Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Plaisirs de Peindre #48. Février-Mars-Avril 2013

    Uploaded by

    Cecilia Carnevale
    52 views84 pages

    Original Title

    Plaisirs de Peindre Nº 48. Février-Mars-Avril 2013

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    52 views84 pages

    Plaisirs de Peindre #48. Février-Mars-Avril 2013

    Uploaded by

    Cecilia Carnevale

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 84
    [eto Tako elo Tole.) VES RS aa sea ken) Drea CO anes ’ technique Pi mixte sue) ’ i Beseniiees) ca A i) wens ror aa ey “al & Ae frets (ee Migtnoneetiinie te ener! ; de Loire as : Neige et reflets Peignez en négatif Les bases dela couleur _ Pratique des Arts n° 108 8 encore disponible ! Pratique rT} ae \QUARELLE BN EReu aes EUs UES te aMiess en om ve ‘ E 4 Tear es Geeks ey COINS E I TUexeeI\c)\ Eos UES SS ed eas) vA om a EAs acd (iia Vee Pacey Peel phe tii bat atte eMC UL ler & Bee geo ae nec ttt res Pepe eC Racy SLE on es dk eo Ce magazine est en vente chez votre Te e marchand de journaux depuis le 25 janvier 2013. CComplétez votre collection des magazines et decoureZ loffre d’abonnement déja parus sur le site www.pratiquedesarts.com qui vous est réservée REPORTAGE P. 10 Elisabete Cargnello P.4 Courrier des lecteurs P.6 Idées sorties 0 Seiiaig 7 et son imagerie P.10 REPORTAGE SR BB BESS: Elisabete Cargnello «Je suis fascinée par les pin-up » P.16 PETITE HISTOIRE Du cote de Renoir P.20Démo pastel Paysage de bord de Loire ROS INTERVIEW COUP DECCEUR, Natures mortes exclusives ‘Muriel Marble ‘Aquarelle p. It Pastel p.X ‘Une invitation au voyage Couleurs et contrastes Bouquet d’hiver Acrylique p. VI Hulle p. XIV Fruits extraordinaires _Blanches pivoines P30 Les bases de la peinture e Couleur la comprencre et la maitriser P.32Démo aquarelle Le coq flamboyant P35 CAHIER SPECIAL 100 % NATURE MORTE 36 Huile : la legon d Elisabeth Besnier Le portrait enliberté P.42Démo acrylique Petite pause fraicheur P.44 Démo aquarelle Rividre sous la neige P.48 Carnet diinspiration Bebé et arrive! P.50Démo pastel Marché africain P.54Vos corrections d'ceuvres P.58 Librairie, anciens numéros P.62Petites annonces P.63Vos esquisses P.67 Sommaire du prochain numéro & carnet dadresses Pou alr amr ov GORACTT eerie aOR + muncbetiuedesatits tee one Sarsiarte’ | «ou tionoay 05 49 90 09 16 0122e2reue, (imc au vase #3 12 nae 3H 8178S onaptivan | Pat mur si eco en ver ebro Sota | tree fe W850 tine seeccranto | pa cou; stowenen(@plasicdelace com aban noent sae Mawr cT430€ + Zon: 2890 € pnt Pin L EDITO ‘La couleur pour tous! Tel est notre alosam. ferme et deinitis. Car si thiver hesite entre une douceur malvertue qui nous améne ia pluie et des chutes de neige qui ncus Dloquent @ Vatelier, nows kui offrons notre meitleure reponse :netre passion dela couleur. Sebre, poétique, nostalsique, la cculeur est paastel pour susyerer tes bords du dernier leuve sauvase, a Loire tant aimée de Frangcise Rethoré (p. 20); Bashy, audacieuse, dynamique, ta couleur est aquarelle pour exprimer d'un geste ample toute ta vitalté d'un coq fiérement ressé sur ses ergots (Nicole Van Ac, p. 32): douce, tendre, acidulee, la couleur se fait caresse pour [eter Varrivée de bébé: quelle soit iumiére dans ta neige (. 44) cu velours d'un pérale (p.m), la couleur est partout, ‘meme dans la blancheur de Univer. Mais pour bien utliser, eneore fault en maitriser les bases : c'est pourquoi nous avons ehoisi de réviser ensemble nes fondamentawe (p. 30): primaires, eomplémentaires, harmonic... A vos palettes et faites vos sammes! La rédaction ‘Tension de la toile Jeme demande toujours quand pose les coins qui Sent vendus avec les chissisentoiles? Avant de commencer ou apts, lorsque la peinture est vraiment sche 7 Et comment les plae-t-on? foovnto Seaorau Pais de peincre 48 /fewier- aril 2008 Une leetrice « inspirée » Lectrice assidue de votre journal, jai S4 ans et depuis un an je trouve réconfort et sérénité dans apprentissage de la peinture. fra fallu du temps pour rassembler le courage de me conftonter la peinture et je me suis fralementinsrteen septembre 201 ans une association qui propose une approche varie de diferentes techniques. Cette anée fl vols pousser plus bin [apprentasageC une techniue et rowé un Cours depenture 8 hulle avec ne artiste Je informe ensite avec votre magazine et sur net. Jae beaucoup le theme du porta malgre la cifiaté du desn et celle de rower des sujet dont epubse inspire, Croin, ja fenté une penture 3 acryique sur paper 34x 25 am apres le modele de Francois Beaumont (POP 47} surle hime VsagesGaleurs» Mere et continuez4 nous ade et3 nous pasonne. Aufat, quand on pend comme madele une squse propose dnsla revue, peuton sappropie notre peinture ou faut-il demander un droit? Florence Mone ‘Merci Florence pour votre lettre ture et dans le titre, la mention quement accomplie, peignez pour quiprouve combien lart peut étre «daprés ceuvre artiste)» sivous le pais et pour vous-méme. Nous tunfacteur dépanouissement per- vous étesinspirée de l'ceuvre de voussouhaltons, aunomde toute sonnel. Plaisirs de peindre essaie quelqu'un autre Toutefols, ceci_larédaction, une tres bonne cont de son mieux de proposer des rest valable que lorsque vous uation. Sujets varies a ses lecteurs et des rendez 'ceuvre publique (vente, démos dens tous lesmédiums, dla expesition) Or, tant quelon est au fois pour sentrainer parla copie stadede lapprentssage et que on mais ausi corame source dinspi-.sinspire des autres (photos ou ration. Bravo donc pour votre peintures), mieux vat garder ses Touareg dont vous navez pas ceuvres pour sol. Une ceuvrene hésité a modifier le medium, merited tte présentée au public Cancernant vosdroitslaregle est que lorsqu‘lle est une veritable en effet de demander une autori- création En attendant de trou- sation ila photoniest pas ibrede ver votre « voix », personnelle et droits etdementionner surlapein- originale aussi bien que techni- Astuce Ji trouve un bon moyen d'utiliser mes Medium a peindre Bonjour, faimerais savoir sil est absolurent churtesde papier pour lle (type Figueras ispensable d'tiliser un meédium pour peindre cde Ganson): je coupe au cutter des mor- a Ihuile ou sion peut sen passer Merci Ceeux de carton bois sur lesquelsje colle ‘Ven, Vests lafeuille de papier (avecunecolle blanche sans acide} Pour pouvoir les encadrer Lemédium permet diaméiorer la consistance et facilement, je tiens comnpte des formas Fonetuosité de a couleur mais ce n'est pas un standard (21204223 Tem, ete) Je dis- impératif, notamment si vous travallez « alla pose ainsi de petits supports faciles a tra- prima », soit en une seule séance. Vos couleurs vailleré (huile ou Facrylique. BevotS dahon outs dre es cher rte du tube} Cells lasses sur la palette de aveilleou plus seront moins aréables 6 utilieren part Calier celles 0 base de pigments qui séchent rapidement, comme les teres. Pour une ceuvre fen couches successves enrevanche, le médium fst Important carilpermet derespecterlasacio- sainteregle «gras sur malgre. es clés se posent dés que latoile commenced se detendhe, ce quipeut se produire avant, pen- dant ou apres. Tout dépend des variations de température et d/numiite de a piece dans la- guelle vous travaillez et/ou entreposez vos chassis. Quand au positionnement, grmez-vous dun petit marteau et enfoncez chaque coin dans larainure dangle prevue cat effet. le cote long contre le chassis. Le mieux est de tendre legerement avant de commencer a peindre et aster pendant, si besoin Sacher quil existe aussi des systemes a clés mécaniques dnt la tension serégle aide d'un pas-de-visoud'une ferrure :e vissage permet une tension non seulement maitrisée, mais oussiréversible. Nos spécialistes vous répondent... Une question restée sans réponse, un probléme technique irrésolu? Nos spécialistes sont & votre écoute. Exposez-leur les cifficultés que vous rencontrez en utilisant le bon détachabble ci-dessous. Déterminer la température d'une couleur ‘On parle beaucoup de couleurs chaudes et foides mais fai un peu de mal les distinguer. Comment par exemple differencier un rouge chaud dun rouge froid? Auriez-vous des consels pour y voir plus clair? ‘MTN Mono un point de vue général, jaunes et rouges sont tion du cercle chromatique. Un trés bon exercice chauds,tandis que les bleus sont froids Dum point qui vous servira aussi au moment de choisir vos de vue plus precis chaque couleur ses nuances teintes et harmonies (Four en savor plus lise p30 plus ou moins chaudes et foides,etceci nest pas notrerubrique: « Les bases de la couleur») Toujoursfaciiea dstinguer el: toutfoncticnne par comporaison Par eremple, le blew utremer est ‘plus chaud (plus rouge) qu’un bleu céruleum, un Jaune citron plus frod qu'un jaune de cadrnium le ‘ramoisidalizerine pus roid (plus ble) qu rouge vermillon Il existe mémes des bleus phtalo éten- dance rouge ou verte. Lemeileur moyen dappre- ler toutes ces variations, subtilesparfos, est de se fabriquer un cercie de couleurs ou vous placerez toutes les teintes dont vous vous server en Fonc- gy o< Vous aver des questions? Ils ont les réponses (Cocker ln cas de votre chit) ms Marie Pierre {ot Simon Micbel Gordas Elisabeth Denier Wim Verhelst Contactar lrtiste tssiie ever dion Clacryique ClAquaretle Ci rastel = C1 tite Obsin =O ‘ivous desirez poser une question a un autre démonstrateur, veuillez noter son nom ci-dessous, ‘en précisant la technique qui vous intéresse: Nom: Technique: eS TeClCurs Par Stephanie Portal. En bref existe, comme jen oi entends parler, Cun gis fobriqué ¢ partir ordolo? Sou, saver-voUs 0 "Nicole, Lussac-les-chateaux Uardoee nest ple unlisés an ane que pigment mais Winsor & Newton propose un « gris de Davy »2 Thuile ot 5 Taquarell, qui ert un mélange & bate de poudre dardolee et de pigments complementares(aryde de fer not, fnyde de chrome, na'r de carson) Esti indispensable de vernt une acrylique? Pierre Evanio, Paris Le lm arylique, rsstant, reste ‘ouefole sensible aux forces temperatures et a Fhuridité. Plus scuple, a pale est alors vulnerable 2 la poussiere er aur agressions fexterieures. Un vernis permet de renforeer a couche sperficilla at de falter le nerroyage de fcewvre ‘Mon fis voutrtt que je tu encadre Lune de mes huiles sous vere. Est-ce possible? Madeleine Dupuis CCest possible ais inutile car hui protege irs bien toute seule Le verte ase ever des reflets désagreables, dus au brilant de Chile vere. Une hulle ave beroin de resprer carson séchage peut dure plusiaurs années, Envoyex. vos questions nremiindaetninide on ‘ar comer Pits de de.» Care dss Tew Gre 0 None. ? Votre question Paes pind 48 e- 208 SOrues aes Impressionniste — cy Soe Signac, les couleurs ce de Veau TA. [Lepacurs i enlace pate muse des Impressionistes de Giverny aborde les grandes periods de a carrier de Paul Signac (1863- 1835) la revelation de sa vocation apres une exposition de Monet, sa passade impressionist, la pratique dela vision des tons, ses recherches sur les lignes et les couleurs avec Georges Seurat, les paysages deau néo-impres- sionnistes, pis la découverte de Sai-Tropez et sa lume, qui lu fait adopter une touche pus large et des couleurs plus vives. Cette parenthese sudsteSacheve en 1895, avec son retour en Normandie et la Viste des grands ports europeens, «qui donnera lew’ certanes de 03263536 00. usu 3 a 20. art, eile itacoupede Pastel atl, xtsagics leet sont les mts qt ment esprit quand on évoque le champagne, préceux eli synonyme de fete. Loin dela frvolité qui colle a son image, Lexposition« Les Arts de lffervescence. Champagne! », aver ses 370 ceuvres, met en évidence sa place dans les arts 2 tous niveau: peinture, musique, arts décoratits, design, architecture, cinema, des origins, au vie siecle, jusquau ses tolls les plus ciléresEnfin, _\usEEDES IMPRESIONNISMES 2a. Un moyen de metize en avant lavarite et la richesto Vaquarelle, découverte 2 Saint- ‘99, rue Claude Monet 27620 Giver. des collections rémoises du musée des Beaux-Arts de Reims, Tropes, prendkadefinitvement le Tel. 30232519465 wnt ui fetea ses cnt ans en 2013, Petillant! passursa productiona le. Ou 29marsau 2jullet 203. Léon Fort et L’Isle-Adam LL SenFettr0965 a veut vale a beady a Oise}, dont ila capturé sur le motif des instantanés urbains cou champétres. Le musée dat et dstore Louis-Senlecq, fort dun important fonds deli de lartiste,confronte ses wues bbucoliques et pittoresques(aquarlles,huiles et dessins) avec des photographies anciennes, de afin dun siecle et du debut du 1a siecle. Des plaques de vere t des phatographies positives, reécemment restaurées,seront présentées pour la premiere fos. oa ee Spectacle raliechrcelce Lemarelecrtedumie ae — gmt smemunetes antes a a Se ‘Chagall. Voyages en Méditerranée ». Les visiteurs fo lane ‘sont invités & évoluer librement dans les carriéres: ane nae le theme de la Méditerranée ; sept séquences od cienieee oe = Ginen Goan, Vanier leg Kage TOUS saan dato incarnate goers MUSE DARTERD HISTOR. Tel 013469 1544 Yes le srg 55m. aussila palette de couleurs éclatantes déployées t/Fmuseevile- le am fr = par Bonnard et Duty pour artiver un des plus Dy a mas a9 32013 grands coloristes de fart modeme : Chagall. Paki de pence 48/ fier al 2008 PAR ELODE ELAN. FHOTOS:D.R (GALE MENTIONS) Inspiration bucolique Eloge de la verdure Vaches ‘nvie de verdure et de floraisons apres la rigueur de lhiver? Ea iaieasere clare eat nnse folles cette belle exposition mettant en scéne 5 siécles de production "ous les grands artistes, de tapisserie prenant pour modele la représentation du monde ‘depuis les fresques ‘vegetal, du Moyen Age a nos jours. ‘erétoises et les frises du Parthénon jusqu’2 Courbet, ont iene SCieeson a Sten DES GOBELINS lavache pour modele, Son cété rere des Gobelins placide, univers dans lequel alle évolue, ses possiblités. ee rer eae les peintres. La galerie Francoise eee foi est de présenter cconjointement art moderne et ‘contemporain, offre en ses. locaux parisiens un éclairage inédit sur des affinites: inprews entre le ponte ‘Edouard Henry-Baudot (1871- 1953) et latte américiane uka, née en 1924 aux Etats-Unis, Les vaches naturalistes mais stylisées du premier dialoguerit Edom Henry Budo, Trea le bare 83. es charolaises trés pop art Aquarelet gouache, 54x75em. ela seconde; 37 ceuves(ont caine rancoIst LINE 30 signéesZuta)fscnantes Sess enue an ron 5008 Pas par leur inventivité. Tel. :014007 58 0, wawaleriefancoselnineccom Du 2 fee au 2 mrs 201, ; 1 Christophe Ronel —_ soereeuone ee le voyageur 6 en 1964 8 Rouen a sason des Salons dédiss Niccageegé en ars Alaquarelle débuteenavill | lastiques Christophe avecrotamment le désormais | Ronel erseigne stoke bien instal Salon delat 2 Ecole Olivier international de Caussade. ddeSerres aris. lla Lesinvités dhonneur, beaucoup expose, en Marc Fall et Viktoria et France comme 8 Slawa Prischedko, se méleront | tanger et sa peintue aux 37 artistes francais et 3, comme ill dt strangers qui présenteront joliment, « tour tour chacun 3 ceuvres. 1 stages, “peregrine” du cote des toes 15 demonstrations et a cGppreconnises des tiger de Seowerteduparimone | far des ots des sires et de la gastronamie locale Iettrisme, des univers de lart popular, sauront agréablement vers le Sahara rypestre, le long du Niger, du Gange, du Mékong et du compléter ce séjour placé sous | Fleuye jaune. Ele est un langage sans ontere ebjet dun dogo, le signe de laconvivait! df echanges de passations d'erepies» Une vaste expesiton de Guvres choisies 1983-2015, ui est consacree a Notre-Dame-de-Gravenchon at évoquera plusieurs facettes de ce chemin artistique (CENTRE CULTUREL, GALERIE DU PARC ue Emon de ils 7530 Notre-Dame-de-Gravenchon. 23 mars au 19 ma1201 ede Soa ishedia 95175cn, DDurmercred au dimanche de 1h 30 1830. Dedace du ive Roel Ov Niger au ‘Gang. Nerisae le sed TB mare 3 partir de Wh 30 wn olf Pines pide 48 / ie 2003 i a a " Des envies pour [atelier ? Pinceau jupon Manet Nouveavté 2013, ce pinceay pour aquaraile, fees stereedl eoreee ex rooe sei Entre bon rear et oe ponte te Cance imepeaegeetdemerterre Nouveautés aquarelle eo ivicsnins Lamarque vane b premigre aquaralie au monde ‘orgie ane cowie de slic, spin ci ea shy cxtele ainckement es pigments ur fide, Pocket BoxVan Gogh Gteneet tanprenie forte on pigment: des Une notte version pour sgunentsalléchats 90 cuir en 15 ‘entamer année Van Gogh, et Apartir de 5 € le tube, Géant des Beaux-Arts. Teter ls go ars dela marque 12 coukers elon pinceau 196 Drone partied 15/03/13. = Huile & Etui acrylique Artist En qualité extrafin, 9 couleurs assortis 37 ml tube Go miblane de tan, 3 mechum brilank 75m, 4 : , 2 rons pres set bs are, 1 co 1 gore 4 FS Soflaqua de Raphadl Tenrton tate Set putisor oo La fibre synthétique concurrence BER. demeen meses pote itunes avec ss gud ertion dfeavetssbae menos forme. Nile rei rond consi ayens por tastes Seles tnGov aisles, Seine : 8 Se faire plaisir! Coflret pastels Caran d Ache Lintégralte des Pastel Penis, soit 84 couleurs dans un coffret tenbo' Lente et veris une elegance authentiqua, ene. SNS eee acrylique : Trousse gamic ta Sen al Dessiner 2226: sceas) Spécial feutre (2665 €) Une surface parfite pour les marqueurs 8 alcool DB Twin 150 coveurs, 10 sets de.12 (0 24 marqueursasortis, Gont unset de 24 «special ‘mange » Aunt 140280 €312€.Dabbey Album croquis es abun erage Love Art avec au sine spire, dn papier blane (96 pages, 140 g/m sans acide) 3 grain tr fin parfait pour le graphite, lecrayon de couleur, lefevtre ou lefusin "RO: 195 € A5:295 € M5956 Glan Compas de réduction ee eres Eeeentar ov de eure Teche cing teprome pega ma Friilens Pen'Touch Sakura (@7 mm) dcaligroisae 6). Cartons a dessin Touch vin, 5 couleurs vives ct 5 formats standart 26433 cm¥665 €;37151 cn W045 €; 523 7hem: 1,68 €, _Elisabete Cargnello “Je suis Een toe par les yu i = : & i i ‘ 5 en THe-de-Fran Elisabete Cart PDP : Ou donc puisez-vous votre inspiration? E.G :Le travail Alberto Vargas min- fiuence largement, je trouve que cest units ganddesinateur asa comme ‘ul aut, mer humour et bea dans Ses ceuvies, Mon environnement est ‘également une source dinspration permanente, /observetoujous atten: ‘vent ls tres quimientouret et je lesprends beaucoup en photo. sft ‘quingssteouquine umizremetouche our que edéclenche apparel etque Je traduise ensuite sur a tole les sen- ‘ations que certains cliches provoquent fenmoi POP: La peinture sest-elle impose vous comme une evidence? E.C:faidébuté pale desinaucrayon, fence et aufusain Ces alarasance demon premier enfant qu fenvie de fianchrtstape superieuesestclaie- ‘mentimaifeste flalorsesayét ule, qui Set relé un médium assez facile «mais tout en traailantparlé- lement le pastel. Pui, pracea votre smagatin [NOLR:ElsabeteCemgneioa gagne le concours « Galerie des Tecteus v du POP n°'37en 2010 et a remporté une boite de penture aay Tique en cadeay, ai eu foccason de testerfacyiqueet demapercevoi qe mon travail gagnat enefiacité. AU dtemps ffi par adopter. PDP: Vous recourer également au collage de viewxournaux. Quand et ‘comment vous est venue idee de lesintégrera vos oles? .C:En 2006 Tanne de nassance de an second fie cerca un concept ‘qui mepemetirait dervichirma tech- nique et de me démarquer des autres ‘Mon mari et moi sommes ferus de décortion etnous adorons le retro. CCestenleregardnt marufleruneveile affiche sur un meuble de cuisine que Co Peseta) “ae je Taconte une histoire. Mettre en scene une Pin-up, c’es dela passion.» Clo Hales tle, 5246 en, wiibfidt2. MA REVANCHE | olatashoet seme Paki de pence 48/ fier av 200, idee dajouter es jour ancins a germe.Audépart, sels latmosphére et lesthetque suamnees quis appor- talent a ensemble minteressalent Ascpaujourobjesuis tombe surun tive qu senatcompletementlepro- posdeThistoire quejetaisen train de raconter. Des losis ot pris une dF mension sypplementare en devenant es support signin PDP: Vousassocielacrylique, hile, le collage, toutes ces techniques dfaprés photos. Comment articule votre travail? E.C: Tout enrestant idle la photo, arlene sls pasreaterunsut demeé- moire je commence pa le dessins I peutmarrve urls grands foeats le tral des proportions est pus di fice dereprendre mon des, pisos fois si nécessac.Puisje passe 8 la peintureacryique et pour obtenirplus de douceur et de finesse dns les vor les, je termine ls details 3 hui Jecontoume ensuite lepesonnage dun trait noir a facrylique afin de bien le mettre en lief et de le dstinguer de bate CTE BENT) Pree ts Se Ct Dans Faltente /AMOU Pines de pind 48 / ie 2003 son contete J cole es fells de opie jourmux et vere tout pour dune parthomogénelsr aspect v suel global dela tole, et dautre part impermeable eoural, quest un rmateiaurgle POP: Observer-vous unrituel parti- caller lorsque vous peigner? E.C:kepeinsgystematiqement nm sique avec le Volume a son maximum mémelorsqu etrvalltardlesor ou laruit quand tut le monde dort dans ‘ces cas, utlse un casque pourne g2ner personne, Non seulement la ‘musique me permet de me couper du ‘monde extériece dontaibeson pour créer masen pls lle offre unnytme ‘quifaciitemon geste et iepporteune énerge qui fu fiema pense FP Quel étéletoumantdansvotre parcours artistique? EC :Cest euro javerdurenpre- rer tblenu quiéatlepomtat dine femme aca que foals ce pore dans ‘unmagasndemeubles xotiques Cette premiere vente a été déterminante cr Jemesusditquesije powaisen vendre ne jedevasetreenmes.re den vendre cdautres.Clarma encauragée démar- cheraupres delagalere Caré drtstes 8 laquelle ja soumisma candidature, ui a ete acceptée. A partir de ce roment-la, les portes de nouvelles, series se sont owertes et les choses se sont enchainées. Dorénavant, mon. ‘naval est présente che Artisti Galerie. Jal également été contactée par le galeriste Pinupexpo de Knokke en Belgque ou mes cate sont exposées. PDP : ous sgnez vos tableaux avec le diminutif Lisa C, pourquoi ce chois? EC Puce quecestplussinple et ps carte designer lsabete Carpio! Et pus apposer mon nom en bas de res toes reve pasune grande i= portance pour mo prfere de loin (quonrecorenisse mes cores grace mon syle. : TEXTE ET PHOTOS: VALERIE LUCIANL Paki de pence 48/ fier av 2008 Etes-vous sar de réussir votre Flisabete Cargnello “Je suis fascinée par les pin-up” Pan epee 8 /tenr 21S Prono rear de atelier de esl Ess as be. evan Ducotéde P An .3, Cotteanéer fit ditecherlesRencic tte de couleurs il songe meme re- Renoir n'est ‘line ferme de Piere Auguste vient cruter un nouveau modele, une dé- 1 ce disparate. Quant Jeary, eis ca- nome Andrée Heuschling que on pas homme dist enfin de retour du front: A sumommeDedeeet user ameredy i Cognes-sur-Me, aux Collette, lamai- _fisde Jan noir Mais chaque chose auelloncrott, son de amie i les Renoir iment ensontemps.. Cest tout le passer iver, (heute estalafete, Dans - “ (quelques heures, le« patron ~ cast sujet du film ainsique fonappelle ici Pere Auguste La rencontre +t du li Renoir ~retrowera Jean, ledeuseme de la derniere heure et du livre doses fis fae partie du contingent Aujourt thew est aut rtrouales, 5 ly; es mutiés de ger Pere, son né, —mémesiRenorneses raiser as qui lui sont ‘a perdu usage de son bras droit. Jean, seul. Depuis le déces de sa femme, sa jourd'hui lu, sestengage darsacavalere,cequi sans dégrade de our en jour et Son aujourd'hui luivalutune grave blessures jamb. immobile luipesede plusenpls. Al consacrés (lire Siewsementestopéilestausiafabl vuedesonfls son vsogeséclire« Te , Le mo- ‘eir cn pinceau_ Et ourtant chaque dle en question vient dalleus dam Jour Renoir estalatoir Fidaleasapa- ver Avec sa crilere uss, Andrée Uont inspiré. 16. Pass de pence 48 / foie aril 2038 Ine eel deen Esp eats 12 Goma 18, Heute, 59180 cama nein oe quelques dates Se Des Se Seed Ce Sere ud Pea Sere et’ Sai nalearateaaraed Se ted See Ry ee Dekker cs Sete ny aera Std Be ee Se ee Lee etd See ree con eer on ed ee eerie at Peete tin depete48/tener i208 17 GE ustoire pécryats Un regard au plus Des erent Heuschling ne passe jamais inapergue, _ te de atelier tse promet de ne pis : Renoir ul reste songeur devant tant eveirauxColettes LafiteleGabrele (MRE eeu aplomb etdejeunesse:Lelerdemain [pe aL Aue pparaalnpiy soma isi séancede pose Non pasaujourdhul.._etlesutendemain pas deDedee en ve, Cain Ou eviensdonanisinre- Saljencommercea tower et=rps [SSRIS naan ; rt ed een Pata. Dédbecnelen qile rove unpeulongIsestenefethibituea Ri ani ne ape iN plutot’ sonavantage dans son costume cette nowllerecrue quisemble avoir tg tan stone Sah dedagon Lejanchonmela fixedin revelle toute a maison. Un beau (imap iliac airamusé. Elle se contente deluisou- rayon desolel que Renoirriest pas pres (ULaMAsmiehieha nah tl aula ate lad fe. Ceneserapaslademire foi doubier. Jesus une vill bique, Renee era ant unhapable|Cetefilean gain de [ete eaten cet . Ter iu’ tour dora Dansco tableau quimaque Un regain de créativité Cee aT Lamm act de nassance de limpresionnisme, Renait Cettepremizreséance detravalnese- devant etjendrrvepasamettegasir Agora slp pietiarsy 6 rafacleni pourlunni pou tautre.car [a tlle ne als plus pene, fe suis jepenptane euiens cee Renozriestpusenmesuredepréparer fi'nsedit avec regret. lscrge alors [Ia anRaRRSaLA NO nae sapalte Cstenefet abrillun asesdeensmodies ase reht, EONAR inesinina anclenmodeledupente quisoccupe Suzanne Valadon, la mere Util, anata dedoserles couleus:cingtonalitésde asa ferme line, Gabrielle fanow- [Uli base(biancdetitanejaunede chrome, _ rice deson fis cadet et ben evidem- bleu utramarine, bleu de ment cetteDéde qui feat presque Fras rouge veriln) que cublerson age Un beau matin la Fartistepeut évertellement jeune femmea fini parte- completer avec du jaune de veri Chacan a pis a Naples duno divore de place dans (atelier. latere dombrebrale, Dedee abelleefron- 4 bleu de cobalt, du ee, inspire rouge vnitien, du blanc Renoir Depus ‘eplombe dec june Ssonretour evi Fourlaciconstance Renorade- homme est bien dé- rmandéa Dede desitallera cote dun cidé & peindre aute- bouquet derosesPuisacommence’ ment list pas et ne sea jamais pele sans preter plus datention& homme dun seu tableau Sa demiée son modele Une fos la sence termi~ muse, qu sera aus la premiere mse née Dedéedécourrewecétomement _desonfis ean uispreranotanment letoledu viewrnatte tL surprise. fe Concert fesagneuses. Une elle ‘ules de peindreson model, Renoir prewe de creativté 474 as passs| Sestcontenté de perdreunpetitbou- ne neusmarn epee ‘uetderose font std tale Les 2o.sRamiteeatefedemee lames aux yeu, Dede claque a por- —entone Les autres pays de Renoir Apr avi point 3 Paris, ue Saint Georges et bouteardRochechouart et en péripherie en particulier a Genie, avec Monet, Renira coi comme residence ta maison famille desa femme Aline, 3 Esoyes,& quelques f kilometres de Troyes, et comme sidnce diver lapropriet quia achetéeen ‘WOT Canes Mr Dan hub, alumi est plus duce, plas tance, plas conforme 3 es ois Dane Md alunite Feblouit souvent, mail st snsible ala vue qui soffea li et aut overs dons lesqul son fils brian, aude, alos (cosmo refuge. Aujourd on pewter Esojes atelier qu ait construire en 1906 ainsi qu Espace Reno entigrement di son eure. Une caposton permanent, Du cides Reno» et uncut dcouret endent iméme hommage3 ete fale artistes pas tout fat come sates! Latter de Reno t Espace Renoir, 1360 Esoyes- Te (325281094. ‘Overt tous jours de 10h 130 et de 38308 18 30, ren soft TB Plas de peinve n° 48 /ferier ail 201, Peete Reo, aGorailie 8. thle surtal sae enbasd eA Rel 66186. pe Ded ee rd cere oe eee ey ert rece een er ety ferret eee nts pees 9 ee de : > Exposition Monet, Renoir. Chagall, rattraper voyayesenbeitranée» Cee late 4 > Renoir ‘Un spectacle multimedia Culturespaces (Our: mats par ‘ure ln, on dtin Giles Bourds, are Michel Bout, Seedy a. rita Tee, Vincent otis. res masque ae des ombres > taposition:« Moet et Ren Ce ehesaatoal cétea cite aa Grenoilere» ey Muse dela Grenouiere compose sn tableau Espace hana 1, Grande Roe, 7290 Cosy surSieTeL.: 0130536102 ‘wr grneilere-useun com Ali urertare:mered et dimanche re PAR YALERE MARE MA cue sc ieutaeaanel TOS SERVICE De PSE, frre: 4 €.1R:250€, Jaques Renoir tions aya, wees + Jusq3030uin20, 19p,E. (rep. §} ‘Aux Carri¢ves de Lumines. Rout desta ‘13520 Les Baux-de-Provence,. inte:950€. TR:150€ Du Bats 20 aie 204. Pas epee t/t os 19 Retrowrez fre esqucsse vo 4! 6A rege Je suis une contemplative, je m’émerveille comme une enfant. En balade, je vois des tableaux partout... Sur le motif, les croquis réalisés pour m’imprégner de l’ambiance me permettent, 4 atelier, de récréer les sensations et le souvenir poétique des lieux. 20 Pais ep 87 rier e300, « Mon sujet préféré, c'est l'ean. OA One a ad ee Mea eee Og aCe g aC Ce eam aan eA Ce FRE otra Le croquis préparatoire.eréalise toujouss un premer crogus au fusain, dtal Jaime organiser mon desinet role a composition + doce quiva devenir un ta (S Gettetapeme pemet deme LE MATERIEL Fe pieanure mon sujet. + eta ae Pour le fond. "port op gue et ue Support en carton “Soy, lefussin pourat sali. Gesso pour pastel Golden Rouleaux en mousse Peinture acrylique grise Pébéo Pour le tableau... Pastels Gault, Schmincke et Unison Color Pinceaux pastel et Colour Shaper (pinceau caoutchouc] Crayon noir ‘Aprésavoresquisé mon dessnsurmon support pré_Unbleu-volet clair vient lari la ligne dhorion pate au gesso (lire encacké ci-dessous je pose es et renforcor idee d@oignerent Cestcotte méme premieres couleurs du ciel: un outremer, un bleu couleur quime ert réliser les mages. moyen puis un bleu-violt.Je vais du fonce au clr, en descendant verily don, LA PALETTE Bleu, outremer, bleu moyen, rofondeur est donnée bleu-vilet, bleuiolet moyen, Ee mL os bleu-violet clair, jaune citron, par les couleurs blew bleu-vert, vert bleuté rose, vert posées dans le ciel, alors Feuille morte, gis, noir, vert-n0i le vert fonce, vert olive fonce que la. perspective est brun au vert, brun fonce, bleua ee per si dégradé. Torange, vert réséda, bleu indigo, ‘or, rouge fonce, vert-gis, gris violacé, orangé, aque écarlate. Un pond texturé sur mesure Pour le fond, utilise du gesso spécial * pastel que je vais colorer avec une goutte {& dacrylique. Ii, je choisis du gris, qui va = unifier mon pastel d venir et me servir de mi- teinte. Pour étaler ma préparation, je posséde plusieurs rouleaux en mousse, plus ou moins durs. Je peux également prendre une éponge, parfaite pour préparer la texture des arbres. Tapplique le gesso sur un carton sans acide (Vacide pourrait nuire @ la conservation du pastel dans le temps}, de facon horizontale et verticale, en alternant: Lors de la pose, jappuie plus fortement 4 Fendroit du ciel pour obtenir une texture lisse, nécessaire @ lestompe. La od il y aura de eau au contraire, je laisse de la texture pour donner de lavie, du mouvement. Je conserve plus ou moins 'épaisseur suivant leffet Jee hon tepigeonatearent recherché. Cest une technique que je ne conseille pas forcément aux es a erent debutants: une fois la couleur posée sur ce fond texturé, on ne lefface plus. a eee eee Support QD Pati de pine 48 / fier at 208, Jesismainterrt or volume aut nnges as top xg cae ‘vex que le paysage reste sere. Je superpose dela matiere que je model Teco Unfunechot center Varney ekaule eyceta ct munges. Jemattaqueauxlointans queje vas travaller au blev-ver: Je pose la base des buissons de maniére horizontale, avant de repousser ma couleur vers le haut aupinceaua pastel, La couleur est assezfoncéea la base et séclairciten montant. Pour eau, jereprends les couleurs du ciel quis) refletet: J pose a cou- leurvertcalement als tranchedupastel Au contaire duce jeparsduclar var le once. Jestompe la fis orzontaement et verrcalement pour bien nour lepapieret donner du rym. Mon support étant gues, lme fautvite ajouter dela matiereJopere par superposition. CF fapote mes pigments au Piacean pour créer des zones Aombre et former ux relief: four ne pas salir mon pastel, jestompe légerement les lignes de mon dessin avec du papier Les traits ne doivent pas trasparaltre sus la couleur mais qoiqiian ive a texture dufusainest compatible avec le pastel Jepoursuis avec du vert bleuté et du rose dnt je mélange les pigments au pin Ps ar lebout demon et di estorpevehntt ecole Poudre sefondreavecle ciel Un vert feuile morte vent iluiner fa zone. et donner duvolume: Je veiled poser des touches ges eta conserve idee du calme et dela serenite, Jefals descencre au pinceau la matiere des arbres dans lau pour donner ‘une impression dereflets. Pais de pend 48 féier wi 2003 23 Past Le pinceau en caoutchouc Cet outil me permet de dessiner et de fondre mes couleurs entre elles. Comme il est plus dur qu’un pinceau é poil classique, i! dessine dans les pigments. Il est trés bien ‘aussi pour affiner certains traits et sculpter Ie pastel. Distinguer les arbres de leurs reflets Une fois mes reflets darbres posés et estompés au doigt, Je trouble la surface avec plat (ou la pointe d'un pastel Je dépose lors un voile léger de paste, qui materialise lea Je passe aus unvert-gris sur la tranche pour estomper un peu les reflets trop présents et induire lidée de Fonde d'eau Faites des études! Je réalise réguliérement des études préparatoires au pastel. Comme Te croquis détaille, cela me permet de mimprégner du sujet et de travailler le rapport des couleurs entre elles DA Pati de pine 48 / Fiera 208, Je démarr les arbres. Pour donner de épaisseur a cette wégetation, je commence par un gis que \aismettre en haut et qui matéralise cout

    You might also like