Professional Documents
Culture Documents
Linguistics Stream
M30/S5/ P2
Applied Linguistics
M. Ouahidi
mentalist/ Innatist Theory
The behaviorist theory of language fails to account for the innovative and creative
nature of language use, a phenomenon that the mentalists claim they can account for.
Noam Chomsky published a criticism of the behaviorist theory in 1957. In addition to
some of the arguments listed above, he focused particularly on the impoverished
language Input children receive. Adults do not typically speak in grammatically
complete sentences. In addition, what the child hears is only a small sample of
language.
Children's minds are not blank slates to be filled in by imitating the language they hear
from the environment. Children are born with an innate capacity for language learning
which allows them to discover for themselves the rules underlying the language.
Chomsky concluded that children must have an inborn faculty for language
acquisition.
Main Principles of Innatist Theory
Language Acquisition Device (LAD) is a device proposed to account for the ability of
children to successfully acquire their first language (or languages) in a short period of
time. Children have the ability to distinguish between grammatical and
ungrammatical sentences despite two major factors: the syntax is too complex for them
to learn, and adults produce imperfect speech (false starts, slips of the tongue,
incomplete sentences). The LAD can be defined as an innate built in device that enables
children to acquire language through the use of innate capacities.
Universal Grammar (UG) is another linguistic concept devised by Noam Chomsky.
UG is proposed to explain how children, unconsciously and successfully, acquire the
properties of grammar that go beyond the input in various respects. In other words,
children have a capacity of acquiring the grammar of their first language without the
need to be formally and explicitly instructed about its properties. This natural
acquisition of grammar is universal since children from different parts of the world
share this ability of acquiring their first language grammar.
a- The critical Period Hypothesis (CPH) by Lenneberg:
The hypothesis maintains that humans are genetically programmed to acquire
knowledge and skills at specific times of their life. After the critical period, it is either
impossible or extremely difficult to acquire those abilities. According to the
hypothesis, if children are not exposed to language before a certain time, they will
never acquire the language. Two famous cases are those of Victor from France and
Genie from California.
b- Competence vs performance:
According to Chomsky, speakers’ performance does not, and cannot, match their
competence since they often produce imperfect data. Speakers produce half-sentences,
phrases or words and their speech is marked by pauses, corrections and
ungrammaticality. Despite this imperfect production of speech, speakers can
understand one another; this is accounted for by supposing speakers have an
underlying competence of which performance is simply a surface representation.
Mentalists have never denied that the exposure to language is necessary. They simply
argue that the environment is not as important as the behaviorists claim. This seems
to apply to second language as well. But is there a concrete mentalist approach to
second language acquisition?
Comparison between Behaviourist and Mentalist Approaches.
BEHAVIOURISTS APPROACH MENTALIST APPROACH
1) Language acquisition is a stimulus- Language is an innate, in-born process.
response process.
2) Language is a conditioned behavior. Language is not a behavior like other
behaviors, but a specific mental process.
3) Children learn language by imitation Children learn language by application.
and analogy.
4) Language learning is based on Language learning is analytical,
practice. generative and creative.
5) The role of imitation, repetition, The role of exposure to language is quite
reinforcement and motivation is very vital.
significant in language learning.
6) Language acquisition is the result of Language acquisition is the result of
nature. nurture.
Cognitive theories look beyond behavior to explain brain-based learning. The learner
is seen as an active participant in the learning process using various kinds of mental
strategies in order to sort out the system of the language being learnt. Learning
happens as a result of knowledge transferred from short to long term memory. In
order for this to happen, new information must be linked to old information and
information and concepts must be logically organized. New ideas or concepts are
based upon the learners' current/past knowledge
Cognitivism and Language Teaching
Main principles of Cognitivist approaches to foreign language teaching.
Principle Description
Understanding When the language learner knows about the language (form, meaning
how language and use), s/he will be able to use it meaningfully in speech and writing.
works
Learning is By working with language, coming into contact with texts and exercising
both inductive with particular elements of language to be taught and learnt (i.e.,
and deductive experiencing them), the learner comes to understand how it works and
may be asked to articulate that understanding or simply to exhibit the
knowledge acquired by putting it into practice. However, since
knowledge is linguistically mediated and is frequently passed on by
others, the learning process requires the transmission of knowledge about
how the language operates; therefore, rules of language use and/or usage
are explained, before or after language practice.
Sequential Since learning is often considered to be a linear process, teaching is
learning usually organized so as to move from easy to difficult; i.e., from that
which is linguistically and cognitively easier to understand, to that which
is considered harder. Spiral learning processes, however, are not
excluded.
§ The role of the teacher is to help learners organize new information for later
recall.
§ Learning is an active process in which learners construct new ideas or concepts
based upon their current/past knowledge.
§ Curriculum should be organized in a spiral manner so that the student
continually builds upon what they have already learned.
§ The learner selects and transforms information, constructs hypotheses, and
makes decisions, relying on a cognitive structure to do so.
§ As far as instruction is concerned, the instructor should try and encourage
students to discover principles by themselves.
§ The instructor and student should engage in an active dialog (i.e., Socratic
learning).
§ The task of the instructor is to translate information to be learned into a format
appropriate to the learner's current state of understanding
Limitations of the Cognitive Theory
Researchers during the 1960's and 1970's identified shortcomings in Piaget's theory.
First, critics argue that Piaget under estimated children's abilities. Researchers have
found that young children can succeed on simpler forms of tasks requiring the same
skills. Second, Piaget's theory predicts that thinking within a particular stage would
be similar across tasks. In other words, preschool children should perform at the
preoperational level in all cognitive tasks. Research has shown diversity in children's
thinking across cognitive tasks. Third, according to Piaget, efforts to teach children
developmentally advanced concepts would be unsuccessful. Researchers have found
that in some instances, children often learn more advanced concepts with relatively
brief instruction. Researchers now believe that children may be more competent than
Piaget originally thought, especially in their practical knowledge
Input or Interactionist Theory
In contrast to the work of Chomsky, more recent theorists have stressed the
importance of the language input children receive from their care-givers. Language
exists for the purpose of communication and can only be learned in the context of
interaction with people. Language develops as a result of the interplay between the
child and the environment in which the child grows. Caretaker speech is modified to
suit the capability of the child. This modified language is a crucial element in the
language acquisition process.
Principles of Interactionism
Interactionists such as Jerome Bruner suggest that the language behavior of adults
when talking to children is referred to as child-directed speech or CDS. It is
specially adapted to support the acquisition process. This support is often
described as scaffolding for the child's language. Scaffolding is a term coined to
refer to the support and assistance given by adults, parents, and peers in relation
to a specific difficult task or action. Bruner also coined the term Language
Acquisition Support System or LASS in response to Chomsky's LAD. Brunner
agrees with Chomsky’s notion of LAD. However, Brunner asserts that Chomsky
gives too much importance to this aspect, noting that social context and the
behavior of parents have a significant impact on language development. LAD
cannot function alone and every LAD, therefore, needs a LASS (social interaction).
Second language acquisition theory seeks to quantify how and by what processes
individuals acquire a second language. The predominant theory of second language
acquisition was developed by the University of Southern California’s Steven Krashen.
Krashen is a specialist in language development and acquisition, and his influential
theory is widely accepted in the language learning community.
Components of Second Language Acquisition Theory
There are five main components of Krashen’s theory (a five-part hypothesis). Each of
the components relates to a different aspect of the language learning process. The five
components are as follows:
The Acquisition-Learning Hypothesis
According to Krashen, there are two independent but related systems of second
language performance: 'the acquired system' and 'the learned system'.
The 'acquired system' or 'acquisition' is the product of an unconscious process very
similar to the process children undergo when they acquire their first language. It
requires meaningful interaction in the target language - natural communication - in
which speakers are concentrated not on the form of their utterances, but in the
communicative act. In this system, speakers are less concerned with the structure of
their utterances than with the act of communicating meaning.
The 'learned system' or 'learning' is the product of formal instruction where students
engage in formal study to acquire knowledge about the target language. For example,
studying the rules of syntax is part of the learned system. Formal teaching is necessary
for "learning" to occur, and correction of errors helps with the development of learned
rules. Learning, according to the theory, cannot lead to acquisition It comprises a
conscious process which results in conscious knowledge 'about' the language.
According to Krashen, 'learning' is less important than 'acquisition'.
The Monitor Hypothesis
Conscious learning can function only as a monitor or editor that checks and repairs
the output of the acquired system. The Monitor Hypothesis claims that learners may
call upon learned knowledge to correct themselves when they communicate. Those
learners who focus too much on using correct language forms may not be able to
acquire language readily because of their preoccupation with being correct. It is
incumbent upon the teacher to lessen the pressure of correctness by not focusing on
errors and allowing learners to speak freely even while committing those errors that
are an essential part of language acquisition. Therefore, the monitor should have only
a minor role in the process of gaining communicative competence. Three conditions
limit the successful use of the monitor:
1. Time: There must be sufficient time for a learner to choose and apply a learned rule.
2. Focus on form: The language user must be focused on correctness or on the form of
the output.
3. Knowledge of rules: The performer must know the rules. The monitor does best with
rules that are simple in two ways. They must be simple to describe and they must not
require complex movements and rearrangements.
The Natural Order Hypothesis
According to the Natural Order Hypothesis, the acquisition of grammatical structures
proceeds in a predictable order. Research has shown that certain grammatical
structures or morphemes are acquired before others in first language acquisition of
English, and a similar natural order is found in second language acquisition. Errors
are signs of naturalistic developmental processes, and during acquisition (but not
during learning), similar developmental errors occur in learners no matter what their
mother tongue is.
The Input Hypothesis
This hypothesis argues that learners progress along the natural order only when they
encounter second language input that is one step beyond their current level. Krashen
claims that people acquire language best by understanding input that is a little beyond
their present level of competence. Consequently, Krashen believes that
'comprehensible input' (that is, i + 1) should be provided. The 'input' should be
relevant and 'not grammatically sequenced'.
Comprehensible input, or i+1 is highly required so that a learner can understand what
is being said without being overwhelmed with too much new linguistic information.
The “i” in “i+1” represents what the learner already knows in the language and the
“+1” represents what is being taught. If too much new linguistic information is given
too quickly, i.e., “i+100” then there is little chance that language acquisition will take
place since the learner will be confused and overwhelmed.
The Affective Filter Hypothesis
This hypothesis describes external factors that can act as a filter that impedes
acquisition. These factors include motivation, self-confidence, and anxiety. A low
affective filter is desirable since it facilitates learning this necessary input. The
hypothesis is built on research in second language acquisition, which has identified
three kinds of affective or attitudinal variables related to second language acquisition.
1. Motivation. Learners with high motivation generally do better.
2. Self-confidence. Learners with self-confidence and a good self-image tend to be more
successful.
3. Anxiety. Low personal anxiety and low classroom anxiety are more conducive to
second language acquisition.
The Affective Filter Hypothesis states that acquirers with a low affective filter seek and
receive more input, interact with confidence, and are more receptive to the input they
receive. Anxious acquirers have a high affective filter, which prevents acquisition from
taking place.
Criticism was expressed by McLaughlin (1987). McLaughlin acknowledges Krashen's
attempt to develop an extensive and detailed theory of second language acquisition
but finds it inadequate in that some of its central assumptions and hypotheses are not
clearly defined and thus are not readily testable, e.g. the acquisition-learning
dichotomy is based on “subconscious” and “conscious” processes respectively, which
have not been clearly defined by Krashen although he operationalized them in his
studies. Other assumptions aiming to enhance the explanatory power of the Monitor
Theory are not based on well-established theories and research (e.g. the Natural Order
hypothesis). Furthermore, the role assigned to unconscious learning was found to be
overestimated and exaggerated. Instead subsequent studies drew attention to the role
of consciousness in second language learning and how much learners notice and what
they think as they learn second languages.
Contrastive Analysis
In the 1970's, a number of researchers began to call attention to the fact that, although
the language produced by L2 learners did not conform to the target language, the
`errors' that learners made were not random, but reflected a systematic, if incomplete,
knowledge of the L2 (Corder, 1967). The notion of 'interlanguage' has been central to
the development of the field of research on second language acquisition (SLA) and
continues to exert a strong influence on both the development of SLA theory and the
nature of the central issues in that field. The term interlanguage (1L) was introduced
by the American linguist Larry Selinker to refer to the linguistic system evidenced
when an adult second language learner attempts to express meanings in the target
language.
The interlanguage is viewed as a separate linguistic system, clearly different from
both the learner's 'native language' (NL) and the 'target language' (TL) being learned,
but linked to both NL and TL by interlingual identifications in the perception of the
learner. A central characteristic of any interlanguage is that it fossilizes — that is, it
ceases to develop at some point short of full identity with the target language. Thus,
the adult second-language learner never achieves a level of facility in the use of the
target language comparable to that achievable by any child acquiring the target as a
native language. There is, thus, a crucial and central psycholinguistic difference
between child NL acquisition and adult second language (L2) acquisition: children
always succeed in completely acquiring their native language, but adults only very
rarely succeed in completely acquiring a second language.
The central object of interlanguage research is to explain this difference — essentially,
to describe and explain the development of interlanguages and also to explain the
ultimate failure of interlanguages to reach a state of identity with the target language.
(Tarone, 2006, p. 747).
Interlanguage has other names by different linguists. Corder (1971) calls it
idiosyncratic dialect (each individual has his own dialect). He says that this dialect of
the learners is (I) regular, (2) systematic and (3) meaningful. William Nemser (1971)
termed it Approximative system'. (Approximation to IL) to identify a learner's
linguistic system which is distinct from his mother tongue and the target language
s/he is attempting to learn. By the term 'Approximative’, he means that the learner is
progressing towards the TL, and his system is developmental in nature. The term
system implies that he is using a set of rules and hence his language is not random.
Finally, J.C. Richards gives it the name 'Transitional competence' since it refers to the
learner's competence at a particular time.
REFERENCES/FURTHER READING1
1
“Applied Linguistics” has been adopted and adapted from different sources; some of them
are mentioned above.