PATRISTISCHE TEXTE UND STUDIEN CORPUS DIONYSIACUM PATRISTISCHEN KOMMISSION br consti mureancnia K. ALAND UND E, MOHLENBERG HERAUSGEGRBEN Vo oonrer HEILtlist ie Uneang er DeacesForsangezemeichat Bt a ean IPT Date Bee Sipe aaa ake Din et Sie NE Bnpae Cine: en] 2 Decne hearty hog ou Ge Me ot ae HS, Goes ng (© coh Was ne CDAD Bi 3 ‘hw sinc tes i aes get a ern Scape ren Se UnconetngenseZeag Vt SHOR SLMS aac cpp Sect Se “etnngen and Se Hnmecnngv ebene dcemsSam Sez apd Dau Art Capon Gn ai Dem Andenken Hermann Langerbeck ‘and Cask AndresenGELEITWoRT Am 25. August 1990 it Gate Heit gettorben. Wer ibe genet at sand tor lem de, ie mit thy susmnegeartes Ite, des nd teen den infligen Phllogen Sener profunden Ss Kenn die gelsten im Cesprich weep, ce pee Elson ‘esp So vevhagert hse Rete Ser Peronen deen der Dek [rd gle Arter an deer Elton aur noch mchgenfen werden tion Caner Hel hase ich ther ie volendcte Verofeicong sche fret dena der Text des copies te ger ae Hale sins eben, st ener Dssotation, been. ic Revisen der Drackahnen bat GH och ste doretehen omen; such de Auswahl fr das pechisehe Wortegise hater aoc fithetinme Fr dle wonpkige Autbrang des Unbracs und fr ie Reguter tagh die Gotnger Astle der Patitiscen Kemmision (de Nerntwonrngs eh see Sr se bee mie se mit heen Flas [fen worden, von den beider anderen Fakoren und von seloe STincacafichenHilealt Gabriels Hi, ‘Ber Deutchen Forchangogemenschat gilt in goer Dank fr di govihe Tif enteucer nd sexes Zonaacotbe i eth {itn sn Dock gelanger, der — 20 ten de eraser — oe [Eewarangen an ea Liat Tenopabe ene (Gicings, in Deze 1980 Ekbchad Moers,‘vorworr ach dee Eaton Bakimar Conder, Antwerpen 163 (reteset [Neoeogie Pai 1644, 1655-0), Koonen nan de Himliche od de Kielce Hiearchi, de Myseiche Theoloie wad de Brie etal ‘cr Nowa ei ctien malo worl werden. All dns, die da Seigetagen Habe, acs er geden: den saben ota fede Bereatlung von Mitten and Absigen, den waeershaches| Filer fr ie Flsungen,uod vor len een dee Gelehten, ohne de cine Neuheaspabe der Arcopapic net bute stank ‘hen knoe Hermann Lagerbeckf dem lsiatr de a en mao, Gal Andteren hem abelnger Perey, und Ekehaed Muhlenberg 1s de Dientelllcer der attichen Komentson, Actas ‘nd engageen Heraageber, Heidelberg und Offenbach, im November 1988 Adolf Manin River Simertialyinal Gekiowont Vorvort Versi dt ager seen Quen und Paallen Abkieeangen ds teats Apparces De Coclst Hiehis, De Feseatin Mizrachi (G. Hei) Elnteng De Gol icici Ce) ‘Bs Eevlesee Hratcin (Fx) De Myst Teologi, piste (A.M. Rie) lela, De Mysots Theslopia (ex) pile (Tex) Reginer 1. Corpus Bioayiacame 2 Bet 3 Anak Aurora 2) Nekchche Aueoren 1 Chriiche Autoren 4, Moderse Atoten 5) Tigeanamen 3) WonerABKORZUNGEN \VERZBICNIS DEK ABGHKORZT ZIIERTEN QULLEN UND PARALLELS Die gehichathen Autoren werden ich H. G. Lil R, Sct, A Grect Engh Lexicon Wis Supplement 1h, Oxford 10, Nach sack 1978, 8. XVI-XXXVIM, di lteichen Autoren sch Ch T Tewis~Ch Shor, A tatin Dicionary, Osford 1879 (Nacblrck 156), S:VIT-XI, die gitcisehpattgcben Avtoren mich G. W H. Lampe A Pure Grek Lexicon, Oxford 1975, 8 IX XI ser: Ea werden toch die dove ageien Textuspaben beutt. Divonsbwelcende ‘der dasiherhinsngehende.Aogaten finden sich tm Vench de Agee sterten Qoelen und Paaen. De AbkGmungenerfolgen ‘he Penketng. ‘Weiere ihilgraphisehe Abkirmagen flgen dem Ablirangee seschn dee Theologathen Reslenaytopid, suammengetelt 200 Schwere, Beln~ New York 976 im folgenden Verne werden nat die Textaugaten sna, de och lta Comps Diya I, . XII suet and ay cs = Jn Chr te ai 1-8 aA ge Jan Cyaan, pes ~ S00 ic cop Hm = ps Het lt A Nes, A) Pog a he ae ey Wi Mts ces Nes Op rl Ese ce inf = Gg Syne, Bn pa ep ie TRL Goong} # hcborpy fh Home Gg es Des Mints Pe ge nye emt tn cep er = ror Ven Mae of Ca eye [ica tc ann Op nt exer = cen Np De iio J. Caton: Gt S| cere i ai i 7 Nal Gps Hn anexw ig eee ent xv ey mn = Gg Ny, mee Cl. en 6 4 = ten pow = pore Tah a Bea A Spm, np Np Srey Poe gn pe Fermener 1 Fr vpecacm ‘Gg: Opn Le treme = map Roe lien exon = Gopi Bsn He HA He, et foo S fom TE Catach pin get Ser 9 8 ‘ i= re = fe etn ie on Pron ae me = = fet ft rt jt ie, rg 3D; ane di So poo 2 pa ‘ago Srp nn cpa = ae = 1 he = Pio Jey Gu one tay Ds edd, Pa = fi E “Moma pn gz tI Dono Re ay 7 mPa a ss ta of eo a = “a ‘hin We Saran & = sits Pi lan Des el, ee es , 86 ob “ny mgot Ten dpxlyotor navipa npoomysayy lexus rv Iipordres hoya warponapabro ty ety dose? sal 16e Ov abvOv ouBokind fu cl Espey bapenocs Tluctes welgettpin, Tee tae" 9 ep CO fe 12S rear eating U3fa0q haha ft Lito toe hg tsgeene ata “pm ‘Aone a mann on np Ta bine ‘luo tpn Red Hyon pu ten Ey) a Shoe RED eens oreo rn efeinontae Tekan a Rae aga tpmoran he ble a oes ly na pare i 8 tree ecm goats ena ‘haeah mga» Twongge pet nec Keswoyaas Poe Spero Se cape Fo nen CRE gwrcampio 9808 See cou roman Bet ovo Riveliors) " asgunannhae “emanate_tpavisi gapys oat i boreal thy Spey fal rip. Tu Bopxmod napa goobolay, fT tay yyy Juiv bs vonerle ousshon nga woxapecrares papas, hot al panos vos tanya obetanve man Ears Ey BTA Sxnis vorbis drvv. Kal yp ot abi warwow is ohlas bes iernror amolascra, pds éoayesyiy Beal BORN TP MpONO usar auynooow Syaompena whnBvopin tl poison le Te Intov tauray papery bo saute nacronn youu, enya Tol Ev aU Ba dvvevey denbyene avy sie! wa Inomous sara nv amr serig Boas Kal yp 008 bossy pos flv Eohahyor iy Bopx Sr wowelly 0 py operraoudrny Sosy moy napa wah TH, 00" ‘pevolg epi ovuqiOy velo, Buona. "> dis Th douse Aisa lspapxlan fh Taerspys peels “i av cipaylpaoxidv Oveprozley ht SEWowoe rl Ts rol dour lsapiay Shai extant nal wg ews Bwonhare repaint, Boy dandy fl ebro swe YOM ps sivoy whdow bl oe Ghd wat rursrouyseayQsun Soy, foi dpopordons, fe unr Serés tor TO wal Apa ot wees Ty {thoy bine erative Gv copoulay papacy wi w wt Be pam un 3 xo euro hae pay ypc game Sein 1 345 a pein tegen onc a ei Mey pts gC Sener ein Crna as Tay {ais tenet tp 2 eyo MRE | serert Ne Tapa Reamer eat ent) Ino a an) hry Sop aoa ab in oe) {dies ttc en eg pe tomes yor ON TepieterDN aH ag teera@ 0 Sapp Paros pny ‘tern | devin Pr ed coe) 10 tome Ka a tip al some Mimoriey hf plan We mange RN) Wanner le eden) tog Ke a) ayer Ro | Soooyor tue CFS Wap ra tae nl Re ve PREUEASS Seenaipe Mosier eed adn RO lh Sok iron We eeag—ms , sin vg dpaots emperor drenovoware hoy unos wa yo bras sales bv roua ti oy Baboouay cl Hp Shou go evisu One gave alg a vo opty SOWA ‘kg Bub psy wt oppo pa Bae “erayuis fray 85 10 GAEDE Bimcououan tae Tg Theat ‘erouoia rv tis SooTStns eyopeviag weg, al Bos Eka Tay Dipavi uy ota Cmemaonian. iv evohnos magableor ‘Tans oby ena vhs hue Seay ear § pvdparon wherap- xr ooh Ts apoio papas flv vagus vat ileroyos| Sinan rhaton hy a fs papyley Tapes incu uae Bo bouioa "ip Scabaie adwae nce alotray eden rls Ospoupae ious Sveypayar seas bai poypoqats Taw Moyen” autaceey, ‘mar By oayayar Set tan San Em v8 von a TO iqpowheev ova tls SASS pao paps pn aan (1) Koh roryapaty de lin prow any do nary 0 ardons pops old rol Ite ab Bern hao Eon is Bt 185 elpovas pple vis wa nv aban Bo Roya Lnparoolay, Eruinat me sos ty Solas pa oggacen paves oyna Bescoxons of 1" Roylon poypagta, al os ‘ips rola ay@hvar Yoh Bs TOY Waousree SwASTTE, Bs | para ra 3048 iran $d Le i Fd) Se yen fp fd tn) nc ng on om ‘metre Ped wea in eve yas Sa Seer Ss pul 3 dt ie Wn hr Se mc i ae el ol nae Tenayn te ama tansror Ps” ogre pn, SEG al pa a it ae ein on byl a eg a ee pal) ng Bp bai Le Pa ‘ips mesa iene DSP mtn aa | ute dem Pe fe cr) Leow Pa oop We learn W fare me nsunag te gay NIw eco tei ol tis dosing aoe nokia dno oluita ods abpavios x “oub vos rohtvabas cat aye mokumpeodnous a ps Boo ropution 4 nabs avis’ Snposopglae trevor at pbs ely ‘Syexenor es fp wan extn epogioy Suomen ‘uy eat spoyote vor mupbes Op ev Upson paraout vall pois thats nf Banya ads Sxaehon émlos kl Frruy s ‘ohogpeuiaur wal Bopupopons Spxorperrvons rai Goa Bh wos “Tov haylow fl pomasonn mow 100 bpavTopncy PSNoy “fapatibona Kel yop eyes okey rat mmm now, Ini'r6v toynparionee wa Bipoaro tov nad as ds pyres ot Srooneysna aot si, Slog aon vt songuate sayy tet Sova tel por roy fochaoara is ayy epoypaples 2) ELE Sn eps rabiyenta at TON Eh ty tavioy yvonne nal Sbeapiran fulv mapyerren, Erg ‘door lean vy 109 Sylon vob f 15 Roya tmovey paps wa ‘Sesov dene sy Swecopen tan Nav deni Boor ay Tail eno tts beshtyous Fl aumronaiy Bday Tov downto Diodabras ohiog ates cls binary avy ooh eat Enganyayarnyols te rOv nop fy perry xl Ohon Too wal Umepan eben wa i 3 pai wal SonBlos SAsrae: ‘Tai ye loxsror mepirror ehunopees (1b uly yo Gye reyoynerapon der tar vat 1S Omepeosion txparopig oo seoviyer ef or Svengoioions Svojotyray, Bb wales sles Pinas om ec i» Pc mp ef Pn a ae Skitacas 23 enrta Me npchiy 4G) 62 sappes CE Brahm dp cto aaa set Seuerinencomtcatte oer ty Tape Re ed co We oie Stop een SERIE SRS, “Tatil ek Pee eet Sw lege coe Ln haan Tipe a ate Bone eee er eae Eiri” waniitakas Tiasie Sees Eee iar Seed Phe et TESS he maemarae” woes ERLE rr pede ache iatoe tions pple Gundy wal xb tytepoe tas rome wale ‘as nips afte Gnkdvoy ovina a we operat Gwe (hepavta hore wa Sry ty omer Ango ey “os Oohoylos wal Spray Syhapxles val an Bk Braypspcvow af rove wav vuoi xv Ber bngovrepn hoyle uot), SRY A wean slong cine he oe oylor pnd oopan Btls tov oop vo» wopgaaeay fa pov vou mpowsqpaney spine ey nay Boe, Or aly Te {ipploa Boras wine uy de 78 xoumdhons At at ey ‘re evey emanrar (On ab Yap ehaes Mpa 79 truncay of nino wat Te oxheTe Tao Seyrpriorer, ob whiny (iri gon tg eva ry va seven Sweat Sots {os vorrey Seovectar Bapog al Bop ol et ow heen, of ts lots lt wopgtioes rpetevon vi Sunppere i Urapuib Sopa, Sua Toor vols wri Aa fo Teeratrora 6 Srappve alpine ‘21 Soren Tey nolo nie hy Kips al oven av Orne” ‘od Gacy "Eon yp od Br ipo nara, de aay pO Ayer. EL et rs renpaotonr ovoypalay anno abot Rye overs 18 ores loypt voppavare Tals BonBio va ars TeBBre ciaste were MeOH Lem Lear AT BAC RRP WE te Wek eet) © ie o-oo cnt al bts Nem te ete ig ns oe Nev Gala} Ee Gleam)” oma ke jmtmpee) i pew (ec) eas NFO a dsc racist neta TE ee er rs tot ps Pet erp or dT om tiger are ote, as neuf Reitce” “Manet beni hy Senmew FO Sacer Be Pataca FONG WN ke 1 pores Bea rcs” tga om) aBonsoufrony doyon pds atrby amy dy Seis low Ts lngavropi © spones. (3) 8 lv Of choy 88 7a Solo” wooly UGoroma dn, 8 Be 1 Svea popgowanan ce 10 narra ‘Saws nat Emugatvey wAsrrspaee Ab ral hp avian Urapourin Betty norte sv npovrope hoya sere roger av Rayon nl ote al Ovla oay, B seen Rope va aan abvts Beton rl Bray bay Ove Sn Sn san bya san ‘roripov lv Brno wl av mpontles poppanton Cnet mt ovat, robe Be wa abro hk ops por SNBoay Es eeiaglom yp emp ony stay at Gai Bed lv ary qs Sepocrnpliovos worse hayou wal vod Ti uoesryes ety avy “ahs enodcmonzvan), wove 8 ray Sopot txparoping 8 1 (SirSv Noylan Greprsulon tye, Soparoy aOey wal Sage wok {Sxopnvov noranoirrny wal Aer) He fv tor, ON8 th coh few onssvert.Tozre yp soli vot mupcrepy Ey ba {brig renee, ds epupaval gari apaboos Syria, ou ‘ix clo rave 7 Tov Bivew edy tanteleen, Syed 8. Thy ‘Emepounoe eng al denon vat Spenron sapeiay El roe af lb Tag MFO WS sn Fp. 97 die X61 Pl a ISG tan a) Ge Stan gy ek a pi Da pion 2 pag Day cl DN ag J BE ri bee Bn tngagy fl eh jk ts dae EDM cM fat, oS faye DN ihdang hem Hy wR Sbw nes ee (eS cnc Pr Ean og V9 Se ee ‘scope Is te ae 40g nH CFD Toe Tey Caner BI poe Ja a Cal i Tb ae coporocn in tun 6 Ue te mpc ne WEE? Sicicicson Sarath alom ome wo Since Pte SONGS anagta see amet Tete ie vem Plc Poke "Apes adt oe a ma) enoqons fm) Xv Ww AaB, al SE xxrapsons EotopnaTot 1) qupirr tov Swope, cbaaripa yilhoy Sows tt Te op 8 19 tonal inemhcona gsrop “Tuo roryspain, ote aboyos amownpee ws stpava eaoauh ca af 160 Naylor leoypano. ras oust ar bopgmass ‘alvogat yt Bis tetra arabe naw Sse ras Ono Bias WeeBnce. "Ors BY vate tap voy dyouor von (ereupatnvost Toy Buoiorfov, ox lb ia TOW eieserairray| ‘ari. Ei la yap uturgas pander kae al Thao bet yeusca lonvoe tat ny copaos oboe na gore ss resdatpos ai lscrparrovrer, enper, fees lates {Fev ai 78 tupSbsy SfaBo;EoorDBorray kl Boot Sew, Spo: “Toraos xheas f eahoyle robe avis loyrurine oy. "Om [nah ree ub cr gansta ahde ymprense Bocenee {hx bot tehSjen énorarnh Soi a Mpg 05 mmgaNSLOSS| Smopoimes lips naryere, wh ovyxapetoN ve wpboveY Hb HS “oy aloypschowoy fouiov Uwaveaueaba, Severo Bt 70 Su 205 rte tok rroune 7b Susnopglg Tae ovens os Dre red ane eid Bonebvvor dt Un Tle Sav MpeodRo fm rol tg olyoels tgp ps tay tore Omrpspain ral (ei eer" eral srs tna ph ro wn ery Srey {ou vaau 9p 720 waned jevoutos komma, ene sf ra Doyo ahve grov aera wah Noo A) “Eom ob bx nav enn Eo ad pig we 0 Tyee me 1 Ae 40 Ape ag FH 9; Cnr V 42 SE Gita ttle hay dey ten as va Sleds et ‘ea isos umn te fe tr Sn) eee Syme Fe amt” acne Ht pmb nn bv) Pec ead cr) aiming PUL a ed age ‘gon Pe ae Rs ge ete gore yr Le a Se ee (ecto iommorae aie sctase) Sustuew Lng eo Wiegmann MichnaRey. Steer ne ame i Raehpare ei ae we NoMa ea ae P| Boioate Shsaalrurh severe pewsret anon tn seca eater earns iene gna ee eae Ie rel wey abpertt Sites hist BOTS eet Sen Seaiy sen Seoulrgascane girs San iorgariate eos raiihartettrs eraptac dither eggs a Bic bps eae heer ct ‘lps me ie tage ee i ty tr cher dtne cemsestnatl recat nasray yearn eo Sate neo Seay ma Cet ly wt ae ti tle Start hatter ines mee ent Diner ier ane aay meat Soesteba Sees neater dentate ieee ooo neat Sear ett nA stack elon na coset Spell ech bs Sa te SES SE Seem ban pote horn hey Garage cout SSeS se St Tet tpi nn ch tg ‘eteo ern gst rete I eit rtaee aca Peete SRT MITE Tap elon el io ecu endo igi) aang Mar “yim ypeacourm yore se meee Stoeogmar Pike tige he hitoninatge mac) wionarac 9 hourar ae Mitte eae eae ce merece Tonteope me (tconyt2ainge am wadens)antite” ete ame Sri Bp yt Spa oye ised con) imorncea WIC talyq Recerca Re (aca Sa om ee wn as 1s “For roryapan ot Bots dont rig apn opps we ‘ran rigor th Og ep, fe ak anh poy Toe ores waht ‘Ty Cyapti layne mane néaae ainiy shy halo Semoun myn rou sh seep empreas fetal Bau fon 6) a yay nts pi, Sr aS. ‘rhvov fayBavonivay val Tov eta 20 seve, Hoops See ‘halos tn re espn se wa atc torn fee “Sp Tulsa ray mercy fshayou, ephooee 0 pores rok Sv paar Sunday tpnozae ey wepmharrores, Osea ara fog re Tae eapyatytepavropion. Kel nowt ny att Sve Toe ‘peouleav san Bien dr hia Banoo, Or Sapa Tos Hr fiecov tepie nando hat br oy Smapualrros al vos ‘eravydo, ort dro va ar ds np SploBon grin sme Garay vom ypaoees yopryty wal auubohy cn iy Yorrisa Erbubjaoy ral oranty dvaBhiton Soyiras roopiov, wort Bt {rb rv foyer plpow OE Os Nov axpoyemetan. ANNA ea ‘npsonopaian cr moron wal Moros aor nl vines icra ‘perros wal apsoav evry Boel goat al Soe ropes Tips Be val 0 meray Sesrpay tvs wal poy Empey oeob Swat eg Hoe ey aur Pepi hrrovoo ot | enol mapateSanamw. Oona més ol Bebvogn acl sf pos fa Tools Grote Ov dora wal Tov Gndgan fygerios Sabie Fagg aD op 10-8 Re Ml nV 0 Ger oi ECIAy Pan Gn oqe bea pr 4 sag) seme Norton (antes TESS aula per hes Nemie Basa Btap Gm eft Beg eae Fiat Nam ae oh 73h Ape zt} toelcme hw c J2e Spud Ncliorsse i) imap eae Ape apa TERR eestor ad ry i Be aso muh nena Petro capt neo Bb kehc™ yon et jopar ca) We gy arte ke Wepre fds) Fee) Soren od mo impart F agbaie estas gomont Sper se dna a el on) Fo econcvinhovr a hye x ye xl dodo pow mato Frcs, x ure ta Oia a Pen yp dew we vos oy Feioe eyaiewerqaakiuovos ds eantiow teresa Ys Une wok Sore tr roben ve Slo deoptoto va ra abs EONS vv chloe dress Preps Sgonrootan OUbty bv Sraxer, ‘ial as cdpova seta brow emepganusan delay Spor “Eeavarouor wnt vs eps aay 8 yp foun aE a “mo ut play, vayeayiy BB apts TN ep Ipsisfanhlbou hn Booey ute erate is av yy gave doooxar ob be fan ay ve oon rey Ealoamuepqometas, 8 sptionrzotvenBa ne Cbs porate tric epoetger ps duseleobr Bk TS gama Et Ome gyooy Sey “Toate Bf pes Bw Chay al Srgomotoas on up nay dyyenbs coven, eB bgolonaten xp 7 ts obey cos why lgmoxlay etude, BE pes bers i koooxs {vooban say esate marnpenivers Hyooro Bl Tod you Nee ‘Ses ngEol ks nd, tne. done pags eporrtas Ersmats 30 8h @ na xan hy alow vie rab fy ere Topabtoeas Snjceciy ents eigen faue Tov ey Myo“ ioe oy os gre yoy nl ae vty pup Eye wipteos te nfs Sipou wining dy ah Bohan. OF VEitneata x asiogy Steno ioe Poni oc BRC AM Gets a lyorpnGe RAincs 3 aempmca) FW ML Le Oka topson Ve ain 9433 ayaa li nen oe in ee ies Pe en Pa ps ‘Somroore Pho” ie oct pur 9 Dope fF bed mn) Ke Bepamae We ak) Nee IN = Groar o Bet bande cm te 1 ipo fear PA avin: oy Be {Som mata de Ph "TS dyoptonota 4dr oP ee sou” ipheament (Tetra) her ew gore Yr Dt Pa ed & ea) Wd wr) ov eon elpaes) 21 rp ae Ypsanon Re Footer ok cr) Bamips te al ea) ln ny et doops etc ‘yap Sede, 4 oH Ay gnaw Oog opp Thy EW vom Tabyopnae duty wat gosabh a! waklomois snoop am 41) Eom papyla wa ta 146 ep wa Emer tal py rps 1b eis tprn pious na mp fons rh + Bee bape: dnahsyen io rime erent, Be Tig Moy Sow dy Syadbr oy TOKTOpHOOY Burs He tow Fotshov mons &opoworynoy, breBory BL a Eley been TOD ly gst al sr Be cer} erry a hy abe Les [Eu ovat bapuovag mapa appa “) Brows ov paps te h mgs Soe ster Bgovias ‘eval Bog eiror oven eons lel Emerhny ve sl ye TEMA 2 cr Sap 2161 Pte 24 Pn 36 62 3 sige ho encaten dk stent Tbe ee er fp HS Com fe Vt95 Go Ce Np in a1" ee 5 88 ‘thpor clon sy toy tera eg DH sa ah rh a 08 eNom on 3 Pin Bed abot bw nica ou te pct og HT Sen Uden CFD 2 Sy en Sb Th t6H Se cm Pinks ea ony dan 2 F 8 Pte he ‘5p. ou eo ane Ye eer ee Donn hare 6 DN ist 202s Uae Or i eg (atte Po en Dba nb p80 a Sean eit min mm i TR RR tad ey Pee a) orn Re epee SS Bmw ml cpm tpn Whe” pfs enc Grippers Eps po ea tn Pip oo ca FDacttermn) Skew iatad on) tenes Re Wp fepontotoa Ka 9 dmoptaon tw pac akeipa al ps hy 9790 troy bmp eS Se (Sy bw Snorer kal Yous loved oosna; Sypars O Sion toon ps biburvcra ca dnopora, Ban He SpxiqoTON ‘ropes Serog al pu Sito ayn lps Energon, ovina ct Sghdnoy er fs wahaurovra ers ob hopes Beouoiy. Ob yp Buren tt ole Gn leon TOT fT eS ‘hous trpyfat na apt 1 aos TT apxIs Kp Breas AK ibe Onspe Fipas, ve Serie we aos {Giera a npbs eee epompenoy momar a Soremobiea ‘en sin tno sav pan vale Sohoyion Ooots epapyan 8 Myer ipso ros athou Set Sexsounes, dace ry Sop pars, rage tal Emerhs Keepy 18s eos eeu ova rh al pbs she Oban Spt oxen Sopa Err yp to nv empyianednpena fy eho oe cay [Sonoyiaw fT easmron dy al Bh rer Seep “To hip qo «Oot ewenyon> yin al Biv Bley Beppe Gag sas 1b Busy Soogomoutny Oto FrnBh =i pap Tg cred nse 510 2 br Cr 520 Cn VS (ently Pn Ean 631% Grom dm Ge Shon) Steptoe Ck Snipe CY Gio eA (1p 2h mi ae Sen = fone, ae ea GralmitatToriontan "ani Se tata taco "Sy nin Si Cf i 3 amar lenis wield MeiM Mawel ern moe Puan 1668-1230 pn 3931S) npn pan, etn pins po Tipo ronan. Or nen Sn moi a rein to san us mur Spsto ol ny msn em ‘Cope ec monte prt ma ern net Shige eating rd pues ttn SUN ccmraenaretece Toh hte tyra ten) lone Glcp oir a 9 thei Fie ce cae alpar aire | th yale obo Stic om Re wr dm pn ion) pbc a ‘ye ra eT nr aa ed yi Momeks Ske” seqqavtvemp gate "Uae Regen) maa » tol x8 os uses, oy wpa altos ly gra, ‘oi Be qos wa voy so TeoBan, oie Be naeneupyy sore 1b BeuionronSpidon nara rie Tov “peor Bia panapes & Gepaow sm dy iv tore devaons tnepatreron NEN BE (pores eBlv, hl ak Soe ation Tso soon! (Fondaura x! wosonupyouoe, aden Bk wdbapan ach wal gry at TOdot, Onipwidapow tnip er mpovhaoy roTOeTOpH Kl ‘Tecate esapion via navn te pc wavs o Opin Bonar Not teyepady yo rum dnpontur Sues orate sstéiov xi aon Mawipaotor hy aouolou eubplpoesy. Tote BL "pontevtos toranpsbober 19 Bt gerry pon Spm Be ‘ai Bera ty novo vos S9bel drayonou, tor Be wea bibove & vob eteaty pereravrouiew nrojour yada Ty TOW Eromnutéonaylgciv eae tmovhang, tebe 8 kaeproets me vel wap ips uerabbinat iy chag norms, sy ‘peiormois oy Stovpouy os al pes eTox” grt el wersoor| Shs Byer eal enehplas shox Smontaountvon STN ‘sre wiv aosa tmipteune 9c Tole Aelue gee ‘moyen, ‘ois BE ekrempyeds bs Emoromay Tg carr praBboeos ‘te rots wows Fh rainy Whee yy EnewreBlrrn| por tmorine Odkaty tetany wis upapyats Becentonas TGS ‘errs ety susyern mp5 hy By ove ts ‘toa yap kat Rootes Bins 75 Sop gutaSs wo One ‘Dosa ade 20 oy Orgone 2) pha Me Bap CF Giedo Bie ORI Wee Ma) A Le Ya {avai rane gro Le emp nsw ‘cemunanSartion pele 2 masini fa Svar Pade er “Smoparne Ke aapomoe saa ft ad Ce {sn a cot yt pu sean al arg Pe Sina ls “ute haere be basta Felten hoy sx orovingantet th natin aw m me epg Be HAE jitmres Re eminent Pa 3 tie iteoutbe mt) memati fot0 Dec eit 245 vr ea wpb obs maps Spt ea mp shy uy SB giedion wed sana epapxs lei aw 1) Tis Tobe papas aor 84 non or la, ae pitelons, hv yp epoxy ty Ouony lo eps rs br hayion nopgoratin Crepoopat Egbaiuoh Enon Teen, as {hoaxQoue fi rv Stonteorenmy sinew ers Bs 70 woe vamasoxay, wet ny ering apo tmevhuns Ey Gooey Samper oxfaouryt wal Whrepxhal xopITia. paar & Swavran tivo env Gn. Os Sytem moos 4) intpoonos apy nas fru obvi Umoorione Mbt eat mropiyayer “Eom yap Toor wip iru aos al min wavs Sy Somos ow b np otal turf ve va aay, dor YOU Sera Spurr Tole ay lay hoyle. ra aby oy 78 Bera tern mpolar be vip mepoucice va meat Beret eB bong of yap fs yh sign Sere toto al Spx ree Te ps ob Alan mere 1 ees ag ve (0b yop es a lev mip 7 don en, ta Ba Garay adrTe Oni Nowy Gay (Goowetod Svs 188 Roya nl twp aati Omip wee Néyov wl vos otmownhoby vai npoveaou cogiay No» 8k rp 0'hy haan Ov odode ow Gs nadays aorHs yerahtgat eg eTDN 7 ASa 43-5 7 35 TD Ge Ne 9 BC} CNH ‘elonatng ts bm’ eg V3 e135 ope Toei cre lps Uatag oe CON ge iusto Orgel 9p say Pel A oy ae 0 ue De Scale bey bam ohn cp 122m) 2 eo Fie we pot gaa an aghocr Hon 8 etn eld op A pt tnt Fa)" ewe mo ad GRoceta ata Secrest (abeon)” ccoeutan Ben mata ol ae)” Seni i nnatna ines mee yb Pe ‘aalmgreviaut ki famecoag om FoWe 3 pr pom m eee Shh magne ua: pas gn cnt Betas rowan aden oie eine Sete etewagtreaied tc atipcnrcr ne mai a (2) 8 yoo Spt x tpn bau Besoousony nip win eva eal Labyes Grr wel a fy Royse Opn, beer ‘oouas bo peroote yeyévaus. None yp El" Buln tats Arora wal mf hv opxiy tugipncy Cmaproasis S000 «Sal uopyate tpdunen 78 voepae elvan toe GyBcregar dsr ‘oven ay pts cory sows, mpgs pi bear St ply To reer de ev bo ovrong ta 8 wl was cor ter ‘Sum vai nee Spxids Lodge Soke wal nye agonal Soe a epoch nono yeep al Bo tony ‘tpi al waka bepaopie he ops pug Te, Bb Sept mire is Gprouey banineg begins Mears BETS eps Us cia fyyinoe nip apy Daye al Be era CoE Bramoptiintat res Ono fur parrot. ‘Obres yoov& wos. df Cechoyia ant BY EyyEkaw Au Ban ral aig ots yt vou nal ue or fn mat By OL py 18 av ear Avo moat donno wal bx tor [hos S860 Ge whains wah Gag Snpou eryorsy #2506 ps 8 IoragorGrepoouon wows Spon A os Tes TORRES ibe ns her Bt se Re Catan Baccarat id cen Sect EM ng ct Thi OTR AT Taper eames ve opine spite 3b om kl og) ming tao RePeLk th 2) pox eo eee pe ee rats we tal te mm soc Be na fle tg ora yw eka” pe io td ne 3 BTSs RE os Bice fet ce) tio oar wey Le ayn ta ae rates tren ictinesan Rehman ty Wait Be” gaom hom id Re nga Seep mpl Mee Wager eo(9) EL br gan na ent Sutous kyon al Tov Sy spats, paovi va o0To 20905 bx "aU liparstoy hoy OF av wiv bf wort fom 18 ToD Bed apis «Ole Epon» ok yea, Sep Bt vs Sofas yeybvan ra 1s Mpemovoas Bx EX av Up wal sit pcan rchbyeny Spenser, ‘povoosor E telsyia ry Span Bain fog tr Seyey aa niger Slo x 8 poppin Tov doppia tween, Ts 189 Span in 19 Bion Gvaynys thts ae opera GB bei aot Spin Bos tyne agar nal 7 Se re \esop uovaben Touran Senay Sig Sony ol tml "aripen se Iodine Bit uu ry odpanan Ban yl Hy Be Vu Biopettaan nav Rayon apabong x ease Hi gow be Biot Masset Eehapmulmy, Sse Bs Huse shen hon soe ‘lriy toa wal pay Droriave, Sion 6 wal were oom A Bearoyla 70 Br dyythov abriy de fs pode Oy iy Bove "ef va Beuoterons 18 Bis Ton npavesn Beeps eee TS ov svayeta Kat Yap) ua bn av Umepries e Ogs ‘ode, sha nav wo Suoraytnw obvor 5 tora pons Tops Te ‘evtov Gregewroy taapyoy 10 val. oT papa wpe wal Dios al nearly eet a eal Bury wot frowoy eat “oip tuopous wiry ayy syods Ei yO wpooayany Ay val ‘G)Op6 BF 80 wal 18 Boy nie hoad gawtponlas worhprew ype nptror longer, dee BF alvaw ee fp 4 vie yoo at Coane Obren yoo 8 Babrorey Reph Zgoran ky sot Sie Jo ee Gt a ‘Sega yah ea yy) boa Pe cepsrtats Syke aon ater be ‘Foot a nk-r) Ph Sh kn pe ey Bare Mar nomm chun ras “eorg purse SRERI " soya “Sparse (coresmn Haske ena) nna oe FO (eds gar imeem ce pote Bee Wiest Wetetmaso fate) 176 ten Sheen, Seventies orks oe ete Stara” wwnioeinae State aoe lupdpanw huvroyya 16 mpg FowBatnév B ar09 ap’ Biba yap Sin yrnoueoy tba rg dyafonpends et oom 19 ‘Sous tmgsinoonion Spe Too noes Eupyiog he Be Mp mag Wy airy yevforre, "8 Sepyydy rs Sxblyrou feorhaoris uoripin "Exper vn Sy yah tr too evalu Sa OE Eteemhperan a SaaS tryin 70 payne Gaus, 0 ‘obs motivo rh nv nolan suayeaphoe nl Aux mop Eimyare n obv a0 aThAor ovparag oUpaviovs Hy TONE So» tli meeaibou at tt ye Bobaayioy. "Avan Be el ‘npor Tor Umenravar = hay gutepaviay Opt yap nah aoe “ods an Urapouple obo Umepouno alta mb a Sterapthos Usa aim éerorby te OW alTeD roxony ml ptiione itperwempenais ati, GAN even Growsrrtan a ‘eb ra ol fad 8 eyyth yl Bie ses Eyydaera 79 toong 4 ps0 worpbs shovoéson TO vis pes ‘juror dvayGpnot val aote 4 pos my Tovey & Alyorras beteyayh cal Bi ayyDian elnby Spat i rs wanprets oust ie sarsuwos. ED yap sine ap dent a le poi Ae ‘opoBboeosberepooue cl tpl Te you oD Ten Thode Bo Seite iy Sera gy 7cFLe2HNy ae “a na aa ing ig ON So, Tere cr Rep Ba 2-3 2 eee jdt) Gytorgee 2” na sump dgeat Poe (cee at een ate aes em nh ee) nacre SS sat se Bouin pe i he eg Po Jeoneraitie sqtocesRi ihcterpor i A erate Sheatearts” “vans Sceurie”‘spowincen sor Soper all WV So man ed Teh an NiSog, | Seraow Be Coon) Fs (oom) We Hh ums Ba ise nes tae eg feo Re et so Reade a)By eC Hei sp osvroy eal ends tbs nad taser youn begavropony Bnhobog Tag «Ay yoy yoy uhh one ‘an al yap Os abves Gyyehonpes gst Sou Hrouoe Rane eb reps Sohyyane Fimo Were nae ss Toe et pene ed Beat hae Soa ae asa 8 «urn eure Ska eet ano p era Fe oo a wo cr ov Eo a fs ales Syed ty oT Noy, trawl, toro Ey out ph Bt fv alta ok oes meas tip tn gavin conoeSyyitaur adobe, roby Bey Eeparrop (pbs a Orepropion avtou inaeaeran nab SyyOor lot Sropadousr hw awswanpornds Svoreparovoey Ta Bat ebpawe ‘yume moo rade BL Onepealn erIOW Tole Spy YAMS Sroxarauy ney re Spy al we Eucla: Halvor Botan Some te ‘Tovar ener las a 1S haya fasom bapaeroptt ra atous, opie Be bran naaoN pn Bisons ep ‘Sion rabies youn val 164 "ov Openion Bawconhoe” Oa tal Etna, ido 5 ray arty Ommaney ak tert TH tis ob Systrava Tov tmeprava comin rays wal Sys ow ol beosya, Kok yp tow hpemop a sora pSspxo UBddayeos. Thy saw Bl hy tov ebpany vod Taevray oF yon axa Sous Zepaia Sova. O06 yp tw peOUaTy way Onaga” Bevan GAN Gomp eden TR a hake WhO ees reps bron rhs Sees sy, or ‘3e8 ebay otowy al wavlipe Body Sryryal pas 8 Sas dnp crops byron boots = eh Spay wal ovre goin 78 wots ea Tawoy ey Sy pa ‘ropa nay nawy TOV edpavioy Bunty ce 7 eb ral ‘iy bcd gurcBoclay Uqetoy ral epsbyovoe votauly. ANN oe Udon fue aay SumpnPn, iby los sb Royo Exregaoniss yonpent oto BaaTIS otpanasBixcuonay ‘Srp mtr Fo to pm ot an par Si pd Ry Eo tor FT hn eso ke fnrru toca pos orca karee Sedpolen hate yee Scraaea dpane rae arp ae yar Teens Nee” Pome tap Tee eg fs Chea “Tigerebage date Pe sec ten th tant (Slowed ew Le nav umP vom Pt ere Sep eat hl Sotooy 1) ‘O20 doe lot x5» tmapoupnan oxy of Bsnoavs clémaalar afods pagan etre, wary ars aims grat {Fy Suara abeow Tevopxlay, yaoi xa eran Eyota Ts lls Bs twat Dayal Ty Eure ep tl Opry ‘Staffan. ABinorov yp ty Boa 8 10 Gwepevpvin vad war fiz wat ap Ayuarsray abnay Moats bh me gan bos BF [Sran ud Oy ola wang Woo Spx surrey Oye ova fs uty civ eens fpr Soa Be Gy By yoy tev ern ip Bechoyan Bap, rove eT fa at tou bana ‘@) Mos fh Sokeyia ke operas clos tka hn Bagot els incomes rales 8 Boy Aue lpovOorty ee ods Sper “onadyErmaoufons. Kol psy i dal go Thy el on tomy Elva rpoorgor air val mpb tow Cdr datos hub nape: Boubmy. Te te yoo Aquerarosy Spous rol TS TOUTE Hl rronriga rays XpauBin Epping va Rpaola avon: fava 1 aavvov Unepeiny tym nel Sey Spins poo (or wapabi6ove vt lpn oye bagnoplay, Tov TpRBMBY tv redte Busouon ty asl Suoroyfval Sra MBO Reape rads uct eatin, dx favs ipa Brno tat it poroupyelk fe Sopyos sapeow dake pamnyerips Hp 124 CFProe thel pc V3 psi 14 Pr 18 gy Bt SPT chon Sue Rs ir ay Bh ee hast Jes ieee Frama Re RRRUEG We RE Le Ne + Se capac Sti oan ane tor? Lets AC de) eT) oy We cee ke” ay an Re ap Snead a ak Tiga mm 3 fd Fete ta Be 1 Site or i Pa i ad‘ Ra eopee timate enalsaeem ty kde or ‘mauler ieomopa tate “yopapie xa" Pl etteHompuaen cn ia Bo eo ‘epost a) 19 we rom sa ea Scan Spt ese 8 dhol gnaw shy Gnd xa Koved val wpiorfren wel Bwtseor camiqpeunton eal sity Ev loxdran raw etalon pap TY "Gy ByyBiaye eal oxoy yr me Spy Bantounow. om AOr he obv tow Os we? Uy Emorine A ape soe pata sben Bexsouron 4 ekins 82> ta eps Bow Boe fetpaanal smSeval aeavahiiceas mipopeiouoe Ty alco Yodo vary Umeprey Gre yt Sexton Spy, made [Evel agiay Spa easapcs Sing. Ney Se wat koa 4a bepuya Bauru, ol Sas ypoyySowdnpovton Tora Th ‘rporobis or és Bt oh aromATO val fomond Th epKE Teridoeas fr. nodhis Bk wma ed nal epyioe Sone TE ‘pas ov" tion selon) radon Uy ve nye, {ROMA Gea Bor tapers yotrnowe Bape EMOTE Fak yoameas fo yeroig nae Opts yon, Bb a Cyne 1 Sohoyle rot te y fe mapabdane tl pos Swope Ongpreg ors Bars trap. Oty yp ekednrOy ae <1 gan tetra epecerr sEtAoynmlon h Bobs tapou be Te Sonou atrod, ot 8 ry meauljutoy ely Kal orecniareny euptavor Bechoyian e"Ayios Sys Eyes eis Zapoal, ions ‘raow ye Boag nou Tray Bay omepréra 7o0 Omron Povay voy tuvahoyla fy lv fF To wel TOV Bw Ono de Fors Gnewnigane val epee tela W tla rea” fa TES tte mh sete sng aes ete ag li ba Sg pti ea Po Gk ceasN Fae) agar meta Nia apetbs at viele Te RORP Gc 22mg We AL Le We Taipan Fe + eee na eeeete en soi apt aon sonten orm, rt tc rear kek "yucoina Le te yp Baie a om Geer We ampigoonty azar coptr Sete Non ot mrt Fae a a