SiiRIMIZDE
2006 UFUK TURU
ihsan UREN
“Edebivatarthinde her yon cerevan sire yen bir hudutgetrd. Bu hudud acai
Sense Ue Yagmur Varlk¥.
le Vasari: Azobrn Delisrmagik
72: Levent Karatag = Masa KomsuY
73: Nurduran Duman Yeni Ovum omy ¥.
14: Zeynep Uzunbay = Yara Falt Dana Kap ¥.
1S: Sodik Yasar Ceylon Girmez Mays ¥.
76: Irfan Vldiz.—— Sapkame Im Destam —UraktanDizler ¥
Siir Soruntart ve $iir Antolojileri
1- Baki Asitork
02- Haseyin Contark = Cain Feyurisi 1.2 YRY Oedh, “6,
15: Alden Karaca Ike Fen Poedant— Hece ¥. Ekim, “0.
(96 Ahmet Gontan yor KY.
ist Tract YKY Nisan “06
1. Mehmet Dogan : Yazoo Bir Cage RY.
(5: met Tuzun Imam Demir: ecm Zekd Suri Yor ¥. Mart ‘0S
(7 M. Mumtaz Twzeu = Fasomsomat iaaiV.
(8 Ahmet Vile Eder Tile 2006 tk K06
9. Mimi Ragal Sin Law eer Yom ¥. 06
10: Abdathak Sinas Hisar: Yoko Kemale Veda YRY. Mar 06
1 Niles Marmara: Plow im Sail Iuhar Everest "08
12: Gaven Turan = Stregelen vKy"
13: Orhan Burin: KurtugtanSonraher YR "08
142 Abdalnak Sint tsar ig im Her Ne VarsadlemYRY Nisan "06
15. Aytekin Yilmaz Sezai Sano: Yeds Mavi Rent KanatY.
1 Seref Bisel ~Cenk Ganda: Sir Defer 2006. Torosla V
17: Sere Bisel ~Cenk Gano: Sir Dfler 205 (Sieve Hayat)
"Torsl¥.
18 NecmiSclamet__ = Nazum Hikret Makinalgmak Kanguru ¥.
Ceviri Siir Kitaplart
‘Oe F Hasna Daparea < Se 70 Yl (Almanca) —T¥SY. 2004
42 F Has Dagiarea «Sure 70 Yu (ingilizce) TYSY. 2004
1s. F Hosa Daglaea = Sarde 70 Yu (Pranstsa) — TYSY, 2008,
4 Tagore {ia Famer Prof! ky. 2005,
5: Novalis Gecaye Ongar {5 Ban_¥. 2006,
‘06: Fdgur lan Poe Siren fk ¥, 2008
UO7- Omer Hayyam Darter 4 Ban. v. 2006
1: Alexander Pope Bubleye Tecate YY. 2006
09: F. Garcia Lorea [de Surle Ce: Sait Maden Cekicdck Y
(0- F Garcia Larea_: Sankar Cov Sait Maden Gekirdek ¥.
1 FGareia Corea: Cigene Romanslar Cer: Sait Maen Cekirdck
12. Gavia Corea: Tamara Divan Gev: Sat Maden Gekirek ¥.
1b Paul Cen Hig Kimsenn Gilt ‘anchop Y.
George Trak Aja Kalbe ‘rtchop Y.
IS: Loms Aragon: pk Selert Kiem.
16. Yunanl 4 Kadin Oza Seg Diseleri Aatchop ¥.2006,
17 Sylva Plath Op Kain Artshop ¥. 2006
18 D-H. Lawrence © dglian Doha Derin ‘Autshop 200,
19 Anne Sexton Kill Kaplar ‘shop ¥. 2006.
20. Philippe Soupault_-Cohonnem Kup ‘Artshop ¥. 2006,
21- Gullevie Mull Topas ‘Anshop ¥. 2006.
22. G.Apoliaie —-Calligrammes Arshop ¥. 2006
23. Heinrich Heine Sarilar Kita YRY. 2006.
24. Pasternak Sonsutuk Benmle Var Dunya Kit Y.
25: Ovidius Lash Sanath Pavel.
26: Paul Celan Du Kajes Broy ¥
27: Max Joeod ‘Segme Yor.
28. Sapho ‘Buti Surer Yon ¥
28. Langion Hughes: Segme Sirfer Yon.
30: Jacques Prevert SepmeSirfer von.
SIC Hugo Huffer”: Mayakowsk Yama ve Fserleri ivi Yas. 1- Fazil Hitsnii DAGLARCA (1914)
Mili Egitim Bakanlgr'nm okul kitaplaninda, 2004 yahinda
nar gatimiai Sldtrmesine karsn(). gok soktr sapdir. Herkese
inat, Cumhuriver guzetesinde bilhassa pazar ginleri ve milli
‘bayramlarda sirlerin’yayimlyor.
Yacel Kayiran’in gok dogru saptamasina. gore: “Daglarea
sii, insanm bir birey olma sUrecinin siri degildir, belli bir
bilingilik dzleminde yer alan bir znenin sii.”
VATANDAS
Sabah vakiler agarmadan,
AAgmadan daglar yeryzin0;
Hanginiz uyanir
Uyaninm.
‘Taratarda rzgér.garianda ss,
ili var yagamanin;
Hanginiz aki.
‘Aeskirim.
[Ne kadar girkin olursa olsun ayirtedilmez
Fark elie Usdyen steal
Hangin sever,
Severim,
(Cumuriet Gazetesi 19 Mat 2006, Pazar)
DILEK
Gun dogar dogmaz:
Bakinirin ye don yana
alanis sayarken
Beni de say.
Kuslar kag
Kato kmelere beni de say
Yollardaki
Su gordagon gocuklariginde
Bugday benizi sargin kumal
Belki viangag.. beni de say.
‘Agaglardiilmislerdir ya yol krytlanna hep
igen ikiger, tek tke
‘Araliklarinda dur biraz
Beni de say.
Olalerini sayarken
Bir ka ugruna yasamasim vermis 6lGlerini
Unutma
Beni de say.
(Cumburtyet Gaztest, 20 Mayis 2006, Pazat)
2-Cevat CAPAN (1933)
Sevgili Capan. anlardan mitolojiye wzanan gen bir alandan
lusturuyor siirini buna bir de yasantvarsiliums kan; Gndntize
ocaman bir evren agi
YAZ BITMEDEN
Rodbos’tan Bodrum’a gegerken
kayymla,
Dante'yi okudum, demigti Balke,
‘ay Higa,
Paluko teknenin burniinds
sularn derinligni ezberliyordu
‘mavi gbzlerinde balk birdonya,
Anfatgun 0 uzak denizierin
‘umsalian: da stanmgolmal bu sabah
birden bosalan saanakla;
blk kayalr bile yurnugamistr
vyagmurtu dalgalarla,
Coprafyac trabonanlnyr.
ok part dani eteklerindon
Fge'ye akan rmakiann kylaindak
el ovalan
Sonra da Zeus, Kendine grap sunveusu
‘yapmak ign,
bir karla deasop pengeergie
Kral Tros’un yak of
Ganyrmides
nasi apd
(Saucier , Kasn-Arik 2006)
3- Ahmet NECDET (1933)
Sevgili Ahmet Needet gok aeilar gekti. Once ablasin, sonra
dda gok yakin zamanda esi Somay Hanimr kaybett
‘Gog duydum, bas saghgs dileyememigtim, simdi buradan
saburlar ditiyorum
Kapagiai Somay Hanimin cizdigi bir desen sisleyen ve ona
sonelerden olupan Yoklugunda Cogalarak adlt sir
‘itabins Anshop Yayinlan'ndan gokard
SOMAY ONURKAN’A GAZEL
‘Bu donyadan kim geet, nas, ne zaman gest,
~Fikrimin ince gul0” sdyleyin nerde act?
BBesikta-Vignezide ve en gok da Pangalty
Bir goldn kokusunu tim Istanbul'a sagt,
‘Saglan saryaz'dh, GomaslOk'te ugusan.
Goalerine mavinin Manastie'mi set
ida, Perge'de, Ainos'da
Eskigag insanmnin degerini obi
‘Sevdali mydi? Elbet! Ne var ki Ahmet Needet
Die sevdigi kigi Hickimse’yi, bir Hit
‘Adi Ay'@h, Somay’dt, bir yildiz olup kaya
Kanatsz bir melekti, birden sonsuza vet
(Wark 1188, Haziran 2006) 4- Ali Pikskiilliioglu (1935)
“Kafasi basmamak” 0 kadar olur iste! Hem sOylencelerle
urs, hem de sanal dnyaya.. Oke duyan kari bir kafl
Defer yarglan da ugmus! Kolay gle
HEPSi GUZ
Damar ederim ve bir yee varamam
nedense, varacagim yer ile bilmem. Seni de, ey Harmaz!
‘Var olugundan usanrsainsan, geker gider kardegim
You might also like
- Kubilây Aktulum Metinlerarası İlişkiler Ayrıntı YayınlarıDocument295 pagesKubilây Aktulum Metinlerarası İlişkiler Ayrıntı YayınlarıBülent AyanoğluNo ratings yet
- 074 200602ekDocument16 pages074 200602ekBülent AyanoğluNo ratings yet
- 063 200503ekDocument8 pages063 200503ekBülent AyanoğluNo ratings yet
- 042 200306Document8 pages042 200306Bülent AyanoğluNo ratings yet
- 038 200302Document8 pages038 200302Bülent AyanoğluNo ratings yet
- 046 200310Document8 pages046 200310Bülent AyanoğluNo ratings yet
