고용허가제 한국어 능력시험 (EPS-TOPIK/TRY-OUT 02/2019) A

고용허가제 한국어 능력시험

EPS-TOPIK
문항수 : 50 문제 / 시험 시간 70 분
Number of questions : 50 questions / test time : 70 minutes
시험 일자 : 년 월 일
Test date :

문제지유형 : A 형
Test type : A

 시작 지시가 있을 때까지 이 문제지를 펴지 마십시오.

Please do not open the test booklet until instructed to do so.

 응시번호와 성명을 문제지에 기재하여야 합니다.

You should write the application number and name on the test paper sheet.

 각 페이지의 형별, 문항수 및 인쇄상태를 확인하고 이상이 있을 시

감독위원에게 말씀하여 주십시오.
Please check type, number of question and print condition of each page and if
there is any problem, report it to proctors immediately.

응시번호 성명
Application number : Name :

페이지 - 1 - / 11
고용허가제 한국어 능력시험 (EPS-TOPIK/TRY-OUT 02/2019) A

[1-2] 다음 그림을 보고 맞는 단어나 문장을 고르십시오.

1.
① 습도
② 영상
③ 영하
④ 기온

2.
① 사과 따기가 쉽습니다.
② 사과 따기가 가능합니다.
③ 사과 따기가 편합니다.
④ 사과 따기가 불가능합니다.

[3-4] 다음 질문에 답하십시오.

3. 다음 단어와 관계있는 것은 무엇입니까?
계약기간, 근무시간, 임금, 숙식제공
① 사업자 등록증 ② 신원 보증서
③ 부동산 임대 계약서 ④ 표준근로 계약서

4. 밑줄 친것과 비슷한 말은 무엇입니까?

은영 씨는 저보다 세 살이 어려요
① 길어요 ② 짧아요
③ 많아요 ④ 적어요

[5-8] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

5. 한국어 발음이 좋다고 _______을 들었다.
① 연락 ② 칭찬 ③ 환영 ④ 감동

6. 취미로 여러 나라의 우표를 ________있다.

① 치우고 ② 빌리고
③ 모으고 ④ 옮기고

7. 꿈을 이루기 위해서는 구체적인 계획을 _________ 것이 필요하다.

① 가꾸는 ② 세우는
③ 맞추는 ④ 고르는
페이지 - 2 - / 11
고용허가제 한국어 능력시험 (EPS-TOPIK/TRY-OUT 02/2019) A

8.
가: 회사 생활이 어때요?
나: 일은 _________ 재미있어요.
① 힘들고 ② 힘드니까 ③ 힘들어서 ④ 힘들지만

[9-12] 다음 질문에 답하십시오.

9. 다음 안내문의 설명으로 맞는 것은 무엇입니까?

① 뚜안 씨가 썼습니다.
② 리한 씨는 머리가 아픕니다.
③ 리한 씨는 반장님을 만날 겁니다.
④ 뚜안 씨는 오늘 회사에 안갑니다.

10. 다음 안내문의 설명으로 맞는 것은 무엇입니까?

① 참가비는 내야 합니다.
② 구월 십사일부터 이틀 동안 합니다.
③ 한국 전통놀이를 할 수 없습니다.
④ 행사 기간 중 경복궁 입장료는 공짜입니다.

페이지 - 3 - / 11
고용허가제 한국어 능력시험 (EPS-TOPIK/TRY-OUT 02/2019) A

11. 다음은 남자와 여자의 인터넷 쇼핑물 구매 비율입니다.

맞는 것은 무엇입니까?

① 이 그래프는 인터넷 쇼핑물에 로그인한 사람들의 비율입니다..

② 2001 년에는 남자가 여자보다 2 배이상 인터넷에서 쇼핑을 했습니다.
③ 여자의 쇼핑이 매년 줄어들고 있습니다.
④ 매년 여자가 남자보다 쇼핑을 많이 했습니다.

12. 이 사람은 무슨 일을 하고 싶어 합니까?

① 제품 만드는 일을 하려고 합니다.

② 성민경입니다.
③ 이력서입니다.
④ 이 여자는 겨울에 태어났습니다.
페이지 - 4 - / 11
고용허가제 한국어 능력시험 (EPS-TOPIK/TRY-OUT 02/2019) A

[13-14] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

13. 최근 우리 공장에 밴딩기가 새로 들어왔습니다. 포장 작업을 할 때

밴딩기를 사용하니까________ 작업 속도가 훨씬 더 빨라졌습니다.
① 사람이 많지만 ② 사람이 많아져서
③ 작업이 간단하지만 ④ 작업이 간단해져서

14. 성희롱이나 성폭력을 당했을 때는 사건을 정확하게 기록해 두고

증거를 ___________.
① 확보하는 게 좋습니다. ② 확보했으면 좋겠습니다.
③ 확보하지 말라고 합니다. ④ 확보하는 것 같습니다.

[15-16] 다음 설명에 알맞은 어휘를 고르십시오.

15. 다음 설명에 알맞은 어휘를 고르십시오.

무거운 짐이나 농기계를 끄는 장비입니다.
① 굴착기 ② 레미콘
③ 화물차 ④ 트랙터

16. . 다음 설명에 알맞은 어휘를 고르십시오.

근로자가 근로의 대가로 회사로부터 받는 돈
① 세금 ② 급여
③ 보험금 ④ 가불

[17-18] 다음글을 읽고 무엇에 대한 글인지 고르십시오.

17.
전화를 걸 때는 몇 가지 조심해야 할 것이 있습니다. 먼너 너무 이른
시간이나 밤 늦은 시간에 전화를 거는 것은 좋지 않습니다. 그리고
식사를 하는 시간에도 연락을 피해야 합니다. 또 자신보다 나이가 많거나
지위가 높은 사람에게 전화를 걸 때는 먼저 자신이 누구인지 이야기 하는
것이 좋습니다. 그 후에 전화를 건 이유를 말합니다. 통화를 끝낼 때도
윗사람이 전화를 끊기 전에 먼저 끊으면 안 됩니다.
① 전화할 때의 예절 ② 약속하는 방법
③ 사람들과 친해지는 방법 ④ 전화를 하는 이유

페이지 - 5 - / 11
고용허가제 한국어 능력시험 (EPS-TOPIK/TRY-OUT 02/2019) A

18.
충청도는 중부 지방과 남부 지방을 이어 주는 역할을 하는 곳으로 교통이
편리하고 과학과 행정의
중심지입니다.
① 충청도의 산업 ② 충청도의 인구
③ 충청도의 관광 ④ 충청도 소개

[19-20] 다음 글을 읽고 물음에 답하십시오.

19. 다음 글의 주제는 무엇입니까?

어제 어릴 때 친구들한테서 받은 편지를 봤습니다. 편지를 준 친구들이
생각났습니다. 그 친구들을 만나서 함께 이야기하고 싶습니다.
① 저는 어릴 때 친구들을 만나고 싶습니다.
② 저는 어릴 때 친구들과 이야기를 했습니다.
③ 저는 어릴 때 친구들에게 편지를 보낼 겁니다.
④ 저는 어제 어릴 때 친구한테서 편지를 받았습니다.

20. 다음은 무엇에 대한 글입니까?

근로의 의무는 있으나 근로 기준법 등에 의거 근로가 면제되는 날로
유급으로 하고 쉬는 휴일입니다.
1 주일에 평균 1 회 이상 주어야 하는 임금이 지불되는 휴일을
말합니다(근로 기준법 제 55 조).
① 명절 ② 약정 휴일
③ 유급 휴일 ④ 무급 휴일

페이지 - 6 - / 11
고용허가제 한국어 능력시험 (EPS-TOPIK/TRY-OUT 02/2019) A

듣기

(※ 모든 듣기 문제는 두 번씩 들려 드립니다.)
[21-23] 들은 것을 고르십시오.

21. ① 공감 ② 공강 ③ 공갈 ④ 공간

22. ① 여기 남으세요. ② 여기 앉으세요.

③ 여기 얹으세요. ④ 여기 안으세요.

23. ① 한 반에 11 명만 왔어요. ② 한 번에 10 명만 왔어요.

③ 한 번에 11 명만 왔어요. ④ 한 반에 10 명만 왔어요.

[24-27] 그림을 보고 알맞은 대답을 고르십시오.

24. 이것은 무었입니까?

① ② ③ ④

페이지 - 7 - / 11
고용허가제 한국어 능력시험 (EPS-TOPIK/TRY-OUT 02/2019) A

25. 무엇을 하고 있습니까?

① ② ③ ④
26. 쌀이 얼마나 있습니까?

① ② ③ ④

27. 우리집에서 가장 먼 곳은 어디입니까?

① ② ③ ④

[28-29] 잘 듣고 들은 내용과 관계있는 그림을 고르십시오.

페이지 - 8 - / 11
고용허가제 한국어 능력시험 (EPS-TOPIK/TRY-OUT 02/2019) A
28.

29.

[30-33] 다음을 듣고 이어지는 말로 알맞은 것을 고르십시오.

30. ① 한국어 수업이 없어졌어요.

② 초급반과 중급반이 있어요.
③ 다음 주 월요일에 개강해요.
④ 저는 돈을 안 내고 수업을 들어요.

31. ① 택시를 타서 늦었어요.

② 걸어서 십 분쯤 걸려요.
③ 출퇴근 시간에 차가 많아요.
④ 회사 앞에서 버스를 갈아타요.

페이지 - 9 - / 11
고용허가제 한국어 능력시험 (EPS-TOPIK/TRY-OUT 02/2019) A

32. ① 반장님한테 말씀 좀 잘 드려 주세요.

② 집에서 좀 쉬고 싶은데 일이 너무 많아요.
③ 휴가 신청서를 제출했는데 확인 좀 부탁드려요.
④ 한 달 동안 결근 없이 일했으니까 쓰도록 해요.

33. ① 연휴 때 쉬지 못해서 피곤하겠군요.

② 연휴 때는 회사에 출근하지 않아도 돼요.
③ 연휴 때 잘 쉬어야 일을 잘 할 수 있어요.
④ 연휴 때 집에서 쉬거나 친구를 만날 거예요.

[34-40] 이야기를 듣고 질문에 알맞은 대답을 고르십시오.

34. 센터에서 수업을 들으려면 무엇을 먼저 해야 해요?

① 전화로 참가 신청을 해야 합니다.
② 상담을 해야 합니다.
③ 이용자 카드를 만들어야 합니다.
④ 태권도 교육 신청을 해야 합니다.

35. 두 사람은 지금 무엇을 하고 있습니까?

① 서로 싸우고 있습니다.
② 서로 화해하고 있습니다.
③ 서로 짜증을 내고 있습니다.
④ 서로 다투고 있습니다.

36. 작업장에서는 무엇을 만듭니까?

① 골판지를 만듭니다.
② 상자를 만듭니다.
③ 가위를 만듭니다.
④ 풀을 만듭니다.
페이지 - 10 - / 11
고용허가제 한국어 능력시험 (EPS-TOPIK/TRY-OUT 02/2019) A

37. 대화의 내용과 같은 것을 고르십시오.

① 리한 씨가 용접을 하다가 팔에 화상을 입었습니다.
② 투안 씨는 얼음을 여자에게 주었습니다.
③ 여자도 화상을 입었습니다.
④ 여자가 공장장님께 말씀 드렸습니다.

38. 여자가 이야기하지 않은 것은 무엇입니까?

① 취업 기간 연장 신청서를 접수해야 해요.
② 허가를 안 받고 일하면 불법 체류가 돼요.
③ 체류 기간을 연장하려면 허가를 받아야 해요.
④ 체류 기간이 만료된 후에도 신청할 수 있어요.

[39-40] 하나의 이야기를 듣고 두 개의 질문에 답하십시오.

39. 들은 내용과 같은 것을 고르십시오.

① 흐엉 씨는 귀국해야 합니다.
② 흐엉 씨는 불법 체류 신분 registrasi/jadi 되었습니다.
③ 흐엉 씨는 재계약을 하지 않아서 문제가 되었습니다.
④ 흐엉 씨는 조의금을 내야 합니다.

40. 흐엉 씨는 왜 불법 체류를 하게 되었습니까?

① 오랫동안 월급을 못 받아서
② 회사 사람이 성희롱을 해서
③ 체류 기간 연장 신청을 하지 않아서
④ 회사와 재계약을 하지 않아서

수고 하세요

페이지 - 11 - / 11