You are on page 1of 5

MAMMAMIA - Maneskin

Oh, oh, oh, oh


Oh, mamma mia-ma, ma-mamma mia-ah
I feel the heat up- sicaklik, uh, I feel the beat- ritm of drums (drum- davul) –
Beat of drum – davulun ritmi
Call the police, I'll do it, they've stolen all my fun- eglence
I'm breaking free, but I'm stuck in a police car
Break free – kurtulmak stuck- sikismak
Steal -stole- stolen – calmak/ hirsizlik yapmak

Oh, mamma mia-ma, ma-mamma mia-ah


They treat me like if I did something criminal
Treat – davranamk like- gibi
All eyes on me, I feel like I'm a superstar
I'm not a freak- deli, I just thought it was carnival
Think- thought-thought

Oh, ma-mamma mia, spit-tukurmek your love on me


I'm on my knees- dizler, and I can't wait to drink your rain +18
I will keep it secret if you let me get a taste- tadini -
Keep secret- sir tutmak
Tell me your limit, and we'll cross- gecmek the line- cizgi again
Mean - kaba
Oh, mamma-mamma mia, ahahah!
Oh, mamma-mia-ma, ma-mamma mia-ah
You wanna touch my body? I say you're not allowed allowed – izin vermek
You wanna handle me, but I'm a bit too much
I'll burn all the place down, 'cause I'm too fucking hot burn down- patlamak
Oh, mamma-mia-ma, ma-mamma mia-ah
They wanna arrest me, but I was just having fun
Arrest - tutuklamak have fun- eglenmek
I swear- promise that I'm not drunk, and I'm not taking drugs
Drunk- sarhos olmak
Take drug – narkotik almak
They ask me why I'm so hot, 'cause I'm Italiano

He said in one interview-reportaj that he learned English in one year


Say-said I will working for this. I do my best – elimden geleni yaparim

Oh, ma-mamma-mia, spit your love on me


I'm on my knees, and I can't wait to drink your rain
I'll keep it secret if you let me get a taste
Tell me your limit, and we'll cross the line again

Oh, mamma-mamma mia


Give me a command, and I'll do what you ask
'Cause my favorite music's your "Uh, uh"
Give me a command, and I'll do what you ask
'Cause my favorite music's your "Uh, uh"
Give me a command, and I'll do what you ask
'Cause my favorite music's your "Uh, uh"
Give me a command, and I'll do what you ask
'Cause I love when you sing out loud

Oh, mamma-mamma mia, spit your love on me


I'm on my knees, and I can't wait to drink your rain
I'll keep it secret if you let me get a taste
Tell me your limit, and we'll cross the line again

Oh, mamma-mamma mia


Spit your love on me
Spit your love on me
Spit your love on me
Spit your love on me
Oh, mamma-mamma mia

MAMMAMIA - Maneskin
Oh, oh, oh, oh
Oh, mamma mia-ma, ma-mamma mia-ah
I feel the heat up, uh, I feel the beat of drums
Call the police, I'll do it, they've stolen all my fun
I'm breaking free, but I'm stuck in a police car

Oh, mamma mia-ma, ma-mamma mia-ah


They treat me like if I did something criminal
All eyes on me, I feel like I'm a superstar
I'm not a freak, I just thought it was carnival
Step I feel hurt Foreigners- yabaniclar
Oh, ma-mamma mia, spit your love on me
I'm on my knees, and I can't wait to drink your rain
I'll keep it secret if you let me get a taste-tadi
Tell me your limit, and we'll cross the line again

Oh, mamma-mamma mia, ahahah!


Oh, mamma-mia-ma, ma-mamma mia-ah
You wanna touch my body? I say you're not allowed
You wanna handle me, but I'm a bit too much
I'll burn all the place down, 'cause I'm too fucking hot

Oh, mamma-mia-ma, ma-mamma mia-ah


They wanna arrest me, but I was just having fun
I swear that I'm not drunk, and I'm not taking drugs
They ask me why I'm so hot, 'cause I'm Italiano

Oh, ma-mamma-mia, spit your love on me


I'm on my knees, and I can't wait to drink your rain
I'll keep it secret if you let me get a taste
Tell me your limit, and we'll cross the line again

Oh, mamma-mamma mia


Give me a command, and I'll do what you ask
'Cause my favorite music's your "Uh, uh"
Give me a command, and I'll do what you ask
'Cause my favorite music's your "Uh, uh"
Give me a command, and I'll do what you ask
'Cause my favorite music's your "Uh, uh"
Give me a command, and I'll do what you ask
'Cause I love when you sing out loud

Oh, mamma-mamma mia, spit your love on me


I'm on my knees, and I can't wait to drink your rain
I'll keep it secret if you let me get a taste
Tell me your limit, and we'll cross the line again

Oh, mamma-mamma mia


Spit your love on me
Spit your love on me
Spit your love on me
Spit your love on me
Oh, mamma-mamma mia

You might also like