यातायात पुलिस झारखंड

Traffic Police Jharkhand

(मोटर यान अधिनियम, 1988 व इसके अधीन बने नियमों को भंग करने की सूचना (Infringement report under Motor
Vehicles Act, 1988 and Rules made thereunder)

कार्यालय का नाम/ Office Name : Ranchi

(https://echallan.parivahan.gov.in/www/img2/challans/JH/challan/JH65738230717200154_vehicle_img.png)
(HTTPS://echallan.parivahan.gov.in/www/img/no_image.png)
(HTTPS://echallan.parivahan.gov.in/www/img/no_image.p

चालान दिनांक/Challan Date : 17-07-2023 20:01:54

वाहन श्रेणी/ Vehicle Class: Motor Car(LMV) चालान संख्या/Challan no: JH65738230717200154
वाहन संख्या/Vehicle no JH01EZ0027 चेसिस नं०/Chassis no: .........
पुस्तक संख्या/Book no ......... इंजन नं० / मोटर नं०/ Engine no / YSP4B*****
Motor No:
वाहनस्वामी का नाम/ Owner's Name: M*Q*M
फॉर्म संख्या /Form no: .........
Violator Contact No: *******488
वाहनस्वामी का पता/ Owner's Address K*D*L* *A*K* *A*A*,*R*N*H*,*R*n*h*-*3*2*7
चालक का नाम/ Driver's name A*A*N* *L*
पिता का नाम/ Father's name A*I* *A*I
आयु/ Age ........
ड्राइविंग लाइसेंस नं/ DL no. ........ वैधता/ Validity .........
घटनास्थल/ Place of incident ........
अभिगृहीत दस्तावेज Document Impounded:
No Document Impounded
आरोपित अपराध/ Offences Charged with:-
1: Disobedience of Order of Authorities/Obstruction u/s 179(1) MV Act 1988 ( 1988 )[Fine - 500]
2: Fancy Number Plates in violation of Regulations u/s 177 r/w 51 CMVR[Fine - 150]
ई-चालान प्रशमन शुल्क जमा का विवरण/ e-challan compounding fee deposit details

रसीद नं०/Receipt no. ................. दिनांक/Date 18-07-2023

प्राप्त धनराशिReceived Amount Rs 650 (in Words Six Hundred And Fifty Rupees only)
टिप्पणी/Remarks: Not Available
ड्राईवर/ वाहन स्वामी का नाम एवं हस्ताक्षर हस्ताक्षर/ Signature : ..................................
Name and signature of Violator (Driver/Owner) प्रवर्तन अधिकारी का नाम व पदनाम/Name and signature of Officer
A*A*N* *L*/A*A*N* *L* RANCHI FIRAYALAL CHOWK
(ranchi_firayalal@jhpolice.gov.in)
TRAFFIC INSPECTOR

Copyright © 2018 National Informatics Centre