Available online at www.sciencedirect.

com

ScienceDirect
Procedia - Social and Behavioral Sciences 179 (2015) 141 – 153

,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFH*UHHQ$UFKLWHFWXUHIRU6XVWDLQDEOH/LYLQJDQG(QYLURQPHQW *$6/( 
1RYHPEHU

7KH,QWDQJLEOH6XVWDLQDELOLW\RQ7DQJLEOH)OH[LELOLW\$&DVH6WXG\
RI9HUQDFXODU$UFKLWHFWXUHLQ6KDQJMLD\DQJ9LOODJH7DLVKXQ&KLQD
 
/LQ;LDR\XD -LD%HLVLE
a
PhD Candidature, Department of Architecture, University of Hong Kong, Hong Kong
b
Department of Architecture, University of Hong Kong, Hong Kong

$EVWUDFW

6KDQJMLDR\DQJLVDVPDOOYLOODJHLQ=KHMLDQJSURYLQFHZKRVHUHVLGHQWVDUHIURPRQHIDPLO\7VDQJ¶VIDPLO\LQLWLDOO\7KHILUVW
JHQHUDWLRQRIWKHVHUHVLGHQWVZHUHPRYHGIURP)XMLDQSURYLQFH 0LQUHJLRQ DERXWWZRKXQGUHG\HDUVDJR:LWKWLPHSDVVLQJ
ERWK WKH OD\RXW DQG WKH DUFKLWHFWXUDO VW\OH RI WKH YLOODJH KDYH WUDQVIRUPHG EXW VWLOO WKH PHPRU\ RU WKH VSLULW WKH LQWDQJLEOH
DVSHFWVDUHNHSW,WLVDQLPSRUWDQWIDFWRUWKDWPDNHVWKHYLOODJHVWLOOVXUYLYHE\QRZ7KLVSDSHUIRFXVHVRQKRZWKLVNLQGRI
LQWDQJLEOHVXVWDLQDELOLW\KDVEHHQDFKLHYHG$WILUVWLWGHVFULEHVWKHUHDVRQDQGWKHDSSURDFKRIWKHLUUHVHWWOHPHQWWRVKRZKRZ
WKHYLOODJHZDVIRXQGHG7KHQLWGLVFXVVHVLWVIROORZLQJGHYHORSPHQWGXULQJGLIIHUHQWWLPHVYLDLOOXVWUDWLRQVDERXWWKHOD\RXWRI
VHWWOHPHQWWKHIRUPDQGIXQFWLRQRIDUFKLWHFWXUH)LQDOO\WKHSDSHUVXJJHVWVWKHVWUDWHJ\WKDWWKHWDQJLEOHFKDQJHVDSSHDULQJRQ
WKLVYLOODJHPRGHOLQJWKHORFDOLW\ZKLFKFRXOGLQVSLUHWKHFRQWHPSRUDU\FRQVWUXFWLRQV

‹7KH$XWKRUV3XEOLVKHGE\(OVHYLHU/WG
© 2015 The Authors. Published by Elsevier Ltd. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
3HHUUHYLHZXQGHUUHVSRQVLELOLW\RI'HSDUWPHQWRI$UFKLWHFWXUH)DFXOW\RI&LYLO(QJLQHHULQJDQG3ODQQLQJ,QVWLWXW7HNQRORJL
Peer-review under responsibility
6HSXOXK1RSHPEHU ,76  of Department of Architecture, Faculty of Civil Engineering and Planning,Institut Teknologi
Sepuluh Nopember (ITS).
Keywords:YHUQDFXODUDUFKLWHFWXUHVXVWDLQDELOLW\IOH[LELOLW\7DLVKXQFRXQW\6KDQJMLDR\DQJYLOODJH



&RUUHVSRQGLQJDXWKRU7HO ID[
E-mail address:WLDQMLQOLQ[LDR\X#JPDLOFRP

1877-0428 © 2015 The Authors. Published by Elsevier Ltd. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Peer-review under responsibility of Department of Architecture, Faculty of Civil Engineering and Planning,Institut Teknologi Sepuluh Nopember (ITS).
doi:10.1016/j.sbspro.2015.02.417
142 Lin Xiaoyu and Jia Beisi / Procedia - Social and Behavioral Sciences 179 (2015) 141 – 153

,QWURGXFWLRQ

6XVWDLQDELOLW\ LV DOZD\V D PDMRU WRSLF EXW QRW D QHZ FRQFHSW DPRQJ WKH UHVHDUFK RI &KLQHVH YHUQDFXODU
DUFKLWHFWXUH'XULQJSUHPRGHUQWLPHVSHRSOHDOZD\VWKRXJKWWRFRQVWUXFWDORQJVWDQGLQJV\VWHPIRUWKHLUIDPLOLHV
HYHQIRUWKHZKROHVRFLHW\7RVRPHH[WHQWWKHVXVWDLQDEOHV\VWHPGRHVQRWFRUUHVSRQGH[DFWO\WRDQDUFKLWHFWXUDO
WHFKQLTXHRUPDWHULDOHWF,WLVQRWDV\VWHPNHSWVWLOOZLWKQRFKDQJHVDWDOO,QVWHDGLWLVDG\QDPLFV\VWHPUHDOL]HG
E\IOH[LEOHFRQVWUXFWLYHPHWKRGVUHVSRQGLQJWRFKDQJLQJUHTXLUHPHQWVRIOLIHGXULQJGLIIHUHQWSHULRGV0HDQZKLOHD
GHHSO\FRQVWDQWDERXWPHPRU\HPRWLRQVSLULWRIORFDOLW\LQVLGHFDQODVWIRUKXQGUHGVRI\HDUV7KLVSDSHUFKRRVHV
6KDQJMLDR\DQJ YLOODJH DV D FDVH VWXG\ WR DQDO\]H KRZ WKH LQWDQJLEOH VXVWDLQDELOLW\ KDV EHHQ DWWDLQHG E\ XVLQJ
YDULDEOHVWUDWHJLHVRQDUFKLWHFWXUH:KDWPDNHVWKHGLVFXVVLRQPRUHLQWHUHVWLQJLVWKHYLOODJH¶VVSHFLDOEDFNJURXQG
,WVKRZVWKHLQIOXHQFHRILPPLJUDWLRQDVZHOODVWKHIROORZLQJFRPPXQLFDWLRQEHWZHHQWZRGLIIHUHQWFXOWXUHV














 

)LJ/RFDWLRQRI=KHMLDQJSURYLQFHLQ&KLQD OHIW 7DLVKXQFRXQW\LQ=KHMLDQJ ULJKW 6RXUFHGUDZLQJ




















 )LJ/RFDWLRQRI6KDQJMLDR\DQJLQ7DLVKXQ&KLQD6RXUFHGUDZLQJ


,QWKLVSDSHUWKHILUVWSDUWGHPRQVWUDWHVWKHUHVHWWOHPHQWRIWKH7VDQJIDPLO\IURP)XMLDQWR=KHMLDQJ,WH[SODLQV
WKHUHDVRQVZK\WKHVHSHRSOHGHFLGHGWROHDYHWKHLUKRPHWRZQDQGUHEXLOWWKHLUOLIHLQDWRWDOO\VWUDQJHDUHDIDUIURP
 Lin Xiaoyu and Jia Beisi / Procedia - Social and Behavioral Sciences 179 (2015) 141 – 153 143

KRPHDQGLQGLFDWHVWKHFULWHULDVWRVHOHFWDVXLWDEOHORFDWLRQIRUERWKOLYLQJDQGIDUPLQJ2EYLRXVO\WKHJHRJUDSKLF
HQYLURQPHQWLVWKHFRUHWKH\¶YHFRQVLGHUHGWKDWWKHLGHDRI)HQJVKXLLVDOVRWKDWLQYROYHGLQ7KHIROORZLQJWZRSDUWV
RIWKHSDSHUXQGHUGLIIHUHQWVFDOHVIURPRYHUDOOSODQQLQJWRVLQJOHEXLOGLQJDQDO\]HWKHVSHFLILFFKDQJHVKDSSLQJLQ
WKHYLOODJHIURPWKH\HDUWKH\PLJUDWHGWRWKH\HDURIHVWDEOLVKPHQWRIWKH3HRSOH¶V5HSXEOLFRI&KLQD
DQGVXJJHVWVKRZWKHIOH[LEOHDUFKLWHFWXUHVWUDWHJLHVKDYHPROGHGWKHXQFKDQJHDEOHVSLULWRIORFDOLW\DVZHOODVWKH
PHPRU\ RI IDPLO\ ,W LOOXVWUDWHV WKH RYHUDOO WUDQVIRUPDWLRQ RI WKH YLOODJH VLQFH LWV HDUOLHVW SHULRG FRQWDLQLQJ WKH
JURZLQJOD\RXWRIWKHYLOODJHDQGWKHJHQHUDOVW\OHRIDUFKLWHFWXUH7KHWUDQVLWLRQRIDVHOHFWHGEXLOGLQJLQWKHYLOODJH
LVGHVFULEHGWRR$WODVWWKHSDSHUVXJJHVWVRQHSRVVLEOHVWUDWHJ\OHDUQHGIURPWKHFDVHIRUWRGD\¶VEXLOGLQJLQGXVWU\
LQWKHFRQWH[WRIVXVWDLQDEOHGHYHORSPHQW

7KHVXVWDLQDEOHSURWRW\SHOLQORFDWLRQVHOHFWLRQ

2.1. The resettlement of the Tsang’s Family

6KDQJMLDR\DQJLVDVPDOOYLOODJHZLWKDERXW\HDUKLVWRU\,WORFDWHVLQWKHQRUWKZHVWSDUWRI7DLVKXQFRXQW\D
PRXQWDLQRXVDUHDRIVRXWKHUQ=KHMLDQJSURYLQFHWRGD\ )LJXUH)LJXUH ,WLVIRXQGHGLQWKHQLQHWHHQWK\HDURI
-LDTLQJ4LQJG\QDVW\   E\ WKH7VDQJ)DPLO\ ZKR OLYHG LQ )XMLDQSURYLQFHRULJLQDOO\ 7VDQJ  7RGD\
PRVWRIWKHIDPLOLHVLQWKHYLOODJHVWLOOEHORQJWR7VHQJOLQHDJHH[FHSWRQO\IRXURUILYHIDPLOLHV$IWHUDURXQG
WZRKXQGUHG\HDUVXQWLOQRZWKHPHPRU\RIWKHIDPLO\LPPLJUDWLRQDQGWKHHPRWLRQDERXWWKHKRPHWRZQ7RQJDQ
VWLOOUHPDLQDOWKRXJKWKHZKROHSDWWHUQRIYLOODJHKDVEHHQFKDQJHG,QDGGLWLRQWKHVXVWDLQDELOLW\RIWKHVSLULWRI
ORFDOLW\PDNHVWKHYLOODJHHVFDSHIURPWKHIDWHRIGHVRODWLRQDQGVWLOODOLYHZLWKIXOORIHQHUJ\
7KH UHDVRQ WKDW WKH IDPLO\ PLJUDWH RYHU VHD LV WR VWDUW D QHZ OLIH IRU WKH VXVWDLQDELOLW\ RI WKH ZKROH IDPLO\
$FFRUGLQJ WR WKH IDPLO\¶V DUFKLYHV 7VDQJ   WKH 7VDQJ IDPLO\ GHFLGHG WR PRYH RXW RI 7RQJDQ GXH WR WKH
LQVWDEOHVRFLDOHQYLURQPHQWWKHUH&RQVLGHULQJWKHVHULRXVSLUDWHLQFLGHQWVKDSSHQLQJLQWKHFRDVWDODUHDRIVRXWKHDVW
&KLQDGXULQJWKHPLGGOHRI4LQJG\QDVW\WKLVVLWXDWLRQLVHDVLHUWRXQGHUVWDQG$IWHUKHDUGIURPVRPHRQHWDONLQJ
DERXWWKHTXLHWHQYLURQPHQWLQ7DLVKXQWKHVRQRI0U7VDQJ=KDR]XR7VDQJ.XL[LDQJZHQWRQDMRXUQH\RIILHOG
LQYHVWLJDWLRQLQRUGHUWRILQGDSHUIHFWSODFHLQKLVPLQGZKHUHKHWKRXJKWWKH\FRXOGOLYHWKHUHIRUORQJDQGDZD\
IURP WKH GLVWXUEDQFHV ,Q WKH QLQHWHHQWK \HDU RI -LDTLQJ   4LQJ G\QDVW\ WKH 7VDQJ¶V IDPLO\ OHIW WKHLU
KRPHWRZQ QDYLJDWHG DFURVV VXFK D ORQJ GLVWDQFH WRZDUG WR WKH SHUIHFW SODFH 6KDQJMLDR\DQJ YLOODJH ,Q D ZRUG
ILQGLQJDSHDFHIXOSODFHIRUVXVWDLQDEOHOLYLQJLVWKHILQDODLPRIPLJUDWLRQ

2.2. Ideal prototype of location selection

$Q LGHDO SURWRW\SH LV LQYROYHG LQ WKH ORFDWLRQ VHOHFWLRQ SURFHVV WR DFKLHYH WKH VXVWDLQDELOLW\ 7KLV LGHD FDQ EH
SURYHGE\7VDQJ¶VIDPLO\DUFKLYHV 7VDQJ WKDW0U7VDQJ.XL[LDQJWKRXJKWLWLVD³ODQGRILG\OOLFEHDXW\´
KHUH,Q&KLQHVHFXOWXUHWKLVNLQGRIODQGLVDV\PERORIHWHUQDOOLYLQJ,WLVKLGGHQGHHSLQVLGHPRXQWDLQVXVXDOO\WR
HQVXUHDVDIHHQYLURQPHQWRIVHOIVXIILFLHQWOLIHZLWKRXWDQ\RXWVLGHGLVWXUEDQFH$OOWKHIHDWXUHVRIDSHUIHFWSODFH
FDQEHGHPRQVWUDWHGE\WKHFULWHULDRIWKHORFDWLRQVHOHFWLRQRI6KDQJMLDR\DQJ
)LUVWO\DQLGHDOYLOODJHVKRXOGEHLVRODWHGIURPRXWVLGH,WLVEHWWHUWRORFDWHLQDSODFHKDUGWRGLVFRYHUE\RWKHUV
LQRUGHUWROLYHZLWKRXWLQIOXHQFHIURPRXWHUZRUOG,WDOVRVDWLVILHVWKHUHTXLUHPHQWRIWKHVSHFLDOQHHGRIVDIHW\IRU
WKHUHIXJHVHHNLQJIDPLO\ZKLFKLVWKHPDMRUUHDVRQRIIDPLO\LPPLJUDWLRQ,QFRQWUDVWWRPRGHUQVRFLHW\DQLGHDO
YLOODJH LQ SUHPRGHUQ &KLQD LV DOZD\V EXLOW LQ WKH SODFH ZLWK LQFRQYHQLHQW FRQGLWLRQV RI WUDQVSRUW LQ RUGHU WR
DFFRPSOLVK DQ LQGHSHQGHQW OLYLQJ $ SHUIHFW HQYLURQPHQW WKDW PDNHV WKHP IHHOLQJ SURWHFWHG LV H[WUDRUGLQDULO\
LPSRUWDQW%DVHGRQWKLVLGHDWKHILUVWJHQHUDWLRQGLGQ¶WFKRRVHWKHVRXWKHDVWVLGHRI7DLVKXQZKLFKLVQHDUWKHVHD
ZLWKDUDWKHUFRQYHQLHQWWUDIILFDQGDORWRI)XMLDQLPPLJUDQWVVHWWOLQJLQVWHDGWKHSODFHGHHSLQVLGHWKHLQODQGRI
7DLVKXQ)RU7VDQJIDPLO\¶VFRQVLGHUDWLRQWKHREVWDFOHLQWUDIILFZDVPRUHSHUIHFWWRUHGXFHWKHSUREDELOLW\RIEHLQJ
DWWDFN&RPSDULQJWRFRQYHQLHQWWUDIILFDVWDEOHOLIHZDVZKDWWKH\SUHIHUUHGPRUH,QDGGLWLRQWKHROGHVWSDUWRIWKH
YLOODJHOLHVH[DFWO\DWWKHIRRWRIDVPDOOKLOO$GGLQJWKHEXLOGLQJVDOLJQHGE\KDOIFLUFXODULWIRUPHGDQHQFORVHG
HQYLURQPHQW ZLWK RQO\ RQH HQWUDQFH IRU SDVVLQJ WKURXJK ,W ZDV EHQHILFLDO IRU GHIHQVLYH IXQFWLRQ DJDLQVW DWWDFNV
144 Lin Xiaoyu and Jia Beisi / Procedia - Social and Behavioral Sciences 179 (2015) 141 – 153

RXWVLGH )LJXUH 7KXVDVDIHW\HQYLURQPHQWLVWKHPRVWVLJQLILFDQWIHDWXUHRILGHDOSODFHZKLFKLVVLPLODUZLWKWKH

JUHDWHVWFRQVLGHUDWLRQZKHQWKH7VDQJIDPLO\ZDVFKRRVLQJWKHLUQHZUHVLGHQFH


)LJ6KDQJMLDR\DQJ6RXUFH=HQJ

%HVLGHRIWKHVDIHW\FRQVLGHUDWLRQDQLGHDYLOODJHQHHGVHQRXJKODQGVDQGZDWHUIRUPDLQWDLQLQJDEDVLFOLIH'XH
WR WKH OLPLWDWLRQ RI ODQG DPRQJ PRXQWDLQV 6KDQJMLDR\DQJ LV ORFDWHG LQ D EDVLQ ZLWK D ULYHU FURVVLQJ E\ ,W LV D
VXLWDEOHSODFHIXOILOOVWKHEDVLFVWDQGDUGRIKXPDQ¶VOLYLQJLQDJULFXOWXUHVRFLHW\VXFKDVHQRXJKIDUPLQJODQGDQG
ZDWHU VRXUFHIRUERWKGULQNLQJ DQG LUULJDWLRQ$ ODUJH DPRXQWRI ODQGV DUH O\LQJ WKHUH HQFORVLQJE\ EHDXWLIXOKLOOV
ZLWKRQO\DIHZSHRSOHOLYLQJLQ
,Q DGGWLRQ GXH WR WKH SRSXODULW\ DQG KLJKO\GHYHORSPHQW RI )HQJVKXL LGHD LQ VRXWKHDVW &KLQD WKH LGHDO ODQG
VHOHFWLRQPXVWEHUHODWHGWRWKLVFRQVLGHUDWLRQ )LJXUH 7KH)HQJVKXLLGHDFDQEHVHHQDVDQH[SHULHQWLDOZD\VRI
ODQGVHOHFWLRQLQ&KLQD,QWKLVFDVHWKHSRVLWLRQRIWKH6KDQJMLDR\DQJYLOODJHFRQIRUPHGWRLWGHILQLWHO\LWVLWVQRUWK
DQGIDFHVVRXWKZLWKWKHKLJKHVWKLOOVRQWKHEDFNWKHORZHVWULYHUODQGRQWKHIURQWDQGWZROLWWOHKLOOVRQWKHOHIW
DQGULJKWUHVSHFWLYHO\LQRUGHUWRJDWKHUWKHQDWXUDOHVVHQFH³4L´IRUWKHYLOODJH *DR 




)LJ3DWWHUQRI)HQJVKXLLQ&KLQD6RXUFH*DR
 Lin Xiaoyu and Jia Beisi / Procedia - Social and Behavioral Sciences 179 (2015) 141 – 153 145

7KH ODVW EXW PRUH LQWHUHVWLQJ DVSHFW RI WKH YLOODJH¶V ORFDWLRQ LV WKDW LW GHYHORSHG D JHRJUDSKLF FRQQHFWLRQ ZLWK
WKHLURULJLQDOKRPHWRZQ7RQJDQ&RXQW\LQ)XMLDQSURYLQFH1RZDOPRVWDOOSHRSOHOLYLQJKHUHNQRZWKDWWKHZDWHU
LQWKHLUVLGHRIPRXQWDLQVIORZVWRZDUG)XMLDQDQGWKHRSSRVLWHVLGHIORZVWR=KHMLDQJLQVWHDG%\WKLVUHJXODWLRQLW
LVHDV\WRGHILQHWKHERXQGDU\RIWKHLUYLOODJH ;LDR 7KHFROOHFWLYHPHPRU\DERXWWKHLUIDUDZD\KRPHWRZQLV
IRUPHGE\WKHJHRJUDSKLFHQYLURQPHQWDQGWKHLPDJLQDWLRQRIZDWHUIORZV,QWHUPRILWDOWKRXJK7VDQJ¶VSHRSOHV
QRORQJHUOLYHGLQRULJLQDOSODFHEXWWKH\VWLOOXVHLWDVWKHFRDJXODQWWRXQLWHWKHIDPLO\DVZHOODVWKHV\PERORI
IDPLO\LGHQWLWLHV

$FKLHYHVXVWDLQDELOLW\E\WUDQVIRUPDWLRQ

,QSUHPRGHUQ&KLQDWKHILQDODLPRIVXVWDLQDELOLW\LVWRPDLQWDLQDOLIHVW\OHDQGFRQWLQXHDIDPLO\¶VPHPRU\,W
GRHV QRW PHDQ DQ XQFKDQJHDEOH SURWHFWLRQ RI DUFKLWHFWXUH OLWHUDOO\ LQVWHDG WKH DGMXVWPHQWV RI DUFKLWHFWXUH KHOS WR
VXVWDLQ D YLOODJH E\ UHVSRQVH WR GLIIHUHQW QHHGV RI GHYHORSPHQW +RZHYHU ZKDW¶V PRVW LQWHUHVWLQJ LV WKDW WKH
VXVWDLQDEOHPHPRU\DQGIDPLO\HPRWLRQDOZD\VOHDGWRFRQVHUYHWKHDUFKLWHFWXUHFRQYHUVHO\DFKLHYHWKHORQJODVWLQJ
RQERWKWDQJLEOHDQGLQWDQJLEOHDVSHFWV7KHWUDQVIRUPDWLRQRIDUFKLWHFWXUDODVSHFWVKRZKRZDUFKLWHFWXUHUHVSRQGV
WRGLIIHUHQWUHTXLUHPHQWVRISHRSOH,WLVWKHUHDVRQZK\WKH6KDQJMLDR\DQJYLOODJHVWDQGVKHUHIRUDERXWWZRKXQGUHG
\HDUV

3.1. The transformation of the pattern of village’s layout

,QRUGHUWRVXVWDLQWKHOLIHLQYLOODJH6KDQJMLDR\DQJ )LJXUH KDVEHHQJURZLQJDORQJZLWKWLPHDFFRUGLQJWRWKH

FKDQJLQJQHHGVRISHRSOH¶VOLIH6LQFHWKHYLOODJHLVDOVRDYHU\ELJIDPLO\LQEURDGO\VSHDNLQJDOOSHRSOHKHUHDUH
UHODWLYHV ZLWKEORRG FRQQHFWLRQ WKH UHODWLRQVKLS DPRQJ IDPLO\PHPEHUV FDXVHV FKDQJHV 7R VXVWDLQRU VWUHQJWKHQ
WKH UHODWLRQVKLS LV WKH JRDO RI YDULRXV WUDQVIRUPDWLRQ $FFRUGLQJ WR GLIIHUHQW UHODWLRQVKLSV LQ IDPLO\ WKH
WUDQVIRUPDWLRQRIWKHYLOODJHFDQEHGLYLGHGLQWRWKUHHVWDJHV

 



















)LJ/D\RXWRI6KDQJMLDR\DQJ6RXUFH*RRJOH0DS


146 Lin Xiaoyu and Jia Beisi / Procedia - Social and Behavioral Sciences 179 (2015) 141 – 153

$WWKHYHU\EHJLQQLQJRIWKHYLOODJHDOOWKHSHRSOHOLYHGWRJHWKHULQRQHEXLOGLQJWKHFHQWUDOKDOORI6KXLFKHQJ
&XR )LJXUH   ,W LV D UDWKHU VPDOO JURXS RI SHRSOH WKXV WKHLU UHODWLRQVKLS WKHQ LV UHODWLYH VLPSOH $OO WKDW WKH\
ZDQWHGLVDVDIHHQYLURQPHQW
/LYLQJWRJHWKHULVWKHEHVWFKRLFHWKHQ,QWKLVFRQGLWLRQSXEOLFDQGSULYDWHDFWLYLWLHVZHUHPL[HGWRJHWKHULQRQH
EXLOGLQJ:LWKWKHSRSXODWLRQLQFUHDVLQJWKHWUDQVIRUPDWLRQRIWKHYLOODJHZHQWLQWRWKHVHFRQGSHULRG0RUHSHRSOH
ZHUHKHUHPRUHVSDFHWKH\QHHGHG )LJXUH)LJXUH)LJXUH 0RUHKRXVHVZHUHEXLOWDURXQGWKHKDOOVRPHRI
WKHPDUHUHPDLQHGE\QRZ$WWKLVVWDJHZKDWHYHULQJHRPHWU\RUVSLULWOHYHOWKHKDOOZDVVWLOOWKHDEVROXWHFHQWHURI
WKH YLOODJH 7KH JUHDWHVW GLIIHUHQFH ZLWK WKH ILUVW VWDJH LV WKH VHSDUDWLRQ EHWZHHQ WKH SXEOLF IXQFWLRQ DQG SULYDWH
IXQFWLRQ7RVSHFLILFWKHSXEOLFIXQFWLRQRFFXSLHGDOOVSDFHVLQWKHFHQWUDOKDOODQGWKHSULYDWHVSDFHVPRYHRXWLQWR
WKHQHZKRXVHVDURXQG<HWWKHFRQQHFWLRQEHWZHHQSXEOLFVSDFHVDQGSULYDWHVSDFHVZHUHVWLOOVWURQJSHRSOHVWLOO
OLYHLQDELJIDPLO\VW\OH,QWKLVVHQVHWKHSULYDWHVSDFHVVHHPHGPRUHOLNHWKHFRPSOHPHQWRIWKHSXEOLFRQHV7KH\
ZHUH VWLOO DQ LQWHJUDO RQH LW LV ZK\ WKH\ EHFDPH D EXLOGLQJ FRPSOH[ ILQDOO\ 6KXLFKHQJ &XR )RU D VDIHW\
FRQVLGHUDWLRQWKHVHPLFLUFXODUZDOOV )LJXUH DQGDELJJHUSXEOLFKRXVH&DQJORX :DUHKRXVH  )LJXUH KDYH
EHHQEXLOWLQWKHVHFRQGVWDJHRIYLOODJHGHYHORSPHQW7KH\DOVRLQWHQVLILHGWKHLQWHJULW\RIYLOODJH'XULQJWKLVWLPH
SHRSOHVKDUHGVSDFHVDQGZHDOWK6REXLOGLQJVZLWKELJVL]HZHUHQHHGDQGDOVRFRXOGEHDIIRUGHGWKDWWLPH7KHELJ
EXLOGLQJVDUHDOVRWKHV\PERORIDXQLWHGIDPLO\EHFDXVHLWFDQQRWEHEXLOWZLWKRXWWKHFRQWULEXWLRQE\DOOPHPEHUV


)LJVWSKDVHRIWUDQVIRUPDWLRQ6RXUFHGUDZLQJ %DVHGRQ*RRJOH0DS 

)LJQGSKDVHRIWUDQVIRUPDWLRQ6RXUFHGUDZLQJ %DVHGRQ*RRJOH0DS 
 Lin Xiaoyu and Jia Beisi / Procedia - Social and Behavioral Sciences 179 (2015) 141 – 153 147

)LJQGSKDVHRIWUDQVIRUPDWLRQ6RXUFH6RXUFHGUDZLQJ %DVHGRQ*RRJOH0DS 

)LJQGSKDVHRIWUDQVIRUPDWLRQ6RXUFH6RXUFHGUDZLQJ %DVHGRQ*RRJOH0DS 

)LJUGSKDVHRIWUDQVIRUPDWLRQ6RXUFHGUDZLQJ %DVHGRQ*RRJOH0DS 
148 Lin Xiaoyu and Jia Beisi / Procedia - Social and Behavioral Sciences 179 (2015) 141 – 153

 














 )LJUGSKDVHRIWUDQVIRUPDWLRQ6RXUFHGUDZLQJ %DVHGRQ*RRJOH0DS 

 










 )LJ0XGZDOOKRXVHRI6KXLFKHQJ&XR6KDQJMLDR\DQJ7DLVKXQ&KLQD6RXUFHVXUYH\

 












 )LJ&DQJORX6KDQJMLDR\DQJ7DLVKXQ&KLQD6RXUFHVXUYH\

7KHODVWVWDJHVWDUWHVIURPWKHVHSDUDWLRQRIIDPLO\ )LJXUH)LJXUH :KHQWKHQXPEHURISHRSOHLQFUHDVLQJ
IURPWRWKHUHODWLRQVKLSDPRQJIDPLO\PHPEHUVLVPRUHFRPSOH[WKHELJIDPLO\OLYLQJPRGHOEURNHXSLQWR
IRXULQGHSHQGHQWVHFRQGDU\IDPLOLHVVHSDUDWHO\8QGHUWKLVVLWXDWLRQQRPRUHELJEXLOGLQJVDUHQHFHVVDU\IRUOLWWOH
IDPLOLHV,QVWHDGPDQ\KRXVHVZLWKQRUPDOVL]HDSSHDUHG7KH\ WULHGWREXLOGPRUHKRXVHVRXWVLGHWKH6KXLFKHQJ
&XRGXHWRWKHOLPLWHGODQGLQVLGHDQGVKRZHGWKHLQGHSHQGHQWVWDWXHRIWKHQHZIDPLO\EUDFKHV7KHVFDOHRIWKH
YLOODJHZDVJHWWLQJODUJHUDVZHOO1RZWKHKRXVHVDUHGLVWULEXWHGHYHU\ZKHUHLQWKHDUHD,QDQDO\VLVRIJHRPHWU\
 Lin Xiaoyu and Jia Beisi / Procedia - Social and Behavioral Sciences 179 (2015) 141 – 153 149

WKHOD\RXWRIWKHYLOODJHWUDQVIRUPHGIURPDFHQWUDOL]HGIRUPLQWRDGHFHQWUDOL]HGIRUP7KHDEVROXWHFHQWUDOUROHRI
WKH 6KXLFKHQJ &XR ZDV ZHDNHQ +RZHYHU GXULQJ WKH HQODUJHPHQW RI WKH YLOODJH¶V RYHUDOO OD\RXW WKH VSLULWXDO
LPSRUWDQFHRIWKHDQFHVWUDOKDOOKDVEHHQLQWHQVLI\E\JLYLQJLWPRUHLQWDQJLEOHPHDQLQJV)RUH[DPSOHWKHDQFHVWUDO
KDOOEHFDPHWKHV\PEROWRUHSUHVHQWWKHVWDWXHRIWKHYLOODJH0DQ\IODJSRVWVWRQHVHQGRZHGE\JRYHUQPHQWZHUH
HUHFWHG DW WKH JDWH DQG WKH VXFFHVVIXO UHSRUW RI LPSHULDO H[DPLQDWLRQ ZHUH SRVWHG RQ WKH ZDOO )LJXUH   ,W
HVWDEOLVKHG DQ DJUHHPHQW RI LGHQWLW\ IRU IDPLO\ PHPEHUV DQG KHOSHG WR SUHYHQW WKH WRWDOO\ FROODSVH RI WKH IDPLO\
ZKHQ WKH EORRG FRQQHFWLRQ ZDV ZHDNHQ %\ QRZ WKH DQFHVWUDO LV VWLOO WKH FHQWHU RI WKH YLOODJH EXW PHUHO\ RQ
VSLULWXDOOHYHO,WZDVFDOOHGE\WKHSHRSOHOLYLQJWKHUHDV³=XZX´ZKLFKPHDQVWKHKRXVHVRIDQFHVWRUV8QWLOQRZ
DOO LPSRUWDQW SXEOLF DIIDLUV DUH VWLOO KHOG WKHUH )URP WKLV YLHZ WKH IDPLO\ RU ZH FDQ VD\ WKH YLOODJH KDV EHHQ
VXVWDLQHG WKURXJK WKLV LQWDQJLEOH DSSURDFK RI LQWHQVLI\LQJ WKH LQWDQJLEOH PHDQLQJ DQG PHPRU\ RQ ROG KRXVHV
$OWKRXJKPRVWRIWKHWDQJLEOHFRQGLWLRQVVXFKDVWKHOD\RXWRIYLOODJHWKHHFRQRPLFQHHGVRUWKHPRGHUQOLIHVW\OH
HWFKDYHEHHQFKDQJHGGXULQJDORQJWLPHWKHYLOODJHZDVVWLOOSURWHFWHGE\WKHLQWDQJLEOHLGHDIURPWKHVXVWDLQDEOH
SHUVSHFWLYH
 














)LJ6XFFHVVIXOUHSRUWRILPSHULDOH[DPLQDWLRQSRVWHGRQWKHZDOODQFHVWUDOKDOO6KDQJMLDR\DQJ7DLVKXQ
 6RXUFHVXUYH\

 













 )LJ$QFHVWUDOKDOO6KDQJMLDR\DQJ7DLVKXQ6RXUFHVXUYH\

150 Lin Xiaoyu and Jia Beisi / Procedia - Social and Behavioral Sciences 179 (2015) 141 – 153

3.2. The plan transformation of Shuicheng Cuo

)RU D VXVWDLQDEOH OLIH WKH DUFKLWHFWXUH KHUH DUH WUDQVIRUPHG DFFRUGLQJ WR IXQFWLRQV FXOWXUHV LQ RUGHU WR VDWLVI\
GLIIHUHQWUHTXLUHPHQWVUDLVHGGXULQJGLIIHUHQWSHULRGVHVSHFLDOO\WKHEXLOGLQJFRPSOH[6KXLFKHQJ&XR
6KXLFKHQJ &XR LV EXLOW HDUOLHVW LQ 6KDQJMLDR\DQJ YLOODJH 8QOLNH RWKHU EXLOGLQJV LQ WKH YLOODJH WKLV EXLOGLQJ
FRPSOH[ LV IRUPHG YLD JUDGXDO JURZLQJ ,W FRQWDLQV WKH ILUVWEXLOW DUFKLWHFWXUH WKH DQFHVWUDO KDOO )LJXUH   DQG
DFFHVVDU\EXLOGLQJVFRQVWUXFWLQJODWHU7KHFRQWLQXDOEXLOGLQJSURFHVVLWVHOIUHIOHFWVKRZWKHDUFKLWHFWXUHUHVSRQVHWR
GDLO\OLIH$WWKHEHJLQQLQJDODQGDWWKHIRRWRIDKLOOLVVHOHFWHGWREXLOGWKHPDLOKDOODVDEDFNEDUULHUVDJUHDW
H[DPSOHRIWDNLQJDGYDQWDJHVIURPQDWXUDOHQYLURQPHQWIRUGHIHQVHIXQFWLRQ,WVSRVLWLRQVKRZVWKHRULJLQDOLGHDVRI
WKHFRQVWUXFWLRQRIWKHYLOODJH7KHQPRUHEXLOGLQJVDUHDGGHGVXUURXQGLQJWKHPDLQKDOOWRSURYLGHHQRXJKOLYLQJ
VSDFH IRU LQFUHDVLQJSRSXODWLRQ $IWHU WKHYLOODJH KDVEHHQ HQODUJLQJ IRU VDIHW\ FRQVLGHUDWLRQ DJDLQ VHPLFLUFXODU
ZDOOVVRPHWLPHVPXGZDOOKRXVHVZLWKGRRUVRQWKHLQQHUVLGHDUHEXLOW7KHHQFORVHGSDUWZDVWKHODWHVWSDUWRI
6KXLFKHQJ&XR
,WVHHPVWREHDVWURQJLQWHQVLRQWRGHYHORSLQWRFRPSOHWHDQGLGHDOSDWWHUQHVSHFLDOO\WKHFLUFOHZDOO7KHGRPH
OLNHKHDYHQHPEUDFHVWKHYDVWHDUWKLVWKHFRUHRIZRUOGRXWORRNLQWUDGLWLRQDO&KLQHVHFXOWXUH7KHJUDSKLFSDWWHUQ
WKDW KH VTXDUH DQFHVWUDO KDOO LQ WKH FHQWHU ZLWK WKH FLUFOH ZDOO VXUURXQGLQJ LV KDUGO\ WR LJQRUH WKLV LGHD KHUH 7KH
SHRSOHDWWHPSWHGWRHVWDEOLVKDORQJVWDQGLQJSODFHDFFRUGLQJWRWKHLGHDOSDWWHUQWKDWLVSHUIHFWLQWKHLUWKRXJKWVDQG
KHOSWRRIIHUSURWHFWLRQDQGJRRGOXFN
1RPDWWHULQWKHWDQJLEOHSODQRULQWDQJLEOHVSLULWOHYHOWKHDQFHVWUDOKDOOLQ6KXLFKHQJ&XRZDVWKHXQGRXEWHGO\
WKHFRUHRIWKHIDPLO\DOVRWKHYLOODJH)RUH[DPSOHLQDURXQGKDOIDFHQWXU\DIWHUWKHIDPLO\¶VLPPLJUDWLRQ
RQHPHPEHUIURPWKHWKLUGJHQHUDWLRQZRQWKHLPSHULDOH[DPLQDWLRQDQGEHFDPHDFDQGLGDWHRIJRYHUQPHQWRIILFHU
DQ XUJHQHHG WR VKRZ WKH IDPLO\ VWDWXH DQG UHFRKHUH DOO PHPEHUV ZDV GUDZQ 7KH DQFHVWUDO KDOO FKDQJHG IURP D
ZRUVKLS VSDFH LQWR D VSDFH VKRZLQJ IDPLO\¶V VWDWXH 0DQ\ IODJ SRVW VWRQHV JUDQWHG E\ JRYHUQPHQW ZHUH HOHYDWHG
IURPWKHQRQDVZHOODVPDQ\VXFFHVVIXOUHSRUWVRILPSHULDOH[DPLQDWLRQSRVWHGRQWKHZDOO1RZDOWKRXJKLWLVQRW
WKHFHQWHURIYLOODJHRQJHRPHWU\OHYHOWKHDQFHVWUDOKRZLVVWLOOWKHH[FOXVLYHSODFHIRUFRQWLQXLW\RIIDPLO\PHPRU\
DVZHOODVFRUHYDOXHRIIDPLO\VSLULW

3.3. The assimilation of architectural style

%HVLGHVWKHDUFKLWHFWXUDOVW\OHKDVEHHQFKDQJHGDVZHOO,WLVREYLRXVWKDWDWILUVWZKHQWKH7VDQJIDPLO\MXVW
VHWWOHG LQ WKH EXLOGLQJV WKH\ EXLOW UHPDLQHG WKH RULJLQDO )XMLDQ VW\OH IRU H[DPSOH WKH 6KXLFKHQJ &XR RU WKH
&DQJORX 7KH\ ZHUH ORRNHG OLNH WKH ELJ KRXVHV O\LQJ LQ )XMLDQ SURYLQFH FUHDWHG E\ +DNND SHRSOH FDOOHG ³7XORX´
0XGZDOOKRXVH RU³7XEDR´%RWKRIWKHPKDYHDUDWKHUELJVL]HDQGHQFORVHGE\PXGZDOOVZLWKWLQ\ZLQGRZV
EDVLFDOO\,Q7RQJDQFRXQW\WKHSODFHWKDW7VDQJIDPLO\OLYHGEHIRUHPRYLQJWR7DLVKXQWKHEXLOGLQJRIWKLVVW\OH
FDQEHVHHQHYHU\ZKHUH7KH7XORXRU7XEDRRI)XMLDQVW\OHLVORRNHGVWURQJDQGVWXUG\ZLWKDKLJKO\LQWURYHUWHG
DQGFORVHGSODQ7KH\ZHUHXVHGWRSURWHFWWKHSHRSOHLQVLGHDQGIRUDELJIDPLO\WROLYHWRJHWKHU3HUKDSVERWKWKHVH
WZRIHDWXUHVWKHGHIHQVLYHDQGJDWKHULQJIXQFWLRQWKDWWKH+DNNDSHRSOHQHHGZKHQWKH\PLJUDWHIURPQRUWK&KLQD
WRVRXWKMXVWIXOILOOHGZKDWWKH7VDQJIDPLO\UHTXLUHGIRUWKHVDPHPLJUDWLRQUHDVRQ$VDUHVXOWWKH\FKRVHWRXVH
WKHRULJLQDOEXLOGLQJVW\OHWKH\OHDUQHGIURPWKHLUKRPHWRZQDWWKHILUVWVWDJHRIWKHYLOODJHFRQVWUXFWLRQ&RPSDULQJ
WRWKHFRPPRQKRXVHVW\OHLQ=KHMLDQJSURYLQFHWKLVNLQGRIEXLOGLQJVDUHPRUHOLNHDQLQVHUWLRQLPEHGGHGE\DQ
H[RWLF FXOWXUH ,W UHSUHVHQW WKH DWWLWXGH ZKHQ WKH IDPLO\ FRPH KHUH ILUVWO\ ,W LV WKH ZD\ WR VXVWDLQ WKHLU IDPLO\ E\
UHFDOOLQJWKHLPSUHVVLRQLQ)XMLDQGXULQJWKDWWLPH7KHWHPSOHWRHQVKULQHWKHORFDOGHLW\RI7RQJDQZKLFKLVWKH
ODVWEXLOGLQJLQWKHFRXUW\DUGRIDQFHVWUDOKDOODOVRSURYHGWKHZD\RILGHQWLW\DQQRXQFHPHQW


 Lin Xiaoyu and Jia Beisi / Procedia - Social and Behavioral Sciences 179 (2015) 141 – 153 151

 






 









 )LJ/LQHVW\OHKRXVHVLQ6KDQJMLDR\DQJ6RXUFHVXUYH\

+RZHYHUZKHQWLPHVJRHVWKH7VDQJIDPLO\KDYHVHWWOHGGRZQIRUDORQJSHULRGORFDO=KHFXOWXUHLQ7DLVKXQ
SHUPHDWHG WKRXJK LQ GDLO\ OLIH $IWHU WKH GLYLGLQJ RI WKH ELJ IDPLO\ LQWR IRXU VHSDUDWHG JURXSV QHZ KRXVHV WKDW
SHRSOHEXLOWRQWKHRWKHUVLGHRIWKHYLOODJHZHUHLQIOXHQFHGE\ORFDODUFKLWHFWXUHVW\OH7KHOLQHVW\OHKRXVHV )LJXUH
 RULJLQDWHLQWKHPRXQWDLQRXVDUHDLQ7DLVKXQZKLFKVXLWVWRWKHOLIHVW\OHRIDFRPSDUDWLYHVPDOOJURXSRIIDPLO\
EHFDPHWKHPDLQVWUHDPRIYLOODJHFRQVWUXFWLRQ7KLVNLQGRIKRXVHVZDVPDLQO\PDGHRIZRRGRQO\ZLWKWKHPXG
ZDOOVDVSHULSKHUDOPDLQWHQDQFHVWUXFWXUH7KHSODQRIWKHKRXVHLVORQJWKDWVSUHDGVDORQJWUDYHUVHGLUHFWLRQ$IWHU
DEVRUELQJORFDOFXOWXUHWZRVW\OHVIURP)XMLDQDQG=KHMLDQJUHVSHFWLYHO\DSSHDUHGLQWKLVYLOODJHWRJHWKHUWRIRUPD
FXOWXUDO PL[WXUH FRPSOH[ ,Q WKH WRGD\¶V YLHZ WKH DEVRUELQJ RI ORFDO FXOWXUH ZDV EHQHILW WKH VXVWDLQDELOLW\ RI WKH
YLOODJH LQ IDFW ZKHQ FRQVLGHULQJ WKH GLIIHUHQW FOLPDWH DQG JHRJUDSKLFDO HQYLURQPHQW KHUH 0HDQZKLOH WKH
LQGLJHQRXVDUFKLWHFWXUHVW\OHHOLPLQDWHVWKHH[RWLFTXDOLW\DQGPDGHWKHYLOODJHLQWHJUDWHGLQWR7DLVKXQVXFFHVVIXOO\
7KHUHVSHFWWRORFDOFXOWXUHLVDOVRVKRZQRQWKHFRH[LVWHQFHRIPXOWLSOHUHOLJLRQ,QWKHYLOODJHWKH+HFKDR*RQJ
ZKLFKLVDWHPSOHHQVKULQHWKHORFDOGHLW\RI7DLVKXQZDVUHPDLQHGXQWLODQGKDVEHHQUHEXLOWUHFHQWO\,QD
ZRUG6KDQJMLDR\DQJYLOODJHLVQRWDVHSDUDWHLVODQGRI0LQFXOWXUHEXWDFXOWXUDOPL[WXUHWKDWLVKDUPRQ\ZLWKWKLV
ODQG
$OWKRXJKWKHDUFKLWHFWXUDOVW\OHRIODWHUKRXVHVFKDQJHGDQGZDVDVVLPLODWHVE\WKHORFDO7DLVKXQVW\OHQRZWKH
HYLGHQW)XMLDQ+DNNDKRXVHVW\OHEXLOGLQJ6KXLFKHQJ&XRDQG&DQJORXLVQRZWKHODQGPDUNRIWKHYLOODJHDVZHOO
DV WKH V\PERO RI WKH IDPLO\ ZKLFK VWUHQJWKHQV WKH VSLULWXDO VWDWXH RI WKH DQFHVWUDOKDOO KHOSV WRNHHS WKHRULJLQDO
PHPRU\RIWKHIDPLO\DQGVKRZVWKHPRVWLPSRUWDQWYDOXHKHUH

3.4. The flexible of architectural construction

7KHWUDGLWLRQDO&KLQHVHDUFKLWHFWXUHLVDIOH[LEOHRSHQXSV\VWHPIURPWZROHYHOVWKHIOH[LEOHZRRGHQVWUXFWXUH
DQG WKH FKDQJHDEOH FRPSRVLWLRQ )RU WKH ILUVW RQH LQVWHDG RI WRWDOO\ WRUQ GRZQ WKH VWUXFWXUH DGPLWWHG WKH
VXVWDLQDELOLW\E\UHSODFHPHQWRIEURNHQFRPSRQHQWV%\WKLVZD\WKHV\PERORIWKHIDPLO\¶VRULJLQVFDQEHNHSW
0RUHRYHUWKHHDV\FRPSRVLWLRQRIEXLOGLQJSODQFDQUHVSRQVHWRYDULRXVUHTXLUHPHQWVDQGVXLWWRGLIIHUHQWIXQFWLRQV
E\WKHWUDQVIRUPDWLRQRIWKHEXLOGLQJ¶VRYHUDOOOD\RXWRULQGRRUSODQ,WDVVXUHGWKHORQJODVWLQJRIDEXLOGLQJRUD
YLOODJHNHSWLQXVHZLWKRXWEHLQJGHVRODWHGIRUQRIXOILOOPHQWRIQHZQHHGV\HW)RUH[DPSOHLQWKHSDVWWKHPDLQ
KDOO RI WKH 6KXLFKHQJ &XRKDV EHHQXVHG IRU OLYLQJ DQGDOVR IRU FHUHPRQ\RI ZRUVKLS HWFE\ UHDUUDQJHPHQW WKH
LQQHU VSDFH WKURXJK XVLQJ IXUQLWXUH RU VLPSOH WLPEHU SDUWLWLRQ  7KH IOH[LEOH DUFKLWHFWXUDO V\VWHP DVVXUHG WKH
152 Lin Xiaoyu and Jia Beisi / Procedia - Social and Behavioral Sciences 179 (2015) 141 – 153

LQWDQJLEOH LFRQ RIIDPLO\ WKH PHPRU\ RU WKH VSLULW YLD UHO\LQJ RQ WKH WDQJLEOH FRQVWUXFWLRQ FDQ H[LVW IRU DUHDOO\
ORQJSHULRG

&RQFOXVLRQ

,QWRGD\¶VVXVWDLQDEOHDUFKLWHFWXUHGHVLJQDQGFRQVWUXFWLRQWKHRQO\IDFWRUWKDWLQIOXHQFHVWKHGHVLJQSURFHVVLV
WKHWDQJLEOHFRQGLWLRQ$UFKLWHFWVWU\WRILQGWKHDQVZHUPRVWO\IURPWKHLPSURYHPHQWRIIRUPRUWHFKQLFV+RZWR
FUHDWHDPRUHDGYDQFHGWHFKQLTXHPLJKWEHZKDWWKH\FRQFHUQHGPRVW7KHLPSDFWRIHPRWLRQPHPRU\VSLULWDQG
RWKHU LQWDQJLEOH IDFWRUV RQ DUFKLWHFWXUH VXVWDLQDELOLW\ ZDV LJQRUHG %XW EXLOGLQJ LV OLYLQJ WKLQJ ZLWK D ORW RI
LQWHUDFWLRQV ZLWK SHRSOH GLIIHUHQW FXOWXUH IURP SDVW WR SUHVHQW DQG IXWXUH )RU H[DPSOH ZLWKRXW WKH HPRWLRQDO
FRQVLGHUDWLRQ SHRSOH ZLOO QRW FDUH DERXW ZKLFK EXLOGLQJ LV WRUQ GRZQ IRU UHEXLOGLQJ 7KXV D UHDO VXVWDLQDEOH
DUFKLWHFWXUH VKRXOGEH D FRPELQDWLRQRI LGHDV RI WDQJLEOHDQG LQWDQJLEOH ZKLFK PHDQVWKH WHFKQLFDO FRQVLGHUDWLRQ
VKRXOGDFFRPSDQ\E\VSLULWFUHDWLQJPHWKRGV
2Q WDQJLEOH OHYHO LQVWHDG RI DQ DEVROXWHO\ FRQVWDQW FRQVWUXFWLRQ D G\QDPLF DUFKLWHFWXUH V\VWHP LV PRUH
VXVWDLQDEOH,WFDQUHVSRQGWRGLIIHUHQWUHTXLUHPHQWVDQGIXOILOYDULRXVFRQGLWLRQV,WLVLQWHUHVWLQJEXWWUXHWKDWWKH
IOH[LELOLW\ RI OD\RXW IRUP IXQFWLRQ VWUXFWXUH DOO OHDG WR WKH DUFKLWHFWXUDO VXVWDLQDELOLW\  2Q LQWDQJLEOH OHYHO WKH
HPRWLRQ RI DUFKLWHFWXUH WKH VSLULW RI ORFDOLW\ KHOSV WR SURWHFW WKH DUFKLWHFWXUH E\ HQFRXUDJLQJ WKH VSRQWDQHRXV
EHKDYLRU IRU D VXVWDLQDEOH DLP )RU H[DPSOH LQ WKH FDVH RI 6KDQJMLDR\DQJ YLOODJH WKH GHVSHUDWLRQ WR VXVWDLQ WKH
IDPLO\UHVXOWHGLQWKHVXVWDLQDELOLW\RIWKHYLOODJHE\DOODVSHFWV
:K\ LV WKH IHHOLQJ RI EXLOGLQJ KDUG WR HVWDEOLVK" ,W SUREDEO\ UHVXOWV IURP WKH GLVWDQW UHODWLRQVKLS EHWZHHQ WKH
DUFKLWHFWXUDOGHVLJQHUVDQGXVHUV7KHODFNRIXVHUV¶LQYROYHPHQWLQGHVLJQSURFHVVPDNHVGHVLJQHUV¶LJQRUDQFHRI
VSLULW RI ORFDOLW\ ,W OHDGV WR WKH GLYHUJHQFH EHWZHHQ GHOLYHULQJ DQG UHFHSWLRQ RI WKH GHVLJQ SURSHU ,W LV ZKDW WKH
FRQVWUXFWLRQRIYHUQDFXODUDUFKLWHFWXUHLQ&KLQDDYRLGHG7KHUHVRQDQFHEHWZHHQXVHUVDQGEXLOGHUVDUHVRLPSRUWDQW
LQWUDGLWLRQDOV\VWHPRI&KLQHVHDUFKLWHFWXUH
7KH UHVHDUFK RI YHUQDFXODU DUFKLWHFWXUH WKH ZLVGRP RI WUDGLWLRQDO FXOWXUH VRPHWLPHV RIIHU LQVSLUDWLRQ RQ
FRQWHPSRUDU\LVVXHV:KLOHFRQFHUQLQJPRUHRQDGYDQFHGDUFKLWHFWXUDOFRQFHSWVDQGWHFKQRORJ\WDNLQJPRUHWLPH
RQDQFLHQWH[SHULHQFHVPLJKWEHXVHIXOWRR

5HIHUHQFHV

* :LOOLDP 6NLQQHU   8UEDQ 'HYHORSPHQW LQ ,PSHULDO &KLQD * :LOOLDP 6NLQQHU >HGV@ The City in Late Imperial China 6WDQIRUG
8QLYHUVLW\3UHVV6WDQIRUG&DOLIRUQLD
*:LOOLDP6NLQQHU  3UHVLGHQWLDO$GGUHVV7KH6WUXFWXUHRI&KLQHVH+LVWRU\The Journal of Asian Studies9RO1R )HE SS

+DPQHWW & DQG :LOOLDPV 3   *HQWULILFDWLRQ LQ /RQGRQ  an Empirical and Theory Analysis of Social Change 8QLYHUVLW\ RI
%LUPLQJKDP&HQWUHIRU8UEDQD5HJLRQDO6WXGLHV%LUPLQJKDP
.HQGDOO6 7HLFKHU-  Residential Open Building( )16SRQ3UHVV1HZ<RUN
/LQ(/LQ<RQJOLQ'RQJ;LDQ7VDQJ  )HQMLDQJ/X 臧笻⻽ 7KH5HFRUGRIWKH'LYLVLRQRI$GPLQLVWUDWLYH)LHOG :HQFKHQJ3UHVV>HGV@
=KRQJJXRGHIDQJ]KLFRQJVKXୄ襦ᅜ襽脙西᷃Ḏ= The Series of Local Record of China :HQFKHQJ3UHVV7DLZDQ
7DQ4L[LDQJ  =KHMLDQJVKHQJ/LGDL;LQJ]KHQJ4X\X'DLID*XRFKHQJ 衻笹茼⌮織貇袚༊蔧ᘙ⍹彯袰 7KH'HYHORSPHQWRI'LIIHUHQW
$GPLQLVWUDWLYH$UHDLQ=KHMLDQJ3URYLQFH'XULQJ3UHPRGHUQ7LPHV 3HRSOH3UHVV>HGV@&KDQJVKXLML(攧莤觛= The Collection of Studies of
Tan Qixiang)3HRSOH3UHVV%HLMLQJ
7VDQJ&KHQJNXQ7VDQJ5XLQLQJ6KDQJMLDR\DQJ7VDQJVKL=XSX 芟粂㜶襱葢褈寙 7KH7VDQJ)DPLO\¶V$FKLYHV 
:X6RQJGL  6RQJGDLGRQJQDQ\DQKDLTLXOLQJGLTXGHMLQJMLNDLID 莁織᷄網蕀豸粛翆襽༊蠿乷㳶⺨⍹ The Development of Economy in
the Coastal Mountainous Area of Southeast China during Song Dynasty  &KLQD 8QSXEOLVKHG 'LVVHUWDWLRQ 'HSDUWPHQW RI +LVWRU\ 7KH
8QLYHUVLW\RI)XGDQ6KDQJKDL
:X 6RQJGL /LX -LH   =KHMLDQJ 7DLVKXQ OLVKL ZHQKXD GH JXRML NDRFKD \X \DQMLX 衻笹譲栢⌮艋肫财蠿ᅜ旭簊訅୚◊粽  7KH
,QWHUQDWLRQDO,QYHVWLJDWLRQDQG5HVHDUFKRIWKH+LVWRU\DQG&XOWXUHLQ7DLVKXQ=KHMLDQJSURYLQFH 4LOX3UHVV-LQDQ
;LDR %DL[LQJ   &XLVKHQJ ³/LVKL 'LOL -LDQ]KX[XH´ <L =KHMLDQJ 7DLVKXQ[LDQ KH 7DLZDQ 6KLGLQJ ;LDR]KHQ ZHL *H¶DQ
調苇ˈ⌮艋襽翓筸諝Ꮫˉୖ蝋衻笹譲栢⍧责譬‴苳袮荐擯ᷢ᷒蒇 /HDGLQJWR³+LVWRULFDO*HRJUDSK\RI$UFKLWHFWXUH´7KH&DVH6WXG\RI
7DLVKXQ &RXQW\ LQ =KHMLDQJ 3URYLQFH DQG 6KLGLQJ 7RZQ LQ 7DLZDQ  :X 6RQJGL /LDQ ;LDRPLQJ +RQJ =KHQQLQJ >HGV@ =RXUX /LVKL GH
6KHFKX=KRQJJXR 'RQJQDQ 'L\X :HQKXD *XRML ;XHVKX <DQWDRKXL /XQZHQML 襈螤⌮艋蠿葙⢬ˁˁ
襦ᅜ᷄網襽蔧肫财ᅜ旭⬎㛗䞼子Ể孢肫觛  *R 'HHSO\ ,QVLGH WKH +LVWRU\7KH &ROOHFWLRQ RI WKH ,QWHUQDWLRQDO 6\PSRVLXP DERXW
5HJLRQDO&XOWXUHRI6RXWHDVW&KLQD 6KDQJKDL3HRSOH3UHVV6KDQJKDL
 Lin Xiaoyu and Jia Beisi / Procedia - Social and Behavioral Sciences 179 (2015) 141 – 153 153

=KX +DLELQ   =KHMLDQJ :X )DQJ\DQ GH )HQEX *HMX MLTL ;LQJFKHQJ -L]KL 衻笹ྻ脙蔀蠿臧该箒糒紿絋賊茶糶裃  7KH )RUPDWLRQ DQG
'LVWULEXWLRQRI:X'LDOHFWLQ=KHMLDQJ3URQYLQFH :X6RQJGL/LDQ;LDRPLQJ+RQJ=KHQQLQJ>HGV@=RXUX/LVKLGH6KHFKX=KRQJJXR
'RQJQDQ'L\X:HQKXD*XRML;XHVKX<DQWDRKXL/XQZHQML 襈螤⌮艋蠿葙⢬ˁˁ襦ᅜ᷄網襽蔧肫财ᅜ旭⬎㛗䞼子Ể孢肫觛 *R'HHSO\
,QVLGH WKH +LVWRU\7KH &ROOHFWLRQ RI WKH ,QWHUQDWLRQDO 6\PSRVLXP DERXW 5HJLRQDO &XOWXUH RI 6RXWHDVW &KLQD  6KDQJKDL 3HRSOH 3UHVV
6KDQJKDL