Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Warhammer Fantasy 1ed - La Oscura Sombra de La Muerte

    Uploaded by

    uipo
    22 views116 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    22 views116 pages

    Warhammer Fantasy 1ed - La Oscura Sombra de La Muerte

    Uploaded by

    uipo

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 116
    ea es INDICE LA OSCURA SOMBRA DE LA MUERTE Abreviaturas Contenido del libro Cémo usar este libro KREUTZHOFEN Wissenland y el crecimiento de Kreutzhofen 8 Alimento: La conexi6n con tilea.. 9 Bretonia: El camino del oeste a 2 Los Reinos Fronterizos: Tierras en agitaci6n su. 12 Kreutzhofen hoy GUIA DE KREUTZHOFEN PARA EL VIAJERO ... IS Kreutzhofen Las propiedades de Josef Gierig Weilerberg .. . Otros lugares ou Visitantes y viajeros 38 Ley y orden... 35 Religién 36 [Negocios y comercio 36 Costumbres y fiestas en Rreatzhofe 38 MINIAVENTURAS, ‘Traicién en los Colmillos del Invierno, Manjares peligrosos iLadrones de ganado! Una cuestion de honor san IDEAS PARA AVENTURAS... El viejo lobo de mar... la La maravitlosa maquina del granjero Richtofen «57 El club del pudin, 59 Un asesinato misterioso... cnn 6 Caza del hombre lobo coe 8 LUGARES OPCIONALES Juicio en la piedra .. seen 6 La torre de los cuervos. = 69 El sacerdote de Arabia B LA MALDICION DE LOS REICHENBACH. Introduccién Sucesos iniciales, ~ La mansign de los Reichenbach Consecuencias Puntos de experiencia PERFILES 2 HEROES DE FICCION El matatrolls . us El vamptt0 orn mat lt Los buscadores. Cicatriz y la banda del Caos .. uy 18 APENDICE: HECHIZOS ¥ DOCUMENTOS .....120 - ORONO LENO IN ie Leja 83 ienvenido 1a Osun Somtradsia Mucre, Este cos morasdtabernay unsiniesta cballero lamado ger. fCnjunto de avenuras para WEJK ene gar También pero gatos hurons, unsurprendente cero y {nelpuebo de Kroutshoicn ysusalrededores. sichas, muchas rats am mas exaas Arpesar de ser un pusdlo pequefio, Kreatzhofeny as aleededores constitoyen un lugar Keuahoten e una cosmopola activa co-_ idea pra toda clase de aventureros se nce ro me sandal dedicada al comercio. Ente fas residentes hay non de una dena de aventirase dens para aventura. Shlatites anos un demonologistaoclt, una luc Estaaventras son aceuadas pra personae penplan- gpm pag de comerciante, a tipien milicia de ineptos,_lesoinlann pare loss experimentadon,yofecen ese Slomda de panaderon,cerveceros constructors de bar. navioe ue van desde a iventigacton yi intega hasta os ABREVIATURAS. A Nimerodeataquesencombatecueponcucrpo MLL La Muerte de la Luz (aventura) Ale Alcance de Proyectles MR Muerte em ele (aventura APK Algo ucle a Podrido en Kislev (aventura) PA Puntos de Armadiura CEL Campain del Enemgo leterior PC Punlsacién de Cerradura (0 Corona de oro PD1 Piedras del Destino : Fuego en la Montana CP Chelinde Pata {aventura Meats PD2 Piedras del Destino 2: Sangre en las Tiae- D) Diner de Juego ei ee Deed 2 Em Empatia D4 Piedras del Destino ts Gueras entre Enanos F Fuera tavern) Fur Beetiva armas de proyeciD PE Puntos de Experencia Fraldad F]_ Personae Jugador Fuerza de Voluntad ricesareunees Heras PN] Personaje No Jugador Haba de Armas Pr Parada Haida de Proyectes PIT EL Poder tra el Trono aventura) 1 Iaiatva R Resistencia Tel El Lmperio en Lamas aventura) foc = REY del Cas Int Inteligenci Ted Tiempo de carga y disparo 1d Liderazgo WAp Warhammer Apécrifo M Movimiento WAp2 Warhammer Apéctifo 2 Mar Marienburgo (suplemento) WEJR Warhammer Fantasia: El Juego de Rol (libro MCC Middenbeim. Ciudad del Caos aplementoy de regls) LA OSCURA SOMBRA DE LA MUERTE ‘ombates a muerte contra el Caos, Todo lo que buscas en, Jas aventuras de WEJR Io encontraris en Kreutzhoten, «@ CONTENIDO DE ESTE LIBRO La Oscura Sombra de li Muerte no se presenta en el ‘mismo formato que anteriores aventuras de WFRP. Aqui rho hay un nico camino posible que los aventureros de- ban seguir En Jugar de eso, este Iibro incluye: + La inteoduccidn (este capitulo), que ofrece las bases para la utlizacién de este libro + Detalles completos de la historia, geografia y hak tantes de Kreutzhoten, con mapas y tna detallada guia para el viajero © LaMaliicin de tos Reichenbach, una aventura lena de accién e intriga donde fos aventureros deben dese brie y desbaratar una conspiracidn que pretende des- truir el pueblo entero, ‘Sic mint-aventuras,incuyendo tres localidades opcio- nalesen: secuestro hasta a ecavacion de una antigua tumba abe ‘© Ginco guiones de aventuras, para que el D] los de rrolle y los adapt al estilo de sus propios jugadores «COMO USAR ESTE LIBRO « ara poder utilizar La Oscura Sombra de la Muerte, ne- bro de reglas cle Warhammer Fantasia: Jue- {go de Rol, ademis de papel, Iipices y dados. Tambien es Util, aungue no esencia, tener los suplementos de reglas Warhammer Apécrifo y Warhammer Apécrifo 2 1 Oscura Sombra de la Mucrie puede utilizar con personajes de cualquier nivel. Muchas de as aventuras Sitin disefadas para personajes con un certo nivel de experiencia, pero las nota al principio de cada una delas Sentra fnyuarna adapts par grup ds peo @ LLEGAR A KREUTZHOFEN ¢ Los niewos personajes que comiencen en Kreutzhofen pueden haber nacido all, o pueden haber llegado al puc blo ya que Kreutzhofen es un portal a muchos lugares del ‘Viejo Mundo. Los demas personajes pueden haber sido atraidos aqui por alguna fiesta, porque han sido contra tados como mensajeros, guardaespaldas 0 como mano de ‘obra para transportar un cargamento a (0 desde) Kreutahoten Por gjemplo, es posible que un personaje guardabos aque sepa que la caza en la zona tiene fama de ser bastante ‘Buenas un académice podria conocer a Eckhardt Kruppely ser contratado para levarle un paquete de libros, ut elf podria ser quizés un pariente lejano de Asterellion Hojabrillante que ha recibido un mensaje para encontrarse com el; cualquier personaje con una carrera o habilidades ‘elacionadas con la medicina podria ser enviade al doctor Habermas con st Los personajes provenientes de campatias de WEIR ya establecidas tambien necesitarén tener alguna razén para llegar a Kreutzhofen. Aqui te damos algunas ideas: nists y ibros médicos; etcetera LA CAMPANA DEL ENEMIGO INTERIOR « Si quieres utilizar esta aventura conjuntamente con Ja campaiia El Enemigo Interior, debes jugar Li Oscura LA OSCURA SOMBRA DE LA MUERTE Sondra dela Muerte en algsin momento previo al Imper tante ocupados sin la distraccién afadida de una exc sién a Las Cuevas, y hacia el final de la campafia pobablementetendrdn otras cosas.entre manos como para, pprocuparse de estos temas. Un buen momento para usar La Oscure Sombra de le rc es amediatamente despucs de Algo Hucle a Pod do en Kisley; Jos aventureros son enviados a Las C (pore! Graf Boris Surling Durgul, eso es lode menos) para, ‘pscarun asentamiento enano perdido o parainvestigar nas nticas que hablan sobre actividad goblinoide. Kreutzhofen, ‘un punto idéneo para hacer un alto en el viaje (es uno de Ics primeros pueblos del Imperio a lo largo del rio Sally, ‘gndo los aventureros lleguen al pueblo, podran vere involucados en toda clase de sucesos locales. Cuandocstén terminando Muerte en el elk, silesave tures stn bastante avanzados en sss Gstin comenzando su tercera, puedes hi undocumentoen el Castillo Withgenste ‘senlamiento de la Mano Pagpura en Las Cuevas (0 incluso fal propia Casa de los Reichenbach). Esta indeacion puede ‘andres a remontarel io Sill a adentrarse en las mont fas Si quieres pucdes aderezar el viaje con incidentes y en ‘eiros de I seein La Vida Fluvial enol inperio de MR, Permitiendo endurecer a los personajes mientras legan + LA CAMPANA DE LAS PIEDRAS DEL DESTINO « Las Piedras del Destino ests localizada Lacampana nelvallede Yet Kcutzoten ea Hay muchas maneras paraintegy Marie en Pecras del Destino, Para ‘empeear, se puede jugar aL Oscura Sombra dela Muerte como Unpreladio a Fuego en la Montaiia, la primera de as aven- turas de Las Piedras del Destino, cuando los personajes pa se por Kreutahofen en st camino hacia el sur, donde no ‘lovivizinloseventos deeste libro sino los presagios yagi frsde os Cristales del Poder y el folklore de la zona la aver fara corta “Crossing the Border”, que puede ser descargada ela pgina web cle Hogshead, wre hogviead demon co uk, peede utiizarse para este fn) puedes jugar “Th Sin en los Colmllos del Invierno” para dirigir alos perso- ‘aps hacia el mismisimo valle de Yetzin, La campaia dle Las Piedras del Destino permite os respitos entre sus primeras cuatro aventaras,y los per= Sonas pueden necesitar de descanso y recuperacién en agin lugar como, por ejemplo, el pueblo de Kreutzhofen Eneoncret, los aventureros podrian visitar Kreutzhofen desde el monasterio de Aguilera inmediatamente despues delos eventos de La Roca dela Muerte, o después dehacer ‘sicamino hacia el norte cruzando el Paso de los Colmillos elinviera de vuelta al Imperio tras los sucesos de Ge ‘asentre Enanos. En cualquier caso, pueden verse ripida- mente envueltes en los sicesos locales hay ciertas personas on Kreutzhofen y sus alredecores que poctrian estar muy Iteresadas en Ios Cristales del Poder. + LA CAMPANA DE LA OSCURA SOMBRA DE LA MUERTE ¢ El material que se inclaye en La Oscura Sombra de Mure puede ser utilizado como una pequeia campara, donde Lt Maldcin dels Reichenbach seria como la historia, ‘tama principal mientras que las aventuras mds cortas proporcionarian distracciones de cuando en cuando. En Ustntos momentos de Li Maldicién de los Reichenbach se te daria open de introducir una de estas aventura cortas, LA OSCURA SOMBRA DE LA MUERTE ‘omo muestra el Mapa 1, Kreutzhofen est bien situado, con enlaces Huviales con el noreste de Tilea y tambign con el suroeste del Imperio, y pasos montafiosos que lo unen con el sureste ‘deBretonia con las tierras de los Reinos Fron terizos. Para entender la vida en Kreutzhoten, es impor: feseripeisn de cada una de estas WISSENLAND Y ELCRECIMIENTO DE KREUTZHOFEN Los primeros documentos fiables muestran Ia exis tencia de una aldchuela en Kreatzhofen hacia el 1614 CL Eneste tiempo no existia una ley definida en la zona eel pueblo estaba sujeto a ataques frecuentes por parte debandidos y goblins desde las montaaas, Kreutzhofen fue abandonado en numerosas ocasiones en estos pr meros aos, ya que los colonos hufan para regresar des: ‘caando el peligro parecia alejarse. Lo més probable es que Kreutzhofen se estable ‘como pueblo por primera vez en el aho 2107. Tres afios antes, un erudito ¥ explorador bretoniano llama do Marc Oppoleaux habia encontrado el Paso Montdidier, en un viaje desde el Bosque de Loren a través de Las Cuevas hacia el Imperio, llegando hasta Wasterburg para confirmar su cartografia. El descu- brimiento de una posible ruta comercial hacia Bretonia fue muy importante para los gobernantes de Wissenland, y de la ciudad-estado de Nuln, especial mente en esta época En el afio 2107, nada menos que tres Emperadores gobernaban distintas zanas de un Imperio dividido. Uno de ellos, que se autoproclamé emperador Adelbert IV, gobernd desde Nuln, y fue el senor y dominador de Averland y de Wissenland. Un comercio directo con Bretonia oftecia la posibildad de obtener riquezas (y rmercenarios bretonianos) para vencer a sus rivales en iddenheim y Talabheim. Con el apoyo del Gran Teogonista, Adelbert envio una potente fuerza militar para asegurar la zona de Kreutzhoten: sélo pudo dispo her de un puiade de tropas de elite, pero un noble re- cientemente llegado desde Marienburgo offecié ayuda tn este aspecto. El intrigante Conde Axel Reichenbach bfrecié ayuda a Adelbert, quien la acepts de buena gana, La expedicidn desde Nuln pronto aseguré la zona, infligiendo sangrientas derrotas a los bandidos ¥ goblinoides incursores, Estas incursiones empezaron ‘disminuiry, bao la proteccion de las tropas de Adelbert, lun grupo de granjeros y artesainos se asentaron en el pue- blo, Lamentablemente, los eolonos pronto descurieron que los soldados no estaban alli para protegerlos, sino para retenerlos, Elconde Axel Reichenbach vio en aquella zona mu: chas cosas de su agrado. A medida que prosperaba el comercio con Bretonia, él desviaba los impuestos hacia Sus propios bolsillos. El que habia sido un insignifican- te noble en Marienburge, ahora padi tener una lujosa casa sefiorial construida con el trabajo y esfuerz0 del pueblo. Su posicisn como gobernador absolut de Kreutzhofen era mantenida por su ejército de forma implacable, cuya lealtad estaba asegurada por las rique- zat que él les proporcionaba. El reinado de los Reichenbach llegé a ser incluso més sofocante: las nue vvas generaciones veian que sts bienes eran eonfiscados y los aldeanos fueron reducidos a Ia categoria de si tos. Aquellos que trataban de quejarse u oponerse eran Drutalmente eliminados, Los siguientes descendientes de los Reichenbach de- ‘mostraron ser tan tirsnicos como lo fue Axel. Ellos tam- bien retrasaron cualquier tipo de conexicn con Tilea, con cl fin de mantener st fére0 dominio de la zona, Elcon- de Bruno Reichenbach (2158-2213) lleg6 incluso a con: tratar a un explorador para investigar la expansiin ssubterrénea del rio Séll al sur del pueblo. E! hombre par- 16 con todos los honores para regresar pocas semanas ddespucs contando una tremenda historia de un ro inna- vegable y de salvajes monstruos subterrsneos. El explo- radlor eseribid un pequeno libro sobre su desastrosa expedicidn, que no era més que una sarta de mentiras por las cuales recibié urna considerable recompensa del astuto Bruno. Con esto se aseguré de que nadie osaria de o explorar la ruta hacia Tilea...hasta que los tleanos aparecieron por el otto lado. A principios del siglo XXIV, ejércitos provenien- tes deste todo el Imperio respondieron al asombrose w2go de Magnus von Bildhofen. Este LA OSCURA SOMBRA DE LA MUERTE fran ejécito derroté a las fuerzas del cans en Kislev y Magnus s© convirtis en el emperador Magnis I, el in fisutible gohernador del Imperio reunifiead, Esta historia ya ha sido contada varias veces, pero el dest ho del conde Viadimir Reichenbach en esta épaca es Inenns conocido. Los miserables y oprimidos aldeanos se subleva- fon, asesinando a toda la familia Reichenbach y que- mando por completa ln casa seftorial de los Reichenbach, Muchas décaclos de sufrimiento alimentaron si ira, finda el ejercito fue llamado para lucha Reichenbach queds desprotegido, Los aldes fon alas autoridades que los Reichenbach habian siclo tesinados por bandidos, y la misma historia repitie- fon aquellos que huyeron a Bretonia o Tilea, lejos de posibles castigos. En un Imperia en pleno catactismo, Tnhistoria no Tue euestionada, Lafabiltiy ej polio de Magnos son legen Bites yee oLinpers tus eocontrio despuct de Btniada, conceci6 el gobierno del condedo de Blend aiagaba tama Petauchor Asooedo por Bina Teogonats Magus vnculé el concaco nla cu Gelso le Nala evtando ai que un neve tran se fSibisiera en Keetshofen Ic peccres 1a ere watts Bt ce dota Age tinal len que comer conlas otras ers all del ipeio Pasumenadoy lazonaha do polos Los gobinlaes Msteresde a fala Senkuhler dele Relnos Honterone Faneortrbdoa a sepurded de as fronerss meidons- Pid, Kewtzhen prance en pz + ALIMENTO: LA CONEXION CON TILEA « Las terrae a lo largo de la costa del Mar de Tilea es ‘in dominadas por un grupo de poderosas cludades-esta- do, El nordeste de las tierras de Tilea permanece aa sombra de las montaiias de Las Cuevas, y la ciudad de ‘Miragliano es fa mayor potencia en esta zona, Miragliano siempre ha sido una ciudad de come tes y mereantes dindmicos, Los habitantes de Mira 4 veces cuentan una diverts historia sobre un estipida comerciante queino wenderia nia si propia abscla. ALigual fue los barcos de Miragliano suresron los mares desde Kisiev hacia Arabia, los comerciantes de Miragliano ex ploraron el norte en busea de recursos atin no descubier: fos y nuevas mercados. Sin embargo, los merodeadores skaven de Plogaskaven hicieron el area virtualmente franqueable hasta la Batalla de la Plaga (2192 CD). FI Du. que Alfonzo de Miragtiono contrat a mercenarios de {dos fos rincones del mundo y organi una enorme ex Pedicion hacia fos pantanos, Miles faeron asesinados, pero Tos skaven fueron rechazados hacia los Marismas Enter mizas y aniquilades sin piedad. Los skaven no fueron desteuidos, pero poco se spo de ellos dirante las siguientes décadas. Mientras, 1a &x ploracién del curso superior del rio Cristallo y- de Tas {stribaciones de Las Cuevas continus de forma nipida, Se Fecibieron noticias de unas pocas escaramtzas contra pe- {quehos grupos de goblinoides, pero los piclesverdes fie- Fon rpidamenteeliminados ia zona comenas a poblarse agrietado y pedregoso suelo de las tierras del no- reste no era bueno para la agricultura, No obstante, os LA OSCURA SOMBRA DE LA MUERTE Oo ALNANIN V1 VAEINOS YENDSO VT LOS REINOS FRONTERIZOS = hlo suBTERRANEO PASO DE MONTANA / RUTA COMERCIAL WISSENLAND (EL IMPERIO) Wostrhorgo MAPA I: KREUTZHOFEN Y LAS TIERRAS LIMITROFES tileanos eran eapaces de cultivar olivos, eriar a sus ro: Bustasy lanudas ovejas y cabras de Tuva fore con la que obtenian el c Fests, Pero la vida que prometia iuy pobre, y los comerciantes vieron poco incentive enexplorar mis lejos, Enel aio 235 Cl, el explorador Guido Pasolini m Jou expesticiin hacia el nacimiento del vie Cristallo, si- uieado una extrava leyenda de los enanos que hablaba fab una ruta a través de las montafas. Pasolini y sus Jombves siguieron el rio y descubrieron que desembocae Jenun inmenso complejo de cuevas que patecia conde {Sra algin gar bajo las montanas. Despucs de establecer uucampanento base en Campogeotta, Pasolini partis para fexplrarel canal subterrineo, Lentamente, casi silencio fomente, sus embarcaciones duminadas con linternas se Gkslzaron hacia lo desconocido. Pasolini descubrié que despues de unos 250 kilme tna el complejo cavernso se abria a una inmensa y ma jestuose baveda de tres kilémetros de anchura. Unos hongos luminosos inundaban el lugar con un permanente trepusculo, mostrando un extrafioespecticule alos asom- Tras tieanos. La cdmara parecia ser un inmenso ma: ‘nal del cual fiaialentamente el agua hacia los tncles Al norte al sur, Se encontraron las ruinas de unos edific ties de las que mas tarde Tos erviditos confirmaron que prenecan a antiguas construceiones de los enanos “los thangs habian adaptado tambien los Wneles naturales, fonviriéndolos en corrientes facilmente navegables. Sic fend los pasadizos hacia el norte, la expedicisn sali a Talim del dia en el presumible nacimiento del rio Sl, al sur del Imperio. Pasolini puso el nombre de Rio de los Fens a este paso subterrinco y, aunque todavia algunos tein ese nombre, muchos prefieren los nombres Cristallo {Sal para os ios al oeste al este de Alimenta respect- Pasolini dio a conocer su descubrimiento al Duque de Miragliano, Campogrotta se consolidé fuertemente y teamenzd Ia eolonizacicn de la inmensa sala de los manan tiales, que Tos tleanos lamaron Aliment. Habiendo ase- gurado de este modo el dominio de la nueva ruta, los tileanos viajaon hacia Kreutzhofen y se presentaron ante los sorprendidos habitantes del Imperio, quienes todavia ‘no se habian enterado dela partida dela expedicién, Como ya hemos contada antes, las gentes del Imperio habian FPermanecido engasiadas porunanteri exploradory pen- an que el canal subteredineo del rio Sll era infranguea be. Las comunidadestileanas de Campogrotta y Alimento than erecicla de forma constante a medica que ha aumen- tado el comercio, y Kreutzhofen también ha prosperado, [Los tileanos Mlevaton jrizzante y otros vinos, especial des culinarias, quesos, pieles de gran calidad y productos fexsticas del sur y del este, como citricas y especias Intercambiaron estos productos por metal y madera de Jas montafias y bosques del sur del Inperio, Expertos bar jguerostleanos conocidos como sindicnitas monopoliza- fon el canal sublerrsineo de manera eficiente. Se sabe que hha habidlo accideates (a veces fatales) que han afectado a aquellos que se han atrevido a intentar romper su mono= polio. Las habitantes de Kreutzhofen les permiten con- frolar la ruta de comercio sublerrénea de buen grado; ssuclen pasiz porla ala con bastante regularidad y se les dlespoja Fcilmente de sui dinero eon unas pocas botellas dle vino o una cara bonita, [Unos pocos tileanos se han asentado en Kreutzhoten, uno o dos se han casado, y un lujoso restaurante tileano ha traido nuevas delicias culinarias a los habitantes de Kreutzhofen, Los sindiealistas son tolerados, aunque unos pcos los miran con malos ojos; pero desde que pagan con LA OSCURA SOMBRA DE LA MUERTE W | | bbuen oro de vez en cuando una nueva barcaza del aller ide Gretchen Eraheim la constructora de barcos, los hab tantes de Kreulzhofen les han ido cogiendo afect. « BRETONIA: EL CAMINO. HACIA EL OESTE Como ya hemes visto, Kreutzhofen esté comunieado con Bretonia por el Paso Montdiier, ¢] cual hizo de Kreulzhofen una zona econdmicamente importante. E] Paso Montdidier es una de las rutas montaosas desc biertas mas recientemente por los humanos y esto se debe 4 que el extremo eeste de! paso condlice directamente 9 las tierras eHfcas del Bosque de Loren. Mare Oppaleous, el explorador que abrié la ruta, sélo fue eapaz. de hacerlo espa de maichos afios de amistad con loselfosde Loren, quienes acabaron eontiando en él mas que en cualquier otro human, El vizconde de Quenelles tard cerca de treinta aos de cuidadosa negociacidn en llegar a un acuerda con los flfos de Loren para abrir una nueva ruta para el comer tio y otros asuntos. La propia ruta esta bordeada por ddensas barreras de zarzas y endrinos y se encuentra pa- trullada por montaraces clfos del #iF Rerascath, cayo ‘objetivo es aseguear que ni los viajeros ni el bosque sean danados. Una vez abierta la ruta, el Camino de Loren se lesarrollélentamente hasta los comienzos del siglo XXIV; €l trdfico ha aumentado notablemente desde el derroca Imiento de los Reichenbach, Los comerciantes de Bretonia traen vines, finas te Ins y perros cle caza, ademas de raras hierbas y made: ras obtenidas de su comercio con los elfos de Loren La variedad de productos de lujo disponibles en Bretonia (bellas ceramicas y cristaleria,tapicerfa y de- ‘ses may atractiva para los comerciantos del Impe- rio, A cambio, los bretonianos teciben bienes en, relales y minerales, objetos fallados en madera, vinos ‘y brandy del Imperio, ademas de otros productos e ticos traidos a Kreutzhofen desde Tilea o desde los Reinos Frontetizos, Hay unos cuantos bretonianos que viven en Kreutzhofen, y se han easade alli ¢ han traido a su fa imilia. Los bretonianos estén bastante bien vistos por los habitants de Kreutzhofen y destacan sobre todo por sus artes culinarias, « LOS REINOS FRONTERIZOS: TIERRAS EN AGITACION « ] término “Reinos Fronterizos" abarea tna gran i= versidad de pequefos feudos y gobernantes. Aligunos re Bentes son osados nobles imperiales legados para avasallar y dominar una nueva tierra, mientras of70s son renegados legados de cualquier parte del Vieja Mundo: nobles eaidos en desgracia, barones ladvones, reyes ban- dlidos y ex-mercenarios, todos tratando de eonstrirse an reino en medio del caos y el desorden. Algunos de fos stacantes que acosaron Kreulzhofen antano eran hand dos de las estribaciones montafisas de los Reinos Fronte= Aunque Tos Reinos Fronterizes estan en wn perma- nente estado de cambios, durante los tltimos afios y dé- ‘adas se ha ido incrementando la colonizacién de Ta zona; ungue ni mucho menos se encuentran completamente ppacilicadas, las salvajestierras de los Reinos Fronterizos ‘resumen ahora de un punado de prosperas ciudadesex: LA OSCURA SOMBRA DE LA MUERTE, tado. La Ciudad Libro de Mortensholm es uno de est asentamientes fortificados, situada en el eamino que vis ne del Paso de los Colmillos del Invierno, una vez que abandona las montana Este asentamiento fue originariamente fundado pa el pirata y comercante nordico Morten “el Tuerto” ha 1 ana 1982 C1_De scuerclo con La Sag de Morten, qu ta davia se cuenta alrededor de los trees vernales ‘Norse, el gran Je mired la Baha Negra hacia elo Yeta ¥ continu rio arniba mientras era navegable en ba Monts tin irmpamento en el gar que ego seria ido como Mortencholmy una meset lena de pradera elite de las estibaciones, Durante los dossiglos pos Sores, este pequfiocampamenta crecsfloreed; Mo sus hombres limplaron in zona de lon alededores oblinodesy de ottosmonsieos la colonia née on ftuye un importante punta de unig en Tos rutas comes Giles gue dapendian del Paso de Tos Colman dl fee re cunts mae a cae fens nee ead ig ee ey ee eee tee aa eae ee wee caren Seen eee eens Se een Ta invasién ora, los bosques y lade ‘ancl hogar de los bandidos, lobes, goblins y ‘tos poligros, Slo una caravana de tamafo considera. ley bien armada puede viajar por esta ruta con verdae ‘quefia guerra entre las ciudades-estado del norte han escuchado noticias sobre avistamientos de cen los Wineles cerca de Alimento. Este y otros factores han confirmado que, a pesar de su posicidn estratégi 2, Kreulzhoten sigue stendo una comunidad pequefa « KREITZHOFEN HOY Teste conjunto de aventuras se supone que el ako Au es #12513 Clo un par de afios después (antes de [ossucesos culminantes dela camparia El Enemigo Inte- flog, que se cuentan en Imperio en Llamas). El actval tmipeador es todavia el emperador Karl-Fran, Sinem but, la actual gobemaciora del condado de Wissenland Won Liebewitz la famosa cortesana. Si peters vlizar estas aventuras después de q “galors hayan terminado la eampana E] Enemigo Inte- propios hogares, A comercios bajo la propiedad! de un singgllar propietario, Jouinard-Heimgart-Bogenhafen fehuna ruta mas corta hac bran parte de Kreutzhofen, ns peligeos del valle Yetzin han desanim: hiertio a través de la ruta de los Colmillos ho eingue continian los esfuerzos por limp: relativa par y bondadlosa, El siguiente capitulo los describe en én militar de Kreutzhofen también ha dis tras que la de Mortensholm ha sido re- falmente, solo el capitan Trottel y an Jados permanecen en Kreutzhofen. Con hacer, suelen estar aburridos y de mal uupervisada por un magistrado (el «lo por la familia Pfeitraucher. E] 7 Dortrichter), d el Muy poca gente de Kreatzhofen es propietaria dessus ‘nos son inquilinos de casas perte jeifrauicher y administradas por el ‘Sin embargo, la mayoria tiene sus hogares 0 Tos Pi nJosel Gietig, Este astuto y manipulador hombee ‘os ha conseguir adquirir todos los bienes uilados que eran propiedad de los Reichenbach en pos desu caida y, actualmente, élesel propietario de una satzhofen es buena, En genera, la gente rodeadores y de er sts oficios en peril Son toler LA OSCURA SOMBRA DE LA MUERTE. “Tico headido el rye r e BOSQUES ‘COMUNALES MAPA 2: KREUTZHOFEN Y ALREDEDORES 4 LA OSCURA SOMBRA DE LA MUERTE O10 7,00) 5, a KREUTZHOFEN PARA EL VIAJERO LA OSCURA SOMBRA DE LA MUERTE El horatio de cieugia de Jakob Entesang 2 hasta las 5 de la tarde, No recibe vi partes de la casa, y Jas cortinasestin n0 das, El doctor no es un hombre de facil conversa perolles aventureros pueden conseguir que hable yd Cubrir gue practieé la medicina e es cierto, pero estiivo allf poco tiempo (2509-2511 Ch Se vio obligado a huir debico a la realizacisn de expe ‘mentos anatimicos ilegales, por lo que se traslods Middenheim (2512-2513 Ct), de donde. lieg6. Keeutahofen a principio del aio 2513. Unos docu ‘como sospechoco de practi la nigromancia. También ha hecho wn extenso uso apodos: en Marienburgo usé su verdadero nom Jakob Sehachtel, y en Midcenheim era conocido cor Jakob Sehneider El doctor ests tramando algo malo, Su leal cri Igor estéinstalado en un laboratorio secreto en a ri sa mansién de los Reichenbach (ver La maldiciin de Reichenback para mas detalles), Por la noche, el dot Entesang se escabulle de su casa de la aldea para tal jar en un horroroso nuevo experimento: Ia creaciin vida artificial. En el transeurso de este experiment, doctor ha requerido los servicies de Boris Hippler e jqueador de tumbas. /NTJOHZLOY Ta Vuvd ws #2. LA POSADA EL AGUILA NEGRA (MAPA 6) & Este albe c puede alojar hasta 20 personas el Bowes sant Berean oS tes en Black Jacques”, dirén,refiriendose al infame pirat fae ejecutado en Brionne en el 2512, Johann parece m Testarse con esta historia (prueba de L para darse cu ta) y, aunque se rie del chiste lo mejor que puede, historia es cierta PLANTA SUPERIOR La camarera de Johann, Annalise Hoffer, vive endl local, tn tema que suseita gran interés en los ehismore dela ona. También hay ottos dos resdentes que son pr w Dorniterio | tkeatnalenijpe: Anders Webery Gabitateticee oa OD] | ticrtnretcas titer Subee reset efi | Z fA | eee Re : oo | Unione hampered tie retry aa a i £5 beanieienn Seucatentninenanonte as 2. 3 ananan al ne £ La cama y desayuino en El Aguila Negra cvetan if Fe EDN et eters ae wad oe Beane beat ace ye aa miin, La comida son 6/- y la cena 8/6; poca gente com! aul por lo que dar de comer aun grupo cut tamaio puede resultar duro para Jol prepara por encargo Britt Stoltenberg, y es sencilla, pt Siempre buena. La eerveza esté preparada en Kreutzhota por Andreas Safer, MAPA 5S: LA CASA DEL DOCTOR 16 LA OSCURA SOMBRA DE LA MUERTE “\e VIA Td Yuva NAAOHZ LOMA ry a Oo Habitacion de Johano LA OSCURA SOMBRA DE LA MUERTE Recientemente, algunos de los sindicalistas tileanos han empezado a frecuentar El Aguila Negra, Esto empezs ‘nando Benito Sangiovest se vio obligada a cerrar su Fes- taurante temporalmente debido a una enfermedad, y la costumbre ha permanecido; lo tileanos han tomado el fusto.a las habitaciones del Aguila, EL TIMONEL (MAPA 7) Esta posada tiene un nivel ligeramente superior al dol Aguila Negra, El propietario es Ralf Gross, cuya fa- ila leva viviendo en Kreutzhofen aproximadamente ‘es sigles. Su esposa Eva es Ia que se encarga de coci- nar, y sus hijos Edgar y Konrad ayudan un poco en la posada. Aqui tambien hay un residente permanente, ‘Thomas Schutz, el hombre de la guardia, quien trabaja fen turmo de noche. Sus dos perros guardianes estan en Is caseta de afuera y estan muy bien entrenados; sélo atacan ala gente si se les ordena que To hagan. Por ser liente habitual, Thomas paga ula pension reducida {amitad de precio). Por ultimo, aqui tambien vive la for- midable abuela de Ralf, una de las tres grandes cotillas de Ia aldea junto con Gretchen Klatsch y Gudrun Mangel El hermano de Ralf, Boris, es miembro dela guardia, y ayuda como camarero por las tardes. La joven Etelka Schmid hija de Nikolaus, el manitas de la aldea, empie~ 2a ahora a ayudar a Eva ® la hora de cambiar le ropa de ama, en Tavcocina y en tareas similares. EI Timonel tiene 8 habitaciones individuals (17/6) y 10 habitaciones dobles (14/-), estos precios incluyen el ddesayuno, También se sirven comidas (7/6) y eenas (10/- ). ay tambien tres grandes suites, que pueden acomodar de forma confortable hasta 4 personas (o, mas a menudo, ‘un comerciante rico con su siervo y guardaespaldas) esto ‘uesta 30/-por noche, incluyendo desayuno. Adem, hay tuna gran sala de reuniones que usan de vez en cuando los comerciantes, EI Timonel se encarga de servir a los comerciantes, que atraviesan Kreutzhoten, mientras que El Aguila Ne {2 es la preterida por los aldeanos y aquellos que pagan Mrabajando. Esto deberia ser una division amistona, sin embargo no esas, Recientemente, Ral Gross se ha aficio- nado a pedir bariles de cerveza Bugman a su fabrica de cerveza'en Wusterburgo, con gran disgusto para Andreas Sauter, el cervecero de a aldea. Gross vende tambien cer ‘veza de Sauer, pero muchos locales estén pasindose ala de Bugman y Saufer no esté nada content 4. LA FABRICA DECERVEZA DE SAUFERe “Andreas Sauter y su esposa Berta claboran cerveas que se han vendido bin lcalmentey también venden tiga los comercintes que viene deade Mortensholm, fel sur De tas formas la competitvidad com lamer ‘inca importada desde Bginan leet privando de tra shilided'y soslego. Su profunda bodege sc mantiene fresca todo el fey gracias a ello ganan un dinero extra snaconano vino} guesoe de comers Be Ls Sauer son una par fei, pero tenen proble- sas cons hijo Emmerich, Pasa tuto rp con Hans [Arblant,qulen es conocido por todos como “una mala compan” Hans ha eneeNado al chico algunas de sis Fblidades de aden, e incluso lo haenviado a cortaral fin monedero de algin comerdante o mariner teano. {ester no saben este pero etn precupados de que hij se june con Hans LA OSCURA SOMBRA DE LA MUERTE #5.CUADRAS Y HERRERIA « “Las cundras de Viktor Schmid alojn alo caballo anulag de lon comerciates que pacan por Keeutzhol también pueden abergar uno odo ats aise taro. Viktor ex tambien el mantas de nade, ferrar caballon hacer oreparararnesesenclo heramientas utnsion senile. Vikior tiene dos tmanos los gomelos Jakob y Nikolaus Jakob vive ta con Vicor Viktor ha tenido que viajar a Miragiano el psa aft para acrglar unos ssunion con un paene ano eu result wer complejo y le maniavo fuera dur tn tempo, Durante suentancia en Tiles conc a Ia serie expona, la tileana Carmen, una provocativa Zde quen ed totaly profundamente enamorado. Lacapacidad que tiene Caren para eer y eseribi bun ei pra los nego conven en ‘alos adgulsiion para sus negocios ademas de pra ‘ida personal y muchos de os ombres del alden cv Elden en ques una aportaciin muy bienwenida Kreutahoten +6. TIENDA (MAPA 8) « Ta tienda de Ia aldea estd dirigido por las herm. Brunhilde y Selena Diesedorff, quienes tomaron po de Al evando su primo Helmut se reiré a causa de u ‘enfermedad en el afio 2507, de la que murié al ao sigui te, Lashermanas vinieron desde Nuln buscando aqui nueva vida, y Ia buena administracién de Brunhilde ‘asegurado el continuo éxito del negocio. Después de ber vivide ena aldea de Kreutzhofen durante “slo” afios, las dos son todavia consideradas como foraster poralgunos de los habitantes mas viejos, aunque en ger ral son aceptadas y se han convertido en una parte impo tante de la vida en Ia aldea, a tienda tiene un sorprendente y amplio surti nade un D20% a la posibil nado objeto en este establecimiento, Normaimente, objetos més especializados, como armas, armaduras y pponentes para hechizos, no se venden aqui, pero el ali én tiene una pequena seleccién de dagas, hondas: ceayados, Brunhilde estuvo casada, pero su marido la dej6 pu una bailarina de Catai y ella sola ha edueado a su bi ‘Gunter. Esta experiencia la ha dejado algo resentida ye ‘una lengua un tanto afilada,y es conocida en la aldea cor tuna dura negociadora. Gunter ayuda en el almacén, pasa muchos de sus ratos libres con los sindicalist tileanos sin que Brunhilde lo sepa. Le impresionan fanfarronadas y la vivacidad de los tileanos, y le gus Fingir que es un aprendiz de protector asociado a algu ‘organizacion tileana andnima, una fantasia que pue traerle serios problemas. Selena es una persona tranquila y espiritual con naturaleza estudiosa, un fuerte contraste con respect su arisca hermana, En la actualidad ests siendo cor por Jakob Schmid, sin que lo sepa Brunhilde, quien p ‘ablemente hazia de sus vidas una miseria si lo desc Driera, 27.EL MOLINO « Kastor Kroeber heredé el molino de su padre el Anciano en el afto 2506, cuando el viejo muri a ca {de un rote de la plaga. Kastor advirtis que mantener ‘molino funcionando era un trabajo duro, sobre todo por SS ea an 4OHZLOTIA aya Cocina RS me Bur Ehbitacion | Habiticion Individual | Tedividosd Fabitacion | Habitacid Iadividual | Individvs! - sn pers eens. 3 nm IA THY “OAV Habicion de abuela Gross ‘ Hab | Doble z Habincion Done * Hatincon 1 Doble Habitcon Doble HI Mabini Doble : PLANTA BAJA LA OSCURA SOMBRA DE LA MUERTE MAPA 7: EL TIMONEL (2) ww. ws Hubiacionde | Suh detsur | Pubcon Brass metros B los Cross de los Nisos 7 (padres) Habitacion Hahitacion Doble J Ane Habitacion Doble & Sal para Revniones Privadas Habitscion Doble PLANTA SUPERIOR w- Ww: Habitacion Individual Habinicion Individual Habit Doble = Hatin Doble = Habinicion Tedividual Ms Habitacion Individual el accidente que tuvo de pequefio que le ha dejado pa ‘Galmente invilide como consecuencia de un pie aplat ddo, Le ayuda su mujer Helena, una prima de la fami Schmidt, y a veces los hombres de la familia Schmidt tat bien ayudan cuando Kastor tiene dficultades. in embargo, hay veces que da la sensacion de @ Kastor estéluchando en una batalla perdida. La combin cin de su herida (la cual deriva en una agudisima att ‘eon e rio y la humedad) con el negocio en decadencia su matrimonio sin hijos, han convertido a Kastor en hombre abatido, aparentando tener mis edad de lag tiene. 28.LA PANADERIA ¢ Los aldeanos hacian su propio pan hasta que Ie Armand Boulangier en el ato 2511. Comprd una propa dad que habia estado vacante desde la ultima incursd goblin y ahora esté haciendo buenos negocios, en pat gracias alos aldeanos como a los viajeros que pasan pt Kreutzhofen, Armand hace pasteles y productos similares pats :eataurante tileano y pata los des posadas,y pan de cent no (el cual ofa) para los compradores que llegan d Mortensholm. A los habitantes de Kreutzhofen les gu elexaltado y vivaz Armand, Su guapa mujer Dominiqa también es muy querida,y sus hijos gemelos Alain y Jeat Paul san dos buenos chicos que con frecuencia som aca ciados por las mujeres mayores de la aldea (con gra fastidio por parte de ellos) Baal eo mete PLANTA SUPERIOR eis dees 6 Armand mantiene un romance secreto con la ble de la aldea, Britt Stoltenberg, y los hermanos de ésta| 20 LA OSCURA SOMBRA DE LA MUERTE PLANTA BAJA LA OSCURA SOMBRA DE LA MUERTE *9.CASA DE LA GUARDIA Y LA CARCEL (MAPA 9) « [La guardia de la aldea es la responsable de man lorden en el dia a dia. Li de celdas y cualquiera qh importante seri encerrado Wissenburg o a Nuln para El capitin de a guard, Hugo Becker, compart lg «on Boris Gross (cuando Boris no esti ayudando en. del Timonel- El otro guardia a jornada completa, [Erdheim, vive con su madre Gretchen la constructor de cos y ealmente slo acta como guardia cuando seer Este pequeo grupo es capaz de cuidar de cual 10 en Kreatzhofen; éstos no suelen nfo fugado o.un par de borrachos turnos. Hugo tiene el poder de nombrar guardias caso de que haya graves disturbios ives. «10.LA CASA SENORIAL ¢ ste imponente edificio no es offcalmente Ia os 1s.esa distinein le coreeaponde al la mansion de los Reichenbach, nocida por e deans quie reside el Dorfrichter, el magistrado nombrado pore de de Wissenland para controlar el devenir de laa Sigismund Klippel es uno de los hombres més impor tes en Kreutzhofen; entre otras tare supervisar al capitin de la guardia, a MAPA 10: LA CASA. SENORIAL PLANTA SUPERIOR Sul de Audiencias Sigismund Klippel es un hombre erudito, que distra- Jade su tiempo libre leyendo y eseribiendo a los muchos ales que conoce en ef Imperio, Tilea y Bretonia, ‘muestra interés en cualqtier cosa imusual o ex zadaal pueblo, yen su casa tiene una interesante y ta colecin de antigdedades y pequefios objetos gan rareza. Pasa mucho tempo tratando de evitar que Wachtel, la mujer de Bruno y la ama de Haves, les tee plo Ena aldeo, Klippel va casi siempre acompanado de Wachtel, su guardacspaldas, La gente no diseute mente con el alto y poderoso Wachtel la combina- a des fuerza bruta con el encanto del Dorfrichter con- que Ia administracidn de la aldea sea bastante Klippel puede, por supuesto, pedir ayuda ala dia, en una emergencia tiene el poder de aghutinar es les aldeanos disponibles en In guardia bajo sus Klippel también tiene contratado a un joven escriba, ‘Dunn, para que se ocupe de los papeleos relacio™ dos con la administracion de la aldea, recaudacisn de teétera. Magnius es un alma triste que lee Ii flossficosextremadamente deprimentes. Utimamen: sha hecho una visita a la colonia de artistas, y en dad nada de alegria en las profundidades de u et mposible con Mimi Abelard. Este amor es todavia imposible porque lo mantiene como un secreto per- ie clio ets ocupado pore ridicule y pomposo Bruno Trotely su ayudante Hale Ror. Rather [Budhemano de Berta Sauter, la mujer del cervecer. oe eneagu un puesto, ya habia estado sig sy retanso ce paz como te, Immelburg, ale Rasen buen captin et open 3 pn alg lar alguen de a fami Pfcitaucher Bhttonade con cf Con su cabalo de guerra y sus dos lor de montaalojados en los establos de Viktor dt pare un foto inmedat, Bruno sabe que ss ava para acumular honor lorisestncaramen- ads, Sin saber que ota cosa hacer, ac ha olvidado Yodlgaad de wu clic ycadn dia es nds porporo La presencia militar en Kretzhoten ha disminuido Hettenscer on losulimos tempos. A ext ha contribu “dolumaria de tropa hacia Mortensholm,y tabi de peligro ene imperto que hasupuest una de topos para defender Altirt de i crecente zcbldeenel nore. Aor, slo quedan Trotly Spayont-Cartcllenas de cSlera suplicandortuerzos edo ain respuesta y, aunque el eapitin panes 2 Noln pars protesir en pertona ha pad re ie que elo dlecmarta Iara de i cad, oe seTe ha presentado un claro dilema,:Podria "¢ILA COLONIA DE ARTISTAS "Bata gran casa se mantuvo vacia desde que los anc “nas Lindenthal (padres de Ludo, el notario) murieran en Taplags del aio 2506, Ludo vendié la propiedad a Joset Garig quien la ha reformado y ahora la alquila. Los ac- esingulinos, los cuales leva va la mitad de su aho de ile, son certamente extrafios, Han escandalizado al En la actualidad, Ia casa ests alquilada a-un elfo del bosque de Loren, Asierellion Hojabnillante. Fue un actor yy poeta de renombre en Bretonia, y su compatia de arts- ta5, los ActoresSilvanos, fue un enorme éxito, in embar- 0, estd cansado de actuary ha decidido tomarse un aho para “descansar, recuperarse y reavivar su llama artsti- Los visitantes son siempre bienvenidos a las Mansio- nes de Hojabrillante, nombre que otorga Asterellion bro meando a su hogar temporal. Esto te proporciona una ‘excelente oportunidad para que inventes artistas realmente horrorasos que Megan y se van de aqui de forma continua Dos de ellos, sin embargo, se han establecido de manera casi permanente. Mimi Abelard es una chiquita escultora egada desde Gisoreux que acostumbra siempre a estar junto a Asterellion, lo que enfatiza la extrema diferencia dde sus estaturas, Recientemente ha llegado un gran blo- (que de mérmol desde Tilea y el sonido decidido del esco- plo se oyea primeras horas de Ia mafana, Jean-Marie Artaud, un joven aspirante a escritor, tambicn ha Mlegado hace paco para escribir la Gran No- vela Bretoniana. Intenta hablar con los vecinos y a ve- ces “ce azoma” (habla con ceceo) por el Timonel las rnoches de Angestag. Jean-Marie es un joven muy sensi ble, un incomprendido para muchos (sogtin él) y queri- do S6lo por unos pocos. Eliltimo miembro permanente tes Maria Gambacti la ardiente tileana y ama de Haves de Asterellion. Estos dos Ilamativos y dramsticas per~ Sonajes se Hevan muy bien y Maria incluso intenta dis- pensarle cuidados maternales al elfo, aunque él se resiste on elegancia a éstos mientras aparenta dejarse. Maria rho tiene mucho que hacer con el resto de tileanos de la aldea, aunque se muestra educada con ellos. Por su par= te, ellos murmuran sobre un marido abandonado en [Remas y se refieren a ella con una educada reserva que fe inustal en los tileanos, Asterelfion no es tan inofensive come aparenta, En realidad es un agente de los clanes élficos de Loren que indaga acerca de la importacion ilegal de arte y artefactos

    You might also like