TO14

고용허가제 한국어능력시험

EPS – TOPIK
문항수 : 40 문항 / 시험시간 : 50 분

Number of questions : 40 question / test time : 50 minutes

~유의사항~
➢ 시험시작 지시가 있을 때까지 이 문제지시를 펴지 마십시오.
Please do not open the booket until instructed to do.
➢ 각 폐이지의 형별, 문항수 및 인쇠상태를 확인하시고 이상이
있을 시 감독위원에게 말씀하여 주십시오.
Please check type, number of questions and print condition of each
page and if there is any problem, repor it to proctors imediately.
➢ 응시번호와 성명을 문제지와 답안지에 기제하여야 합니다.
You should write and aplication number and name on the test paper
sheet and the answer sheet.

응시번호 : 성명 :

Aplication number : Name :

 TO14

읽기 ( 20 문항 )
[ 1 – 2 ] 다음 글을 읽고 무엇에 대한 글인지 고르십시오.

1.
공장에 작업장에서 일을 마치고 정리정돈을 하는 것은 아주 중요합니다.
정리가 잘 되어 있으면 사고도 줄일 수도 있고 일의 집중력을 높여 일을 잘 할
수 있게 됩니다. 그래서 회사의 샌산성이 높아집니다.
① 작업자의 업무 효울 ② 정리정돈 방법
③ 정리정돈의 필요성 ④ 일의 순서

2.
담배는 당신의 건강만 해치는 것이 아닙니다. 만약 당신의 한 갑을 피우면
당신의 아이는 반 갑을 피우는 것입니다. 당신과 가족을 위해서 이제는
담배를 끊으십시오.
① 담배 ② 소음
③ 건강 ④ 금연

[ 3 – 4 ] 다음 글을 일고 내용과 같은 것을 고르십시오.

3.
저는 공장에서 상자를 제작하는 일을 하고 있습니다. 보통 오전에는 골판지를
자르는 작업을 하고 오후에는 접고 붙여서 상자를 만드는 작업을 합니다.
공장에서 일한 지 오래돼서 일도 익숙하고 근로 조건도 마음에 듭니다.
내년에 계약 기간이 끝나도 다시 재계약을 하고 싶습니다.
① 이 사람은 오전에 일을 하고 오후에는 쉽니다.
② 이 사람은 신입 사원이라서 아직 익숙하지 않습니다.
③ 이 사람은 내년부터 다른 공장에서 일하고 싶어합니다.
④ 이 사람은 공장에서 골판지로 상자를 만드는 일을 합니다
.
4.
한국의 김치는 그 지역의 날씨나 특산물에 따라 맛과 재료가 다릅니다.
날씨가 추운 북쪽 지방의 김치는 싱겁고 국물이 많은 편입니다. 중부 지방의
김치는 다양한 재료를 사용하기 때문에 종류가 많습니다. 그리고 남부 지방의
김치는 소금을 많이 넣어서 짠 편입니다.
① 남부 지방의 김치는 소금을 적게 넣습니다.
② 복부 지방의 김치는 국물이 없습니다.
③ 중부 지방의 김치는 종류가 적습니다.
④ 한국의 김치는 지역에 따라 맛과 재료가 다릅니다.
 TO14

[ 5 – 6 ] 다음 설명에 알맞은 어휘를 고르십시오.

5.
소음이 심한 곳에서 작업을 할 때 귀를 보호하기 위해서 보호구를 꼭 껴야
합니다.
① 장갑 ② 귀마개
③ 안전복 ④ 보안경

6.
회사 사람들과 함께 식사를 하는 것이 회식이라고 합니다. 회사에서 일을 더
잘하기 위해서 회식 자리를 갖습니다. 회식을 통해서 잘 모르는 동료들과
개인적으로 친해질 수도 있고 일 때문에 생긴 스트레스를 풀 수도 있습니다.
① 회식의 장소 ② 회식의 목적
③ 회식의 시간 ④ 회식의 방법

[ 7 – 8 ] 그림을 보고 알맞은 단어나 문장을 고르십시오.

7.
① 톱입니다.
② 니퍼입니다.
③ 플라이어입니다.
④ 송곳입니다.

8.

① 가족이 행복합니다.

② 가족이 슬픕니다.

③ 가족이 외롭습니다.

④ 가족이 피곤합니다.

[ 9 – 10 ] 다음 질문에 답하십시오.

9. 다음 단어와 관계있는 것은 무엇입니까 ?

청소기, 기계, 환풍기, 고개
① 들어가다 ② 돌리다
③ 돌아가다 ④ 걸리다
 TO14

10. 다음 단어의 비슷말은 무엇입니까 ?

건조하다
① 버리다 ② 깊다
③ 주다 ④ 마르다

[ 11 – 14 ] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

11.
지금 살고 있는 집이 회사에서 멀어서 불편합니다. 그래소 좀 가까운 곳으로
.
① 이사하게 됩니다 ② 안내하게 됩니다
③ 이사하고 싶습니다 ④ 안내하고 싶습니다

12.
은/는 여러 사람이 함께 이용하는 공공 의료 기관입니다.
이곳에서 시끄럽게 떠들거나 남에게 피해를 주는 행동을 하면 안 됩니다.
① 운동장 ② 놀이터
③ 노래방 ④ 보건소

13.
가 : 사장님, 다음 달이면 근로 계약 기간이 끝나요. 저는 여기에서 계속
일하고 싶어요.
나 : 나도 네가 계속 일하면 좋겠다. 그럼 우리 근로 계약 .
① 연장하자 ② 제공하자
③ 해지하자 ④ 신고하자

14.
저는 아침에 일찍 일어나지 못했습니다.
① 염전해서 ② 활발해서
③ 게을러서 ④ 부지런해서
 TO14

[ 15 – 18 ] 다음 질문에 답하십시오.

15.이 표지는 무슨 뜻입니

① 이곳에서 물을 마시면 위험합니다.

② 이곳에서 수영을 하면 위험합니다.
③ 이곳에서 물울 마셔도 괜찮습니다.
④ 이곳에서 수영을 해도 괜찮습니다.

16. 다음 글의 내용과 같은 것을 고르십시오.

① 수업은 세 시간이에요.
② 컴퓨터 교육은 주말에만 있어요.
③ 신청 마감은 다음 주까지예요.
④ 교육은 무료로 회사 안에서 해요.

17.다음 그래프에 대한 설명으로 맞는 것을 고르십시오.

① 신문을 보는 사람의 비율은 20 대와 60 대가 같다.

② 모든 세대가 텔레비전보다 신문을 더 많이 본다.
③ 신문을 보는 사람의 비율은 60 대가 40 대보다 낮다.
④ 텔레비전을 보는 사람의 비율은 20 대가 40 대보다 높다.
 TO14

18. 다음을 읽고 맞지 않은 것을 고르십시오.

학생증

이름 : 왕소림
국적 : 인도네시아
생년월일 : 1996.09.17
한국대학교 국제교육원

① 이 사람은 학생입니다.
② 이 사람은 한국 사람입니다.
③ 이 사람의 이름은 왕소림입니다.
④ 이 사람의 생일인 구월 십칠일입니다.

[ 19 – 20 ] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

19.

식사를 할 때 찌개는 식탁 가운데에 두고 다른 사람들과 함께 먹습니다.

그러나 요즘에는 각자 접시에 먹는 경우가 많습니다.

① 덜어서 ② 남겨서
③ 더니까 ④ 남기니까

20.

인터넷으로 와국인력지원센터의 태권도 교육 일정을 검색해 보려고 합니다.

퇴근 후에 들을 수 있는 수업이 신청을 하려고 합니다.

① 끝나도 ② 있어도
③ 끝나면 ④ 있으면
 TO14

듣기 ( 20 문항 )

[ 21 – 24 ] 들은 것을 고르십시오.

21.
① 소고기 ② 어머니 ③ 바가지 ④ 주머니

22.
① 목이 부었어요. ② 목이 잡았어요.
③ 몸이 부었어요. ④ 발이 추웠어요.

23.

① ②

③ ④

24.

① ②

③ ④
 TO14

[ 25 – 29 ] 그림을 보고 알맞은 대답을 고르십시오.

25. 이것은 무엇입니까 ?

① ② ③ ④

26. 여기는 어디입니까 ?

① ② ③ ④

27. 이 사람은 무엇을 하고 있습니까 ?

① ② ③ ④
 TO14

28. 양말이 얼마나 있습니까 ?

① ② ③ ④\

29. 주차장은 어디에 있습니까 ?

① ② ③ ④

[ 30 – 33 ] 다음을 듣고 질문에 알맞은 대답을 고르십시오.

30.
① 위위로 쭉 쌓으세요. ② 이렇게 쌓으면 될까요 ?
③ 굴 박스 좀 빌려 주세요. ④ 굴 박스를 가지고 올까요 ?

31.
① 장화 좀 빌려 주세요. ② 게류장에 있을 거예요.
③ 제가 지금 청소할게요. ④ 안전모를 꼭 써야 해요.
 TO14

32.
① 한국에서 일해요. ② 저는 네팔에서 왔어요.
③ 저기가 우리 화사예요. ④ 제 이름은 카넬이에요.

33.
① 안니요, 몰라요. ② 안니요, 안 가요.
③ 안니요, 잘못 걸었어요. ④ 아니요, 지금 안 계세요.

[ 34 – 35 ] 다음을 듣고 이어지는 것을 고르십시오.

34.
① 주말에 운동해요. ② 농구를 좋아해요.
③ 운동화를 신었어요. ④ 한국 음식을 좋아해요.

35.
① 점심 시간에 봅시다. ② 극장 앞에서 만나요.
③ 내일 시간이 어때요 ? ④ 비가 오면 가지 마세요.
 TO14

[ 36 – 37 ] 잘 듣고 들은 내용과 관계있는 그림을 고르십시오.

36.

① ②

③ ④

37.

① ②

③ ④
 TO14

[ 38 – 40 ] 이야기를 듣고 질문에 알맞은 대답을 고르십시오.

38. 두 사람은 무엇에 대해 이야기 하고 있습니까 ?

① 직업 ② 취미
③ 가족 ④ 친구

39. 남자에 대한 이야기로 맞지 않는 것을 고르십시오.

① 내년에 한국에 가겠습니다.

② 배 만드는 일을 하겠습니다.
③ 공장 기숙사에서 사겠습니다.
④ 배를 타고 한국에 가겠습니다.

40. 여자는 어떤 일을 하려고 합니까 ?

① 영어를 가르치는 일
② 관광객을 안내하는 일
③ 캄보디아 옷을 만드는 일
④ 외국인에게 음식을 파는 일