Professional Documents
Culture Documents
21st Century Lit Reviewer
21st Century Lit Reviewer
Iloko Novelist
The separate, yet parallel
Leon Pichay- noted novelist, who developments of Philippine literature in
was also the region’s laureate English and those in tagalog and other
then. languages of the archipelago during the
Hermogenes Belen and Mena American period only prove that
Pecson Crisologo whose Mining literature and writing whatever language
wenno Ayat ti Kararwa is and in whatever climate are able to
considered to be the Iloko survive mainly through the active
version of Noli me Tangere. imagination of writers.
Visayas Novelist
PHILLIPINE LITERATURE DURING
THE JAPANESE ERA
Magdalena Jalondi and Ramon
Muzones- dwelt on the themes of
HISTORICAL BACKGROUND
love, courtship, life in the farmlands
Between 1941-1945, Philippine
and other social upheavals of the
Literature was interrupted in its
period.
development when the Philippines was
Marcel Navarra wrote stories and
again conquered by another foreign
novel in Sugbuhanon
country Japan. Philippine literature in
English came to a halt.
The balagtasan is the debate in Except for the TRIBUNE and the
verse, in political battle done almost PHILIPPINE REVIEW almost all
newspapers in English were stopped by nationalism, country, love, and life in the
the Japanese. barrios, faith, religion and the arts.
This had an advantageous effect on Three types of poems emerged during
Filipino Literature, which experienced this period.
renewed attention because writers in
English turned to writing in Filipino. Juan 1. Haiku — a poem of free verse
Laya, who use to write in English turned that the Japanese like. It was
to Filipino because of the strict made up of 17 syllables divided
prohibitions of the Japanese regarding into three lines. The first line had
any writing in English. 5 syllables, the second, 7
The weekly LIWAYWAY was placed syllables, and the third, five. The
under strict surveillance until it was Haiku is allegorical in meaning, is
managed by Japanese named short and covers a wide scope in
ISHIWARA. meaning.
In other words, Filipino literature was 2. Tanaga — like the Haiku, is short
given a break during this period. Many but it had measure and rhyme.
wrote plays, poems, short stories, etc. Each line had 17 syllables and it’s
Topics and themes were often about life also allegorical in meaning.
in the provinces. 3. Karaniwang Anyo (Usual Form)
— like those mentioned earlier in
FILIPINO LITERATURE the beginning chapters of this
Poetry book. it is the usual and Common
Filipino drama Form of Poetry.
A. FILIPINO POETRY DURING THIS The drama experienced a lull during the
The common theme of most poems showing American films were closed.
during the Japanese occupation was The big movie houses were just made to
show stage shows. Many of the plays
were reproductions of English plays to Cruz, Antonio Rosales, Clodualdo del
Tagalog. Mundo and Teodoro Santos. As a result
The translators were Francisco Soc of this selection, the following got the
Rodrigo, Alberto Concio, and Narciso first three prizes:
Pimentel. They also founded the
organization of Filipino players named
Dramatic Philippines. D. PHILIPPINE LITERATURE IN
ENGLISH (1941-1945)
A few of playwriters were: Because of the strict prohibitions
1. Jose Ma. Hernandez imposed by the Japanese in the writing
- wrote PANDAY PIRA and publishing of works in English,
2. Francisco Soc Rodrigo Philippine literature in English
- wrote sa PULA, SA PUTI experienced a dark period. The few who
3. Clodualdo del Mundo dared to write did so for their bread and
- wrote BULAGA (an expression in the butter or for propaganda.
game Hide and Seek). Writings that came out during this period
4. Julian Cruz Balmaceda were journalistic in nature. Writers felt
- wrote SINO BA KAYO?, DAHIL SA suppressed but slowly, the spirit of
ANAK, and HIGANTE NG PATAY. nationalism started to seep into their
consciousness. While some continued
C. THE FILIPINO SHORT STORY to write, the majority waited for a better
DURING THE JAPANESE PERIOD climate to publish their works.
The field of the short story widened Noteworthy writer of the period was
during the Japanese Occupation. Many Carlos P. Romulo who won the Pulitzer
wrote short stories. Among them were: Prize for his bestsellers I SAW THE
Brigido Batungbakal, Macario Pineda, FALL OF THE PHILIPPINES, I SEE
Serafin Guinigindo, Liwayway Arceo, THE PHILIPPINES RISE and his
Narciso Ramos, and NVM Gonzales. MOTHER AMERICA AND MY
The best writings in 1945 were selected BROTHER AMERICANS.
by a group of judges composed of Journalists include Salvador P. Lopez,
Francisco Icasiano, Jose Esperanza Leon Ma. Geurrero, Raul Manglapuz
and Carlos Bulosan. Nick Joaquin they wrote, “―The Philippine novel,
produced THE WOMAN WHO LOOKED whether written in English or any of the
LIKE LAZARUS. Fred Ruiz Castro wrote native languages, has remained social-
a few poems. F.B. Icasino wrote essays realist.
in The Philippine Review. • Edgardo Reyes‘ Sa Mga Kuko ng
Among others Alfredo Litiatco published Liwanag (1966), is a critique of urban
With Harp and Sling and in 1943, Jose blight.
P. Laurel published Forces that Make a • Edilberto K. Tiempo‘s To Be Free
Nation Great. The Commonwealth is a historical probe of the western idea
Literary Awards gave prizes to of freedom in the context of indigenous
meritorious writers. Philippine culture.
• Kerima Polotan Tuvera‘s novel
PHILIPPINE LITERATURE IN THE The Hand of the Enemy (1972), a
POST WAR AND CONTEMPORARY penetratingly lucid critique.
PERIOD Francis C. Macansantos
- born in Cotabato City in the
Post War and Contemporary Period Philippines, grew up in Zamboanga City,
- also known as the “Recovering Era.” and was a resident of Baguio City from
- It is a period in Philippine History that 1981 until his demise in July 2017.
started in 1945 (the time when the - He won the NCCA (National
Japan surrender to the Americans) until Commission for Culture and the Arts)
1970. Writer’s Prize for Epic Poetry in 2003,
- It is the period where the Philippines and has four books of poetry.
gained Independence from the Priscilla S. Macansantos
Japanese and Americans. - writes, “Though better known as
a poet in English, Francis also wrote
Post War and Contemporary Period: prose, fiction and literary criticism.
• According to Francis C. Francis passed away suddenly in July
Macasantos and Priscilla Macasantos 2017.
in their essay on Philippine Literature in Edgardo M. Reyes (September 20, 1936
the Post-War and Contemporary Period, – May 15, 2012)
- was a Filipino novelist. His works - Was a Filipino fiction writer,
of fiction first appeared in the Tagalog essayist, and journalist.Some of her
magazine, Liwayway. stories were published under the
- Aside from being a novelist, pseudonym “Patricia S. Torres”.
Edgardo M. Reyes was also a - Her short stories “The Trap”
screenwriter. (1956), “The Giants” (1959), “The
Ang Sa mga Kuko ng Liwanag ay isang Tourists” (1960), “The Sounds of
kathambuhay o nobela na nasa wikang Sunday” (1961) and “A Various Season”
Tagalog at isinulat ng Pilipinong may- (1966) all won the first prize of the
akdang si Edgardo M. Reyes noong Palanca Awards.
1986.
Post War Period Problem:
Edilberto Kaindong Tiempo (August 5, - In the 1950s, the Guerilla
1913 – September 19, 1996) warfare, also known as the
- was a Filipino writer and HUKBALAHAP, (Hukbong Bayan
professor. Labansa Hapon) was causing problems
- He and his wife, Edith L. Tiempo, in the government, but in the
are credited by Silliman University with Magsaysay administration, they
establishing “a tradition in excellence in vanished, neutralized, or gone.
creative writing and the teaching of
literacy craft which continues to this day” The Philippine Literature during the
at that university. Post war-Contemporary Period:
• To Be Free, Edilberto K. - Transitional period in Philippine
Tiempo’s classic novel about revolution, literature from the American style to the
American conquest, and the Second modern style of writing.
World War, was first published in 1972 - In year 1946, Ginto sa Makiling, a
and has since enjoyed seven novel by Macario Pineda, was
commercial print runs. published. It is the first work that
appeared after the Second World War to
Kerima Polotan-Tuvera (December 16, be recorded.
1925 – August 19, 2011)
Macario Pineda - Was a Filipino writer and labor
- Was a Filipino short story writer, leader who was known for his criticism
novelist, and columnist. of social injustices in the Philippines.
- “Five Minutes”, his first story was - the poet who was also a union
published by Graphic. His other English leader and social activist, wrote novels
stories were “Cita”, “Nila”, and “Auntie encouraging social change.
Writes the Ending”. - was later imprisoned for his
- Published in the year 1947, Ang involvement in the communist
Ginto sa Makiling was considered the movement.
finest novel by Macario Pineda (1912-
1950). The novel was a window to the Lilia Quindoza Santiago (February 5,
attitudes and lifestyles of townspeople in 1949 – February 15, 2021)
the Philippines during the first half of - was a writer and academic in the
20th century. Philippines. She was named Makata ng
Taon, “Poet of the Year,” in 1989 and
Lazaro Francisco (February 22, 1898 – wrote the prize-winning novel Ang
June 17, 1980) Kaulayaw ng Agila.
- Lázaro Francisco y Angeles,
known as Lazaro A. Francisco Common Themes of Philippine
- a famous Tagalog novelist, is Literature during the Post War-
described as a realist with social and Contemporary Period:
moral ideals.
- Produced the three following • Romanticism
novels: “Sugat Sa Alaala” (1950), • Nationalism
“Maganda Pa Ang Daigdig” (1956), • Independence
“Daluyong” (1962) • Nature
- Francisco was posthumously • Expression of Feelings
named a National Artist of the
Philippines for Literature in 2009. Filipino Writers during the Post war
Amado Hernandez (September 13, Period:
1903 – March 24, 1970)
N.V.M. Gonzales (1915-1999)
- Nestor Vicente Madali Gonzalez, Tagalog was chosen as the main basis
also known as N.V.M. Gonzalez, is of the national language called Filipino
fictionist, essayist, poet, and teacher. He because it was found to be widely
articulated the Filipino spirit in rural, spoken and was accepted by Filipinos
urban landscapes. and it had a large literary tradition
- was a Filipino novelist, short story
writer, essayist and, poet. Conferred as Tagalog became the basis of the
the National Artist of the Philippines for national language called Filipino
Literature in 1997. because of the Executive Order no.
134, s. 1937 signed by the late former
Stevan Javellana (1918–1977) Pres. Manuel L. Quezon and pursuant
- also known as Esteban to provisions of Commonwealth Act
Javellana. no. 184.
- A Filipino novelist and short story
writer in the English language, was born Rio Alma
in 1918 in Iloilo.
- He wrote Without Seeing the - born March 9, 1944
Dawn.
- came from a family of peasant farmers
in the province of Bulacan, near Manila.
INTRODUCTION TO TAGALOG
LITERATURE - His collection of criticism Ang Makata
sa Panahon ng Makina is one of the
Etymology of the word “Tagalog” founding works of modernist criticism in
Tagalog.
Tagalog- come from the word “Taga-
ilog” or river dwellers. - Professor Emeritus in the Department
of Filipino and Philippine Literature,
Tagalog is one of the 8 main languages
of the Philippines
- He is well known as a scholar in the - Sentimental. (2004)
national language and a promoter of
- Estremelenggoles. (2004)
literature in it.
His Awards
His Works:
- National Artist for Literature (June
- Mga Retrato at Rekwerdo (1984) 2003)
- Centennial Award for Literature by the
- Palipad-Hangin. (1985)
Cultural Center of the Philippines in
(1987)
- Southeast Asia Write Award in land. Tightly we shut our eyes, Tightly,
Bangkok in 1989 ever tightly… Only to wonder in the
- Palanca Memorial Award for poetry morning What power of sun expunged
and essay in 1970,1979,1984 and 1990 And expelled these armies of the night.
- CCP Literary Awards in 1975,1979,and
1984
The typhoons‘ episodes of terror are 21st Century Literature from the
yearly: Berserk wind and shattered Philippine and the World - II
glass Streaming from the mouths of a Biography of Paolo Manalo
thousand serpents, Smoke of dark • Born in Manila
crystal billowing From beyond the • He is a poet and an assistant
ancient shoulders of the bristling land. professor English, Literature and
creative writing at the University of the
The heavens crawl with crackling Philippines-Diliman.
electricity And the verdicts of thunder • He is also the literary editor of the
are without forgiveness or pity. There Philippine Free Press.
were nights When we were children • “Jolography”, his first book of
watching And listening for the keening poems.
• his first book of poems, which
And whiplash of wet, demented received the 1st prize in poetry from the
monsters: Turning wildly they tore every (2002) Palanca Awards
roof, They toppled and smashed every • the (2004) U.P. Gawad
wall and post; The drains and canals Chancellor Para sa Natatanging Likha
choked, The distressed bamboo begged ng Sining (Outstanding Literary Work).
for mercy. • He was a student at the 15th
New York State Summer Writers
We shut our eyes At the final rumbling Institute (2001), a fellow of the UP
rape Of our prostrate crops, the helpless Institute of Creative Writing (ICW)
National Writers' Workshop when it was 3. Except he's not who he says he is,
revamped (2006) pare. He's a sneeze with Chinese blood:
• An artist-in-residence at The Ha Ching!
MacDowell Colony (2006). Paolo Manalo
• He took his postgraduate studies 4. Naman, it's like our Tagalog accent,
at the University of St. Andrews in so they won't think we're all airs; so
Scotland. much weight it means nothing naman.
5. Dude, man, pare, at the next stop
What is Jolography? we'll make buwelta.
• “Jolography”, The word originally So they can see we know how to look
referred to the Pinoy hip-hop. where we came from.
• Where the poems by Paolo 6. It's hirap kaya to find a connection.
Manalo are in "textese" or Taglish Who ba's puwede to be our guide?
(Tagalog plus English), written in the 7. Dude, man, can you make this areglo
premise that, in Manalo's words, “the naman?
language that we're using is flawed, 8. Make it pabalot kaya in the mall. So
damaged, corrupted, sold out, they can't guess what you're thinking.
negotiated... and yet it's still beautiful." That's what I call a package deal.
COÑotation
- It's a poem that copies the form Frank Rivera, Text Tula and Tanaga
DANTON REMOTO
Kilometer Zero: Personal Essay
- nine essays spanning Pascual’s life grandparents' two-story house in Nueva
- kilometer zero – a particular location in Ecija, Philippines.
a country from which distances are They discovered that bats got
traditionally measured inside, and this resulted in them killing
- this means that every time all of these bats and sealing the hole
Pascual encounters a new experience, from whence they came through the
he would always look upon himself as dead body of a bat trying to go through
he is his own kilometer zero. the air conditioner gap.
A few years later and Wilfredo
Animalia comes to know about echolocation, and
- a collection of his anecdotes (story he contemplates about his experience.
based on true events) connecting his
memories to animals. Bats Lesson:
Akin to echolocation, stories have the
Anecdotes: ability to spread and endure through
Bats time and space, to rebound back to its
Tilapia source.
Bats Plot:
The story takes place in 1979
when Wilfredo was twelve years old, the
eldest among three siblings, together
with their 30 year old parents in their