‫التقرير‬

‫مشروع قانون مقدم من احلكومة‬

‫ــــــــــ‬

‫ــــــــــ‬
‫تقرير‬
‫جلنة الشئون الدستورية والتشريعية‬
‫ــــــــ‬
‫السيد املستشار الدكتور‪ /‬حنفي جبايل‬
‫رئيس جملس النواب‬

‫مشروع القانون املقدم من احلكومة بتعديل بعض‬

‫أحكام قانون اإلجراءات اجلنائية‬

‫وتفضلوا بقبول فائق االحرتام والتقدير‪،‬‬

‫رئيس اللجنة‬
‫‪0202/3/31‬‬
‫املستشار‪ /‬إبراهيم اهلنيدي‬

‫‪0‬‬
 ‫تقرير جلنة الشئون الدستورية والتشريعية‬
‫عن مشروع القانون املقدم من احلكومة‬
‫بتعديل بعض أحكام قانون اإلجراءات اجلنائية‬
‫ـــــــــــــ‬

‫‪1‬‬
 ‫مقدمة‪:‬‬

‫‪2‬‬
 ‫ً‬
‫أوال‪ :‬فلسفة مشروع القانون املعروض وأهدافه‪:‬‬

‫ً‬
‫ثانيا‪ :‬املالمح األساسية ملشروع القانون‪:‬‬

‫املادة األوىل‬

‫‪3‬‬
‫املادة الثانية‬

‫املادة الثالثة‬

‫املادة الرابعة‬

‫‪4‬‬
 ‫ً‬
‫ثالثا‪ :‬النصوص الدستورية والقانونية احلاكمة ملشروع القانون‪:‬‬
‫‪ ‬الدستــور‪:‬‬

‫‪ ‬قانون حاالت وإجراءات الطعن أمام حمكمة النقض الصادر بالقانون رقم ‪ 75‬لسنة ‪:9171‬‬

‫‪5‬‬
‫‪ ‬قانون املرافعات املدنية والتجارية الصادر بالقانون رقم ‪ 91‬لسنة ‪:9191‬‬

‫ً‬
‫رابعا‪ :‬أهم التعديالت التي أدخلتها اللجنة على مشروع القانون‪:‬‬

‫‪6‬‬
 ‫ً‬
‫خامسا‪ :‬رأي اللجنة‪:‬‬

‫ويف ضوء ما تقدم‬

‫واللجنة إذ تعرض تقريرها على اجمللس املوقر‪ ،‬لرتجو املوافقة على ما انتهت إليه‪.‬‬

‫رئيس اللجنة‬

‫املستشار‪ /‬إبراهيم اهلنيدي‬

‫‪7‬‬
 ‫جــدول مقــارن‬
‫ـــــــــــ‬
‫النص يف مشروع القانون كما وافقت عليه اللجنة‬ ‫النص يف مشروع القانون كما ورد من احلكومة‬ ‫النص يف القانون القائم‬

‫قرار رئيس جملس الوزراء‬

‫مشروع قانون‬ ‫مبشروع قانون‬
‫بتعديل بعض أحكام قانون اإلجراءات اجلنائية‬ ‫بتعديل بعض أحكام قانون اإلجراءات اجلنائية‬ ‫قانون اإلجراءات اجلنائية‬
‫ــــــــــ‬ ‫ــــــــــ‬ ‫ــــــــــ‬
‫باسم الشعب‬ ‫رئيس جملس الوزراء؛‬
‫رئيس اجلمهورية‬ ‫بعد اإلطالع على الدستور؛‬

‫‪8‬‬
‫النص يف مشروع القانون كما وافقت عليه اللجنة‬ ‫النص يف مشروع القانون كما ورد من احلكومة‬ ‫النص يف القانون القائم‬
‫ُ‬
‫قرر‬ ‫قرر‬ ‫الكتاب الثاني‬
‫ُ‬
‫جملس النواب القانون اآلتي نصه‪ ،‬وقد أصدرناه‪:‬‬ ‫مشروع القانون اآلتي نصه يقدم إىل جملس النواب‪:‬‬ ‫يف احملاكم‬
‫(املادة األوىل)‬ ‫(املادة األوىل)‬
‫الباب الثالث‬
‫يف حماكم اجلنايات‬

‫الفصل األول‬ ‫الفصل األول‬ ‫الفصل األول‬

‫تشكيل حماكم اجلنايات‬ ‫تشكيل حماكم اجلنايات‬ ‫يف تشكيل حماكم اجلنايات‬
‫وحتديد أدوار إنعقادها‬ ‫وحتديد أدوار إنعقادها‬ ‫وحتديد أدوار إنعقادها‬
‫مادة (‪:)199‬‬ ‫مادة (‪:)199‬‬ ‫مادة (‪:)199‬‬

‫‪.‬‬

‫‪9‬‬
‫النص يف مشروع القانون كما وافقت عليه اللجنة‬ ‫النص يف مشروع القانون كما ورد من احلكومة‬ ‫النص يف القانون القائم‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫مادة (‪ 199‬مكررا)‪:‬‬ ‫مادة (‪ 199‬مكررا)‪:‬‬

‫مادة (‪:)195‬‬ ‫مادة (‪:)195‬‬

‫مادة (‪:)191‬‬ ‫مادة (‪:)191‬‬ ‫مادة (‪:)195‬‬

‫‪.‬‬

‫‪10‬‬
‫النص يف مشروع القانون كما وافقت عليه اللجنة‬ ‫النص يف مشروع القانون كما ورد من احلكومة‬ ‫النص يف القانون القائم‬

‫‪.‬‬
‫مادة (‪:)191‬‬ ‫مادة (‪:)191‬‬ ‫مادة (‪:)191‬‬

‫مادة (‪:)153‬‬ ‫مادة (‪:)153‬‬ ‫مادة (‪:)191‬‬

‫مادة (‪:)159‬‬ ‫مادة (‪:)159‬‬ ‫مادة (‪:)153‬‬

‫‪11‬‬
‫النص يف مشروع القانون كما وافقت عليه اللجنة‬ ‫النص يف مشروع القانون كما ورد من احلكومة‬ ‫النص يف القانون القائم‬
‫مادة (‪:)153‬‬ ‫مادة (‪:)153‬‬ ‫مادة (‪:)159‬‬

‫‪.‬‬
‫مادة (‪:)151‬‬ ‫مادة (‪:)151‬‬

‫مادة (‪:)153‬‬

‫مادة (‪:)151‬‬

‫الفصل الثاني‬ ‫الفصل الثاني‬ ‫الفصل الثاني‬

‫اإلجراءات أمام حماكم اجلنايات‬ ‫اإلجراءات أمام حماكم اجلنايات‬ ‫يف اإلجراءات أمام حماكم اجلنايات‬
‫مادة (‪:)153‬‬ ‫مادة (‪:)153‬‬ ‫مادة (‪:)153‬‬

‫‪.‬‬
‫‪12‬‬
‫النص يف مشروع القانون كما وافقت عليه اللجنة‬ ‫النص يف مشروع القانون كما ورد من احلكومة‬ ‫النص يف القانون القائم‬

‫مادة (‪:)157‬‬ ‫مادة (‪:)157‬‬ ‫مادة (‪:)157‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫مادة (‪:)159‬‬ ‫مادة (‪:)159‬‬ ‫مادة (‪:)159‬‬

‫‪13‬‬
‫النص يف مشروع القانون كما وافقت عليه اللجنة‬ ‫النص يف مشروع القانون كما ورد من احلكومة‬ ‫النص يف القانون القائم‬

‫‪.‬‬

‫مادة (‪:)155‬‬ ‫مادة (‪:)155‬‬ ‫مادة (‪:)155‬‬

‫‪.‬‬

‫مادة (‪:)151‬‬ ‫مادة (‪:)151‬‬ ‫مادة (‪:)151‬‬

‫‪.‬‬

‫‪14‬‬
‫النص يف مشروع القانون كما وافقت عليه اللجنة‬ ‫النص يف مشروع القانون كما ورد من احلكومة‬ ‫النص يف القانون القائم‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫مادة (‪:)151‬‬ ‫مادة (‪:)151‬‬ ‫مادة (‪:)151‬‬

‫مادة (‪:)113‬‬ ‫مادة (‪:)113‬‬ ‫مادة (‪:)113‬‬

‫‪.‬‬

‫مادة (‪:)119‬‬ ‫مادة (‪:)119‬‬ ‫مادة (‪:)119‬‬

‫‪15‬‬
‫النص يف مشروع القانون كما وافقت عليه اللجنة‬ ‫النص يف مشروع القانون كما ورد من احلكومة‬ ‫النص يف القانون القائم‬

‫مادة (‪:)113‬‬ ‫مادة (‪:)113‬‬ ‫مادة (‪:)113‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫مادة (‪:)111‬‬ ‫مادة (‪:)111‬‬ ‫مادة (‪:)111‬‬

‫‪.‬‬

‫‪16‬‬
‫النص يف مشروع القانون كما وافقت عليه اللجنة‬ ‫النص يف مشروع القانون كما ورد من احلكومة‬ ‫النص يف القانون القائم‬
‫(املادة الثانية)‬ ‫(املادة الثانية)‬

‫ً‬ ‫ً‬
‫مادة (‪ 391‬مكررا)‪:‬‬ ‫مادة (‪ 391‬مكررا)‪:‬‬

‫ً‬ ‫ً‬
‫مادة (‪ 391‬مكررا‪:)9/‬‬ ‫مادة (‪ 391‬مكررا‪:)9/‬‬

‫ً‬ ‫ً‬
‫مادة (‪ 391‬مكررا‪:)3/‬‬ ‫مادة (‪ 391‬مكررا‪:)3/‬‬

‫ً‬ ‫ً‬
‫مادة (‪ 391‬مكررا‪:)1/‬‬ ‫مادة (‪ 391‬مكررا‪:)1/‬‬

‫‪17‬‬
‫النص يف مشروع القانون كما وافقت عليه اللجنة‬ ‫النص يف مشروع القانون كما ورد من احلكومة‬ ‫النص يف القانون القائم‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫مادة (‪ 391‬مكررا‪:)3/‬‬ ‫مادة (‪ 391‬مكررا‪:)3/‬‬

‫ً‬ ‫ً‬
‫مادة (‪ 391‬مكررا‪:)7/‬‬ ‫مادة (‪ 391‬مكررا‪:)7/‬‬

‫‪18‬‬
‫النص يف مشروع القانون كما وافقت عليه اللجنة‬ ‫النص يف مشروع القانون كما ورد من احلكومة‬ ‫النص يف القانون القائم‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫مادة (‪ 391‬مكررا‪:)9/‬‬ ‫مادة (‪ 391‬مكررا‪:)9/‬‬

‫ً‬ ‫ً‬
‫مادة (‪ 391‬مكررا‪:)5/‬‬ ‫مادة (‪ 391‬مكررا‪:)5/‬‬

‫ً‬ ‫ً‬
‫مادة (‪ 391‬مكررا‪:)1/‬‬ ‫مادة (‪ 391‬مكررا‪:)1/‬‬

‫ً‬ ‫ً‬
‫مادة (‪ 391‬مكررا‪:)1/‬‬ ‫مادة (‪ 391‬مكررا‪:)1/‬‬

‫(*) المادة (‪ )64‬من قانون حاالت وإجراءات الطعن أمام محكمة النقض الصادر بالقانون رقم ‪ 75‬لسنة ‪ ،9171‬تنص على‪" :‬مع عدم اإلخالل باألحكام المتقدمة‪ ،‬إذا كان الحكم صادرا حضوريا بعقوبة اإلعدام يجب على النيابة العامة‬
‫أن تعرض القضية على محكمة النقض مشفوعة بمذكرة برأيها في الحكم‪ ،‬وذلك في الميعاد المبين بالمادة (‪ )43‬وتحكم المحكمة طبقا لما هو مقرر في الفقرة الثانية من المادة (‪ )43‬والفقرة الثانية من المادة (‪".)43‬‬
‫‪19‬‬
‫النص يف مشروع القانون كما وافقت عليه اللجنة‬ ‫النص يف مشروع القانون كما ورد من احلكومة‬ ‫النص يف القانون القائم‬

‫(املادة الثالثة)‬ ‫(املادة الثالثة)‬

‫(املادة الرابعة)‬ ‫(املادة الرابعة)‬

‫رئيس جملس الوزراء‬

‫(د‪ /‬مصطفى كمال مدبويل)‬

‫‪20‬‬