Professional Documents
Culture Documents
1Jflfl 7
n11n1tn1t~u~1t~1~
. . ""''"'l . ""'""all
911:1.UJ19111 59 ~flfl&HJ:9l0·31lJ~fl "'t11-3El1'}p 91£1LlJEI LfiO'l::TI1 f1EJL';J9'1"1 'V\an ...
L';J9l" 1~-3 Ltl" 'VI ~mt1fl'ty l "n111it-;Jd'tJfl11lli'lJ ~~l'tn-3 ~1ty1 n11n1::'ri11fl t~hiiiL ';19'1\41 'VI7 EJ
.
22s "mfln1::'ti1l idifiL wi-3l 'VIll1fl EJU'l::ll1't1 LLa::Ltl"L 'V19lLifli'w uiwDEJ-3m1"LiEJ'V11tJ
~ ..
"" • 1 .I ~ ' !'I "" '"''"' A
'VI'lEJn11n1::'t11 fl EJu'l:ll1't1"" "1';J::Lu"El"9'111 tJLLn'11'19l"JJ El-3lJflflaEJ" ... "
.
~
...
a'1'VIR ... "
..
..,. '
fl011l~h1111tl
.1
.
.., .., ..t .I ..,.
.
lfl tJU1::U1'Yl';I::LU\4tl11U ilflti 0 Ld 0 n£)'VIU1tiU~ qjilftfl tJU{-3ffl Lfi1~\4 L"Ji\4 \ \4n1m111'Yl
Ua1,.1LRtJL'V\1t14Utln11tl"'~lJ~1~n'11 "' ..
.
ftJfl1htioiYI1i'1v~~n\4LLa::n\4 rn1;l~1Lauiln,:J1u N'tnv4~ii~1\41\4u1nni1LLa::iio1111'
~
·I ,!,..1U't1111JlJLYfl1::~911tl
.., 1~L'ii1U1
. , •1LatJ ..t
l1iiilon1aLionun-3~911ul\t~nfiFiti'tyltT L'"11::Lil\4n11"{R'4'"tiofn\4'VIR1Vfl\4·-.::vhi1
~1LRtJiiL191\41th~911tiU-3laJ\i 41LRUtHiflfl111UNtlJ1\4th~\4l91u\aJL191\41Lfi1~\4 (ljn1;(
1603/2512)
'VIRm1o·U1fl\41lllL191\41UR::th::U1'Yl L'VIIhifloftl111JNf1911UOlJ'VIU1tlil1ty1~\4ti1tJ
L1\4utln£J'VIU1V~\4 '1 ,::\tiutyty"1l1Lil\4o ~,~~\4, L"li\4 n1d1n11n1::Y11ltwlllii L';J fl\41
n£J'VIa.~1vtio-3utyqj"lil1'1t~uiflu1~11tfe-3i'uilttuanttn1::YI1lt~ul1iiiL19l\41 \\4 Yi.1.u. ~an1n1
lJ1-3a.!1fl11TlUtyqj"i11L,.ffiilLtl\4tl11UNtl \aJi"ln1::Y11lflUL19l~n~';oth::u1nnfl1U
n11n1tn1t~u~1tu1n
1111111 59 ~11" 4 "n1tYI1lt1u1)1~1J1'Ylltiurl n1::YI1fl11aJNfli1L"lilfltJLUl\41 uti
n1::YI1lfltJU11fi';J10fl11U1::Jfl1::i-3 ·~flflR~M11::L"li\4,f\4 inti£l-3i.itnu'hf'tJLLR~qiln11flt
.
ua::N'n1::YI1il11L-ifl11111::Jt11::i-3L"li\411~\4,t\'U.ti'VI1lll.lL\tLflv4Yiillal" .
' t- (
tiot\ILntl
1. n1::'ti11flvth::111'YI,f'U.fio.aDl'!in1::'t111flmul'U.1 uti~n1::'t11ti'o-3ii1\1n
.. l'U.n11~ .
n1::'ti1 ~1i'U.Lil r.J1 n'U.rl1J n11n1::'ti11fl m 1fi'U.1 tl1-3rl'U.t11-3~i1D,ti'th::W-3 tfti 9 ~ ft'VI1DLi.:J L~ 'U.
,..t~l .. .J'l .. I AI 'lloA.J' o'll
~ft'!IO.:Jn11n'l::n1'U.'U.111::Lnfl"tt'U. flr.Jtl'l-3 LVW-3LLtlfl1flflfl11~ftfl·n:: L11Lnfl"tt'U.LVn1::9 r.J1-3 L1
.. All ... ,...... '111 A I I~ ....... I o.l
LWr.Jfl-31::W11111tl'VIft nLft r.J-3 Lfl Wl0£1111:: Lllfl1flflf1Lftr.J11~ ft 9 r.J1.:J'U.'U.1::Lnfl"tt'U. LLtln'l::TI1
1flr.JU'l1fi';J1nfl11111::3Tfl7::1-a
...
tl'lil01\l
'
L~mhLftvioui1
.. 'i
~tl1mh&r-31'VI'U.fi1od'2i1-3'U.D07tlti'1'U."tt11
.. ..
ua::rh&r.:~ihr~w1'U.
a.nfi1 r.Jfl1111 L;1 ~1Lft vfiij'fl''!f::ft 9fl1111L11 ft-3'V17D'VI r.Jfl'ltl
~
L~ r.J.:ILLtl~n1tl'VI ft1J,tJl 'U.'l::r.J::
n1::..f'U.:Ufl rrt11 r.J~.:Jtln1tl
.. .. ~W1'U.111LSr.J1 ~.:I LLTlfl1111t11r.J ~ 9 ,t\11 Ltl'U.n11n1::'rh 1fl r.J
.I .... l .... ~ A I
lJ11fi';J1nfl111J'l::llfi1::1-3'J:f.:I1Jflfl ft 'U.ll11 ::L "JJ''U. 'U. U';!Otl 9.:1llfl1111 Wr.JLLft::'VHl ti01'H\L
.... ... .. ... .... .. ..
LLft::
~
,.t ..... .... .... I I ~'II... I 'II!"!~ ... All 'II I I ~!"I ,..t
•1Lftr.J91';1 L'!ffl11111::11fl'l::1.:JL'!f'U.11U'U. Lfl LLtl\'11 Lfl L'!f L'VILVW-3..,9 Lll L'!f'U.'U. L1J'U.n11n1::n1
1tmtl7::111'YI (Dn1~ 1068/2502)
-;i1Lft vi1J'll'l:S.a~111iol'1ln11'll'ti' ;f'U.w:..,1'U.Ld v.:~ B'U.Ltl'U.~ w-:1
... LLlh Lfl1o-3 r.J'U.ti"iu
'ltltl9 r.J'VI&r.:!ft-3111 -;i1Lftr.JlJO.an1r.J1tl 'liL ~UL ..,11::i:ii-3"119.:1~1J11'Yin111l 'U.'ltltJ.:J 'ltl"JJ''U.111 ~
ftflfl1111L;1.., 9';1::~O'ltl'VIft1J'U'fl 'ltl~-3 wo.afi'U.~-3'!f'U.rl'U. n1l~flUl 'U.'ltl"t..0-3-;11 Lft r.J~ 2 tl1 r.J
ilo11~1Lftr.J~.awo-3'2i'tJ1t11flr.JU'l::ll1'YILtl'U.L'VIti~l~Uilut~1r.J
..
(~n1~
:cl
41 0/2508)
2. luu1.:1n1m ~n7::'ti1L';Jfi'U.1n7::'ti1fi oi-3V~d-3 uti~a'llo-3n11n1::'t11Lfifi'U.om V~i1o
.
'II. I ... ... .. 'II. I ~ ... ... .... .... - ....
LlJ';11nL';lti'U.1 ~ft'YILnfi'U.OnL \'IUD LlJ';J1nL';!tiU1'U.'U. tl1LnfiL ~'l1::'111flfl11111::11fl'l::1-3tl1111 Wr.J
A .. ... o
LLft::..,qtln11nL LL1111';1:: LiJfl1flflfl11~ft'U.U';!::Lnfi'!I'U.
'11.1 A I ~ A .J' • fl A aJ
091';l';l::LlJUfl11ll~fiJ1'U.n'l::n1
1fl r.J
u1::111'YI'fi fl1ilU1.:JL'7t'U.
!'!!II .. .. •!"! ~ .. ~ !"!
..
al ,/ ... All
l "JflJ'U.tlfl'l~::
.
1
n. '!1. LLtllJ'U.'U.'U.lln'l::WU1J'l1';19uLfi1J
~ ~
'!lnlo::'Yitl9r.J'U.'U. n'l::W'U.lJ'U.
~ ..
t'U.'UtlOLLfi.:Jt11rJ
.. n. iifl1111i4fl:n'U.'ti1i1r.Ji1.:J01r.J "11. LLft::tJ7::111'Y1Ltl'U.L 'VIti~ l~LL~-3911 r.J
tluk,. n1tft\4tlUtln ~LRtJ'V\1 tl~-3 0 ULnRLfl tl~l.J1L1 C\L~\4ltii'l.J D\49'111tl ft1~ft '41La ml 011 £i
~ ~ ~ ~
• t'•W1•..4 .~ WI.,..,,¥
v.qtln11C\L'V110 ~11 'lJ.:IUtJnn111nL1 ~tlfl.:IU
., ., ... , ..t ' •.., II ..1 ,¥ ,. ...
n. flt11U1tUfl1t1\1t11N1 u "111 "1fttJ" ~\4flU'VI1J1tJil.:~an"J;mtfl1111
1l11tJ1LfltJLW\4ua::!11tlu(,.,,nfo-:~oij utt'VIU1J111lt~ulli1::itl1::1-:~nLil"11"::111fllt1
n11\ ifl11111:: ~tl1::1-:ttl111~ i tl"ll 0-:ltlflfl a Lri tJ1 nl.Ji'!f1~Vi lfl tJ LO. Vi1:: n D-3
1::ti0-3 \-ifl11111tifl1::1-:~L fi11;f\4Ltlu~ LfiV IL'!i\4 flWUl.J11l lflu o1~..,t\o-:~\ffl11111::al'tl1::1-3
tl111i1fi11Lfl~o-:~ tJ\4tfnalnti1-3 ') \~o\IL\4BTl1ViL;vui'ououLft1IO ~flflar\1.J1::n oui"!f1~Vi
1J11~Elci
~ ~
~-3WnL 'VI'U1JL1~LD1
..r !!II oL. ..r .... ::'II ... oL.
I 'II. I " ...
~ .
,1LR tl~-3~n ElciW £l1ltl1Jfi1't::sn;f'UWi£lllrl1J'11U1JLiillifl1
....
'
I
~
..
~
..r ..
~
'
~'1J'U lJ'UR'U'!l'U 1 'Ufl n7::~'Uu'U'Vi-3R-3n7::'Y11J2J1'U-3LL~R1J L1Jtln~L~ti'V\1tl fl-3'U 'i::L01~flLLn
~ ~
'VI~fl
.... ..r
fl-3'U
I • \II .... I ~ .J
tlillltlEI Lfl11•1LRtln7::TI1n17 fltlu7::2J1't1 (lJn1fl 1250/2508)
1 ol ... ..1
'ttl t1 n1t1 ti'Utl~-3 LLR 'Ulf1 "'t11-3 ll1i'Ufl7fl'ttl fl12Jtl'U" n1l ~~LRti'V\1 tiLtti'u B'Ufl71 t1~1i«
n11n1::n111 EJ-3-.'11 LsmiJ'Un17n7::rhlfl tltl7::li1'Yl LU'UL'VIfl1~~"'ttii'u D'Ufl71
-
.
tl~1~« ~ ..
... ..1
(t)n1't1 762/2510)
" • ,.
"Jl1 11 tl14 14"Jf14fl14tl~ tl19l L1tl U~:t11 tJ L"Jf1414
,,¥!'1 ail .1 '...t ~
L1J\W111n1:TI1 91 t11J1:111'Yl"Jl El~ '\11 L~ tJ'Yl ~ I'El~
. ...
(l)n1'Yl 1199/2510)
"..t ... '11• . . . . . . . . . . . ~ .t '~~" .. 111• ...
fl')'II1L~tJ'Yl 1 L11"Jltl1tlL11LnUn11El9111'Ylnl)\l\111tJn1\l\1491 L1 1fln1: L11"!f14n14
R114~1 L~ tJ~ 2 ~" ti11ElL~1tl"Jl El~~1L~ uft 1 ~~"JitJ 111'Yl1~fl1~ ~114ltJ rl a\1.1{1 n1:'Jj"!f14n"
n11~ Lii tl"Jr14n14;f'"~~ Lil 14r.J ~1" vt11~11 nfl1i11l11::111t1"JJ n~'41L~ uYT~ wn~~lajlJ ijUi 91111 nlJ
1inu~ftu"JJa~nlJ\l\111tJ ~..1Ltl14fl1111~919l1un\4YT~~ (~n1~ 1326/2510)
~1L~. u'Jiu1fll11::'41'Yl1~ 111fl111fl14'" L~'"1tltJ11'Yln LLfi14«114'YI1~1111 '"1::u: ~
\l\ \l'1~14LL~::'l.lJ"Jf\41tll111
i El~~~fl1 .
. tJ1".. El ri1i1"fl'"'" LU14L \l\flL~Jfl1 ua" LLOfl1111fl1 tJ '41L~ tJ ~ ..
dn11iifl1111 ~"J114"1iu1tl u'"tll"ul11::111'Y1Ltl14L"''l1~(o'"a~urifl1111fl1u <~n,;l 979/2513)
.~ '"" · ... ... • . .~ .r " .. .. t~ ...
'111L~tJ'Yl 1 LL~::'Yl 2 "JltJL1£lLLa14111fl1"n~1~n1-..1tl1tJfi1111L11ft-3 LllEI Ln~
. ..
1:: 1114n14L1oYT~ 1'0-3 ufi14LTl01JLU14Li14fi'HL1i1\l\1n14 L14Rnbttu.::\4'iln R11::Liifl 1t~14n14 LL~
'41L~tJ~ 2 1::LtJ14\l\anll1'Yl1""JJ11ilno14Ltl"n111Jij,j1fl111nlJn1:'Yl11-3 (~.fl. 2498) non
tl111fi1111L14~1::11"Jfutyqjiiln-3n14L1o1tt14n14 ~.fl. 2497 io 19 (n) iit1111 uti'41L~tJ~ 2
• .. , " ,. .,. "' • .,. ,. I tl ~ • • ..t ..1 • ., "
n11 fl~tlfi1111L11 n~u"JJLJL1ElLtJ14'VIan 1Jt11~"JJ11 L141::u:n,::'!f14'!ffl R114,.1Lavn 1 n11 "
fl1111~fl,1\4n'l::fh1flUU1::111'YlLU\4LV19lL~~\4£i~LLrifl1111fl1ULL~::u1fiL~U
~ • v (.;{01~
~
1282/2514)
'41L~ Uoi'U'ltltl\lfl1U91111rl\l\4VI ~1~ 'lrl~-41 LLUJiuii R111W Lri1'2h'lfl ii EltlTl'lnl
• •
lajfl'lU ci1\4LL~:: laj~\lfl~LL'ii~LL .,~ LL~11l'Elfl'!l1fl ~aV~ll'1t1'1\4'!111VI ~fl 'lrl-41 L~ ULLQ~ultJ"JJ\l
.... :'1 , ... l \l'lrl\l\lrl~LLnfl1111fl1tJ
.t.... . . ,fl11
• ·'
..l1
... ...!!'V1L~tJO'l::ll1 fltJIJ1::111'YlLIJ\lL
f'l
'lrlr.lEl\lLIJ'ULVIfl
v • LVIfl\4. riEl • Vlfl•"LVI"
.... ... • ... ..1
~El\4rl~LLnfl1111fl1U (£)01'Yl 1507/2515)
'I .t ... f'l .... ... ..t • .... - .... ... f'l ... 'I .... " .Jt
L'U'!Inl.::\4\4 IJJ~LIJ'UL Vlfl111U\lflnf11
• N01::TI1fl1~fllJ1RU'D~LIJ\lL 1tl~111 tJ L\lfl1 r.Jn1::ll1
v v
- .. .r., " • - f'l ... , ••• 'I - .. ~ .t
'WC)91n11mll1U\4Dn\lflEl~~'!IOL'Yl'i';J'l~L1J\lL10~ ') 1J 11 L\lMC)fln11ni.L-.u\l\l\l ~flflR L\41111::
'I
• .t " 'I ... .... .... ., ... 'I " - .. .t •'I .;. .... ..1 'I "
L"JJ\l\4\lflD~ L'1ffl"J1111::11fl1::1~Ufl Vl\4 LM U~ Lfl rl1fl111MC)fl011nl.\l\lDV Ll41RU'Yl'i::L"JJfl1111
.
LD lt-3 nL da-3~10~911-3iuLiJu~a1J LB1~Unb-3l1 ~uuttmiluL'VItlL ~1::luria~f.l1Ult.lf11fl '
'41Lft mfi'tJ19i1';1::oDntl'i4D On';l1n'JJO~ll1l ,.;' uti ~LRV~1 unau L'!i'1ltJnflUo~1 LR ulfbil ~~ th4
.
oonll1
!i!IJ .k
<1..
ll1411141114L .J
.
LU14L~t~t,.;;i'1,o~~1LfttJYfR1flltJrmlniJ" il"i"r~ml'Liu~1u L~14-howqiim1m~Lnfl
U14n11n1::TI111El~~LWV~1tlflLWtl~lltl
"' ., ""' ""' "" , . I • .I!
.
, !"t ' l "'.I! • U
1Jnflli0~1LfttJ. 1 LlltlElll ~~1LRtlfl~ 14
....
oonll1 1~J~?S-3lliltl'i1'41LRVn1::f111flutJ1::ll1fl (ijn1~ 238/2515)
.I! !'II ...._ .. ·""' il ... ... . ... ...
•1LRtJYfnlJ\4'JJ~lln1::W\41J11~0Vfln1::L 1n1~Ln~fl114~11~ fl0ll1~fl1tlfl11
• • .. 'II
....
" 'I
iJwJJo~~huwltJ '41LRuuu~iJ"U.n1J~tl1tJ ibilo11o~;l1LfttJflnlnil"U. U14R14fln~fl1tJ~~LLri
. ..
',¥ • , ... !'II <1.. • ' ~ ' A "" "' .I! .,
fl11llfl1tl L'D\414L ~1411 n11f11J\4R14Lnfl~1nn11Utl~1J\41::~11~•1Lft tln1J~fi1V
. .. •1Lft till
' ""' • ~ .t • ' ... _,. , ..... .. ... 'I ""' ... ~ 111.1 .I!
fl11li'D01J11'11lll1~::Utl~1J14'VO~ '11Lfttlfi'U. fl Hfl1tl IJIJWf111'0\Hflfl~::fi111J'U. LlJ~1n'I1LRtl
'II
LLR::LLU~UW!JD"'41LIItl LLR::lun11LLU~iJU'41LRtJnllio1~1::ajtt1::1-3l1ilt4'il'JiloltJ~nlniJul.t
LYf11::LiluiJuwmtu1fiLin 1"aolJ.ilii1'41LRVn1::~lttutJ1::JJ1n <iin1~ 337812516)
'41LauiuL1oLilnu1tll ~qj iimi" 10 u1"1i1 wiutittn1::uLnh~"thliL1o
.. .
uiwi1 L1o'M1-3V11iifhR~ 25 LL1~J.i1 uiutt1J.Jn1::LLri1 JJ1f11.nt11tl1Uft11JJL;1"" f1Ui11 ..
• .1 f'l ,.~• 1: "" ., "'
L10~1~tl11u1::JJ1f1L1J\4L~'J l'IL1Elfl~WO"'D'U.n'U. 1Jfi'U.fl1V LLJJft1JJn£)n1::f111" (Yf.fl. 2498)
I
I
~"i:lfi11JJ~fl!1"n1l1-ffi'Uotnu1t~uti1::JJ1Yl.(ljn1~ 1436/2511 > ·
'41 LR tiLoiLi'Uoft19l~'aJ iiiflqLfl· ') v\ olfll;j -3fl1-3t1'1t4'U'Uo'U D-3f1lan1-3111Vf ti'U.fl{
'\