Reglas “Always Safe” Estas reglas se aplican en todo el mundo y son obligatorias para asegurar que todoslos diferentes niveles de responsabilidad (manager)y todo el personal de Veolia comprendan y adopt un conjunto basico de principios y practicas de seguridad en su trabajo diario como parte deuna culturaalways safe Para fomentar su comprensién ¢ implementacién, el departamento de Prevencién, Seguridad y Salud, el Centro de Excelencia de Seguridad y Salud en el trabajoy el departamento de Comunicacién han creado una variedad de escenarios iMustrados de accidentes dea vida real que han ocurridoanteriormenteen Veolia. Esta herramienta de formaci6n reafirma cada regla "Always Safe" ilustrada en tres pasos: Riesgo, Accidente y Prevencién. Cada escenario se basa en al menos uno de los diez principalespeligrosde las actividades comerciales de Veolia, El proceso de comunicacién ¢ implementacionde estas reglas “Always Safe" en cada una de las zonas y paises pueden ser adaptadas en funcién de los procedimientos y medios utilizados localmente, siempre que cada una de las reglas se comuniquea los managers yatodos loscolaboradores. La implementacion de estas reglas seré realizada bajo un calendario definido y con plazos que no excedan Diciembre del 2016.Linea icetia Yo SIEMPREcumplo las normas y regulaciones de prevencién seguridad y salud en el trabajo. RIESGO ACCIDENTE, La conexién falla y la manguera El manager debe primero asegurarse golpea al colaborador. que el equipo cumple con el requerimiento antes de solicitar al colaboradar. Equipe cereano.Lines Directiva Yo SIEMPRE mecomporto dando ejemplo para demostrar abiertamente un fuerte compromiso con la prevencién seguridad y salud como un valor de la empresa. RIESGO ACCIDENTE PREVENCION, Elmanagerlepidea su equipoutilizar el Equipo de Proteccién Personal (EPP) obligatorio para realizar la tarea mientras que é1/clla no utiliza EPP. Los colaboradores se preguntan por El manager predica con el ejemplo y qué deben usar EPP cuando su propio _reafirmalasreglas deseguridad. manager vaal area de trabajo sin usar ningun EPP,Lines Direetiva Yo SIEMPREme aseguro que la seguridad y salud sean la principal consideracién en la organizaci6n del trabajo y la produccién. ACCIDENTE PREVENCION El manager pide al colaborador levar a cabo con urgencia la actividad sin realizar la evaluacién de seguridad obligatoria en el trabajo y establecer lasmedidas de bloqueo requeridas. Para cumplir con el plazo establecide por el manager, el colaborador decide hhacer el trabajo sin el previo bloqueo del tablero eléctrico. El colaborador se electrocuta. ‘A pesar de la urgencla, el manager toma el tiempo. para’ explicar 1a actividad a realizar y dirigiy 1a ‘evaluacién obligatoriay el bloqueo de ‘seguridad,Lines Directive Yo SIEMPREme aseguro que el personal dispone de la formaciénen seguridad adecuada y la autorizacién para realizar la tarea o actividad asignada. ACCIDENTE El colaborador que no habia recibido la formacién obligatoria entré en el espacio confinado sin la supervision de su compaierda) de trabajo que estaba preparando elequipa PREVENCION EI manager asegura que todos los colaboradores tengan la formacién y ccualificacién requerida y que la evaluacién de seguridad del trabajo havasidorealizada.Lines Directiva Yo SIEMPRE tomo las medidas apropiadas para identificar y corregir cualquier peligro conocido antes de permitir que el personal comience una tarea o actividad relacionada con el trabaio. RIESGO ‘ACCIDENTE EI manager le pide al colaborador El tanque que contiene un liquido apresurarse un poco més. sin inflamableexplota. asegurarse de que el eamion cisterna medidas de ‘esté conectadoa tierra, et robadas. antes |Linea Dimetiva YoSIEMPRE dirio la gestién de riesgos a través de unajerarquizacion de controles (controles de ingenieria, tales como: eliminaci6n de un riesgo o su reduccion, controles administrativos, tales como: la sefializacién y advertencias, como tiltimo recurso el uso del equipo de proteccién personal). ACCIDENTE Los lados de la zanja caen y el colaborador es sepultado,Linea Dicectiva Yo SIEMPRE concedo a los colaboradores la autoridad y responsabilidad para corregir y/o reportar todas las situaciones, actos 0 condiciones inse; trabajo y para DETENER el trabajo cuan RIESGO ACCIDENTE, eguras observadas en el lugar de fo sea necesario. PREVENCION El, manger, no, Je records al EciaborgaSe) su debsr devepertary Fetlvidad paligross' Ta capacdad de mmibnts de Bes frgas no es Sd EaygaaieVantar EI montacargas vole6 y el conductor fue expulsado de la cabina El colaborador fue aplastado bajo ol montacargas. en wink 5t AX, 2 oom See rt ere eee eo eeLinea Dicectiva Yo NUNCA pido a nadie realizar un acto inseguro. RIESGO ACCIDENTE EL manager pide al colaborador El trabajador se resbala y cae del Elmanagerse aseguraquelosmedios colocar una lona sobre la carga del techodeleamién. disponibles son adecuados para camién sin hacer disponibles los ‘manejarlalona deforma segura. ‘medios para realizar una operacion segura,Totoslosclaboradoes Yo SIEMPRErespeto todas]las politicas, reglas, reglamentos,instructivos de trabajo, procedimientos, mejores practicas disponibles y normas del sector, establecidos por la legislaci6n, la empresa y el cliente en materia de prevencion, seguridad y salud. ACCIDENTE PREVENCION Un colaborador deja de usar el Unaccidenteocurreyeltrabajadores El colaborador utiliza el cinturén de cinturén de seguridad al conducir un _expulsadodel vehiculo. seguridad y cumple con todas las vehiculo. reglasynormas de seguridad,realizo las tareas y actividades con la cualificacién, autorizacion, planeacién y orden de trabajo adecuadas. RIESGO ACCIDENTE jorador sin la formacién y autorizacién decide trabajar en un tablero eléctrico que se dejoabierto.Totosloscolaboradores ‘Yo SIEMPRE tengo la responsabilidad y la obligacién de detener toda actividad o comportamiento inseguro, reportar inmediatamente a mi superior y trabajar con élenuna soluci6n segura. RIESGO ACCIDENTE Alguin ve sRero ponienda —_Eltanqueexplota EI colaborador le indica a su ambos y a otros en una situacion de companerd(a) detener peligro utilizando un soplete cerca de inmediatamente la actividad y le lun tanque con productos inflamables informa los riesgos de explosién ynointerviene. inminente,‘Todosloscolaboradones Yo SIEMPRE utilizo el equipo de proteccién personal requerido. ACCIDENTE PREVENCION Un colaborador{a) esta realizandosu _Un taladro neumnatico se desliza en el Ea Seal ‘realiza la actividad trabajosin elusode todo el Equipo de pledel rabajador yloperfora, és de finalzar Ia Proteccién Personal requerida, Salas fe ee Utlizando 21 Equipo de Protec Personal equeriioTotosloscleboradoes ‘Yo SIEMPRE trabajo en buenas condiciones de salud, sin estar bajo influencia de los efectos del cansancio, drogas y alcohol. RIESGO ACCIDENTE PREVENCION, Un colaborador(a) que no ha consumido alcohol, ° ‘medicamentos puede destinar toda Su atencion a dominar Ia tarea ‘encomendada frentaen su trabajo,‘Todos los colaboradores Yo SIEMPRE reporto todas las lesiones/enfermedades relacionadas con el trabajo, las condiciones inseguras y actos inseguros, cuasiaccidentes y peligros. RIESGO ACCIDENTE Un colaborador casi cae después de Poco después, en el mismo lugar otro tropezar con unbacheenlacarretera _colaboradorcaey selesiona pero no informa de esta situacién insegura/peligrosoanadie. El colaborador quevivi6 elincidenteo uma acide, reporta ef bashe a ‘meds coreetifas implementadas El manager lo retroalimentacién positivaal colaboradorTotoslosclaboradores Yo NUNCA comprometo mi propia seguridad y salud, 0 la de las personas que me rodean por motivos de operaci6n, tiempo, rentabilidad, comodidad o conveniencia, RIESGO ACCIDENTE PREVENCION ‘A pesar que su manager prohibe Elcolaborador cae eneelsueloy ahora BI colaborador(a) deja su teléfono formalmente este acto inseguro, un seencuentraensilladeruedas movil en su casillero y aplica las colaborador(a) utiliza su. teléfono reglas deseguridad implementadas. ‘movil mientras desmonta andamios.Designate proce = Veolia Direccién de Prevencién, Seguridad y Salud Direcciénde Comunicacién 36.38, Avenue Kléber - 75116 Paris Cedex + France ‘Tel.+33(0)171750000 + mail@vealia.com ‘www.veolia.comCLILLALMMMMML LMM MMMVeolia Direccién dePrevencién, Seguridad y Salud Direccién deComunicacion 36-38, Avenue Kleber +7816 Paris Cedex - France ‘Tel.+33 0)171750000 + mail@veoliacom ‘www.veolia.com