Professional Documents
Culture Documents
[ ]
2
[ ]
TAFTEESH
rajeshkr1101@gmail.com
3
4
Rajesh Kumar's play looks at the harassment that
Youth from a particular community face in India, whenever any act
of terror takes place. Many youngsters are nabbed, humiliated
and put behind bars for no fault of theirs which scars them for a
lifetime.
-Mahesh Bhatt
(Film writer and Director)
29.03.2013
5
izlaxo'k
lkfgR; dh fo/kk ls tqM+k dksbZ Hkh ys[ku rHkh viuk izHkko NksM+rk gS
tc mlesa fopkjksa dh ,d iwt
a h layXu gksA vDlj tks phtsa vkrh
jgrh gSa os blfy, egRoiw.kZ ugha cu ikrh D;ksfa d os thou ds
ljksdkjksa ls xqtjs fcuk fy[kh x;h gksrh gSAa jkts’k dqekj us vius
ys[ku esa izkjEHk ls gh blh oSpkfjd ltxrk dks viuk;k vkSj dbZ
,sls fo"k;ksa ij ukVd fy[ks ftudh vksj fdlh dk /;ku ugha x;k
FkkA ;fn og o.kZ vk/kkfjr lekt dh ckr gks ;k oxZ iz/kku lekt
dk Lo:Ik gks ;k fQj jktlRrk dk dzwj psgjk gks& jkts’k dqekj us
,sls gh fo"k;ksa ij viuh dye pyk;hA *r¶+rh’k^ ,d ,slk gh ukV~;
gS tks jktlRrk ds neudkjh vkSj lkEiznkf;d psgjs dks lkeus ykrk
gSA vkradokn flQZ ogh ugha gksrk tks fdlh /keZ dks gfFk;kj cukdj
fd;k x;k gks ;k ftldh i`"BHkwfe esa /kkfeZd ?k`.kk ds cht iyrs gksa
cfYd og Hkh gS tks ljdkjksa dh vksj ls iksf"kr gksrk jgk gSA dksbZ Hkh
flLVe ;k O;oLFkk ;fn pkgs rks cM+h vklkuh ls bl etgch tquwu
dh vkM+ esa ,d /keZ ;k leqnk; fo’ks"k dk neu dj ldrh gSA
tkfgj gS fd og djrh Hkh gS D;ksafd mls ml leqnk; fo’ks"k ds izfr
lafpr viuh ?k`.kk dks xkSjokfUor djus dk blls lqanj ekSdk ugha
feyrkA njvly ;gh LVsV Vsjj gS ftls ljdkjsa viuk lcls cM+k
gfFk;kj ekurh gSAa *r¶+rh’k^ dk jsgku blh LVsV Vsjj dk f’kdkj
curk gSA jsgku ,d i=dkj gS vkSj blh LVsV Vsjj ds f[kykQ yM+
6
jgk gS ij jktlRrk ds rFkkdfFkr uqekabnksa dks ;g ukxokj xqtjrk
gS vkSj ’kd ds lk;s rys mlds lp dks ra= ds tky esa Qalk fn;k
tkrk gSA mldk fe= iqfyl vf/kdkjh iz’kkar oekZ Hkh mls cpk ugha
ikrk gSA
jsgku tc vius fe= iz’kkar oekZ ls feyus iqfyl LVs’ku tkrk gS rks
mls jksddj ,Vh,l }kjk dbZ ,sls loky fd;s tkrs gSa tks fdlh Hkh
yksdrkaf=d rFkk /keZ fujis{k ns’k ds fy, ,d /kCcs dh rjg gksrk gSA
elyu] *rqe eqlyeku gks \^]* rqe yksx mnwZ v[kckj esa gh D;ksa dke
djrs gks\^ *;s vkokeh rgjhd dk D;k eryc gksrk gS\ ^ *rqe yksx
v[kckj fudkyrs gks ;k vkanksyu pykrs gks\^] *rqEgkjs fy, D;k cM+k
gS] etgc ;k eqYd\^ njvly ;s lkjs loky flQZ jsgku ds fy,
ugha gSa cfYd jsgku ds leqnk; fo’ks"k ds fy, gSa ftUgsa ,slh ?kVukvksa
7
dk ,dek= lw=/kkj ekuk tkrk gSA tcfd nwljs /kkfeZd laxBuksa esa
Hkh uQjr QSykus okys rRoksa dh deh ugha gS vkSj os Hkh dbZ vkradh
?kVukvksa esa ’kkfey ik;s x;s gSa ysfdu mUgsa dqN ugha dgk tkrk] ;gk¡
rd fd muds mRrstd c;kuksa dks Hkh vuns[kk fd;k tkrk gSA
njvly ;gh nqgjkiu nks leqnk;ksa ds cht nwfj;ka c<+krk gS vkSj
eqYd dks detksj djrk gSA
jkts’k dqekj us ,slh ?kVukvksa dh rg esa tkdj ml ifjn`’; dks
mHkkjus dk dke fd;k gS tgkW jsgku iwjs flLVe ls f?kjk ,dne
vlgk; fn[krk gSA ;k tgk¡ xkfy;ksa ls ’kq: gqbZ iwNrkN ,udkmUVj
rd igq¡p tkrh gSA D;k gesa ,slk gh lekt ;k ns’k pkfg,] ,d
rjQ tgk¡ ,d gh /keZ ds yksx jgsaA tgk¡ laosnughurk dk Lrj
bruk c<+ tk, fd ,d O;fDr nwljs O;fDr dh Nk;k ls Hkh ?k`.kk
djus yxsA tSls igys vNwr Nk;k,a gksrh Fkh] os gh vc etgch
Nk;k,a gksus yxhaA D;k ;g lekt ,sls gh pysxk\
8
9
10
mild interrogation
11
12
13
”
14
”
”
”
”
”
”
15
”
”
”
” ”
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
[
29
]
30
”
31
[
32
entry
[ ]
[
]
33
[
]
”
[ ]
[ ]
Security Procedure
It’s our duty.
34
address
35
”
political science
” books
36
Wait a minute …
participate
37
interest
clarification
doubt clear
Am i a suspicious man ?
queries
What nonsense !
enquiry
38
May i smoke here
Thanks.
39
Naturally.
enquiry interrogation
locate
” ”
””
40
”
[ ]
[
]
41
[
”
]
[
]
42
[
]
[
]
43
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
44
]
Like 9/11 …
court
officially
It depends …
confidential matter
45
”
it ?
[ ]
english
spelling
spelling W V
46
”
Circumstancial evidence ?
47
”
”
””
48
””
so called
49
”
50
”
”
”
[
]
” location tress
[
]
51
opposition social engineering
better
[
]
[ ]
[
]
[
]
[
]
hold!
52
[
]
[ ]
Put it down ?
[ ]
[ ” ]
53
[ ”
]
[ ]
password
Desktop
pd transfer
mail check
check
54
”
[ ]
” ”
55
” ”
”
” ”
[
]
Google search
56
published document
”
” important
information
leak
illegal
illlegal
openly available
website
”
informations
57
internet available
data change
information add
documents
58
english medium
intention
59
mysterious
[ ]
[
]
[
]
60
[
]
[
]
news portal
61
]
[
]
62
[
]
Please
regard
” ”
[
]
Have patience.
63
”
Out…
[ ]
[ ]
[ ]
64
[
]
[ ]
[
]
[
]
[ ]
[ ]
65
[
]
[ ]
visible
May be.
[
]
out of focus
66
Focus
[
]
[ ]
[ ]
[
]
[
]
[ ]
Speaker on
proceed
on !
67
[
]
complete details
Specially
political affiliation
[
]
is calling.
68
[ ]
order
[
]
[
]
”
[ ]
[
]
[
]
request
69
[
[ ]
” certificate
[
]
Arrest him !
70
[
]
announce
[ ]
71
”
72
call
Human Rights
enterfere ”
strict
sure
import
73
”
permit
cooperate
cooperate
74
[
]
[
]
[ ]
”
[ ]
75
”
carry on…
voice level
”
[ ” ]
76
[ ]
[ ” ]
[ ]
77
”
”
”
[ ” ]
78
[ ]
[ ]
79
parliament
isolation
”
”
[
]
80
”
muslims.
Terrorist terrorist
81
”
solution
global phenomina
Temperorary
encounter.
82
encounter specialist
encounter
83
[
save
[
]
84
confusion
There is no confussion.
declare encounter
arrest
order
where abouts
85
[
]
[
]
[
]
[
[
]
problem
86
terrorist
terrorist
”
”
87
”
[
]
[
]
88
[
” ]
[ ]
[
]
89
[
”
”
□□
90
/kkjk ds fo:) py dj Hkkjrh; jaxeap dks la?k"kZ ds eksjps
ij ykus okys vfHkusrk] funZs’kd vkSj ukVddkj ftUgkasus vius
ukV~; txr esa misf{kr mRihfM+rksa ds izfr lokZf/kd i{k/kjrk
fn[kk;hA le; dks etcwrh ls idM+k vkSj mlesa ÅtkZ &
vkosx Hkjdj fuMj gksdj yksxks ds chp j[kkA tgka Hkh] ftl
rjg Hkh ’kks"k.k& neu gqvk] mlds izfrjks/k esa budk ukVd
pqukSrh nsrk gqvk vfxze ifDr esa [kM+k jgkA le; vkSj lekt
ds lkFk djhch fj’rk gksus ds dkj.k gh buds ukVd L=h]
nfyr lesr lHkh ’kksf"kr] mRihfM+r yksxkas dk lekt buds
ukVdks esa clk gS tks dsoy bu ij laosnukRed :[k gh ugha
j[krk cfYd mudh eqfDr ds fy, xgjs rksSj ij [kqy dj
vkokt nsrk gSA
91
92