~

~
g; HIGH-RISE BUILDINGS
~
g; 0 "' :g ,; E g; Construction
32 :2
"'
~
·s ""8@ g> 0::~ 1ij ·s :;;
)~ t5 ჩარჩოს კონსტრუქცია ფოლადის ან რკინაბეტონისგან არის სტანდარტი
0>
c iii-c ~:g ~

"'~~
""' I
0
0> 0~
~~
0
~~
"'c.c0>
2 g,
1'1 ·m ·m გამოსავალი. სიგრძეები განსხვავდება მასალისა და კონსტრუქციის ტიპის
~~ m:2"'
:> @
~-~ ~~
-"' 0> ·a.!!
cc 0- 0-
E<~>
wa. oz"' ,o
~ "'0
tD:C
"'0
OI wz '-=j(l) (1)0 ~i§ მიხედვით.Frame construction
მყარი in steel orფილების
რკინაბეტონის reinforced სიგრძე
concrete2,5-5,5
is the standard
მ, ნეკნებიანი
solution. Spans vary according to material and type of constru-
ფილები 5,0-7,5 მ, ორივე ძირითადს შორის მაქსიმალური 12,5 მ სხივები.
ction. Solid reinforced concrete slabs span 2.5-5.5 m, ribbed
წინასწარ დაძაბულ ბეტონს შეუძლია გაფართოვდეს 25 მ-მდე მხოლოდ 0.75
slabs 5.0-7.5 m, both with a maximum 12.5 m between main
მ სტრუქტურული სიღრმე -> გვ. 244 8. გარე კედელი უნდა იყოს ა ფარდის
beams. Pre-stressed concrete can span up to 25m with only 0.75
კედელი უკანა გარე სვეტების წინ (გაითვალისწინეთ ცეცხლი დაცვა -> გვ.
m structural depth -> p. 244 8. The exterior wall should be a
246 0). არსებობს
curtain wallუამრავი
in front ofშერეული ფორმაcolumns
set-back external კონსტრუქცია,
(take noteროგორიცაა
of fire
ფოლადის ჩარჩო ->
protection ბეტონის
p. 246 0).იატაკით.
There are რაიონებში
a multitudeზე of მიწისძვრების
mixed forms of რისკი,
პრევენციისთვის
construction აუცილებელია
such as steel frame სპეციალური
with concrete მშენებლობა შენობის
floors. In areas at რხევა.
მაღალსართულიანი
risk of earthquakes, შენობების
special დიზაინს
construction კონსტრუქცია
is necessary განსაზღვრავს
to prevent
სისტემაoscillation
და ვერტიკალური
of the building.წვდომის ელემენტები. გამოყენებადობის
თანაფარდობა
The design სართულის
of high-riseფართობი
buildings isშენობის
determined ღირებულება სულ უფრო
by the construction
0 Some of the world's highest buildings
ნაკლებად systemხელსაყრელი ხდებაaccess
and the vertical შენობის სიმაღლის
elements. The გაზრდა. სამშენებლო და
ratio of usable
მისასვლელი ადგილები
floor area to building დაიკავებს
cost becomes გეგმის
everფართობის
less favourable დიდ ნაწილს.
with the
სამმართველო
increasing მაღალსართულიანი
height of the building. შენობები
Construction სექციებად
and access და ტრანსპორტით
areas
„ცის ლობებამდე“
take up a large ექსპრესით
part of ლიფტი,
the plan area.სადაც The მგზავრებს
division ofშეუძლიათ
high-rise
გადაყვანა ნორმალურ
buildings ლიფტებზე,
into sections ამცირებს
with transport to 'skyლიფტისთვის საჭირო სივრცე
lobbies' by express
lift, where დრო->
და მგზავრობის the passengers
გვ. 246 ე. can transfer toეფექტურობა
ხარჯების normal lifts, reduces the
დამოკიდებულია
space required for lifts and the travel time-> p. 246 e.
'sway factor'-ზე, თანაფარდობაზე მაქსიმალური დასაშვები ჰორიზონტალური
Cost-effectiveness depends on the 'sway factor', the ratio of
დეფორმაცია ზემოდან შენობის საერთო სიმაღლე (მაქს. 1:600). ძალიან
maximum permissible horizontal deformation at the top to the
მაღალი შენობების დიზაინისთვის გადამწყვეტი ფაქტორია
total height of a building (max. 1:600).
ჰორიზონტალური ძალები (ქარი) და არა ვერტიკალური დატვირთვები.
The decisive factor for the design of very high buildings is the
ჰორიზონტალური
horizontal forces 90%. დეფორმაცია
(wind) and not the წარმოიქმნება
vertical loads. 90% ჩარჩოს
of horizontal
გადანაცვლებით,
deformationან fromრხევით“,
„წაჭრის
comes the shiftingხოლო
of the 10%
frame,მოდის მთელი
or 'shear sway',შენობის
HIGH-RISE
დახრილობიდან.
and 10% comes ჩარჩო from კონსტრუქციები
the slant of the სპეციალური ქარის
entire building. სამაგრის
Frame BUILDINGS
გარეშე structures
ეკონომიურია without მხოლოდ მდე bracing
special wind დაახლოებითare economic10 სართული.
only up to Basics
ჩვეულებრივი
about 10ჩარჩო
storeys. სისტემები
Conventional იწვევს
frameარაეკონომიურს ზომები 20 Construction
systems lead to uneconomic Requirements
სართულზე მეტი. რკინაბეტონის
dimensions for more than 20ჩარჩოები არის პრაქტიკული
floors. Reinforced concrete frames 10 სართულის
გარეშე დაare 20-30 სართულისთვის.
practical სამაგრიand
up to 10 storeys without, კედლები
for 20-30და უფრო
storeys მაღალი,
with,
ვიდრე ბეტონის მილი
bracing walls, დაhigher
and ორმაგი thanმილის
that forსტრუქტურები.
concrete tube and განისაზღვრება
double
შენობისtube ხარჯ-ეფექტურობა გამოყენებული
structures. The cost-effectiveness of aმასალის,
building isშესაფერისი
determined ტიპის
კონსტრუქციისა
by materialდა გამოყენების
used, suitable type მიხედვით რაციონალური
of construction and applicationმშენებლობის
of
ტექნოლოგია ვ). სტრუქტურულად
rational->construction technology -> ეკონომიური
f). გადაწყვეტის მაგალითია
ჯონ ჰენკოკის
An exampleცენტრი, of aჩიკაგო,
structurally
1965,economical the Johnმიერ.
solution &isMerrill-ის
Skidmore, Owings
f) Range of cost-effectiveness for structural systems
ხილული Hancock Center, Chicago,
სტრუქტურული 1965, by ქმნიან
ელემენტები Skidmore, Owings &კონცეფციას.
დიზაინის Merrill.
The visible structural elements form the design concept. The tube
მილის პრინციპში მნიშვნელოვნად შეამცირა ფოლადის საჭირო რაოდენობა
principle considerably reduced the amount of steel required and
და საოპერაციო ეკონომიკა გაუმჯობესებულია ფენიანი გამოყენებით:
the operational economics are improved by layered usage:
სართულები 1-5 მაღაზიები, 6-12 პარკინგი, 13-41 ოფისები მოქნილი
Floors 1-5 shops, 6-12 parking, 13-41 offices with flexible use,
სარგებლობით, 42-45 სერვისი და "ცაის ლობი", 46-93 ბინა, 94-96 ვიზიტორი
42-45 services and 'sky lobby', 46-93 apartments, 94-96 visitors
და რესტორნები, სატელევიზიო
97-98 97-98
and restaurants, გადამცემი->
TV transmitter-> 0-0. 0-0.

House of Representatives,
Bonn, 1969
Arch.: E. Eiermann with BBD
0 Eccentric placement of the core
zone enables different room
configurations
0
·~ ~ ~"
..
[(~j~~:
...

John Hancock Center~ Chicago~

floors 13-14, offices with flexible
use
HI
e John Hancock Center, Chicago,
floors 46-93, apartments
Arch. Skidmore, Owings & Merrill

BMW headquarters, Munich, 1972, 0 Different fitting out with single

standard open-plan floor offices
Arch. Karl Schwanzer f) Additive basic form Compact basic form

245

GSEducationalVersion