CUENTOS y RECUENTe s

VERSIONES DE SILVIA SCHUJER

H ABÍA UNA VEZ DOS RATONES: JOSÉ y JOSÉ. LINDOS NO ERAN PORQUE
ES DIFÍCIL ENCONTRAR RATONES LINDOS, PERO SIMPÁTICOS SÍ, PORQUE ESO
VA
EN CADA UNO {y ESTOS DOS ERAN DIVINOS). SE CONOCIERON POR CASUA
LIDAD, a-·
SE HICIERON GRANDES AMIGOS Y, DESPUÉS DE PASAR EL DÍA JUNTOS, CADA '#
. .:::s
CUAL RETORNÓ A SU CASA: C'
'\C>-
.\<1 el? s\l o.e\J arl-Qmento e<'
o..<,\) c_,\)e."' e/ cqrnpo y e,\ o\fO o..
~"'º .
.,.~ -~
~ t.~ - lt"r
M. !ENTRAS LO PASARON JUNTOS, JosÉ y JOSÉ HABLARON DE MIL COSAS,
ESPECIALMENTE DE CÓMO VIVÍAN.
-No SABÉS -LE DECÍA EL RATÓN DE LA CIUDAD A SU AMIGO DEL CAMPO-, EN CASA HAY
DE TODO: MIGAS DE PAN, QUESOS, GALLETITAS ••• N1 HABLAR DE LAS RATONAS.
EN LA CIUDAD LOS RATONES SOMOS TANTOS QUE PODEMOS ELEGIR NOVIAS TODOS LOS DÍAS.
-¿NOVIAS? -PREGUNTÓ EL RATÓN DEL CAMPO-. ¡¿TODOS LOS DÍAS?l
-BUENO ••• CASI.
.
'

e UANDO LLEGÓ EL MOMENTO DE SEPARARSE, LOS RATONES SE

ABRAZARON Y PROMETIERON VISITARSE.

-CHAU, CHAU.
- HASTA PRONTO, HASTA PRONTO.
-TE ESPERO, TE ESPERO.
-SNIF.
Y EL ENCUENTRO OCURRIÓ AL POCO TIEMPO. T ANTO HABÍA HABLADO SU AMIGO DE LA CIUDAD.
QUE EL RATÓN DE CAMPO SE MORÍA POR CONOCERLA. Así ES QUE UNA MAÑANA. SE PUSO UN
SOMBRERO DE PAJA JI/".
ll/"rJn
eó Q lo de\ o\-ro "José.

· L r .. ~
-
-
'
1

~. '\ .....
' '' '
~
 .,,.,.~_/
---
::---- - • 1 •
-------
liJt ic l~I

+
,'1 ¡

~RO CLARO, A~NA¿ PÍ~. ~t AsF'iúO' Sp ~9tb(5Ff!Ecf)Q'.'x··: \ . •..· . . \\ 9fosos¡ ,

UNA PIEDRA: VIO GENTE QUI;; CAMINÁBA y coRRiA SIN filRAR, x:;P'>"xe, .. ., per-,so.
AUTOS; CAMIONES, MOTOS, BICICLETAS.~.. "Q'c_j
' ' ·r- o.,\\
"º eJ•
.. - · .. .lc:sos s'l llV'V
.. . ~r , . ' .-1
~
~
;\ /
'y/
ff>

TRATÓ DE DAR UNOS PASOS Y EL RUIDO DE LOS MOTORES, LAS BOCINAS,

LOS CAÑOS DE ESCAPE Y LAS SIRENAS LO ATURDIERON HASTA HACERLO GRITAR.
POR FIN, DESPUÉS DE ANDAR CON MUCHO CUIDADO PARA QUE NO LO APLASTARAN,
LLEGÓ A UNA CASA ENORME Y TOCÓ LA PUERTA.
 i

Su AMIGO SALió EN PUNTAS DE PIE PARA ABRIRLE, LO ABRAZó, LO

HIZO PASAR A UNA SALA

Y LE DIJO QUE SE ESCONDIERA DETRÁS DEL MUEBLE.

S QUE CORRÍAN,
JOSÉ, EL RATÓN DEL CAMPO, SE ASUSTÓ MUCHÍSIMO: OYÓ CHICO
RUIDOS DE OLLAS, PLATOS, CUCHARAS, MÚSICA A TODO
VOLUMEN . .
AcosTIJMBRADO A ESA VIDA. EL RATÓN DE LA CIUDAD TRATÓ DE CALMAR
A SU AMIGO Y PASO A PASITO LO FUE LLEVANDO HASTA UN AGUJERO.
ALLÍ NUESTRO POBRE JOSÉ, EL INVITADO, ENCONTRÓ
UN POCO DE PAZ. Y YA ESTABA A PUNTO
DE DORMIRSE CUANDO EL DUEÑO DE CASA
LO DESPERTÓ PARA IR A COMER.

-i0 ALE, JOSÉ, QUE AHORA

VIENE LA FIESTAI

1
A Hí SÍ QUE LAS COSAS CAMBIARON. EL BANQUETI: NO SE HIZO ESPERAR: CORTEZAS DE
PAN, MIGUITAS DE QUESO, PEDAZOS DE CARNE, CAROZOS Y HUESOS, ALGUNOS GRANITOS
DE ARROZ, CARTONES Y PLÁSTICOS PARA ROER.
-iRATONESI iEN LA CASA HAY RATONESI -GRITÓ ALGUIEN DE PRONTO-.
y JUSTO CUANDO ESA PERSONA ADEMÁS DE GRITAR SE SUBÍA A UNA SILLA, APARECIÓ
UN GATO CON LOS PELOS ERIZADOS.
MIENTRAS CORRÍAN A ESCONDERSE, EL RATÓN DE LA CIUDAD LE DIJO A SU AMIGO QUE NO
SE PREOCUPARA. QUE PRONTO TOD<'S ESTARÍAN DURMIENDO DE NUEVO Y QUE EL GATO SE
VOLVERÍA AL TECHO.
PERO EL RATÓN DEL CAMPO YA NO QUISO ESCUCHAR:
-JOSÉ QUERIDO -LE DIJO-. PREFIERO VOLVER A MIS PAGOS. ~N EL CAMPO
LA COMIDA NO ES TAN VARIADA PERO ES RICA IGUAL. Y LOS GALLOS SERÁN
DESAFINADOS PERO POR LO MENOS DEJAN CANTAR A LOS PÁJAROS.
Y NO TENDRÉ MUCHAS NOVIAS PERO TENGO AMIGAS. EN FIN, TE AGRADEZCO
LA INVITACIÓN PERO YO LO QUE ES YO ME VOY.
I I

-EsPERo voLVER A VERTE -DIJo JosÉ coMPUNG10O. n d

--1_0.,ro , se ieron /q t"\o'vlnO
_ _ ,o..r
-SEGURO -LE RESPONDIO JosE.
0.,"'Q I I IU..

E"nl-onc..es los umi90s sr¿ o..~\)e\os en se~

l\\\o.,fOl" \J Q/ ,,...¡ . b,(>,·
j o.:i "fe q'E?S\le,~
 TEXTOS: SILVIA SCHUJER
ILUSTRACIONES: MARCELO ELIZALDE
DISEÑO: NANCY 8AZZANO
EDICIÓN: ÜSCAR ARMAYOR
PRODUCCIÓN: SERGIO VALDECANTOS

EDITORIAL

Schujer, Silvia
Ratón de campo, ratón de ciudad . -
1a ed . - Buenos Aires : Grupo Artemisa,
2010 .
12 p .. il. ; 20 ,5x20 ,5 cm.

ISBN 978-987-67 4-040-1

1. Narrativa Infantil y Juvenil Argentina.
l. Título
CDD A863 .928 2
Feclla ele ca talogac ión: 20/1 2/20-io