IWE / IWT

Modul 3: Konstrukcije i proračuni

3.3. Projektovanje zavarenog i zalemljenog spoja

Ciljevi: Proračun i crtanje detalja zavarenog spoja kada je zadat material, debljina materijala,
pristupačnost, opterećenje, postupak zavarivanja, položaj zavarivanja, označavanje zavarenih
spojeva na crtežima, raspoloživa oprema, tolerancije.

3.3 Joint design for Welding and Brazing

Qualification IWE IWT
Teaching hours 4 4
Scope: P1 P1
Introduction (importance of welding joint design and groove shapes, X X
influence on welding stresses and distortion)
Types of welded/brazed joints (ISO 9692, CEN, national) X X
Importance of weld joint design and groove shapes, types of welded X X
joints, design of welded joints
Classification of groove shapes (by material type, thickness, welding X X
process, accessibility)
Tolerance requirements (ISO 13920) X X
Welding symbols on drawings, symbols for groove shapes X X
Symbolic representation of welded, brazed and soldered joints according X X
to ISO 2553
National Standards X X

3.3 Joint design for Welding and Brazing - LEARNING OUTCOMES

ACTIONS/ PERFORMANCE EQF KNOWLEDGE PRACTICAL COMPETENC
ACHIEVEME CRITERIA Level APPLICATION APPLICATION ES WL
NTS
Apply advanced Demonstrate Detail different Apply appropriate weld Appraise,
understanding advanced types of welded symbols to drawings autonomously, a
to be able to knowledge and joints, according to according to ISO 2553 or certain welded
design and draw skills in designing ISO 9692 or national standards fabrication case
weld details weld details, using national standards Interpret appropriate study, analysing
related to a appropriate standards to determine the it to define the
given material, standards and shape and size of weld type and size of
wall thickness, applying correct required weld
accessibility, welding and Produce a
IWE loading, brazing symbols drawing to
IWT welding 6 communicate the 8
process, weld design
welding required to
position, achieve a
welding specified
symbols, performance
available
equipment,
tolerances.

1
 IWE / IWT

Modul 3: Konstrukcije i proračuni

3.3. Projektovanje zavarenog i zalemljenog spoja

ZNAČAJ PROJEKTOVANJE ZAVARENOG SPOJA I NOBLIKA ŽLEBA, UTICAJ NAPONA I

DEFORMACIJA OD ZAVARIVANJA

Projektant treba da iskoristi prednosti zavarivanja kao postupka izrade i spajanja. Zavarenu konstrukciju
treba izraditi un najmanju cenu, obezbeđujući u isto vreme zahtevanu funkcionalnost i sigurnost. Pogodnim
izborom zavarenog spoja i materijala projektant određuje ne samo osobine proizvoda, već i mogućnost
njegove izrade.

Broj Naziv Objašnjenje

1. Osnovni metal - Materijal delova koji se zavaruju

materijal (OM)

2. Lice šava Površina šava na kojoj se nalazi čelo

šava
a.
Površina šava na kojoj se nalazi koren
3. Naličje šava šava; u slučaju X ili dvostrukog U-
žljeba to je površina suprotna licu šava

b.
4. Koren šava Deo šava u korenu žljeba

5. Uvar Deo osnovnog materijala istopljen pri

zavarivanju

6. Granica uvara Prelaz metala šava (MŠ) i osnovnog c.

metala (OM)

7. Zona uticaja Zona neistopljenog osnovnog metala

toplote (ZUT) u kojoj je struktura izmenjena

toplotnim dejstvom
d.

8. Linija stapanja Granica između površine šava i

osnovnog metala

9. Dubina uvara Mera dubine rastapanja osnovnog

metala

2
 IWE / IWT

Modul 3: Konstrukcije i proračuni

3.3. Projektovanje zavarenog i zalemljenog spoja

10. Nadvišenje Visina izbočine šava iznad površine

šava, slemena, osnovnog metala
korena

11. Širina šava Rastojanje stranica šava

Ukupna debljina šava; u slučaju

12. Debljina šava sučeonog šava od lica do naličja šava;
u slučaju ugaonog šava od lica do
kraja

13. Debljina navara Nadvišenje navara iznad površine

osnovnog metala.

Slika 3.4.1. Osnovni elementi zavarenog spoja i šava (a, b -sučeoni spoj; c -navarivanje; d -ugaoni spoj)

Najvažniji faktori, koji utiču na izbor vrste zavarenog spoja, su:

- koncept projekta zavarene konstrukcije;
- zahtevi klase kvaliteta zavarenog spoja;
- vrsta i debljina osnovnog materijala;
- položaj zavarivanja;
- postupak zavarivanja;
- dimenzije dodatnog materijala.
Da bi se izbegli veliki naponi i krivljenje (deformacija) zbog zavarivanja, projektant treba da uzme u
obzir moguće skupljanje zavarenog spoja. neki tipični primeri su prikazani na sl. 3.4.2 - 3.4.5. i objašnjeni
u tab. 3.4.1. i 3.4.2.
Skupljanje može da se izbegne konstrukcijom zavarenog spoja (manjim poprečnim presekom šava,
prethodnim usvajanjem komponenti za zavarivanje, manjim brojem spojeva u zavarenoj konstrukciji i
tehnološkim merama (redosled zavarivanja, manji unos toplote, zavarivanje uz korišćenje manipulatora,
ispravljanje, zagrevanje posle zavarivanja i termička obrada posle zavarivanja.

3
 IWE / IWT

Modul 3: Konstrukcije i proračuni

3.3. Projektovanje zavarenog i zalemljenog spoja

Slika 3.4.2. Pravci skupljanja sučeonog spoja: Slika 3.4.3 . Poprečno skupljanje sučeonih (a) i ugaonih (b)
1 - ugaono skupljanje; 2 - podužno skupljanje; spojeva
3 - upravno skupljanje; 4 - poprečno skupljanje

Slika 3.4.4. Elementi ugaonog (a) (b) Slika

skupljanja: b - širina lica šava; α - 3.4.5. Poprečno skupljanje sučeonih (a)
ugao žljeba; 13 - ugao skupljanja i ugaonih (b) spojeva

Tabela 3.4.1. Primeri poprečnog skupljanja s, mm, pri zavarivanju čelika Č.0361 (sl. 3.4.3)

Oblik šava Postupak zavarivanja s, mm Oblik šava Postupak zavarivanja s, mm

REL - obložena Gasno zavarivanje u desno

elektroda- 2 prolaza 1,0 2,3

REL-gola elektroda- bez 1,4 REL-obložena elektroda- 3,2

podkorena - 4 prolaza 20 prolaza

REL-obložena elektroda- 1/3 REL-2/3 EPP-

bez podkorena - 5 prolaza 1,6 3 prolaza REL i 1 prolaz

2,4
EPP

4
 IWE / IWT

Modul 3: Konstrukcije i proračuni

3.3. Projektovanje zavarenog i zalemljenog spoja

REL-obložena elektroda-5 EPP- zavarivanje sa

prolaza- koren žlebljen-2 bakarnom korenom
1,8 0,6
potkorena prolaza letvom-1 prolaz

REL-obložena elektroda- REL-obložena elektroda

po 4 pro-laza sa svake veliki ugao žleba-14 prolaza

1,8 3,3
strane –
ne preporučuje se

REL-obložena elektroda- REL-obložena elektroda-

duboki uvar-6 prolaza 1,6 korena letva-7 prolaza 1

REL-po 1 prolaz sa REL-po 2 prolaza sa svake

svake strane-horizontalni 0,5 strane-koritasti položaj 1,0
položaj

REL-po 2 prolaza sa svake REL-po 2 prolaza sa svake

strane- horizontalni položaj 0,3 strane-vertikalni položaj 1,3

REL-po 2 prolaza sa svake REL-po 2 prolaza sa svake

strane-horizontalni položaj 0 strane-horizontalni položaj 0

REL- 2 prolaza - 0,5

horizontalni položaj REL-2 prolaza- 0
horizontalni položaj
REL- 2 prolaza po strani- 0,8
horizontalni položaj

5
 IWE / IWT

Modul 3: Konstrukcije i proračuni

3.3. Projektovanje zavarenog i zalemljenog spoja

Tabela 3.4.2. Primeri ugaonog skupljanja α (sl. 3.4.4)

Oblik šava Postupak zavarivanja α, ° Oblik šava Postupak zavarivanja α, °

REL-obložena elektroda- 1
2 prolaza REL-obložena elektroda- 7
REL-obložena elektroda- 1 2 prolaza
2 prolaza
REL-obložena elektroda- 3,5 REL-obložena elektroda- 13
5 prolaza 22 uska prolaza

REL-obložena elektroda- EPP- zavarivanje sa

5 prolaza-koren 0 bakarnom korenom 0
žljebljen-3 korena letvom-1 prolaz
prolaza
Gasno zavarivanje u 1/3 REL-2/3 EPP-oblože-
desno 1 na elektroda-1 prolaz EPP 2

Gasno zavarivanje- EPP- zavarivanje sa

vertikalno-dvostrano- 0 čeličnom korenom 5
istovremeno letvom-1 prolaz
REL-obložena elektroda-
REL-obložena elektroda 3 4 prolaza-horizontalni 1,5
položaj

REL-obložena elektroda- REL-obložena elektroda-

po 2 prolaza-horizontalni 3 1 prolaz 0
položaj

REL-obložena elektroda-
po 2 prolaza-horizontalni 1 REL-obložena elektroda-
položaj 3 prolaza 1

REL-obložena elektroda-
3 prolaza-horizontalni 2 EPP-1 prolaz 0
položaj

6
 IWE / IWT

Modul 3: Konstrukcije i proračuni

3.3. Projektovanje zavarenog i zalemljenog spoja

Vrste spojeva
Zavareni spojevi se izvode kao (sl. 3.4.6): sučeoni spojevi (a); ugaoni spojevi (b); T spojevi (c); spojevi na ivici
(d) i krstasti spojevi (e). Oni mogu biti, načelno, neprekidni (sl. 3.4.7.a) ili, ponekad, isprekidani (b). Najčešće
korišćeni spojevi su prikazani u tab. 3.4.3, zajedno sa oznakama, prikazima i simbolima (prema ISO
2553).

Slika 3.4.6. Osnovni oblici zavarenih spojeva: sučeoni (a); ugaoni (b); T spoj (c); ivični (d) i krstasti spoj (e)

Slika 3.4.7. Neprekidni (a) i isprekidani (b, c, d) zavareni spojevi

Vrste spojeva, elementarni simboli (oznake) prema ISO 2553, izgled spoja i prikaz na crtežu su dati u tab.
3.4.3. U mnogim slučajevima su neophodni dodatni simboli, dati u tab. 3.4.4. Detaljan opis zavarenog spoja je
moguć kombinacijom elementarnog i dodatnog simbola (tab. 3.4.5).

7
 IWE / IWT

Modul 3: Konstrukcije i proračuni

3.3. Projektovanje zavarenog i zalemljenog spoja

Tabela 3.4.3. Vrste spojeva i elementarni simboli (oznake)

8
 IWE / IWT

Modul 3: Konstrukcije i proračuni

3.3. Projektovanje zavarenog i zalemljenog spoja

9
 IWE / IWT

Modul 3: Konstrukcije i proračuni

3.3. Projektovanje zavarenog i zalemljenog spoja

10
 IWE / IWT

Modul 3: Konstrukcije i proračuni

3.3. Projektovanje zavarenog i zalemljenog spoja

Tabela 3.4.4. Dodatni simboli

Simbol Oblik površine šava ili spoja

Ravna (obično obrađena)

 Ispupčena

 Udubljena

Zaobljeni prelazi podnožja

Korišćena stalna podloška

Korišćena privremena podloška

Tabela 3.4.5. Primeri prikazivanja spojeva kombinovanim simbolima (oznakama

11
 IWE / IWT

Modul 3: Konstrukcije i proračuni

3.3. Projektovanje zavarenog i zalemljenog spoja

Klasifikacija oblika žljeba (prema debljini, postupku zavarivanja, pristupačnosti)

Žljeb je pripremljeni deo površine materijala koji se zavaruje, što omogućava uspešno zavarivanje.
Osnovni elementi žljeba su prikazani na sl. 3.4.8.
Najčešće korišćeni oblici žljeba prema debljini materijala za postupke elektrolučnog zavarivanja (E, EPP,
TIG, MIG, MAG) su prikazani u tab. 3.4.6.

Zahtevi tolerancija
Neke tolerancije za izradu žljeba mogu se naći u tab. 3.4.6. Slika 3.4.9. je primer (No. 18), uzet iz ISO
5817 za odstupanje od saosnosti (ISO 6520 referenca) i zahtevani nivo kvaliteta, koji se odnosi na granice
odstupanja od ispravnog položaja, kao što će biti objašnjeno.
Opšte tolerancije za dužinu, uglove i položaj (saosnost, odstupanje od ravni, paralelnost) su date u
standardima (npr. DIN 8570). Veličine tolerancija su date u tab. 3.4.7, 3.4.8. i 3.4.9, zajedno sa sl. 3.4.10. za
uglove.

Broj Naziv Oznaka Objašnjenje

1. Stranica žljeba - Bočna površina žljeba
2. Koren žljeba - Najuže mesto žljeba
3. Oštri koren žljeba -
4. Tupi koren žljeba -
5. Razmak u korenu s1
6. Visina grla h
7. Otvor žljeba - Najšire mesto žljeba
8. Širina žljeba s2
9. Ugao otvora žljeba a
10. Ugao zakošenja žljeba b

Slika 3.4.8. Skica, naziv i objašnjenje elemenata žljeba

12
 IWE / IWT

Modul 3: Konstrukcije i proračuni

3.3. Projektovanje zavarenog i zalemljenog spoja

Granice linearnog odstupanja ploča i uzdužnih spojeva, izražene

veličinom h i debljine ploče t na sl. 3.4.9 (slučajevi A i B), ISO 5817,
koje se zahtevaju prema strogom kvalitetu B su
h 0.1 t, a najviše 3 mm;
za srednji kvalitet C
h 0.15 t, a najviše 4 mm; i
za prosečni kvalitet D
h 0.25 t, a najviše 5 mm.
Za kružne spojeve (slučaj C) granica je
h 0.5 t
a najviše 2 mm za strogi kvalitet B, 3 mm za srednji kvalitet C i 4 mm
za prosečni kvalitet D.

Slika 3.4.9. Linearno odstupanje prema

ISO 5817, No. 18

Oznake (simboli) za zavarivanje na crtežima i način označavanja prema ISO 2553

Simbolično označavanje treba da da jasno sve potrebne podatke za određene spojeve, a da se crtež ne
preoptereti primedbama ili prikazima i dodatnim presecima. Ono obuhvata elementarni simbol, koji može
da se dopuni sa:
- dodatnim simbolom;
- načinom prikazivanja dimenzija;
- dopunskim podacima (naročito za radioničke crteže).
Elementarni simboli su dati u tab. 3.4.3.
Ako spoj ne mora da bude specificiran, već samo prikazan, treba koristiti simbol sa sl. 3.4.11. On
obuhvata
- jednu liniju sa strelicom (1) za svaki spoj;
- duplu liniju, koja se sastoji od dve paralelne linije, jedne neprekidne i jedne crtkane (2), i
- određenog broja dimenzija i konvencionalnih oznaka.

13
 IWE / IWT

Modul 3: Konstrukcije i proračuni

3.3. Projektovanje zavarenog i zalemljenog spoja

Tabela 3.4.6. Žlebovi za zavarivanje postupcima E, EPP, TIG, MIG, MAG

14
 IWE / IWT

Modul 3: Konstrukcije i proračuni

3.3. Projektovanje zavarenog i zalemljenog spoja

15
 IWE / IWT

Modul 3: Konstrukcije i proračuni

3.3. Projektovanje zavarenog i zalemljenog spoja

Crtkana linija može biti iznad ili ispod neprekidne linije; za simetrične spojeve, crtkana linija se može
izostaviti. Neki detalji primene simboličnih oznaka prikazani su na sl. 3.4.11.

16
 IWE / IWT

Modul 3: Konstrukcije i proračuni

3.3. Projektovanje zavarenog i zalemljenog spoja

Tabela 3.4.7. Tolerancije dužina u zavarenim konstrukcijama

Tabela 3.4.8. Tolerancije uglova

Slika 3.4.9. Tolerancije uglova u zavarenim konstrukcijama

17
 IWE / IWT

Modul 3: Konstrukcije i proračuni

3.3. Projektovanje zavarenog i zalemljenog spoja

Tabela 3.4.9. Tolerancije za saosnost, odstupanje od ravni i paralelnost

Primer na sl. 3.4.12.a objašnjava pojam "strana strelice" - spoja i "druga strana" - spoja. Normalno se
strelica postavlja neposredno uz spoj. Položaj linije strelice u odnosu na spoj u načelu nema značaja (b
, c), ali u slučaju jednostranog sučeonog spoja sa jednom zakošenom stranicom i jednostranog sučeonog
J spoja strelica treba da je usmerena prema pripremljenoj ploči (c). Referentna linija treba da je paralelna
sa donjom ivicom crteža (b, c), ili, ako to nije moguće, da bude upravna na nju. Simbol treba postaviti
iznad ili ispod referentne linije, prema sledećim pravilima:
- Simbol se postavlja na stranu neprekidne linije ako je spoj (lice šava) na strani strelice spoja (sl. 3.4.11).
- Simbol se postavlja na stranu crtkane linije ako je lice šava na spoljnjoj strani spoja.
Svaki simbol može biti dopunjen određenim brojem dimenzija. Glavna dimenzija u odnosu na poprečni
presek piše se na levoj strani (tj. ispred) simbola (sl. 3.4.12.e), a uzdužna dimenzijana desnoj strani,
(tj. iza) simbola. Ostale, manje važne dimenzije, mogu se navesti, ako je potrebno. Dimenzije koje
označavaju položaj šava u odnosu na ivicu ploče ne treba pisati u oznaci, već ih dati na crtežu. Ako
nema podataka iza simbola znači da je šav neprekidan po čitavoj dužini radnog predmeta. Ako nema
nikakvih oznaka sučeoni spopj treba izvesti sa potpunin provarivanjem. Oznaka šava po obimu je
prikazana na sl.
3.4.12.d. Kod ugaonog šava može da se koristi slovo a (sl. 3.4.12.g) ili z (h), uvek napisano ispred
veličine odgovarajuće dimenzije(f), pri čemu je z = a√2. Oznaka za postupak zavarivanja je prikazana
na sl. 3.4.12.i, a posebna uputstva (npr. lista postupka) se mogu dati u okviru, što bliže referentnom
znaku (j). Zavarivanje na terenu se označava prema sl. 3.4.12.k.

18
 IWE / IWT

Modul 3: Konstrukcije i proračuni

3.3. Projektovanje zavarenog i zalemljenog spoja

Slika 3.4.11. Način prikazivanja zavarenog spoja: 1 - linija strelice; 2a - refrentna linija (neprekidna
linija); 2b - identifikaciona linija (crtkana linija); 3 - simbol za zavarivanje

Slika 3.4.12. Neki detalji primene simbola

19
 IWE / IWT

Modul 3: Konstrukcije i proračuni

3.3. Projektovanje zavarenog i zalemljenog spoja

Podaci o spoju i dimenzijama (sl. 3.4.12.e) mogu da se dopune daljim podacima u okviru,
sledećim redosledom:
- postupak (npr. prema ISO 4063);
- nivo prihvatljivosti (npr. prema ISO 5817 i ISO 10042);
- radni položaj (npr. prema ISO 6957);
- dodatni materijal (npr. prema ISO 544, ISO 2560, ISO
3581). Pojedinačne stavke treba razdvojiti znakom "/" (puna
linija).
Zatvoreni okvir (sl. 3.4.12.i) može da se koristi za specijalna uputstva (npr. listovi postupka).
Primer za redosled podataka dat je na sl. 3.4.13. za jednostrani V sučeoni spoj sa podloškom, izveden
ručnim elektrolučnim zavarivanjem (E) (referentni broj 111 prema ISO 4063), zahtevani nivo
prihvatljivosti prema ISO 5817, ravni (horizontalni) položaj PA prema ISO 6947, obložena elektroda
ISO
2560-E 51 2 RR 22.

Slika 3.4.13. Izgled i simbolični prikaz jednostranog V sučeonog spoja sa podloškom

20
 IWE / IWT

Modul 3: Konstrukcije i proračuni

3.3. Projektovanje zavarenog i zalemljenog spoja

LITERATURA

1. Olivera Popovic, Radica Prokić Cvetković, ‘’Postupci zavarivanja’’,

Mašinski fakultet, Beograd 2016

2. Buđevac D., Marković Z., Bogavac D., Tošić D., ‘’Metalne konstrukcije-osnove
proračuna i konstruisanja’’, Građevinski fakultet, Beograd 1997

3. GSI SLV Duisburg International Welding Engineer

21