Professional Documents
Culture Documents
I DANSEUSES DE
DELPHES
PRELUDES book I
T
oubliée entitled Souvenir du Louvre*** and I
he first prelude, Danseuses de
wonder whether its heading might have
Delphes, was inspired Debussy told
influenced the slow and dignified character
an English admirer by the beautiful
of this first Prelude — dans le mouvement
column of that name exhibited on the
d’une “Sarabande", c'est-à-dire avec une
landing of the grand staircase of the
élégance grave et lente.
Louvre, a plaster copy of a stone original
recently excavated by the French Or could it be that the composer, always
archaeologist Théophile Homolle at attracted to original and evocative ideas,
Delphi. Perhaps the sculpture was rotated just liked the catchy caption? Perhaps it is
so that the three female figures appeared not useful to seek inspiration from the
in succession, or perhaps one could walk bracketed afterthought placed as always
round it. There is certainly some feeling in following the final bars.
the prelude of a slow circling, as of stately
dancers with linked arms. But the real miracle In any event, with some gravitas “The Dancers
of this piece is its harmonic concentration, of Delphi” brings to life stones from antiquity, an
the alternation of music made of soft asymmetric Brahmsian sarabande of hypnotic and
dissonance and music made of plain triads in irrational sombre sensuality.
but perfectly poised sequence. If, as the autograph
According to Marguerite Long, distinguished pianist,
suggests, the piece was written in a single day (7
pedagogue, friend and colleague: "Debussy played this
December 1909), one might picture Debussy at the
piece slowly, with almost metronomic accuracy. Its
piano - literally or metaphorically - carefully testing each
dynamics remaining soft and of a hierarchical density, so
chord, each sequence, listening to the spacing and
that the figures became more priestesses than dancers.
balance, the resonances, the dynamic shadings, the
The last two chords portray a form of prostration”.
effect of the two pedals (not indicated, as usual). At first
Te m p l e o f A p o l l o
Archaia Korinthos, Greece
b
& b œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ
π. . . . .
œ œ œ n œ œ œ
œœ œœ œ
. . . . -
œœ œœ œœ œœ
3
? b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ
b J & œœ œœ n œœ œœ œœ œœ
4* 3 œ œœ œœ œœ
œœ œ œœ œ œœ œ œ
? b œ #œ ˙ œ œ œ œ œ
b œ nœ œ œ-
œ. n œ. œ. # œ. ˙
œ #œ œ #œ . œ
b ‚ nœ . b‚ nœ .
p .j .j .j .j
.j .j
œ œ
? b
œœ
œ n œœœ # œœ œœ
œ n œœœ # œœ
b œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
. . . . . .
œ. œ. œ. œ.
b œœ œœ œœ œœ
&b J J J J . . . . .
F œ
œœ œœ œ . . . . -
b œœ œœ œœœ œœœ n œœ ˙˙
8
j œœ œœ œœ œœ
& b œœ .. œ œ . œ œœ .. œ n œœ .. œ œ œœ œœ œ œ n œœ œœ œœ œœ ˙˙
œ œœœ ... œ œœ .. œ œœ .. œ œœ œ
4 œœ .. 3 œœ œ œ 4
œœ œ œœ œœ œ œ œ ˙
? b œ #œ ˙ œ œ œ œœ œ ˙
b œ nœ
œ. n œ. œ. # œ. ˙ -̇
2
œ-
doux mais en dehors
œ. œ œ. œ œ.
b œ œ. œ
*
b œ œ. œ œ. ˙
& œ ·
2 π j j j œœ œ
j œœ œœ n œœœ b œœ.
11
& bb œœ œœ
œœ
œœ
œœ œœ œ. .
œ.
œœ . .
. .
2 j j j j œœ ˙ n œœ œœ œ
b œœœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
? b œœ œ. œ. œ. . . . .
b ˙ œ.
˙ ˙
˙ ˙ ˙
* Sost. Ped
œ
- œ. œ œ. œ œ.
œ œ. œ œ *
˙
œ.
& bb œ œ. œ œ nn
J
j j j j œ œ œ
bb b œ œœ n œœ. b œœ. nn
14
& b œœ œœ œœ b œœ œ. b œœ.
œœ œœ b œ.
b œœ
. . .
j j j œœ œ œœ b b œœœ
j œœ b œœ œœ b œœœ n œœ b œ.
? b œœ œœ
b ˙ b œ. œ. ˙
œ. b œ. .
˙
. . nn
˙ ˙ ˙
* Sost. Ped
.j .j
œ *. j œ .j
œ.
œ # œ. # œœ. œ.
nœ œ œ
œ œ œ ‰ œœ ‰ ‰ œœ ‰
#œ #œ œœ œœ
& J J J J œœ œœ
J œœ J œœ
* 3 J J
j
17
œ œ. œ œœ .. œ œ œœ .. œ œ
& œ œ. œ #œ .
œ œ. œ œœ .. œ œ .. œ œœ .. œ œ œ
4 œ œ. œ #œ . œœ . œœ
F f [P]
j
? œ œ œœ .. œ œ œœ .. œ œ
œ œ œ.
œ
œ œ . œ œ3 # œ . œ œ ˙ œœœ . œ œœœ
J. œ J.
J. J
.
3
π π
- œœ-
∏
-
b b œœœ ˙˙ U,
più
˙˙ œœ ˙˙
bœ ˙˙ b œœ ˙˙ œœ ˙˙
& ‰ J ‰ J ‰ J
œ œ
20
œ œ
& œ .. œ œ
œ.
œ œ
˙.
œ J œ. J ˙.
diminuendo π
j j
? œ. œ œ
‰ b b œœ ˙˙ œ œ. œ
‰ œ ˙˙
œ
‰̇
.
œœ ˙˙
bœ ˙ œ ˙ œ ˙
J- J
π più
-
π ∏
J-
# œ œ.
#œ .œ œ n œ. œ
œ b œ. n œ œœ. œ œ œJ # œ J
&œ œ nœ
œ .
b œœ œ b œ n œ #œ J bb
œ b˙ œ J J
J p
p p œœ
bœ
più
bœ b œœ œ b b œœ n œ
23
bœ
? œ b œœ œ b b œœ œ b œœ b ˙ b b œœ n œ b œœ œ bœ bœ œ œœ œ œœ # œ
œœ ? b
bœ J. b œJ J. J. J. & œ b
J. ‰ J. J. #œ œ nœ J.
. J. J.
π
.
π
j .j
œ
# œœ # œœœ
b œœ n b œœœ ...
œ. n b œœœ # n œœœ œ œœ n b œœœ ...
œ. n b œœœ # n œœœ œ
&b œ œ. bœ nœ œ œ. bœ nœ
J J
‰ p ‰ p
.j .j
œœ n b œœ .. nœ œ œœ n b œœ .. nœ œ
27
? b œ œ. b œœ n # œœ œ œ. b œœ n # œœ
b œ œ œ
œ œ œ œ
œ J J
π π
∏
. .
œ- œ-
œ œ
˙ œ ˙ œ
& bb œœ ˙˙ œœ ˙˙
J J
π -j π -j π
-f - U
# œœœ ˙˙ # œœœ ˙˙
29
˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙
? b ˙ ˙ ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙
b ˙ ˙ ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ Œ
œ œ
˙ œ ˙ œ ˙. ˙. ˙
. œ Œ
∏ <
(... danseuses de Delphes )
Appendix
Comments, afterthoughts & French vocabulary
Duration: 3 minutes
• In the first book of Preludes, the composer indicated metronome speeds in brackets, and
once wrote: “as a rose which might only last for one morning, a metronome speed might only
work for one bar.” Might this explain why there are no metronome speeds in the second
book?
• a wonderful study in the control of dynamics which Debussy has detailed with great clarity
• 3 - 17 editorial modification of time-signatures
• 11 & 14 editorial sostenuto pedal to be coupled with the sustaining pedal
• 13 & 16 this edition features a few practical ‘arrangements’ — it can be effective to project the
melody notes (minims) as tied acciaccaturas
• 17 - 26 modification of portamento crotchets (syncopated chords) and key-signature
• 18 RH D missing, probably in error