Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 2896 5908 1 PB

    Uploaded by

    GEORG 40k
    15 views36 pages

    Original Title

    2896-5908-1-PB

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    15 views36 pages

    2896 5908 1 PB

    Uploaded by

    GEORG 40k

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 36
    X, KOYKOYAH -XPYZSANOAKH ENA APXAIO TIOATZMA 3THN EAEYOEPOYTIOAH NOMOY KABAAAX. “H imagen doxaiwv evontatwv ovhy meQroyi this onegLviig Eke vbeQowzo- Ang elye Eronuaveet Hdn G6 tie TéAn TOD 180V aidva, Stav 6 TéhAog mEQIN- yntiig E. Cousinery, yevinds ngdtevos tig Padding ati Occoahovixn, megvis- vias ord 1786 &iv6 TO TloaBt, avepepe Thy imagen "Goronéveay Aoyxatornterv" xeogis oto va Tig Megryodyper'. Tlohd dtgydteger 6 PARAS HiyutodGyog L. Heuzey dnpogievoe dvo Ex- yougés G26 16 Mgapt, ai Tic ele Evrouzropieves oTOV THTE “EmLOKOMLAS” Vad THE “Ede wiepotizohne®. ‘0 Extoxomtnds ait vads dé woyET Vir el vee GAKOG G10 TOV Nad tod “Ayiou Nixokdov™. Ti tia (td abtég Tig Sv0 Emygugis, ula axoora- OMATLXA EMLTUPHLA TaALOYOLOTLAVLxdY LOVEry, avadmMoaievae > A. Salat ora 1923 né tiv MAnQOPoyia StL ROLoxdtaY EVTOLLLLLEVN GTOV TOLZO TOU TEQYIROV THs dxxANOLAC TO TloaBion, Zogig va dvacpéger Td Svoua. THis ExKAN- BeoTEpUAOD oiact. “Or moduettat yu TOV” AYLO NUxOAaO MOOKITTEL GUTH [LE TyiTH EmLyOCPH, Tiv dria Exavadnuoore tet ot Yto GoGo 6 Salak ué ti iva aQOeAEVON’, xai yea tiv brcotat 6 P. Perdrizet onjrevddver Stt yOnaipeve dig aTwpAt aT ExxAniola 1. E.M. Cousinery, Voyage duns la Macédoine Il, Paris 1831, 66. 2. L, Heuzey - H, Daumet, Mission archéologique de Macédoine, Paris 1876, dg. 6-7. Tod. D. Feissel, Recueil des inscriptions chrétiennes de Macédoine du III au VI sidcle, BCH Suppl. VHT, Paris 1983, 183-4, dg. 219. 3. Mohovért paiverat Suceoutivevtn f Pon Tod vaod Fw ad Thy MeQuoyh Tig EMAn- otis ouvorxiag xai werxouc ast6 1b Emtoxoneto, Sév indgxouv orouxeta yre Thy OmagEN Aov aod ord Modpi, Evd a6 Tv xrMTOQLAA ExLyQAP Tig Aapidas TOD iegod Befaud- vetan f AvéyegQan TOD vA0d Tod “Ayiov NUKohdov Ite 1759. “E. Kovgxovtidov-Nixo- Ratdov, AA 27 (1972) Xgovurd, 573-4, iv. 51SP-y: “A. Maamuortig, "H éuxknoia too “Aylov Nixohdovoriiv Ehevdegouxohn (Mgaf)”. “A geepeome arr avin Er, Hehexcrvion, eoachovixn (EME) 1983, 271 xEs, niv. 2y 4. A. Salat, "Inscriptions du Pangée, de la région Drama-Cavalla et de Philippes", BCH47 (1923) 50, dg. 1 5. Salat, 6m. Gv. 506g. 2. 32 X. Kownotihn -Xovoavbioen Tod ‘Ayiov Nixohdov ot6 Mpapi’, AvoTuyis xai ot ToEis RaQarave Emrypacwpés elvar onpega yauéves’. Oi Emygages abrés tHv QwATKOY xai MaLaLoXoLaTLA- VWHdV ZQSvOV GE GWVSYAGLS HE TH HEon Tod gaBiov etAV Eiaodo Tig Muegiag xoL- AéSos SSryndaV Gd TOA vengig Tog HOXaLONABEIS REQINY NTE Kal TOUS TQK- ToVs AoyaiohSyOUs TOD HehEmMaay Thy TEQLOYA va StaTuMdoovy Thy son StL ot Med. fi MgaProra-, bmg avorpégeta até netaButaverver yoda fi Ekewoe- QovMOAN - WEE Wla ndun THis QepLatinilg droMiag TOV DiAimmeV®. “OguopEVoL hohtota. pé Boon tig prdohoynes mmnyes ExexeiQnoay vir Thy TaUTIGODY We TH YvO- ord dnd tig mnyés GEYaTa TOhioNATA, EuUg 6 dayond? Hi Td Mégyapto™. Thy tmagén abtiic tis owpoiutis Keung ExTdg &md Tig magamtivo yapéves omega EmLyQapis TOY QUAIKOY ZOdVOV EvioxVEAY xai Aha eHoruata TAs Vras éxoxfig nov PoeOMRaV OTH SuKeLE TOD WecoMORE HOV nati UETAMOREULXG. “Avéuedd o” abta eivan éva Boatope cvayAvou pé TAQdoTAON TOD TuzOV ToD Reyonevov “Opsna inméa”, nod PoeOnme Evtorxrojtévo o” Eva. G6 Te aa omti- tia Tig EkevWegotnodnc™, nabedg xai Ever Sevtego EmityupLo dvayAucpo Ué ave Royn xagéataan xod Pgicxerar Xone. EvtorZLoLEévo GE RAALO mitt Sista. Td Anpottxd Zyoreto tig “Ehevdegovtoknc”, 209 dotehodv yagaxtnoLatixé Seiynarta emrtypPiov uvnueto tig Oopartaig adTIIC xduNG. ZO oOMALKH EXoyA xQovohoyodvtat éxions xai Té NEQLGGSTEQA Gd TH LLxQOAVTLALIYEVE, Tod Epowy Bocbel tuxata ov megroyih Thig "EkewWeoowmohng xa Exovv nagadovet ot Movorio KaBéhac'’. “EEGAov, doLopeves Emrygapés MOD avacveBrnav 6. P. Perdrizet, “Inscriptions de Philippes”, BCH24 (1900) 320-1. 7. Tua TASNLOoLEYLEVN Gt TOV P. Perdrizet Emtygacn (x. Av.) Indoxer hAANoo@ooia tt dropaxodvonne G6 1 naTdPAL Thc ExAnotag tod ‘Ayiov Nixohéov, tatega dd axaitnan tod untgomohitov Sapgovion vi dtopaxguvdel TO eSwhoAaTOLAd fuvnLETO x6 16 xQLOTLAWLAO vad. AE ywooitouHE Goro Ti dEyeve Hévetygaepn THixa. 8. Cousinery, 6m. atv. II, 66, W. M. Leake, Travels in northern Greece II, London 1835 (avar. Amsterdam 1967), 178: Heuzey - Daumet, 6m. étv., 26° P. Collart, Philippes, ville de Macédoine, depuis ses origines jusqu' la fin de I’ époque romaine, Paris 1937, 77. 9. Cousinery, Om. av, 11,66. 10. Leake, drt, dv. M. Afttous, ‘H Maxedovia év Aibors pleyyouévois xa uvnelows owtouevorc, ‘AD iivar 1896, (avariz. A.N. Oikonomides, Chicago 1980), &Q. 804 11. “Agu. Evg. Movaeiov Kothas A 924. 12, Maanigrtiic, 6m, av. 273, niv. 2e-08. 13. MgBh. 2.7. edoipata ad TH Bon "Adv", ta mora TQOEQXOVTEL mBAVEraTa 40 raGous. “AQw. Evie. Movosiou Kafidiac (=AEMK)M 1236 (Xdhxtvos daxt0ht0g) AEMK A 3375 (BahoayséQuo) “Eva agyaio ékoqa othy EheuBeQo‘nohn Nopod Kaihas 33 G6 ré éQeiM1A Tod TaALOD émLoxomeion [Leta Tv KatESaquon Tov" xai peta PéQOnxay ot Movoelo Kafsrag elvat mavov va mpogoxovtat dard 1d Todt, Hohovért elvat yrmotd 511.6 prddoxatas ntoomORiThs Zwcpodvios ovyxévtow- Ge OTH LLXOH AEXALOAOYAA OUAAOYH TOD ExLoxoreion doxata eghuTa cd te Yw_LA Tig UNTOSTOMg TOU"®, Ol pagTUoies yLa TAY txagEN QwMEtATS xdMNS oti Ehevbepobmohn adeiOnxcy xaTd ThOLagxcLA TOV EoyAoLOV dwaoTHhWONS Hai dvaThaong Tod vAOd TOO “Ayiov NLXOhGov, TOU moaypatomoUNAmAay ord 1971, Stay We tiv axondxguvon tav ewreoundy EmtxQropdtwv tod vaod éuz0- xohicpOnne Eva MLAVOS HQAVAPLaTODY AQxLTEXTOVIADY LehOV MaaLoZoLoTter- VKdV YQSVOY RABI nati HOMoLATE EMLYQAPHY EMHATXxdY YQdvorV EVTOLYL- OLEVE. ot Sid POE ONLELG. TOD VaOd xai OTH d~pida Tod iegod, SOV xai fxTNTO- Quai Emrygagh tod 1752". Mia ceigt cbenndtov owpatutg Exoxig Ewoav xai oi avacxagic od TEAyLATOROUIINaY OT LoWTEQLAD TOD VaoD peTé THY MUQayLe TOD 1971"7, Qor600, of Avaonages adtés, Nod MEAyLToMOLHBMKAY xaTé TH) BidoxeLa Tig avaathhwons tod vaod Lets THY AYOKAYLE, FpeoAV OTS (PAs eDOHULATE, Té 21010 BeRaiwoay ngoyevéoreges Pitaelg Tig Lotogiag AVTOD TOD gepAtKOD oixtopLod Tiig EdeuSegovmoAne: H Gsoxdhuipn pric We aLoxOLrotLavixtis PAGLALETIS xdTEr aan TOV petoBUsavtivd vad tod “Ayiov NexoAdov aréSerEe zi ovvexerat thc CoAig AEMK A 3377 (Buhoapiovo) AEMK A 846 (Fudihtvn yavoga) AEMK M 1230(Modifd.vo #haona), 14. AA 23 (1968) Xooviair, 356. “H xatedaguon tod nahto’ Exozomeiov Zungis xo0n- ‘yotevn Evméomon trig “AgxaohoyLetig "Yangeoias dev ewe o° ath thOvvatornta vie PQOVTIGEL yLa Tiy EyRALON TeQLALoYh xai wETAPORE TOV AQZaiwv YuNTaY Zod ~pU- Aaaaovta duel. “AV eixe noonyndel KGz0La EvnuEoWON, Ba avTIZETIOmMIZOTAY me eye eon elaLOnGIa Xai f dtaowoN Tod MeoowmA0T dEyeioU TOD jUNtgoROALTH ZMPQoviON, Eva peyaho egos tod dnoion -2Axitoupe xt Tho- Poroxdray dackogmanEvo tesa até yahdouata ty Lotvio tot 1967. ARO ét Muoptéver GAO Th PoOxA YAQTLA MEQLGUAAE YOKE Tote Eva KaTEaTQaYLEVO Mnvaio HE EVByuiCELG, 1758, 1766, 1822, 0d dév ExouV éxoucr pekemn@el. Td Mnvato @udaaetat ot Mouseto KaRéhas, Zr cuxph avaoxageeh Eoev- ‘va xo) 4xohowOnoEe Tiy Exdpevn HrEga ota EgeiMa Tow AGLLOD EMLoxoneion BoeBMKAY dgvanéva yAveta Kai Extypagés ROW uetagEQOnKAY Ot Movseto Kafadag (AEMK ATBI, 732, 787). 15. ‘Avélteca ota aganéven yurta devine Xai TO bm” GQUOUOY A732 EeTipLo deve Yugo a6 Te AwpErtLa TOD VoD Kafaac. 16. "E. Kovgxoutidov- Nuxohatdov, Ad 27 (1972) Xyowuxt: B2573-4, 17, Mantortfic, 6m. dy. 283n68, 34 X. Kownotihn -Xovauv06rn Tol QapLaXOD oimLoHOd OTs TAAaLoxLETLAVLXe Yodwia, A OnOia eixe HON TeX- unQunbEl pé Ta EvTOLALOHEVEL OTH LEeTAPCAVTLVS Vad GOXLTEXTOVLAE JEAN, ROB Uti Th KAMEN oHLEEA ETLTOUBLA EMyQAPH THY MaaoxoLoTLAvLndy yooveov"™, 8vG fi AvebQean Evos EMAnVTIXOD TaGoU Tod 2ov m. X. aicdvar xatl tg Sud- OTAQTNS KEQaULATC TOD 4oV xai Sov. X. aiddva PeBaiwae tiv bragén tov oixt- OLOD aTOVG EhAnviatinos zai KAagonovs Yodvous”. “H Oéon tod dgyaiov ointapod, atv SOLO avimovY Te eLgiLaTa adTOD ToD vexgotageton TaY EULATKOY, EMmvLatIKdY xai xaGOUKOV ZQdVOV EvtOmiGBN- HE OTE 1979 oT OPO HOD Hyxdverat Avépteaa otic BogeLoavaTonmés RAQUIPES Tis MOANE Kai OO BbyXQOVO vexgotageto (cix. 1), oTH Aéon “Taktaumeha”™”, "O ASGOs ceitde Fpaviter ULE ProLAh SLaLSOPHaN oF Sv0 dvbnga, 1 HyNAdTEgO Gn Ta SOLA MYEMEL Va ATOTEAODOE Tiv d{Ugh GxQdTOAN TOD mohiopaTOS, Amd Tiy ola EhéyfOVTAY TO PuOLHd TéQAGLA avauedd Gt Bovva TOUBORO xai Tlayyato xai 1a in Tig mebuddag tov brdimw*, “ATO Thy EALPavELaxi xeoapUn TOD ouyHevTQONKE OF EaverAnpreves ErtL- pavernis Fpewves ot LOGO dLamLaTEhOnKe GTL 6 KO—OS ExeL nacOLANBEL ByL US ‘vo ota Khacotxtt, Eddnvotixe xai Pomaixa yoovuc, Smug mooteumte Gard Tat ebgiuata tig Gvaoxaepiig Tod “Ayiov NUcohéov, GAAG dard oAd vogitega, Hn G6 TaV “Yaregn NeokWtxn Exon, ue ah Seiynata xatoixnong oth “Yote- on Exox to Xakxod xai ohy Medun éxoyh tov Disfvov. : Luvdvacovtus tic apyarohoymnés mngagogies nod Zwoay 1a ebonwata and viv MeQLoxi Tig EdewoepowoAne, té Smota dvapégae fdn, né Tig ANQO- ovies tic Emupaverantic Aoyarohoyans Egevvac GTO A6po “Tlakuapeha”, xo- cdg xai SQLovEva TOSOPATA EtOH LATE G76 16 1979 nai EEC”, Os EMLXELOMGOV- [te [tee OVVORTLAA MEQLYQAG Tig MOALTLOTXT PYGLOYVOOLLiag AdTOD TOD agyai- ov oimopod &nd tiy RQOLaTOQLA! EMO tos Ta WaaLoyQLoTLAVERct ZQOVLEL. 18, Heuzey-Daumet, dm. av. 26. GQU8. 6. 19, ©. “Ahiugdvenc, AA 29 (1973-74) X govurd B3 84 |, Miv. 632f-

    You might also like