Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • X#LR:M N., ..I LF: Trunslution

    Uploaded by

    swnw5wfxct
    5 views1 page
    1. This document is a translation of a Myanmar citizenship scrutiny card belonging to Naw Phaw Phaw. 2. The card provides personal details about Naw Phaw Phaw such as date of birth, race, religion, physical description, and address. 3. The card states that it must be reported to authorities if lost or damaged, and will be replaced every 30 years. Failure to do so may result in prosecution.

    Original Description:

    Original Title

    1673348352933372

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    1. This document is a translation of a Myanmar citizenship scrutiny card belonging to Naw Phaw Phaw. 2. The card provides personal details about Naw Phaw Phaw such as date of birth, race, religion, physical description, and address. 3. The card states that it must be reported to authorities if lost or damaged, and will be replaced every 30 years. Failure to do so may result in prosecution.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    5 views1 page

    X#LR:M N., ..I LF: Trunslution

    Uploaded by

    swnw5wfxct
    1. This document is a translation of a Myanmar citizenship scrutiny card belonging to Naw Phaw Phaw. 2. The card provides personal details about Naw Phaw Phaw such as date of birth, race, religion, physical description, and address. 3. The card states that it must be reported to authorities if lost or damaged, and will be replaced every 30 years. Failure to do so may result in prosecution.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 1

    &.

    ,
    VH
    v$ g
    vu Trunslution 1{;( u
    Noturiul \"\E-V
    v crrrzENsHrp scRurrNy CARD a'/I ,[&t+B /plr *
    (A)6(Ka)
    v
    ?
    No. : 12/MaBaNa(Naing)OruOl{W v
    Date:13.2.03,r- . L J.-.vJ
    V
    i
    ? (Photowith Name : NAW PHAW PHAW E
    t
    v Embossed Seal) Father'sName : SAW LOON MALING Sf
    v DateofBirth : 29.8.1974 V
    v Race/Religion : Kayin/Clristian ?
    v Heigfut : 5' ,BloodGroup:B
    Y
    Ql
    v DistinguishingMark : Moleonrighteyebrow 1
    sr
    ? Sd/-xxx V
    v Signatureoflssuer V
    ? Name: Ohnlwin V
    v Rank: LaWaKa-3740,HeadOfficer
    ?
    v ?
    v ON REVERSE SIDE
    ?
    seriarNo.ffiC^.,Y y
    O,

    (Leftthumb : 12/MaBaNa(Naing)078014
    IdentityCardNo. o' /fi/\ \/
    v lmpression) Occupation : Dependent 6 y
    ? Address
    Address : YwarthitPaing,TetGyiKone.
    ' ^ji
    - ---.- V
    ? ilffil;5:'retGvi*o'",,,{1p-i1"ru* $ DoPutvDrrcc*-r
    ?
    v x#lr:m*n.,*..i*lf
    (2) Report to police station, the township immigration and National Registration
    r\eBrsrrarron yl'
    v 'tt

    v
    Department concemed, when this card is lost vt
    LD lvoL damaged.
    or uqtroEvu t
    (3) This Card is changed over ( 30 )years age. Q,
    v If fail , shall be liable to be prosecuted. v
    v ?
    v AUTHENTICATED,TraIandcorrectEnglishTranslation.
    . lf V
    ?
    3
    v
    v
    ' 0 e JAN zan_
    f,v "tner:-
    r iu,n/*.r"
    ,
    vwv v
    ?
    3
    $D
    :ffi ".^.,*..YJHi#f^.o.,.".,
    DtrxXUK)..nrrr.ruki
    v l{rg Flo:lAqA 0f SS Lf"."yr;lr.f:.& N()rAny ruBlrc V
    K ()ffice: Iluilding No.42l44,j6 Strcel, 5,
    v Iomel of 36 Strect & Mercbant
    Kyauktada Township, yangorr.
    Roarl. Y
    v Ihe Republic of the Unioo of tiyarurar
    i1/
    !
    v
    v : A,,... o}ir is to certiff thatthe ru*Jlfl3ffi3i:?rT#i'lidl*. * $
    :
    *ertificats.
    ;r,
    ..
    ct'r',ll/ r / rots
    tfft'il,ffiyffi:- [
    g3q.
    No.4S IflI {}ll
    1 0 Jlt't 2923

    You might also like