PREMIERA ABSOLUTA A PIESET: STUDIOUL CASANDRA AL INSTITUTULUT ‘DE TEATRU DIN BUCURESTT Staghunen 1968—1969 pisTRIBUTIA ‘ecalara; PETRE MORARY ;Prietenut: MARIAN GEOR- (Gescu; Prolewrul: THATAN BUZOIANT. Regia ; MONI GHELERTER si ZOE STANCA Scenografia : VLADIMIR POPOV ustratia musieala { LUCIAN IONESCU ‘Alte spectacote : PREMIERA LA TEATAUL DE COMEDIE son pisrrisutt Profeomsl; MOVAL PALADESCU; Pritenat: URIBE DA Bigy tocatarat: CONSTANTIN BALTARETU; Fereia pecciaid? SANDA” TOMA, Femela ia pus? ANCA. ‘PANDREA Regia : FLORIN FATULESCU = PREMIERA LA TEATRUL DE NORD SATU MARE Din distribuvie: IOAN GBORGESCU, LAURENTIU TAZAR, CORSEL RAILEANU, ADRIAN ANA, CRISTINA PARDANSCIT, DAK TALOS, RADU SAS, Regia : IOAN GRORGESCU ‘Scenografia : KATALIN MOLDAVY ‘Muuziea : ANAMARIA MANFREDIPERSONAJE: LOCATARUL, 3040 de an vrsta dvagatior PRIETENUL, idem, pieten de dvagatt PROPESONCL, 0 ae ani ce mult FEMEIA NECHSAMA, 30 de ani EMEIA IN PLUS, 25 de a | ACTULT LLecaite Locataruls o caotert mabllsts mpl, de borlas. © ‘uth un fer de cllet a scladurd de odleat 0 ctlarats a ‘mai incoace — pe o ax. Destul de strtmt tnfuntra. Pe toroastr’ ‘er vedo, afar un plier Camera are 0 uy, cate ar de bagean "~ trebule alae augereze cua eetenja un oteon LOCATARUL (ta ureche, confidengiat):Secslu Asa mia ‘sir flora Intestinal. PRIRTENUL, (spertat): Alou! ¥ ru de tot. TOGATARUL: B cel mai mare nha pe care] poll foce Muh tenn | PRIETENUL Uni prieten LOCATARUL. Une! vecin, Inalte, if cmora_piste. TRIETENUL,: Anum ii wistagl for, LOCATARUL (amir): A mea sa ai, © harcoa-parcea ‘De faph, sic nu mat exis: Pus ch mi-aa bt ain oes} un sfort din stare. PRIETENUL: Senior ?'St mu tevat erat la um doctor? LOCATARUL - Siem mal tale on ster? Cine ered eh. PRIETENUL Aha! LOCATARUL: Onieum, fir8 ford intestinal, fnicinea © gall zero. PRITENUL: Am auzlt ef daei alstrugi planctonut ‘liner mare, is ie fina mani «pest, ach trai. Ci eh in asta Se trage Aga 9 cu ora intest ala LOCATARUL : Pat co crea! ei simt eu pe plelea mea de ‘atita amar de vreme ? Tocmal chesta asta, St maa aca! $1 numal tre sfertust de stoma.sexta went 6 PRIETENUL : $i 0 poti scoate Ta capt cu un stomae de LOCATARUL: Acum, colae peste puplat : flor& intesti- hal. Asta e secoll Ip care tratm PRIETENUL (solemn): Dragi locatare, na mal sta — ‘Toga le doctor. Ca deck apue) sa'mori, adio! Tal, auste! LOCATARUL : Am fost. PRIETENUL: $i? LOCATARUL : Mi-a dat s8 tin patruzeel de aile si pateu~ oot do nope! de calm, PRIETENUL " Se posts? LOCATARUL : Nu, si flu calm, PRIETENUL: Infelog, Ca lave in past, Tia dat cumva sh pustiul? LOCATARUL:: A seris acolo, pe refeta. Dar cine infelege serisull Ton? PRIETENUL : Sexfu tncarcat al nal LOCATARUL : Total se Incurcd de la 9 vreme Incoace. PRIETENUL ; Inealecd Iterele, nenerocit! . LOCATARUL : §1 uite cine ne invafa pe nof sna bem ‘api in timpul mesel. PRIETENUL : Ba nu head api la mas dk ‘dol ani, Tot un doctor ma Invajat, foercl Az putin aer in’ burta, ‘mine mai mult, poimilne 1 mal mult, pind ajungi sd plesnestl,” LOCATARUL: Dae ta ptins bine, din moment ce n-ai plesnlt. PRIEFENUL : tn schimb, crap do sete, De cite orl ma ‘ager In mast, ma apucd o sete.. Mica plerit st pofta de mincare LOCATARUL 7 Aga ¢ eind omul mu poste st fac ce ven, PRIETENUL: Na mai am pofts de nimic, dar absolut ‘de nimie, Dedicl? LOCATARUL : Ce si dedue? PRIGTENUL : Prin siloglsm... Pind seam ins m-am tout ‘hine + dot ani neam pus slrop pe limba fa timpul ‘mese). $i eu toate astca, mu mi simat nich ou prea bine cu fierea LOCATARUL : Poste ar trebui nici si nu minclim ia ‘timpal mesel PRIETENUL: Spr aita so o unde, Numal asa cred ob am fi salva LOCATARUL: Pe mine m-au mai salvat o daté. Acum ‘reo douizcel de ani. Clzusem pe capil lor si mau Fidicat tn picloare PRIETENUL : Dist In mi-sa, ef sint nigte porch LOCATARUL : Eu ‘treble siemi eumpér unl. Sau ‘miecar vn iepare de cash PRIETENUL : Nd te potri ~~ nu sint cine gtie ce. LOCATARUI Ce? PATETENUL, * Aria de ast LOCATARUL : Ai dreptate, mei bine owl de dap. ‘Un lucea fnsd md nelinigteste cum 0 52 se inter posters? PRIEFENUL : Ce? LOCATARUL: Tepurele, stl. Sti. Aga, ou urechile jolts, sea "9h mie teand ohne se ‘observ. Desi, cimpul e la dol pasl, Covor 882d fant ba alg 2 msl PRITENUL : Problema tepurilor nu e tne LOCATARUL : Ar putes sta foarte bine gin casa, ure chiatul.. Cimpul se vede, © sic. (Dé sd ae aite pe Sereastri. Se rizoindesee} Chiar st pe waura chet. PRIETENUL Na ne-am desprins ined de sol. LOCATARUL : He a, dar mu ne dim nol Seana. PRIRTENUL Soa feeut s1 asta? LOCATARUL : Sintem in ae. PRIETENUL. Altfel€ grew LOCATARUL ‘Mie il spui ? Avad, simi sista ie. Deala vl o ciuda pe seen ta! PRIETENUL, : Asta not nimie. SA veal ceo sf fe spre sfirstal tui, Cind so izbi cometa ain de pamint LOCATARUL: Mama, mem, co-or s4 mai batt atuncl clopotee PRIETENUL (imltind) : Bang! Bang! Bang! Bang! LOCATARUL : Nu cobi! PRIETENUL : Am avut un prieten care seotea limba la ‘lopote si bites In ea iste cocinele de tambal LOCATARUL : $i suna frumos? PRIBTENUL : Bronzul e bronBoer weet ae LOCATARUL: Nu fntotdeauna, Uite in orasul mew era f statlo pe care au tuincaten prc Fisk scandal, fark mie PRIETENUL" ‘Trilese tl el din ce pot. Greu se cits al existent, LOCATARUL fe ierminat de repaat flr de eto) ‘Seam cred che Trebule scl vepar_ sini. (32 ‘nvireste prin eas, ets evva,) St te Servese et cova, Un PRIEFENUL "A, nu TOCATARUL (merge ta ehiwvetd, da drumut ta apa) Carge PRIETENUL : Co we mint 2. Niveul ma TOCATARUL | Naven nich nivelol mist? (Speriat) ‘Sintem sub nivel andl” PRIBTENUL' Nu, ceed ch na. Cet potin, ny s-8 anuntat vm LOCATARUL: Am o fled teriblt de aps. St, apa na tara nimi PRIETENUL" Absolut, Focul 4 apa. aster doua LOCATARUL: Se baga peste toe Cit priveste Pras, a ‘lous Uchida, Veen sf acopere tote oe ad 80D five mat PRIETENUL (ou ntente): Agacsisl nivel LOCATARUL s'ea a.com scaldd? PRIETENUL | Nie pe do departe LOCATARUL foontnud) Ba, si de ete off cad intro ‘soaps, de cite ont Intra intraun. bec, sie gata! ‘Scum afla mares ca snt sub nivel ei da buna ‘Tots, sin goo a2 Ce sb fan? PRIETENUi, foe da lturl) = Noy 280, ro, LOCATARUL : 0 catea ? PRIETENUL + Nu LOCATARUL : Un ceat de cov de PRIETENUL : Ba LOCATARUL: Atunch siti spil cova. Sint gazdi, ce Duumnedcu,. (Autorar) Da batisa! PRIETENUL (contrriat, scoate dim buctnar batita, Lom fatal ge duce la ehiwvers, ff suloed inet $h Incepe 0 epee): Era cara | | LOCATARUL : Da, dar am un sipun nou. Nimie nue ddestul de curat, pentra in -sipun now-nout, (Apa fe opreste) Nu mai curge., Coord e? PRIBTENUL, (or alt la eeas)" A stat, LOCATARUL : ha !.. Adled, ce erezi? O f1 vreo Teg tuna? Muntele si mareo., “Vall 3) ceasul.. Cera 1 pints). ‘Ponte, pit In uirmé.. ping la vn loo, Se cam. (Merge sl se uitd pe fereastra, olstar: Ape Incepe st pieure, Leeataral se repede ta chiiwveta Apa ge oprestey fa Veet ceasul.. Tra dat drurnal 2 PRIETENUL “Inca nu.. Trebuie reparat LOCATARUL:: Trebuie impinst...clteodatd, mi gindese ‘hsint prea sus...Cirn-am ridieat es mult deasupra folorlal — si tetuie ea mi se impinga.. (rdtind spre chivveth) Presiunea tine sea pind la un anumie grad de deavoliare a socletat Sl indivi Aula. (Dupa 0 pauzi.) Oare poti si-t fact in tle gdimalie un wiitor ? PRIETENUL (meditatin): De, stu eu... (Pauzs) Cite ai 7 LOCATARUL : Vreo doud sute PRIETENUL : Tofi incep eu putin, Adi uno, rfine altul LOCATARUL : Mie teard si nu mi le Ture PRIETENUL : $i asta e posibil. LOCATARUL : CA mi-au mal furat si trecutul, Ada fant! Si dach aflé ci acele astea sint vitor PRIBTENUL : Acol e lucral draculul, LOCATARUL : Injeaps. PRIETENUL : Am lncereat si eu eu veo clteva. Te pott bizul pe mine LOCATARUL = §i PRIETENUL : Ce? LOCATARUL: Reumatismul. Sti, dacd te lagi intepat {e albine.. veninul lor vindech reumatisml.. PRIRTENUL : Eu n-am avut nlel o albind LOCATARUL : E ingrozitor. S& n-aio albink @ ta, fa ‘vremucile astes de incordare internationals. SA vind EE bile pe la nas cind elteti zlarul, a-ficolinde Horile din cover PRIETENUL : Si-d1 lase puting miere tnte-un_pahar.. trocat?LOCATARUL : $i sh te intepe din cind fn cind, preven: tiv. E Ingman sk neal piel o albing. Chiar sul fdevarul PRIETENUL : Da. LOCATARUL | De fopt, nel ea n-am_avut niclodata ‘reona. Sh le RS cm ns pte proc PRIBTENUL "Fun timp mort LOCATARUL : Mort, 2iel? Holt. De-ala string ave de igimilie. Am vreo dovl wile, Cind. se adund vreo fiteva mil, Ie pon Inte-an stup, PRIETENUL Ii fac eu stupa. Am niste scinduri rmase ‘de la 0 masa veche. LOCATARUL' Si atunci, vista, premnt! Stupul colo, ‘pe baleon. Fereastra deschis, eu, risturnat fntr-un Foal PRIETENUL : Te Invidiez din tot sufletul, Hen, si baleo- ‘aul LOCATAUL : Conteget mult st baleoancle in fericirea ‘oamenilor, si sti, foarte mult, PRIBTENUL (goutind): Cam vreo einelzecl la sutd? LOCATARUL (important) : Mai d8 ceva, PRIETENUL (mat sigur) : Saizee! si ciel? LOCATARUL' Te apropil- ‘Te apropil binigor. Ea am’ ‘studlat chestia asta vreo ciiva ani. Conteazd enor PRIETENUL : Banufsem eu cova. LOCATARUL: $i cred ‘ef, tintific, ear explica in felol ormitor seca si ind al avea o lesire la mare. PRIETENUL " Ditoct in cas LOCATARUL : Absolut, i fesirea asta te elibereazt de preslunea celor patru pereti, devil mal calm, mal ‘sator, poll fuma o tigard, digestia Iucreaza 3! ea a pe Toate... $i aproape cd esti feict PRIETENUL = Co aproape, chiar est, LOCATARUL (recumoseind raginat) : Asa e, in momentele ales, chiar ett fericlt, Ce st pe mal ascundem dupa Aleget? (Pausd pentru sehimbarea idellor) PRIETENUL : De’ niei balcoanele astea n-au rset chiar ‘in sent. LOCATARUL (ride eu gravitate): Dar ce, sint siupercl? ‘S-au depus efortut. PRIETENUL : Considerablle LOCATARUL : Consigerabile PRIETENUL : Generatii dupa generagi, care s-au jertfit pentru’ acess feridre ata. AI’ recinoceut doar Adineaurl cd opt feriet in casa ta LOCATARUL (orea ot dea inaped): Na chiar in cas8. In Daloon, elteodati PRIETENUL : Trebuie sé recunoajtem cu ttl alco nnele reprezinia Incununarea unor sudorl varsate.- (tye se desehide tease; tard Profesor) PROFESORUL: Ma seuzati, mai e un loe Uber ? (Loco- tarul si Prietenal se privese nedumeri}i) LOCATARUL : Ma rog, potttl PROFESORUL : Imediat, si-mi aduc bagajul. (ese si se ftouree ex un geumanton enerm) Mer si en ca durmneavoastra PRIETENUL, fincureat): Noi na mergem nletlert LOCATARUL (il trage de minead, if gopteste) Pst! Cine ste tine e- Nw te aventura in declaratl (Tare) Meryem s1 nol ineotro merge toata lume. PRIBTENUL : Evident, Cam s8 nu mergem niedier, not Imergam sant Ste ae, dor mergem taint PROFESORUL' Fu nu merg dedtt clteva stat LOCATARUL (nedumerit) Stat? (lebucnesie tn ris) Formidabil' Ce tren clutail dumneavoastea PROFESORUL: Tronul care trece pe acl LOCATARUL (continua si! fda) Domnule, e981 formi- ‘abil Ai mimeritintr-a casi ‘de oamen, PROFESORUL (se utd tn jur): Series, intro east de loameni ? Astad buna (Ride) PRIPTENUL finectndu-se si el de ots): F foarte bund ‘Auai, veoia s4 mearga ca cata ta pind Ia, LOCATARUL: O fi ea, casa mea, grozav’, dar roate PRIETENUL : N-are, PROFESORUL : Totus, of mu stay ex geamantanul aici, ‘nm pleloarele eamentlor. Sa-l pun S08 LOCATARUL : Unde, sus ?eis want 2a PROFESORUL : In plast. (lpi di seama) A, destgur. Ne~ “lind tren, compartment, nu esta nich plast. ‘Toate ‘aro logich de fier (Cétre Locator) Tobusl, at fi ‘rebuilt #4 facet! o plasd. Casi, casi, dar unde pul geamantanele celor care. Vin? Unds pun eu eae Mantanul, dacl nu exist alel o plash ? (Ridicind fonul.) O 38 reclam, PRIBTENUL. (impiiciuitar); Dacd nu exist, se poate face ‘Gaale sintem, ce Dumnezed | Cine minute, cht ‘imineti aie ‘ne vom sill <@ va simu bine. (Catre Locator) Neai putea si advet niste sfoard? $i piste beta, cova LOCATARUL "0, cum si nu, e doar o casd de oament {eee si se intoaree cu o rama mare de tablou si fou o plosd de plata. Impreund eu. Pristenal improm ‘loeead plava.) Gata! (Se sterg de sudoore,) B chiar ‘mai bine aga) MA-mir cd'au mica dat Jn cap pind PRIETENUL: Neal avut nevole. Dar ulte, “acum, cum ‘a ridical problema, eum s-a rozolwat, Viaja ezolva LOCATARUL: Viata rezalvd pe rupte PRIETENUL : B nov, PREETENUL ; Tine la tivileal LOCATARUL : De-aia am st luat-. PROFESORUL : © o viata bun TOCATARUL * Mla, merge, merge. PROPESORUL : Toste au @ logici de fier. (la geaman- Manly a adel punt sus) Sintey bunt? (Locataru 31 Prictenad tut) LOCATARUL tpuntnd mina pe geamantan) : Greu PRIETENUL (idem) Se lash greu LOCATARUL fineet, Prietenutui) dineolo? {Bate ex degetul (x geamantan ) PRIETENUL (tncet): Ce sa fle.- Probleme. LOCATARUL (dupé ce termind, rizind) "Am feut-o $i pe ata PROFESORUL : Numai si mu pice la vreo 2druncinatura LOCATARUL (binuitor): Cine naiba st zaruncine? PRIETENUL ; Doar vreun cutremur. cee fh PROFESORUL (ia un scour si se trage mai spre fe east) | ine ci am gisit wn loc ta feresstet LOCATARUL : Am st balcon BROFESORUL “ Unie-om ff ajuns LOCATARUL fare o idee) : Cred. ck ati ajuns ta. desti- hatte. Sé dam geamantandl jos. (Se repede fi, cu 0 polltee com smuclta, coboord geamandanul.Acesta fe deschide. Din et se tmpréste tot felul de tuerur: oud pene de spart butt, material tzelant, 0 perie (te ghete, 0 armontod. Locatarul ia armonica Seoate clteva “sunete;” Profesorat feo. smulge dit find, o bagi inapot, stringe Tuerurie, (node gea- ‘mantonub i pune sus} PROFESORUL Lasicl, ci eu mu ma grabese. Nu sint intraceia cite fog dips! trenuth Sot, es Sat profesor LOCATARUL : $i eu sit profesor BRIBTENUL : $1 eu sit profesor. PROFESORUL” Bu aint neurolog LOCATARUL: A, a! ERIETENUL : Aa! PROFESORUL = Aa $1 dumncavonstr stntotl profesor? ‘Aine! pot si Vir spun, MA pute Inlege. Aflat c& fe alm ntcaevae nt tren. Dumpeevenstca Elntett ect care confunda Nea ‘rut 583 bus, ea 34 neave(l un soe me LOCATARUT: Tren? Imposbil (Rizind) Platese che. PRIETENUL (nenigur): Mal sti prietene ? Sear pulea ‘i fie 91 tren. Pot sa stl, eu casele astea LOCATARUL : Lasi-ma, frate, in pace, de-atifia ani stau ‘lel Dacd era tren, ebe, cine gue unde-ay fl ajans pind accro! Ay fi oeolltpamintal.. (Merge. ta Jereastra) Dar vite, ‘acelasi" deal in fat, acelast palmer sil sttrasinit la mat fneoto, aclast cament be stra PROFESORUL : Tluxit optioe. Not funetiondm pe bax te Tait optice LOCATARUL : Parci numai optice ! $1 acustico.. Cunose pe cineva care aude ca degetul mle de le mafna Eling s se rosy’ de toatd himea sit tale urechile,PROFESORUL: Stiintific, © perfect explicabil. $i-a eat un transfer de simquti. Prin sugestic $1 autor ssugestio. Sut, eu am facut 0 desceperire. LOCATARUL (ironic): Recunoscuta de lumea tntreaga ! PROFESORUL Do o trelme. Cletiga tn fleeare 2 mase {ot mai marl de qament PRIETENUL " Indiferont de sex ? PROFESORUL N-as putes spun, Femelle sint mai ealstonte LOCATARUL" Sexul Joaci un rol mare orlunde teat ‘vee, Si wiltorul Mt prevede'an ‘fol si mal mare in amétoaele inc fecole. Da, da, darevela aia Joaed un rol PRIETENUL (flegiatic): Sa joace ! PROFESORUL (revoltat): Ce-1 psi dumitale.. de ne- ‘voile eamenilor | PRITENUL Eu nil ma bas, LOCATARUL (i trage ae minced pe Prieten): Nu te awentara. (Ca sro dreaph) Feria © 0 tovarsd de Mat PROFESORUL infopat): Gresit! PRIETBNUL (nesigur): De muncé aspirator PROFESORUL (sentenfios): Bo stint, Pemela o sfint LOCATARUL (ulmit,eatre Prieten} Ta te it BROPESORUL (subliniind sifabete) : O sfinti PRIETBNUL (ou fiere): Bine ne face LOCATARUL fettre Profesor, pulls speriat}: Na, 25s, Na elumesti? PROFESORUL' Dac s-a desooperlt_ recent! ‘anti. Pe bea unel analize spectrale LOCATARUL, fatrind ca ars) A carbonslui PROPESORUL | Da LOCATARUL,; Hm! (Cétro Prieten,) Vex, mi, stint. teluierty PRIETENUL (mosinal): Cea mai avansath.. (Deodatd, furios| Nu wre sa sth de niet un carbon. Daca st fn chewisni de-astea Use bagi pe git ultimele Aescoperi LOCATARUL fonervat, la rindu-t): Cine plateste, dom= rule, prigtin are’ tot desco-o-perd de concept. de Dot sae PROFESORUL (ci un anumit tom, eftre Locator) : Dec, te opal. LOCATARUL (speriat); Cam ? Cum, Cine s4..? Bu st That. hin opin? Dar ns sche am liptt PROFESORUL (pe. aeeloy tom, edtre Pristen) Sk daum- esta — ia el! Deel, cit PRUETENUL, (pala): Cem noi? PROFESORUL foatind cu purl): Cinthi in mass ? PRIETENUL (i! qpuet demmitatea): Bine, domnule, si ‘admitemn ct femela.0 se puma de scord eu stings feo tal avanceti, cevenind, cure set, 0 sath {Purine} ‘Atones nol, ol pentea ce real mucin > ‘Ain 8 LOCATARUL Day ciel, oi de 2, sus, pe seoperirt Devce? Pentru co? PROFESORUL. Poni societate LOCAPARUL si PRIETENUL [faminatl deodett) : El, Uatiovl si vd bath (id velarar) LOCATARUL' Asta e ta toto altceva...Dedl, pentra opi nose PRIETENUL: Penirs soceteta copilor nostri. (Pe gin- ‘urly Sigor eh Dar co cine sit mal faci? PROFESORUE fsentenias)= Oare savant dorm ? (Of- teas) Vite, exact aa se Inimpia ntotdeauna, Nout int. LOCATARUL : Inia fea. PROPESORUL « Toor's mea cradeti cB mu a fotimpinat, fi ea ln rindoeks! Dar sing gr ed tien bund 5 Sol primi o recunosstere unanimé. Absolut sigur, PRIETENUL,” Nu neti spus, ce descoperte aj fut? PROFESORUL: Une simpla, la prima vedere LOCATARUL Astea simple PROPESORUL ; Neg exstenta nerilr. PRIETENUL Sice ecu asta? PROFESORUL + Asta ¢ tcoria mea LOCATARUL: Bu nog existent rs PROFESORUL: Dar eu pot demonstra PRIETENUL : Co? PROFESORUL : CA trim intrsan sect de ean, | LOCATARUL Ce? Aoteu !PRIBTENUL : Intr-adevar, creste mumdral calmilor na ‘hrali sl artificial, "Asta se poate observa prin PROFESORUL : Ba, dimepotriv8. Creste mumirul asteni- ‘ler LOCATARUL : $i atunci? PROFESORUL - Dar astenia lor nu ¢ veritabilé. Econ ‘raciath prin sugestie, Singural remedia care ne-a ames exe tot sugestia. De la sugestie la auto- Ssugestic si de aie, inapoi, la sugestie, PRIETENUL: Pal, am mai fost'o data. Ce facem, batem azul pe loc ? PROFESORUL® Asta ¢ drumal. Serpuieste, Ulte-aa, LOCATARUL (erebutuind la fierul de elleat): Sarpele ‘easel std Sneoldet opt ore sh produce venin. Ven hhul f se recolteazs mecanic, ind este pus $2 muste tim flacon de fier care se inehide automat, Tn orice fae, eh e mulfumit of Mereaz’ eel putin in, bransa halt findes, de_pildd, inte-un timp a. trebuft 3 product micre. $f cum mlerea sa se doveden ceva ‘mal amata eit cea de flor de salcim, sarpole casei 1 fost facut sgarpe bos. In perloada aceca a rébdat, pur al simply, do foame, ‘pentru ci na se puted fie plngen Afties, dupa antilope. PROFESORUL Ded, inapol, Ta autosugestic.. (Pe alt Yon) Astenia se manifesta sila animale... Eu fveam un fgets PRIETENUL : Dar indiviali PROPESORUL (secret): Tot aja... la pint emedi —- astesugesta. PRIBTENUL ; Dupi teoria dumneavoastra, daci-1 spun “unui mort: MA frate, ou esti mort. Ha, invic, eo rac te-au "sugestlonat in Ihalul asta! el nv? PROFESORUL: O34 ajungem si acolo. Deocamdata, jeeea ce am Pulut objine este revelagia fundamen {ala pentru stiintd @ inexistenjei nervtlor la oameni LOCATARUL "$i camentl. stu? PROFESORUL ; Tocmal asia. PRIBTENUL + Habar n-au ci sint calm PROFESORUL: Va. vent ins o 21 elnd vor afla tot "Prebule lupe pentru Tnfpiires acestet ile. Singurel LOCATARUL (visitor): Or 8 se dea i cremvursti (Hotdrit) Eu vot merge tn primele rindust PRIETENUL ? Nici ou noo #4 stat ea mila fn sin. Am ‘0 educate, am primit @ anumita. Intorsatura a Inerarllor, mic sau insuflat, am facut corsutl, am Inbalst.. “Am tros in plept ‘suff cel reavan, am fe sh mal Vorbim LOCATARUL : Se nu mai vorbim, PROFESORUL ; Deocamdeté, singura tactic ee se poate ‘adopta : munca de la om la om. PRIETENUL : Intuiese esonta probleme} : morgi din easd in casi si le spi oamentior sf se calmere LOCATARUL Oriew om ealm in plus este un cisig pen ‘uu omenire. (Cijtigat de idee.) Dectore, aj ia mine tin trate. Al pleat la tane simateam e& 0 lau rama. Decasta Iam si chemat pe prietenul meu, si mai stim de vorod. Sino Jan rozna pe tleste. Sa, foam svar “ioe. tp gina PRIETENUL : Not sintem prieteni din cele mai vechi ‘impart PROFESORUL : Prietenal ca un paratrasnet. LOCATARUL : Bu, cind sting seara lumina, fai apar pe Dpereti_niste dng) orlzontale, intretalate de dungi Seruesle, Nu ua de unde vin aceste dungl Am observa, am studiat. Am consultat chiar CIBER- NETICA, Intunerioul tu, Prietene, este tot aya, in pittele ? PRIETENUL (resigns): Asa saya PROFESORUL ' Tot din causa sugestiel. Axl avut efnadva, rin casi, vreun eiur, vreun gritar, cova’? LOCATARUL (se gindeste): Clue. gratat.. Nu PROFESORUL: Great, eomva? Vietu sf spun, dat find ‘ch inainte evan hoti, afi stat In vreo casd cu gratil fa geam ? LOCATARUL: Na, dar am trecut o daté pe Unga una. PROFESORUL : St v-au impresionat puternic. LOCATARUL Poarte puternic. Un timp, nicl nam putut ‘skma mige de ling acoast cath PROFESORUL (triumfator) : Pai veal! Total se. poate explica siititie, LOCATARUL': Da, acum mice foarte clan.PRIETENUL : Totul so clarified de lao xi la alta Dommule profesor, no-ath fost de un real foloe De acum fneolo aveti In noi, In mine sf ta prietenul ‘meu, oamen ea un calm de fer. Niste alley at Calmulu} omenese. Acum mergetl (Se pregatese de Plecare,) Va pot conduce citiva pag? PROFESORUL.: Ce, am si ajans ? PRIETENUL : Unde sf ajungemn ? PROFESORUL (nostalgic) Acco, departe DRIETENUL (incet, edtre Locatar) : Asta 0 i de Ia cap. (Pore) Dar dimneaiul (t aratd pe Locator) a ajuns feaes, © asa To No} trebles coborim se 2 Schumm tren PROFESORUL (at 5d ia geamantanal, apot se rdgit- deste}: Mal sdmin, Imi’ place isa dumneatul, ‘adthattoare LOCATARUL (masinal): Are i balcon PROFESORUL : Ma scuzati cd am confundat. Credeam ‘cam devenit. Cileodat’, confund problema ajun~ igor ondeva cy problema dovenini. B un pane’ de Miitor, unde cel doi termenl, Inteadevi, se unese. [Rupinat) Am ‘cut 0 Bafa, apa? \TARUL': Nu-i nimie, uel mimic, ce, pari eu no ‘confund? PRIETENUL : Acom, ca si fim sinceri, toti confundim Loc pe rupie. PROFESORUL: $1 exist atitea posibitati de a confunda PRIBTENUL * Mai ales acom, cind cibernetica PROFESORUL : Totul e si no credem In supersti, fle le chiar si mascate sub forma de diverse lucturi PRIETENUL (cu intenjie): Si xa plecam la tmp. Bu chiar ‘0.98 mi due H tira. (Ineet, etre Locatar.) Poate teasene ai-l sugestionex, La revedere (ese, pot 8 ntoaree,) Nu va suparati, eu cine am avut dnoarea ? PROFESORUL: Poti cartes mea de visita. (Io a) LOCATARUL (rizind) Dar e complet albd. Nu serie nic PROFESORUL : Exista acolo amprentele mele. PRIETENUL; Aa! Da... Atuncl © clar, (Din wi) MA ‘duc scasa... (Catre Profesor) Duraneata ? PROFESORUL: Bine mate la ease omvlui! Cind Basest f'n loc la geam LOCATARUL fedtre Prieten): Stal. M& duc eu PRIETENUL Unde ? Door © ets tm Neal it: casa LOCATARUL: MA due in lume — 31 m& spl pe (Se. plimbs foarte git prin ‘tamed taints transé,) M& imbrac bine 5i'ma bag sub dus. (Bxak- tat} Sim. nevoia s8 ma spill pe cap, ‘sie trag Spuma sapunulal, Irponderablls, pint peste oc, 2 0 cased de cosmonaut care sa {zit de Dunne” ‘au si intra nest, putin elie payin. Dacd a5 Spune ci a am fost gebun, n-o s8'ma credeti | PROFESORUL : Nebun ? LOCATARUL : Nebun, de-am putut trai o 2 ca asta? Absolut’ normal, nam Iuat-o nel la reapta, ck la stinga, em milmetry. Trebule siemi torn span ap, simi trezese Ta mine, ea la o tndltare la cer, (kentindse.) “Vou! am ajuns la dnginit af, Doar, na ¢ cine sie ce, in afard de niste drepts paralcle, care s-au infil let pe crengi fac tn Fel'de gritar 9m sine deloc fercite st se Intecaba A mirare: 7B? E% Mal taoeti dracslal din furh ch mali asurat, lisatiomé sicm! tibneasch fle, ct de elt, infintial, Gritare afi veut > Nu von plicut indeperdente, Ce-alt edutat aici? Cine va pus st alert en nebunele ? Pe nine ma ta = oteyealdy arliicela. ARifielals “dar bund, ca tin hrasy'de cinepa sub pleoape.. Sit c8 pémintul se Inmoale i el sub biltoara.. Se eased o gaura mare in'mifloc —~ i ed ms tot duc — pleose' pleose! ipa! lipat ‘in Jos. ¢Dapt o paul infleosae tonre,) Asta — ta api calda PROFESORUL : La aps caldé ? LOCATARUL: La api rece — bm! tncep st tip. Apa, hhodorone-trone, ma apucé fipatul, mt ia fc limba Na vreau s mb mal trecesty le, lisati-med normal Ce inseamna asta? Va batett joc de cameat ? Ni pot si orese cu plcaturlleastea in cap! MB temping Inapot. Ma frinearé. Unde e perspectiva mea Tams nosea — c-am ajuns Ta vista. asta sh nimi, nlese ment 2 reallzare! (Pe alt ton.j Apoi, ce si mat realizezt ind tot erdpl.. (Cz 0 jstificare) Nu vedetl ed sa Schimbat 1 cima ?.. (Melancolie) Si nimic.. Nich ‘in senilment care. a te lege... (Enervat) $1 parc Poti sa mai. iubesti pe cineva in halal asta?! (Sewrtd prusd. Tuind Seema. tn jar.) Ce abur, co Slaseeug pe peeoti Nu pot si mal PARCURZ!, 32 ‘mal traversed un perete,. Unde © spada alirnatd un fir de pir in tavan ? Cine miva furat tavanul, ‘ch eu mosmiamincese sacl fi gonit.. (Trist, incet, ‘ca 0 condlusiey Lar eu wri, uria din ee in ce mal ‘tare.. sa din ‘ce in ce mal tneet = ed nel nueml eu seama bine., Cum si-i-mal dal. seama in condiile astea...Cind eald, cind rece... Si einevastl tine un furtin ingrociter deasupra eapulut ACTUL It ‘cela decor. PROFESORUL (care tot timpul sia luat motive): Mda.. ‘Mal aveti cova de. deelarat ? LOCATARUL (speriat si rusinat oarecum de cele spuse} ‘Nam declarat nimi PRIETENUL (aparindu-t): A aruncat $1 e} 0 vorb PROFRSORUL (ride superior)“ Hasha-ha? LOCATARUL (merge ta chiuwetd, rasuceste robinetul): "Tot nu curge.. (Catre Profesor, pe wn ton autoritar, de controlar care cere blletul} Batista, ¥4 rg. PROFESORUL fmirat): Ce batista ? LOCATARUL : Batista dumneavoastrs, vi rog, 5 punem Tacnmilat.. Toto am pe coaalta... (Profesor tt deo batistt) Unde s-acnmuiat una, PROFESORUL (incereind 80 se dumireused): VB spalatt rfele in'tren > PRIETENUL fettre Locatar le ureche) : Tl-am spus eu?! (Tare, Iubiti si scumpi prietenl, eu bat in retra- tere. Ceasal mew (consuita ceasul).. desi a stat tn ristimp.. a luato Taras! din loc PROFESORUL, Din loc in loe.. Asa 2vleneste timpul (Se bist pe scour.) LOCATARUL (ew fntenite): Ceca ce trebule si facem cx tot, Sa svlenim Snsinte, (Arata upa. Prietenul fee) PROFESOAUL: Ce? Co-al spas? (Loeatarul tace,) LOCATARUL foorbeste parot ar fi sigur) : Car nmol tu o edldare la femelle care fac nudism, [n tinareto, fiveam o parere mai buna despre fem! Dar trebula Si'faca cineva sl treabe asta, Blo mu se msi feresedo mine. MA mumese ycel care aduce namol*, sist vid inainte de nudism lor. De fapt, nie! eu nu Le ‘mal beg In seama, Le numese yfemeile care se-ni- rolese, si ma gindese Ja ale"mele, Uncori, insdy rapucl din senin o pofla grozavd de-njurat. Car ‘amol $i Injur : Darsnezell 181 de viatd, de Unorete, Ge bitrinete, de lubire, de cisitoric, de ideal. Tott fcestt dumnese: sv pretae intrean némot de band falitate, in orice az, Temelle Tl gisese foarte bun, Sise-ung ea el pe buck PROFESORUL: Unde sa dus? LOCATARUL ftresare) Cine ? PROFESORUL " Prictenul dumitale, LOCATARUL: A test, PROFESORUL : fesirile astea nu prea tmi plac! (Bate | ‘3 pumnal in seindura de. cdlost) | LOCATARUL (timid): Dar sint necesare, i: | L PROPESORULS Un vt reslar wil ed soul? TOCAPANUL: Aven nets af'cua_ pci nol din ‘de cn Sn te ates ROSEMONT Pot Co pe fore TOGATARUL! ‘be dar lames Sit fereaned ma © tons Sace teenth are o nits” Spor nels hal Sar los i fresh Ta cave PROrEBOMU: 8 lume sie 6 Lmtd Be exempt domml care a pita Tepereta per ae 6 fi act lite Gan pack ik tine Orie em pe cae ice ‘acnnnd'© | tiene i fata Fie! 2 LOCATARUL Sie une darere | PROFESORUL : Dar nu trebule ed flm pesimist LOCATARUL: Sa yu deearmém, PROFESORUL : imal ales s# mu ne plerdem calmul LOCATARUL : Aa PROFESORUL : Asta e mai important ca toste LOCATARUL : Total e mai important ca toate PROFESORUL : $1 In anumite condit da LOCATARUL : $1 pe o anumité treapid, PROFESORUL ; Pe o anumitd treapt8 a anumitor con- itl. Dar, tn eazul nostra, stapinirea de sine aduce upit ea regenerarea celular. LOCATARUL : Ca si somnul. PROFESORUL : De Ja regenerarea celulelor 91 pind la Tntinerirea spisitusla nil e deell_un- pas. ApOL ure eazd, in mod logie, bundstarea material LOCATARUL:: Asta pindese eu de atita amar de vreme! ‘Si total numa prin calm ? PROFESORUL. : $1 total numal prin calm LOCATARUL: Dar noi inseamna,atunel ef sintem ner vost?! PROFESORUL: Foe Numal in aparent3. Toemal fmpo- ‘iva acesiel aparente se indreapia teorla mea. Eu rma ridie impotsiva aparontelor. LOCATARUL : Sé sfarimim aparentele. Prablema ¢ : cum. ‘le depgebim de realli, pontra cl aparentele st fu esentele am Impresia ck meng ming In mind PROFESORUL : De la o vreme. LOCATARUL : Cum 38 facem ? PROFESORUL : Vora incope printeun proces de delimi= ‘are & aparentelor. LOCATARLL.: De exempla, dumseata te install in fcarg mea, aici eh e tren Sl ch merg cu ea mural pind mu stiu unde, mirog.Te muti in spinarea mea. otodata, sustt cf nam de ce sh md cnerver. PROFESORUL: Asia ¢ sigur sociologisin vulgar. LOCATARUL : Dar care ¢ alet esena? PROFESORUL : De multe ofi, esenla ne sespa printre degete, sccunose, (Privinduest satinile, meditativ,) Printre aceste degete ale mele au sedpat.atitea esonte! LOCATARUL (fnduiopat, 1 consoleaz, bathndu-t pe ‘umeri): Nast nimic, nicl nimi. No-t numal vin dumitale, Au intervenit sl anumite condi PROFESORUL: De viati $1 de moarte LOCATARUL : Pe viata sl pe moarte. PROFESORUL: Der elteodati si not privim lucrurile rea sor LOCATARUL $1 ea privese luerurile prea usor.PROFESORUL (atent): A, asta © important, foarte im- power. LOCATARUE : Co important? PROPESORUL “Ceca! moctristodinoour LOCATARUL: Ce? BRORESORUL «C4 privet tooruite x. LOCATARUL Dine dar ete simpli deloeal PROFESORUT, Al putea 0 dal In erie? LOCATAMUL fsperat) Daz la ce treble? PROFESORUL "Ea nu pot cama samen decté eu un document in mana. Stit-un text cae 38 pot Aescirepersonalitaiea sabuectoll. Faptol cf fe ‘esti superficial mea explca, de exempy Ge ‘nv ptt deosbtrealetea de fantosmagorie’ De oe te cramponesi sf usted seat tren nenorecit oe aca dunia LOCATARUL Bine, dar are gi halon, PROFESORUL : Asta mu dovedeyte nile, Ui & trim tn-epoca thnk esiol mal avansats ? Ces ra mare Iter s& breveteze cineva tremul cu balcon? LOCATARUL :'Da, dar ia nol mar fl prow sinter 0 {ara unions Aver mms ancl PROFESORUL (eompttimire) Frat, frat, ine {1 ea Thal Tardddcinat In" cap unele” concept! Ce sin pari dumitale? LocATARUL." Numa sn PROPESORUL Aatne sh psiim un moment de se alegre. (fv piaeast) Si-unde. int Ingropal? OCAPARUL:Tmueum sat Ge mnt. a PROFESOWUL : Vaal alc, ede te fad LOCATARUL, foperat): Egrav > PROFESORUL Nu cine ie ce, Al mare noroe ei satul situa a ante, LOCATAMUL? A'Yost munte, dar mu mal ¢, Era bitin, Soa roa co trrren ane PROFESORUL fn orice eae caractersl positv al oul se menting. Aer era thal inites‘Chisr dock ni Il exist bran propeluaigreotrl de orn, ve> nina in tmp! dmemarsbl LOCATARUL, : Ceva, ceva, (Paved, Locatarul merge 1a Yereasera} Su'ce, ma indese oh sar putea i { ' | drepiate, Uite, adineavsi wa exiata cioara asta, In Selim din fata easel Acum ent, 0 vad ear ‘ny plea char sel nomér pense PROFESOAUL: Col? LOCATARUL: Clon, Inseampa ch pelsajut a schimbet uct. Sar potea sa fm nium tren, PROFESORUL (rodind) Tet ploce. tn. primul rind, eal caimnaty cind jadeed erm la ree, altel pels Ses, atfel vedo LOCATARUL: Ay fi un Spoctit dasi aay recunoaste Sincer deschis, ei umneata mal desehis och PROFESORUL (modet): Nu eu, sina mea despre des chiderea oshllor LOCATARUL ! ntodevdr, esti mult mal tovita decit ine PROFESORUL : As putoa sft fu ol tat (Dupa puna eflecti| mart LOCATARUL: 5s mam PROPESORUL Sin un tot tnchegat. Un monotat, Dass "rest, pot ft : LOCATAMDE: Good cf m-am si, dezastenizt,(fagite ‘see de vreo dout or tard) PROVESORUL’ Co far TOCATARUL: Inghit wltima tars de ners. (Perici) Metodadumiale, intradevin, © mirscnloss’. Uite, ti simt foarte, bine. Parca’ acum clteva. minute Team niscut Acum, in minitele nosste PROFESORUL: Bis te-am fGeat omy dar, cam spun, nu e-merital mea” Sots imalte Je orice LOCATARUL favinta): Meritam en norocu! Asta? (Con- ins) No noel merit. PROFESORUL : Bos merit LOCATARUL; Ba nil meritam, A fost 0 adeviratt. aut. cuvintu).plenghs Aceasta pleaget treble (tinea supra intel emesis Desh, procs, n-0 merits PROFESORUL : MA bucurd ci meal sneles perfect. Dar ‘rele si prosedimysistemalie. Lume vent UEor fa nett eh Extipaneaaerlor populate core pradenta.LOCATARUL : Merté prodent PROFESORUL : Si antlissm Potin cum stan Toeruie ‘Va si ai, deck nervodiatea e'5 bead moll toare,, samen se ensrveadd ut pe ati LOCAPARL Tan volale? PROFESORUL Simo nal do I alt. LOCATARUL: Ce tbs face ty cuz dota? PRORESORUL Sic) irolsm toon, Inlay dar cum? LOCATARUL : Etans ! * PROBESORUL (et pe gindui): Coar fi a8 ncercim cu aid de el Ni nit pel de put arf ma ivi. Plu opreate once om. LOCAPARUL” Dar de unde ie atten plate? Char, cam tlie plate or mal ft pe gob? PRORESCRUL: Nu moay mira sb ou mai fe dec et teva pad LOCATARUL' Da, tind de ce ora nevoie de ceva Sie foci mal teva pdr Ge plata Able ach eeuyt sh lle “de bine, de nu, tate PROFESORUL: Am putea tus pute sf de 18 ola LOCATARUL® AF fo idee. C4 s asa stau degeaba. Cine smal salvead sean or eoach? 1 “8% C PRORBSONUL: 0 dati ce asem’ bombo alomies! tn ‘ru i! anvlearh pe celia LOCATARUL Asta ieemnd protes, Eu cred th prov ate PROPESORUL : Dac nal cre, mal fl ale, Tots, ca ‘uta obit fla! aver ch sie ed neon Flea olen il pnt genset adn {azul co fncepem, cum Spuneary de Ia ap Cet facem cu tot restul? ee 7 LOCATARUL : Bi, es fom cu rst? PROFESORUE,: Potts lagi alta amar de lume deseo- evita? pos? ee LOCATARUL : Nu pot Din moment ce tot teal apue sat de-o treaba, micar s-o faci pind la coma PROFESORUL fwoedind): Talal se LOCATARUL : Sit dam eu tales? a seaista ener PROFESORUL : Ave clteva calititi izolatoare. $i apara- Tele de mare precivie se separa i lial tot cu aU tora talayutal LOCATARUL: Omul © si el un aparat arecls. Cel mai preeis aparat : PROFESORUL: Decl, in primal rind, lizile.. si ow ali ‘mal mult — telasul LOCATARUL : $8 alcem cl printr-un mijloe sau altul 0 ‘sh se btind rezullate satisfacdtoare in directia asta, © 4 se reureased si nu se vadd om cu om? PROFESORUL ' Co antl LOCATARUL,: Dat nu stlu dack © s§ le convini, Au Yost lavitots sh ee vada. (Soapta) Aud e4 In Onlent Sua desfinjat st feregesua, (Tore) Dec, tendinia fgenerala ¢ lnversé. Sa nu ne punem de-a curme- Zul storie. Oricum, camenii trebule si se. vada, ‘Mai alee femelle, Asta este stuatio, In directia asta se simte acum vincut PROFESORUL {deconcertat) ; Atunci si se vad, dar si ‘nu so aida, Ca dealcl se trag, In mare mésurl, ervii: aud una, alta LOCATARUL Ba s'se vad sl si se audi, dar si vor~ Tease limb diferite. PROFESORUL: Ba o singuri limbé, dar diferita LOCATARUL ! Care? PROPESORUL : Orleare, dar si fle diferta bine. Chestia fest le tai camentlor patina de a se injelege gresit LOCATARUL! Inir-adevar, oamenil' se Inteleg foarte ; i gest PROFESORUL : Cit se poate de gresit LOCATARUL : he am gist det o sigur persoant ‘cu care si pot communica, PROFESORUL + Cit despre comunicatil.. co si mal vor im! Deck na mat comunies taiil cu fful, sofia ‘eu soful- oraful cu oragul, satul cu oragul. LOCATARUL: $i persoana aia'e un adevirat prieten. PROFESORUL : Mai exist prieten adeviret ? LOCATARUL, | Exit: unul PROFESORUL : Ce sint parintl Jul ? LOCATARUL | Functionari ‘PROFESORUL : Aha!‘exit seat m LOCATARUL : B col mai bun peieten al mew. Cind am chef de-o diseutl, care sium mearga la inimd, ma ‘uc le el, sau vine ef la mine. O-eafea — fi gata Giscutia! 'Vorbim despre orice, firs niet o retinere E mare lucru ef neal nicl o abtinere, clad sta! a taifas eu cineva, PROFESORUL : Absolut, absolut! LOCATARUL : Am ajuns si ne cunoastem atit de bine, it am_ putea S8 vorbim chiar de-a-ndoaselea, El Sn Jooul mew $i eu In Toc Tu PROFESORUL "Sle ce ni incencati? LOCATARUL (se ltd sperlat tn fur): De frie, S-ar plea si spun cine stic ce In conta lui $1 sil bag Ja apa. Nu, nu te face, $i apol, de co = musi lash mull placerea si ict el ce are de is? Maear eite In wists! PROFESORUI, Ar flo crima impotriva umanitati. VOCATARUL: Evident. $i dact ¢ si Hu sincer, ered ct ele mai bun prieten entra mine decit ex pentrs @L ME cumoaste deva fir-a-par, pentru ci it inte- reseazd tot ce & In legiturd cu mine. (Taind,) Stic ita pe care am supteo PROFESORUL Traioste comva cu sofia dumitale? LOCATARUL : Poste dar ni sint insvrat, Dacia fi Insurat, poate ef ar tral cu ea, ar fi contemporan ‘cu es. ‘Din. prea mare simpatie pentes mine. Dar de un luera’ sine sigur chiar de ar face tin ase Imenea gest, socialist vulgar, nas ano nlolodats Stie si tind 'secretul PROFHSORUL' Poate thar spune sofia LOCATARUL : De la femme! potl si 0 asteptl Ia otlee ‘Sint in stare sieti spuna! PROFESORUL "Si unde ¢ acum ? LOCATARUL : Sotia? Nu stot lnsurat, PROFESORUL, : Prietenl LOCATARUL : S- fl dus acash. E chiar persoana care a fost aici adn PROFESORUL, = Simpatic om! LOCATARUL: Nol discugém fad nlel o retinere, Am. fobeervat wun huena. SA zicem ch vine pela mine Intreabi: C2 mai faci, cu fntreb: Ce mai {fael 7. Apol; eu nispund : Ce dracu 28 fac? Bine.# El spune : Tot bine PROFPSORUL, :“ntr-adevar, bincle a itrat In orice east LOCATARUL { Apol, ea spin: ,Ploud afardt, Si el: Ce fea venit? Nu ven cd é soare?= — yam visat 2dl-noapte of ploaa cu gileatat, span ea” yCam des iseal ta cf plo! — observ’ el. Si Spane-mi, cum era? Plous bine, ploua cu geicding, cum Se intereseazi el. Dupa ‘eta, disoatia alumeot asa” bra utimelor Tnandatit de ta ama areca ce [Birere am eu despre potop, despre. proto-potoo. Samad. Veeau Si spun ef, dup doutrel repli, hormale, diseasia ola razna. Devine, intrun fel, anormal, apoitict PROFESORUL: Ai putea, si faci o schema a acostut ‘mecanism We gindire ? LOCATARUL : Nimie mal usor. (fa 0 foie de Artie st lun erelon, foce schema) Cam asa srata, (ff cratd) PROFESORUL': Deci, linia de deasupra reprezinta re litstea, terenul Solld' al sencatilor sh perceptilor Imodiste... De acl pomese o multime de lniu, putem ef le spunem'nervuri LOCATARUL : Putem <2 Je spuném 9! nerwur PROFESORUL : in sus si in jos. Cred. trebulag de~ senate cu dior diferite. Rogu si albastru, sf alcem. LOCATARUL (sovdind) :Nervurlle eare.o iat In ue — es osu, cele care 0 iau in jos — eu allastr. PROFESORUL /F Jost si aga, dar eu md gindeam invers. LOCATARUL : Aveti dreptate, © mai just invers, PROFESORUL : F si nu ©. LOCATARUL (oiutind o explteati): Pentru e& nei m-am fjuns toca si ne concentrie... Concentratia noas- frau. (Setrbit) Prat PROFESORUL : Pretinzind totul de la oameni, mu In- seamni ci fe pretina\ prea mult LOCATARUL: Totul dela om, imal mult nu se poate, PROFESORULL : Cet putin in faza asta, pricepi ? LOCATARUL, (linuitor) | Nu cumva..sintettpesimist ? EROFRSORUL, (ile superior) Sa zis ten LOCATARUL ; Chiar §i'cu pesimismul-optimist ?PROFESORUL : Sa igrvit. Sa pus copit TOCATARUL amen, cnd ter muvmal sine posi ust? PROFESORUL: Nu LOCAPARUL Dat oom sine? PROPESORUL incre): Sint pe duck. Ades, daeh au ajone ln coningerea ch au ait 9 sini bomb, a ioe luminows, inten anni fel vv LOCATARUL Tot ic! « mares chetio= aga 6? (gona pe tir, bata in up ta een Se aude ti deukistnducte. Voc barbies. Profesor fi iteraral au asetan domntaso) LOCATARUL,“Ganoin Auta cu nol PROBESORUL Anvven eal ride? IDCARARUL! Da. Spina’ [Asutnd) Asam 2 PROSESORUL: aperiat) Co? LOGATARUL fatng bine. E veel. PROPESORUL Vechtrle saten DCATARUL! Das de func PROFESORUL At TDCATARUL? Ca s4 incapd tn masini ‘Aco i invémeach PROFESORUE mint): Covora TOCATARUL: Nu, Jo vec, Are un tablou mare pe ete El tnd. Teaco din amby st pine tg Eine treble ait dn cnava ocd, hu? SA mina roma dra cootnutate, Sa na ab 3s0- ath un gol mafic. un abe PROFESOIUL Se pricey la metatiia? LOCATARUL: Cine? Conor ® PROPESORUL «Meng pe Intl. LOCATARUL Pun tlea pe Cie o intlie sf mere pe (Ascuteind) PROFESORUL : Aba... (Bufniturl de mabila, sgomot de ‘bate care se rparg.) LOCATARUL- Ca si ineapi fa maging. ‘PROFBSORUL : duc Ia canslizare? LOCATARUL : Nabe gtle. Poste c& se opane, PROPASORUL : Se pune de-a curmezisul? (Enereat) EL ‘ou vrea, alalalt Ia fol. De-ala mu curge apa. LOCATARUL, (uimit) : Dar ce fel de masind au astia cu ein? PROFESORUL (vag): Nous. (Tare, ta ureche.) Nowa ! LOCATARUL (socotind): Adiciy 0 si in mult. PROFESORUL: Tehnica a ticut progrese. O chestie de- asta poate si te nd toat viata LOCATAHUL: Vista" asta si toad” viata de apol “Apol-. PROFESOAU,: $1 vocinul ely mal are? LOCATARUL (gest eu ming a compatimire) : E bitrin ‘A imbateint ier Astepla 34 vind levi sl nau ¥enit. Ta"aqteptat un ceas, dowd, trot, toate ziua. Spre Seard, Geodat, s-a pomenlt clrunt.- (Zgomote tn= Funes) PROFESORUL, (rita cmeneasot : $i.. c2-au et gunatul hl? (Se aud gemete) LOcATARUL: I ering PROFESORUL : Il doseste? Nu vrea sil declare? LOCATARUL fea pevo taina): N-are...Na mal are, dac siptiminal., Uneori, i de tel onl pe Zi PROFESORUL: injeleg mecanismal :dimincata, 1a prinz shseara, Si, LOCATARUL: Gata, nu mai are. (Taind si mul mare) ‘Nici nu mai maninea.. sh nu faca cuméa Pnioitar ‘Geof in flora Tol stomacala PROFESORUL: Siracil. Inst fics analizS 7 St sinteza LOCATARUL : Poste scum. (Fipete st mai jalnice) PROFESORUL : Stragnie ce mal deretica ! LOCATARUL: Stragnic ce mai ridiek, (Oftind) Fac to- tl lund, PROFESORUL (avintat): Zouram, sburdm... $8 mu uitam eA ne agleapta aborurile cosmice.. (Zgomat a de polina,) Fata nevizst8. LOCATARUL (bitdi fn usa Tocatarului, Acesta ese, se Sntoarce dupa toa timp. Vesel): $i aa cu viaka Ori, unde rimésccern? | PROFESORUL : Cine? omer EAE NF ZsPROFESORUL : Oameni nevolasl. Nu veel elt te zbati rpentr 0 bucata de pine? LOCATARUL : Pe de altd parte, foarte sinitosl.. Ar ‘minca molt. PROFESORUL Munct grea — munca manuald. Nenor~ ‘math, Se spetese.. (Scurta pawed. Profesor seoate 0 hirtie dintr-um busunar, 0 consulta, Insinutnd ) Sk ome c. fepurit aia? LOCATARUL (mirat): Care iepust ? PROFESORUL (enigmatic): De cimp, d¢ cas8 LOCATARUL (rfeind): Si zicem ef dumneata ai inchide ‘un lepure in casa Cum justific setea asta a lui? Betca Tul de zbor ? PROFESORUL (savant) : Atractia cosmosuhui. Acceleratia ‘gravitatlonald.. care se ralea la pirat LOCATARUL" Adics.- ti dai drumal’ PROPESORUL: Nu sit dick solutia na @ prea tare, (Speriat) Si cine fil mal actuce inapol LOCATARUL,: Avem no! oamenil nostri. Desi, 1a sala Tul or.. Dar pared iepurele au. foge’degeabs PROFESORUL: Tot cee gratult nue bun LOCATARUL ftresdrina) ‘Dar cum sti dummeata co-am Vtult ew despre iepuri? Dumneata mu erat aie Gam ee face ch? PROFESORUL ' Autoblografia dumitale © cam putredi ‘Tiel pentra_o clips asta. LOCATARUL: Sa schimbat sf clima. E cam cald, nu? “Totus, de snde at flat? PROFESORUL : Vorha, 0 dati ce ta lest din gurdy ‘apartine societati, LOCATARUL (merge Ia Profesor, bate pe uma) Bravo! Te Telice! PROFFSORUL Do ce ma feliiti? LOCATARUL: Gitesti printre gindurl, Printre gindurile fsamenilor. Incep ‘si ma cam tem de dumneata. lamers Fema neserad, 0 femele [a 50 dant nat, rng md roq, cu tote aristee. Se ew a Ba afte nd Seat Jur, could tn toe ye baa fut jon se aja pe pot Locataral 0 prtoste nett ‘ite Profesral te Jace oh cere ie hitle t LOCATARUL: Dac vencati putin mal tnainte, doamn’, prindeat! Jocul de la feresstr FEMEIA NBCESARA {face un gest evaziv,) LOCATARUL {dupa ¢ alta taeere): Dumnealul (arata ‘bre Profesor) .« a av norae, Sufi, dreptul.pri- uli ocupant.. (Ride nenotare,) Adiea, peimul fuipant ered c/se mumeste aeela care vine primul peste tine FEMEIA NECESARA (pupin cam jenata): Bu, tit nieas Sscoate pantofil, Nu stiu de ee, de cite ort elton ese ex (rel, rai se umd piclearele, LOCATARUL ftafonind 0" problema): $i sind stati acasé.. fot asa? EMBIA NECESARA (rieind) : Nu. LOCATARUL: Nic stingal? FEMBIA NECESARA: Nici dreptol. Numai_asa, ind erg pe dram de flee (Ist scoate pantoft, mu stie tinde st pund.) LOCATARUL: Dati incoace, (lt fa.) Mab e putin loc falc, In plas. 7 pune fm plas] Plose @ nous. Adi near a ivit problema. Tine la drum. (Privind-o Hing) Sintett o sft? (Apteapta naspunsul care tit tine, pune pontoft fm plas) FEMEIA NECESARA (lordsi cam jenata): tit. all pu- tea sd stingeli lumina? (Cased grajios) Aiea cam ajuns oboseala. LOCATARUL, fimeureat): Eu stiu.../Aratind spre. Pro- Yesor) Citesie dumnealui, (Profesoral tuseste com semnificate) Suit, demni profesor e primal oca~ pant.. (Ride fora!) Cred e@ de-actim Ineolo os platese chirle.. sau, mf rog, zilnic costal Biletului Entreg. Ping sinde-o fl-mengind trenul asta? PEMEIA NECHSARA (ong) : Departe. LOCATARUL (speriat): Zlinie? O groaza de bani FEMEIA NECESARA : Adineau alton, Ia git pe unul fér8 bile. LOCATARUL (ee caut nervor prin buzunare): Nu stb- tea om fn culbusorul Tui PEMBIA NECESARA : Ba da, dar n-avea blet(Wim se descide. ied, preciptat, Pamela plas 0 femate de a0 de 494) PEMBIA IN PLUS (giftind): Nu v8 supirat, aici ea miutal casa ? FEMBIA NECESARA (suporior): Confundat, doamna, LOCATARUL (omarit): Aicl abia s-a mutat trent, FEMEIA IN PLUS Ramin sicm! trag Sufletul.. (fa‘ioc Be pot) Am Iotrat aici, am vazut ed nue coada Si zie: poate am noroc: De elnd eu sehimberea asta a orarilor... Cum intervine femela, gata haosul LOCATARUL Pott sh mai fii sigur de cova’? (Paucd— In care fiecare se gindeste cum si lege conversatia) ‘Teaim cars intens PROFESORUL : Cam intensiv, LOCATARUL feaire Femela’ necesard) : Ai observat sh ‘dumneata? FEMEIA NECESARA : Se vede cu ochiul Uber. (ise Terioasd,) Asear®, 0 farfurle aburitoare ta oprit exact pe acoperisul meu. Am simi zgomatul st Imistunea et sispects. Din ea aw coborit patra line uri “nichelste uriage, acoperite cu un fel de ma ferial plastic, Aw Incepat sé-mt tnspecteze acoperi= sul. Una a sirit de pe acoperis gl sa ope, In ser, Jn drepiul bucdtiriel Fenestra ta deschie sing. Lingurile mele au inirat In panied FEMBIA‘IN PLUS. (gest de spaima) FEMEIA NECESARA ,Gata' le-a spus lngura cosmick Stat ea a incepit 9 ert noua — Alta — sLuat-va ce aveti, of Imbarcarea * Linguelte mele Eau ultat prin buedtarie — ce si-mi ie? (fide) Pate indo. Sta Init pe acpers, EU era FEMEIA IN PLUS : Cine? FEMEIA NECESARA ; Hirbatu-meu. Tacremenise os lin ura In mind, (Cu durere) Losi rilcat LOCATARUL (speriat): Lau PROFESORUE: Dacd nu vola sl dea drum FEMEIA NECESARA. ram ene ta calme, Dips ‘ca se seumpeste viata —~ mi se mai ridiet 4 Ungurile Tau pusea, cobor tn curte sl ochesc: fn amare, care pared era sefa, sau soful — elne gtle de ce gen or fi acolo, in cerusi. Glontul a atins-o, | Neajat sf sa Intory inapol cu o vite din ce in {Ge mai mare, trecindusmi peintre dogete. Dact pl fam, chiar i momentul accla, ma atingea. Dar hore ct am pleat, de fries, 0"clips dupa. Glontal frecuse si se lnfipiese in plinint, dar stu ew dacd fu se va intoaree? Va parcurge bueata de spirala ‘Fespoctlva jl se va intoaree cu 9 vite mai mare. Mie fied. Incepe 50 plingi) LOCATARUL : Siaeum unde ve duel ? FEMEIA NECESARA : S4 mi pling LOCATARUL, feontinuind): Uite, St zlcem, asta este PROFESORUL : Mary LOCATARUL : Formidabil ! Martea mi se Snsfmpld mle ‘mefabilil. Zi'de 2}, ceae de cos — marten. Dect exisiam In mart FEMEIA IN PLUS (nedumerita): In Marte? LOCATARUL: Nu, In, marti, alel, pe pimint. Ined_ 9 mari do-a nosstrd.. Promoass, Tuminoasi, bang Bun. Mluminot) Dar chiar astaei ne mal atiéo 9. in ‘sptimina cutare, luna eutare, anu eutare, secalil cutare, milenial cutare.. Asa e? PROFPSORUL,:E just (Cu satisfactie) Numat c& al wtat epoca, Ai spus de toate, dar epoca ? Al sirit peste epoca. (Enereat) De oo 0 sari? LOCAARUL : Da, trim o mart din epoca in care tei, [Nu Vi se pare cf e pres de tot’? PROFESORUL: Co? LOCATARUL (numdrind pe degete): Prea multe... deo- data. (febueneste,) Nu mal pot! FEMEIA NECESARA: Ni se pretinde pielea ursului din pidurea viene EMBIA IN PLUS : Prin definiie.. $1 eu am impresia of se earn exagereazi LOCATARUL: Brea multe atitudin. PROFESORUL : Se uith ed sintem si nol otmeni. FEMBIA IN PLUS (idee): Aq observat eum se rineazd © Ducati de zahir dacd o tomol In eafea ? Ince, In- fet, se rulneaza, se daeima.. St nu se poste spine ci za fost bund.PROFESORUL : Bunitatea nu explcd totul. FEMBIA NECESARA: Pa, tocmal de sceea | LOCATARUL : Nieiodata 6 femeie nu va ingelaindesjuns “an barb, FEMEIA NECESARA : Sint cazurt si cazuri LOCATARUL: Oricum, am merite mai molt. PROFESORUL: Inca ‘nt dup merit. Acum ne tosalé “dup puter] — mal teziu, pe fiecare dupa merit. EEMEIA IN PLUS (oag) : Fl, viata e complexa, PROFESORUL ! Complexul cel now al viet LOCATARUL ; Daci oamenil, in loc 8 misie pe rind ‘ele dot plelosre, ar trebul si le misle pe amin- dou dat FEMBIA NECESARA: Cum? Sa joptie? LOCATARUL : Da. $8 toptle, aya. ([t arata,) SA se co ‘lfice ea mers mal evoluat yoptitul — mai apt, or ‘eum, pentru rezolvarea saltulul FEMEIA IN PLUS: Ar fi greu.. (Inceared sea.) PROFESORUL + Da, ‘pentrt ef ne-am anchllozat. (BO- ‘ind cu pumnul ‘tn mast.) Ne-am anchilozat 3) ni ‘vtom ef recunoagtem ddesebis. (Caere Locatar,} Stik ‘cum se promunys 0 voeald 7 LOCATARUL (oa la leet): Aa PROFESORUL Cu gura larg deschisd.. A, €, i 0, "Aga ttebuie sine. recunoastem gresellle."Ca pe vocal. LOCATARUL : Aud strdinil gi se bucurd PROFESORUL. fofteazt si pleacd) LOCATARUL (uitindu-se speriat dupa Profesor): Unde ‘ea dus ?{ilumivat) Teoria mea e urmétoarea i tin foc, na? PENEIA NECESARA : Focul LOCATARUL : Dupa for — dup! tn apt. (Repede.) Din ‘api — in aers era cowmied. Din aer — tn vid. FEMEIA IN PLUS: Mergem spre vid? Amotim ! LOCATARUL (cisttor) :Soarele, marea, aerul, vidul : 6 ‘eurbd a spiralel. (Aspra,) O buelé @ biciulul care are in grijé materia, FEMEIA IN PLUS: Meatisti sustin ci au se pote . ‘maierie, san dacd se giseyte e prea scumpl, | | | | | LOCATARUL (nea ausit): Primele etape fe-am stribitut ‘Tirls, grap. Cine-s! mat aminveste scurgerea noas- td In\oeean ?! Cenusa Incinsé se prelingea In ocean, ca niste votur seerewe intro urna. Clipa cea mal straimics, atl ind nevam [ncumelat si Segatem fapul laser — 8 ruseim din serul seat. Cine-a Strigat primo: E bine, ma simt bine! — sl a n= ‘cept sf se zvinte? FEMEIA NECESAMA feurioast: Cine? LOCATARUL: Acrul e inst prima. etapa vidulul. ‘cum, abia ne ebignuiser pléminit eu aee — sho sale sivioam tabietul, Naravul de-a respira nu © bun FEMEIA IN PLUS: Ia mai punetiv’ pofta-n cul! PENBIA NECESARA :F clar of ne afteapta vidal LOCATARUL: Extremitates de la care am plecat a fost ‘duritatoa maxima a materiel Nise normal = tne dem spre opus el? FEMEIA NBCESARA (incepe far s@ plingi): Bu ma duc 4 md ling. LOCATARUL: Videl — ce relaxare absolutét Siento ofl sf mal respir| vreau. ed spun, poll Si-th ‘mal 1H rdsuflarea, Cred cf gi Biblia, in previziui ei straluminate, localiza judecata de apol tot alc. PROPESORUL fa tntvat nesbiereat, ascultind ultimele veplil): Unule ? LOCATARUL [olsivne) Bunil 91 rill au crapat, gutle- tele lor su ridieat in véaduh, pind au dat’ de ni- tic, Aici au simfit o bejie extraondinar8 apot~il vest FEMEIA IN PLUS : Vista de apoi. LOCATARUL: Dar Je-a iesit tocmal atunel in eale einta- ‘ol respectiv. si campletal respectiv de sfinth car taragin Cet dropti a rimas in. vid. Cel plctogt a fost impinsl cu Viet picforulul Tnapol, tm ace, unde 0 Ival imediat oe, din eauza frecaei, si vor ade Yesnie din cauza frecisl. Pe cind. dincolo — 0 ‘igi! Nu simi nimig, au te impiedici de un pal, Gilatoresti cu o juteald @ gindulul ajuns din urm” de teup. Eh, ce mal hfrjoneslé ! Ce slunecare ! Ce ‘ltezd gala, nu numal Inte indivi, fceare avindseer vent a ‘prin lege dreptul la acceasi anceleratie, dar 31 intre ‘ueruri, Vol merge Ia fel de repede ca si un ple ‘toh ca gf un munte! Unde v4 tot duce, mai Déieti? Nictleri, Imeolo si Tocoace. Care nu asta ¢ ‘adevraia feriite ? FEMEIA NECBSARA: Nu te doare, no te leg} LOCATARUL : Adaptarea la act a avut © linle agcen- enti, a.atins un pact eulminatt si vemeaza, fires, Banta, Cind a fneeput deelinul ? Ine din angicsitate, Hlozotii gu observat ca destinul“omeniri ‘merge cam cls. fn alele noastre, golirea de tot co ea aet= miulat, de tot ce'e Insemmat ceva — ¢ evident. De Ja vidul sufletese — la vidal de ide. Toate tind, tira sisi dea seama, spre asta, Atomismul in st Inf ultima desfacere a firulul de praf In paispre= rece — ci ajutorul bombel stomice. Decl, directa (general — spre vid, inainte, mary! FEMBIA'IN PLUS! Cum'stam eo vidal ? LOCATARUL : Relativ bine. A fost binuit, presupus, dus logic si demonstrat apci pe cale experimen” talé. Emisferele de Magdeburg, Yubul tol Forrcelli “evorimente millt mat misefe decit sinteza uneci, de care se fave atita caz, Golul e aici, pe aproape, fn dreapra, in stinga, pe deasupra eapil, a init Golut e tn’ stomae, $i se lasd din ce in ce mal jos Fobia cosmich'e doar un simplom, Na sf zr ‘pot la ly el sh se. pogoare ef la nei. Stiniul Duh Tost un porumbel de vid. Ne va boieza pe toll lar cei care var fl ulimit vor fi tot Ia coada, In fond, ‘ot aia — primul, ultimul, nu mai ennteazd. Odati adaptat Ta conditit de vid, i va fl foarte sor 38 fe duel unde vrei, «8 dal peste stele fixe, materiale, fi att de molt rimave in tema. PEMBIA NECESARA (uisatoare) Ee! VOCATARUL = Albinele se excita 1a mirosul venlnutul ‘Daca te-a ntopat una, veninul ef va ehemace pe cea de-adoua. Veninul ambelor, allele patra. i tot aga, Stupul Intreg va sari pe tine, Intro furle pe care nic! 0 albind nu gio poste expliea, Pe noi, oamenii, fhe-a excitat lumina,’ Primul logit la lumina & tres un alta. | { FEMEIA IN PLUS: Cum ne vom adapta’noi Ja nova situate? LOCATARUL : Se vor gasi in nol ongane nestiate, nebi- aulte, nesperate, Altele, cuneseute, var regenera Near'f@'exclus ca apendicul, despre care ott a Intreabl ‘de co ni I-a mai dat natore-mamd, A, un ple. O moe rabutnire a ner: Tor, cu care tau rolfplt strémosit Wi Bineinfe- Jes, fara oreo Intentie rea din’ partes fo. 84 nu sm sina pe strémos. LOCATARUL: Cred. cd numa sus nich dumneota, ‘cum, noghlobia atsea etre PROPESORUL Ba eu ramin pe poziia mea forms. (lt ‘rage seauntl mai Tiga fereastra) Bine ch am gist Xing ath a eam, Grea se mal gasese locael Ia sam LOCATARUL: Destul de grou. BA, dar sau zvintat of ‘atte pr stoand- (Bune flerd de edleat tm Prag, ia'o baie, 0 ttiide pe selndura de cleat, could © tou de Sano pune poste bata 9 Inespe 9 = oh sat alee.) St vedem daci ghicese care mai e = dumi- tale. (Se concentrenza,) Asta. Ce nel? PROFESORUL Cum vei 5-0 véd dacd ai pus zierul pe 2? Nu pot ell printre rindurh LOCATARUL faranindit-o pe ced de pe sfoara) : Ain a PROFESORUL.: A mea. LOCATARUL | Deel asta e a prietenulul... Bun... Acura, sccatem noi la iveald ‘clfrul,. Batistele care int Sctise cu corneal simpaticd se'dau do gol la cies. (Flaiera @ pagubd,) Ta ulte, domnule..(Pe gtudurt) ‘Totus, judeeind logic, tosut e de parte mea. Adcl locaiese'de aif ari. Alei dorm, alel vlejuiess ach. PROFESORUL® Se vote cf neal facut niciodata 9 call torte mai lungs, LOCATARUL rusinat) > B adevirat, asta ar fh cam prima, ‘Nusi vorbd, ain mai mers 0 dat3, dus slic, patra ile, Doua tile das — pind Ja oapitul lini, st end 3 mé dau jos, am adormit. Alte dout alle —-intors Dupa patru ile ma aflam exact de unde pleeasem, Numal of eram frint de obeseald PROFESORUL,: i, si acum, In anil astla din urmdy spone rept, al mai simtit vreo obodeala ea atundl ? LOCATARUL : Deloe - PROFESORUL: Pentru cf distanfele pe care le steabii- team sa marit'— muita cf in curind ne ay teapts cotmossl — gt condiiile de eilaterie sint altele, Mult mai comode. Mlergl inainte si nfl ma Simpl. Vorba dumitale, erezi ch esti seasi. Nu ge mat aude deeit vijitul abla, peresptbil al tnaintae i! Ai pus, vreodati, urechea la dusumea’? LOCATARUL : Nu, PROFESORUL : Ia pune-o, (Locatarul se apteact, aseultd,) Ce aul? | LOCATARUL : Cred cf iar se bat, Lovatarii de dedesubt, Obignuiese ayacolo de trintelile, de tipatul 31 de Injurdturile lor, Se aude, se distinge vuletul accla abla. perceptibi 2 dhaindari LOCATARUL: Abunei, 68 mai ascult 0 dati, (Aseultd) PROFESORUL : Ei? LOCATARUL (aplecat): Pared, parca ‘PROFESORUL (triumfator): Vezi? LOCATARUL (se ridica): Bu nu mal tnfeleg nimic. Nu ‘meas tira sf para cineva acum si sé ne spun, Stlemi, eam ajins cing ste unde mama dracula, PROFESORUL.* $i dack ar spune asa: ,Domnilor am. ‘ajuns tn vitorul. cel mai indepartal '% Onicum, cu rimin pe postin mea fermé. Ma due In alt ‘compartiment. ‘Patil €-numal si gisesth un Toc 1s fereasird (Profesoral gf ia lucrurite st pleaed), LOCATARUL: Incep eA fli suspicios si_pe cer. Prin lle racer cure fina milloanlor de ai- fuming. Taimina vine cum ai pune o rand pe sare sare pe rans. (Enervat), Sandwich, asta sint eu ! Sandwich! Rand pe sare si sare pe rand, (Inoet, ‘bosit). Slau cu eapul sub sircasina mortil. Trebuie Si rostese repede cele citeva del fondamentale, pe ‘care abia am reusit sa le destuyese aseard la {@rmaul ‘ocean, Oceana e in mine, s oricind pot deschide {oreastra, sci simt brlaa strat. Trebule s8 le sci pe nisip'si si le spun repede, inainte de a mt le Sterge valul, Limita biclogles’ — vazut& lucid 31 ‘Posbilitatile infinite de cunoastere... asta md spere {Pe alt ton). Geana nebund a lumil st nepatinta foil dea controla' deavoltaree, asta mi sperie. Th fata stiiitor carbe (webule sa {i ochil deschisi Sieh péstreri laciditaten. ¢f dommitatea; nu te Impact cu spaima si Irajonalul. Si dai un sens existenfel, (Ride. Apot grav.) Odata scrise, odatd Intipdrite bine in memorie, neare s& le mai stearga iment, niciodatd. Cind lumea te accept, treble fimpotriva mea si ai ma lau prin surprindere. Sint Singurul om de care mice cu adevirat trick. Orit Stu singur impotriva ta. Am de gind sf mi ridic p89 stil dorm, a5 occ insomnia, m8 simt Bhpe im ea Eur md tr din Insomnie = fhtmaia Traimite men, E-noapee. 0 nonpte care stare ca ine toe pork tna plane nevnie se sforatrte stea E pace! tact pace evbine ot pot dorm Ea inca nu pot dormPIESA VAZUTA DB... MARGARETA BARBUTA (Pisa se rofuat une anaize dup metodte ey snstea- oot obiguite met eufad un foe al Helle si St asta {or de eh un Jor de imaging do covige Bjeal nal poet {stentat, core et simbetal lind ironic of celal dott inf proportion st at umorubi, ae oferd spre meditate elie mult cantemporan, Joetar« al rut spas edt de De planeta Housed pints sat de ntmeroae eatatotao peice Farmocal peste afl tocmai tn amestcul de gravitae 3 uo, sponte de allel cvafie)soresone’s) toldetl ik deanvola, Reasiptala tecere de lao tend Ie atts Flor Ptalecn 3 ‘iota aderon a gsi avert ethivlente Setele, Soectca So ssralundi de semoe al melatre sudlovieuale, so estocr naira! scenograflespiru af Iu Joa Popesculdeiste 0 perden de fom sugereaed Ip tneputel repreventatit un nine ical sul, Rolatile inre personaje sist de la Incepat tensionae, fominate de 9 eervontate xcs (oxi nein, ne lnbucnirt dementias Dar acvsta pate deicmiae 9 amune linearis a spectactults sare acumlessh momenta de inca ‘stabil fatece esiorls. dar fino erate, RADU POPESCU faints dea avon un spit glume, i éincdo de acest, Sorescu are spit, fav $8 Dogat, In care accel ¢ cers ae ‘mult mah dill Bite, fo area operd a Tah 0 agitate de il | | | | 7 [ERETA went si de probleme, pe sate sll el ni ebitet, cide Sntotenun, So stapneasc ‘3s subordaneze 13 cael patrondere ED Fire, ou milosaleo|lnsirmentele ratenale si lorcet fu do stesbmur prague numerous 5 exerci, intestate Iniotare desl de complesa Rdicit Iierare le opees Mi Sorc puter alla weal in Unmin ceea vn deter post leparte, dak ae sini la r8dicinile tui flcorce st char tuagles. Sf elie rw oo al pot gOht Inteun anume tele, Sorescu ete nul dine eet mat eamplersl a, ack wet, al Imaseat, eu multe fll supeapuse,seritor. a nage, do att nck, sjungerea la eoea operel sale, aS pons, 98 DO septn tnetegata, muse lovaste imal ap feiteten pa ose fueleal o contac, cs de pedicle pe care ie suecsive To pun fn ce ‘MARIUS ROBESCU ‘Aceastt pest mal veche & Io Marin Sorescu se apropie cet ‘ah mull, am improna, e sfera teolrult abstedulu, wa cam ont ee slnaita © DUCALE de Limp, plad cid a exploda, div lle penuh, praca pe o cart esta de fone fave feunarle Eosel ipderest po axa eres, cin Polonia pind in Spania ‘oncomvnieabitae, allonare ete), Dar recunoastim malas sowa fonnd specifica de ingriforare peviod cofmaral nuclear stv dewea th deviziune a infel umane, thgrijorare sud, care, «0 frat mull deci aliceva, reprint rdddcina aowrtai fel de tnt Prin urmare, Marin Soracu porbeste de la Pdfcind. De aceon, ar fe pesos of mal sabi, ati, fai af ingrion eme Toot tt de aeeon (nk penal at set ae dviginala, ea inte, sm eanteetal, att Ge specs fovescian. Ee imine totus sufient de. origioalé ia vel eritur, unde marca personals a drsmaturglurpoet ae 200 “tsa ficare replied. Tv deli, ples se constuie dato Stone absurdd precis circunstaniat, umplutt ex numerase fncodoto do socest fates, uncle pline de mies, alse, de ce Sf au remareim, ca facile (precur cea co feforia zbaroarevexena wen! a ‘in care desc. patra Hayust asresive 9, Dar important ete SP SRS Sctcw ae and, pind lama, sub areal anu sem vig TIMBU Sorens sine at tt aceasta varanid un splendia ecsal de See ets era internet ce ache sau siceversa 8 aoe dota carla cre) eaeget poate Tceptions, ta nel, dese Deke, Tovect 9) Katka Pisa curse cash 800 SERS Nas pouce resizorale, 9° vetur de ote repli santas Sogn mre denolate de Ide spectator so pezde fer SE cent de danaal viian al evecare, tro Dame Feit uance i roves pe care auaral 0 stpravesbeazt pein ee etal Specaceol are lott Tansin Seperse ‘melts Sbepartat piv simpld vader eu tale eS acein mii eee picueels ty. por aves haul tor Ym econania specta~ irae enpuduind email in 13 wn tesplro pe cave abtoel EE resent ‘co ae tip comela ul raspune te onan fateebate 0 0 Ger gt infrmatva. Se clumeste seis, en comvutstonat_do sprawls ne ee AS enor dalogort clopose Into secrindual fort fai gua pretat de altel plosa prin momeroase peri a es bu mat o A ata | EL putt 01 nea 1 Ba