$ % & ' ( ) * + , - .

/ 0 1 2
$
59$$ (;&+$1*(5 4&&&*&
QCC-02-GEN-60CL0008PC001 127(6
0)  35(6685(9(66(/ 4&&&*&  )25*(1(5$/127(6$1'6<0%2/66(('5$:,1*6
8:)1   6(59,&( &*&2035(66256767*&22/(5 4&&$0)
72:$50)/$5( 6(59,&( &*&1'67*68&7'580
'87< NFDOKU
+($'(5
NJKU
NJFPAJ
6+(//'(6,*1
78%('(6,*1
6+(//
NJFPAJ#ƒ&
NJFPAJ)9#ƒ&
&6
6,=(
&$3$&,7<
P;P77
723
%27720 ;77
PA
QCC-02-GEN-60CL0008PC002  7+(&*&6(&21'$1'7+,5'67$*($5(,121(&$6,1*)25
'(7$,/62):$6+:$7(5$1':$6+2,/,1-(&7,21727+(
&2035(6625&$6,1*:+((/6((':*4&&$0)
 0$7 /6 
ƒ& 78%( &6 '(6,*1 NJFPAJ+9ƒ&
+:$$ /07' ƒ&  3529,'($0,1,0802)7:23,3(',$0(7(562)675$,*+7
9(66(/ 6+(// &6 &$
0)  8 NFDOKUPA& 0$7 /6 7+,&.1(66 PP (67  $&7
5813,3,1*83675($02)7+(&2035(662568&7,2112==/(
8+:1  
72&22/,1*:$7(5
5(7851+($'(5
$
$5($
3
6,=(
6+(// NJFPAJ
',$ P2'
PA
78%( NJFPAJ
/(1*7+ P  + 
9(66(/ 7<3(
,17(51$/6 0$7 /6
,168/$7,21
&6
121(
QCC-02-GEN-60CL0008PC003  '(/(7('

NJKU ,168 &+$1 127( 6+(// 121( 6(7# 0$:3 NJFPAJ#ƒ& 0'07 ƒ&
 3529,'($'(9,$7,21$/$50,17+('&6%<&203$5,621
NJFPAJ 0$:36+(// NJFPAJ#ƒ& 0'076+(// ƒ& :,7+7+(,7&&/(9(/75$160,77(56,*1$/
NJFPAJ )3 
ƒ& 0$:378%( )9NJFPAJ#ƒ& 0'0778%( ƒ&

 0)
&:$$
8&:1  
)3  359
+


QCC-02-GEN-60CL0008PC004  PP,168/$7,21217+(,1/(7&+$11(/$1'121(217+(
287/(7&+$11(/
)520&22/,1*:$7(5 $
 )25&*&/8%(2,/$1'6($/*$6'(7$,/6((':*4&&$ 
 6833/<+($'(5 0)$1'
NJKU $ &62
NJFPAJ
ƒ&
 
I
D
7,

3,

QCC-02-GEN-60CL0008PC005  3529,'(+$1'+2/(216,'(2)+25,=217$/6(&7,212)/,1(

3$$ 7,  /*/77$33,1*$5(+($775$&('72$92,'3/8**$*(

 0)
3&:$&   


)520   6$0('(7$,/6$60)02&
77
&*&2035(6625
,7&&

56 I
I


&&
I
D
&62
&
,7&& QCC-02-GEN-60CL0011PC001  '5232))6322/3,(&(3529,'('72)$&,/,7$7(/,1(&/($1,1*

$$  (;&(37:+(5(27+(5:,6(0(17,21('$//9(176$1''5$,16

B
+  $$  3&<$&   ,7&& 
B
7, & 6+2:1,13 ,'$5(2),16,=(
&
  $$ 

3&<$&  

 

3$$
,7&&
 37
QCC-02-GEN-60CL0015PC001
+ 
3, & 37  $$ $$ 77
    $$ 

QCC-02-GEN-60CL0021PC001
B

B
I 
I
0:

RS

&& 3$$
NJKU &62 3&<$&  
NJFPAJ

ƒ& $
 
 
$ QCC-02-GEN-60CL0021PC002 7,
+ 

 $$
3&$$ 
 0) /
I
3'+1  
)520

&*&5'67*68&7,21
'580
NJKU
 QCC-02-GEN-60CL0029PC001 &
,7&&

NJFPAJ $ 
 
ƒ& I /,
3%$
 0)
3$$ $$


3'+1  

QCC-02-GEN-60CL0036PC001
D

 ('/1   

I

)520 $ I NJKU
&2/'%2;(;&+ 77
NJFPAJ
3&;1   + ,7&& '(6,*1&2'(,1)250$7,21
)5(('5$,1,1* 

*/$66
/*
NJFPAJ 3$$ '(6 '(6,*1 '(6,*1 )/(; )/(;
#ƒ&

/  0) )8//
+,*+ /2:
)/8,' 7(67
3&=$&   &2'( 35(66 7(03 9$&880 3+$6( 0('
0: ++// PP 72&* NJFPJ GHJ& GHJ& GHJ&
 $$  127(
&2035(6625
+// PP
,7&& 1'67*&22/(5 ('/     9 +
 127(
1// PP 37 & 3, 3&%    / +
 9 +
  
62   /9 +
$$ ++

127(

3&<    9 +
I
3&=    9 +
I
 / +
+
3':    / ;
'5$$ 
6(( $ 3):    / +
3'+1    '(7$,/ $  
   8&:    / +
),
+
8+:    / +
 
 D D
 8:)    /9 +
3':

:$6    / +
127(

56



NJKU0$;
2:  11)NJKU
1'67$*( NJFPAJ
ƒ&

  :2%$
 0)

127(
127(
I
I :$61   
 I
I
72
&*&7+,5'67$*(

:2%$
:$61  
127( 
NJKU  NJKU0$;
NJFPAJ 11)NJKU
ƒ& $
NJFPAJ 5()(5(1&(12 7,7/(

  ƒ&   83'$7('$63(5&2( (0 $+ +=

  $6%8,/7$63(50(35 $/ $+ +=
3&$$
D  %:%$  :2%$   $6%8,/7$63(57:5 1/5 $+ 75+

0)  0)    $6%8,/7$63(5&2( 5. $+ 025
3&%1   )& 3):1   :$61   
 72 D )520$   $6%8,/7$63(54&(7802& 5. $+ 025
:$7(548(1&+72:(5 :$6+2,/75$16)(5 5(9 '$7( '(6&5,37,21 '51 &+. $33



 38036
NJKU .%5
.HOORJJ%URZQ 5RRW,QF $+DOOLEXUWRQ&RPSDQ\
D
NJFPAJ '(7$,/$
(QJLQHHULQJVHUYLFHV E\ +DOOLEXUWRQ 7HFKQLFDO6HUYLFHV,QF

ƒ&
127( 127(7KLVGUDZLQJLVWKHSURSHUW\RI4DWDU&KHPLFDO&RPSDQ\ &HUWLILHGE\
DQG LV QRW WR EH UHSURGXFHG LQ DQ\ PDQQHU RU VXEPLWWHG WR
%:%$ RXWVLGHSDUWLHVIRUH[DPLQDWLRQRUXVHGGLUHFWO\RULQGLUHFWO\ 'DWH
 0) IRUSXUSRVHVRWKHUWKDQWKRVHIRUZKLFKLWZDVIXUQLVKHG
3):1   $$ ZLWKRXWZULWWHQSHUPLVVLRQ
)520 )/$1*('&211(&7,21 ƒ
 &$867,&0$.(83
&2035(6625 4&&&*& 4&+(0 
:$7(5&22/(5
6(59,&( &*&2035(6625 1'67$*( <<<
3(752&+(0,&$/&203/(;
0) 
%:%$
&$3$&,7< PAKU 3,3(,16(57 0(6$,((',1'8675,$/&,7<
72&*&5'67$*(
3):1   35(66 68&7 NJFPAJ ',6&+ NJFPAJ 67$7(2)4$7$5
7(03 68&7 ƒ& ',6&+ ƒ& ;;;
68&7,21
NJKU 0$7 /6
&</
3,6721
635$<12==/(7,3
3$677$1*(17
3,3,1* ,167580(17$7,21',$*5$0
2 &*&2035(66251'67$*(68&7,21
NJFPAJ 530'5,9(5&203  $-

ƒ& '5,9(5N:
'5,9(5,7(012

 3 '580 &22/(5
7<
)3  0(&+$1,&$/)/2:6+((7
 3,3(,16(57 635$<12==/( '5$:1%< '$7( '(3$570(17 $87+25 6&$/( 
/,1( 635$<12==/(7<3(
,7(0<<< ,7(0;;; -81
&*& 7(&+1,&$/ 7+$55,6 176
  :2 %(7()2*:/ -2%180%(5 &$'),/(12 '5$:,1*180%(5 6,=( 5(9

$   %: %(7()2*:/ DPISLG QCC-A1-02-MF-1116 $ 

[
$ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2