You are on page 1of 10

measuring


Precision Hand-held monitoring
Thermometer •
analysing

HND-T

OO  easuring range from


M
-220 °C ... +1768 °C
OO Measuring accuracy
starting with ±0.03% MV
OO  arge selection of
L
temperature probes
OO  t 100 or thermocouple
P
element

T2
OO Serial interface,minimum/
maximum memory, hold
function, real-time clock,
differential temperature,
logger function
OO Robust housing
IP 65, front

KOBOLD companies worldwide: KOBOLD Messring GmbH


Nordring 22-24
AUSTRALIA, AUSTRIA, BELGIUM, BULGARIA, CANADA, CHINA, CZECHIA, EGYPT, FRANCE, D-65719 Hofheim/Ts.
GERMANY, GREAT BRITAIN, HUNGARY, INDIA, INDONESIA, ITALY, MALAYSIA, MEXICO, Head Office:
NETHERLANDS, PERU, POLAND, Republic of Korea, ROMANIA, RUSSIA, SPAIN, +49(0)6192 299-0
+49(0)6192 23398
SWITZERLAND, THAILAND, TUNISIA, turkey, USA, VIETNAM info.de@kobold.com
1/09 - 2019

www.kobold.com

1
Precision Hand-Held Thermometer Model HND-T

Description
Nearly all measuring tasks for the determination of temperature thermometers with a high degree of accuracy and extensive
can be performed with the HND-T series KOBOLD manual additional functions to the standard thermometer for fast and
temperature measuring units. Various housing designs make simple measurement.
it possible to find the right housing with the appropriate In the following table, all manual temperature measuring units
equipment for every application. are listed with their respective equipment characteristics to
The large selection of temperature probes can be supplied ensure fast classification. Further technical data and additional
as Pt100 sensors or as thermocouple elements. The delivery information regarding the individual housings can be found in
program of the HND-T housings ranges from high-precision the subsequent pages.
Characteristics of the hand-held measuring units of the HND-T... series
Leistungsmerkmal HND-T120 HND-T126 HND-T110 HND-T215 HND-T105 HND-T205
Pt100 – – – – 4-wire 4-wire
Temperature probe
Thermoelement type K type K type J, K, N, S, T 2x J, K, N, S, T – –

-50 ... -220 ... -65... -220... -200... -200...


Measuring range*
+1150 °C +1372 °C +1768 °C +1750 °C +850 °C +850 °C

±0,5 °C /
start. with start. with start. with start. with start. with
Accuracy** ±0,2 % of full
1% ±1 digit ±0,03% MV ±0,03% MV ≤0,03 °C ≤0,03 °C
scale

Display (LCD) 3½-digit 2 x 4½-digit 2 x 4-digit 2 x 4-digit 2 x 4½-digit 2 x 4½-digit

0-1 Volt – – x – x x
Output
Interface – – x x x x

Min.-/max. value memory – x x x x x

Min.-/max. alarm – – – x – x

Alarm – – – x – x

Auto-off function – x x x x x

Hold function – x x x x x

Correction value for surface


– – x x – –
measurement

Zero point offset entry – – x x x x

Differential measurement – – – x –

Logger function – – – x – x

Real-time clock – – – x – x

Battery x x x x x x
Power supply
External x – x x x x
* Measuring range depends upon the probe used
** Measuring unit accuracy, without taking the accuracy of the respective probe into consideration
1/09 - 2019

2 www.kobold.com No responsibility taken for errors;


subject to change without prior notice.
Precision Hand-Held Thermometer Model HND-T120 and HND-T126

HND-T120 HND-T126
OO For thermocouple element type K OO For thermocouple element type K
OO Battery or external power supply OO Easy
and economical temperature
OO Easy to use measurement
OO Economical
temperature OO Min.-/max. memory
measurement OO Hold function
OO Auto-off function

Technical Data Technical Data


(The data listed refers to the measuring unit without (The data listed refers to the measuring unit without
considering the respective probe) considering the respective probe)
Measurement input: thermocouple element, type K Measurement input: thermocouple element, type K
Measuring range: -50 ... +1150°C Measuring range: -220 ... +1372 °C
Accuracy: (at nominal temp. 25 °C) from Accuracy: (±1 digit, at nominal temp. 25 °C)
-20 ... +550 or +920 ... +1150 °C ±0,5 °C / ±0,2 % of full scale
better 1% ± 1 digit from Resolution: 0.1 °C or 1 °C (0.1 °F or 1 °F)
550 ... 920 °C better 1.5% ±1 digit
Display: 2 x 4½ digits
Resolution: 1 °C
Operating temp.: -25 ... +50°C
Display: 3½-digit LCD
Storage temperature: -20 ... +70 °C
Operating temperature: 0 ... 45 °C
Probe connection: for 2-pin standard flat connector
Storage temperature: -20 ... +70 °C
Power supply: 9 V-monobloc battery
Probe connection: for 2-pin standard flat connector (included in the scope of delivery)
(free of thermoelectric voltage)
Current consumption: approx. 0.15 mA
Power supply: 9 V-monobloc battery (included in
Battery service life: approx. 2000 h
the scope of delivery), external 10.5-
12 VDC via jack Material: housing made of impact-resistant
ABS plastic
Current consumption: approx. 0.4 mA
Protection: IP 65, front
Battery service life: approx. 700 h
Dimensions: 142 x 71 x 26 mm (H x W x D)
Material: housing made of impact-resistant
ABS plastic Weight: approx. 150 g
Protection: IP 65, front
Scope of functions HND-T126
Dimensions: 142 x 71 x 26 mm (H x W x D))
OO Auto-off function:
Weight: approx 160 g
1 to 120 minutes adjustable or continuous operation.
OO Min.-/max.-value memory
Description
OO Hold function: »Freezing« of the current value
The KOBOLD hand-held temperature measuring units
HNDT120/ T126 make it possible to measure the temperature
with a type K thermocouple element probe. With a very large Order Data
selection of temperature probes, these compact housings Order-no. Housing design
can also perform nearly any measurement task.
HND-T 120 Thermocouple element input
Some application areas are very fast measurements on
HND-T 126 Thermocouple element input
surfaces, in liquids, soft plastic media, air/gases, tiny objects,
etc. Suitable probes and accessories see pages 8-10

Areas of application
OO Chemical, pharmaceutical, food industry
OO Machine and apparatus construction
OO Piping and container construction
1/09 - 2019

No responsibility taken for errors; www.kobold.com 3


subject to change without prior notice.
Precision Hand-Held Thermometer Model HND-T110

HND-T110 Model S -50 ... +1768 °C:


OO For
thermocouple element models ±0.1% MS ±0.1% FS
J, K, N, S, T (T ≥ 200 °C)
±1 °C ±0.1% FS (T < 200 °C)
OO Analogue output or serial interface
Resolution: 0.1 °C or 1 °C (0.1 °F or 1 °F)
OO Min.-/max. value memory
Display: 2x 4-digit LCD
OO Hold function
Operating temp.: -25 ... +50°C
Storage temperature: -25 ... +70 °C
Storage humidity: 0 ... 95% rH (non-condensing)
Probe connection: for miniature flat connector
Description
Output: 0 - 1 V, freely scalable or serial
The highly precise KOBOLD hand-held temperature
interface (via 3-pin jack, transformer
measuring units of the HND-T110 series determine the
on RS232 or USB optional)
temperature to be measured with various types of J, K, N,
S, and T thermocouple element probes. The housings react Power supply: 9 V-monobloc battery
very quickly, are very compact, and can be used universally. (included in the scope of delivery),
With the correct selection of the temperature probe that is external 10.5-12 VDC via jack
suitable for the application, precise measurement results are Current consumption: approx. 0.3 mA
achieved and nearly all measurement tasks can be covered Material: housing made of impact-resistant
by the extensive assortment of probes. ABS plastic
In addition to temperature display, these first-rate measuring Protection: IP 65, front
units offer minimum/maximum value memory, a hold function, Dimensions: 142 x 71 x 26 mm (H x W x D)
automatic self-shut-off, entry of a correction value for surface
Weight: approx. 155 g
measurement, and zero point offset entry.

Scope of functions
Areas of application
OO Min.-/max. value memory
OO Chemical, pharmaceutical, food industry
OO Hold function: »Freezing« of the current value
OO Machine and apparatus construction
OO Automatic-off function:
OO Piping and container construction 1...120 min adjustable or continuous operation
OO Correction value for surface measurement:
Technical Data To compensate for the heat transfer loss from the
(The data listed refers to the measuring unit without measuring object to the probe (switchable)
considering the respective probe) OO Zero point offset entry: The characteristic curve can be
Measurement input: thermoelement, model J, K, N, S shifted parallel by entering the offset temperature
and T (in accordance with DIN EN
60584) Order Data
Measuring range:
Order-no. Housing design
Model K (NiCr-Ni) -65 ... +300 °C
or -220 ... +1372 °C
Model N (NiCrSi-NiSi) -100 ... +380 °C HND-T 110 Thermocouple element input
or -200 ...+1300 °C
Suitable probes and accessories see pages 7-10
Model S (Pt10Rh-Pt) -50 ... +1768 °C
(Fahrenheit values accordingly)
Accuracy: (±1 digit, at nominal temp. 25 °C)
Model K -65 ...+300 °C:
±0.03% MS ±0.05% FS
-220 ... +1372 °C:
±0.08% MS ±0.1% FS
Model N -100 ...+380 °C:
±0.03% MS ±0.05% FS
-200 ... +1300 °C:
±0.08% MS ±0.1% FS
(T ≥ -100 °C)
±1 °C ±0.1% FS (T < -100 °C)
1/09 - 2019

4 www.kobold.com No responsibility taken for errors;


subject to change without prior notice.
Double/Differential Hand-Held Thermometer Model HND-T215

HND-T215 Resolution: 0.1 °C or 1 °C (0.1 °F or 1 °F)


OO Connection
for 2 thermocouple Display: 2x4-digit LCD
elements models J, K, N, S, T Operating temperature: -25 ... +50°C
OO Differential
temperature Storage temperature: -25 ... +70 °C
measurement Storage humidity: 0 ... 95% rH (non-condensing)
OO Serial interface Probe connection: for 2 miniature flat connector
OO Logger function Output: serial interface
(via 3-pin jack, transformer on
RS232 or USB optional)
Description Power supply: 9 V-monobloc battery
(included in the scope of delivery),
The hand-held temperature measuring unit HND-T215 is a
external 10.5-12 VDC via jack
thermometer for thermocouple element probes of the J, K, N,
S, and T types that can be used universally. In conjunction with Current consumption: approx. 1.6 mA
an appropriate temperature probe, it forms a fast reacting, Material: housing made of impact-resistant
highly precise, and compact measuring system, which allows ABS plastic
for precise measurement results over the entire measuring Protection: IP 65, front
range. Depending upon the measurement task, probes can Dimensions: 142 x 71 x 26 mm (H x W x D)
be selected with varying designs and with differing technical
Weight: approx. 155 g
data. In addition to standard temperature display, this hand-
held temperature measuring unit offers minimum/maximum
value memory, a hold function, automatic self-shut-off, entry Scope of functions
of a correction value for surface measurement, and zero point OO Min.-/max. value memory:
offset entry. For probe 1, probe 2, and differential
As an additional highlight, this housing has a differential OO Hold function: »Freezing« of the current value
measurement and a tare/differential function when two OO Automatic-off function:
measuring probes are connected. 1...120 min adjustable or continuous operation
OO Differential measurement: With two connected probes
Technical Data OO Tare/differential function: Zero position of the differential
(The data listed refers to the measuring unit without display »probe 1 - probe 2« with the touch of a button
considering the respective probe) OO Zero point offset entry: The characteristic curve can be
Measur. input: 2 x thermoelement, model J, K, N, S shifted parallel by entering the offset temperature.
and T (acc. to DIN EN 60584) OO Correction value for surface measurement: To
Measur. range: compensate for heat transfer loss (switchable)
Type K (NiCr-Ni) -199.9 ... +999.9 °C OO Min.-/Max.-Alarm: By probe 1 or probe 2, probe 1 and
or -220 ... +1370 °C probe 2, or differential temperature
Type N (NiCrSi-NiSi) -199.9 ... +999.9 °C OO Alarm: 3 alarm settings
bzw. -200 ...+1300 °C Off: inactive
Type S (Pt10Rh-Pt) 0.0 ... +999.9 °C On: via display, internal horn, interface
or -50 ... +1750 °C No sound: Via display, interface
(Fahrenheit values accordingly)) OO Logger functions:
Genauigkeit: (±1 digit, at nominal temperature Manual: 99 datasets
25 °C) Cyclic: 9999 datasets
Type K/N -199.9...+999.9°C: Adjustable cycle time: 1 s ... 1 h
±0.03% MS ±0.05% FS (T ≥ -60 °C) OO Real-time clock: clock with day, month, and year
±0.2% MS ±0.05% FS (T < -60 °C)
-220 ... +1370 °C: Order Data
±0.08% MS ±0.1% FS (T ≥ -100 °C)
±1 °C ±0.1% FS (T <-100 °C) Order-no. Housing design
Type S 0.0 ... +999,9 °C: Thermocouple element input with
HND-T 215
±0.05% MS ±0.08% FS (T ≥ 200 °C) additional functions (see techn. data)
±1 °C ±0.08% FS (T < 200 °C) Suitable probes and accessories see pages 7-10
-50 ... +1750 °C:
±0.1% MS ±0,1% FS (T ≥ 200 °C)
±1 °C ±0.1% FS (T < 200 °C)
1/09 - 2019

www.kobold.com 5
Precision Hand-Held Thermometer Model HND-T105 and HND-T205

HND-T105 and HND-T205 Output: 0 - 1 V, freely scalable or serial


OO For Pt 100 / 4-wire interface (via 3-pin jack, transformer
on RS232 or USB optional)
OO High degree of accuracy
Power supply: 9 V-monobloc battery
OO Analogue output or serial interface
(included in the scope of delivery),
OO Logger function with HND-T205 external 10.5-12 VDC via jack
Current consumption: approx. 1 mA
Material: housing made of impact-resistant
ABS plastic
Protection: IP 65, front
Description Dimensions: 142 x 71 x 26 mm (H x W x D)
The KOBOLD hand-held temperature measuring units Weight: approx. 155 g
HND-T105 or HND-T205 are highly precise, compact
thermometers for PT 100 4-wire-probes that can be used
Scope of functions
universally. The high degree of accuracy of these housings
OO Min.-/max. value memory
makes them extremely well suited for all calibration tasks. In
conjunction with the appropriate temperature probes, precise OO Hold function: »Freezing« of the current value
measurement results over the entire measuring range can OO Automatic-off function:
be achieved. Various probes are available for a multitude of 1...120 min (can be deactivated)
measuring tasks and special applications. The respective OO Zero point and increase entry: zero point and increase
measurement task determines which combination is selected. correction can be entered digitally
Naturally, these first-rate KOBOLD-measuring units can
Additional functions with HND-T205
display more than just the temperature values. All housings in
OO Min.-/max.-Alarm (can be deactivated)
this series allow for minimum/maximum value memory, hold
function, automatic self-shut-off, and zero point/increase OO Alarm: 3 alarm settings
entry, for example. Off: Alarm function inactive
On: Alarm notification via display, internal horn and serial
interface
Areas of application
OO No sound: Alarm notification only via display
OO Chemical, pharmaceutical, food industry
OO and interface
OO Machine and apparatus construction
Logger functions
OO Piping and container construction
OO Manual: 99 datasets
Cyclic: 16 384 datasets
Technical Data Adjustable cycle time: 1 s ...1 h
(The data listed refers to the measuring unit without OO Real-time clock: Current time with date and year
considering the respective probe)
Measurement input: Pt 100,
Order Data
4-wire, acc. to DIN EN 60751
Measuring range: -199.99 ... +199.99 °C Order-no. Housing design
or -200.0 ... +850.0 °C
(Fahrenheit values accordingly) HND-T 105 Pt 100 input, standard
Accuracy: (at nominal temperature 25 °C)
Pt 100 input with additional functions
≤ 0.03 °C in the range HND-T 205
(see techn. data)
-199.99 ... 199.99 °C
≤ 0.1 °C ±1 digit in the range Suitable probes and accessories see pages 7-10
200.0 ... 850.0 °C
Resolution: 0.01 °C or 0.1 °C
(0.01 °F or 0.1 °F)
Display: 2x4½-digit LCD
Operating temperature: -25 ... +50°C
Storage temperature: -25 ... +70 °C
Storage humidity: 0 ... 95% rH (non-condensing)
Probe connection: 4-pin shielded Mini-DIN plug
1/09 - 2019

6 www.kobold.com
Measuring Probe for Precision Hand-Held Thermometer Model HND-T

PT100-measuring probe Class B for HND-T105 and HND-T205

Dimensions Probe type Temperature/ Order-no.


response time
(t90)
Immersion probe for liquids and gases,
4-wire
-50 ... + 400 °C
Rustproof V4A-tube, plastic handle, approx. HND-TF01
Ø3

150 135 1000 approx. 10 sec


1m 4-pin PVC-cable, strain relief screw
connection, 4-pin Mini-DIN plug

Immersion probe for liquids and gases,


4-wire -50 ... + 400 °C
HND-TF02
Ø3

150 135 1000 Like HND-TF01, but with 1⁄3 DIN Class B ( approx. 10 sec
±0.1 °C at 0 °C)

Immersion probe for liquids and gases,


4-wire
-50 ... + 400 °C
Like HND-TF01, but with 1⁄10 DIN Class B HND-TF03
Ø3

150 135 1000 approx. 10 sec


(±0.03 °C at 0 °C) and flexible sheath
tube, Ø 3 mm

Insertion probe for soft, plastic media,


4-wire -50 ... + 400 °C
HND-TF04
Ø3

150 136 1000 Technical data like HND-TF01, but with approx. 10 sec
needle-shaped knife-edge tip

Insertion probe for soft, plastic


media, 4- wire -50 ... + 400 °C
HND-TF05
Ø3

150 136 1000 Like HND-TF04, but with 1⁄3 DIN Class B approx. 10 sec
(±0.1 °C at 0 °C)

Immersion probe for liquids and gases,


4- wire -50 ... + 400 °C
HND-TF06
Ø3

150 90 1000 Rustproof V4A-tube, approx. 1 m 4-pin approx. 10 sec


PVC-cable, 4-pin Mini-DIN-plug

Thermocouple element measuring probe type S Class 1 for HND-T110, HND-T215

Bunsen burner probe


Ø 5,5

Type
Typ S: Ø 0,5
Ø8

V4A-tube Ø 8mm, with stepped ceramic +50 ... + 1550 °C


HND-TF13
25 tube Ø 5.5 mm, plastic handle, silicone cable, approx. 2 sec
80 135 1000 DIN-flat connector type »S«
1/09 - 2019

www.kobold.com 7
Measuring Probe for Precision Hand-Held Thermometer Model HND-T

Thermocouple element measuring probe type N Class 1 for HND-T110, HND-T215

Dimensions Probe type Temperature/ Order-no.


response
time (t90)

Probe for high constant temperatures


Ø3

Ø5

FL = 250 mm, L = 1000 mm silicone cable -50 ... + 1300 °C


HND-TF21
with open cable ends approx. 5 sec
FL approx.
ca. 50 1000

Probe for high constant temperatures


Ø3

Ø5

-50 ... + 1300 °C


FL = 500 mm, L = 1000 mm silicone cable HND-TF22
approx. 5 sec
FL approx.
ca. 50 1000
with open cable ends

Probe for high constant temperatures


Ø3

Ø5

-50 ... + 1300 °C


FL = 1000 mm, L = 1000 mm silicone cable HND-TF23
approx. 5 sec
FL approx.
ca. 50 1000
with open cable ends

Thermocouple element meas. probe type K Class 1 for HND-T110, HND-T215, HND-T120, HND-T126

Tire probe
Insertion probe with depth stop -50 ... + 200 °C
HND-TF31
97 350 (1200) (adjustable to a depth of approx. 14 mm), approx. 5 sec
for soft, plastic media

Surface probe
Ø3

-65 ... + 500 °C


Ø4

For straight and solid metal surfaces HND-TF32


approx. 3 sec
130 135 1000 spring-mounted Cu-plate
Ø 1,5

Surface, diving, air and gas probe


-65 ... + 500 °C
Ø4

For solid surfaces of all kinds, HND-TF33


approx. 5 sec
130 135 1000 probe not spring-mounted

Surface probe -65 ... + 900 °C


HND-TF34
Ø8

130 135 1000


For solid surfaces of all kinds, spring-tip approx. 2 sec
Ø6
max 60

135 1000 Surface probe -65 ... + 400 °C


HND-TF35
For fast measurements approx. 2 sec
127
Ø 17
Ø6

Surface probe -65 ... + 400 °C


HND-TF36
Ø 17

For fast measurements approx. 2 sec


100 135 1000
1/09 - 2019

8 www.kobold.com
Measuring Probe for Precision Hand-Held Thermometer Model HND-T

Thermocouple element-meas. probe type K Class 1 for HND-T110, HND-T215, HND-T120, HND-T126

Dimensions Probe type Temperature/ Order-no.


response time
(t90)
Ø 1,5

Immerson probe
-65 ... + 550 °C
Economical, fast, spring-mounted (fixed), HND-TF37
approx. 3 sec
L 135 1000 Ø 1.5 mm, L = 130 mm
Ø 1,5

Immerson probe for the highest


temperatures -200 ... + 1150 °C
HND-TF38
Sheath thermocouple element, flexible, approx. 3 sec
L 135 1000
Ø 1.5 mm, L = 150 mm

Insertion probe for the highest


Ø3

temperatures -65 ... + 1000 °C


HND-TF39
130 135 1000 economical, spring-mounted (fixed), approx. 5 sec
Ø 3.0 mm
Ø 1,5

Insertion probe
-65 ... + 550 °C
For soft plastic media HND-TF40
approx. 3 sec
130 135 1000 Ø 1.5 mm

ø approx. Insertion probe


1.0
Ø ca. 1,0
-65 ... + 400 °C
for higher temperatures in gases, HND-TF41
approx. 0.3 sec
air and for solid surfaces (not for liquids)
1000

Air and gas probe


-65 ... + 600 °C
For measuring room temperature, HND-TF42
approx. 1.5 sec
Ø6

130 135 1000


smoke gases, etc.

Surface magnet probe


adheres to magnetic materials heavy duty -65 ... + 200 °C
Ø 26

HND-TF43
2000
design approx. 5 sec
(greater magnetic cohesion)
Ø 1,5

Immerson probe
-200 ... + 1150 °C
also for gases and air HND-TF44
approx. 3 sec
(also suitable for surfaces on a limit basis)
130

Additional probe designs upon request


1/09 - 2019

www.kobold.com 9
Measuring Probe for Precision Hand-Held Thermometer Model HND-T

Accessories for HND-T

Description Order no.

Plug power supply unit (220/240 V, 50 / 60 Hz), 10.5 V / 10 mA HND-Z002*

Protectiv housing bag, nappa leather, with cut-out for round sensor connection for
HND-Z011
HND-T105, HND-T205

Protectiv housing bag, nappa leather, with cut-out for square sensor connection for
HND-Z013
HND-T110, HND-T120, HND-T126

Protectiv housing bag, nappa leather, with cut-out for square sensor connection for HND-T215 HND-Z014

Case with recess (275 x 229 x 83 mm) HND-Z021***

Universal case with egg crate foam (275 x 229 x 83 mm) HND-Z022***

Large case with recess (394 x 294 x 106 mm) HND-Z023***

Interface converter on RS232, galvanically isolated HND-Z031**

Interface converter on USB, galvanically isolated HND-Z032**

Adapter RS232 converter on USB-interface HND-Z033**

Windows software for setting, data read out, and printing of the data of housings of the HND-series with
HND-Z034
logger function

Software for recording measurement data on a computer, for instruments of the HND-series without
BUS-S20M
logger function

Flat connector type N, free of thermoelectric voltage, for connection of thermocouple element probe
HND-Z041
HND-TF 21/22/23

Additional probe accessories upon request


* not for HND-T126
** not for HND-T120 and HND-T126
*** Observe instrument dimensions
1/09 - 2019

10 www.kobold.com

You might also like