Professional Documents
Culture Documents
Deposit Pay in Slip in Konkani
Deposit Pay in Slip in Konkani
Save time. For cash deposit use Cash Accepter Date /तार क: D D M M Y Y Y Y
Bank Machine (CAM) / ATM Recyclers / Insta Banking Bank
Facility/वेळ सांबाळ. नगट जोमा खातीर वाफड
ू कर नगट PAN of A/c Holder* / खातो आसले या पेन*
SB/CA/OD/RD/CC Account No./
जोमा मे शनाचो (सीएएम/एट एम परत घेवपी/ याच वेळा एसबी/सीए/डीडी/अरडी/सीसी खा या मंक.
Deposited in बक ंगा सवलोट ची Loan Account/Credit Card No. /
उष या खा या/उधार कदा मंक. Source of Funds for NRO Accounts/एनअरओ खा यां खातीर मळ
ू फंद
Deposit Slip / जोमो करपा सील प
Customer should pay/deposit cash at the designated counters only/ गयकान फार क क ं क जाय/रकद जोमा फ ट नम
े ले या काव
ं तरार करचे P.T.O for third party declaration for cash deposit in a/c/फाट यान परटटन
ू पोळे तीसया पारतीदा जाह रवन याक खा यांत नगट जोमा करचे खातीर.
Miscellaneous Instructions
Declaration for third party cash deposit in savings /current account/जाह नामो तीसया पत दा जो या खातीर बचत/चालु खा यांत • Please get your Pass Book updated once in a month.
• Please do not disclose your Account details/Internet Banking
Date/तार क:______________________________ User ID and Passwords/ATM Debit Card/Credit Card/Mobile
Banking/Personal Information to any person.
• All changes/stipulations are subject to change from time to
Deposit Amount/जोमा र कम: __________________________________________________
time. Please visit Bank’s website www.icicibank.com for
further information.
Purpose/काराण:__________________________________________________________ • For cash deposits exceeding Rs. 50000/- please mention
your PAN or submit signed copy of Form 60.
I confirm that the cash deposit is not towards payment for job offers, claiming lottery winnings /awards /gift /inheritance. /हांव खा ी • The customer is obliged to ensure that the details on the
दतां क नोगट जोमा करतां ते चा मे वचे खातीर नय
ू हण. सोरती इनाम/ब ीस/गण
ु दवप/दायज. deposit slip are accurate and match with the details of the
cheque /instructions/cash.
• Do not fall prey to false promises, beware of dubious
Signature of Depositor/जोमा करते या अ शनाड:_____________________________________________
schemes
Name of Depositor/जोमे करते या नांव:_________________________________________________ हे र तरे यो सांग यो
• उपकार क न तजो
ु पास बक
ु म ह यक एक फा ट तर वेव थीत करचो
Contact No./मेळपा मंक.: _______________________________________________________ • उपकार क न तु या खा याची बार कशन कोणान उगदापी कर नाका/इं नेट बक ंग
वापदपा
ु ऐडी
Relationship with A/c Holder/ यर गट खातो आसले या सव:_________________________________________ आनी करवे
ु च उतर / एट एम दे बीट काड/ डीट काड/मवबायल बक ंग/खसगी म हती
कनाकच.
ु
• सगले बदलाव/करार वेळा-वेळान बदल येतात. उपकार क न बक वेब यटार वच
For Bank Use/बक वापदा
ू खातीरः
www.icicibank.com हय मकयले
ु म हते खातीर.
• ५०,००० पया अ धक नगट जोमा खातीर उकार क न तज
ु पेन दाकल कर व ोम
Tran ID/टरन ऐडी: ______________________ Signature of BM/DBM/ABM/अ शनाड बीएमएल/डीबीएम/एबीएम____________________________
६० हाची अ शनाड केलेल कोपी धी.
• गयकान खा ी करची गरज क ज कत जोमा सील पर दलां त सारक आनी चेक र
Name of BM/DBM/ABM/बीएम/डीबीएम/एबीएस हाच नांव _________________________________________________ दलेले मह तक
े मेळता/सु वनेक/नगटाक मेता हण.
• फालस वय यांचो शकार जाय नाका, दबावी
ु येवजो यां वीशीं च तर राव.