TO34

고용허가제 한국어능력시험
EPS – TOPIK

문항수 : 40 문항 / 시험시간 : 50 분

Number of questions : 40 question / test time : 50 minutes

~유의사항~

➢ 시험시작 지시가 있을 때까지 이 문제지시를 펴지 마십시오.

Please do not open the booket until instructed to do.
➢ 각 폐이지의 형별, 문항수 및 인쇠상태를 확인하시고 이상이
있을 시 감독위원에게 말씀하여 주십시오.
Please check type, number of questions and print condition of each
page and if there is any problem, repor it to proctors imediately.
➢ 응시번호와 성명을 문제지와 답안지에 기제하여야 합니다.
You should write and aplication number and name on the test paper
sheet and the answer sheet.

응시번호 : 성명 :

Aplication number : Name :

TO34

읽 기 ( 20 문항 )
[ 1 – 2 ] 그림을 보고 알맞은 던어나 문장을 고르십시오.

1. 이 표지는 무슨 뜻입니까 ?

① 온도가 아주 높아니까 조심하세요.

② 젖운 전기가 흐르고 있으니까 조심하세요.

③ 고압 전기가 흐르고 있으니까 조심하세요.

④ 온도가 아주 낮으니까 조심하세요.

2. 회사 댜표자는 누구입니까 ?

① 여행을 합니다. ② 이 호근입니다

③ 대표이사입니다 ④ 견남에 있습니다.

3. 다음을 읽고 알맞은 것을 고르십시오.

① 월요일에만 진료를 합니다.

② 수요일 낮에 수술을 합니다.
③ 8 일과 9 일에 진료를 안 합니다.
④ 화요일부터 정상 진료를 합니다.
TO34

4. 다음 그래프에 대한 알맞은 것을 고르십시오.

그직 분야 따라 취업하는 외국인 비율

농축산업
8%
건설업 서비스업
14% 31%

제조업
47%

① 서비스업과 제조업에 들어온 비율이 동일합니다.

② 농축산업에 들어온 비율이 가장 적다.
③ 건설업에 들어온 비율보다 농축산업에 들어온 비율이 더 높다.
④ 제조업에 들어온 사람의 비율은 전체의 반이 넘는다.

[ 5 – 8 ] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

5.
이번에는 상여금이 조금 은행에도 예금을 했습니다.
① 낭비해서 ② 줄여서 ③ 치워서 ④ 남아서

6.
가 : 이 식당은 2 만 원만 내면 자기가 먹고 싶은 대로 다 먹을 수 있으니까
좋아요.
나 : 맞아요, 하지만 만약 음식을 벌금을 내야 하니까 먹을 수 있는만
가져오세요.
① 남으면 ② 담으면 ③ 남기면 ④ 담그먼

7.
가구를 만들 때 제일 먼저 해야 하는 일은 바로 원목을 일입니다.
용도에 맞게 정확한 크기로 재는 것이 중요합니다.
① 도색하는 ② 재단하는
③ 샌딩하는 ④ 조립하는
TO34

8.
어제 친구과 영화를 봤습니다. 연화가 많이 웃었습니다.
① 기뻐서 ② 슬퍼서
③ 재미있어서 ④ 재미없어서

[ 9 – 12 ] 다음 질문에 답하십시오.

9. 다음 단어와 관계있는 것은 고르십시오.

용접면, 보언면, 보안경, 마스크
① 보호 수칙 ② 보호 규칙
③ 위험한 물질 ④ 보호구

10. 다음 단어의 반대되는 말은 무엇입니까 ?

입원하다
① 퇴원하다 ② 퇴직하다
③ 조퇴하다 ④ 결근하다

[ 11 – 12 ] 다음 설명에 알맞은 어휘를 고르십시오.

11.

보행자들이 안전하게 길을 건널 수 있도록 마련하는 도로입니다.

① 비상구 ② 다리 ③ 횡단보도 ④ 고속도로

12.

개인 사정으로 잠시 고향으로 다녀오고 싶을 때 사업자가 출입하기 위해서

만들어 주는 서류입니다.

① 동의서 임대차계약서
③ 구직등록필증 ④ 신원보증서
TO34

[ 13 – 14 ] 다음 글을 읽고 내용과 같은 것을 고르십시오.

13.

한국에서는 버스, 택시, 지하철 등 여러 거지 대중교통아 많이 있습니다. 이런

대중교통을 이용해서 전체로 다닐 수 있습니다. 버스나 지하철은 요금이
쌉니다. 그렇지만 서울은 차가 많아서 보통 버스나 택시를 타면 길이
막힙니다. 그래서 출근 시간에는 사람들이 지하철을 많이 이용합니다.

① 출근 시간에는 택시를 가장 많이 탑니다.

② 지하철 요금이 비싸지만 타기가 퍈리합니다.
③ 출근 시간에 지하철이 이용자들이 많아집니다.
④ 지하철은 버스와 택시보다 많이 막힙니다.
14.

추석에는 먹을 거리가 대표적인 명절 음식으로 송편이 있습니다. 송편은

합쌀로 만들어야 하며 송편 속애는 콩, 팥, 밥, 대추 등을 넣는데 모두
햇것으로 합니다. 송편을 하루 전날에 가족들이 모여 만드는데 예쁘기 만들면
좋은 배우자를 만나며 잘못 만들면 못 생긴 배우자를 만나게 된다고 해서
처녀, 총각들은 송편을 예쁘게 만들려고 노력하기도 합니다.

① 추석 당일 날에 성편을 만들어 먹습니다.

② 송편을 만든 남녀들이 좋은 배우자와 결혼합니다.
③ 추석에 대표적인 음식으로 송편을 만듭니다.
④ 추석에 다른 음식을 못 먹게 해서 송편을 먹습니다.

[15- 16 ] 다음 글을 읽고 무엇에 대한 글인지 고르십시오.

15.

이 후일은 근무를 안 해도 유급으로 정하고 있는 법휴일입니다. 주에

영업하는 날에 결근 없이 일하면 하루 임금을 기본급에 포함되어 지급합니다.

① 주휴일 ② 약정휴일
③ 평일 ④ 공휴일

16.
기간을 추가하여 일을 하개 될 때 기간이 만료일 전까지 신청서, 여권,
외국인등록증, 수수료 준비해서 출국관리사무소에 가서 신청을 합니다.
① 체류 자격 변경 ② 입국 절차
③ 체류 기간 연장 ④ 사업장 변경
TO34

[ 17 – 18 ] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

17.
작업복에 기름이 흘려서 더러워졌어요. 기숙사에 가서 세탁기로 .
① 빨 것 같아요. ② 빨까요
③ 빨아야 겠어요 ④ 빤 적이 있어요

18.
창고에 식료품을 보관할 때는 알맞은 온도를 . 이렇게 하지
않으면 썩을 수가 있습니다.
① 냉방해야 합니다. ② 유지해야 합니다.
③ 가공해야 합니다. ④ 입고해야 합니다.

[ 19 – 20 ] 그림을 보고 알맞은 단어나 문장을 고르십시오.

19.

① 가전제품입니다.

② 섬유제품입니다

③ 화장품입니다.

④ 전자제품입니다.

20.

① 성묘를 하고 있습니다.

② 폐백을드리고 있습니다.

③ 차례를 지내고 있습니다.

④ 세재를 하고 있습니다.
TO34

듣기 ( 20 문항 )

[ 21 – 24 ] 들은 것을 고르십시오.

21.
① 아까 ② 어깨 ③ 이따가 ④ 어기

22.
① 아에 ② 와야 ③ 야외 ④ 예의

23.

① ②

③ ④

24.

① ②

③ ④
TO34

[ 25 – 29 ] 그림을 보고 알맞은 대답을 고르십시오.

25. 이 사람은 지금 무엇을 하고 있습니까 ?

① ② ③ ④

26. 사람들은 여기에서 무엇을 합니까 ?

① ② ③ ④

27. 이 사람은 무엇을 하고 있습니까 ?

① ② ③ ④
TO34

28. 날씨가 어떻습니까 ?

① ② ③ ④

29. 이 사람은 무엇을 하고 있습니까 ?

① ② ③ ④

[ 30 – 33 ] 다음을 듣고 질문에 알맞은 대답을 고르십시오.

30.
① 친구하고 놀러 갔어요. ② 영화관에 봤어요.
③ 친구가 갔어요. ④ 학원에 공부했어요.

31.
① 그래 빨리 가자.
② 안 돼요. 그렇게 하는 것이 싫어해요.
③ 좋은 생각이에요. 새치기 해요.
④ 세치기 하면 지하철을 못 타요.
TO34

32.
① 선생님이 가르칩니다.
② 이 분은 좋은 사람입니다.
③ 사장님은 오른쪽에 있습니다.
④ 우리 아버지입니다.

33.
① 이 버지를 입어 보세요.
② 결혼식에 좋은 옷을 입어요.
③ 선물보다 현금을 좋아요.
④ 반지를 성물했어요.

[ 34 – 35 ] 다음을 듣고 이어지는 말을 고르십시오.

34.
① 고맙습니다. ② 미안합니다.
③ 축하합니다. ④ 실례합니다.

35.
① 어서 오세요. ② 괜찮습니다.
③ 안녕히 가세요. ④ 죄송합니다.
TO34

[ 36 – 37 ] 잘 듣고 들은 내용과 관계있는 그림을 고르십시오.

36.

① ②

③ ④

37.

① ②

③ ④
TO34

[ 38 – 40 ] 이야기를 듣고 질문에 알맞은 대답을 고르십시오.

38. 들은 대화 내용과 같은 것을 고르십시오 .

① 여자는 주말에 사진전을 보러 갈 수 없습니다.

② 남자는 지난 주말에 사진잔을 봤습니다.
③ 여자는 사진전을 보고 싶어 합니다.
④ 남자는 혼자 사진전을 보러 갈 겁니다.

39. 여자는 시키는 일이 무엇입니까 ?

① 작업장 청소 ② 작업장 정리
③ 작업장 관리 ④ 일이 빨리 해야 합니다

40. 들은 내용과 같은 것을 고르십시오.

① 학생은 공부 안 해도 괜찮아요.
② 남자가 부모에게 고생을 시키고 싶지 않습니다.
③ 여자가 걱정하는 것은 남자의 일이에요.
④ 남자가 다음주에 합격해요.