Professional Documents
Culture Documents
: [prajnan]
: 2024
: 31
: A5 (5.83" X 8.27")
! " : 12 &'()'
#$ !%& : * + , -
'() : . .
* : /) 01 &
2
+ , -
1. 05
2. 11
3. 16
4. 18
5. 20
6. 22
7. 28
3
(02 34)
4
)53
,
. ! ", * .
#$% / 0 & $ ' ( %.
! , ) * + ,-
. / 0*( 12( "3 0* (
4 % - % 5 , 6% , “ * . ”
& $%, ! 0*( + ,- . 7 ,
4 % - % 5 , 6% ,
“/ 0 ” & $% !8 ( %.
-
9( , 12( 0*( 0* (:%, 7 ,
0*( :%, ; - "
4 , ! ) , “ ” & < =%
! > .
* ? 5* ( @ , A
!8=
-B *C , D$ !8= * ,
!8=? . E-B , 0 . E F ( , 0 G
5
G , *B , ! ‘ $ ’ & $
! H 4 %.
!- - , G
0* (:%, :% I% ? - , > ?
I A $ 0 * , ! 4 ,
& ? .
‘ +’ 0 * & $ 0 ' ?
4 # 4 D . ( %
-B / 0 * & .
B4(, ;J ,
E + , 4 B ? *-B5*C
0* (:%, :% I% ? - % 9 , G
*:%, I.I (G ,
% K% 0* ( " ,% " -
4 *C * " 4
0 " .
! , * . I G H
H # 5 , G 0*K =%, 0 = + =%
L % L5*-B '*4 , ! , 0 "-
6
4 % - %, D !8:% 0 . / 0 I G
:% H # * 4 %.
G 0( , A % ,?M
*C , 1)2 * , 3 2 * #$%
4 2 * & $ N $ .
! #, 4 4(:% !G - , )%
4 # V?/ V- , 0 . 5*% 'V 9 ,
F ( +% F 4 0 " . !B4(,
5*% (Phd) $ %, ;J
; * 9 0 " .
! ?4 (, 4 % -B, !
I% ? - % 9 0 " 0 . / 0
& , ;%< *4 , ; , ;8
; * 9 0 " .
7
! ", 56 , 86 , 4 #$% 9 :
& $ ' ? .
:% 4I - , #$
+%4 5 4 , & B\ G , $
& F ( ! ! * V .
!- ,
4 % - % 0 . D ]
, 56 & F (9 , 1 5
0 " 0( ? 4 $ 1) 2 *;< , .
& F (9 , 6 10 0 " 0(
? 4 $ 3 2 *;< , 4 % &
F (9 , 11 D% ,?/ , 5*% $ ,
G 0( ?4 (, 4 2 *;< 0 " .
D , # 9 A ! *:% 0
!8= & , ! & # 4 ? !G -
9 , ! ! *:% ‘9 : ’ & F (9 , G
0( 9 A $ 0 . :
=- (Phd) 4 $, G / 9K% A
5*% (Phd) $ & , “/ 9 : ”
! * A 4 D,%.
&_ $, 0( ? V? V ,
A % ,?M *C , 5*% $% ,
* #$ 4 ?
8
! ?4 (4 , G D ] ,
D :%, V? V , 56 , 86 ,
4 & 9 $ G , ! $B
F ( “/ 9 : ” & , ! > % #$
" 4 %.
!- , D ] 9 0 " G ; ,
;8 F ( " A 6 ? V- ?
/.G +%4 5 4 , !
/ D * , & $% ! !8 0E .
0( 9 0 * ,% / !8=
& , ! 0* (:%, 0 = ":%
? #8 " 5 4 , ! ,%.
!- / 9 , A V- V- , X4 )%
A 9 5*% (Phd) #8 G K%,
!G ! ?/ ,? M , * .
! 4 , - , ! " , 56 ,
86 , 4 #$% 9 : & V F (
9K% E , !_ $ V- V ,%
(-B , B &G F (9 , ! 0* 5 ,
9
E- ! *G K%, !_ $ 5* *-B\ G ,
! - ?M 9 , ! , G - *
V:%. ! $B9 ! - - ! ! *
V:%.
! - ; B + ? G
B , '$ .
! , X4 )% A M ?M A #$
*, G D , !
!?M ?M#, 5 ( , X6 M ? M ?MK% 0 =%
0 * & .
!- 0 . “/ ” ! *:%
C "? #8, ; % G `\ .G
"( %.
; 8!
& $% ! /* ,
10
B (
? %. ! 6%
64 0 G b - ! *G , F (
D G - 0 * , c B F ( C, <
0 ? 4 I? #, E% & , Id %
& - M c 5 4 !G
- !8G , ! * * (G
0 b - ! * V:%.
!G b -B#, ,B & 4 , G D 8
* $ 5>? 5 4 D,%. # , G
!8 * Id C G c + , G
,B * .
B & . C " @ 5,
: , 4 & $ & e If K%, !
9( , ! % 2f ! * V:4
, D- b - ! * V .
! 4 , A I-, ! *G , Id %
& - B 4; - !8G , - I 1B -
I .- , ! 9( ? #8:%, G
11
g ? #8:%, g , E h1 ?
#8:% 0 * IG4 C G , !
*- D- b -B ( M + , E
!8 i , ! - ! * I I C +%
\ G 4 $ 5* ( & ! * 1
I j - !8 V .
! , A , BC ? , G 3* N $%
A 4 & 0 b -B , 6% 64 G
0( - !) - , D G
0 * . 4 A F (. # B
! - % G c ! *G G
b -B#, !* %.
2f ,% 4 $
" 56 86 , 4 , 9 : & B ,
V? V 4 8, $B9 , “9 : ” &
;# , ;* - 5 4 , !
E ( $B I * V:%.
B , 4 $ , &G A ?
E- 4 # * K%, !G $B9 ,
E ( ! ?M*% 4I
4 % ! ( ? ! , ! J5 , !
I * V E-B ( &
V:%?
12
& 4 , !8 " A !4
k#$? ( k#8, k#8 G K%, I.
9 g 4 ? & ?/E =
4 %. ( , $B (
“D)” & , ! I G J5V#,, !
I * V 4(4 4 f %.
A 0 = ,%, = ,% !
& EC " &6G 4 E ? B ,
!G B * " i , 0 . E
/-B 0 -B, / # 'V
- ( lm C " ! -B !8G
‘/ - ’ ! ,%
! > .
/C8 X; X? J =; J 4
Z>J H34 /WJ= / . @H => [O
Y.C8 X; /\.;? @ BI B B I 9 )
Y.<=> ][O ]>; 3I M<=> ) 6= 1.!
(!) () - ;'_4 9.
13
D ( % ! * #, D ] ! " "
5V V B $. (16).
! , 56 86 4 9 : & )%
. I9 , A_ 8K% ; , V 0 " .
I. 9 I.
I. 9 .
I. 9 4 %
I. 9 b %
. 9 I.
. 9 .
. 9 4 %
. 9 b %.
4 -B I.
4 -B .
4 -B 4 %
4 -B b %
b -B I.
b -B .
b -B 4 %
b -B b %
& )% 16 V 0 " .
14
56 - % ( I %)
86 - I#/-B %
4 - I %
9 : - I %.
15
56
I. & D *C I B
F ,% I ( V ' ? ,%.
B4(, ( =%, ! ,
* =% ? . ! M E4
0*%M If:% g ! - % 56
;8 ,%.
! &_ ,
D( C
* , 5V 5 - B 4 9 (
'5 , 6, , 6= , B " , X# ,
B ;G % ! - ,o & - , o ( - ,
/ , 4I If , HC4 9 "
/ ?M- , / EC "? V- , 4 5* , -B
If D =% I. 9 !*C,%.
16
56 ; 56 - 0H ? g ( .)
56 ; 86 - %/% N -B o>- .
56 ; 4 - !G N -B B - .
56 ; 9 : - ? #8 !8 .
0 V % A 8 4 &
0E G # ? % ‘56 ’ & ? .
, :( -B 0 " C "
l G 6 & “5 4* ” 0 * .
“ ” & ? %
17
86
. & , D *C I B
F ,% I * V
' ? ,%.
B4(, ) , G =%,
! , =% ? .
GB GB C "- , N( !8G
I , 4p*, F E 35 I "? #$ ,
4 # +% 5 86 ;8 ,%.
) * 5 " If:% o I ,
#$% M 5 D( C If ? %
o I +% G ;8: !*C,%.
18
B4(, GB C " L , B ( ,
B qI % \ # A? , 2 %, 3 %,
0 I C " X# - , 4 ( (% ,
# "? g , 4 -B % If
4 _ - 4* . D,%.
86 ;H 56 - o I? 5 "- B 5* .
86 ;H 86 - / -B o>- .
86 ; 4 - ! -B o>- .
86 ; 9 : - 4 #'8 . " L !) %
f ? $ .
A 8 4 & 0E G ! %/ %
* K% # ? % ‘86 ’
& ? .
, -4 A / 4 (
! ! % F ( “5 0 ” 0 * .
“ ” & ? %
19
4
4 % & , D *C I B
F ,% I N V
' ? ,%.
I. , . D G ;8 " *
4 ( G ;8 I 1B ` ' ? .
B4(, ; =%, )% ! ,
E 4 H =% ?
#, %, F %, DI %, M E %,
M -B %, E, B %, I B D !5* C
4 0$?/ 0 " .
_ 5* C 4 C K% 9#> #$
V? V - 4 8 4 4 ;8 !)I.
V:%.
4 .*% 9 B*>-
* 4" !)5V- h4* V:%.
20
4 56 - %, F %, DI %, M E %.
4 H 86 - M -B %, E.
4 4 -B %.
4 9 : - I B.
-4 # % G 0 "*C ,
!, A 8 4 & 0E G
# ? % ‘4 ’ & ? .
, ? 4 $ 0 G C
% l % F ( “5 I ” 0 * . =%
“ ” & 4 ! H ? %.
21
9 :
b % & , D *C I B
F ,% I ; V
' ? ,%.
B4(, )%, )% A $.
!# F (. GF (9 , %
“J, * J K 4:” &)% 0 . F (9
& ( #8K% ( ) ? - .
G b , A 4 X
& ( #8K% /$ , D
0 %, ! %, ! = % D N $
B 4 ":% *G Ie> G ? MH% f i
&C,% F GB ,% F (9 , !8 !8G
!8 ( ,%.
22
G N $ ;8 K% F $, , % #
I 4 I-, V 4( G , !
D5 , 0 4 I% If b - ! -
-B ; , .
9 : H 56 - b ` " 4 5* .
9 : H 86 - b ` "e >GB- .
9 : 4 - b ` "- .
9 : 9 : - b F5 * '* .
I 1B % D fG ! #8 I - , I.
I-, *% 4 5 , 4 5* # ? #8, >GB-
G , G 4 # , b % (!8=) b
(!8 ), 4b % (!8 ) & # :%
*G , *# !G X % +* A
(- . ! 4 , ‘9 : ’ & ? .
‘9 : B5 ! 4 K: ’ - . / E%
, 4 * (G , ! )%,
)% A G , E?M.
! #$% F (9 “5 LMN ” 0 * .
23
b 4 =- , OP , ' , 2Q - &
; ? %. # *MV ? * ,%.
G ? A 4 0 . B ' ? .
G ; C ":%, !, , * ,
R, $ A?M5 " : .
‘
’- : .
3K" 2 * 3
BC38 eI9 ) B =4 ) . /K &
+C38 B<&? I 9 ) B f. . I49
=8 ) B)I 9 ) B g. . ) G
B I 9 ) B Qhi8 . )V
G B F ( ; ? #8:%
> O 8 & `\ M $
'$ .
24
"( ? #8 '$%4 , C,
' ? 5* B $ (16) V g- e I $
% ! "? $ #,, ; , (%, 4; %
4 . ! #, , G 0*K , E% G %.
b -B I. & B , *C , b -B
. , b -B 4 %, b -B b % & )%
; V9 *= " , ! ! "?
#$ E- k( $ *( % & .
!B4(,
1. *b I. & GB. A6 %.
2. *b . & E A6 %.
3. *b 4 % & c A6 %.
4. *b -B b % & D A6 %.
* A6 E A6 % & ,
/ -B4( ! (? fG V ,
! -B4( B ?M, /-B , I .- ,
25
) , 4 ? M.- - ,
c - & $%, - & $% '$%,
> " 4 /-B
!8G " 4 , !G !8 !8:%
/ *C " I-, 9( ? V- ,
G , !_ $ # #8 % Fv * ,
!G !8 !8G +% 0 b %
D,%. 4 , “5 5 ? ”& ? %.
N ' ? %, c A6 % & ,
: , , O , ! ? & )% "
, D fG !8G * !G !8= (> %)
"C,% >-I 9 , B ;* % /.:% (I B)
* * , !G I-B F ( F$- 4 D,%.
‘:6l D ? 62 =8 ) ]K +\
)6l 9 / 3 )6 W ; C@34
M'T F M'=_ N(Y.> =T + <
)6l F =. 4 )4JS H > = ’ - B GB %. 603
! - , ; D A6 % & ,
&? V , D A &)% !8= A 5*,
/ -BK " 7. A , IGB A , 3 A 4
eIC " , & & , 5V
V .
26
! - :% ; % !8G & ,
“1 J, 84K ” & / S' !8=?M I-
.
! S, 3T " ' !U !
!G !84 ; . 4 , D A6 %.
B\ G , ; % - .G
?
0 *= A 4 ! ! ! 5 q
4u B D * D !W" S' & ,
!B4(4 (9- D G ? A 4 , “/
!U@ ” D,%.
27
F53
! ) * !8=?M I% M >? B X# %
4 $ & , * ? 5* @
0* "? -4 , !G X !8= M >? B ,
A !8= D$ !8= , X# - = +*
E? 4 , ! & 4( , +%
A4 - 0 * 4 0 " .
; % G ?M & - B 4; %,
; , - G 0* , !
/ EC , !G EC , ! N(% 0 * ,%
0( %, !BK " l =? 5 D #
, ? g F $, B ! * 4 D,%.
-B * #, A4 f:E
b - ? $ 4 %. !G b - ?
$ #,e I 56 , 86 , 4
& # , ! "? V? V ?
28
9 $, B9 ; 5* * #$ & ?
M #8 A6 K%, ! V 4( b - ,
e I $ 4I ,%.
!B4(, !G X 4 *
(- ( ? A 4 M ? F (
; ,%. ! ! - +% V? V
$ ! *G & 4 0 .
!- 0 b - ; % A ,
A?M5* , I. !, & $%, . *
& $%, 4 - R & $% ' ( %.
! % - 4 8 , *w$ A $%
X# - 5* , ! V? V
" e> *G $ /.
! ?4 (, I. ;89 I. F#
I A_ V X$%4 ,
$B9 , 9 : & F ( , 0 .
29
! ! #> ,% #>9 3 %,
!B 3 F ( , X# $ I. ;8 *G
. , 4 % #$% b % & 0 .
!_ $, V? V , % ! *G
b - ? # M /, ! V 4( 4 (
D)4 H K ! * 0$B.
* ? e?!
30