Table des matiéres
1. Pour réussir, suffi decroire
2.Comment échapper a 'wexcusite»,
lamaladie del'éenec
3. Brisezvos peus: place Ia confiance.
4.Comment voir grand
5. Comment penser et rer de fagon ceéaive
6. Yous étes image devospensées
7. Contrales votre environnement
vivezen premibreclasse
8. Metter vor attitudes devotrecbte
9, Adopiez a juste atctude al'égard des autres
10: Prenee"habituced’agir
11, Comment ransformer 'éshecea victoire
12: Pour progresser, fier-vous des objects
13. Comment penser comme unchet
a
3
n
103
1a
161
18s
239
261
287
307
33sae eS
Préface
Pourquoi ce livre? Pourquoltrater & fond de Ja
‘magie de soit grand?
Dowze mille lives seremt pubis cette anaée, En
voila un de plus. Pourauoi?
Permettez moi de mexpliquer brigvement
Jal eu Poceasion d'assister, ily ade cela plusieurs
années, & une rencontre de vendeurs, quia produit sar
moi unctrisviveimpression. Le vice
pagnie, responsable du marketing, éait prt
enthousiaste I avait une ie
ses cOts, sur lestrade, le meilleur vendeur dela compa-
nie, un komme d’allure tour & fai banale, qui 'tait
fait, dons Pannée qui venait de s'éeaulr, pres de 60 000
dollars, alors que la moyenne des revenus des autres ven
deursn'tait que de 12 000 dollars.
Le vieesprsident lex mix wu défi Voici ce qu'il
4: oRegardez Harry! Je veux que vous leregardiez bien![LAMAGIE DE VOIR GRAND
Brees quil est diférent de vous? Pourans, Harty 3
fen en moyenne cing fois pls que vows. Alors, e-oe
fale cing Fs plus intelligent que vous? Fh bisn noms
jai const les teste ils montrent que, du pain de vue
Intllctl, est ans la moyeinede notce département
slots, s-ce que Hay 8 travail cing fis plus
daar que vous autres?
Ehbiennon, pas selon nos apports En at tsps
plus cde coneés qi ia majorite dere vous
‘Gst.ce que Hatey a un meileur testers? Encore
tase fois, je dos répondre non. Le noatbre dss compres:
‘ents ei dans fa moyenne générale, Esti pas instruit?
Sasantscrtele mellevre? Encore une fos, non. Harry
5s exaetoment, sur toute Ia ligne, dans la moyenne. 8
‘exceplon d'une chose.
— Lt le vice-president a dt: aL difféence ence
Hay et vous tou, la dierence, est gue Harry voit
sing fos plo grand.»
i til eur alors expiqué que la séusite ne dépen )
pes de ia alle Gu cerveat mots debe capaci de vei
grad
Cette deo’ inci, et jneI'i pas ouble. Pus
‘Yai separdé aucour de mc, plus’ pari avec des ens,
ius ai vlc ce quid cache deriee la ussite, ot
Plus la réponse lie, Tous esas que observes
‘vent dance la preuve que a alle d'sn somptc em an
due, In talle don compte en bonbcar et le aille d'un
‘Sompic en setisfection vinrale daperdent de la pense
Ilya de a mage loraque vous pouvec voir grand.
‘«Puisgue vole grand accompli des miracles, com
mente fall Que la plupart des gens ne peasent pas de
PREFACE
atte fasom» On m'a souvent post cette question, Je
{o's pouvoir donner la réponse: nous sommes tous bien
plus que nous ne le eroyons, le produit des esprits uh
ods eatourent. El beaucoup de ces expt ont petits ck.
‘hon muscles, Tout cet exvirommerertesaie de vous
Daraler, devour maintenit en sosonds clase Lest rare
[6uh jours pase sais qu'on vous se: ell ya trop de
‘hers et par ansee "indiens» Bi dares termes, les
‘occasion de commander mexiten pis, yum suepls
{Gece lors content of de ton pest pal
En it, cettedée qu'lly aura r0p de chets ne cor-
respond pas & a ete, Tots les gens gul oesupent dos
pores de direction vous direst, comes me Foot di:
fest qu'il ya trop €'Indiens et pas suse
‘Cet envoanement mesquin, médioste, vous cit
suas: «On 9 peut een, It que vous ne pouver rea
‘contre destin, que ces ii gui contre out, qu" vos
faut tverun trait sur yas reves, sur cette nouvelle maison
‘ae vous desire, sue une education superieue pour Wo
‘enfants, sor une viemeileure, Resouces. Résigner- vous.
‘Coucher vous et allemlee a oot.
Equi n'a pas omends die: aL prix 4 payer pour
rset op ends comes vous devez vendre votre
fae au dable, saccifior votre vie de famile, ner voure
conscience et os valeurs personnels pour parser au
Somme A avert n's aaueun pea payer pourréus-
Sir. Au contaie, tout pas en avant ext pavant
Cet envizonnement vous dit également que dans a
vie, ily 4 Wop de concurrence an sorame:. Mais ex-ce
bien wri? un ds eesponsables dune agence de place
ren n'ai ql ocevat de $0 250 foisplus dedeman-LAMAGIE DE Vom GRAND
es emploi pour dos emplois qu paient 10 00 doses
‘par an que pour des posts 850 O00 dlrs Ea autres,
termes, iyaau moinseinquantefoisplsce concurrence
pour rester Indien gee pour deveir chet ILy a peu de
fadidats, chez nous, pour vivre en premiére classe.
D'innombrables places sterdent ceux ql comme vous,
sont prt vor grand.
‘Les idest les prineipesfondamentouxquiiaspitent
La ttagie de Voir Gren vient des sources less ce-
‘es, des epts es ps forse cles ps la'squisient
Jamas vole jour sur notre plantte. Des esprits comme
‘elu de prophéteDavid, quia grits «Tues eet ta meme
agit: .es grands hommes sont esx qu
STassurene que Expt gouverne le mondes:commecelyt
{Milton qu, dae le Paradis Pera, a srt
esa lubméme son propre ie: dun cell pet
‘fer et un ener, un paras.» Ou encore comme 'es-
brit si pénetrant de Shakespeare, quia fait Yobservation
Suivamte: «Rien nen en sl bon nimeauvais, cet Esprit
‘ile rand th»
Mais qu’estce qui nous prouve que tout cela st
‘vrai? Coramedt savoir sees mares @ penser vovaient
usa? Veula.de bonnes vestions, Eh bien lnpreove nis
“nest conde par Inve des res excepionnels ui ms
femourent et qi, par leurs asompliscment, leurs suc
is et leur bonheur, nous démontzent gu'en voyant
‘rand fat wren es miracles,
Les estes que nous vous présenton ic ne son pas
sds hypotheses Fragies ou Te produit des theres et des
‘opinions pariulives d'un individ. Eless'appotent st
tine solide exprience des stunions el vie courant,
PREFACK
Tour porte st universe leur efficocté ass fantat-
«que que la mage.
Le simple fit qu vous sir 2s pages prouve que
‘vous désirezconnaitr une plas srande reasite, Vous
‘oiler slisfaie vos dé, Vous vouler jou dun
nivens de ve itéreseent, Vous voulez que lave tenne,
our vous, ss belles promeses, Vous mérte out ox,
‘ara volont de reusi ext une qualité admirable,
Vous pessider une aulre merveileuse quali. Le
fait que vous tener ce ere dans vos mains prouve que
vous aver Pintligence de rehercher ls outs qu vous
permedont datteindre vos objects, Pour bir, quece
Sides auromobies, des ports ou des mises, nous
avons besoin d'outils, len des gens desiceux de reusir
Tear ve qudtien:qu'ils ont, pour cela, des outils leur dis
postion, Vous, tons ne Paver pas obi, Vous poseder
one ler deur qualits fondamentales nézenaies pout
titer raiment proft de ce livre: te dsr de reuse in
talligence d'adopser us opel poor atin ce objec.
fort, voyezsrand, et vor vie sera grande e
tex. Vous contaltrez un grond bonheur, de grandes
‘alisations, un gros revenu, de grands amis, une grande
‘consideration
Vil pours remeses
etersoual ue malta DBs maorae
Décor aplsanee magia de vor pit. Deco
‘wer comme Conmetece par ete pete
‘Philasophs Disraeli: «\,avie-est wep. courie pouram'en a,
egeicment*Voici les services
que vous offre ce livre
Vous trouverer, dans ehacun des chapitees de ce
livre, des dizaines de techniques, de principes, didées
pratiques pleines de bon sens, qui vous vendsont cepable
‘de mairiser les forces predigicuses de voure esprit pour
loblenir tout ce ape vous désirez ardemment:satistction,
suceés, bonheur. Chaque technique est ilustrse par lex
posé exemplaire d'un cas pris sur le vil. Vous y découvrez
non sculement ce qu'il vous faut faire, mais, plus impor-
tam encore, vous voyez exactement comment vous devez
appliquer chacun de ces prineipes aux situations et
problémes de la vie réelle. Voici done ee que ee live
peut faire pour vous: il peut Vous enseigner que:
La force de votre confiance en vous-méme vous
lance verslaréussite ee)
Nvoussuffitdecroire dla réusste pour réussir., 25
Vous pouvez vainerc le douteet sa orcenégative.. 28
Vos résultats dépendent de la fermetéde votre con-
uinepeae aes gnc ates 30{LAMAGIE DE VOIR GRAND
‘Vous powves apprendre former dans votre esprit,
despensées posites
Vous pouveraecroltrela force de votre eonflance
Laréusiese plant... ee
Vous pouver vous inns’ conte excuses,
lamaladiedePéchee
ous pouver apprenite ce gu se cache deviére
voir attitude fave ala sucte ee
Ir existe quite méthodes pour se ébarvasser de
Vraenesites detasanté
La fore dxprit import pis que fa Sele iti.
pace
‘Cespitsert a penser pas accumler des ats
Lestroismethodes poursepuérit deVeexcasien de
Fineligense. ss. 4
Vous pouvenréglerin usstion devoure dee
Vousponveren finiraveel'aexcusten dela chance
existe une echrique pour vainerela peur ee
guersoufianee -.---
‘ous pouves exercer votre mémoirs 8 augmenter
sotreconsiance ec
‘Wows paver vainers votre peur des auites
‘Laconfiance en oi augmente quand on sail st
La confine dum action cniraveiaconfiance
lapersie :
I esste cing mdthodes pou culver Sa eontianee
‘soe vainerele peur
Youcreusste depend dela foreede votreesprit
Yous pouver mevirer votre poten! et découvrir
‘Yous pouvez abtair de grandes choses en voyant
rand i i
u
”
»
4“
0
st
5
9
“o
66
n
»
35
»
*
100
15
108
im
TAMAGIEDE YOR GRAND
existe quate méthodes pour acquerilevorabu-
lairedeceunquivoient gan 10
Vous pouver renforced votre capit en prévoyant
venir un
‘Vous pouvez augenenirlavalur des eas, des cho-
eset de vOUE MEINE eevee 19
Vous ponves voir grandivotretaval 2 0
faut applicuer sequiestyraimentimpowaen | 122
Vous pouvezvalverlaforcercledevotreespri: . 128
Yous pouvespensereréal'vement pour mieuxaair= 131
Yous porverdevelonner vote créaiiteparlacon-
fiance dansvos mayens, 1
‘Vouspouver vaincre les modes de penste routines
etparalysants wo
‘ous poures mieux agir cn cultvant voure cat.
vies 4 ie
existe ris methods pour renforer sa crét
ayerlerorsillese'epetouverts.-..-
‘Vous pouver simaler vore espit et penser plus
grand 12.
Vous sourea candle etcahivervosidées 156
‘Vous pouves paraire importa greet a pensée
evotreimportance....- 163
‘Vous pouver deveni important en pensant que
voletravallestimportants-.-eesseseevvcesss+s 168
‘On pat devenison propre agentcommerciat 176
‘On peut mscer som esprit et penser comine pen-
feet les gens impor 12
‘Vous pouver tier partidevatreenvironnemient 185
Vous pouver erapécher les médioers Ge vous
paraiser 190
Vous pauvercontrélerviccenvizonsement au tra
val 7 19{LA MAGIEDE VOIR GRAND
‘Vous pousee mete du soleil dans vos heures de
‘Yous pouver vai inuniser comes poisons de
votre mien
‘Vous pouver vee en premise clase :
Vous pouvercultiverlesatudes des «gagnanis»
‘Vous pouver vous stimuley et connaiee erthou
Yous power aoe I fore 6 vir esto
‘Vous pouvercltver ie entimeot de votre vale.
Crstenservant qu'on gasneplusd’araen:
recen ayant a jae aia esr evan es
‘ules qu'on obtent ear soutien ‘
Cesouplene nousrendplusaimables =.
Yous pouvez prendre iniiaive de vous faire des
amie
‘Vous pouvee devenie mire dansI'art de penser da
bien des avtces
Teams ennen par Ia pratigue de conversations
Yous powses penser grand 6 fore meme en cas
secnee
Yous poser prendre Phabitade Wagit ex toute
circonsance .
‘Vous pouvee decider dexpoiter vos dees
om pave ag pour ve vos Bee
VYouspouver cicouvir le sere de action mental
Vous pouver expoier la magie du moment prése
‘Yous pouves deveie phus fort en presant Mai
rudede parler ouveremont «=...
‘Vous pouver dévcloppervotrecspeit dative
198
20s
2
aa
2
2
2
29
2
209
26
288
264
am
am
ns
an
20
a
LAMAGID DE VotR GRAND
Liéshecestun tata esprit 21
‘Vous pouvez rer profit de voserreurs 2
Lepotvoirdel'auto-eniqueest construct 28
Ea pevsévéranc et a pratique entranent des su
tats posts od
“Toutesitution ason 8 posit a
‘Yous pouvee voir elarement ce que vous disrer
danslavie mor
Yous pouve ilke ce programme pour plaifir
Iesdivannder’ venir an
existe cing ates fataes conte aréwsite ais
‘Vous pouver scrote votre ners en vous fant
des objets précis, 316
Vous pouver vous ier des objecfe qui vous aide:
ont ire: avivrepls longtemps a
Vous pouvez atcinare vos objec ves ce guile
de perfetionnemert de 30 ous ms
Vous pouver fire rucier “oan
pour "avenir a8
eschetsulven quasi rigies 38
Vous pouver augmenter sotte capaci Winflucn=
corlesnutrs a8
est svaniagein de Fire prewve @ humanice 0
Infout penser, eroirectagirentezmes deprogrés -. 347
Onpettseterer pour savoirsiompense progres... 354
Vous pouverullser les pouvols es pls lees de
votreespie, 386
Vows pouveruilise la magic de voit rad dans es
sitions ls pluses 300Pour réussir,
il suffit de croire...
La réussite évoque des tas d'images merveillnses et
positives. Réussr, cleat jouir de Ia prospérié: une belle
‘maison, des vacances, des voyages, toutes sores de now
‘eautes,asécurié materiel et leplus dl avantages poss
bnlepour vos enfants, REussir. cet obtenir admiration
des aires, eXercer voure ascendant sur ene, vous fice
respecter dans votre mieu professionnel et socal. REus-
Sir cest serespecter, c'est connaitre dansla ve deplusen
plus de satisfactions rélis et de bonheur, c'est Etre en
Inesure de mieux répondre wax besoins de eux qu vous
Resse, cost
Laréassite,
Tous les etres humains veulent réussir. Tout te
monde veut jouir de ce que la vie a de meilleur & offer
Personne n’aime végteret vivre dans la médiocrte. Per
Sonne n’aime se sentir de seconde classe et se voir con
Uraint de vivre en seconde classe
‘accomplissenent, voile bus de avid
a{LA MAGKE DE VOIR GRAND
Crest dans ls Bible qu'on trouve Menon dene
:agese toute pratique qui est a cl de la eusite: la fo}
‘oulve les montagnes. Aye Ifo, vraiment lao gus es
tmontagcs se souvent, et ow le soulverer Rares
Son les gens qulcrokemt qu'on peut soulever Is meni
nese, pur vac de conséquence,rares sont ceux qa le
Fo
vous st peobablementarivé dune occasion ou
une atte, d’entendre ce gence de propos: all estabsurce
decrvire qu’on puss soulever one montagne rien qu'en
Aint: «Montagne, soeliveta! Ces routsimplement
Imps.»
Les personnes qui pemen sins avenge en pre=
net leurs ders pour des ris, Et Mest cries wma
«qu'on ne ouleve pas uns montagne en desir’ Te tie
‘On nese rerouve ps dan onesie royale pa le simple
fat de fe desrer. Pas plus qu'on obticr une maison de
‘ing chambres 4 eoicher avec (ois sles de bains ox
‘on se retrouve a sonnet de échelle des sais.
test pate le ster poor exeror son ascendant Sut
Yous aver, par contre, le pouvoir de soukever ex
rmomtagnes avec Paide dela fol. Vous ave Ie pouvoir
‘attendee ia reussite si vous croyez dens vos chances de
‘Cer puissance dela fl n'a rien de masque nt de
rysiérieue, Ces ain quai la fol La fo, Iacontiance
oi, ne alii poitve som & a source de la pus
Sance dey (lenis et de Péncgle nécesaies & Faction.
‘Aves 1a foi dane see capacis vent la manérs es
-gsaloter.
u
‘POUR REUSSI, IL SUFFIT DE CROIRE
our apresjaur, travers tout notte pay, des jeunes
se lancent dans de nouveaux méters. Tes wsoubaitenty
sttcinde ls ens, aside lesommet. Mas laplopar,
{entre euy non pas af, cote foi néessare pour par-
‘entra plus haut éheon. Et ils ey parviennent pas,
‘Comme it font qu'il et impossible aller tes haut,
lise peent devouvrir ks éeheloas qui mineat cos
Inaulets. Leur comportement reste ernoyen
Seal un nombre limit de ces jeures rot & ar
site, raimeot ls adoprent dans leur travail atid de
‘oll qui est enroute pour le sommet. Et, munis de cxte
‘olde conflanc on eus-mémes, se Vatelgnent. Cevtais
‘de leurréusste, certains quelle eat pas impasibe ls
‘ruciensobservent Te comportement deceux qui oseu-
ent les'postes de direction, Ils apprennent comment
eux que’ Te suosts couronne traitent les problemes et
Drennent Ioursdcsions, Te observent les etiudes des
chet,
La méthode vent toujours ceux qui ont onflance
ddan leurs movers.
(Une jeune femme de mes connalssances ade, ihy
a dean ams, de monter une agence de vente de maisons
mobiles. Bin des gone le Io avaiet Uésonsell,ai~
smantqielisn’en eta pas capable
Sex conomiesateignalent pas 3 000 delers alors
«qu'on ek alt recommandé divest au minim pla
‘eur fois ce montant,
Assure: ous que cette allure est concurren-
tel. et puis quele experience avez‘vous dans la vere
Cot met Monscir
Duttivenomemenisilseme! aboard tach
perenne oar eet sas, lees seer rl et
Top chal ou top fet, queef se mateo
oe sajna, es vents vont bain eft
fone roots ore if qe voor ale tomer
Imlade gee vote femme fra ‘de maa ber
Monde fue sat tenilomen fence en de
POUR RFUSSI, IL SUFFI DECROIRE
‘quelques instants pour yous consaincte, La journée es
Sreiment macvaise; le veraps dele erect la Journ es
teriblement mace
Dites-vous au contrare: «Aujourd’bl ec une hele
Journéer t Monsicut Vcwir obec au signet se met ch
‘clon, Il vous dit: «Vila une merelewse journée. Le
Terps eat stint fait bon vine, Anjou
[outras mete tes affaires & Jour.» Et Vous aver ane
Journee ree,
‘Monsieur Déaite,parellement, pout vous montrer
pourquoi vous ne poutres rien vende a Monsieur Uatel
Morsier Vicoire vos moatrera le contrate. Monsieut
Défaite vous comvninera que vows échoacrer, tai qe
Moasieur Victoire vous puouiera que vous 1ausiiez
Monsieur Défsiteinsrura un procés éclauant contre
Unie, alors que Monsieur Viole vous connera toutes
les raisons ce aime
Plus vous donnerezd’omploi tun ov Pautze de ces
eos contremutra et psi sora puissant. Si vous Jon
per plus de aval & Monsicur Défice, augment son
anne et oscupe une plus grande piace dans votre
spr rsque bint: de conser toatl dpartement
ft Tabricaion de pease, et pratquement tout Sots
esprit devicndra nde.
La see mesure sage &prendte ext de mette Mon
ur Dai a porte, Vous a'avez ancon besoin de
Yous ne voulez pas qu'il soit toujours MA vous dire que
ous nes pas tla hauteur, que vous Hes incapable, que
5 alle eehover, east de suite, Monsieur Deal ne
us sidera jamale A atteincre vor obectify mettre
dehorsEmployer les ervices de Monsioar Victoire temps
plein. Quand une ie vous passe pot fa te, demandee
2 Monsieur Victoire de se metire a sotee verve von
Jndiquera le chemin dela use
Dic demain, ence moment mime, 11 $00 nou
eau consommateurs auront fit cur eats au Etats
Uni.
La population augmente un rythme record. Pour
Jes ax prochaines années, Paugmentation sera, eiom ls
estimations le pus modests, de 38 milfionsdhabitant.
(Cec représente a population des cing plas prance ils
do pays: New York, Chicago, Los Angeles, Detroit e
Philaetpnic. Imegince!
De nouvelles industries, de nouvelles désowvertes
seientiguss, des marches en expansion ou nous pale
svenin. Voila de bonnes novell. Quiet hon dre
‘vent en tne tale Epo!
Tout indique une demande record pour es di
‘ants dane tous es domains, des gers ul ont le eénke
‘influencers ates, de rier leur aval, dees sersir
‘ree leur rior, Files personnes qul vont rempli ces
postes decommandemen: sont toutesadaltes ou presaie
dultes av moment present, Vous es une de elle
La garantie don boom éeanomigue n'assre pss,
bien sd, la reuse personnel, Ler Etats-Unis ont ton
jours éi, 3 longreme, en pleineexpension. Cependant
suff d'un coup d'ee rapide poor nous mire" que
dc milions et des milions do gens, fa malorité en fat,
Tuttent sans sraiment réusi. Le majorté des ges vivo
tent toujours en dépt des vccasions exceptiomelies dex
deux dears décenie. Fu cours dela période dex
pansion quis'annone, la plapat des gene contnueront
se tourmenter, a serayer, & taverser la vie dune
allure de torte, avec le sentiment de manguer@impor.
lance, dene pus due apps, er incapable Je alse
gail diene Avec, pour résulats, u's ne se mE
Teron que de mote comperaey, qu'un pel bones
‘Cea qui exlotent leurs chances (et permet m0:
de vous aie que vous en es, sigan vous Vous en Fem
tres a naard et vous ne vous soucieler pas de lie ce
lve) sont ceux qu ent la sagesed'upprendre a orieaee
leurs peace vrs ia ussite
Aller de avant. La porte dela révssve yous est plus
aque jam grande cavers, Metter vous sala ligne dt
Aépare,puisque qe vous ale fate pari de cee mino-
equi bien oe u’ele wea del ie
Voici Ia prenitre ape vers ls réyssie. Cest une
tape capirale faut paser par elles Eeape numéro I
yee coafiance en vous-mére, croyez en vos chances Je
races
voir cntiance em si
ment culver ce pouvalr
‘Voki is ines drestrcessuivrepour acquir ot
freer st eonflance eso
1. Pensee en termes de suscts, et non chee. Au
val comme chez vous, eriploce es ses @'échee par
dé de seats. Face une situation dif, dite
ss ele vee gagner>, et non Je vale probablement
ets. Quand vou les en concurrence avec quck
un date, dites- vous: Je eu él des meilleurs,
non iJ sus surcasser. Quand une occasion se pee
fe, cites-vous «Jen sis apable>, ct non sles athera pas», Que cote idde eapitales ale vais réusir»
nice voire maniere de penser. Penser en termes de
‘eutiteconattonne vou esi are des plans qui ro
‘uisent le reuse, Penser en ttm: d'echee produ le
‘él’ oppor of sonetionne esprit acter des pensies
‘gat debouchent sur Fsbo
2, Rappelervous régulitremest que vous valez
rmicux que vous ne croyer- Les gens gus conan ia
Fase ne sont pas des surbommes. La reuse ne
enh pas une nalgenceexcepsionnlle. 11a a cn
Ge ryelerioux dans ln zeus non plus. Bt fa seusie
"est pas une alate de chance, Les ges gu counalssert
fetes son des ges erdinales gu! ont eu ls con-
fiance eneusemties ctdans eu ations. Neveus va
Tories jamal, a grand jamars
2, Voges grand Le degrde volte este depend de
wow niveon de coafunce en vourmée. A abjecils
rosioers, teusiie mediocre. Fixezwous de grands
‘Objectif, vous connate une grande rete, Et now
bez ps cet non pls les grandes ides ct es grands pro-
Jets sont souveat pas facies, e:certainement pas plus
‘ifs, que les pete est lex petite projets
Ralph J, Covdiner, président du conceit adminis:
tation dea General Electric, adéelar lors d'une cone
rence vir Vart de diriger: «Nous demandons § rout
home qui aspire & commander, pour lu-mtace et 5a
compass, eteprendteun programme de ycloppe-
tment personnel. Personne ne peat obliger un homrae 8
brogreser. Qu’un homme rete latraine ou qu'il ale
Ae "avant dans son domaine depend de sa seule pple.
tion personnel. Cla demande du temps, du ravail et
des sarees Pesoats ne put le fale pout Yous.»
OUR REUSSIR, I SUFFIT DE CROIRE
V Le consel de Corner est sage et pratique. Applic
qurte b vous existence. Let pert git alge.
TE fommet dans amination des eetepice, dats la
‘ene, dans Vingémeric, ar ee ves religious, dans
Te imésture, om art Sramatique, et dans Tous les suis
omaines, y reinvent en suivant régulibrement et
‘eonsclenseasement un plan e crotsance personne
‘Toul prosramme de formation, se gut ex exacle
meat Fobjet dee live, doit else trois choses. dot
Sovunconens, naiedanmcnie Enacond i,
ildoit presenter sine methode, la maniredes'y prenre.
Eten wolseme lie, doit passer 'éprewve ele, est
eve prodlce des sults,
‘La matire de vate programme deformation pe:
sonnelle en vue de Ta reuse repote sor les compote
ment et es techniques des gens qui oot russ. Comment
{ie condulbentas? Comment sitmontentis es obi
les? Comment objennertis le respect es atces?
‘Qures-c quite distunguc des geo odnaires? Quelleest
Teur mane de penser? La maniire de vowre plan de
cosance personnele ext une série de dnccives peat
‘es arenes vers 'ation. On ev wouve dans chaque
‘hapite. Cee crectives sont effeaces, Appliaber le,
vous verrez par vouseméme.
‘Qu’en esti de Ia patie la pls importante dv pro
rare: les résulais? Préentée en peu de mots, Une
application consciecieuse du prograrame isi préveate
vous appertera reuse cela sue une échelle gul peut
vous ember imposible laminite présente, Expose ee
ment par element, vole programe de formation per
fennel vous apportera toate ine ie de pros: unt
et pls ene de apart de youre famille. admirationJAMAGIE DE VOIR GRAND
de Yos amis et de vos callus, le pir de vou sir
Stic devove enti qusquun, d'or un safc
Uinicven pei etn mode de vie pls ve
"arr formation ex une ato-formaton. Ptsomne
aes edn pres de vous pour rou de ce gui faut
fee et commen: vous} prendre, Cet ouveage era ore
{hide nals ous es eset pruvor vous comprende,
Vous seul pou vous contandre&apBaue ro-
etme Yours pouwer eae Yr ren, Yous
Tot pouvetapporse de corrects von ous Es
Sipun En bree vous aller vous exe onanize dev
Sete de pw espn mperians.
‘Yon ine jh dn bora tout Equip ob
sous power mover caserVore lnbamuie
Your aur de wea, Var labore son Te Be
Wie iors, voor fou ous fey excl:
forsbies action ise, Be ny 2 pase lite 8
Peon woes paver appre, do moment be S08
“Salami come up eercheur das so or
Inte. 'be pr ayn 8 acer, as Oger 8
er. Abs (i, Wns over wer db ce borane
Tare vite poor pas un on
‘Aired deere de vorepropelaboatlre, vous
soudrefatece que toutchereheu all: Observer es
Teer vous pas spi pa efit quel lar des
gens somprennent az atoos dv actions de
‘lt, des meme gui sontcatourés de ges soute
iGo ta ploprt es ane tone pus apps cbse.
{Eds ncn object ge et rage est evox
der dappendre tober, relopper une profonde
inher du comportement deste nares Yow
POUR REUSSIR, IL SUFFIT DE CROIRE,
alee vous pose des questions tells ane «Pe an
‘uss lor que Jaequesacnea peed sensaut?»
‘Pourquot cris ons Geavcoup eam, lor gic
{aures en nt puts «Bourg le gone Seepent
sams sence ceqi'une pewonne Jeri, alone ls
igvoerot ls mes propos, ersg'ls S00 tons pat
lau'un datce?»
Une ots que vous sre nan vous anprenier
pretenses leon fut siplament en bac es
oil deux comets pasteles qu vous aeront &
vn un obnreteu competent Eads pat vr
conte, es deux personnes oa eax er
vos bien reve A fare ese de vote etre
onsiderezcombien cet devo amis qua emicn es
Suit prs x prncipes dea ete, Remarc
tient come le at eter ers deus extremes Won
tee Acomprendrelarofendesagececu'ly ase
Iesverts Mates dat ct owrage.
‘Tous vor contacts aves aut vous offrent Voce:
son de vair les prneipes de a ussite en action. Votre
Objet est de face des actions reusie une habit.
hus vous prasiquerez, micux vous Teer de oe actions
ésrables une veooade nat,
‘Nous avons. pour la plupat dense nous, des amis
‘ui ont pour passetemps le jardinage. Nous les avons
tous entendu dire cuelgue chose comine: «C'est Teel
rant de regard es plenies povsser. Reparder comme
lls :dagntent ave engras eta Pou Repardez comme
eles on grandi depas la semaine derniee.»
Oui, et tascam dobseser ce gui se produ
torsque ies hommes coapirent soigneusementtue Malet sop eae bse ome
mtu itis og de oe Toga
cloppent men an ie wo ese ae
were eter desert ovns
“Feo en ssh Jor apr or mo a
et dlnum qude sevoleqocvoussasurlaolede
TeSomptivement cede arom Het pas dei
pls pamd qe celal de vous épenoi.
= __—
V Guérissez-vous de
I’«excusite», la maladie de
Péchec
‘andi que vousorintez vos pensésverstarbusite
vous alle dtudier tes gens. Vous alles les tudier te
stiectivement pour découvrir, et ensuite appliquer &
‘ote i, les princpes de Ta rstite, Et vous elles corn
mencer tout de sults
Poussea& fond votre étude des gens, et vous slice
découvrir que ceux gui vent dans Techee soufiven
ane malace fatale pour esprit, Pappelle cate Wain
le: wexcusies. Tou: échec ex in at avant de cote
maladie tn major des gens umoyenss en sont que
que pew seins,
‘Vous aller cécovvrit que Veercusite»expliq
ltérence encre eel qui va de placeen place et cl quia
«du mat & occupe la sien propre, Vous alee desouvrie
-duemieux me personne a réusl, moins elle st pote
trouver des excuses,
Mais ta personne qui n'est alle nule part et gui n'a
ucun projet darivar a3 que ce soit roure des tomes de
orrisone por s7enexpigue. Les personnes dont es él
Satlons Seat dives sont toujours presse tomer
dos rakons de ne pas vol fl ceo ou eon
‘Considerar Ia viede ceux qui or éuset vous com.
srondrer oe: toute les excuses que se donneot ls yes
‘édiostes pou'alem ere prises eur ropre compte par
‘Stun qu ont uss, mats nee font pes.
Je a jamais reaconte, ai entendu paler de quel-
‘qu'un ayant cove de Dillanssucets dans les afaires,
Gan lacarrdre militaire, dansle commerce, danes pro:
fessionslbsries, dare a direction de quoi que e si
‘guin'nursit pa seprniege A aide” ase ou deux grandes
fxeuees, Roosevelt sural po five valoir sss jer
Darayaces; Truman, so absence é'éduccton supe
Few; Keanedyanret pu dire «Je suis trop jeune pour
devenir Presidents: Jonhson et Fisenhowerauralent pv
peat de lear ese cardiaque
Comme toute maladie, Peexcustes empires alle
est pts tage comine fl faut. Les victimes cee
tmaladie dela pense pasint par cot Sapes psscbolo
‘ac: we ne seusis pas auss bien que Je aevrals. Quel
[lb me permettat de sanver la face? Voyons: une mit
aise sami? Le mangue dinsruction? L'age? La Je
beste? Lamalehanes! Lemalheur? Ma femme? L'educa
ion que a epue de mes parents?»
Une fois que la visi de one maladie de éches
‘es irourde une eboonem excuse, elle nen dftord pas.
lle ecourt som excuse pour expliquer ave autres
slle-mtme pourguo elle ne progress: pes.
-Etchague ls quelavietimerepéteson excuse, ete
‘excuse penctre plas profondément dans son subeons
‘ent Toute pentde, positive ou néeative,devicat deus
‘COMMENT ECAPDER A sEXCUSITES,
em ps puisane, sell est fers par de constances
‘epitias. Pour eonmence, la vetine de Vwexeusiten
‘alt que son excise est pus ou enoinc un mensoage. Mals
‘plu ie rept, plu I Se coma esa vert absolue
ceca expiqued ses yeux qu'lne concise pain cus
‘ite qui evra.
Lupremiére ape dacs votre nrosrammenersomie
‘Veatrainement mental vers le suet, det done Ere de
vous acciner contre Peexcisten, cee melodie des
[Laeveushcs se manifeste sous de ts nombreuses
formes, mais es:ypes es lus algus de cette mle sont
Peeneites [a sant, Cecxsuste> de Vintcigence,
PPeenssiten de geet cexcites de la ehance. Voyous
‘maintenant comment on peu: se procéger coat es quae
treaffesons eoranes
Les quatre formes les plus banales de excuse
{.uMais ma sonté n'est pas bonre.» Leescasite de
lasentévadel'afirmavon chronique! «denemesens pas
Dict affirmation pe spéifigue: wa ess ou cela
aquine ve pass
{Le emauvaises santé sousmillee une formes diffe
rentey, repréwnte ue excise pour he pas faire ee qu'on
‘eu faze, pour ne pas accept de phsurandesespousae
bites, pour ne pas engner plus argent, pour ne pas
rent.
es milions et des milions de gens souffeen: de
Peexcasiey dein santé, Est-ce, dans plupart deca,
‘ane ecisegtime? Penecs un instant tous es gas a
‘nt cea et qui pouraientrecourr, mals qui s'absticn~
tent de le fale, becuse de a san‘LA MAGIE DE VOIR GRAND
‘Mon mesdecin ton chiursien, ces amis, me isnt
sue le mole parfait dela se ade reise ps. Ih a
‘ujours queave chose qui ne va pat éu point de vue
physigue. Nombrews son! ceux qu abandonment en
tout ou en partie wexeusiten dea sane mals ex pe
Sonnes qu penseat en terme de ussite nel fom pas
4a view, em un méme apts. dvs expéiences
‘ui ilstent ce qo"et une attdecorrecte er une at
tude incorrecie devant la sant. Je venais de frminer
‘une conférenced Cleveland, Unhommed'environ 30a
18'a demande un satretien privé de quelques minutes. T
‘na fall des compliments, rai ajout: ne crn bien
‘ue Yos ees ne puissent pas prand chose pour moi»
«Vous voyer. a contnué, mon coeur est abet
Je dois re sunt par un médein vl n'a conte alors
quit avait deja ve quatremédecins, mais u's’ valent
as reas brouser ce qu’ avait, Pei ma demande ce
Ave Jel consis de aie.
se ne connals rien sx maladies de ser, mais de
profane & profane, voi les trois choses qu ie frais
‘Tout dabord, jets ver le meilleur eardlegie que je
pourra trouer ete iendras son diaprostis pour de
if. Vous ave dja vu quatre medecins et ave eu
1a crouve quot eu ce tit avec votre corr. Que le car
‘uiéme soe dernier. I ext fort posible que ote secur
soit en parfait condition, Nais vows continuee & vous
‘wacasser, vous rsaiez alors de soufte d'une alfstion
cardiaquetrsprave, A force dechercheranemaac.on
fi souvent part sxe,
wa seconde chose que Je vous recommande ext de
Tee outage fompour du doeteur Schindler: stow to
Lise 365 Days a Year» (Comment vivre 365 jours pat
“
CCONMENT ScHAPPER A LaexcUrit.
snags). Le docu Schindler monire dans son ere ave
Teas lis dPhopital sur quatre son accupls par des ens
‘qu soufteut de MPS, Maladie Psyeho-Somatiqu. Ima-
inex un ev, fis malades sur quatre mel serait pas
‘ilsavaien apis acontSler leurs emotions. Lise '0u
‘rape du docteur Schindler et mettez a point votre pea
ram de cont Se ces motions.
‘En roisitme ie, jenrendcasla rslaton de vivre
jasgu'au jour de ma mort» Ft je rapporta ete per
tonne souseuse le segeconsell que mavait dona, bien
Aes anndex praca, un avoeat de mas amis gaat
Souffer de tuborcoce, Cet ami savait quil devrait
‘sora se suveler, mas cela ne Tavalt pas erpéché
fe poursuivre Mexerkee de sa profesion, oelever
sympethiguc famille & Je jour @ pia de a vie, Mon
fm, g¢ maintnans de 78235, cxprimes pilosephicen
es terme: le vas vivre juan jour de ma mort t je
te vals pas confondte lave tn mart, Tans Que sit
fur terre, je vas wire. Pourqual ne vivre qu'd mol
“Toute inate que quelqu'un petd a se tourmenter su
sujet dea mort et une mingte su ours delaualle cece
personne surat tout ae bien Bre movie»
‘Vai db alors pari, parce que je devals prendre
‘avin pour Détrel- Dans Pasion, uneasereexpécience,
salleci bien plus aeréable, m'ew arcvde, pris le
‘vacurme du décoflage, i enfendu une sorte de ie te.
‘Asersacpis, j'ai jet un coup a el versmon voi, car
Ie aon serait ven de sn ee
ya faitun grand sour ct m’s dt: «Oh, c'est
pas une bom, cst juste mon corr.»
Comme ais manifestement surpris,
sme aconter ce qa ut tat arse
est miesLAMAGIE DEVOIR GRAND
[A peine twois semaines auparavan
implant une valve cardlague. Le ti
‘ontinveale pendant pluses mois. Jsqu'a ex que ce
‘Tomveanm tbs sesoien formes ator delavalveari-
‘ele Fe ui a demande ce gui alla are.
Ob, aii, ade grands projets. Je aie deer
Jedroit hon eto an Minnesoi. espeecravaller an
four pour gouvernement, Let médesins mom die que
dol aie atenton pendant quelanes mois mais ey
‘ste je sera eomane un nouvel homme.»
Weil done deux maniies de fire face au prob
smesde sant, Le premiec montieu, gui ait pas meme
far avoir an. probleme organique, init trouble
(prime, sor la vole de aac, a larexherche de que
tga gui approve ton dfoitisme. Le deustme, apres
reir sabi Pore dee opératons ls pus lctes qui
Sent, restait oplimiste et enthousiaste. La diférenee
feral leur auitade devars la san
“Vaieudesexpiiences és intimesdel"cexcusien de
sent. Jesuisdlabsique. Juste apresque ab décowvert
fala (j'ai dd recerir quelque $000 pigdres depuis), on
Snva preven: eLe clase est un probleme physique:
aise plus grand tort qu poise vous faire, est exe
vvous ayer devo fl une attitude native, inguitee
‘ove, 2 vous aque? alors davon de vas cna.»
len sane dite que, depuis que a découvert gue je
soutiais du dable, fal yencont un gsand nome
‘autres diabéiqus. Je vain vous paler des deux ext
toes Le premier dont le cas est sans rat, appartien a
[categorie des mors vivants. Obséoe par in peur du
temps ql fat, eat eple souvent ermicoufé de fagon
dll Ila per ds infections et vous fut au moindre
COMMENT ECHAPPER A L'sEXCUSTTE®
reniflemen: I creat de se fatiuer rap, swine fei
presque cen. I camsoere essemil de son énergie men-
Iale& Snquidter de c= qu pourot aviv. vase les
utes & force de lea repter commie son probleme eX
sersibley. En ali, sa maladie est pas Te dabéte IL
fst pot ve victime de Ivescsien dea santé A force
Ses apitoyer sur son ss, est devenw wn invalid.
Lrawure exe est un alesteu de service une
importane maison féition. Son cs ext grave ilzgoit
‘vito tent foela cote ulin ee eg lepers
rage préctdent, Mani ne vt ps pour ete made, Ie
pour jouir de son travail et dei ie, ms di jour
Cast rir que c'est deplalsant, mai cst tou comme
‘evoke raser, Je ne vals pas me mete mentale
li pour autant Quand jerpoisces pias, jeme rejouis
‘908 dot pa sentdsouvert insulin.»
‘Un demes bons amis, professeur reputé dens unc:
lege univesiire, et ronre d'Europe, en IMS, ave on
bras en moins. En dépit de cet infiité, Jahr garde
toujours esourneet st toujoins pt aide sare. I
txt sues optimists qu'on pote. Un jor, rows avon
{0 one longue conversation au sujet de ton handicap.
‘Apres tout, ce n'est qu'un bras, ma-ilit. Bien
4, Ilva mess en avoir deux qu’ we seul, Mason n'a
Just ele Ie bras. Mon morales cet pour sen inset
ten suis ts heurews»
‘Un autre de mes amis amputds et un excelent gol-
fear. Jel ai demande un jour comment il avait réusi
voir un ile presque parfat avec un soul bas. Pajoutal
‘he, aver deur bas a majoritdesgolfenrs ne een
{as Sa réponse es ice de seus «al fle espécence,
lil, que la bonne aude abac un seul bras et supeLAMAGIEDE VOR (RAND
eure & tous coupe la mauvase atitude ance devs
Brass» Une Bonne atide our un seul Pree, (018
coups, superiive a awvaise avid ae de ra
‘Areci-voaUn iste hte pendé. Cela es pas
Tenent ve pur le ferain de olf mas asi dant ues
des fetter de existence
LES QUATRE CHOSUS A FAIRE POUR
REGLER SON COMPTE A L'sEXCUSITE» DE LA
SANTE
Le aleve vaesin conte cen
tiem dan esquire mesures suivants:
1. Refuser de parler de votre san, Phas vos pare