‫الوحدة التاسعة‪ :‬مراقبة المياه الجوفية‬

‫ضمن البرنامج التدريبي حول "إدارة موارد المياه الجوفية في إطار اإلدارة‬
‫المتكاملة للموارد المائية"‬

‫اسم المقدم‪ :‬الدكتور وائل معال‬

 ‫الوحدة ‪ : 9‬مراقبة المياه الجوفية‬
‫يركز العرض على الوحدة التاسعة من الدليل التدريبي إدارة موارد المياه الجوفية‬
‫في إطاراإلدارة المتكاملة للموارد المائية”‬

‫•اهداف الوحدة‪:‬‬
‫▪ لماذا وكيف نراقب ر‬
‫تغيات مستوى المياه الجوفية مع مرور الوقت‪.‬‬

‫▪ لماذا وكيف نراقب ر‬

‫تغيات نوعية المياه الجوفية بمرور الوقت‪.‬‬

‫▪ كيفية مراقبة االمتثال‪.‬‬

‫▪ كيفية إدارة استجابة طبقة المياه الجوفية وتهديدات الجودة‪.‬‬

 ‫الوحدة ‪ : 9‬المحاور‬

‫‪ 9.1‬مقدمـــــة‬
‫‪ 9.2‬كيف يمكننا التأكد من أن مراقبة المياه الجوفية فعالة من حيث التكلفة؟‬
‫‪ 9.3‬كيف يكون تقاسم مسؤولية مراقبة المياه الجوفية؟‬
‫‪ 9.4‬تصميم شبكة المراقبة‬
‫‪ 9.5‬الخالصـــة‬
 ‫مقدمـــة‬

‫• إن مراقبة المياه الجوفية والحصول على بياناتها هما من المتطلبات االساسية‬

‫ألي إدارة فعالة لهذه الموارد‬

‫• إن مراقبة المياه الجوفية ورصدها تجعلها مرئية‬

‫• قد تشمل المراقبة والرصد نوعية مورد المياه الجوفية نفسه وتوافره‪ ،‬ومدى‬
‫االلتزام باألنظمة والتراخيص المتعلقة باستخراج وتصريف المياه‬
 ‫مقدمـــة (تتمة)‬
‫• في غياب المراقبة ‪ ،‬يتم استخراج المياه الجوفية والتخلص من النفايات دون أي‬
‫حماية لهذا المورد الهام‬

‫• وقد يستمرهذا االستخدام المفرط وتلوث الخزان الجوفي بدون رقابة لسنوات حتى‬
‫يؤدي إلى الدمار الكامل لهذا المورد الجوفي‬

‫صح بالتركيز على أنشطة المراقبة والرصد لألهداف‬

‫• في المراحل األولى يُن َ‬
‫المهمة والحرجة‪ ،‬مثل طبقات المياه الجوفية المج َهدة ‪ ،‬والموارد المائية الجوفية‬
‫اإلستراتيجية‪ ،‬ويمكن بعد ذلك تطوير شبكة المراقبة وتوسيعها تدريجيًّا حسب توافر‬
‫الموارد واألفراد‪.‬‬
 ‫دورة مراقبة ورصد المياه الجوفية‬

‫• تعمل مراقبة طبقات المياه الجوفية ورصدها على تحسين تقييم موارد المياه الجوفية‬
‫وإدارتها‪.‬‬

‫ونظرا ألن المياه الجوفية هي مورد واسع النطاق ومخبأ وال يمكن الوصول إليه‬
‫ً‬ ‫•‬
‫نسبيًا‪ ،‬فإن إدارتها بعيدة كل البعد عن البساطة ‪ ،‬وتتطلب بيانات ال يمكن جمعها إال‬
‫من خالل المراقبة والرصد لمجموعة متنوعة من العناصر خالل أزمنة متعددة‬
 ‫دورة مراقبة ورصد المياه الجوفية‬

‫• وغالبًا ما تكون التغييرات في كمية ونوعية المياه عمليات بطيئة جدًا تحدث تحت‬
‫مساحات شاسعة من األراضي ‪ ،‬وال يمكن تحديدها من خالل عمليات مسح بسيطة‬
‫لمرة واحدة‪.‬‬

‫• لذا‪ ،‬هناك حاجة إلى شبكات مراقبة تفصيلية ‪ ،‬وتفسير للبيانات من أجل توفير‬
‫مدخالت رئيسية لإلدارة الفعالة لطبقة المياه الجوفية‪ ،‬ولآلثار المختلفة المترتبة عن‬
‫استخراج المياه الجوفية وتلوثها‪.‬‬
‫دورة مراقبة ورصد المياه الجوفية‬

‫• تشتمل دورة المراقبة والرصد على نظام‬

‫متكامل لتعريف المشكلة‪ ،‬وتحديد أهداف‬
‫اإلدارة واحتياجات المعلومات‪ ،‬وحيازة‬
‫البيانات وتخزينها وتفسيرها ثم نشرها؛‬
‫وذلك من أجل دعم مصداقية المعلومات‬
‫ورفعها‪ ،‬ومعرفة تأثيراتها اإلدارية‬
 ‫دورة مراقبة ورصد المياه الجوفية‬

‫• لكن في الغالب تُجمع البيانات ولكنها ال تُحفظ أبدًا بالشكل المالئم‪ ،‬وال يُعتنى‬
‫بتحليلها وتفسيرها لالحتياجات اإلدارية العملية‪ ،‬كما أنها ال تُوزع على‬
‫أصحاب المصلحة‪ ،‬لذا فإن عمليات المراقبة والرصد غير المكتملة هذه قد‬
‫تضلل أصحاب المصلحة‪،‬‬
‫ِّ‬ ‫تكون غير فعالة بشكل كامل‪ ،‬وأسوأ من ذلك أنها قد‬
‫حيث سيعتقدون أن موارد المياه الجوفية هذه تُدار بفعالية‬
 ‫دورة مراقبة ورصد المياه الجوفية‬
‫• هناك نوعان أساسيان مختلفان من المراقبة والرصد‪:‬‬
‫‪ .1‬مراقبة ورصد الموارد التي هي في األساس نشاط علمي‬

‫‪ .2‬مراقبة االمتثال للوائح واألنظمة التي هي في الغالب عبارة عن نشاط‬

‫مجتمعي‪.‬‬

‫• بمعنى أن مراقبة المورد تأخذ بعين االعتبار التغيرات في كمية ونوعية‬

‫تقيم مراقبة االمتثال سلوك‬
‫مورد المياه الجوفية مع مرور الوقت‪ ،‬في حين ِّ‬
‫أصحاب المصلحة ومستخدمي المياه الجوفية وتأثير أنشطتهم على‬
‫المورد‪.‬‬
 ‫فوائد مراقبة المياه الجوفية ورصدها‬

‫• أحد أهم أسباب المراقبة والرصد هو ضمان عدم سحب المياه‬

‫الجوفية بشكل "مفرط“ (أي جائر)‪ ،‬وتجنب العواقب الناجمة عن‬
‫ذلك‪ ،‬كما هو موضح في الشكل التالي ‪:‬‬
‫فوائد مراقبة المياه الجوفية ورصدها‬
‫▪ حين تُضخ المياه الجوفية تنخفض‬
‫مستويات المياه فيها‪ ،‬فتزيد تكاليف‬
‫الضخ‪ ،‬وينخفض الجريان األساسي‪،‬‬
‫وهي نتائج طبيعية ألية عملية ضخ‬
‫للمياه الجوفية‪ ،‬وهي آثار يمكن‬
‫عكسها‪.‬‬
‫▪ مع زيادة الضخ يبدأ الضغط على‬
‫طبقات المياه الجوفية مصحوبًا‬
‫بانخفاض في ناقلية الخزان خاللها‪،‬‬
‫وهذا يترتب عليه انخفاض آخر في‬
‫تصريف اآلبار‪ ،‬كما قد تتفاقم‬
‫التأثيرات البيئية‪ ،‬وتبدأ عملية تدهور‬
‫نوعية المياه‪.‬‬
‫فوائد مراقبة المياه الجوفية ورصدها‬
‫جائرا تبدأ‬
‫ً‬ ‫▪ عندما يصبح الضخ‬
‫التأثيرات غير العكوسة ويحدث ضرر‬
‫دائم في طبقات المياه الجوفية‪ ،‬وتداخل‬
‫المياه المالحة‪ ،‬ودخول المياه الملوثة‪،‬‬
‫وهما تأثيران يصعب ج ًّدا عكسهما في‬
‫أي زمن معقول بل يكاد يكون‬
‫مستحيال‪ ،‬كما قد يحدث انخفاض في‬‫ً‬
‫مستوى األرض مع الضغط الدائم على‬
‫طبقات المياه الجوفية نتيجة فقد كبير‬
‫في سعة التخزين‪.‬‬
‫• يمكن تجنب هذه التأثيرات من خالل‬
‫تصميم محكم للمراقبة والرصد الستجابة‬
‫طبقات المياه الجوفية مصحوبة بتدخالت‬
‫للحد من السحب‪.‬‬
‫إدارية فعالة ِّ‬
 ‫كيف تتم مراقبة المياه ورصدها‬

‫•يجب أن يكون تصميم أي شبكة مراقبة ورصد لغرض تحقيق أهداف معينة على‬
‫تحدده اإلدارة فيما يتعلق بواحد أو أكثر من جوانب مورد المياه‬
‫ِّ‬ ‫النحو الذي‬
‫الجوفية‪.‬‬

‫•في الوضع المثالي تمثل آبار المراقبة والرصد مفتا ًحا لطبقات المياه الجوفية‪،‬‬
‫وتسمح بقياس مناسيب المياه الجوفية والضغط البيزومتري وقياسات نوعية المياه‪،‬‬
‫وينبغي أن توضع هذه اآلبار في أماكن محددة وتصمم الكتشاف أية تغيرات‬
‫محتملة في تدفق ونوعية المياه الجوفية‬
 ‫كيف تتم مراقبة المياه ورصدها‬

‫تكون سلسلة آبار المراقبة مع مجموعة مختارة من آبار السحب شبكة‬ ‫•‬

‫مراقبة ورصد مصممة لغرض‪:‬‬

‫▪ اكتشاف التغيرات في مخزون المياه الجوفية وتدفقها ونوعيتها‪.‬‬

‫▪ تقدير مخاطر محددة لطبقة المياه الجوفية‪.‬‬

‫▪ تقدير كميات االستخراج والتغذية للمياه الجوفية‪.‬‬

 ‫كيف تتم مراقبة المياه ورصدها‬

‫• من أجل توفير صورة كاملة عن الوضع يجب أن تقوم أنظمة المراقبة‬

‫ضا بتقدير‪:‬‬
‫والرصد أي ً‬
‫▪ معدالت السحب‪.‬‬
‫▪ وامتثال المستخدمين لرخص االستخراج وتدفق المياه العادمة‪.‬‬
 ‫الوحدة ‪ : 9‬المحاور‬

‫‪ 9.1‬مقدمـــــة‬
‫‪ 9.2‬كيف يمكننا التأكد من أن مراقبة المياه الجوفية فعالة من حيث التكلفة؟‬
‫‪ 9.3‬كيف يكون تقاسم مسؤولية مراقبة المياه الجوفية؟‬
‫‪ 9.4‬تصميم شبكة المراقبة‬
‫‪ 9.5‬الخالصـــة‬
 ‫كيف يمكننا التأكد من أن مراقبة المياه الجوفية‬
‫فعالة من حيث التكلفة؟‬
‫• على الرغم من أن مراقبة المياه الجوفية ورصدها ِّ‬
‫مكلفً غالبا‪ ،‬ولكن‬
‫ن العائد جوهرًّيا لحماية مو ً‬
‫ارد المياه‬ ‫على المدى البعيد يمكن أن يكو ً‬
‫الجوفية وخفض تكاليف معالجتها‪ ،‬مع مراعاة ما يلي‪:‬‬
‫▪ إن مراقبة المياه الجوفية ورصدها بدون أي سبب تعد غير ضرورية‬
‫ومهدرة لألموال‪.‬‬
‫▪ يجب تصميم أنظمة وشبكات المراقبة لغرض محدد وواضح‪.‬‬
‫▪ يمكن أن تساعد مشاركة أصحاب المصلحة في المراقبة والرصد في‬
‫خفض التكاليف وتحسين التوعية بموارد المياه الجوفية‪.‬‬
 ‫األساس لشبكة المراقبة والرصد‬
‫ي‬ ‫التصميم‬
‫• السؤالًاألولًواألساسيًالذيًيجبًاإلجابةًعنهًهوًما هو الهدف من المراقبة‬
‫والرصد؟ هل المراقبة والرصد ‪:‬‬
‫• من أجل االمتثال لتصاريح االستخراج المقررة‪ ،‬أم لتصريف المياه العادمة؟‬
‫• من أجل تقييم أثر الضخ الجائر من حقل آبار يزود صناعات حرجة؟‬
‫• من أجل مراقبة ورصد اآلثار المترتبة على نوعية المياه الجوفية في طبقات المياه‬
‫الجوفية الهشة والمتأثرة بمرفق تخلص من النفايات؟‬
‫• أم أنها تُنفذ كبيانات أساسية علمية لغرض تقييم معدالت التغذية الطبيعية وجودة‬
‫المياه؟‬
 ‫األساس لشبكة المراقبة والرصد‬
‫ي‬ ‫التصميم‬

‫• المراقبة والرصد يجب تطبيقهما إذا كان هناك أي تهديد للمياه الجوفية‪.‬‬

‫• طبقات المياه الجوفية التي تُستغل بشكل كبير أو التي تُظهر انخفاضات كبيرة في‬
‫مستويات المياه الجوفية فيها‪ ،‬أو تلك التي تكون عرضة ومهددة بالتلوث‪ ،‬هي‬
‫الطبقات التي يجب مراقبتها ورصدها أوال‬

‫• أما بالنسبة إلى طبقات المياه الجوفية الصغيرة التي تخدم المجتمعات الريفية‬
‫المعزولة ‪ ،‬قد ال يكون هناك مبررات لتكلفة المراقبة والرصد لها‪.‬‬
 ‫ماذا نراقب؟‬
‫• الهدف من المراقبة والرصد هو الذي يقرر ماهي العوامل المتغيرة التي يجب‬
‫مراقبتها ورصدها‬

‫• لغرض إدارة الموارد نحتاج إلى مراقبة ورصد معدالت السحب من اآلبار ذات‬
‫زمانيا ومكا ًّنيا؛ من أجل تقييم‬
‫ًّ‬ ‫اإلنتاج المرتفع والتي تكونً فيها مناسيب المياه موزعة‬
‫تأثير الضخ على طبقة المياه الجوفية‪.‬‬

‫ِّ‬
‫هاًلملوثً‬ ‫• مراقبةًورصدًالتلوثًتحتاجًإلىًأخذًعيناتًمنًالمياهًالجوفيةًوتحليل‬

‫معينًمثيرًللقلقًبهدفًتوفيرًتمثيلًمالئمًللمنطقةًوتركيزًالملوث الفعلي‬
 ‫ماذا نراقب؟‬

‫• يعد رصد تصريف المياه العادمة جز ًءا مه ًّما من مراقبة التلوث ورصده‬

‫• تتطلب مراقبة ورصد تداخل المياه المالحة رصد التوصيل الكهربي في اآلبار‬
‫على أعماق مختلفة‬

‫• مراقبة التلوث ورصده خالل عملية التغذية الحديثة‪ ،‬يتطلب مراقبة ورصد‬
‫المناطق غير المشبعة أو المستويات العليا من طبقات المياه الجوفية‪.‬‬
 ‫أين نراقب؟‬

‫من أجل مراقبة فعالة‪ ،‬من الضروري فهم نظام جريان المياه الجوفية وموقع‬ ‫•‬
‫مناطق التغذية والسحب‪ ،‬واختيار مواقع آبار المراقبة في المناطق الصحيحة من‬
‫أجل توفير المعلومات المطلوبة‬

‫على سبيل المثال ‪ ،‬ال جدوى من مراقبة نوعية المياه ورصدها في االتجاه‬ ‫•‬
‫األعلى هيدروليكيًّا من نقطة مصدر التلوث؛ ألن تدفق المياه الجوفية سوف يحمل‬
‫الملوثات بعيدًا عن بئر المراقبة والرصد‬
‫ِّ‬
 ‫أين نراقب؟‬

‫بالنسبة لموارد الخزان الجوفي ‪ ،‬قد تكون مناطق التغذية والتصريف‬ ‫•‬
‫مهمة‪ ،‬فقد يحدث هبوط كبير في منسوب المياه في مناطق التغذية ومناطق‬
‫الجريان المتوسطة لطبقة المياه الجوفية‪ ،‬أما في منطقة التصريف فقد يكون‬
‫االنخفاض في منسوب المياه أقل بكثير‪.‬‬

‫يجب أخذ هذه االعتبارات في الحسبان عند اختيار نقاط المراقبة وعند‬ ‫•‬
‫تحليل البيانات‬
 ‫أين نراقب؟‬

‫وقد تتعرض طبقات المياه الجوفية المحصورة لهبوط في الضغط على‬ ‫•‬
‫نطاق أوسع بكثير من طبقات المياه الجوفية غير المحصورة‪ ،‬لذا يجب أن‬
‫تكون نقاط أخذ العينات متباعدة‬

‫• يجب أن يكون تركيز المراقبة والرصد على التأثير الكلي على طبقة المياه‬
‫الجوفية‪ً ،‬‬
‫بدال من التركيز فقط على التأثير في محيط البئر أو حقل اآلبار‪ ،‬إذا‬
‫كان ذلك ممكنًا اقتصاديًّا‬
 ‫كيف نراقب؟‬

‫ينبغي أن تكون المراقبة والرصد بطريقة صحيحة ومنضبطة‪ ،‬مع وضع‬ ‫•‬
‫إجراءات واضحة لجمع البيانات وضبط جودتها وحفظها وتحليل العوامل‬
‫المتغيرة وتفسير البيانات‬
‫يجب أن تكون هناك منظمة معينة مكلفة بالمراقبة في كل حالة‪.‬‬ ‫•‬
‫يجب أن يتبع تدفق المعلومات من برنامج المراقبة إلى مديري المياه‬ ‫•‬
‫الجوفية روتينًا واض ًحا‬
‫يمكن أن تساعد المراقبة التشاركية من قبل مستخدمي المياه الجوفية ‪ ،‬في‬ ‫•‬
‫ضا على دمج المستخدمين في إدارة‬‫تقليل تكاليف المراقبة وتساعد أي ً‬
‫المورد‬
 ‫كيف نراقب؟‬
‫صا لهذا الغرض‪ .‬قد‬
‫• قد تتطلب المراقبة إنشاء آبار مراقبة مصممة ومنفذة خصي ً‬
‫تخترق هذه اآلبار عددًا من طبقات الخزان الجوفي المختلفة التي تحتاج إلى‬
‫المراقبة وأخذ العينات بشكل مستقل‪.‬‬
‫• هذا يتطلب سلسلة من أنابيب أخذ العينات من مستويات مختلفة (أعماق‬
‫مختلفة) داخل اآلبار؛ فيمثل كل عمق طبقة مياه جوفية‪ ،‬وتُغلف هذه اآلبار جيدًا‬
‫حتى ال يحدث التداخل بين مياه هذه الطبقات‬
‫• يجب مراعاة متطلبات وإجراءات أخذ العينات المحددة لتجنب التأثيرات‬
‫المختلفة مثل تفريغ أو دخول الهواء‪ ،‬إلى غير ذلك من االعتبارات‬
‫• بعض التحاليل يجب إجراؤها في الموقع‪ .‬العينات األخرى يجب جمعها‬
‫وتخزينها بطرق مختلفة محددة اعتمادًا على العناصر المراد تحليلها‬
 ‫ى‬
‫مت نراقب؟‬

‫• المراقبة هي جمع بيانات متغيرة زمنيًا من نقاط أخذ العينات ‪ ،‬ويجب أن يكون‬
‫الفاصل الزمني بين العينات بحيث يتم تجنب النفقات غير الضرورية ‪ ،‬مع التأكد‬
‫من تسجيل جميع التغيرات المهمة‬

‫• عادة ما يتم أخذ العينات بشكل موسمي لتسجيل تأثير التغذية الطبيعية‬
‫والتصريف‪.‬‬

‫• عندما تكون هناك ضغوط خارجية جديدة على نظام الخزان الجوفي ‪ ،‬يجب‬
‫تعديل برنامج أخذ العينات لمحاولة تسجيل تأثير تلك الضغوط‪.‬‬
 ‫تفسي البيانات‬
‫ر‬

‫• يجب تحليل البيانات من مراقبة المياه الجوفية باالقتران مع البيانات المتاحة من‬
‫مراقبة المياه السطحية من أجل اإلدارة المتكاملة للمياه‪.‬‬

‫• يعد ايصال النتائج المستقاة من تفسير البيانات إلى مديري المياه مكونًا أساسيًا‬
‫لعملية المراقبة‪ ،‬وال تكون المراقبة ذات جدوى إذا لم يتم استخدام هذه‬
‫المعلومات‪.‬‬

‫• األدوات المعقدة المستخدمة في تفسير البيانات مثل النماذج العددية مفيدة‬

‫إلعداد سيناريوهات تنبؤية إلدارة موارد المياه‬
 ‫الوحدة ‪ : 9‬المحاور‬

‫‪ 9.1‬مقدمـــــة‬
‫‪ 9.2‬كيف يمكننا التأكد من أن مراقبة المياه الجوفية فعالة من حيث التكلفة؟‬
‫‪ 9.3‬كيف يكون تقاسم مسؤولية مراقبة المياه الجوفية؟‬
‫‪ 9.4‬تصميم شبكة المراقبة‬
‫‪ 9.5‬الخالصـــة‬
 ‫كيف يكون تقاسم مسؤولية مراقبة المياه الجوفية؟‬

‫يجب أن تتضمن تشريعات المياه الجوفية أحكا ًما لمراقبة‬

‫استخدام المياه الجوفية ومناسيبها ونوعيتها‪ .‬ويجب أن يتحمل‬
‫كل من مديري الموارد المائية ومستخدمي المياه بعض‬
‫المسؤولية عن هذه المهام‪.‬‬
 ‫كيف يكون تقاسم مسؤولية مراقبة المياه الجوفية؟‬

‫• قد يكون التقسيم النموذجي للمسؤوليات‪:‬‬

‫▪ الحكومة المركزية أو هيئة المياه الوطنية ممثلة للشبكة المرجعية األساسية‪.‬‬
‫▪ وكالة الموارد المائية في المنطقة (حوض المياه الجوفية) تمثل وظائف تنظيم الموارد‬
‫وحمايتها‪.‬‬
‫▪ ﻣﻘﺎوﻟو شركات حفر ﺁﺑﺎر اﻟﻤﻴﺎﻩ ملزمون بتوفير ﺴﺠﻼت اآلبار واﺧﺘﺒﺎرات اﻟﻀﺦ‪.‬‬
‫▪ المستخرجون للمياه الجوفية بكميات كبيرة ملزمون بتوفير ﺳﺠﻼت اآلبار ومناسيب‬
‫اﻟﻤﻴﺎﻩ‪.‬‬
‫▪ المستخرجون للمياه الجوفية بكميات صغيرة ملزمون بتقديم مالحظات عامة حول‬
‫خصائص البئر وأدائه‬
‫▪ الملوثون المحت َملون للمياه الجوفية ملزمون بمراقبة وقائية للنوعية على مستوى الموقع‪.‬‬
 ‫كيف يكون تقاسم مسؤولية مراقبة المياه الجوفية؟‬
‫تخزين البيانات وإمكانية الوصول إليها‬

‫• تخزين بيانات مراقبة المياه الجوفية قضية مهمة ‪ ،‬ويكون تخزين البيانات على‬
‫المستوى اإلقليمي األدنى أكثر فاعلية‪ ،‬ولكن يجب االحتفاظ بنسخ مركزية‬
‫للوصول العام‬

‫• من األهمية بمكان أن تكون البيانات متاحة لمديري المياه ومستخدميها ‪ ،‬ولكن‬

‫ضا يجب االحتفاظ بها بشكل آمن للرجوع إليها ‪ /‬استخدامها في المستقبل‬
‫أي ً‬
 ‫كيف يكون تقاسم مسؤولية مراقبة المياه الجوفية؟‬
‫التشاركية يف مراقبة المياه‬

‫• يمكن أن تساعد مراقبة المياه الجوفية التشاركية من قبل المستخدمين في تقليل‬

‫ضا زيادة فهم نظام المياه الجوفية بين مستخدمي المياه‬
‫العبء على السلطات ‪ ،‬وأي ً‬

‫• ولكن قد يكون من الصعب تنفيذها ‪ ،‬خاصة عندما ال يكون نظام المياه الجوفية‬
‫تحت الضغط‪ .‬وسوف يتطلب تأسيس نظام تشاركي فعال لمراقبة المياه الجوفية‬
‫بناء قدرات وتدريب هامين‪.‬‬
 ‫الوحدة ‪ : 9‬المحاور‬

‫‪ 9.1‬مقدمـــــة‬
‫‪ 9.2‬كيف يمكننا التأكد من أن مراقبة المياه الجوفية فعالة من حيث التكلفة؟‬
‫‪ 9.3‬كيف يكون تقاسم مسؤولية مراقبة المياه الجوفية؟‬
‫‪ 9.4‬تصميم شبكة المراقبة‬
‫‪ 9.5‬الخالصـــة‬
 ‫تصميم شبكة المراقبة‬
‫قياس استخدام المياه الجوفية واستجابة طبقة المياه الجوفية‬

‫• من خالل مراقبة السحب والتغيرات في مناسيب المياه يمكن تقييم تأثير الضخ‬
‫من طبقة المياه الجوفية الذي ِّ‬
‫يوفر معلومات أساسية إلدارة موارد المياه الجوفية‬

‫• بعد تحديد مناسيب المياه في طبقة المياه الجوفية‪ ،‬إذا كانت المنطقة التي‬
‫يحدث فيها تغير مستوىً المياه الجوفيه ومسامية الطبقة معروفة‪ ،‬فيمكن عندئذً‬
‫حساب حجم التغذية أو التصريف‬
 ‫تصميم شبكة المراقبة‬
‫قياس استخدام المياه الجوفية واستجابة طبقة المياه الجوفية‬

‫دورا مه ًما في هذا السياق لألسباب التالية‪:‬‬

‫تلعب مراقبة الخزان الجوفي ً‬
‫• تُستخدم البيانات التاريخية لمعايرة النماذج العددية للخزان الجوفي‪ ،‬والسماح بمحاكاة‬
‫موثوقة لسيناريوهات السحب المستقبلية‬
‫• توفر عملية مراقبة مناسيب المياه الجوفية ومعدالت الضخ أثناء تشغيل حقول المياه‪،‬‬
‫معلومات للتحقق من االستجابة المتوقعة لطبقة المياه الجوفية‪ ،‬فقد يلزم األمر اتخاذ‬
‫إجراءات في الوقت المناسب لتقليل السحب‪.‬‬
‫سا في زيادة الوعي بين مستخدمي المياه‪،‬‬
‫دورا رئي ً‬
‫• يمكن للمعلومات المجمعة أن تؤدي ً‬
‫فتسهل إدخال إجراءات إدارة الطلب على المياه الجوفية‪ ،‬وهذا يؤدي إلى المراقبة‬
‫ِّ‬
‫التشاركية‪.‬‬
 ‫ر‬
‫المباشة لسحب المياه الجوفية‬ ‫وغي ‪-‬‬
‫ر‬ ‫ة‬ ‫ر‬
‫المباش‬ ‫المراقبة‬
‫• تعد المراقبة المباشرة لسحب المياه الجوفية بواسطة عدادات المياه دقيقة‪،‬‬
‫مكلفة‪ ،‬وتستلزم تركيب العدادات في جميع منافذ المضخات‪ ،‬وهذا‬
‫ولكنها ِّ‬
‫يتطلب تعاونًا تا ًّما من مستخدمي المياه‪.‬‬

‫يمكن إجراء مراقبة غير مباشرة لسحب المياه الجوفية من خالل ‪:‬‬ ‫•‬

‫‪ -1‬تقدير استخدام المياه الجوفية بالري ِّ بشكل غير مباشر‪ ،‬باستخدام ساعات‬
‫تشغيل المضخات (استهالك الطاقة) مضروبة في متوسط معدل الضخ‪.‬‬
 ‫ر‬
‫المباشة لسحب المياه الجوفية‬ ‫وغي ‪-‬‬
‫ر‬ ‫ة‬ ‫ر‬
‫المباش‬ ‫المراقبة‬

‫‪ -2‬يمكن باستخدام االستشعار عن بعد تقييم االمتداد المساحي لألراضي‬

‫المروية‪.‬‬

‫‪ -3‬ويمكن الحصول على تقديرات للتغيرات في استخراج المياه الجوفية في‬

‫التقصي‬
‫ِّ‬ ‫منطقة ما‪ ،‬من خالل معلومات عن التغيرات الديموغرافية وعمليات‬
‫العشوائي حول استخدام الفرد من المياه‪.‬‬
 ‫التغيات يف نوعية (جودة) المياه الجوفية‬
‫ر‬ ‫الكشف عن‬
‫الغرض من مراقبة التغيرات في نوعية المياه الجوفية هو‪:‬‬
‫• تسهيل اإلنذار المبكر ببداية تلوث المياه الجوفية من نشاط معين‪ ،‬والسماح‬
‫بإدخال أي تدابير تحكم ضرورية في الوقت المناسب‬
‫• توفير تحذير مسبق بوصول المياه الملوثة إلى مصدر مهم إلمدادات المياه‬
‫الجوفية‪ ،‬وبالتالي توفير المعالجة الالزمة أو التخفيف‬
‫• تحديد أي تلوث يصل إلى طبقة المياه الجوفية من مصدر تلوث رئيسي محتمل‪،‬‬
‫وبالتالي اتخاذ إجراءات عالجية مبكرة‬
‫• إنشاء دليل لتحديد المسؤولية القانونية لحوادث تلوث المياه الجوفية‬
 ‫كيف نراقب نوعية المياه الجوفية‬

‫• عادة ً ما يكون التركيز األساسي لمراقبة جودة المياه الجوفية هو اإلمداد العام‬
‫بالمياه من آبار المياه والينابيع عبر أنظمة توزيع األنابيب‪.‬‬
‫عا بتحليل أكثر‬
‫• لذا يلزم في البداية إجراء تحليل "كامل" لجودة المياه‪ ،‬متبو ً‬
‫محدودية لعناصر مؤشرات مختارة بعناية مع عمليات فحص دورية لعناصر‬
‫مهمة أخرى أكثر تعقيدًا أو تكلفة في التحليل‪.‬‬
‫• من الضروري في برامج مراقبة طبقات المياه الجوفية أن يُحدد التوزيع المكاني‬
‫للمياه الجوفية ذات الجودة المتدنية وتغيرها مع الزمن واستجابتها لتدابير اإلدارة‬
‫للتخفيف‪.‬‬
 ‫كيف نراقب نوعية المياه الجوفية‬
‫• في العديد من الحاالت ‪ ،‬يكون المطلب األساسي هو الحصول على إنذار مبكر لمشاكل‬
‫الجودة المحتملة التي قد تهدد مصدر المياه الجوفية ونظام الخزان الجوفي‪.‬‬
‫• لتحقيق ذلك‪ ،‬من الضروري تصميم شبكات مراقبة تحصل على عينات المياه الجوفية‬
‫التي تمثل جودة التغذية األحدث‪ ،‬والتي في الغالب تختلف بشكل ملحوظ عن متوسط‬
‫جودة المياه الجوفية المخزنة‪.‬‬
‫• التغيرات الرأسية في نوعية المياه الجوفية تحتاج إلى تقييم من خالل أخذ عينات‬
‫خاصة بالعمق‪.‬‬
‫• إن النمو السريع للتخلص من النفايات الحضرية والصناعية في األرض‪ ،‬والزراعة‬
‫كبيرا في مراقبة إدارة نوعية المياه الجوفية المركزة‪.‬‬
‫ً‬ ‫المكثفة‪ ،‬يستلزمان توسعًا‬
 ‫الوحدة ‪ : 9‬المحاور‬

‫‪ 9.1‬مقدمـــــة‬
‫‪ 9.2‬كيف يمكننا التأكد من أن مراقبة المياه الجوفية فعالة من حيث التكلفة؟‬
‫‪ 9.3‬كيف يكون تقاسم مسؤولية مراقبة المياه الجوفية؟‬
‫‪ 9.4‬تصميم شبكة المراقبة‬
‫‪ 9.5‬الخالصـــة‬
 ‫الخالص ـ ـ ـ ـ ـ ــة‬
‫• هناك عدة أسباب لمراقبة المياه الجوفية‪ .‬مهما كان السبب ‪ ،‬فإن مراقبة المياه الجوفية‬
‫ً‬
‫وتمويال على مدى فترة زمنية طويلة‪.‬‬ ‫مكلفة دائ ًما وتتطلب موارد بشرية ماهرة‬
‫• قد تكون المراقبة لضمان االنصاف في الوصول إلى موارد المياه الجوفية‪ ،‬أو للحد‬
‫من إساءة استخدام تصاريح السحب أو تصريف النفايات السائلة ‪ ... ،‬إلخ‬
‫• ما أمكن‪ ،‬من المفيد إشراك أصحاب المصلحة ومستخدمي المياه الجوفية في عملية‬
‫المراقبة‪.‬‬
‫• تعد المراقبة مكونًا أساسيًا إلدارة الخزان الجوفي‪ ،‬وتوفر المعلومات الضرورية‬
‫لقرارات اإلدارة لحماية مورد المياه الجوفية من السحب المفرط‪ ،‬ومن التلوث‪.‬‬
‫• يمكن تجنب اآلثار السلبية الدائمة المرتبطة باإلفراط في الضخ‪ ،‬وبالتلوث من خالل‬
‫نظام مراقبة جيد التصميم واإلدارة‪ ،‬يوفر معلومات في الوقت المناسب عن استجابات‬
‫الخزان الجوفي للضخ أو حمولة الملوثات‬
‫الشركاء‬
 ‫شكرا ً‬

‫يمكن الوصول للدليل التدريبي من خالل موقع ‪www.awarenet.info :AWARENET‬‬