Professional Documents
Culture Documents
Abdominal adiposity, overweightness and obesity are ovarian morphology was not considered. In 2003, the
frequently present in patients with polycystic ovary syn- European Society of Human Reproduction and Embryol-
drome (PCOS). A large body of evidence suggests that ogy (ESHRE) and the American Society for Reproductive
abdominal adiposity and the resulting insulin resistance Medicine (ASRM) organized a consensus workshop, and
contribute to ovarian and, possibly, adrenal hyperandro- the resulting definition requires the presence of two of the
genism. However, androgen excess itself might also con- three following criteria: clinical and/or biochemical hyper-
tribute to abdominal fat deposition in hyperandrogenic androgenism, chronic oligoovulation and polycystic ovar-
women. Recent genomic and proteomic analyses of vis- ian morphology in ultrasound [7] (Table 1). This definition
ceral fat from PCOS patients have detected differences in adds two new phenotypes to the older NICHD criteria:
gene expression and protein content compared with hyperandrogenism with polycystic ovarian morphology
those of non-hyperandrogenic women. Here we review and oligoovulation with polycystic ovarian morphology.
the existing evidence for a vicious circle whereby andro- However, the definition does not require evidence for
gen excess favoring the abdominal deposition of fat clinical or biochemical hyperandrogenism [7].
further facilitates androgen secretion by the ovaries The latter has been the matter of intense debate [8,9]
and adrenals in PCOS patients. and has been excluded from the 2006 Androgen Excess
Society evidence-based definition [10]. This society con-
Introduction siders PCOS as a mainly hyperandrogenic disorder, and
The polycystic ovary syndrome (PCOS) is a common endo- therefore sustains a diagnosis of PCOS only in the presence
crinopathy in premenopausal women [1]; it affects 7% of of clinical and/or biochemical hyperandrogenism, which
this population [2–4]. Over recent decades, the perception of should be accompanied by either oligoovulation and/or
PCOS as a mostly cosmetic and reproductive disorder has polycystic ovarian morphology [10] (Table 1).
evolved to the present view of this syndrome as a complex
endocrine and metabolic disorder that is frequently associ-
Androgen excess as the central defect in PCOS
ated with insulin resistance and obesity, specifically with a
Experiments using ovarian theca cells propagated in
predominantly abdominal distribution of body fat [5].
long-term culture have been paramount for the demon-
This review focuses on the recent evidence suggesting
stration that androgen excess is central to the pathogen-
the role of a vicious circle in the pathogenesis of PCOS. This
esis of PCOS [11]. These studies demonstrated that
circle consists of androgen excess favoring the abdominal increased androgen biosynthesis and secretion is a stable
deposition of fat in affected women, and of visceral adipose phenotype of theca cells from PCOS patients and persists
tissue further facilitating androgen secretion by their
after three or four passages in culture, thus excluding an
ovaries and adrenal glands.
influence of the in vivo paracrine and endocrine milieu
What is PCOS? characteristic of PCOS. Furthermore, almost all the
Current definitions enzymes involved in androgen biosynthesis are overex-
Most of the advances in understanding PCOS over the past pressed in these theca cells [11]. Therefore, theca cells
two decades resulted from the application of the research from PCOS patients appear to have the intrinsic property
criteria derived from the National Institute for Child Health of synthesizing excessive amounts of androgens when
and Human Development (NICHD) 1990 conference [6]: exposed to appropriate stimuli [11], a property with a
clinical and/or biochemical hyperandrogenism, menstrual probable genetic basis that remains elusive [12].
dysfunction and exclusion of specific etiologies [6] (Table 1).
These criteria were seldom used by researchers from Abdominal adiposity, obesity and insulin resistance
Commonwealth and Northern European countries because as common triggers of androgen excess in PCOS
patients
Corresponding author: Escobar-Morreale, H.F.
(hescobarm.hrc@salud.madrid.org). Many PCOS patients are overweight or obese, and the
Available online 10 August 2007. abdominal distribution of body fat is especially characteristic
www.sciencedirect.com 1043-2760/$ – see front matter ß 2007 Elsevier Ltd. All rights reserved. doi:10.1016/j.tem.2007.07.003
Review TRENDS in Endocrinology and Metabolism Vol.18 No.7 267
ESHRE/ASRMd Requires the 1.Clinical Congenital adrenal Hirsutism 1.Free androgen At least
(2003) presence of at and/or hyperplasia Acne index or free one ovary
least two criteria: biochemical Androgen-secreting Androgenic testosterone showing
1.Clinical and/or hyperandrogenism tumors alopecia? 2.Total either:
biochemical + Ovulatory Cushing’s syndrome testosterone 1.Twelve or
hyperandrogenism dysfunction 3.DHEAS more
2.Ovulatory 2.Clinical follicles
dysfunction and/or (2–9 mm in
3.PCOM biochemical diameter)
hyperandrogenism 2.Ovarian
+ Ovulatory volume >
dysfunction + 10 ml
PCOM
3.Clinical
and/or
biochemical
hyperandrogenism
+ PCOM
4.PCOM +
Ovulatory
dysfunction
Androgen Requires the 1.Clinical Congenital adrenal Hirsutism 1.Free androgen At least
Excess Society presence of and/or Hyperplasia index or free one ovary
(2006) hyperandrogenism, biochemical Androgen-secreting testosterone showing
clinical or hyperandrogenism neoplasms 2.Total either:
biochemical, and + Oligo- Androgenic/anabolic testosterone 1.Twelve or
either: anovulation drug use or abuse 3.DHEAS more
1.Oligo-anovulation 2.Clinical Cushing’s syndrome 4.Androstenedione follicles
2.PCOM and/or Syndromes of severe (2–9 mm in
biochemical insulin resistance diameter)
hyperandrogenism Thyroid dysfunction 2.Ovarian
+ Oligo- Hyperprolactinemia volume >
anovulation + 10 mL
PCOM
3.Clinical
and/or
biochemical
hyperandrogenism
+ PCOM
a
PCOM, Polycystic ovarian morphology.
b
NICHD, National Institute of Child Health and Human Development.
c
DHEAS, dehydroepiandrosterone sulfate.
d
ESHRE/ASRM, European Society of Human Reproduction and Embriology/American Society of Reproductive Medicine.Reproduced with permission from Codner and
Escobar-Morreale [28], copyright 2007, The Endocrine Society.
of these women [5,13]. This association is explained in part the ovary [14]. It also involves the upregulation of type 1
by the occurrence of insulin resistance and compensatory insulin-like growth factor receptors, reduction of insulin-
hyperinsulinism in women with abdominal adiposity, over- like growth factor binding protein-1 and activation of the
weightness and obesity because systemic hyperinsulinism insulin-like growth factor-I system [15]. Insulin could also
plays a major role in the development of the hyperandro- facilitate adrenocorticotropin (ACTH)-stimulated adrenal
genism characteristic of the syndrome [14]. androgen secretion in PCOS patients [14].
Insulin acts synergically with luteinizing hormone (LH) In addition, increased insulin levels at the ovary can
to stimulate the synthesis of androgens by ovarian theca stimulate the development of antral follicles by increasing
cells in vitro. This effect is mediated by the binding of insulin the sensitivity of granulosa cells to follicle-stimulating
to its receptor and, although with much lower affinity, hormone (FSH), resulting in increased numbers and
to insulin-like growth factor-I and hybrid receptors in growth of follicular cysts and of ovarian volume in animals
www.sciencedirect.com
268 Review TRENDS in Endocrinology and Metabolism Vol.18 No.7
patients were recruited, explaining the 30%–75% range of 11b hydroxysteroid dehydrogenase and might contribute
prevalences reported worldwide [33]. Despite this, it to or modulate hyperandrogenism in PCOS [13].
should be highlighted that the prevalence of weight excess
is usually higher in PCOS series from the United States Androgen excess might determine abdominal
than on other continents [33]. A less biased estimation of adiposity and differences in omental adipose tissue
the true frequency of weight excess in PCOS patients Until recently, hyperandrogenism was considered a
might be derived from epidemiological studies addressing consequence of obesity and insulin resistance and not a
the prevalence of PCOS in the general population. In the contributing factor to these disorders, mostly because
largest of such studies, conducted in the United States, short-term suppression of androgen levels in PCOS
overweightness was present in 24% and obesity in 42% of patients, even when extreme measures such as bilateral
PCOS patients [4]. These prevalences were 10% and 20%, oophorectomy [44] or administration of gonadotropin-
respectively, in our much smaller study addressing the releasing hormone-agonists were used [45], did not shown
prevalence of PCOS in unselected blood donors from any significant effects on insulin resistance.
Madrid, Spain [3]. However, long-term administration of testosterone in
female-to-male transsexuals induces abdominal adiposity
Abdominal adiposity and the hyperandrogenism of and insulin resistance [46]; it is therefore possible that
PCOS: cause or consequence? chronic androgen excess favors insulin resistance by deter-
Abdominal adiposity facilitates hyperandrogenism mining a predominantly abdominal distribution of body fat
Currently, visceral adipose tissue is considered a highly in affected women. In conceptual agreement, mounting
active metabolic and endocrine organ and not a mere evidence suggests that androgen excess during fetal life
energy-storage depot [34]. Accumulation of visceral fat leads and infancy determines the development of abdominal
to insulin resistance, hyperglycemia, dyslipidemia, hyper- adiposity and related metabolic comorbidities later in life
tension and prothrombotic and proinflammatory states [34] [47–49], providing a plausible explanation for the associ-
that are also relatively common in PCOS patients [33]. ation of PCOS with these metabolic abnormalities.
Adipose tissue exerts many of these influences through In utero exposure to androgen excess leads to
paracrine and endocrine effects mediated by the increased phenotypic traits of PCOS in non-human primate, ovine
or reduced secretion of molecules such as leptin, adiponec- and rodent animal models [47]. Androgenized female rhesus
tin, tumor necrosis factor a (TNFa), interleukin 6 (IL-6) and monkeys present with hyperandrogenemia, increased sec-
plasminogen activator inhibitor-1 [34] that have been found retion of androgens in response to recombinant human
to be altered in women with PCOS [12,35]. chorionic gonadotropin, oligoovulation and polyfollicular
Aside from the well-established role of insulin ovaries, and these abnormalities are accompanied by
resistance and hyperinsulinism as facilitating factors for accumulation of visceral fat, insulin resistance and impaired
androgen excess [14], molecules secreted by adipose tissue insulin secretion, especially in animals exposed to androgen
might also influence adrenal and ovarian function, and early during gestation [47].
adipose tissue itself directly intervenes in the metabolism Therefore, it is possible that a prenatal androgen excess
of steroid hormones. Adipokines such as leptin and cyto- from an adrenal [50] and/or ovarian [51] source in hyper-
kines such as TNFa and IL-6 not only are involved in the androgenic female human fetuses determines the occur-
pathogenesis of obesity-related insulin resistance [36] but rence of abdominal adiposity and insulin resistance in
also influence ovarian and adrenal function directly. The adulthood [47]. In contrast, a maternal contribution to
increased leptin levels characteristic of obesity might con- fetal androgen excess seems unlikely given the efficient
tribute to the ovulatory dysfunction of PCOS because placental metabolism of androgens, explaining the
administration of leptin to experimental animals induces absence of virilization in girls whose mothers had extre-
anovulation by direct ovarian effects [37]. In animal mely high circulating levels of testosterone during preg-
models, TNFa induces changes that closely resemble those nancy [52].
found in PCOS patients; TNFa stimulates proliferation Chronic exposure to androgen excess since early life
and steroidogenesis in rat theca cells in vitro [38,39] and stages might have contributed to the differences in gene
facilitates the effects of insulin and insulin-like growth and protein expression we have recently observed in vis-
factor-I in a dose-dependent and additive manner [39]. In ceral-fat biopsies obtained during bariatric surgery from
addition, TNFa is involved in apoptosis and anovulation in morbidly obese women presenting with or without PCOS.
the rat ovary [40]. On the contrary, leptin and TNFa might Genomic analysis of these samples with DNA microarrays
have inhibitory effects on bovine ovarian theca cell ster- show that the abnormal gene expression in PCOS omental
oidogenesis [41,42]. Therefore, extrapolation of these fat involves several genes encoding certain components of
animal data to PCOS patients must be weighed carefully several biological pathways, suggesting that the involve-
because the actions of these factors on human ovarian cells ment of abdominal obesity in the pathogenesis of PCOS is
are largely unknown. IL-6 stimulates adrenal function in more ample than previously thought and is not restricted
human adrenal cells in culture, resulting in increased to the induction of insulin resistance [53]. Our recent yet
secretion of androgens, mineralocorticoids and cortisol still unpublished proteomic analyses of similar omental fat
[43]. Finally, visceral adipose tissue expresses several biopsies confirmed the dysregulation, specific to PCOS, of
enzymes involved in the metabolism of steroid hormones; proteins involved in lipid and glucose metabolism, oxi-
such enzymes include 3b hydroxysteroid dehydrogenase, dative-stress processes and, especially, adipocyte differen-
17b hydroxysteroid dehydrogenase, aromatase and type 1 tiation.
www.sciencedirect.com
270 Review TRENDS in Endocrinology and Metabolism Vol.18 No.7
The differences in gene expression and protein content exercise but also the modification of additional lifestyle
of visceral fat in PCOS patients versus non-hyperandro- risk factors such as smoking and excessive alcohol con-
genic controls integrate genetic and environmental influ- sumption [59]. Insulin sensitizers are effective in reducing
ences, yet they do not differentiate between them [12]. insulin resistance and ameliorate hyperandrogenism and
Therefore, these differences might result from an ovulatory dysfunction [60]. Short-term clinical trials with
environmental influence such as chronic exposure to anti-obesity drugs such as orlistat [61] and sibutramine
androgen excess, might be the consequence of genetic [62] have also demonstrated beneficial effects in PCOS
variants directly related to adipose tissue, or might result patients.
from the interaction of androgen exposure and other Furthermore, the efficacy of weight loss is exemplified
environmental factors such as diet and lifestyle with these by the resolution of the syndrome in response to the
genetic variants. marked and sustained weight loss achieved by morbidly
obese PCOS patients after bariatric surgery [30]. In a
Androgen excess and abdominal obesity constitute a series of 12 morbidly obese women who presented with
PCOS ‘vicious circle’ PCOS and underwent to bariatric surgery, marked
We propose that PCOS and its associated metabolic weight loss was paralleled by decreases in the hirsutism
comorbidities could be explained by the existence of a score, serum androgen levels, resolution of insulin resist-
vicious circle whereby a chronic androgen excess of ovarian ance and restoration of regular menstrual cycles and/or
and/or adrenal origin starting early in life, or even prena- ovulation in all patients, and in fact the diagnosis of
tally, results in abdominal adiposity and android obesity in PCOS could not be sustained in any of them after surgery
affected women (Figure 2). Abdominal adiposity favors [30].
further hyperandrogenism through the direct or indirect By contrast, the possibility that amelioration of
(as a result of insulin resistance and hyperinsulinism) hyperandrogenism might improve the abdominal adiposity
effects of several mediators, including hypoadiponectine- characteristic of PCOS and associated metabolic disorders
mia [35,54], local and systemic cytokine excess [36,55,56] has been considered only recently. When administered in
and increased oxidative stress [57,58], among others conjunction with a low-calorie diet to overweight and obese
(Figure 2). Furthermore, the relative contribution of andro- PCOS adults, the pure antiandrogen flutamide decreased
gen excess and abdominal adiposity to this vicious circle visceral fat and reduced total and low-density lipoprotein
could be quite variable between individual patients, con- cholesterol concentrations, in addition to improving
tributing to the clinical heterogeneity of PCOS with respect hirsutism and hyperandrogenemia [63,64]. This clinical
to its metabolic associations. evidence strongly supports the hypothesis that hyperan-
drogenism contributes directly to abdominal adiposity
PCOS, abdominal adiposity and obesity: clinical even in adults.
implications In light of the efficacy of amelioration of insulin
The efficacy of almost all strategies directed toward resistance on hyperandrogenism and the improvement
amelioration of obesity and insulin resistance in improving in abdominal adiposity in response to flutamide, drug
PCOS symptoms and its metabolic comorbidities is widely therapy combining insulin sensitization with antiandro-
recognized. Non-pharmacological treatment should emph- gens has been recently advocated [65]. Although small
asize not only weight loss through dietary modification and trials in hyperandrogenic adolescents suggested an addi-
tive beneficial effect of the combination of low-dose fluta-
mide with the insulin sensitizer metformin on clinical and
biochemical hyperandrogenism, insulin resistance and
lipid abnormalities [66], such an additive effect has
not been confirmed in adult PCOS patients according
to a recently published large, randomized, 12-month,
placebo-controlled study [64].
www.sciencedirect.com
272 Review TRENDS in Endocrinology and Metabolism Vol.18 No.7
imental, clinical, and genetic association studies. J. Clin. Endocrinol. 58 Gonzalez, F. et al. (2006) Reactive oxygen species-induced oxidative
Metab. 91, 1660–1666 stress in the development of insulin resistance and hyperandrogenism
50 Barnes, R.B. et al. (1994) Ovarian hyperandrogynism as a result of in polycystic ovary syndrome. J. Clin. Endocrinol. Metab. 91, 336–
congenital adrenal virilizing disorders: evidence for perinatal 340
masculinization of neuroendocrine function in women. J. Clin. 59 Norman, R.J. et al. (2002) The role of lifestyle modification in polycystic
Endocrinol. Metab. 79, 1328–1333 ovary syndrome. Trends Endocrinol. Metab. 13, 251–257
51 Beck-Peccoz, P. et al. (1991) Maturation of hypothalamic-pituitary- 60 De Leo, V. et al. (2003) Insulin-lowering agents in the management of
gonadal function in normal human fetuses: circulating levels of polycystic ovary syndrome. Endocr. Rev. 24, 633–667
gonadotropins, their common alpha-subunit and free testosterone, 61 Jayagopal, V. et al. (2005) Orlistat is as beneficial as metformin in the
and discrepancy between immunological and biological activities of treatment of polycystic ovarian syndrome. J. Clin. Endocrinol. Metab.
circulating follicle-stimulating hormone. J. Clin. Endocrinol. Metab. 90, 729–733
73, 525–532 62 Sabuncu, T. et al. (2003) Sibutramine has a positive effect on clinical
52 McClamrock, H.D. and Adashi, E.Y. (1992) Gestational hype- and metabolic parameters in obese patients with polycystic ovary
randrogenism. Fertil. Steril. 57, 257–274 syndrome. Fertil. Steril. 80, 1199–1204
53 Corton, M. et al. (2007) Differential gene expression profile in omental 63 Gambineri, A. et al. (2004) Effect of flutamide and metformin
adipose tissue in women with polycystic ovary syndrome. J. Clin. administered alone or in combination in dieting obese women with
Endocrinol. Metab. 92, 328–337 polycystic ovary syndrome. Clin. Endocrinol. (Oxf.) 60, 241–249
54 Kadowaki, T. and Yamauchi, T. (2005) Adiponectin and adiponectin 64 Gambineri, A. et al. (2006) Treatment with flutamide, metformin, and
receptors. Endocr. Rev. 26, 439–451 their combination added to a hypocaloric diet in overweight-obese
55 Gonzalez, F. et al. (1996) Evidence for heterogeneous etiologies of women with polycystic ovary syndrome: a randomized, 12-month,
adrenal dysfunction in polycystic ovary syndrome. Fertil. Steril. 66, placebo-controlled study. J. Clin. Endocrinol. Metab. 91, 3970–3980
354–361 65 Ibanez, L. and de Zegher, F. (2006) Low-dose flutamide-metformin
56 Escobar-Morreale, H.F. et al. (2003) Obesity, and not insulin resistance, therapy for hyperinsulinemic hyperandrogenism in non-obese
is the major determinant of serum inflammatory cardiovascular risk adolescents and women. Hum. Reprod. Update 12, 243–252
markers in pre-menopausal women. Diabetologia 46, 625–633 66 Ibanez, L. et al. (2002) Additive effects of insulin-sensitizing and anti-
57 Fenkci, V. et al. (2003) Decreased total antioxidant status and increased androgen treatment in young, nonobese women with hyperinsulinism,
oxidative stress in women with polycystic ovary syndrome may hyperandrogenism, dyslipidemia, and anovulation. J. Clin. Endocrinol.
contribute to the risk of cardiovascular disease. Fertil. Steril. 80, 123–127 Metab. 87, 2870–2874
Endeavour
The quarterly magazine for the history and
philosophy of science.
Featuring:
Coming soon:
www.sciencedirect.com