нью-
Йорка наступного ранку.

 Lara is flying to New York next morning. – Лара летить до Нью-Йорка

наступного ранку.

 I will be visiting the party tonight. – Я відвідаю вечірку сьогодні ввечері.

 I am visiting the party tonight. – Я відвідаю вечірку сьогодні ввечері.

Ввічливе питання про плани на майбутнє

Future Continuous може використовуватися для того, щоб задати ввічливе

питання про чиїсь дії або плани на найближче майбутнє.

 Will you be using this book for long? – Ти довго будеш користуватися
цією книгою?

 Will your sister be visiting you? – Твоя сестра відвідає тебе?

 Will she be staying here for long? – Вона буде довго тут залишатися?

Маркери часу

Future Continuous використовується , якщо на питання «коли це буде

відбуватися?» можна вказати точний, конкретний час у майбутньому.

 at 5 o'clock – о 5-ій годині

 at that moment – в той момент

 this time tomorrow – в цей час завтра

 the same time next week – в цей самий час наступного тижня

 meanwhile – тим часом, в той час, коли

 meantime – тим часом, між тим

 in the meantime – тим часом, між тим, в той же час

 from two till three – з другої до третьої

  from Monday till Friday – з понеділка по п'ятницю

 from 10 a.m. to 11 a.m. tomorrow – з 10-ї до 11-ї ранку завтра

 from 6 p.m. to 9 p.m. the day after tomorrow – з 6-ї до 9-ї вечора
післязавтра

 during this time – протягом цього часу

 during the morning – вранці, весь ранок

 during the day – протягом дня

 during the evening – ввечері, весь вечір

 during the afternoon – пообід, протягом другої половини дня

 for 2 hours – протягом двох годин

 for a week – за тиждень, протягом одного тижня

 for months – за декілька місяців, протягом декількох місяців

 all day long – цілий день, весь день

 all night – всю ніч, цілу ніч

 all the time – весь час

 the whole evening – весь вечір

 the whole year – весь рік, цілий рік

 Future in the Past – Майбутній час в минулому англійської мови

Future in the Past використовується для вираження дії, що розглядалася у

минулому часі. В більшості випадків така форма використовується в непрямій
мові, коли розповідаються майбутні дії, плани або наміри на майбутнє (що більш
не є актуальними), але сама розповідь відбувається у минулому часі.

Виокремлюють чотири форми Future in the Past для активного стану та дві
форми для пасивного стану.

Стверджувальне речення

Стверджувальне речення з Future in the Past утворюється за

допомогою допоміжного дієслова would (або ж рідше should) та
необхідного інфінітиву смислового дієслова (в залежності від часу та способу).

 I thought I should buy that dress. – Я думала, що придбаю ту сукню.

 He wrote that he would be working on Monday. – Він написав, що буде

працювати у понеділок.

 She told me that the cake would be eaten soon. – Вона сказала мені, що
торт скоро з'їдять.

Should – форма минулого часу допоміжного дієслова shall (для I, We), в

сучасній англійській мові вважається застарілою.
Would – форма минулого часу допоміжного дієслова will.

В сучасній англійській мові would використовується для всіх осіб та чисел,

а should практично не використовується, так як отримав окреме використання та
значення - значення модального дієслова should.

Допоміжні дієслова should та would мають однакові форми скорочення:

 I should = I’d  He would = He'd

 We should = We'd  She would = She'd

 You would = You'd  It would = It'd

 They would = They'd

Заперечне речення
 Для того, щоб утворити заперечення в формах Future in the Past необхідно
після допоміжного дієслова would (або рідше should) поставити заперечну
частку not. Загальний порядок слів в реченні не змінюється.

 I knew we should not be working next Saturday. – Я знала, що ми не

будемо працювати в наступну суботу.

 He wrote that he would not go to New York next week. – Він писав, що не
поїде у Нью-Йорк наступного тижня.

 should not = shouldn’t (скорочення)

 She told me that we shouldn’t work here. – Вона сказала мені, що ми не

будемо працювати тут.

 would not = wouldn’t

 I thought It wouldn’t be broken. – Я думала, що воно не зламається.

Питальне речення

Загальне питання з формами Future in the Past утворюється шляхом винесення

допоміжного дієслова would (рідше should) на початок перечення
перед підметом.

 Should I buy this dress? – Чи придбала б я цю сукню?

 Would he go to New York? – Він поїхав би у Нью-Йорк?

 Would that work be done soon? – Та робота могла б бути виконаною

скоро?

Спеціальне питання в Future Simple in the Past утворюється за

допомогою питального слова або фрази, що ставиться на самий початок речення
перед допоміжним дієсловом. Подальший порядок слів такий самий, як і в
загальному питанні для форм Future Simple in the Past.

 What would I buy? – Що б я придбала?

 Where would he go? – Куди він пішов би?

 How good would she work here?– Як добре вона б тут працювала?

Якщо Future in the Past використовується в складнопідрядних

реченнях (непряма мова), то питальне підрядне речення утворюється за
правилами непрямої мови.
  Matt asked whether I should buy that dress. – Метт спитав, чи придбаю я
ту сукню.

 She was interested if that work would be done soon. – Вона цікавилася, чи
буде виконана та робота скоро.

 I wondered when the book would be finished. – Мене цікавило, коли буде
написана книга.

Використання Future in the Past

Складнопідрядні речення

Future in the Past використовується в складнопідрядних реченнях, коли в

підрядній частині мається на увазі дія у майбутньому, але дія головної частини
виражена у формі минулого часу (за правилами утворення непрямої мови).

 I dreamt I would find his number. – Я мріяла, що знайду його номер.

 We hoped we should have been living here for 20 years next month. –
Ми сподівалися, що до наступного місяця ми проживемо тут з 20
років.

 He thought he would be working next Thursday. – Він думав, що буде

працювати наступного четверга.

 They said that book would have been finished by the end of this year. – Вони
сказали, що книга буде написана до кінця цього року.

Розповідь про майбутнє з точки зору минулого

Часові форми Future in the Past використовуються, якщо в розповіді про

минулі дії зазначаються певні дії, що стосуються майбутнього або повинні були
бути виконані у майбутньому. Таке використання Future in the Past часто
зустрічається в художній літературі або в розповідях чиїхось спогадів.

 We made a deal to go to Vegas together. I would buy the tickets and

John would prepare some food. – Ми домовилися поїхати у Вегас разом.
Я придбаю квитки, а Джон приготує їжу.

 She decided to find a new job. And I would help her with this challenge. –
Вона вирішила знайти нову роботу. І я допоможу їй у цьому
випробуванні.
 We arranged to find some new house. Hanna would be searching at the
newspapers and I would be calling to agencies. – Ми домовилися знайти
який-небудь новий дім. Ханна буде шукати у газетах, а я подзвоню до
агентств.
 Future Perfect – Майбутній доконаний час

Стверджувальне речення

Future Perfect утворюється за допомогою допоміжного дієслова will (або

рідше shall) та форми доконаного інфінітиву Perfect
Infinitive (have + смислове дієслово в третій формі) без частки to.

Якщо доконаний інфінітив утворюється від правильного дієслова, то його

третя форма утворюється за допомогою додавання закінчення закінчення -ed.
Якщо використовується неправильне дієслово, тоді третя форма береться
з таблиці неправильних дієслів. Якщо необхідного дієслова немає в цій
таблиці, це означає, що він правильний і до нього слід додавати закінчення -
ed.

Will в сучасній англійській мові вживається для всіх осіб однини та

множини.
Shall використовується з першою особою I, We, але його використання зараз
вважається застарілим.

В сучасній англійській для всіх осіб будь-якого числа використовується

тільки will й це не вважається помилкою. Але shall ще можна зустріти в
газетах, старих або офіційних текстах, в художній літературі.

 will= ‘ll  shall = ‘ll скорочення

 I shall have done this work by 5 o’clock tomorrow. – Я виконаю цю роботу до 5-ї години
завтра.

 She will have bought these flowers before the beginning of the party. – Вона придбає ці
квіти до початку вечірки.

 They will have found the new actor by next week. – Вони знайдуть нового актора до
наступного тижня.
Всі правила додавання закінчення -ed розглянуті в окремій статті.

 to work → worked  to study → studied  to stop → stopped

 to translate → translated  to play → played  to relax → relaxed

 to agree → agreed
Заперечне речення
Заперечення в Future Perfect утворюється шляхом додавання
частки not після допоміжного дієслова will або shall.

 I will not have done this work by 5 o’clock tomorrow. – Я не виконаю цю

роботу до 5-ї години завтра.

 They will not have found the new actor by next week. – Вони не знайдуть
нового актора до наступного тижня.

 will not =
won’t (скорочення)  shall not = shan’t
 She won’t have bought these flowers before the beginning of the party. – В
придбає ці квіти до початку вечірки.
Питальне речення

Утворення загального питання в Future Perfect відбувається шляхом

винесення допоміжного дієслова will або shall на початок речення
перед підметом.

 Will I have done this work by 5 o’clock tomorrow? – Я виконаю цю роботу

до 5-ї години завтра?

 Will she have bought these flowers before the beginning of the party? –
Вона придбає ці квіти до початку вечірки?

 Will they have found the new actor by next week? – Вони знайдуть нового
актора до наступного тижня?

Спеціальне питання в Future Perfect утворюється за допомогою

певного питального слова або фрази, що ставиться на початку речення.
Подальший порядок слів такий самий як і в загальному питанні для Future
Perfect.

 What shall I have done by 5 o’clock tomorrow? – Що я виконаю до 5-ї

години завтра?

 When will she have bought these flowers? – Коли вона придбає ці квіти?
(до якого часу?)

 Where will they have found a new actor by next week? – Де вони знайдуть
нового актора до наступного тижня?

Використання Future Perfect

 Завершені дії в майбутньому

Future Perfect використовується для описання дії у майбутньому, яка

почнеться та закінчиться до певного моменту або до іншої дії в майбутньому,
або ж буде тривати в цей певний момент у майбутньому.

 I shall have worked as a teacher for 20 years by next March. –

До наступного березня я пропрацюю вчителем протягом 20 років.

 I will have found a new job by next month. – Я знайду нову роботу до
наступного місяця.

 She will have cleaned the room by the time you come back. – Вона прибере
кімнату до того часу, як ти повернешся.

 They won’t have bought this house until the end of the week. – Вони не
придбають цей дім до кінця (цього) тижня.

Маркери часу

Маркери часу в Future Perfect вказуються на певний час у майбутньому, до

якого почнеться, завершиться або в який буде тривати певна дія. Вони
відповідають на питання «до якого моменту, часу?».

 before – до, перед тим, як

 till – до (тільки для заперечних речень)

 until – до (тільки для заперечних речень)

 by then – до того часу

 by the time – к того часу, як; коли

 by 3 p.m. – до 3-ї вечора

 by 5 o’clock – до 5-ї години

 by 7 a.m. – к 7-ї ранку

 by tomorrow – до завтра

 by next week – до наступного тижня

 by next month – до наступного місяця

 by next year – до наступного року

 by next century – до наступного сторіччя
 Future Perfect Continuous – Майбутній доконано-тривалий час

Стверджувальне речення

Future Perfect Continuous (Future Perfect Progressive) утворюється за

допомогою допоміжного дієслова will (або ж рідше shall) та форми доконано-
тривалого інфінітиву Perfect Continuous Infinitive без частки to (have been +
дієслово із закінченням -ing).

Will в сучасній англійській мові вживається для всіх осіб однини та

множини.
Shall використовується з першою особою I, We, але його використання зараз
вважається застарілим.

В сучасній англійській для всіх осіб будь-якого числа використовується

тільки will й це не вважається помилкою. Але shall ще можна зустріти в
газетах, старих або офіційних текстах, в художній літературі.

 I will have been driving for 2 hours before the moment we reach New
York. – Я буду (вже) їхати дві години до того моменту, коли ми
доїдемо до Нью-Йорка.

 By the time of her birthday she will have been teaching French for 15 years.
– На момент свого дня народження вона буде викладати французьку
мову протягом 15 років.

 will = ‘ll (скорочення)

 shall = ‘ll

 By the end of autumn, they’ll have been dating for 2 years. – На кінець
осені вони будуть зустрічатися протягом двох років.

Усі правила додавання закінчення -ing детально розглянуті в окремій статті.

 to enter → entering  to say → saying

 to lie → lying  to relax → relaxing

 to take → taking  to run → running

 to agree → agreeing  to travel → travelling / traveling

Заперечне речення
Заперечення в Future Perfect Continuous утворюється шляхом додавання
частки not після допоміжного дієслова will або shall.

 I will not have been driving for 2 hours before the moment we reach New
York. – Я не буду їхати дві години до того моменту, коли ми доїдемо
до Нью-Йорка.

 By the time of her birthday she will not have been teaching French for 15
years. – На момент свого дня народження вона (ще) не буде викладати
французьку мову протягом 15 років.

 will not = won’t(скорочення)

 By the end of autumn, they won’t have been dating for 2 years. – На кінець
осені вони (ще) не будуть зустрічатися протягом двох років.

 shall not = shan’t

 We shan’t have been living here for 10 years by next February. – До

наступного лютого ми (ще) не проживемо тут 10 років.

Питальне речення

Утворення загального питання в Future Perfect Continuous відбувається

шляхом винесення допоміжного дієслова will або shall на початок речення
перед підметом.

 Will I have been driving for 2 hours before the moment we reach New
York? – Чи буду я їхати протягом двох годин до того часу, коли ми
доберемося до Нью-Йорка?

 Will she have been teaching French for 15 years by the time of her
birthday? – Чи буде вона викладати французьку мову протягом 15 років
до свого дня народження?

 Will they have been dating for 2 years by the end of autumn? – Чи будуть
вони зустрічатися протягом двох років на кінець осені?

Спеціальне питання в Future Perfect Continuous утворюється за

допомогою питального слова або фрази, яка виноситься на початок речення.
Подальший порядок слів такий самий, як і в загальному питанні для Future
Perfect Continuous (will + підмет + have been...).

 What will they have been doing for 2 year by the end of the autumn? – Що
вони будуть робити протягом (вже) двох років на кінець осені?
  How long will I have been driving before the moment we reach New York? –
Як довго я буду їхати до того моменту як ми досягнемо Нью-Йорка?

 By what time will she have been teaching French for 15 years? – До якого
часу вона буде викладати французьку мову протягом 15 років?

Використання Future Perfect Continuous

Довготривалі дії, що будуть тривати до певного моменту в майбутньому

Future Perfect Continuous використовується для підкреслення того, як довго

(або до якого моменту) буде тривати певна дія. При цьому в реченні
вказується або мається на увазі точний момент часу у майбутньому або ж
проміжок часу, в який ця дія буде відбуватися.

В складнопідрядних реченнях в підрядному обставини зі

сполучниками by (до, на момент), when (коли), until (до)
використовується Present Simple, навіть якщо мається на увазі дія в
майбутньому часі. При цьому головне речення з Future Perfect
Continuous може стояти як перед підрядним з Present Simple, так і після
нього.

 I’ll have been working on this project for 2 months by the end of this week. –
Я буду працювати над цим проектом протягом двох місяців на кінець
цього тижня.

 By the end of this summer she will have been studying Chinese for 4 years. –
На кінець цього літа вона буде вивчати китайську мову протягом 4
років.

 By the time they arrive to London they will have been flying for 6 hours. –
До того часу, як вони приїдуть в Лондон, вони будуть
летіти протягом 6 годин.

 Kate and Jack will have already been dancing for 3 hours by the time the
party ends. – Кейт та Джек вже протанцюють 3 години до того часу,
як вечірка скінчиться.

Маркери часу

З часом Future Perfect Continuous використовуються певні маркери та

показники часу, що вказують як довго або до якого моменту в майбутньому
буде тривати певна дія. Такі маркери відповідають на питання «до якого
моменту?», «на який момент часу?». В реченні може бути використано
декілька таких маркерів часу.

 till – до того, як; допоки (тільки в заперечних реченнях)

 until – до того, як; допоки; поки (тільки в заперечних реченнях)

 for 2 hours – протягом двох годин

 for 3 weeks – протягом трьох тижнів

 for 1 year – протягом одного року

 by the end of the hour – до кінця години

 by the end of the morning – на кінець ранку

 by the end of the day – на кінець дня

 by the end of the month – до кінця місяця, на кінець місяця

 by the end of the year – на кінець року, до кінця року

 Future Simple – Простий (неозначений) майбутній час

Стверджувальне речення

Future Simple (Future Indefinite) утворюється за допомогою допоміжного

дієслова will або shall та форми простого інфінітиву без частки to активного
або пасивного стану. Дієслово to be (am, is, are) в простому майбутньому часі
використовується в формі will be (рідше shall be).

Will в сучасній англійській мові вживається для всіх осіб однини та

множини.
Shall використовується з першою особою I, We, але його використання зараз
вважається застарілим.

В сучасній англійській для всіх осіб будь-якого числа використовується

тільки will й це не вважається помилкою. Але shall ще можна зустріти в
газетах, старих або офіційних текстах, в художній літературі.

 I shall go for a walk tomorrow. – Завтра я піду на прогулянку.

 My husband will buy this ring for me. – Мій чоловік придбає для мене цю
каблучку.

 We will find your key tomorrow. – Ми знайдемо твій ключ завтра.

 The project will be presented next Tuesday. – Проект буде представлений

наступного вівторка.

 shall = ‘ll (скорочення)

 I’ll go to the cinema next week. – Наступного тижня я піду у кіно.

 will = ‘ll

 He’ll fly to Paris next winter. – Він полетить у Париж наступної зими.

Заперечне речення

В заперечних реченнях в Future Simple додається заперечна

частка not після допоміжного дієслова will або shall. Загальний порядок слів
у реченні не змінюється.

 I will not go for a walk tomorrow. – Я не піду завтра на прогулянку.

 My husband will not buy this ring for me. – Мій чоловік не придбає для
мене цю каблучку.
  We will not find your key tomorrow. – Ми не знайдемо твій ключ завтра.

 The project will not be presented next Tuesday. – Проект не

буде представлений наступного вівторка.

 will not = won’t

 She won’t go to the cinema. – Вона не піде у кіно.

 shall not = shan’t

 I shan’t work there. – Я не буду там працювати.

Питальне речення

Утворення загального питання в Future Simple відбувається шляхом

винесення допоміжного дієслова will або shall на початок речення
перед підметом.

 Will I go for a walk tomorrow? – Я піду завтра на прогулянку?

 Will my husband buy this ring for me? – Мій чоловік придбає для мене цю
каблучку?

 Will we find your key tomorrow? – Ми знайдемо твій ключ завтра?

 Will the project be presented next Tuesday? – Чи буде проект

представлений наступного вівторка?

Спеціальне питання в Future Simple утворюється за допомогою питального

слова або фрази, що ставиться в самий початок речення. Подальший порядок
слів такий самий, як і в загальному питанні для Future Simple (will + підмет
+ інфінітив).

 Where will I go tomorrow? – Куди я піду завтра?

 What will my husband buy for me? – Що придбає для мене мій чоловік?

 When will we find your key? – Коли ми знайдемо твій ключ?

 Why will the project be presented next Tuesday? – Чому проект

буде представлений наступного вівторка?

Використання Future Simple

Загальний майбутній час

Future Simple використовується для описання поодиноких, повторюваних
або послідовних дій у майбутньому.

 He will come here tomorrow. – Він прийде сюди завтра.

 I will run every morning next summer. – Наступного літа я буду бігати
кожного ранку.

 They will go to the cinema, buy some snacks, and watch good movie next
Monday. – Наступного понеділка вони підуть у кіно, придбають щось
перекусити та будуть дивитися хороший фільм.

Припущення на майбутнє

Future Simple використовується для вираження припущень або здогадок про

майбутні дії або події. В такому випадку Future Simple часто
використовується в складних реченнях, де перша частина виражена
дієсловом в Present Simple: think (думати,
вважати), believe (вірити), expect (очікувати), be afraid (боятися), be
sure (бути впевненим) або ж
прислівниками: probably (можливо), perhaps (мабуть), certainly (безумвно,
точно) тощо.

 I think he will win this competition. – Я думаю, він виграє це змагання.

 I’m afraid she won’t come here on time. – Боюся, що він не прийде вчасно.

 Probably they will find the way out. – Можливо, вони знайдуть вихід.

Обіцянки, побоювання, сподівання

Future Simple використовується для вираження обіцянок, описання чиїхось

сподівань та надій щодо майбутнього. Часто цей час у реченні
використовується зі
словами: promise (обіцяти), swear (клястися), guarantee (гарантувати), hope (
сподіватися), threat (погрожувати), warn (попереджати), request (прохати,
робити запит), offer (пропонувати).

 I promise we will go to the seaside next year. – Я обіцяю, що ми поїдемо

на море наступного року.

 We hope he will enter the university. – Ми сподіваємося, що він вступить

до університету.
  She swears she will come home in time. – Вона присягається, що буде
вдома вчасно.

Прогнози на майбутнє

Future Simple використовується для вираження того, що неодмінно

здійсниться в майбутньому, і на що ми не можемо вплинути.

 The great storm will be tomorrow. – Завтра буде сильний шторм.

 Anyway she will fly away. – В будь-якому випадку він полетить геть.

 The dawn will come soon. – Скоро настане світанок.

Спонтанні рішення

Future Simple також виражає спонтанні, миттєві рішення або дії, які не були
заплановані заздалегідь, а тільки-но спали на думку.

 I will take this dress. – Я візьму цю сукню. (незапланована покупка в

магазині)

 We will go there right now! – Ми підемо туди прямо зараз! (емоційне

рішення)

 I will paint this table. – Я пофарбую цей стіл.

(рішення прийняте спонтанно, дивлячись на стіл)

Маркери часу

Future Simple використовується, якщо на питання «коли це буде?»

можна вказати приблизний, неточний час. Якщо відомо точний та
конкретний час або проміжок часу, в який буде виконуватися дія, то в такому
випадку буде використовуватися Present Continuous або Future Continuous.

 tomorrow – завтра

 the day after tomorrow – післязавтра

 tonight – сьогодні ввечері

 soon – скоро

 as soon as – як тільки

 later – пізніше

 next week – наступного тижня

 next month – наступного місяця

 next year – в наступному році, наступного року

 next century – в наступному сторіччі

 in a week – через тиждень

 in a month – через місяць

 in three year – через три роки

 in two days – через два дні

 in one of these days – в один з цих днів

 Passive Voice – Пасивний стан

В англійській мові вживаються два граматичні стани: активний (дійсний)

стан та пасивний стан.

Активний стан (Active Voice) - це граматична категорія, яка вказує, що дія в

реченні (присудок) виконується підметом.

 His parents love him. – Батьки його люблять.

 I did my homework yesterday. – Я виконав своє домашнє завдання вчора.

Пасивний стан (Passive Voice) – це граматична категорія, яка вказує,

що підмет (хто? що?) не виконує самостійно дію, зазначену в реченні, а
відчуває цю дію на собі, тобто є об'єктом цієї дії. Той (те), над ким (чим)
виконується дія, називається passive subject (пасивний суб'єкт, пасивний
підмет).

 He is loved by his parents. – Він любимий батьками. (дослівно)

 My homework was done by me yesterday. – Моє домашнє завдання було

виконано мною вчора.
 Past Continuous – Минулий тривалий час

Стверджувальне речення

Past Continuous (Past Progressive) утворюється за допомогою допоміжного

дієслова was або were та форми простого дієприкметника теперішнього
часу (дієслово з закінченням -ing). Was та were – це форми минулого часу
допоміжного дієслова to be.

Вибір необхідної форми залежить від підмета (головного члена речення),

його особи та числа.
Was – використовується, коли підмет виражений займенником або
іменником в однині (I, he, she, it).
Were – використовується, коли підмет виражений займенником або
іменником у формі множини (we, they) або ж разом з займенником you (ти,
ви, ввічливе Ви).

 I was singing a song. – Я співав пісню.

 She was drinking tea. – Вона пила чай.

 They were watching the movie. – Вони дивилися кіно.

Всі правила додавання закінчення -ing детально розглянуті в окремій статті.

 to enter → entering  to say → saying

 to lie → lying  to relax → relaxing

 to take → taking  to run → running

 to agree → agreeing  to travel → travelling / traveling

Заперечне речення

Заперечення в Past Continuous утворюється за допомогою додавання

частки not після допоміжного дієслова was або were. Загальний порядок слів
в реченні не змінюється.

 I was not singing a song when you came. – Я не співала пісню, коли
ти прийшов.

 She was not drinking tea at 3 p.m. – Вона не пила чай о 3-й дня.

 They were not watching the movie when you called them. – Вони не
дивилися кіно, коли ти їм зателефонував.
  was not = wasn’t (скорочення)

 I wasn’t playing at 5 p.m. – Я не грав о 5-й вечора.

 were not = weren’t

 You weren’t working when we came. – Ти не працював, коли ми прийшли.

Питальне речення

Загальне питання в Past Continuous утворюється шляхом винесення

допоміжних дієслів was або were на початок речення перед підметом.

 Was I singing a song? – Я співала пісню?

 Was she drinking tea? – Вона пила чай?

 Were they watching the movie? – Вони дивилися кіно?

Спеціальне питання в Past Continuous утворюється за

допомогою питального слова або фрази, що ставиться в самий початок
речення. Подальший порядок слів такий самий, як і в загальному питанні
з Past Continuous (was, were + підмет + дієслово з -ing).

 What was I singing at karaoke at the same time yesterday? – Що я співав в

караоке в цей самий час вчора?

 When was she doing her hometask? – Коли вона виконувала своє домашнє
завдання?

 Where were they watching the movie when the fire began? – Де вони
дивилися кіно, коли почалася пожежа?

Використання Past Continuous

Тривалі дії в певний проміжок часу в минулому

Past Continuous використовується для вираження дій, що відбувалися в

конкретний, точно відомий момент або проміжок часу в минулому.

 Yesterday at 10 p.m. I was climbing the tree. – Вчора о 10-й вечора я

вилазила на дерево.

 At 5 o’clock yesterday evening my sister was flying from Sydney. – Вчора о

5-й моя сестра летіла з Сіднея.
  At the same time two years ago we were visiting my parents. – В цей же час
два роки тому ми провідували моїх батьків.

 She was still dancing at midnight. – О півночі вона все ще танцювала.

 Last night at 1 a.m. I was preparing my speech. – Минулої ночі о першій

годині я готував свою промову.

Точний момент часу в Past Continuous може уточнюватися або перериватися

іншою короткочасною дією, вираженою в Past Simple.

 She was cleaning the house when the phone rang. – В той час, коли вона
прибиралася в домі, задзвонив телефон.

 John was cooking dinner when he suddenly cut his finger. – Коли Джон
готував обід, він раптово порізав собі палець.

 Helen was using the blender so she didn’t hear you came in. – Хелен
користувалася блендером, тому вона не чула, як ти увійшов.

Слова while («в той час, як», «поки») та when («коли») підкреслюють та
використовуються з різними частинами складнопідрядного речення. Як
правило, після слова while вживається Past
Continuous, а після when вживається Past Simple.

 While I was typing my report everyone left the office. – Поки я друкувала
свій звіт, всі залишили офіс.

 While I was eating my soup, he came home. – В той час, коли я їв суп, він
прийшов додому.

 I was eating my soup when he came home. – Я їв суп, коли він прийшов
додому.

 When Dana broke the cup I was making some cakes. – Коли Дана розбила
чашку, я готувала тістечка.

Одночасні дії у минулому

Past Continuous використовується для вираження в одному реченні

декількох дій, що відбувалися одночасно в минулому.

 She was doing her makeup while she was talking over the telephone. – Вона
робила макіяж в той час, коли розмовляла по телефону.
  They were drinking a cup of coffee while they were sitting at that
restaurant. – Вони пили каву, поки сиділи в тому ресторані.

 We were eating delicious pasta while we were watching a new cartoon. –

Ми їли смачну пасту, коли дивилися новий мультик.

 I was playing the guitar and Jane was playing along the drum. – Я грала на
гітарі, а Джейн пригравала мені на барабані.

 Children were playing games, eating sweets and drinking Cola. – Діти
грали в ігри, їли солодощі та пили колу.

Вираження несхвалення, роздратування

Past Continuous використовується для вираження несхвалення,

нетерплячості або роздратованості певною дією в минулому. В такому
значенні Past Continuous здебільшого використовується зі
словами always (завжди, постійно), often (часто), constantly (постійно). Ці
слова вживаються між допоміжними дієсловами was або were та смисловим
дієсловом з закінченням -ing (формою дієприкметника).

 He was always interrupting me when I was talking. – Він завжди

(постійно) мене переривав, коли я говорив.

 She was constantly losing our keys on the vocation. – На відпочинку вона
постійно губила наші ключі.

 We were often waiting for that friend of his. He was so slow. – Ми часто
чекали того його друга. Він був таким повільним.

 As she was always inspecting my stuff I didn’t like her. – Так як вона
постійно перевіряла мої речі, я її не любив.

В такому значенні Past Continuous зхожий на конструкцію used to, однак

відрізняється від неї своїм негативним відтінком.

 He used to worry about money too much. – Він занадто багато піклувався
про гроші.

 Clark used to complain constantly about anything. – Кларк постійно через

все жалівся.

Заплановані дії, що не відбулися

Past Continuous використовується для вираження запланованих дій в
минулому, що, однак, не відбулися. Часто в таких реченнях
використовуються дієслова mean (збиратися, мати намір), intend (мати на
меті, збиратися,
задумати), hope (сподіватися), expect (очікувати), think (думати,
гадати), plan (планувати).

 I was hoping to meet her at the bookstore but she didn’t come. – Я
сподівався зустріти її в книжковому магазині, але вона не прийшла.

 My mother was thinking of cooking a pie but we wanted some pizza. – Моя
мати думала приготувати пиріг, але ми хотіли піццу.

 Tom was planning to buy these tickets for the concert but forgot his wallet at
home. – Том збирався купити ці квитки на концерт, але забув всій
гаманець вдома. Маркери часу

Past Continuous використовується, якщо на питання «коли це

відбувалося?» можна вказати точний, конкретний час або проміжок часу в
минулому.

 at that moment – в той момент

 at the same time – в цей же час (у минулому)

 while – в той час, як; поки

 when – коли

 as – так як

 all morning / the whole morning – протягом всього ранку, весь ранок

 all night (long) / the whole night – протягом всієї ночі, всю ніч

 all evening / the whole evening – протягом всього вечора, весь вечір

 all day (long) / the whole day – протягом всього дня, весь день

 last Monday – минулого понеділка

 last week – минулого тижня

 last year – минулого року, в минулому році

Past Perfect – Минулий доконаний час

Стверджувальне речення
В Past Perfect стверджувальне речення формується за допомогою
допоміжного дієслова had та форми Past Participle (третя форма
дієслова). Had – це форма минулого часу допоміжного дієслова have.

Past Participle для правильних дієслів утворюється шляхом додавання

закінчення -ed до словникової форми дієслова. Неправильні дієслова мають
свої окремі треті форми, які можна взяти з таблиці неправильних дієслів.

Форми Past Perfect, на відміну від Past Simple, завжди утворюються

допоміжним дієсловом had та формою Past Participle (третя форма дієслова)
від смислового дієслова.

 I had booked the table. – Я замовила (забронювала) столик.

 She had washed her hair. – Вона вимила волосся.

 They had seen the sunset. – Вони побачили захід сонця.

Всі правила додавання закінчення -ed детально розглянуті в окремій статті.

 to work → worked  to study → studied  to stop → stopped

 to translate → translated  to play → played  to relax → relaxed

 to agree → agreed
Заперечне речення

Для того, щоб утворити заперечення Past Perfect, слід додати заперечну
частку not після допоміжного дієслова had.

 I had not booked a table. – Я не забронювала столик.

 She had not washed her hair. – Вона не вимила волосся.

 had not = hadn’t (скорочення)

 They hadn’t seen the sunset. – Вони не побачили захід сонця.

Питальне речення

Загальне питання в Past Perfect формується шляхом винесення допоміжного

дієслова had на початок речення перед підметом.

 Had you booked a table? – Ти забронювала столик?

 Had she washed her hair? – Вона вимила волосся?

  Had they seen the sunset? – Вони побачили захід?

Спеціальне питання в Past Perfect утворюється за допомогою питального

слова або фрази, що стоїть на самому початку речення. Подальший порядок
слів такий самий, як і в загальному питанні для Past Perfect (had + підмет +
третя форма дієслова).

 What had I done? – Що я зробила?

 Where had she washed this cup? – Де вона мила цю чашку?

 Who had seen the sunset? – Хто побачив захід сонця?

Використання Past Perfect

Дії, що передують іншим діям в минулому

Past Perfect використовується для вираження дії, яка передує іншій дії у
минулому або ж відбувалася до певного моменту в минулому.

 She told you she had met your mother. – Вона сказала тобі, що зустріла
твою мати. (Вона спочатку зустріла мати, а потім через деякий час
розповіла про це)

 They had finished their work by 6 p.m. – Вони закінчили роботу до 6-ї
вечора.

 Tom had drunk a cup of coffee before going to work. – Том випив чашку
кафи перед тим, як піти на роботу.

Видимий результат у минулому

Past Perfect використовується для вираження дій, що завершилися в

минулому й результат цих дій був також спостерігався у минулому.

 She was upset. She had torn her favorite dress. – Вона була засмучена.
Вона розірвала свою улюблену сукню.

 And the silence became deeper. They had dug the grave. – Й тиша стала
ще глибше. Вони викопали могилу.

 All these people were happy, because Kennedy had won the elections. –
Всі ці люди були щасливі, бо Кеннеді отримав перемогу на виборах.

Hardly... when та No sooner...than

Past Perfect використовується в конструкціях hardly...when та no
sooner...than. Ці два вирази перекладаються як «ледь я», «тільки-но я»,
«тільки щойно я». В таких реченнях Past Perfect також описує минулу дію,
що відбулася перед іншою дією. Однак, особливістю є те, що в частині з Past
Perfect використовується непрямий порядок слів (як в загальному питанні)
або інверсія. В другій частині складного речення використовується час Past
Simple.

 Hardly had they met each other when it started to drizzle. – Тільки-но вони
зустрілись, як пішов дрібний дощик.

 Hardly had I sent my message when she came. – Щойно я відправив

повідомлення, як вона прийшла.

 No sooner had I drunk my glass of cold water than I felt toothache. – Ледь я
допив стакан холодної води, як відчув зубний біль.

 No sooner had I come into the flat than the telephone rang. – Тільки-но я
зайшов до квартири, як задзвонив телефон.

Маркери часу

В часі Past Perfect використовуються певні слова та фрази, що вказують, до

якого моменту було завершено дію у минулому.

 before – до того як

 before the moment – до (певного) моменту

 before the evening – до (певного) вечора

 before the day – до (певного) дня

 before the year – до (певного) року

 never before – ніколи раніше

 after - після, після того, як

 no sooner… than – лише, щойно, тільки-но, не встиг

 hardly… when – тільки-но, щойно, ледь, не встиг і

 by two o’clock – до 2-ї години

 by half past six – до половини 7-ї

 by that time – до того часу

 by that morning – до того ранку

 by evening – до вечора, під кінець дня

 by afternoon – пообідь

 by the 2nd of july – до 2-го липня

 by that day – до того дня

 by that month – до (початку) того місяця

 by that year – до того року

 by that age – до того віку

 Past Perfect Continuous – Минулий доконано-тривалий час
Стверджувальне речення

Стверджувальне речення в Past Perfect Continuous (Past Perfect Progressive)

утворюється за допомогою комплексного допоміжного дієслова had
been (форма Past Perfect від допоміжного дієслова be), що використовується
для всіх осіб однини та множини, та форми Present Participle (першої форми
смислового дієслова з закінченням -ing).

 We had been searching for a room for two hours before we found a free
one. – Ми шукали кімнату дві години, поки не знайшли вільну.

 I had been waiting for them all morning, so I felt annoyed. – Я чекала їх
весь ранок, тому я була роздратована.

 She’d been driving a car for an hour before she came to the gas station. –
Вона керувала машиною з цілу годину, поки не приїхала на
автозаправну станцію

Скорочення had been:

 I had been = I’d been  You had been = You’d been

 He had been = He’d been  She had been = She’d been

 It had been = It’d been  We had been = We’d been

 They had been = They’d been

Всі правила додавання закінчення -ing детально розглянуті в окремій статті.

 to enter → entering  to say → saying

 to lie → lying  to relax → relaxing

 to take → taking  to run → running

 to agree → agreeing  to travel → travelling / traveling

Заперечне речення

В Past Perfect Continuous заперечення формується за допомогою заперечної

частки not, що ставиться після допоміжного дієслова had. Загальний порядок
слів в реченні при цьому не змінюється.

 We had not been searching for a room for two hours before we found a free
one. – Ми не шукали кімнату з дві години, поки не знайшли вільну.
  I had not been waiting for them all morning, so I didn’t feel annoyed. – Я не
чекала їх весь ранок, тому я не була роздратована.

 had not = hadn't (скорочення)

 She hadn’t been driving a car for an hour before she came to the gas
station. – Вона не була за кермом з годину до того, як приїхала на
автозаправну станцію.

Питальне речення

Для того, щоб утворити загальне питання в Past Perfect Continuous,

необхідно had (частину комплексного дієслова) винести на початок речення
перед підметом (так званий непрямий порядок слів).

 Had you been searching for a room for two hours before we found a free
one? – Ви шукали кімнату дві години, поки не знайшли вільну?

 Had she been waiting for them all morning, so she felt annoyed? – Вона
прочекала їх весь ранок, тому вона була роздратована?

 Had she been driving a car for an hour before she came to the gas station. –
Вона була за кермом з годину, поки не приїхала на автозаправну
станцію?

Спеціальне питання в Past Perfect Continuous утворюється за

допомогою питального слова або фрази, що ставиться на початок речення.
Подальший порядок слів такий самий, як й в загальному питанні Past Perfect
Continuous (had + підмет + been +дієслово з -ing).

 What had we been doing for two hours before we found a free room? – Що
ми робили протягом двох годин, поки не знайшли вільну кімнату?

 Whom had I been waiting all morning then? – Кого я тоді чекала весь
ранок?

 How long had she been driving a car before she came? – Як довго вона
була за кермом машини до того, як приїхала?

Використання Past Perfect Continuous

Тривалі дії, що завершилися до певного моменту в минулому

Past Perfect Continuous використовується для того, щоб підкреслити саме

тривалість певної дії, що почалася, тривала та завершилась до певного
моменту або ж іншої дії у минулому. Результат такої тривалої дії також був
відчутний в минулому.

 She had been running for two hours before she saw a village. – Вона бігла
протягом двох годин, поки не побачила якесь село.

 John had been speaking all morning, so he lost his voice. – Джон
розмовляв весь ранок, так що втратив голос. (Тривала дія відбувалась
в минулому. Її результат також з'явився в минулому: Джон втратив
голос)

 They had been sitting here since last evening before they bought the
tickets. – Вони сиділи тут з попереднього вечора, поки не купили
квитки.

Маркери часу

З часом Past Perfect Continuous використовуються певні слова та вирази, що

вказують на те, що дія почалася, тривала певний проміжок часу та
завершилася у минулому або до іншої дії у минулому часі.

 before – до

 till – до (здебільшого в заперечних реченнях)

 untill – до (здебільшого в заперечних реченнях)

 for an hour – протягом години

 for 5 hours – протягом п'яти годин

 for a day – протягом дня

 for a week – протягом тижня

 for a month – протягом місяця

 all morning / the whole morning – весь ранок

 all day (long) / the whole day – весь день

 all week / the whole week – весь тиждень

 all month / the whole month – весь місяць

 all year (round) – весь рік

 since 5 o’clock – з 5-ї години

 since last week – з минулого тижня

 since last month – з минулого місяця

 since 1991 – з 1991 року

 since last century – з минулого сторіччя

 Past Simple – Простий (неозначений) минулий час

Стверджувальне речення

Past Simple (Past Indefinite) утворюється за допомогою використання форми

минулого часу смислового дієслова. Якщо дія виражена правильним
дієсловом, то його форма минулого часу утворюється за допомогою
додавання закінчення -ed до його словникової форми. Якщо вживається
неправильне дієслово, тоді використовується його друга форма з
таблиці неправильних дієслів. Якщо потрібне дієслово відсутнє в таблиці, це
означає, що воно правильне і минулий час утворюється за допомогою
закінчення -ed. Форма минулого часу дієслова однакова для всіх осіб однини
та множини (окрім дієслова to be).

 She worked abroad. – Вона працювала за кордоном.

 My uncle lived here. – Мій дядько жив тут.

 Harry wrote a lot of books. – Гаррі написав багато книг.

 She was angry yesterday. – Вчора вона була розлюченою.

 We were young and reckless. – Ми були молоді та безтурботні.

Всі правила додавання закінчення -ed детально розглянуті в окремій статті.

 to work → worked  to study → studied  to stop → stopped

 to translate → translated  to play → played  to relax → relaxed

 to agree → agreed
Заперечне речення

Заперечення в Past Simple утворюється за допомогою допоміжного

дієслова did та заперечної частки not після нього, що стоять після підмета та
перед смисловим дієсловом. Did – це форма минулого часу допоміжного
дієслова do. Did вживається для всіх осіб однини та множини.

Після did not смислове дієслово використовується в формі простого

інфінітиву без частки to, тому що граматичний час в такому випадку
виражається через допоміжне дієслово did.

 She did not work abroad. – Вона не працювала за кордоном.

  Harry did not write a lot of letters. – Гаррі не написав багато листів.

 Did not = didn’t (скорочення)

 His uncle didn’t live here. – Його дядько не жив тут.

 Your grandfather didn’t dance. – Твій дідусь не танцював.

Заперечення з дієсловом to be в формі минулого часу (was, were)

утворюється шляхом додавання
частки not після was або were. Was та were не потребують допоміжних
дієслів для утворення заперечного речення.

 I was not angry yesterday. – Я не була злою вчора.

 Kate and Jack were not here two day ago. – Кейт та Джек не були тут
два дні тому.

 was not = wasn't (скорочення)

 were not = weren't

 It wasn't true. – Це не було правдою.

 They weren't Canadians. – Вони не були канадцями.

Питальне речення

Загальне питання в Past Simple утворюється за допомогою допоміжного

дієслова did, що ставиться на початку речення перед підметом. Після підмета
використовується смислове дієслово тільки в формі простого інфінітиву без
частки to.

 Did she work abroad? – Вона працювала за кордоном?

 Did Harry write a lot of letters? – Гаррі писав багато листів?

 Did my uncle live here? – Чи жив тут мій дядько?

Спеціальне питання в Past Simple утворюється за допомогою питального

слова або фрази, що ставиться на початок речення перед допоміжним
дієсловом. Подальший порядок слів такий самий, як і в загальному питанні
для Past Simple.

 Where did she work? – Де вона працювала?

  What did Harry write? – Що писав Гаррі?

 When did he live here? – Коли він тут жив?

To be в Past Simple

Дієслово to be (бути, знаходитися, існувати) – особливий й для часу Past

Simple має дві форми: was та were. Це дієслово не потребує допоміжних
дієслів для утворення заперечних та питальних речень. Вибір правильної
форми залежить від підмета у реченні.

Was – використовується, коли підмет виражений іменником або

займенником у формі однини (I, he, she, it).
Were – коли підмет вказує на множину людей або речей (we, they), а також
коли він виражений займенником you (ти, ви, ввічливе Ви).

Докладніше про дієслово to be та утворення заперечних та питальних речень

з ним розглянуто в окремій статті.

 I was tired. – Я був втомленим.

 She wasn't abroad. – Вона не була за кордоном.

 Was Harry a good writer? – Гаррі був хорошим письменником?

 You were tired. – Ви були втомлені.

 Those books weren't that old. – Ті книги не були настільки старими.

 Where were your parents last summer? – Де були твої батьки минулого
літа?

Використання Past Simple

Нетривалі дії в конкретний момент у минулому

Past Simple використовується для вираження нетривалих дій, коли відомий

неточний час у минулому, в який ця дія відбувалася. Навіть якщо мовець й не
зазначив певний час, то він (цей час) все одно мається на увазі.

 She worked abroad 2 years ago. – Вона працювала за кордоном два роки
тому.

 Harry wrote a lot of letters in 2011. – Гаррі написав багато листів в 2011
році.

 I met my old friend yesterday. – Вчора я зустрів свого старого друга.

 Дії, що завершилися в минулому

Past Simple використовується для вираження дій, що завершилися в

минулому та не мають відношення (видимих результатів) у теперішньому.
Така дія могла буди одноразовою, повторюваною, нетривалою, або ж
навпаки могла тривати певний проміжок часу, але її тривалість неважлива.

 He was a famous singer. – Він був відомим співаком. (Він більше не

співає)

 This man once won a medal. – Цей чоловік одного разу виграв медаль.

 She worked abroad for 20 years. – Вона працювала за кордоном

двадцять років. (Вона більше не працює за кордоном)

Дії, що не можуть більше повторитися

Past Simple використовується також для опису дій, що відбулися одного разу
в минулому і більше не можуть повторитися в теперішньому або у
майбутньому через певні обставини.

 Mary won a Math medal when she was a schoolgirl. – Мері виграла медаль
з математики, коли була школяркою. (Вона не може більше виграти
медаль з математики, адже вона більше не школярка)

 My grandmother once sang with Freddie Mercury. – Одного разу моя

бабуся співала з Фредді Мерк'юрі. (Вона більше не може співати з ним,
його немає в живих.)

Послідовні дії у минулому

Past Simple вживається для перерахування декількох дій у минулому, що

відбувалися послідовно, одна за одною.

 She entered the room and screamed. – Вона зайшла до кімнати та

закричала.

 I woke up, washed my face and brushed my teeth. – Я прокинувся, умився

та почистив зуби.

 He closed the door, put the key into the pocket and caught the taxi. – Він
закрив двері, поклав ключі в карман й спіймав таксі.

Для вираження декількох дій, що відбувалися та тривали одночасно,

використовується час Past Continuous.
  Ann was cleaning the house while Mark was washing their car. – Енн
прибирала в будинку тоді, коли Марк мив їхню машину.

 Kate was drawing and Paul was doing his hometask. – Кейт малювала,
а Пол виконував своє домашнє завдання.

Маркери часу

Past Simple використовується, якщо на питання «коли це сталося?» можна

дати чітку, але неточну відповідь про час дії. Якщо час, в який відбувалася
дія, невідомий, й дія має результати в теперішньому часі, тоді
використовується час з групи Perfect. Якщо відомий точний момент часу, в
який протікала або відбувалася певна дія, то використовується Past
Continuous.

 yesterday – вчора

 the day before yesterday – позавчора

 just now – тільки-но

 the other day – на днях

 last week – минулого тижня

 last month – минулого місяця

 last year – минулого року, в минулому році

 last decade – минулого десятиріччя

 last century – минулого сторіччя, в минулому сторіччі

 an hour ago – годину тому назад

 three hours ago – три години назад

 two weeks ago – два тижня назад

 in 1992 – в 1992 році

 at 6 o'clock – в 6 годин
 Present Continuous – Теперішній тривалий час

Стверджувальне речення

Граматичний час Present Continuous (Present Progressive)

утворюється за допомогою допоміжного
дієслова be у формах am, is або are та форми Present Participle (першої
форми смислового дієслова з закінченням -ing).

Вибір необхідної форми допоміжного дієслова залежить від підмета.

 I → am (про себе)

 He, she, it → is (підмет виражений іменником або займенником в

однині)

 You, we, they → are (підмет виражений іменником або займенником в

множині або займенником you)

 I am speaking over the telephone. – Я розмовляю по телефону.

 She is watching TV now. – Вона зараз дивиться телевізор.

 They are walking down the street. – Вони прогулюються вниз вулицею.

 She’s working now. – Вона зараз працює.

 We’re cleaning the house. – Ми прибираємось у будинку.

Скорочення з дієсловом to be

 I am = I’m  You are= You’re

 He is = He’s  We are = We’re

 She is = She’s  They are = They’re

 It is = It’s
Всі правила додавання закінчення -ing детально розглянуті в окремій
статті.

 to enter → entering  to say → saying

 to lie → lying  to relax → relaxing

 to take → taking  to run → running

 to agree → agreeing  to travel → travelling / traveling
Заперечне речення

Заперечне речення в Present Continuous утворюється за допомогою

заперечної частки not, що ставиться після допоміжного
дієслова am, is або are. Загальний порядок слів при цьому не
змінюється.

 I am not playing the guitar now. – Я зараз не граю на гітарі.

 She is not watching TV now. – Вона зараз не дивиться телевізор.

 is not = isn’t

 Kate isn’t studying at the moment. – Кейт не вчиться в цей момент.

 are not = aren’t

 They aren’t talking about it. – Вони не розмовляють про це.

Питальне речення

Загальне питання в Present Continuous утворюється шляхом винесення

допоміжного дієслова am, is або are на початок речення
перед підметом.

 Am I speaking over the telephone? – Я розмовляю по телефону (зараз)?

 Is she watching TV now? – Вона дивиться зараз телевізор?

 Are they walking down the street? – Вони йдуть вниз вулицею?

Спеціальне питання в Present Continuous утворюється за

допомогою питального слова або фрази, що ставиться на початок
речення перед допоміжним дієсловом. Подальший порядок слів такий
самий, як і в загальному питанні для Present Continuous.

 What am I doing now? – Що я зараз роблю?

 What is she watching now? – Що вона зараз дивиться?

 Where are they walking? – Де вони прогулюються?

Використання Present Continuous

Дії, що відбуваються зараз

 Present Continuous використовується для вираження певної дії, що
відбувається прямо зараз, в момент говоріння. Також Present
Continuous вказує на одночасні дії, що відбуваються саме в цей
момент.

 He’s playing the piano now. – Він зараз грає на піаніно.

 I’m washing my clothes at the moment. – Я перу свій одяг в цей момент.

 They’re repairing the car right now. – Вони ремонтують машину прямо
зараз.

 I’m working and Ann is cooking now. – Я працюю зараз, а Енн

займається приготуванням їжі.

Дії around now

Present Continuous використовується для вираження тимчасової дії,

що відбувається не в даний момент часу, а загалом в найближчий
часовий проміжок – «around now» (приблизно в цей час).

 She’s preparing for her next week exam. – Вона готується до екзамену,
що буде на наступному тижні. (Вона, можливо, не готується до нього
прямо зараз, але готувалася та буде до нього готуватися скоро,
найближчим часом)

 My brother is looking for a job these days. – Мій брат зараз шукає
роботу. (Не факт, що він зайнятий пошуками прямо зараз, але
загалом, він шукає роботу)

 I’m waiting for the parcel coming soon. – Я чекаю на пакунок, що скоро
прийде. (Я чекаю на нього загалом, не в цей конкретний момент)

Плани на найближче майбутнє

За допомогою Present Continuous виражаються дії, що були

заплановані на найближче майбутнє, особливо якщо час та місце
виконання дії заздалегідь відомі та сплановані.

 They’re moving to Kyiv next Monday. – Вони переїжджають до Києва

наступного понеділка.

 I’m going to the seaside this evening. – Я їду на море сьогодні ввечері.
 Kate and I are playing our new concert tonight. – Сьогодні ввечері ми
з Кейт граємо наш новий концерт.

Обставини, що змінюються

Present Continuous використовується для вираження ситуацій, що

розвиваються або змінюються, тобто для вираження певних тенденцій.

 More men are taking paternity leave nowadays. – В наш час все більше
чоловіків беруть декретну відпустку.

 This tree is growing so fast. – Це дерево росте так швидко.

 The weather is changing so unexpectedly these days. – Останнім часом

погода змінюється так неочікувано.

Негативние ставлення до дій

Ми можемо використовувати Present Continuous для вираження свого

ставлення до дій, що відбуваються постійно, або характеру певної
людини, коли вони визивають в
нас гнів (anger), роздратування (irritation) або вони
нам докучають (annoy). Часто в таких реченнях використовуються
слова always (завжди), constantly (постійно, без
упину), continually (безперервно).

 You’re always interrupting me when I’m trying to tell this story. –

Ти постійно мене перебиваєш, коли я намагаюсь розповісти цю
історію.

 He’s constantly losing our keys on the vacation. – На відпочинку

він постійно губить наші ключі.

 I’m always getting ill after this ice-cream. – Я постійно хворію після цього
морозива.

Маркери часу

Present Continuous використовується з певними словами та виразами,

що вказують на певний відомий момент або проміжок часу, в який
відбувається дія.

 now – зараз

 right now – прямо зараз

 still – все ще

 currently – тепер, в цей час

 at the moment – в цей момент

 at present – в теперішній час

 this morning – цього ранку, цим ранком

 this evening – цього вечора

 this afternoon – сьогодні після обіду

 today – сьогодні (удень)

 tonight – сьогодні (ввечері)

 these days – на днях

 nowadays – в наші дні

 Present Perfect – Теперішній доконаний час

Стверджувальне речення

Граматичний час Present Perfect утворюється за допомогою допоміжного

дієслова have або has та форми Past Participle (третьої форми смислового
дієслова).

Past Participle для правильних дієслів утворюється шляхом додавання до їх

словникової форми закінчення -ed. Для неправильних дієслів
використовуються їхні особливі треті форми, що можна взяти з таблиці
неправильних дієслів.

В залежності від особи та числа, в якому стоїть підмет у реченні,

використовується та чи інша форма допоміжного дієслова have.

I, We, You, They → have (для 1-ї, 2-ї особи та форм множини)
He, She, It → has (для 3-ї особи однини)

 I have dug a hole for planting trees. – Я вирив яму для посадки дерев.

 He has just finished his first book. – Він тільки-но закінчив свою першу
книгу.

 We have bought all the furniture. – Ми придбали всі меблі.

В Present Perfect використовуються наступні скорочення:

 I have = I’ve  He has = He’s

 You have = You’ve  She has = She’s

 We have = We’ve  It has = It’s

 They have = They’ve

Всі правила додавання закінчення -ed детально розглянуті в окремій статті.

 to work → worked  to study → studied  to stop → stopped

 to translate → translated  to play → played  to relax → relaxed

 to agree → agreed
Заперечне речення

В заперечних реченнях в Present Perfect після допоміжного

дієслова have або has додається заперечна частка not.
  I have not dug a hole. – Я не вирив яму.

 He has not finished his first book. – Він не закінчив свою першу книгу.

 have not = haven’t (скорочення)

 We haven’t bought all the furniture. – Ми не придбали всі меблі.

 has not = hasn’t

 Kate hasn’t been to Paris yet. – Кейт ще не була в Парижі.

Питальне речення

Загальне питання в Present Perfect утворюється шляхом винесення

допоміжного дієслова have або has на початок речення перед підметом.

 Have I dug a hole? – Я (вже) вирив яму?

 Have we bought all the furniture? – Ми придбали всі меблі?

 Has he just finished his first book? – Він тільки-но закінчив свою першу
книгу?

Спеціальне питання в Present Perfect утворюється за допомогою питального

слова або фрази, що ставиться на самий початок речення перед допоміжним
дієсловом. Подальший порядок слів такий самий, як і в загальному питанні
з Present Perfect.

 What has he just finished? – Що він тільки-но закінчив?

 Where have we bought all the furniture? – Де ми придбали всі меблі?

 How deep have you dug a hole? – Наскільки глибоку яму ти вирив?

Використання Present Perfect

Завершені дії з наголосом на результат

Present Perfect використовується для передачі важливості

результату минулої дії у теперішньому часі без точного зазначення часу
виконання дії. Дія була виконана колись у минулому (часто нещодавно), і
результат цієї дії можна побачити в теперішньому часі.

 I’ve done this job well. – Я виконав цю роботу добре.

 She has found this kitten outside. – Вона знайшла це кошеня на вулиці.
  We haven’t bought new chairs yet. Our kitchen is empty. – Ми ще не
придбали нові стільці. Наша кухня порожня.

Незакінчені дії

Present Perfect використовується для вираження дій, що почалися в не зовсім

відомий момент в минулому (неважливо, коли), але ще можуть бути
незавершеними, а результат таких дій можна побачити в теперішньому часі.

 They have played in the orchestra since high school. – Вони грали в
оркестрі зі старшої школи. (Вони все ще грають там)

 I’ve had my cat Charlie for 15 years. – Мій кіт Чарлі живе в мене вже 15
років. (Він з'явився у мене 15 років тому і досі живе у мене)

 He has written twenty pages of a new book this morning. – Він

написав двадцять сторінок нової книги цього ранку. (Все ще ранок, він
може написати більше сторінок)

Маркери часу

Present Perfect може використовуватися тільки з виразами, що вказують на

неточний час, або зі словами, що виражають ще не завершені проміжки або
періоди часу.

 ever – коли-небудь

 never – ніколи

 already– вже

 yet – ще, вже

 not yet – ще не

 often – часто

 so far – поки, до сих пір

 lately – останнім часом

 just – тільки-но

 recently – нещодавно, на днях

 once – одного разу

 many times – багато разів

 several times – декілька разів

 before – раніше, до цього

 today – сьогодні

 this week – на цьому тижні, цього тижня

 this month – в цьому місяці

 this year – в цьому році, цього року

 this afternoon – сьогодні вдень

 for an hour – протягом години

 for two weeks – протягом двох тижнів

 for a long time – протягом довгого часу

 since twelve o’clock – с дванадцятої години

 since 12 April – з 12 квітня

 since May – з травня

 Present Perfect Continuous – Теперішній доконано-тривалий час

Стверджувальне речення

Стверджувальне речення в Present Perfect Continuous (Present Perfect

Progressive) утворюється за допомогою комплексного допоміжного
дієслова have been або has been (форми Present Perfect дієслова to be) у
поєднанні з формою Present Participle (першої форми дієслова з
закінченням -ing).

В залежності від особи та числа, в яких стоїть підмет у реченні,

використовується та або інша форми допоміжного дієслова have.

 I, We, You, They → have been (для 1-ї, 2-ї особи та форм множини)

 He, She, It → has been (для 3-ї особи однини)

 I have been watching this trick all this time. – Я дивилася на цей трюк весь
цей час.

 She has been waiting for you for half an hour. – Вона чекала (чекає) на
тебе з півгодини.

 We’ve been talking about our wedding. – Ми розмовляли (розмовляємо)

про наше весілля.

Скорочення з have been та has been:

 I have been = I’ve been  He has been = He’s been

 We have been = We’ve been  She has been = She’s been

 You have been = You’ve been  It has been = It’s been

 They have been = They’ve been

Всі правила додавання закінчення -ing детально розглянуті в окремій
статті.

 to enter → entering  to say → saying

 to lie → lying  to relax → relaxing

 to take → taking  to run → running

 to agree → agreeing  to travel → travelling / traveling

Заперечне речення
 В Present Perfect Continuous заперечення утворюється за допомогою
заперечної частки not, що ставиться після have або ж has та перед been.

 I have not been watching this trick all this time. – Я не дивилася на цей
трюк (фокус) весь цей час.

 She has not been waiting for you for half an hour. – Вона не чекала (не
чекає) на тебе з півгодини.

 have not been = haven’t been (скорочення)

 We haven’t been talking about our wedding. – Ми не розмовляли (в цей

час) про наше весілля.

 has not been = hasn’t been

 Ann hasn’t been living in this house for 10 years. – Енн не прожила (не
живе) в цьому будинку 10 років.

Питальне речення

Загальне питання в Present Perfect Continuous утворюється за

допомогою винесення допоміжного дієслова have або has на початок
речення перед підметом.

 Have you been watching this trick all this time? – Ти дивилася на цей
фокус весь цей час?

 Has she been waiting for you for half an hour? – Вона чекала на тебе з
півгодини?

 Have they been talking about our wedding? – Вони розмовляли про наше
весілля?

Спеціальне питання в Present Perfect Continuous утворюється за

допомогою питального слова або фрази, що ставиться на самий
початок речення перед допоміжним дієсловом. Подальший порядок
слів такий самий, як і в загальному питанні в Present Perfect
Continuous.

 What have I been doing all this time? – Що я робила весь цей час?

 How long has she been waiting for you? – Як довго вона тебе чекає?

 Why have we been talking about our wedding? – Чому ми розмовляли про
наше весілля?
 Використання Present Perfect Continuous

Дії, що почалися в минулому та тривають в цей момент часу

Present Perfect Continuous використовується для вираження дії, що

почалася в певний момент у минулому та тривала до теперішнього
моменту або ж досі триває у теперішньому часі. Якщо дія завершилася,
то її результати можна побачити у теперішньому часі. Ця конструкція
ставить наголос саме на тривалість дії і відповідає на питання «як
довго відбувається дія?».

 I’ve been standing here for two hours. – Я простояла тут протягом двох
годин. (і я все ще стою тут) / Я тут вже стою протягом двох годин.

 She’s been running for an hour, she feels tired. – Вона бігла протягом
години, вона почуває себе втомленою. (тривала дія завершена, її
результат відчутний в теперішньому часі)

 We’ve been writing this report all morning, I’m very hungry now. – Ми
писали цей звіт весь ранок, тепер я дуже зголодніла.

Present Perfect Continuous використовується з прийменником

часу since (з, починаючи з), де для відліку часу після since може
вживатися конкретна дата або ж інша подія, дія у минулому, виражена
в часі Past Simple.

 We have been living here since 1980. – Ми живемо тут з 1980-го року.

 I’ve been working here since I finished the university. – Я працюю тут з
того часу, як закінчив університет.

Злість, незадоволення, роздратування

Present Perfect Continuous також використовується для вираження

злості, незадоволення чимось або роздратування через певну тривалу
дію.

 His sister has been giving away a lot of our insider information, so she
needs a good lawyer. – Його сестра видавала багато нашої
конфіденційної інформації, так що їй потрібен гарний адвокат.

 Someone has been rummaging in my flat. I can’t find my gold watch. –

Хтось рився в моїй квартирі. Я не можу знайти мій золотий годинник.
 He has been joking like an idiot all day. I hate his sense of humor. – Він
весь день жартував як ідіот. Ненавиджу його почуття гумору.

Маркери часу

Present Perfect Continuous використовується з певними словами та

фразами, що вказують на тривалість дії або ж на момент часу, в який
почалась певна тривала дія.

 since 10 o’clock – з десятої години

 since yesterday – починаючи з вчора

 since last month – з минулого місяця

 since 1991 – з 1991 року

 since... (action in past simple) – з..., з того часу, як... (дія, виражена
в past simple)

 all day (long) – весь день

 all morning / the whole morning – весь ранок

 all evening / the whole evening – весь вечір

 all night long – всю ніч

 for half an hour – з півгодини, протягом півгодини

 for 2 hours – протягом двох годин

 for 3 days – протягом трьох днів

 lately – останнім часом

 recently – нещодавно
 Present Simple – Простий (неозначений) теперішній час

Стверджувальне речення

Стверджувальне речення в Present Simple (Present Indefinite)

утворюється за допомогою підмета (хто? що?)
та присудка (здебільшого він виражається смисловим дієсловом в
першій формі).

 I study French. – Я вчу французьку мову.

 You speak English. – Ти розмовляєш англійською.

 We play the violins. – Ми граємо на скрипках.

 Cats like milk. – Коти люблять молоко.

Якщо підмет виражений іменником або займенником в третій особі

однини, тоді до дієслова додається закінчення -s або -es.

 She speaks English. – Вона розмовляє англійською.

 He plays the violin. – Він грає на скрипці.

 Simon's cat likes milk. – Кіт Саймона любить молоко.

Особливості додавання закінчення -es детально розглянуті в окремій

статті.

 to live → lives  to have → has

 to read → reads  to rush → rushes

 to clean → cleans  to dry → dries

 to buy → buys  to go → goes

Заперечне речення

Заперечне речення в Present Simple утворюється за

допомогою допоміжного дієслова do з заперечною часткою not (do not),
що ставиться після підмета (хто? що?). Після допоміжного
дієслова do вживається смислове в формі інфінітиву без частки to.

 I do not speak English. – Я не розмовляю англійською.

 They do not play the violin. – Вони не грають на скрипках.

 do not = don't (скорочення)

 Cats don't like tomatoes. – Коти не люблять помідори.

Дієслово do з підметом, вираженим третьою особою однини (he, she, it),

вживається з закінченням -es у формі does. Після does смислове
дієслово використовується у формі простого інфінітиву без
частки to (перша форма дієслова).

 She does not speak English. – Вона не розмовляє англійською.

 He does not play the violin. – Він не грає на скрипці.

 does not = doesn't (скорочення)

 Simon's cat doesn't like to swim. – Кіт Саймона не любить плавати.

Заперечення в Present Simple також можна виразити за

допомогою заперечних займенників та прислівників. Після них
використовується смислове дієслово в стверджувальній формі, так як
подвійне заперечення не характерне для англійської мови.

 None of us are saints. – Ніхто з нас не є святим.

 Nobody speaks Latin. – Ніхто не розмовляє на латині.

 No one knows who we are. – Ніхто не знає, хто ми.

 We do nothing. – Ми нічого не робимо.

 I go nowhere. – Я нікуди не йду.

Питальне речення

Питальне речення (загальне питання) в Present Simple утворюється за

допомогою допоміжного дієслова do або does (якщо підмет стоїть в
третій особі однини he, she, it), що стоїть перед підметом. Після підмета
йде смислове дієслово в першій формі.

 Do you speak English? – Ти розмовляєш англійською?

 Do they play the guitars? – Вони грають на гітарах?

 Do cats like fish? – Коти люблять рибу?

 Does he speak English? – Він розмовляє англійською?

 Does she play the violin? – Вона грає на скрипці?

 Does Simon's cat like to swim? – Кіт Саймона любить плавати?

Спеціальне питання в Present Simple утворюється за допомогою

необхідного питального слова або фрази, що ставиться на початок
речення. Подальший порядок слів такий самий, як і в загальному
питанні з Present Simple.

 Why do you speak English? – Чому ти розмовляєш англійською?

 Where does she play the violin? – Де вона грає на скрипці?

 How long do they play the guitars? – Як давно вони грають на гітарах?

To be в Present Simple

Дієслово to be (бути, існувати, знаходитися) – особливий і в часі Present

Simple вживається в трьох формах: am, is, are. Вибір необхідної форми
залежить від особи та числа підмета у реченні.

 I → am ( для 1-ї особи однини: я)

 He, She, It → is ( для 3-ї особи однини)

 We, You, They → are( для 1-ї, 2-ї та 3-ї особи множини)

Дієслово to be не потребує використання допоміжних дієслів для

утворення заперечних або питальних речень. Докладніше про це
дієслово та його використання читайте в статті to be.

 I am ready. – Я готовий.

 You are handsome. – Ти красивий (про чоловіка).

 She is not here. – Вона не тут.

 Medical records are confidential. – Медичні записи конфіденційні.

 Is this your first application to college? – Це ваша перша заява на вступ

до коледжу?

Використання Present Simple

Загальні ствердження

Present Simple використовується для вираження певного факту або

інформації, що не зв'язана з певним часовим проміжком, а є
актуальними загалом. Часто це чиїсь звички або вподобання.
 He likes to be in the focus of attention. – Йому подобається бути в центрі
уваги.

 Do you prefer red wine or white wine? – Ви віддаєте перевагу червоному

або білому вину?

 What do you think about online dating? – Що ви думаєте про знайомства

в Інтернеті?

Загальновідомі факти

Present Simple використовується для опису загальновідомих істин,

наукових фактів, явищ природи, того, що за думкою мовця завжди є
незмінним.

 The Earth revolves around the Sun. – Земля обертається навколо Сонця.

 Snow consists of water. – Сніг складається з води.

 At what temperature does water freeze? – За якою температурою

замерзає вода?

Дії, що регулярно повторюються

Present Simple використовується для вираження дій, що регулярно

відбуваються або часто повторюються. Часто це звички або щоденний
розклад людини.

 I wake up at 6:15 a.m. – Я прокидаюсь о 6:15 ранку (регулярно, кожного

дня).

 Не runs 10 kilometers every morning. – Він пробігає 10 км кожного

ранку.

 When does she usually come home? – Коли вона звичайно приходить
додому?

Розклад та домовленості

Present Simple використовується для вираження розкладу чогось

(потягів, автобусів, телепрограм тощо), а також певної чіткої
домовленості про зустріч (побачення, збори, візит до лікаря), навіть
якщо мається на увазі виконання дії в майбутньому часі.

 The train leaves at 7 o'clock. – Потяг відправляється о сьомій годині.

 Let's meet under the big tree. – Давай зустрінемося під великим деревом.

 He has a meeting with the doctor in two hours. – В нього зустріч з лікарем
через дві години.

 Is the next flight at 9 o'clock tomorrow morning? – Наступний літак

вилітає завтра о дев'ятій годині ранку?

Інструкції

Present Simple використовується в інструкціях, вказівках, рецептах

тощо. В цьому випадку Present Simple має відтінок наказового способу.

 Push the button to turn on the TV. – Натисни на кнопку, щоб увімкнути
телевізор.

 The water is deep here, so don't fall in! – Тут глибоко, тому не впади у
воду!

 Use a capital letter at the beginning of names. – Використовуйте

заголовну літеру на початку імен.

 Take one chicken breast fillet and gratinate it at 200 degrees Centigrade. –
Візьміть одне куряче філе та запікайте його до рум'яної скоринки при
200 градусах за Цельсієм.

Коментарі

Present Simple використовується для зображення або опису

послідовних дій, що відбуваються в цей момент, наприклад, в
спортивних оглядах, коментування новин, матчів, переказі історій
тощо.

 Fewhard advances the puck and freezes it. – Ф'югард веде шайбу та
затримує її в своїй зоні.

 Saltan intercepts the pass and makes unbelievable goals-kick. – Салтан

перехоплює м'яч та робить неймовірний удар від воріт.

 Semmy runs and outstrips her main contender. – Семмі біжить та

обганяє свою головну суперницю.

З "нетривалими" дієсловами
 Present Simple використовується з дієсловами, що вказують не на дію, а
скоріше на певний стан, в якому перебуває особа або предмет в даний
момент часу.

 Do you see me? – Ти бачиш мене?

 She feels sad. – Їй сумно.

 She appears confused. – Вона виглядає розгубленою.

 They don’t need help right now. – Вони не потребують допомоги зараз.

В заголовках

Present Simple використовується в заголовках газет, книг, а також в

новинах та інформаційних повідомленнях для скорочення кількості
символів та економії місця.

 What happens when you quit smoking? – Що відбувається, коли ви

кидаєте палити?

 Northern Ireland teenager sues Facebook over her nude photo. – Підліток
з Північної Ірландії судиться з Фейсбуком через публікації її фото в
оголеному вигляді.

 Rio Paralympics 2016: Dame Sarah Storey wins 12th Paralympic gold
medal. – Параолімпійські ігри в Ріо 2016: Дейм Сара Сторі виграла
дванадцяту параолімпійську золоту медаль.

Маркери часу

Present Simple може вживатися з певними словами та виразами, що

вказують як часто відбувається або не відбувається певна дія.

 always – завжди

 often – часто

 usually – звичайно

 regularly – постійно, регулярно

 from time to time – час від часу

 sometimes – інколи

 seldom – зрідка, подеколи

 rarely – рідко

 never – ніколи

 every day – кожного дня, щодня, кожний день

 every week – кожного тижня, щотижня, кожний тиждень

 every month – кожного місяця, щомісяця, кожний місяць

 every year – кожного роки, щороку, кожний рік

 at the weekend – на вихідних

 at weekends – по вихідним

 at 7 o'clock – о 7-й годині (в розкладах)

 twice a week – два рази (двічі) на тиждень

 three times a week – три рази (тричі) на тиждень

 four times a month – чотири рази на місяць

 on Mondays – щопонеділка

 on Sundays – щонеділі
 Sequence of tenses – Узгодження часів в англійській мові

Узгодження часів в англійській мові – це певна система залежності

граматичного часу дієслова в підрядному реченні від граматичного
часу, яке вживається в головній частині складнопідрядного речення.

Правила узгодження часів часто використовуються для

утворення непрямої мови. В українській мові правила узгодження часів
відсутні, тому такі англійській речення перекладаються за нормами
української мови (часто без збереження узгодження).

Головне правило узгодження часів полягає у тому, що якщо в

складнопідрядному реченні в головній частині дієслово вживається в
формі одного з минулих часів (часто це Past Simple), то й
дієслово підрядного речення повинно стояти у формі одного з
минулих часів або ж у часі Future in the Past.

 I thought you knew him. – Я думав, що ти знаєш його.

 Chris said he couldn’t find you. – Кріс сказав, що він не може знайти
тебе.

 He didn’t know whether Ann would come or not. – Він не знав, Енн прийде
чи ні.

Модальні дієслова can, may, will при узгодженні часів вживаються у

формах минулого часу could, might та would, must часто замінюється
на had to, а модальні дієслова сould, might, ought to, should, would не
змінюються.

 Mike said he could help us. – Майк сказав, що він може допомогти нам.

 I thought I had to do everything by myself. – Я думав, що я повинен

робити все сам.

 The teacher said you might come in. – Вчитель сказав, що ти можеш
увійти.

 I didn’t know what I should do. – Я не знав, що мені робити.

Одночасні дії

Якщо дія в підрядному реченні відбувалася одночасно з минулою дією

в головному реченні, то в підрядній частині використовується час Past
Simple або ж Past Continuous (якщо дія була тривалою).
 I was sure Kate was busy that day. – Я був впевнений, що Кейт (була)
зайнятою в той день.

 Jane knew Matt didn’t want to go there. – Джейн знала, що Метт не

хотів (не хоче) туди йти.

 I came to the stadium and saw that my friends were playing rugby. – Я
прийшов на стадіон та побачив, що мої друзі грають в регбі.

 Janice understood that the guys behind her were talking about her friend. –
Дженіс зрозуміла, що хлопці позаду неї розмовляють про її друга.

Дія, що передує іншій дії

Якщо дія підрядного речення передує минулій дії в головній частині,

що в підрядній частині використовується час Past Perfect.

 I thought you had finished your work already. – Я думав, що ти вже

закінчив працювати.

 Jack knew that Kate had not had time to write him a letter. – Джек знав, що
у Кейт не було (до цього) часу написати йому листа.

Тривала дія, що передує іншій дії у минулому

Якщо дія підрядного речення, що передує дії головного речення,

тривала певний проміжок часу, то в підрядній частині
використовується час Past Perfect Continuous.

 She said she had been playing the guitar all day long. – Вона сказала, що
грала на гітарі весь день.

 Matt knew his mom had been cooking from the early morning. – Метт
знав, що його мати готувала на кухні з самого ранку.

В такому випадку (при тривалій дії, що передує іншій дії у минулому) в

підрядному реченні може також використовуватися час Past Perfect з
дієсловами, що не можуть бути використані в часах
групи Continuous: to be (бути), to belong (належати), to
believe (вірити), to know (знати), to feel (відчувати), to love (любити), to
want (хотіти) тощо або ж з неграничними дієсловами (такими, що не
передбачають закінчення свого протікання): to work (працювати), to
live (жити), to study (вчитися), to teach (вчити, навчати, викладати), to
travel (мандрувати), to last (продовжуватися).
 Kate said she had wanted to become a teacher in her childhood. – Кейт
сказала, що в дитинстві хотіла стати вчителем.

 We learnt that our parents had lived in this city for the last 50 years. –
Ми дізналися, що наші батьки жили в цьому місті останні 50 років.

Дії, що відбуваються після інших дій

Якщо дія в підрядному реченні відбувається після дії в головній

частині (тобто мається на увазі дія у майбутньому), то в підрядній
частині використовується один з часів групи Future in the Past в
залежності від характеру дії.

 I felt you would say this to me. – Я відчував, що ти скажеш мені це.

 You said you would be waiting for me. – Ти сказав, що будеш чекати на
мене.

 We didn’t expect we would have finished this project by the end of the
week. – Ми не очікували, що закінчимо цей проект до кінця тижня.

Декілька підрядних речень

Якщо в одному складнопідрядному реченні є підрядні речення, що

залежать від іншого підрядного речення в минулому часі, то вони
також узгоджуються за часами.

 She knows you said that you would never be together again. – Вона знає,
що ти сказав, що ви ніколи знову не будете разом.

 Kate thinks you didn’t know she had spent all your money. – Кейт вважає,
що ти не знав, що вона витратила всі твої гроші.

Відсутність узгодження

Теперішній та майбутній часи

Якщо в складнопідрядному реченні у головній частині вживається одне

з теперішніх або майбутніх часів, що в підрядній частині дієслово може
вживатися в будь-якому часі, і часові форми не узгоджуються між
собою

 I don’t think it will rain tomorrow. – Я не думаю, що завтра буде дощ.

 Ann knows you are a nice guy. – Енн знає, що ти хороший хлопець.
 She says she went shopping yesterday. – Вона каже, що вона пішла вчора
по магазинам.

 I have heard Jane will be at the party. – Я чув, що Джейн буде на вечірці.

Особливі підрядні речення

Узгодження часів не відбувається, якщо в складнопідрядному реченні

використовуються означальні підрядні речення, або підрядні
речення причини, результату, порівняння.

 Yesterday i bought a book which is believed to be a bestseller. – Вчора я

придбав книгу, що вважається бестселером. (означення)

 Paul didn’t go to the party last night because he will have exams in two
days. – Пол не пішов на вечірку минулого вечора, тому що через два дні
у нього будуть екзамени. (причина)

 He studied so much last week that he still has a headache. – Він так
багато вчився минулого тижня, що в нього до сих під болить голова.
(результат)

 Charles traveled more last year than he does this year. – Чарльз мандрував
минулого року більше, ніж в цьому році. (порівняння)

Загальновідома інформація

Узгодження часів не відбувається, якщо в складнопідрядному реченні

виражається певна загальновідома інформація, певні факти або закони
природи. Також узгодження не відбувається, коли зображується
часто повторювана дія, чиїсь звички, характеристика або ж в
політичній мові.

 The students knew that water consists of oxygen and hydrogen. –

Студенти знали, що вода складається з кисню та водню.

 The delegate said that people want peace. – Делегат сказав, що люди
хочуть миру.

 I asked when the first train usually leaves. – Я спитав, коли звичайно
відправляється перший потяг.

 We didn’t know hummingbirds can fly backwards. – Ми не знали, що

колібрі можуть літати назад.