You are on page 1of 2
HSBC €% « swirt messace Report tine zone +08:00 (ln) / 00:00 H, LOCAL TIME DIFFERENCE Delivery date : 07/12/2022 Meseage reference: 0202766906V ‘=RANGMESaTON INSTANT TYEE M199 CHANGE OF BENEFICIARY & TERMINATION Revo +DATE ENpUT TIME = 09:26:48 am RCVDH+SENDER’S BANK ADDRESS 1 QUEENS ROAD, CENTRAL HONG KONG REVS++SENDER’ © ACCOUNT NAME RR BLESSED INT’, INVESTMENT LIMITED REVSt+SENDER’ § TEAN NO 032092382038 Revoes, Instant type and transmission, [RCVDt+NONIFIGRTION (FRANGESSION) OF ORIGINAL SENT SECURITY CONFIRMATION CODE = 9802343746 RCVDHVMEGSAGE INEUT REFERENCE | 23776354HSRCHRHNEHO2102020249 Revore Message Frailer, RCV! +SWIET MESSAGE TYPE "ROR 199 BOX NETWORK REVO FORMAT MESSAGE wer 139 RCVDH BANK NAME 5 PT BANK NEGARA INDONESIA (PERSERO) TSK RCVDH+BANK ADDRESS 2 SENTRA BISNIS SME JATINEGARA, GEDUNG BANK BNI DEWI SARTIKA LT 2, JL. DENI SARTIKA NO 369, JAKARTA’ TIMUK 13630. [REVO ADDRESS GEDUNG PINTJOE, JL. GAIAH MADA NO.162 C, RP-9/RW.5, KEAGUNGAN, KEC. ITAMAN SARI, FOTA JAKARTA BARAT, DAERAH KAUSUS TBUXOTA JAKARTA’ 11130, REVDHACCOUNT NO, azsez01981 RCVD++BANK OFFICER EL. + +62 21 22080888 REVDISBANK OFFICER EMAIL habibulllah matondangibns .co_id REVD-OMESGAGE OUSEOS REFERENCE, 0223187735 62BNTNIDINGZLOZO19591 ‘Eston 2022 ‘SEQUENCE: 2022 CHANGE OF BENEFICIARY ¢ TERMINATION RvCDrDATE: 07/12/2022 RCVD+ VALUE AMOUNT: €1,000,000,000.00 (ONE BILLION EURO) Message Trailer, a7) SEQUENCE OF TOTAL 3/2 720; SENDBRS REFERENCE: P21; RELATED REF: TERMINATION / NEW BENEFICIARY 730: DAME: 07 DECEMBER 2022 SENDING BANK/ADDAESS: HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION LIMITED BANK WANE: BANK NEGARA INDONESIA’ 46 TOR ‘Accomm? Wo: TDR 8997001057 (CURRENCY: EUROPEAN UNION CURRENCY AMOUNT: €1,000,000,000.00 (ONE BILLION EURO) BANK NAME: PE BANK WEGARA INDONESIA (PERSERO) TBK Accouwm no: 1256202981 AMOUNT: €1,000,000,000.00 (ONE BILLION EURO) WWe,HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION LIMITED, WITH REGISTERED ADDRESS AT, 1 QUEEN'S OAD, CENTRAL HONG KONG. SWIFT CODE: HSECHKNKKH REPRESENTED BY THEUNDERSIGNED OFFICERS, HEREBY INVESTMENT LIMITED. ACCOUNT NUMBER: 032092302638. THAT WE HAVE SENTONE TRANSACTION IN THE AMOUNT OF € 1,000,000,000.00 (ONE BILLION EURO) RESEECTIVELY ON21/11/2022 AT10.22.30 IN FAVOUR OF ‘risaWK NEGARA INDONESIA’ 46 TBR, ADDRESS: BINTARD JAYA SEXTOR 7 JL. BOULEVARD BINTARO JAYA, ED. HAFARA MULIA UTAMA IDR, COMPANY ADORESS GEDUNG PINTJOE, JL. GAJAH MADR NO.162 C, RY.9/RN.5, XEAGUNGAN, KEC. TAMAN SARI, NOTA JAKARTA BARAT, DAERAH MHUSUS IBUKOTA JAKARTA 11130, INDONESIA WITH ACCOUW? NUMBER:IDR 8997001057 TRANSACTION REFERENCE NUMBER: HK/900087315002300¢17/4985 VIA (CASH WIRE TRANSFER FOR THE AMOUNT OF €1,000,000,000.00 (ONE BILLION EURO) THE TRANSFER HAS BEEN MADE VIA CASH WIRE TRANSFER. THE TRANSFER ALL FUNDS VIA CASH WIRE TRANSFER TS COMPLRTED AND READY WE HEREBY CONFIRM TO TRANSFER THE ABOVE FUNDS TO NEW BENEFICIARY NAME: PT PASOPATI KHASANAK INDONESIA ADDRESS AT GEDUNG PINIGOE, JL. GAJAH MADA NO.162 C, RY.9/RW.5, KEAGUNGAN, EEC. TAMAN SARI, KOTA JAKARTA BARAT, DAERAH XHUSUS TSUKOTA JAKARTA 11130, INDONESIA BANK NAME:PT. BANK NEGARA INDONESIA (PERSEKO) BK, ADDRESS AT SENTRA BISNIS SME JATINEGARA, GHDUNG BANK BNI DEWI SARTIXR LT 2, Jb. DEWE SARTIKA NO 369, JAKARTA TIMIR 13630 ACCOUNT NAME:" PT PASOPATI KHASANAK INDONESIA. GEDUNG PINIJOE, Jb. GAJAH MADA NO.162 C, RP.9/RW.5, KEAGUNGAN, EC. TAMAN SARI, KOTA JAKARTA BARAT, DAERAH KHUSUS TBUKOTA JAFARTA 11130, INDONESIA ACCOUNT MO: 1256201981, SWIFT CODE: HSBC €%) swier messace We, FURTHER CONFIRM THAT THESE FUNDS ARE UNCONDITIONAL, IRREVOCABLE, FREELY TRANSFERABLE, ASSIGNABLE AND DIVISIBLE, LEGALLY BARNED, GOOD, CLEAN FUNDS AND CLEARED OF NON-CRIMINAL ORIGIN, UPON RECEPTION, PLEASE, IMMEDIATELY INFORM ACCORDINGLY ACCOUNT HOLDERPT PASOPATT KHASANAH INDONESIA, WHO WILL BE THE NEW BENEFICIARY FOR THE AMOUNT €1,000,000,000.00 (ONE BILLION EURO) AUTHORISED OFFICER 1 AOTHORIEED OFFICER 2 MING LAD (41230C.P.0) DAVID GRIME (87325C.0.0) RECORD INFORMATION TELEX/SWIFT ORDER TS MAC (PAC) PEC ENC (CUC (INT) PED) (MAC) ene SNUVENSICATED MEBINGE:TOCUTeSTeTSTUTenNeNNeRSenNeNeenCenTey ‘DBTEDESDSTESHG PRT SIGNATURE? WAC-ROUIVALENT TRACK CODE? SOBTOTOS INTERVENTIONS. CREATION T2ME 1 09:26:48 a RECEIVED TIME 10:03:29 AM 'TEXE Fi :100187326023869868578634 3uSECuHNIKO98987978699089/231719336543235NINIDIAI982347912745¢54034 [PRE_TP2H ANSWER BACK AND ACKNOWLEDGMENT MESSAGE AUEOMATED PILE TRANSFER(APZ) GATEWAY RESPONSE VALIDATION SERVICE PROVIDER LOG/APPLICATION GENERATED REFORT ACKNOWLEDGMENT © AUTHENTICATION ACK NAG DELIVERY FTA/FTI CONFIRMATION STATEMENT PASS/FALL STATUS ‘0080 valid ‘0060 valid 0070 valid ‘0080 valia ‘0090 valid ‘0100 valid ‘110 valid 0120 valid 0140 valid 0250 valid 0170 valid 0180 valid (0190 UNE, cweenrneennnnrnmrerenennnennens Vali (OMT DELIVERY REPORS) MESSAGE TYPE: MT199 RECEIVED: BNINIDJA MIR; 023776354HSBCHKHHHRHO?102020240, ANSWER; 10¥9823487423909575655439, ANSWER; 1018932736543677389769154 Me: 10:03:29 am,

You might also like