LEAN SHEET METAL VOLUTE ST V 20 120

Estrattore di fumo con chiocciola in lamiera. Fume extractor with sheet metal housing.
Perfetto design, economica, facile da applicare. Perfect design, economical, easy to assemble.
Lean volute è adatta per le piccole stufe Lean volute is suitable for small & economic
economiche pellet stoves

168
96
15
Ø56

Ø108
Ø101,5

158

11

Ø3
133

ST V 20 motori a poli schermati, cuscinetti a sfere ST V 20 shaded-pole motors, shielded ball bearings
per alte temperature. Grado di Protezione IP 20. for high temperatures. IP 20 Protection.
Temperatura ambiente di esercizio -25/+75 °C. Operating ambient temperature -25/+75 °C.
Il sensore di regolazione velocità, le guarnizioni isolanti Optional speed sensor, insulating silicone rubber-ring
in silicone sono opzionali
Foratura Potenza assorbita [W] Velocità Pressione Portata
Modello Ø Ventola
accoppiamento Corrente assorbita [A] rpm Max [Pa] Max [m /h]
Drilling Input power [W] Speed Max Pressure Max flow
Model Ø Fan
connection Input current [A] rpm [Pa] rate [m /h]
ST V 20 - V.230/50 120 x 16 165,5-2x98,25 38 W / 0,34 A 2850 215 104

ST V 20 120.16 SHEET METAL

250

200
PRESSIONE/PRESSURE (Pa)

150

100

50

0
0 20 40 60 80 100 120
3
PORTATA/FLOW (m /h)

“Le illustrazioni hanno solo scopo dimostrativo e non costituiscono obbligo di "The illustrations are for demonstration purposes only and do not constitute
fedele riproduzione. Caratteristiche, dimensioni, pesi e misure non sono
vincolanti. AACO si riserva il diritto di apportare le modifiche che ritiene
AACO
M A N U F A C T U R I N G
obligation to faithful reproduction. Characteristics, dimensions, weights and
measures are not binding. AACO reserves the right to make any changes
indispensabili al fine di migliorare i propri prodotti.” deemed necessary to improve its products"
 LEAN ALUMINIUM VOLUTE ST V 20 120
Estrattore di fumo con chiocciola alluminio. Fume extractor with die cast aluminum
Perfetto design, economica, facile da applicare. housing. Perfect design, economical, easy to
Lean volute è adatta per le piccole stufe. assemble. Lean volute is suitable for small
Chiusura a tenuta fumi su richiesta stoves. Smoke-tight sealing on request

6 R2,25 17

Ø60

165,5 Ø80

11

94
135,2 102,5
168,5

ST V 20 motori a poli schermati, cuscinetti a sfere ST V 20 shaded-pole motors, shielded ball bearings
per alte temperature. Grado di Protezione IP 20. for high temperatures. IP 20 Protection.
Temperatura ambiente di esercizio -25/+75 °C. Operating ambient temperature -25/+75 °C.
Il sensore di regolazione velocità, le guarnizioni isolanti Optional speed sensor, insulating silicone rubber-ring
in silicone sono opzionali
Foratura Potenza assorbita [W] Velocità Pressione Portata
Modello Ø Ventola
accoppiamento Corrente assorbita [A] rpm Max [Pa] Max [m /h]
Drilling Input power [W] Speed Max Pressure Max flow
Model Ø Fan
connection Input current [A] rpm [Pa] rate [m /h]
ST V 20 - V.230/50 120 x 16 165,5-2x98,25 38 W / 0,34 A 2820 216 112

ST V 20 120.16 ALUMINIUM
250

200
PRESSIONE/PRESSURE (Pa)

150

100

50

0
0 20 40 60 80 100 120
PORTATA/FLOW (m3/h)

“Le illustrazioni hanno solo scopo dimostrativo e non costituiscono obbligo di "The illustrations are for demonstration purposes only and do not constitute
fedele riproduzione. Caratteristiche, dimensioni, pesi e misure non sono
vincolanti. AACO si riserva il diritto di apportare le modifiche che ritiene
AACO
M A N U F A C T U R I N G
obligation to faithful reproduction. Characteristics, dimensions, weights and
measures are not binding. AACO reserves the right to make any changes
indispensabili al fine di migliorare i propri prodotti.” deemed necessary to improve its products"
 LEAN VOLUTE ST V 25 150
Estrattore di fumo, chiocciola in alluminio Fume extractor with die cast aluminum
pressofuso. Perfetto design, economica, facile housing. Perfect design, economical, easy to
da applicare. Chiusura a tenuta fumi su assemble. Smoke-tight sealing on request.
richiesta. Lean è il massimo per le vostre stufe Lean is the maximum for your pellet stoves

265
171
54

Ø80

3x Ø6

60°
205 Ø94

Ø142
11

136

ST V 25 motori a poli schermati, cuscinetti a sfere ST V 25 shaded-pole motors, shielded ball bearings
per alte temperature. Grado di Protezione IP 20. for high temperatures. IP 20 Protection.
Temperatura ambiente di esercizio -25/+75 °C. Operating ambient temperature -25/+75 °C.
Il sensore di regolazione velocità, le guarnizioni isolanti Optional speed sensor, insulating silicone rubber-ring
in silicone sono opzionali

Foratura Potenza assorbita [W] Velocità Pressione Portata

Modello Ø Ventola
accoppiamento Corrente assorbita [A] rpm Max [Pa] Max [m /h]
Drilling Input power [W] Speed Max Pressure Max flow
Model Ø Fan
connection Input current [A] rpm [Pa] rate [m /h]
ST V 25 - V.230/50 150 x 20 142 - 3x120° 48 W / 0,40 A 2760 287 139

ST V 25 - V.230/50 150 x 25 142 - 3x120° 51 W / 0,40 A 2760 300 144

ST V 25 150.20 ST V 25 150.25
350 350

300 300
PRESSIONE/PRESSURE (Pa)

PRESSIONE/PRESSURE (Pa)

250 250

200 200

150 150

100 100

50 50

0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 0 20 40 60 80 100 120 140 160
3
PORTATA/FLOW (m /h) PORTATA/FLOW (m3/h)

“Le illustrazioni hanno solo scopo dimostrativo e non costituiscono obbligo di "The illustrations are for demonstration purposes only and do not constitute
fedele riproduzione. Caratteristiche, dimensioni, pesi e misure non sono
vincolanti. AACO si riserva il diritto di apportare le modifiche che ritiene
AACO
M A N U F A C T U R I N G
obligation to faithful reproduction. Characteristics, dimensions, weights and
measures are not binding. AACO reserves the right to make any changes
indispensabili al fine di migliorare i propri prodotti.” deemed necessary to improve its products"
 LEAN VOLUTE ST V 30 150x35
Estrattore di fumo, chiocciola in alluminio Fume extractor with die cast aluminium
pressofuso. Motore con rendimento max di housing. ST30 motor with maximum output
351 Pa. La versione ST30 Lean risulta ancora 351 Pa. ST30 Lean version is particularly
più economica per le caldaie di media potenza cost-effective for medium-power boilers

265
171

54
Ø80

3xØ6

60°
205 Ø94

11,6
Ø 142

133

ST V 30 motori a poli schermati, cuscinetti a sfere ST V 30 shaded-pole motors, shielded ball bearings
per alte temperature. Grado di Protezione IP 20. for high temperatures. IP 20 Protection.
Temperatura ambiente di esercizio -25/+75 °C. Operating ambient temperature -25/+75 °C.
Il sensore di regolazione velocità, le guarnizioni isolanti Optional speed sensor, insulating silicone rubber-ring
in silicone e chiusura a tenuta fumi sono opzionali and smoke-tight sealing

Foratura Potenza Assorbita [W] Velocità Pressione Portata

Modello Ø Ventola
accoppiamento Corrente assorbita [A] rpm Max [Pa] Max [m /h]
Drilling Input power [W] Speed Max Pressure Max flow
Model Ø Fan
connection Input current [A] rpm [Pa] rate [m /h]
ST V 30 - V.230/50 150 x 35 142 - 3x120° 55 W / 0,47 A 2750 351 160
ST V 30 - V.120/60 150 x 35 142 - 3x120° 68 W / 0,63 A 3310 455 174

ST V 30 V 230 Hz 50 ST V 30 V 120 Hz 60
400 500

450
350
400
PRESSIONE/PRESSURE (Pa)

PRESSIONE/PRESSURE (Pa)

300
350

250
300

200 250

200
150
150
100
100

50
50

0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
3
PORTATA/FLOW (m /h) PORTATA/FLOW (m3/h)

“Le illustrazioni hanno solo scopo dimostrativo e non costituiscono obbligo di "The illustrations are for demonstration purposes only and do not constitute
fedele riproduzione. Caratteristiche, dimensioni, pesi e misure non sono
vincolanti. AACO si riserva il diritto di apportare le modifiche che ritiene
AACO
M A N U F A C T U R I N G
obligation to faithful reproduction. Characteristics, dimensions, weights and
measures are not binding. AACO reserves the right to make any changes
indispensabili al fine di migliorare i propri prodotti.” deemed necessary to improve its products"
 LEAN VOLUTE ST V 30 176x27
Estrattore di fumo, chiocciola in alluminio Fume extractor with die cast aluminium
pressofuso. Motore con rendimento max di housing. ST30 motor with maximum output
384 Pa anche se la buona portata è di 150 384 Pa even if the good flow rate is 150 m3/h.
m3/h. La versione ST30 Lean è adatta a chi ST30 Lean version is suitable for those who
lavora con bocca di mandata con diametro work with reduced outlet and need good
ridotto e necessita di una buona pressione pressure
333
Ø80
Ø125

Ø 100

311
11,6
spe ed Ø7
sen sor

156

ST V 30 a poli schermati, cuscinetti a sfere per alte ST V 30 shaded-pole motors, shielded ball bearings
temperature. Grado di Protezione IP 20 for high temperatures. IP 20 Protection.
Temperatura ambiente di esercizio -25/+75 °C. Operating ambient temperature -25/+75 °C.
Optional: sensore di regolazione velocità, chiusura a Optional: speed sensor, smoke-tight sealing and
tenuta fumi, boccaglio Ø 100 Ø 100 nozzle

Ø Foratura Potenza Assorbita [W] Velocità Pressione Portata

Modello
Ventola accoppiamento Corrente assorbita [A] [rpm] Max [Pa] Max [m /h]
Drilling Input power [W] Speed Max Pressure Max flow
Model Ø Fan
connection Input current [A]
[rpm] [Pa] rate [m /h]
ORARIO - CLOCKWISE (R VERSION)
1 ST30-V.230/50R 176 x 27 Ø 125 - 4x90° 63 W / 0,52 A 2664 384 150
ANTIORARIO - ANTI-CLOCKWISE (L VERSION)
2 ST30-V.230/50L 176 x 27 Ø 125 - 4x90° 66 W / 0,54 A 2620 366 146

R VERSION L VERSION
400 500

450
350
400
PRESSIONE/PRESSURE (Pa)

PRESSIONE/PRESSURE (Pa)

300
350

250
300

200 250

200
150
150
100
100
1
50 2
50

0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
3
PORTATA/FLOW (m /h) PORTATA/FLOW (m3/h)

“Le illustrazioni hanno solo scopo dimostrativo e non costituiscono obbligo di "The illustrations are for demonstration purposes only and do not constitute
fedele riproduzione. Caratteristiche, dimensioni, pesi e misure non sono
vincolanti. AACO si riserva il diritto di apportare le modifiche che ritiene
AACO
M A N U F A C T U R I N G
obligation to faithful reproduction. Characteristics, dimensions, weights and
measures are not binding. AACO reserves the right to make any changes
indispensabili al fine di migliorare i propri prodotti.” deemed necessary to improve its products"
 LEAN VOLUTE ST V 53 150
Estrattore di fumo, chiocciola in alluminio Fume extractor with die cast aluminium
pressofuso. Motore con rendimento max di housing. ST53 motor with maximum output
331 Pa. La versione ST53 Lean risulta ancora 331 Pa. ST53 Lean version is particularly
più economica per le caldaie di media potenza cost-effective for medium-power boilers

265
171
54
Ø 80

3x Ø 6

205
Ø 94

Ø142

11,6
speed sensor

150

ST V 53 motore asincrono monofase, cuscinetti a ST V 53 asynchronous single-phase motor, shielded

sfere per alte temperature. Grado di Protezione IP 20. ball bearings for high temperatures. IP 20 Protection.
Temperatura ambiente di esercizio -25/+70 °C. Operating ambient temperature -25/+70 °C.
Optional: sensore di regolazione velocità, guarnizioni Optional: speed sensor, insulating silicone rubber-ring
isolanti in silicone e chiusura a tenuta fumi and smoke-tight sealing

Foratura Potenza assorbita [W] Velocità Pressione Portata

Modello Ø Ventola
accoppiamento Corrente assorbita [A] rpm Max [Pa] Max [m /h]
Drilling Input power [W] Speed Max Pressure Max flow
Model Ø Fan
connection Input current [A] rpm [Pa] rate [m /h]
ST V 53 - V.230/50 150 x 20 142 - 3x120° 30 W / 0,14 A 2844 312 145

ST V 53 - V.230/50 150 x 25 142 - 3x120° 31 W / 0,15 A 2840 331 150

ST V 53 150.20 ST V 53 150.25
350 350

300 300
PRESSIONE/PRESSURE (Pa)

PRESSIONE/PRESSURE (Pa)

250 250

200 200

150 150

100 100

50 50

0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 0 20 40 60 80 100 120 140 160

PORTATA/FLOW (m3/h) PORTATA/FLOW (m3/h)

“Le illustrazioni hanno solo scopo dimostrativo e non costituiscono obbligo di "The illustrations are for demonstration purposes only and do not constitute
fedele riproduzione. Caratteristiche, dimensioni, pesi e misure non sono
vincolanti. AACO si riserva il diritto di apportare le modifiche che ritiene
AACO
M A N U F A C T U R I N G
obligation to faithful reproduction. Characteristics, dimensions, weights and
measures are not binding. AACO reserves the right to make any changes
indispensabili al fine di migliorare i propri prodotti.” deemed necessary to improve its products"
 LEAN VOLUTE ST V 53 150x35
Estrattore di fumo, chiocciola in alluminio Fume extractor with die cast aluminium
pressofuso. Motore con rendimento max di housing. ST53 motor with maximum output
365 Pa. La versione ST53 Lean risulta ancora 365 Pa. ST53 Lean version is particularly
più economica per le caldaie di media potenza cost-effective for medium-power boilers

265
171

54
Ø80

3xØ6

60°
Ø94

205
Ø142

11,6
speed sensor

150

ST V 53 motore asincrono monofase, cuscinetti a ST V 53 asynchronous single-phase motor, shielded

sfere per alte temperature. Grado di Protezione IP 20. ball bearings for high temperatures. IP 20 Protection.
Temperatura ambiente di esercizio -25/+75 °C. Operating ambient temperature -25/+75 °C.
Optional: sensore di regolazione velocità, guarnizioni Optional: speed sensor, insulating silicone rubber-ring
isolanti in silicone e chiusura a tenuta fumi and smoke-tight sealing

Foratura Potenza Assorbita [W] Velocità Pressione Portata

Modello ! Ventola
accoppiamento Corrente assorbita [A] [rpm] Max [Pa] Max [m /h]
Drilling Input power [W] Speed Max Pressure Max flow
Model ! Fan
connection Input current [A] [rpm] [Pa] rate [m /h]
ST V 53 - V.230/50 150 x 35 142 - 3x120° 38 W / 0,17 A 2863 365 168
ST V 53 - V.120/60 150 x 35 142 - 3x120° 44 W / 0,22 A 3310 465 181

ST V 53 V 230 Hz 50 ST V 53 V 120 Hz 60
400 500

450
350
400
PRESSIONE/PRESSURE (Pa)
PRESSIONE/PRESSURE (Pa)

300
350
250
300

200 250

200
150
150
100
100
50
50

0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
PORTATA/FLOW (m3/h) PORTATA/FLOW (m3/h)

“Le illustrazioni hanno solo scopo dimostrativo e non costituiscono obbligo di "The illustrations are for demonstration purposes only and do not constitute
fedele riproduzione. Caratteristiche, dimensioni, pesi e misure non sono
vincolanti. AACO si riserva il diritto di apportare le modifiche che ritiene
AACO
M A N U F A C T U R I N G
obligation to faithful reproduction. Characteristics, dimensions, weights and
measures are not binding. AACO reserves the right to make any changes
indispensabili al fine di migliorare i propri prodotti.” deemed necessary to improve its products"
 LEAN VOLUTE ST V 53 176x27
Estrattore di fumo, chiocciola in alluminio Fume extractor with die cast aluminium
pressofuso. Motore con rendimento max di housing. ST53 motor with maximum output
408 Pa. La versione ST53 Lean risulta ancora 408 Pa. ST53 Lean version is particularly
più economica per le caldaie di media potenza cost-effective for medium-power boilers

333
Ø80
Ø125

Ø100

311
11,6 Ø7
speed
sensor

172

ST V 53 motore asincrono monofase, cuscinetti a ST V 53 asynchronous single-phase motor, shielded

sfere per alte temperature. Grado di Protezione IP 20. ball bearings for high temperatures. IP 20 Protection.
Temperatura ambiente di esercizio -25/+75 °C. Operating ambient temperature -25/+75 °C.
Optional: sensore di regolazione velocità, chiusura a Optional: speed sensor, smoke-tight sealing
tenuta fumi, boccaglio Ø 100 and Ø 100 nozzle
Ø Foratura Potenza Assorbita [W] Velocità Pressione Portata
Modello
Ventola accoppiamento Corrente assorbita [A] [rpm] Max [Pa] Max [m /h]
Drilling Input power [W] Speed Max Pressure Max flow
Model Ø Fan
connection Input current [A]
[rpm] [Pa] rate [m /h]
ORARIO - CLOCKWISE (R VERSION)
1 ST53-V.230/50R 176 x 27 Ø 125 - 4x90° 52 W / 0,23 A 2792 408 173
2 ST53-V.120/60R 176 x 27 Ø 125 - 4x90° 57 W / 0,25 A 3071 588 197
ANTIORARIO - ANTI-CLOCKWISE (L VERSION)
3 ST53-V.230/50L 176 x 27 Ø 125 - 4x90° 57 W / 0,25 A 2741 388 148
4 ST53-V.120/60L 176 x 27 Ø 125 - 4x90° 63 W / 0,28 A 3015 559 168

R VERSION L VERSION
700 600

600
500
PRESSIONE/PRESSURE (Pa)
PRESSIONE/PRESSURE (Pa)

500
400

400
300
300

200
200

2 100
100
1 4
3
0 0
0 50 100 150 200 250 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
PORTATA/FLOW (m3/h) PORTATA/FLOW (m3/h)

“Le illustrazioni hanno solo scopo dimostrativo e non costituiscono obbligo di "The illustrations are for demonstration purposes only and do not constitute
fedele riproduzione. Caratteristiche, dimensioni, pesi e misure non sono
vincolanti. AACO si riserva il diritto di apportare le modifiche che ritiene
AACO
M A N U F A C T U R I N G
obligation to faithful reproduction. Characteristics, dimensions, weights and
measures are not binding. AACO reserves the right to make any changes
indispensabili al fine di migliorare i propri prodotti.” deemed necessary to improve its products"
 LEAN VOLUTE ST V 53 180x32
Estrattore di fumo, chiocciola in alluminio Fume extractor with die cast aluminium
pressofuso. Motore con rendimento max di housing. ST53 motor with maximum output
539 Pa. La versione ST53 Lean risulta ancora 539 Pa. ST53 Lean version is particularly
più economica per le caldaie di media potenza cost-effective for medium-power boilers

333

Ø80
Ø125

311
Ø100

11,6 Ø7
speed
sensor

172

ST V 53 motore asincrono monofase, cuscinetti a ST V 53 asynchronous single-phase motor, shielded

sfere per alte temperature. Grado di Protezione IP 20. ball bearings for high temperatures. IP 20 Protection.
Temperatura ambiente di esercizio -25/+75 °C. Operating ambient temperature -25/+75 °C.
Optional: sensore di regolazione velocità, chiusura a Optional: speed sensor, smoke-tight sealing
tenuta fumi, boccaglio Ø 100 and Ø 100 nozzle

Modello
Ø Foratura Potenza Assorbita [W] Velocità Pressione Portata
Ventola accoppiamento Corrente assorbita [A] [rpm] Max [Pa] Max [m /h]
Drilling Input power [W] Speed Max Pressure Max flow
Model Ø Fan connection Input current [A]
[rpm] [Pa] rate [m /h]
ORARIO - CLOCKWISE (R VERSION)
1 ST53-V.230/50R 180 x 32 Ø 125 - 4x90° 60 W / 0,26 A 2668 539 146
ANTIORARIO - ANTI-CLOCKWISE (L VERSION)
2 ST53-V.230/50L 180 x 32 Ø 125 - 4x90° 64 W / 0,28 A 2615 512 143

R VERSION L VERSION
600 600

500 500
PRESSIONE/PRESSURE (Pa)
PRESSIONE/PRESSURE (Pa)

400 400

300 300

200 200

100 100

1 2
0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 0 20 40 60 80 100 120 140 160
PORTATA/FLOW (m3/h) PORTATA/FLOW (m3/h)

“Le illustrazioni hanno solo scopo dimostrativo e non costituiscono obbligo di "The illustrations are for demonstration purposes only and do not constitute
fedele riproduzione. Caratteristiche, dimensioni, pesi e misure non sono
vincolanti. AACO si riserva il diritto di apportare le modifiche che ritiene
AACO
M A N U F A C T U R I N G
obligation to faithful reproduction. Characteristics, dimensions, weights and
measures are not binding. AACO reserves the right to make any changes
indispensabili al fine di migliorare i propri prodotti.” deemed necessary to improve its products"
 LEAN VOLUTE ST V 60 180x32
Estrattore di fumo, chiocciola in alluminio Fume extractor with die cast aluminium
pressofuso. Motore con rendimento max di housing. ST60 motor with maximum output
648 Pa. La versione ST60 Lean risulta ancora 648 Pa. ST60 Lean version is particularly
più economica per le caldaie di media potenza cost-effective for medium-power boilers

333

Ø80
Ø125

311
Ø100

11,6 Ø7
sensor
speed
188

ST V 60 motore asincrono monofase, cuscinetti a ST V 60 asynchronous single-phase motor, shielded

sfere per alte temperature. Grado di Protezione IP 20. ball bearings for high temperatures. IP 20 Protection.
Temperatura ambiente di esercizio -25/+75 °C. Operating ambient temperature -25/+75 °C.
Optional: sensore di regolazione velocità, chiusura a Optional: speed sensor, smoke-tight sealing
tenuta fumi, boccaglio Ø 100 and Ø 100 nozzle

Modello
Ø Foratura Potenza Assorbita [W] Velocità Pressione Portata
Ventola accoppiamento Corrente assorbita [A] [rpm] Max [Pa] Max [m /h]
Drilling Input power [W] Speed Max Pressure Max flow
Model Ø Fan connection Input current [A]
[rpm] [Pa] rate [m /h]
ORARIO - CLOCKWISE (R VERSION)
1 ST60-V.230/50R 180 x 32 Ø 125 - 4x90° 115 W / 0,55 A 2918 648 250
2 ST60-V.120/60R 180 x 32 Ø 125 - 4x90° 126 W / 0,58 A 3190 924 299
ANTIORARIO - ANTI-CLOCKWISE (L VERSION)
3 ST60-V.230/50L 180 x 32 Ø 125 - 4x90° 104 W / 0,52 A 2905 639 248
4 ST60-V.120/60L 180 x 32 Ø 125 - 4x90° 124 W / 0,57 A 3196 912 285

R VERSION L VERSION
1000 1000

800 800
PRESSIONE/PRESSURE (Pa)

PRESSIONE/PRESSURE (Pa)

600 600

400 400

2 4
200 200
1 3

0 0
0 50 100 150 200 250 300 350 0 50 100 150 200 250 300 350
PORTATA/FLOW (m3/h) PORTATA/FLOW (m3/h)

“Le illustrazioni hanno solo scopo dimostrativo e non costituiscono obbligo di "The illustrations are for demonstration purposes only and do not constitute
fedele riproduzione. Caratteristiche, dimensioni, pesi e misure non sono
vincolanti. AACO si riserva il diritto di apportare le modifiche che ritiene
AACO
M A N U F A C T U R I N G
obligation to faithful reproduction. Characteristics, dimensions, weights and
measures are not binding. AACO reserves the right to make any changes
indispensabili al fine di migliorare i propri prodotti.” deemed necessary to improve its products"
 LEAN VOLUTE ST V 73 150
Estrattore di fumo, chiocciola in alluminio Fume extractor with die cast aluminium
pressofuso. Motore con rendimento max di housing. ST73 motor with maximum output
331 Pa. La versione ST73 Lean risulta molto 331 Pa. ST73 Lean version is particularly
interessante per le caldaie di media potenza attractive for medium-power boilers

265
171
54

Ø80

3x Ø6

60°
205
Ø94

Ø142
9

147

ST V 73 motore asincrono monofase, cuscinetti a ST V 73 asynchronous single-phase motor, shielded

sfere per alte temperature. Grado di Protezione IP X5. ball bearings for high temperatures. IP X5 Protection.
Temperatura ambiente di esercizio -25/+70 °C. Operating ambient temperature -25/+70 °C.
Optional: sensore di regolazione velocità, guarnizioni Optional: speed sensor, insulating silicone rubber-ring
isolanti in silicone e chiusura a tenuta fumi and smoke-tight sealing

Foratura Potenza assorbita [W] Velocità Pressione Portata

Modello Ø Ventola
accoppiamento Corrente assorbita [A] rpm Max [Pa] Max [m /h]
Drilling Input power [W] Speed Max Pressure Max flow
Model Ø Fan
connection Input current [A] rpm [Pa] rate [m /h]
ST V 73 - V.230/50 150 x 20 142 - 3x120° 30 W / 0,14 A 2844 312 145

ST V 73 - V.230/50 150 x 25 142 - 3x120° 31 W / 0,15 A 2840 331 150

ST V 73 150.20 ST V 73 150.25
350 350

300 300
PRESSIONE/PRESSURE (Pa)

PRESSIONE/PRESSURE (Pa)

250 250

200 200

150 150

100 100

50 50

0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 0 20 40 60 80 100 120 140 160
3
PORTATA/FLOW (m /h) PORTATA/FLOW (m3/h)

“Le illustrazioni hanno solo scopo dimostrativo e non costituiscono obbligo di "The illustrations are for demonstration purposes only and do not constitute
fedele riproduzione. Caratteristiche, dimensioni, pesi e misure non sono
vincolanti. AACO si riserva il diritto di apportare le modifiche che ritiene
AACO
M A N U F A C T U R I N G
obligation to faithful reproduction. Characteristics, dimensions, weights and
measures are not binding. AACO reserves the right to make any changes
indispensabili al fine di migliorare i propri prodotti.” deemed necessary to improve its products"
 LEAN VOLUTE ST V 90 150… GREEN
Estrattore di fumo, chiocciola in alluminio Fume extractor with die cast aluminum
pressofuso. Motore brushless a basse emissioni housing. Brushless motor, low emissions and
e alta efficienza. Prestazione variabile che high efficiency. Variable performance that
raggiunge i 462 Pa a 3500 rpm. Copre la fascia reaches 462 Pa at 3500 rpm. Fulfill the range
di tutte le altre grandezze. Controllo integrato of all sizes. Control board integrated with the
con la centralina di comando della stufa. unit of stove.

N° 4 fori Ø5.5 a 90°

N° 4 holes Ø5.5 at 90°

Ø150
Ø165
Ø158

20

12 90

ST V 90 motore a magneti permanenti, cuscinetti a ST V 90 permanent-magnets motor, shielded ball

sfere per alte temperature. Grado di Protezione IP 20. bearings for high temperatures. IP 20 Protection.
Temperatura ambiente di esercizio -25/+70 °C. Operating ambient temperature -25/+70 °C.
Optional: sensore di regolazione velocità, guarnizioni Optional: speed sensor, insulating silicone rubber-ring
isolanti in silicone

Foratura Potenza assorbita [W] Velocità Pressione Portata

Modello Ø Ventola
accoppiamento Corrente assorbita [A] rpm Max [Pa] Max [m /h]
Drilling Input power [W] Speed Max Pressure Max flow
Model Ø Fan
connection Input current [A] rpm [Pa] rate [m /h]
STV 90 - V.230/50 150 x 20 142 - 3x120° 50 W / 0,38 A 3500 462 191

ST V 90 150.20
500

450

400
PRESSIONE/PRESSURE (Pa)

350

300

250

200

150

3500 RPM
100
3000 RPM
50
2500 RPM
2000 RPM
0
0 50 100 150 200 250
PORTATA/FLOW (m3/h)
“Le illustrazioni hanno solo scopo dimostrativo e non costituiscono obbligo di "The illustrations are for demonstration purposes only and do not constitute
fedele riproduzione. Caratteristiche, dimensioni, pesi e misure non sono
vincolanti. AACO si riserva il diritto di apportare le modifiche che ritiene
AACO
M A N U F A C T U R I N G
obligation to faithful reproduction. Characteristics, dimensions, weights and
measures are not binding. AACO reserves the right to make any changes
indispensabili al fine di migliorare i propri prodotti.” deemed necessary to improve its products"