COMMERCIAL INVOICE

INTERNATIONAL
AIR WAYBILL NO. 3894801820
DATE OF EXPORTATION 出口日/寄件日 EXPORT REFERENCES(I.e.,order no.,invoice no.)
出口参考资料(如ORDER号码,发票号码等)
9/20/2021
SHIPPER/EXPORTER (complete name, address, and business number if required) CONSIGNEE ( complete name, phone #, and address )
寄件人/出口人(完整的姓名,公司名,地址及电话号码) CONSIGNEE: John apanatscka Halomoan
收件人(完整的姓名,公司名,地址及电话号码) simanjuntak
Guangdong Xuping Jewelry Co., LTD (Shipper:Sofia)
ADD:KSP MULATAMA JL.SOEKARNO HATTA NO.590
Tax number: 440100681314514
KOMPLEK METRO INDAH MALL BLOK H 62-63 KEC
ADD: 2/F Area A, Nanyu Building Material Plaza, No.60-150 BUAH BATU CITY BANDUNG PROVINCE JAWA BARAT
Tanwei Rd., Liwan District, Guangzhou , China (ZIP: INDONESIA 40286
510163)
TEL:+86-20-83930699(+86 13925050308)
TEL:+62-85320073002/022-7537443
COUNTRY OF EXPORT 出口国 IMPORTER-IF OTHER THAN CONSIGNEE 进口商-如果与收件人不同时填

CHINA ( complete name and address ) (完整的姓名,公司名,地址及电话号码)

COUNTRY OF ORIGIN (* if more than one, please remark item by item in
Description column) 原产国(*如果不只是一个国家,请在品名栏逐一列出)

CHINA
COUNTRY OF ULTIMATE DESTINATION 目的地国

Indonesia
COUNTRY OF NO. OF TYPE OF FULL DESCRIPTION OF HS Code QTY. UNIT OF WEIGHT UNIT VALUE TOTAL VALUE
ORIGIN PKGS PACKAGING MEASURE 重量
GOODS 完 税则 编 数量 单位体积
单价 总价
货物原产 箱数 包装方式
国 整的品名描述 号
For smooth clearance , the description
should answer: 为顺利清关, 品名
应注明:
What's it made of? 用什么制成?

What's it used for?

有什么用途?
eg. Ladies' 100% Silk Knitted Blouse

Imitation jewelry, made

from copper alloy and
glass(SAMPLE ORDER)

Made 1.Jewelry set 3 SET $0.92 $2.76

in 2.Ring 4 PCS $0.31 $1.24
7117190000
China 1 3.Bangle 50 PCS $0.72 $36.00

TOTAL TOTAL WEIGHT CURRENCY TOTAL INVOICE

PKGS 总重量 币种 VALUE
总件数 总价值

1 PC 1.02 kg USD 40.00

Payment Method
付款方式
L/C √ EXW
T/T C&F
√ Others C.I.F.
Check if applicable
选择适用
的
I DECLARE ALL THE INFORMATION CONTAINED IN THE INVOICE TO BE TRUE AND CORRECT.
本人声明商业发票上所申报的资料属实
SIGNATURE OF SHIPPER/EXPORTER ( Type name and title and sign. ) 寄件人/出口商签名(包括姓名,职位和手签名
DATE 日期

Sofia 9/20/2021