Professional Documents
Culture Documents
ECN 413
ECN 425
ERN 421
ERN 487
Rotary Encoders for
Drive Control in Elevators
October 2007
ECN/ERN 400 Series
Rotary Encoders with Integral Bearings for Elevator Technology
• Simple installation
• Rigid shaft coupling
• Direct cable connection
• Uniform dimensions for various interfaces
19.5±1 50.5±1
8.7±0.8
2 max. D
À 4.4
4.5
15°±5°
Â
¬ 9.25
¬ 64.8±0.1 e
¬ 56
21
Ã
m
1 : 10
Á Ä
14.8±0.1
Cable diameter D
35 ¬6
EnDat22: ¬ 4.5
22 25 L 35
> 12
k
<5 ¬ 0.1 A
1
30°
M5
¬ 65+0.1
Æ 9.25
± 0.5
1¢
Æ
²
¢45
51
2°
0.02 A
1 : 10 22 Å
7.5±0.1
2 15
ERN 421, ERN 487, ECN 413, ECN 425 Product Information 10/2007
Absolute Incremental
Line count*/ 2048/± 20“ 512/± 60“ 2048/± 20“ 1024/± 64“
System accuracy 2048/± 20“ 2048/± 32“
4096/± 16“
5000/± 13“
Position values per rev 33 554 432 (25 bits) 8192 (13 bits) Z1 track3) –
Shaft Taper shaft ¬ 9.25 mm; taper 1:10 Taper shaft ¬ 9.25 mm; taper 1:10
ERN 421, ERN 487, ECN 413, ECN 425 Product Information 10/2007
Mounting
1.
Md = 5 + 0.5 Nm
2. SW2
Md = 1.25 Nm
Md = 5 + 0.5 Nm 3.
Dismounting
M10
Back-off thread
2.
1.
SW2
3. 4. 5.
360°
M5
Release
M10
M10
SW4
ERN 421, ERN 487, ECN 413, ECN 425 Product Information 10/2007
Electrical Connection
Pin Layouts
2 8 1 5 3 4 7 6
1)
UP UP 0 V1) 0V DATA DATA CLOCK CLOCK
Brown/ Blue White/ White / Green/ Yellow/ Blue/ Red/ Gray Pink Violet Yellow
Green Green Black Black Black Black
ERN 421, ERN 487, ECN 413, ECN 425 Product Information 10/2007
Pin layout for ERN 487
Power supply Incremental signals
Brown/ Blue White/ White / Green/ Yellow/ Blue/ Red/ Red Black
Green Green Black Black Black Black
Brown/ Blue White/ White Brown Green Gray Pink Red Black Violet Yellow
Green Green
587 717-22 · 5 · 10/2007 · F&W · Printed in Germany · Subject to changes without notice