You are on page 1of 1

PEOPLE’S COMMITTEE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Sample: TP/HT-1999-

Independence - Freedom - Happiness B.2


Commune/Ward: Thanh Trach No.: 70
District: Bo Trach Book No.: 02
Province/City: Quang Binh

MARRIAGE CERTIFICATE

Name and surname Husband: Name and surname Wife:


VO DUC TAN NGUYEN THI GAI
Date of birth: March 23th, 1983 Date of birth: May 02nd, 1985
Ethnic group : Kinh Ethnic group : Kinh
01/1999 (Circular No. 1203 QĐ-TP-HT) QĐ.I

Nationality : Vietnamese Nationality :Vietnamese


Native Village: Native Village:
Quang Tung, Quang Trach, Quang Binh Thanh Trach, Bo Trach, Quang Binh
Permanent Residence: Permanent Residence:
Quang Tung, Quang Trach, Quang Binh Thanh Trach, Bo Trach, Quang Binh
ID No.: 194 193 901 ID No.: 194 191 785
Issued by: Quang Binh province police Issued by: Quang Binh province police
Issued on:April 27th, 2000 Issued on: March 18th, 2000

Husband’s signature Wife’s signature


(Signed) (Signed)
VO DUC TAN NGUYEN THI GAI

Thanh Trach, October 24th, 2003


ON BEHALF OF PEOPLE’S
COMMITTEE
REGISTRAR VICE-CHAIRMAN
(Signed) (Signed and sealed)
NGUYEN VAN BIU NGUYEN XUAN UAN

You might also like