‫فثوسون‪:‬‬

‫جاوتنكواس بوكو تيک س‬

‫سكوله رنده اضام نضري سالغور‬
 ‫ال ِم أُ ُص ْوالً َوُفـ ُرْو ًعا َو َّ‬
‫الص َ‬
‫ال ُة‬ ‫ِس َ‬‫اجا‪َ ،‬و َج َع َل لِإل ْ‬ ‫ال ِم َّي َش ِرْيـ َع ًة َوِمْنـ َه ً‬ ‫الْ َح ْم ُد لِلَّ ِه الَّ ِذ ْي أَقَا َم ِّ‬
‫الديْ َن اْإلِ ْس َ‬
‫ِح َسا ٍن إِلَى َيـ ْوِم ِّ‬
‫الديْ ِن‪.‬‬ ‫ال ُم َعلَى َسيِّ ِد الْ ُم ْر َسلِيْ َن َو َعلَى آلِِه َو َص ْحبِ ِه أَ ْج َم ِعيْ َن‪َ ،‬وَم ْن تَبِ َع ُه ْم بِإ ْ‬ ‫الس َ‬‫َو َّ‬
‫ساي برشكور كحضرة اللَّه ‪ ‬كران دغن رحمة دان عنايهث‪ ،‬بهاضين فنديديقن إسالم‬
‫سالغور (جاءيس) تله برجاي منربيتكن بوكو تيک س اونتوق سكوله‪ ٢‬رنده اضام نضري‬
‫سالغور برفندوكن كوريكولوم فنديديقن إسالم جاءيس‪.‬‬ ‫‪978-967-0807-49-2‬‬
‫بوكو تيک س يغ سالري دغن كهندق سوكتن فالجرن اين اداله حاصيل فندغن‬ ‫فثوسون‪:‬‬
‫درفد جاوتنكواس فنيالي بوكو تيک س جاءيس يغ ممرلوكن فراوبهن باضي ممنوهي حسرت‬ ‫جاوتنكواس بوكو تيک س‪،‬‬
‫دتربيتكن اونتوق جابتن اضام إسالم سالغور اوليه‪:‬‬
‫فنديديقن ابد ک‪ .21-‬كاندوغن بوكو اين دهارف دافت منجان ضينراسي القرءان دالم كالغن‬ ‫سكوله رنده اضام نضري سالغور‪.‬‬ ‫جالور اينوؤاسي سنديرين برحد ‪966693-W‬‬
‫السنَّ ِة والْ َج َما َع ِة”‪.‬‬ ‫موريد يغ ممفو منجادي فمغكين فمبنتوقن دان فغوكوهن فضغن “أَه ُ‬
‫ْل ُّ‬ ‫نومبور ‪ ،5-1‬تيغكت فرتام‪،‬‬
‫فنديديق يغ فرواكتيف امت دهارفكن باضي ملقساناكن فروسيس فغاجرن دان‬ ‫فانل فثيمق‪:‬‬ ‫جالن بوديمن ‪ ،24‬تامن موليا‪،‬‬
‫فمبالجرن يغ سالري دغن فلسفه فنديديقن إسالم جاءيس‪ .‬فد ماس يغ سام اكن ممنتف دان‬ ‫‪ -1‬دوكتور حاج أنهار بن أوفير‬ ‫باندر تون رزاق‪،‬‬
‫ممفركوكوهكن كضميلغن تمدون إسالم‪.‬‬ ‫‪ -2‬داتوء حاج عبد المجيد بن عمر‬ ‫‪56000‬كواال لمفور‪.‬‬
‫تيليفون‪03-91746619 :‬‬
‫اوخفن تريما كاسيه دان تهنيئه تراوتام كفد سموا فيهق يغ ترليبت سخارا لغسوغ دان‬ ‫‪ -3‬استاذ حاج مت جاءيس بن قاموس‬ ‫فک س‪03-91747619 :‬‬
‫اوسها مورني اين اكن مندافت‬ ‫تيدق لغسوغ دالم مغحاصيلكن بوكو تيک س اين‪.‬‬ ‫‪ -4‬استاذ محمد شكري بن علي‬ ‫ويبسائت‪www.jalurinovasi.gmail.com :‬‬
‫كريضاءن اللَّه ‪.‬‬
‫اوروستيا فروجيک‪:‬‬ ‫دخيتق اوليه‪:‬‬
‫وباللَّه التوفيق والهداية‪ ،‬والسالم عليكم ورحمة اللَّه وبركاته‪.‬‬
‫اونيت كوريكولوم‪،‬‬ ‫‪62208-H‬‬ ‫اولتيمت فرين ت سنديرين برحد‬
‫سيكتور فغوروسن اكاديميک‪،‬‬ ‫لوت ‪ ،2‬جالن سفانا ‪،15/3‬‬
‫اوف فرسيارن سالغور‪،‬‬
‫(‪)D.P.M.S, S.I.S, A.S.A., P.P.T‬‬ ‫صاحب السعادة داتوء حاريس بن قاسيم‬ ‫بهاضين فنديديقن إسالم‪،‬‬ ‫سيكشن ‪ 40200 ،15‬شاه عالم‪،‬‬
‫فغاره‪،‬‬ ‫سالغور دار إالحسان‪.‬‬
‫جابتن اضام إسالم سالغور‪.‬‬
‫جابتن اضام إسالم سالغور‪.‬‬
‫‪iii‬‬ ‫‪ii‬‬

‫ال ُة‬
‫ال ُم عَلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َوعَلَى آلِِه َو َص ْحبِ ِه‬
‫الس َ‬
‫ال ُة َو َّ‬ ‫الْ َح ْم ُد لِلَّ ِه َر ِّب الْعالَ ِميْ َن‪َ ،‬و َّ‬
‫الص َ‬
‫أَ ْج َم ِعيْ َن‪.‬‬
‫برشكور كحضرة اللَّه ‪ ‬كران كامي برجاي مثمفورناكن توضس دان‬
‫برشكور ساي كحضرة اللَّه ‪ ‬كران دغن رحمة دان نعمتث بهاضين فنديديقن إسالم‪ ،‬جابتن اضام‬
‫تغضوغجواب باضي منربيتكن بوكو تيک س سكوله‪ ٢‬رنده اضام نضري سالغور‪.‬فنربيتن‬
‫بوكو تيک س اين ممنوهي كهندق اوبجيكتيف دان متالمت كوريكولوم فنديديقن‬
‫إسالم‪ ،‬جاءيس‪.‬‬
‫بوكو اين تله دأوله مغيكوت كهندق سوكتن فالجرن‪ ،‬برتفتن دغن اسفيراسي دان‬
‫اوبجيكتيف اونتوق منجان ضينراسي القرءان ماللوءي سيستم فنديديقن إسالم جاءيس‪.‬‬
‫اخير كات‪ ،‬كامي مغوخفكن ستيغضي‪-‬تيغضي فغهرضاءن دان تريما كاسيه‬
‫اوسها‬ ‫كفد سموا فيهق يغ ترليبت دالم فروسيس ممبينا بوكو تيک س اين‪.‬‬
‫اين دبريكن ضنجرن برتروسن دسيسي اللَّه ‪.‬‬
‫رب العالمين‪.‬‬ ‫آمين يا ّ‬
‫اللَّه ‪ ‬ممبالس سضاال‬
‫جاوتنكواس بوكو تيک س‪،‬‬
‫سكوله رنده اضام نضري سالغور‪.‬‬
‫ْق بِ ُق ْد َرتِ ِه َوَد َعا ُه ْم إِلَى ِعبَا َدتِ ِه َو َّ‬
‫الص َ‬
‫َق الْ َخل َ‬ ‫الْ َح ْم ُد لِلَّ ِه َر ِّب الْعالَ ِميْ َن‪ ،‬الَّ ِذ ْي َخل َ‬
‫الديْ ِن" َو َعلَى آلِِه‬ ‫ال ُم َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد الْ َقائِ ِل ‪َ " :‬م ْن يُ ِرِد اللَّ ُه بِ ِه َخْيـ ًرا ُيـ َف ِّق ْه ُه فِي ِّ‬ ‫الس َ‬
‫َو َّ‬
‫ُّوَر الَّ ِذ ْي أُنْزَِل َم َع ُه إِلَى َيـ ْوِم ِّ‬
‫الديْ ِن‪.‬‬ ‫َو َص ْحبِ ِه َوَم ِن اَّتـبَ َع النـ ْ‬
‫إسالم سالغور(جاءيس) دافت مثمفورناكن فنربيتن بوكو تيک س سكوله‪ ٢‬رنده اضام نضري سالغور‪.‬‬
‫بوكو تيک س فنديديقن إسالم اين برتوجوان مالهيركن موريد يغ برعلمو‪ ،‬برايمان‪ ،‬برعمل‪،‬‬
‫براخالق موليا دان بركترمفيلن سالرس دغن فلسفه فنديديقن إسالم‪ ،‬جاءيس‪ .‬فثوسون بوكو اين‬
‫منرفكن نيالي‪ 2‬فنتيغ اونتوق منخافاي حسرت فنديديقن ابد ک‪.21-‬‬
‫كاندوغن بوكو اين ديقيني ممفو مالهيركن ضينراسي القرءان ماللوءي فروسيس فغاجرن دان‬
‫ايدوكيشن سيستم (‪ .”)IHES‬فرانن فنديديق دالم‬ ‫فمبالجرن براساسكن “اينتيضريتيد هو‬
‫منيغكتكن فغتاهوان‪ ،‬كماهيرن دان سيكف ساغت دفرلوكن اونتوق ممبري معنا نيالي فنديديقن إسالم‬
‫سبنر كفد موريد‪ 2‬دسكوله رنده اضام نضري سالغور‪.‬‬
‫دان اوخفن تريما كاسيه كفد سموا فيهق يغ ترليبت‬ ‫اخير كات‪ ،‬ساي مراقمكن راس‬
‫سخارا لغسوغ دان تيدق لغسوغ دالم اوسها منربيتكن بوكو تيک س اين‪.‬‬
‫اوسها مورني يغ دخورهكن دان منجادي عمل صالح سرتا مندافت كريضاءنث‪.‬‬
‫رب العالمين‪ ،‬وباللَّه التوفيق والهداية والسالم عليكم ورحمة اللَّه وبركاته‪.‬‬
‫آمين يا ّ‬
‫أنس بن أيوب‬
‫كتوا فنولوغ فغاره بهاضين فنديديقن إسالم‪،‬‬
‫جابتن اضام إسالم سالغور‪.‬‬

‫‪v‬‬ ‫‪iv‬‬
vii vi
 ‫صيفت َّ‬
‫الله ‪ ‬يغ واجب‬
‫دان مستحيل‬ ‫‪1‬‬ ‫صيفت َّ‬
‫الله ‪ ‬يغ واجب دان مستحيل‬
‫دأخير فمبالجرن موريد دافت‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫قِ َدم الونث ُح ُدوث‬
‫ مثاتاكن ارتي دان معنا صيفت قِ َدم‪َ ،‬بـ َقاء‪ُ ،‬م َخالَ َفتُُه‬ ‫‪6‬‬ ‫بَ َقاء الونث َفـنَاء‬
‫َتـ َعالَى لِْل َح َوا ِد ِث‪ ،‬قِيَا ُم ُه َتـ َعالَى بَِنـ ْف ِس ِه‪َ ،‬و ْح َدانِيَّة‪.‬‬ ‫‪11‬‬ ‫لح َوا ِدثِ الونث ُم َماَثـلَتُُه تَ َعالَى لِ َ‬
‫لح َوا ِدثِ‬ ‫ ُم َخالَ َفتُُه تَ َعالَى لِ َ‬
‫مثبوت حكوم مغنل صيفت قِ َدم‪َ ،‬بـ َقاء‪ُ ،‬م َخالَ َفتُُه‬
‫َتـ َعالَى لِْل َح َوا ِد ِث‪ ،‬قِيَا ُم ُه َتـ َعالَى بَِنـ ْف ِس ِه‪َ ،‬و ْح َدانِيَّة‪.‬‬
‫‪15‬‬ ‫قِيَا ُم ُه تَ َعالَى بَِنـ ْف ِس ِه الونث قِيَا ُم ُه تَ َعالَى بِ َغيْ ِرِه‬

‫مثاتاكن فاءيده‪ ۲‬مغنل صيفت قِ َدم‪َ ،‬بـ َقاء‪ُ ،‬م َخالَ َفتُُه‬ ‫‪19‬‬ ‫َو ْح َدانِيَّة الونث تَ َع ُّدد‬
‫َتـ َعالَى لِْل َح َوا ِد ِث‪ ،‬قِيَا ُم ُه َتـ َعالَى بَِنـ ْف ِس ِه‪َ ،‬و ْح َدانِيَّة‪.‬‬
‫‪23‬‬ ‫برايمان كفد مالئكة‬
‫‪24‬‬ ‫فغرتين‪ ،‬حكوم دان دليل برايمان كفد مالئكة‬
‫‪29‬‬ ‫نام‪ ،‬توضس دان صيفت مالئكة‬

‫‪33‬‬ ‫برايمان كفد كتاب‬

‫‪34‬‬ ‫فغرتين‪ ،‬حكوم دان دليل برايمان كفد كتاب‬
‫‪37‬‬ ‫كتاب يغ دتورونكن اللَّه ‪ ‬كفد فارا رسول‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪viii‬‬
‫‪viii‬‬
 ‫حكوم مغنل اللَّه ‪ ‬برصيفت قِ َد ٌم اداله واجب‬ ‫ِق َد ٌم الونث ُح ُدوث‬
‫ڤرهاتي دان باچ‬

‫فرمان اللَّه تعالى‪:‬‬ ‫سديا اد (تياد فرموالءن)‬ ‫قِ َدم‬

‫‪          ‬‬
‫بهارو (اد فرموالءن)‬ ‫ُح ُدوث‬
‫مقصودث‪:‬‬
‫دياله يغ اول دان يغ اخير‪ ،‬دان يغ ظاهير سرتا يغ باطين دان‬ ‫باچ دان فهم‬
‫دياله يغ امت مغتاهوءي اكن تياف‪ ٢‬سسواتو‪.‬‬
‫(سورة الحديد‪)3 :‬‬
‫قِ َدم‪:‬‬
‫قِ َدم اياله صيفت اللَّه ‪‬‬
‫قِ َدم ارتيث سديا اد (تيادا فرموالءن)‬
‫قِ َدم معناث تياد فرموالءن اداث‬
‫اللَّه ‪ ‬سديا اد (تياد فرموالءن)‬ ‫‪.1‬‬ ‫قِ َدم الونث ُح ُدوث‬
‫مستحيل باضي اللَّه ‪ ‬برصيفت بـهارو (اد فرموالءن)‬ ‫‪.2‬‬ ‫ُح ُدوث ارتيث بـهارو (اد فرموالءن)‬
‫جک اللَّه ‪ ‬برصيفت بـهارو‪ ،‬مک بوكنله دي توهن‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫مستحيل اللَّه ‪ ‬برصيفت بـهارو‪.‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬
 ‫تاهوكه اندا؟‬ ‫فاءيده مغنل اللَّه ‪ ‬برصيفت قِ َدم‬

‫عالـم اين اد فرموالءن دان اد فغاخيرنث‪.‬‬ ‫ايـمان سـماكين كوكوه‪.‬‬

‫سنتياس طاعة كفد فرينته اللَّه ‪.‬‬
‫عالـم اين بـهارو‪.‬‬ ‫براخالق موليا فد ستياف ماس‪.‬‬

‫ستياف يغ بـهارو دخيفتا اوليه اللَّه ‪.‬‬

‫‪ .1‬موريد‪ ۲‬دالم كومفولن بربينخغ‪:‬‬

‫ارتي قِ َدم سرتا الونث‪.‬‬
‫ جاديكن اية “‪ ”     ‬سباضاي ذيكير‬ ‫حكوم مغنل اللَّه ‪ ‬برصيفت قِ َدم‪.‬‬
‫دالـمكهيدوفن سهارين‪.‬‬
‫دليل عقلي اللَّه ‪ ‬برصيفت قِ َدم‪.‬‬
‫برذيكير دان مغيغتي اللَّه ‪ ‬واالو دمان كيت براد‪.‬‬
‫ موريد‪ ۲‬دالـم كومفولن منوليس سـموال دليل نقلي سرتا مقصودث‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫‪ .3‬ضورو مثوءال موريد مغيكوت كومفولن‪.‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬
 ‫باچ دان فهم‬ ‫بَـقَاء الونث َفـنَاء‬
‫َبـ َقاء‪:‬‬ ‫ڤرهاتي دان فهم‬
‫َبـ َقاء الونث َفـنَاء‬ ‫َبـ َقاء اياله صيفت اللَّه ‪‬‬
‫َفـنَاء ارتيث بيناس‬ ‫َبـ َقاء ارتيث ككل‬
‫ مستحيل اللَّه ‪‬‬ ‫ َبـ َقاء معناث تيدق بيناس‬
‫برصيفت بيناس‪.‬‬ ‫باضي ذات اللَّه ‪‬‬

‫حكوم مغنل اللَّه ‪ ‬برصيفت َبـ َقاء اداله واجب‬

‫فرمان اللَّه ‪:‬‬

‫‪           ‬‬

‫مقصودث‪:‬‬
‫سضاال يغ اد دموک بومي ايت اكن بيناس‪ .‬دان اكن ككلله ﺫات‬
‫توهنمو يغ ممفوثاءي كبسرن دان كمولياءن‪.‬‬
‫(سورة الرحمن‪)26-27 :‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬
 ‫‪ .1‬موريد‪ ۲‬دالم كومفولن بربينخغ‪:‬‬ ‫اللَّه ‪ ‬ككل سالما‪-‬الماث‪.‬‬
‫ارتي َبـ َقاء سرتا الونث‪.‬‬ ‫جک اللَّه ‪ ‬تيدق برصيفت َبـ َقاء تنتوله اللَّه ‪ ‬اكن بيناس‪.‬‬
‫حكوم مغنل اللَّه ‪ ‬برصيفت َبـ َقاء‪.‬‬ ‫بيناس ايت صيفت مخلوق‪.‬‬
‫دليل عقلي اللَّه ‪ ‬برصيفت َبـ َقاء‪.‬‬
‫فاءيده مغنل اللَّه ‪ ‬برصيفت َبـ َقاء‬
‫ موريد‪ ۲‬دالـم كومفولن منوليس سـموال دليل نقلي سرتا مقصودث‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫‪ .3‬ضورو مثوءال موريد‪ 2‬سچارا كوءيز‪.‬‬ ‫مغاكوءي كبسرن اللَّه ‪.‬‬
‫‪ .4‬ماري برفنتون‪:‬‬

‫سنتياس ايغت ماتي‪.‬‬

‫بوروغ تربغ دأغكاس‬
‫اللَّه ‪ ‬مغتاهوءي دغن علموث‬
‫ستياف مخلوق اكن بيناس‬ ‫برتروسن مالكوكن كباءيقن‪.‬‬
‫اللَّه ‪ ‬ككل سالما‪-‬الماث‬

‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬
 ‫ُم َخالَ َفتُ ُه تَـ َعالَى لِ ْل َح َوا ِد ِث الونث‬ ‫تاهوكه اندا؟‬

‫ُمـ َماثَـ َلتُ ُه تَـ َعالَى لِ ْل َح َوا ِد ِث‬ ‫اللَّه ‪‬ككل فد ﺫات‪ ،‬صيفت‪ ،‬فربواتن دان ناما‪-‬ناماث‪.‬‬
‫ڤرهاتي‪ ،‬باخ دان فهم‬

‫صيفت مستحيل‬ ‫صيفت واجب‬

‫ُمـ َماثَـ َلتُ ُه تَـ َعالَى لِ ْل َحوا ِد ِث‬ ‫ُم َخالَ َفتُ ُه تَـ َعالَى لِ ْل َحوا ِد ِث‬
‫مغكلكن عملن كباءيقن دالـم فربواتن سهارين سفرتي‪:‬‬

‫اللَّه ‪ ‬برساماءن دغن سضاال‬ ‫اللَّه ‪ ‬برالءينن دغن سضاال‬ ‫ممبنتو اورغ‬
‫يغ بهارو‬ ‫يغ بهارو (مخلوق)‬

‫منجاک كبرسيهن‬ ‫برذيكير‬

‫باخ دان فهم‬ ‫عملن كباءيقن‬

‫ُم َخالَ َفتُُه َتـ َعالَى لِْل َحوا ِد ِث‪:‬‬ ‫برصبر‬ ‫برصدقه‬
‫ُم َخالَ َفتُُه َتـ َعالَى لِْل َحوا ِد ِث اياله صيفت اللَّه ‪‬‬
‫ُم َخالَ َفتُُه َتـ َعالَى لِْل َحوا ِد ِث ارتيث برالءينن دغن يغ بـهارو‬

‫‪11‬‬ ‫‪10‬‬

‫سكيراث اللَّه ‪ ‬تيدق مثالهي دغن سسواتو يغ بـهارو سوده‬
‫فستي اللَّه ‪ ‬اكن سام دغن مخلوقث‪.‬‬
‫مپروڤاءي مخلوق اداله صيفتككورغن باضي اللَّه ‪.‬‬
‫ككورغن اداله مستحيل باضي اللَّه ‪.‬‬
‫فاءيده مغنل اللَّه ‪ ‬برصيفت ُم َخالَ َفتُُه َتـ َعالَى لِْل َحوا ِد ِث‬
‫مغاكوءي كهيبتن اللَّه ‪.‬‬
‫مغاكوءي كلمهن ديري‪.‬‬
‫تيدق مثمبه سالءين اللَّه ‪.‬‬
‫تيدق مثاماكن اللَّه ‪ ‬دغن مخلوق‪.‬‬
‫‪13‬‬
‫ادث معناث تياد مثاماءي ذات‪ ،‬صيفت‬ ‫  ُم َخالَ َفتُُه َتـ َعالَى ل ْل َحو ِ‬
‫دان فربواتن اللَّه ‪ ‬دغن سضاال يغ بـهارو‬
‫‪.1‬‬ ‫ُم َخالَ َفتُُه َتـ َعالَى لِْل َحوا ِد ِث الونث ُمـماَثـلَتُُه َتـ َعالَى لِْل َحوا ِد ِث‬
‫  ُمـماَثـلَتُُه َتـ َعالَى لِْل َحوا ِد ِث ارتيث مثاماءي ذات‪ ،‬صيفت‬
‫‪.2‬‬ ‫دان فربواتن اللَّه ‪ ‬دغن سضاال يغ بـهارو‬
‫‪.3‬‬ ‫مستحيل اللَّه ‪ ‬برصيفت برساماءن دغن سضاال يغ بـهارو‪.‬‬
‫حكوم مغنل اللَّه ‪ ‬برصيفت ُم َخالَ َفتُُه تَ َعالَى لِْل َحوا ِد ِث اداله واجب‬
‫فرمان اللَّه ‪:‬‬
‫‪       ‬‬
‫مقصودث‪:‬‬
‫دان‬ ‫تياد سسواتو فون يغ سبنديغ دغنث (دغن ﺫاتث‪،‬‬
‫فنتدبيرنث)‪ ،‬دان دياله يغ مها مندغر‪ ،‬الضي مها مليهت‪.‬‬
‫(سورة الشورى‪)11 :‬‬
‫‪12‬‬
‫ْس ِه الونث ِقيَا ُم ُه تَـ َعالَى بِ َغ ْي ِرِه‬
‫ِقيَا ُم ُه تَـ َعالَى بَِنـف ِ‬
‫ڤرهاتي‪ ،‬باخ دان فهم‬
‫موريد‪ ۲‬دالـم كومفولن بربينخغ‪:‬‬ ‫‪.1‬‬
‫صيفت مستحيل‬ ‫صيفت واجب‬ ‫ارتي ُم َخالَ َفتُُه َتـ َعالَى لِْل َحوا ِد ِث دان الونث‪.‬‬
‫حكوم مغنل اللَّه ‪ ‬برصيفت ُم َخالَ َفتُُه َتـ َعالَى لِْل َحوا ِد ِث‪.‬‬
‫ِقيَا ُم ُه تَعالَى بِ َغ ْي ِرِه‬ ‫ِقيَا ُم ُه تَعالَى بَِنـف ِ‬
‫ْس ِه‬
‫دليل عقلي صيفت ُم َخالَ َفتُُه َتـ َعالَى لِْل َحوا ِد ِث‪.‬‬
‫موريد‪ ۲‬دالم كومفولن منوليس سـموال دليل نقلي سرتا مقصودث‪.‬‬ ‫‪.2‬‬

‫اللَّه ‪ ‬برديري دغن‬ ‫اللَّه ‪ ‬برديري دغن‬ ‫ضورو مثوءال موريد‪ ۲‬سخارا اينديؤيدو اتاو كومفولن‪.‬‬ ‫‪.3‬‬

‫يغ الءينث‬ ‫سنديريث‬

‫تاهوكه اندا؟‬
‫باخ دان فهم‬
‫صيفت اللَّه ‪ ‬تيدق سام دغن صيفت مخلوق‪.‬‬
‫قِيا ُم ُه تَعالَى بَِنـ ْف ِس ِه‪:‬‬
‫قِيا ُم ُه تَعالَى بَِنـ ْف ِس ِه اياله صيفت اللَّه ‪‬‬
‫قِيا ُم ُه تَعالَى بَِنـ ْف ِس ِه ارتيث اللَّه ‪ ‬برديري دغن سنديريث‬
‫ قِيا ُم ُه تَعالَى بَِنـ ْف ِس ِه معناث اللَّه ‪ ‬تيدق برحاجت كفد تمفت‬ ‫ممباخ سورة اإلخالص‪ ،‬الفلق دان الناس سبلوم تيدور‪.‬‬
‫برديري دان تيدق برحاجت كفد يغ منجاديكنث‪.‬‬

‫‪15‬‬ ‫‪14‬‬
 ‫قِيا ُم ُه تَعالَى بَِنـ ْف ِس ِه الونث قِيا ُم ُه تَعالَى بِ َغيْ ِرِه‬
‫ قِيا ُم ُه تَعالَى بِ َغيْ ِرِه ارتيث اللَّه ‪ ‬برحاجت كفد تمفت‬
‫اللَّه ‪ ‬برديري دغن سنديريث‬ ‫دان يغ منجاديكنث‬
‫اللَّه ‪ ‬بوكنث صيفت‬ ‫مستحيل اللَّه ‪ ‬برحاجت كفد يغ الءين درڤداث‪.‬‬
‫اللَّه ‪ ‬تيدق مـمرلوكن تمڤت دان يغ منجاديكنث‬
‫سكيراث اللَّه ‪ ‬ممرلوكنث مک اي ستارف دغن مخلوق‪.‬‬ ‫حكوم مغنل اللَّه ‪ ‬برصيفت قِيا ُم ُه تَعالَى بَنـ ْف ِس ِه اداله واجب‬

‫فاءيده مغنل اللَّه ‪ ‬برصيفت قِيا ُم ُه تَعالَى بَِنـ ْف ِس ِه‬

‫فرمان اللَّه ‪:‬‬

‫مغاكوءي كأ ضوغن اللَّه ‪.‬‬
‫مغاكوءي كلمهن ديري‪.‬‬ ‫‪...‬‬
‫مخلوق امت مـمرلوكن فرتولوغن اللَّه ‪.‬‬ ‫مقصودث‪:‬‬
‫دان (ايغتله) اللَّه مها كاي (تيدق برحاجت كفد سسواتو اف‬
‫فون) سدغ كامو سموا اورغ‪ 2‬مسكين (يغ سنتياس برحاجت‬
‫كفداث فد سربا‪-‬سربيث)‪...‬‬
‫(سورة محمد‪)38 :‬‬

‫‪17‬‬ ‫‪16‬‬
‫َو ْح َدانِيَّة الونث تَـ َع ُّدد‬
‫ڤرهاتي دان فهم‬
‫موريد‪ ٢‬دالـم كومفولن‪:‬‬ ‫‪.1‬‬
‫ممبينخغكن ارتي صيفت قِيا ُم ُه تَعالَى بَِنـ ْف ِس ِه دان الونث‪.‬‬
‫ممبينخغكن حكوم اللَّه ‪ ‬برصيفت قِيا ُم ُه تَعالَى بَِنـ ْف ِس ِه‪.‬‬
‫معحفظ دليل عقلي صيفت قِيا ُم ُه تَعالَى بَِنـ ْف ِس ِه‪.‬‬
‫منوليس سـموال دليل نقلي سرتا مقصودث‪.‬‬
‫ضورو مثوءال موريد‪ ۲‬سخارا اينديؤيدو اتاو كومفولن‪.‬‬ ‫‪.2‬‬

‫تاهوكه اندا؟‬

‫ماءنسي تيدق بوليه هيدوف تنفا برتوهنكن اللَّه ‪.‬‬

‫بردعاء‪ :‬يا اللَّه‪ ،‬هيدوفكن اكو دالم ايمان دان إسالم‪.‬‬

‫‪19‬‬ ‫‪18‬‬
 ‫مقصودث‪:‬‬ ‫باخ دان فهم‬
‫كاتاكنله (واهاي محمد)‪(“ :‬توهنكو) اياله اللَّه يغ مها اسا‪.‬‬
‫اللَّه يغ منجادي تومفوان سكالين مخلوق اونتوق مموهون‬ ‫َو ْحدانِيَّة‪:‬‬
‫سبارغ حاجت‪ .‬اي تياد برانق‪ ،‬دان اي فوال تيدق دفرانقكن‪.‬‬ ‫َو ْحدانِيَّة اياله صيفت اللَّه ‪‬‬
‫دان تيدق اد سسيافا فون يغ ستارا دغنث”‪.‬‬ ‫َو ْحدانِيَّة ارتيث اسا‬
‫(سورة اإلخالص‪)1-4 :‬‬ ‫  َو ْحدانِيَّة معناث تياد بربيلغ‪ ٢‬باضي ذات‪ ،‬صيفت دان فربواتن‬
‫اللَّه ‪‬‬
‫َو ْحدانِيَّة الونث َتـ َع ُّدد‬
‫َتـ َع ُّدد ارتيث اللَّه ‪ ‬بربيلغ‪-‬بيلغ (لبيه درفد ساتو)‬
‫مستحيل اللَّه ‪ ‬برصيفت بربيلغ‪-‬بيلغ‪.‬‬
‫اللَّه ‪ ‬برصيفت اسا اتاو توغضل‬
‫مستحيل اللَّه ‪ ‬برصيفت بربيلغ‪-‬بيلغ‬
‫ جک الغيت دان بومي دميليقي اوليه دوا توهن اتاو لبيه‪،‬‬ ‫حكوم مغنل اللَّه ‪ ‬برصيفت َو ْحدانِيَّة اداله واجب‬
‫سوده تنتوله روسق بيناس عالم اين‪.‬‬

‫فاءيده مغنل اللَّه ‪ ‬برصيفت َو ْحدانِيَّة‬ ‫فرمان اللَّه ‪:‬‬

‫‪                  ‬‬
‫ايمان برتمبه كوكوه‪.‬‬ ‫تيدق مثمبه سالءين اللَّه ‪.‬‬
‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬ ‫‪     ‬‬
‫‪  ‬‬
‫طاعة فرينته اللَّه ‪.‬‬
‫‪21‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪‬‬
‫برايـمان كفد مالئكة‬

‫دأخير فمبالجرن موريد دافت‪:‬‬ ‫موريد‪ ٢‬دالـم كومفولن‪:‬‬ ‫‪.1‬‬

‫بربينخغ ارتي صيفت َو ْحدانِيَّة دان الونث‪.‬‬
‫مثبوت فغرتين برايمان كفد مالئكة‪.‬‬
‫بربينخغ حكوم مغنل اللَّه ‪ ‬برصيفت َو ْحدانِيَّة‪.‬‬
‫مثاتاكن حكوم برايمان كفد مالئكة‪.‬‬
‫معحفظ دليل نقلي اللَّه ‪ ‬برصيفت َو ْحدانِيَّة‪.‬‬
‫مثبوت دليل نقلي برايمان كفد مالئكة‪.‬‬
‫منوليس سموال دليل نقلي دان مقصودث‪.‬‬
‫مثنارايكن نام‪ 2‬دان توضس مالئكة ‪.‬‬ ‫ضورو مثوءال موريد‪ 2‬سخارا اينديؤيدو اتاو كومفولن‪.‬‬ ‫‪.2‬‬

‫تاهوكه اندا؟‬

‫اللَّه ‪ ‬ايت اسا فد ﺫات‪ ،‬صيفت دان فربواتنث‬

‫ ﺫات اللَّه ‪ ‬تيدق سروفا دغن مخلوق‬
‫اساث اللَّه ‪ ‬منونجوقكن اللَّه ‪ ‬ايت مها بركواس‪.‬‬

‫بردعاء دان برسره هاث كفد اللَّه ‪ ‬كتيک سنغ اتاو سوسه‪.‬‬
‫‪23‬‬ ‫‪22‬‬
 ‫باخ دان فهم‬ ‫فغرتين‪ ،‬حكوم دان دليل برايـمان‬
‫كفد مالئكة‬
‫ڤرهاتي دان باخ‬
‫فغرتين برايـمان كفد مالئكة اياله‪:‬‬ ‫‪.1‬‬
‫ فرخاي دان يقين بـهاوا مالئكة اداله مخلوق اللَّه‬ ‫بيلغن مالئكة ايت ساغت باثق‪.‬‬
‫‪ ‬يغ دخيفتا درفد خهاي‬ ‫نام‪ 2‬مالئكة يغ واجب دكتاهوءي‪:‬‬
‫ مالئكة اداله مخلوق يغ تيدق ماكن دان مينوم‪ ،‬تيدق‬
‫تيدور‪ ،‬تيدق برجنتينا دان تيدق برنفسو‬
‫نكير‬ ‫‪.6‬‬ ‫جبريل‬ ‫‪.1‬‬
‫ مالئكة اداله مخلوق يغ تيدق بوليه دكسن اوليه‬
‫فنخا ء يند را‬
‫مالك‬ ‫‪.7‬‬ ‫ميكائيل‬ ‫‪.2‬‬
‫ مالئكة اداله مخلوق يغ طاعة دان فاتوه كفد فرينته‬
‫اللَّه ‪‬‬
‫رضوان‬ ‫‪.8‬‬ ‫عزرائيل‬ ‫‪.3‬‬
‫ مالئكة دخيفتا دغن توضس‪ ۲‬ترتنتو‪.‬‬
‫واجب برايـمان دغن كوجودن مالئكة‪:‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫رقيب‬ ‫‪.9‬‬ ‫اسرافيل‬ ‫‪.4‬‬
‫كفور حكومث سسيافا يغ تيدق فرخاي‪.‬‬
‫فرخاي كفد مالئكة اداله روكون ايـمان يغ كدوا‪.‬‬ ‫عتيد‬ ‫‪.10‬‬ ‫منكر‬ ‫‪.5‬‬

‫‪25‬‬ ‫‪24‬‬
 ‫موريد‪ ۲‬دالـم كومفولن‪:‬‬ ‫فرمان اللَّ‬
‫تعالى‪:‬‬ ‫ه‬
‫ برسوءال جواب مغناءي فغرتين‪ ،‬حكوم دان دليل برايـمان كفد‬ ‫‪.1‬‬
‫‪            ‬مالئكة‪.‬‬
‫‪ .2‬مغاداكن فربينخغن بركاءيتن فغرتين برايـمان كفد مالئكة سرتا‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫فربيذاءن انتارا صيفت ماءنسي دان صيفت مالئكة‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬‫‪  ‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪ .3‬ماري برشعير‪:‬‬ ‫مقصودث‪:‬‬

‫سفولوه مالئكة‬
‫رسول اللَّه تله برايمان كفد اف يغ دتورونكن كفداث دري‬
‫ماري معحفظ سفولوه مالئكة‬ ‫توهنث‪ ،‬دان جوک اورغ‪ 2‬يغ برايمان‪ ،‬سمواث برايمان كفد‬
‫اصل خيفتاءنث درفد خهايا‬
‫خيفتاءن اللَّه يغ مها اسا‬ ‫اللَّه‪ ،‬مالئكة‪-‬مالئكتث‪ ،‬كتاب‪-‬كتابث دان رسول‪-‬رسولث‪.‬‬
‫بوقتي ككواساءنث يغ مها اضوغ‬ ‫مريک بركات‪“ :‬كامي تيدق ممبيذاكن انتارا سأورغ دغن‬
‫يغ الءين دري رسول‪-‬رسولث”‪ .‬مريک بركات الضي‪“ :‬كامي‬
‫جبريل‪ ،‬ميكائيل‪ ،‬رضوان‪ ،‬مالك‪ ،‬منكر‪،‬‬ ‫دغر دان كامي طاعة‪( .‬كامي فوهونكن) كأمفوننمو واهاي‬
‫نكير‪ ،‬رقيب‪ ،‬عتيد‪ ،‬عزرائيل دان اسرافيل‬
‫سفولوه مالئكة واجب دأيغت دان دفيكير‬ ‫توهن كامي دان كفدامو جواله تمفت كمبالي”‪.‬‬
‫منجادي فغاول فمليهارا تيندقكن دان ضرق ضري‬ ‫(سورة البقرة‪)285 :‬‬
‫فثمفاي وحي جبريل ناماث‪،‬‬
‫ميكائيل فوال فنورون رزقي‬
‫برسام كيت اوخف الحمد للَّه‬
‫تندا برشكور نعمت دان انوضره‬
‫‪27‬‬ ‫‪26‬‬
‫نام‪ ،2‬توكس دان صيفت مالئكة‬ ‫فنجاک شرک مالئكة رضوان ناماث‬
‫مانيس برسري سينر واجهث‬
‫ڤرهاتي دان فهم‬ ‫فنجاک نراك مالك نام دبري‬
‫موک كيت سموا تيدق كسان‬
‫فثوءال قبور منكر دان نكير‬
‫رقيب دان عتيد فنخاتت كباءيقن دان كجاهتن‬
‫اسرافيل منجادي فنيوف سغكاكاال‬
‫فتندا دنيا قيامة اخيرث‬
‫ماري معحفظ سفولوه مالئكة‬
‫جبريل‪ ،‬ميكائيل‪ ،‬رضوان‪ ،‬مالك‪ ،‬منكر‪،‬‬
‫نكير‪ ،‬رقيب‪ ،‬عتيد‪ ،‬عزرائيل دان اسرافيل‬
‫سموک كيت تيدق لوفا‪ ،‬ليمفهن رحمة اللَّه يغ فوثا‪.‬‬

‫تاهوكه اندا؟‬
‫مالئكة َح َف َظ ْة اداله مالئكة يغ سنتياس منجاک ماءنسي‪.‬‬

‫خ َرة ِ َح َس َن ٗة َوق َِنا َع َذ َ‬ ‫َٗ‬ ‫ۡ‬ ‫َٓ َ‬

‫اب ٱنلَّارِ ‪٢٠١‬‬ ‫َ ممباخ دعاء “ َر َّبنا َءات ِنا ِِف ٱ ُّدلن َيا َح َسنة َو ِِف ٱٓأۡل ِ‬
‫ق َِنا َعذ َ‬
‫اب ٱنلَّارِ ”‪ ٢٠١‬سلفس صالة‪.‬‬

‫‪29‬‬ ‫‪28‬‬
 ‫صيفت مالئكة‬ ‫باخ دان فهم‬

‫ساغت ڤاتوه دان طاعة كفد اللَّه ‪‬‬

‫بوكن لالكي دان بوكن فرمفوان‬
‫تيدق برسوامي دان تيدق برايستري‬
‫دجاديكن درفد خهاي‬ ‫نام دان توكس مالئكة‬
‫تيدق تيدور‬
‫تيدق ماكن دان تيدق مينوم‬ ‫مثمفايكن وحي‬ ‫جبريل‬ ‫‪.1‬‬
‫بوليه مثروفاءي برماخم‪-‬ماخم روفا يغ باءيق دغن ايذين اللَّه ‪.‬‬ ‫ممباوا رزقي‬ ‫ميكائيل‬ ‫‪.2‬‬
‫منچابوت (مغمبيل) ثاوا سضاال مخلوق‬ ‫عزرائيل‬ ‫‪.3‬‬
‫منيوف سغكاكاال‬ ‫اسرافيل‬ ‫‪.4‬‬
‫مثوءال ميت دالم قبور‬ ‫منكر‬ ‫‪.5‬‬
‫‪ .1‬الكونكن ديالوک برايكوت‪:‬‬
‫عزمي ‪ :‬أكمال‪ ،‬ايغتكه اوق جومله مالئكة يغ واجب دكتاهوءي؟‬ ‫مثوءال ميت دالم قبور‬ ‫نكير‬ ‫‪.6‬‬
‫أكمال ‪ :‬يا‪ ،‬ساي ايغت‪ .‬جومله مالئكة يغ واجب دكتاهوءي اد‬ ‫منجاک نراک‬ ‫مالك‬ ‫‪.7‬‬
‫سفولوه‪.‬‬
‫منجاک شرک‬ ‫رضوان‬ ‫‪.8‬‬
‫عزمي ‪ :‬افاكه توضس مالئكة جبريل دان عزرائيل؟‬
‫أكمال ‪ :‬جبريل توضسث مثمفايكن وحي ماناكاال عزرائيل توضسث‬ ‫منخاتت سضاال عملن باءيق‬ ‫رقيب‬ ‫‪.9‬‬
‫منخابوت (مغمبيل) ثاوا‪.‬‬ ‫منخاتت سضاال عملن بوروق‬ ‫عتيد‬ ‫‪.10‬‬
‫عزمي ‪ :‬افاكه حكومث جک تيدق ممفرخاياءي كوجودن مالئكة؟‬
‫أكمال ‪ :‬حكومث كفور‪ ،‬كران فرخاي كفد مالئكة اداله ساله ساتو‬
‫درفد روكون ايـمان‪.‬‬
‫‪31‬‬ ‫‪30‬‬
 ‫برايـمان كڤد كتاب‬ ‫ماري برفنتون‪:‬‬

‫اللَّه ‪ ‬مها فغاسيه مها فثايغ‬

‫دأخير فمبالجرن موريد دافت‪:‬‬ ‫مالئكة دچيڤتا تيدق تربيلغ‬
‫مثبوت فغرتين برايمان كفد كتاب‪.‬‬ ‫منجاديكن توضس بوكن كفالغ‬
‫فاتوه دان طاغت مالـم دان سياغ‪.‬‬
‫مثاتاكن حكوم برايمان كفد كتاب‪.‬‬
‫مثاتاكن دليل نقلي برايمان كفد كتاب‪.‬‬
‫مثنارايكن نام كتاب يغ دتورونكن اللَّه ‪ ‬كفد فارا رسول‪.‬‬ ‫دمكينله صيفت همبا يغ طاعة‬
‫كاسيه سايغ سسام اومت‬
‫مثنارايكن نام نبي دان رسول يغ دتورونكن كتاب‪.‬‬
‫سـماس هيدوڤ باپقكن عبادة‬
‫سـموک هيدوفمو مندافت بركة‪.‬‬

‫تاهوكه اندا؟‬

‫مالئكة سنتياس منطاعتي فرينته اللَّه ‪.‬‬

‫راجين ممبنتو ايبو باف درومه‪.‬‬

‫‪33‬‬ ‫‪32‬‬
 ‫ حكوم دان دليل برايـمان‬،‫فغرتين‬
‫كڤد كتاب‬
: ‫فرمان اللَّه‬
          
‫ڤرهاتي دان فهم‬
           

                        
              

   :‫مقصودث‬

              
  
‫ تتفكن ايـمان كامو كفد اللَّه دان رسولث‬،‫ يغ برايـمـان‬۲‫واهاي اورغ‬
)‫دان كفد كتاب القرءان يغ تله دتورونكن كفد رسولث (محمد ﷺ‬   

.‫ سوخي يغ تله دتورونكن دهولو‬۲‫دان جوک دغن كتاب‬ ‫القرءان‬

)136 :‫(سورة النساء‬ ‫التَ ْوَراة‬ ‫ال َز ُبـ ْور‬ ‫االِنْجيْل‬

‫باخ دان فهم‬

‫ موريد مثبوت فغرتين برايـمان كفد كتاب سخارا اينديؤيدو اتاو‬.1 :‫ فغرتين برايـمان كفد كتاب اياله‬.1
.‫كومفولن‬ ‫ تله منورونكن كتاب‬ ‫اللَّه‬
:‫ موريد دالـم كومفولن‬.2 ‫دتورونكن كفد نبي دان رسول‬
.‫مثنارايكن فغرتينكتاب‬ .‫منجادي فندوان هيدوف‬
.‫كتوا كومفولن ممبنتغكن حاصيل فربينخغن‬ ‫ واجب برايـمان كفد كتاب‬.2
.‫ موريد ممباخ دليل برايـمان كفد كتاب‬.3 ‫واجب برايـمان كفد سـموا كتاب يغ دتورونكن‬
.‫واجب مغعملكن ايسي كندوغن القرءان دغن اخالص‬

35 34
 ‫ماري بردعاء‪:‬‬ ‫‪.4‬‬
‫كتاب يغ دتورونكن اللَّه ‪ ‬كفد‬
‫خ َرة ِ َح َس َن ٗة َوق َِنا َع َذ َ‬ ‫َٗ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬
‫َ‬
‫فارا رسول‬ ‫اب ٱنلَّارِ ‪٢٠١٢٠١‬‬ ‫َر َّبنا َءات ِنا ِِف ٱ ُّدلن َيا َح َسنة َو ِِف ٱٓأۡل ِ‬

‫ڤرهاتي دان باخ‬ ‫(سورة البقرة‪)201 :‬‬

‫االِنْجيْل‬ ‫القرءان‬
‫تاهوكه اندا؟‬
‫نام‪ ۲‬كتاب يغ دتورونكن‬
‫اللَّه ‪ ‬كفد ڤارا رسول‪.‬‬ ‫كتاب‪ ۲‬يغ دتورونكن اياله‪:‬‬
‫التَ ْوَراة‬ ‫ال َز ُبـ ْور‬ ‫نبي ‪ /‬رسول‬ ‫نام كتاب‬ ‫بيلغن‬

‫محمد ﷺ‬ ‫القرءان‬ ‫‪1‬‬

‫باخ دان فهم‬ ‫عيسى ‪‬‬ ‫االِنْجيْل‬ ‫‪2‬‬

‫داود ‪‬‬ ‫ال َز ُبـ ْور‬ ‫‪3‬‬

‫نبي دان رسول يغ منريـما كتاب‪:‬‬
‫نبي محمد ﷺ – كتاب القرءان‬ ‫موسى ‪‬‬ ‫التوراة‬ ‫‪4‬‬

‫نبي عيسى ‪ – ‬كتاب االِنْجيْل‬

‫نبي داود ‪ – ‬كتاب ال َزُبـ ْور‬
‫نبي موسي ‪ – ‬كتاب الَتـ ْوَراة‬ ‫ملقساناكن سضاال فرينته اللَّه ‪ ‬دان منجاءوهي سضاال يغ دالرغ‪.‬‬

‫‪37‬‬ ‫‪36‬‬
 ‫‪ -‬الزبور دتورونكن دالـم بـهاس قِبْ ِطي‪.‬‬
‫التوراة دتورونكن دالـم بـهاس ِعْبـ َرانِي‪.‬‬
‫‪-‬‬ ‫موريد‪ ٢‬دالم كومفولن‪:‬‬ ‫‪.1‬‬
‫ سالءين كتاب‪ ،‬اللَّه ‪ ‬جوک منورونكن ُص ُح ْف كفد‬ ‫مثنارايكن كتاب‪ 2‬يغ دتورونكن‪.‬‬
‫نبي دان رسول‪ .‬انتاراث‪:‬‬ ‫مثنارايكن نبي دان رسول يغ منريما كتاب‪.‬‬
‫‪ .1‬نبي ادم سباثق ‪ 10‬صحف‬ ‫ماري بردعاء‪:‬‬ ‫‪.2‬‬
‫‪ .2‬نبي إدريس سباثق ‪ 30‬صحف‬
‫‪ .3‬نبي شيث سباثق ‪ 50‬صحف‬ ‫اَللَّ ُه َّم ْارَح ْمنَا بِال ُق ْرَءا ِن‬
‫‪ .4‬نبي إبراهيم سباثق ‪ 10‬صحف‬ ‫ورا َوُه ًدى َوَر ْح َم ًة‬ ‫َو ْاج َع ْل ُه لَنَا ﺇِ َما ًما َونُ ً‬
‫‪ .5‬نبي موسى سباثق ‪ 10‬صحف‬
‫اللَّ ُه َّم ﺫ َِّك ْرنَا ِمنْ ُه َما نُ ِسْيـنَا َو َعلِّ ْمنَا ِمنْ ُه َما َج ِه ْلنَا‬
‫صحف‪:‬‬
‫اف الَّنـ َها ِر‬ ‫ال َوتَ ُه َءانَ َاء اللَّيْ ِل َوأَ ْط َر َ‬
‫َو ْارُزْقـنَا تِ َ‬
‫ دري سضي بـهاس اياله لـمبرن‪.‬‬
‫ دري سضي ايستيله اياله وحي يغ دتورونكن كفد نبي‬ ‫َو ْاج َع ْل ُه لَنَا ُح َّج ًة يَا َر َّب الْ َعالَ ِميْ َن‪.‬‬
‫دان رسول بربنتوق لـمبرن‪.‬‬

‫تاهوكه اندا؟‬

‫كتاب يغ دتورونكن اوليه اللَّه ‪ ‬اداله سباضاي فندوان هيدوف‪.‬‬

‫‪ -‬القرءان دتورونكن دالـم بـهاس عرب‪.‬‬
‫ممباخ القرءان ستياف هاري‪.‬‬ ‫االنـجيل دتورونكن دالـم بـهاس ُس ْريَانِي‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪39‬‬ ‫‪38‬‬
 ‫روجوعن‬

‫‪2013‬‬

‫‪1953‬‬

‫‪2016‬‬

‫‪40‬‬