Professional Documents
Culture Documents
o~ WRltlnCj a BIOCjRaphy:
Published by Maney Publishing (c) W.S Maney & Son Limited
JACQUES LE GOFF
Exemplaria 1.1. March 1989, '"Center for Medieval and Early Renaissance Studies, SUNY
208 WRltlnq a BloqRaphy
annals behind him: "She possessed annals but lacked history .... First
of all, I perceived her as a soul and a being."
Thus the first reason for this renewed interest in the biographical form
is a need to rediscover the living, the concrete, the terrestrial in history.
And the historian marked by the Annales school will find that the works
of its founders bear witness to this trend, for it is not quite true that the
Annales school ignored biography completely. There is Lucien Febvre, who
wrote a study of Luther, perhaps not following the lines of a biography,
but certainly producing a portrait: "If we can truly understand in depth
a figure such as Luther or Calvin, if we can comprehend the faith and
the intensity of the religious sentiment which burned within them, if we
may reconstruct behind their words the emotions which moved them,
the ideas that motivated them ... ?' Then there is Marc Bloch: "Behind
the perceptible features of a landscape, tools or machines, behind the
texts that appear the most reserved and the institutions that seem to be
so completely detached from those who founded them, are men, and it
is them that History must grasp. He who is incapable of doing so will
never be anything better than a laborer of erudition. A good historian
resembles the ogre in legends of old: where he smells human flesh, he
knows that there is his game:'
And when he writes that "the subject of history is by definition man:'
he goes further, adding "Let us say rather, men." And when Lucien Febvre
remarks, "Not man again, never man:' he does not wish to exclude the
individual from history, but that abstract idea of man - the universal man,
perpetual and unchanging, of theologians and philosophers. Fustel de
Coulanges's declaration that "history is the science of human societies"
was criticized by Marc Bloch who remarked: "This is perhaps an excessive
reduction of the individual's role in history:' and in one sentence
Jacques le Cjo~~ 209
thropus and Sinanthropus have faded into the background while Lucy
has risen to stardom.
This vogue may bring about the revival of the traditional biography,
but this should not mean digging up the very same individual, resurrec-
ting him only to portray him as a corpse. The historical biography must
turn away from the traditional historical biography - anachronistic,
rhetorical, superficial, anecdotal (although there are anecdotes concern-
ing historical characters that have proven to be illuminating, such as the
medieval exempla). The traditional form of biography smothers the hero
in his milieus. The present abundance of published biographies often
distresses me, either because their authors resemble those emigres after
the French Revolution "who had forgotten nothing and learned nothing:'
or because they drown the reality of their hero by blindly and clumsily
applying to him or her formulas borrowed from trendy sciences:
psychoanalysis, semiotics, sociobiology and others. Serious though they
may be in the hands of genuine scholars, these sciences are but an illu-
sion when employed by snobs and mediocre epigones, especially when
applied to historical matters.
The new historical biography should be aware of what sociology, the
communication sciences, the history of mentalities (histoire des mentalites),
political science, and other social sciences have contributed, as well as
the new directions taken by today's historians in order to understand and
explain the individual in general and great men in particular in the con-
text of history. Max Weber's theories, for example - the charismatic
authority, the role of the symbolic in power and the diffusion of images,
the structure of kinship, the perception of the individual, relations bet-
ween the public and the private - all these represent a wealth of new sub-
jects likely to transform the central issues dealt with in the biogra-
210 WQltlnq a BloqRaphy
power (in French from "La politique" to "Ie politique") - in other words,
the history of the power in history. The biography of a statesman would
therefore be in great part a study of his relations with political power
as a structure.
It seems to me that writing a biography today implies taking a stand
as well in regard to the much debated ways of writing history- first and
foremost in regard to narrative history. It appears for the most part that
narrative history is a thing of the past. Recounting history remains,
however, not only appropriate but in certain cases even necessary, as in
the field of education and popularization. This depends on the historical
genre adopted, and it seems to me that biography as well calls for a cer-
tain amount of narrative. I am at work now on a book that will relate
the life of Saint Louis from birth until death and, if I may dare to call
this part of his lifetime, until his canonization 27 years after his death.
The duration of a human being's existence - and all the more so when
we are dealing with a great figure - is a division of time, a measurement
of history. There is a certain level or rhythm of history where a life span
and, within this life, the period of reign is significant. Saint Louis was
born in the year of the Bouvines' victory, the great victory of his grand-
father, Philip Augustus, the first "national" French victory, but also three
years after Frederick II, the other great European figure of the thirteenth
century, became king of Germany; two years after the battle of Las Navas
de Tolosa, which ruined the Muslim domination in Spain, one year before
the Fourth Lateran Council, which decided important religious reforms,
the Magna Carta - the foundation of contractual monarchy in England-
the capture of Peking by Gengis Khan, the recognition of Hiltutmish
as sultan of Delhi by the calif of Bagdad, and so on.
Jacques le 40~~ 211
His death is the event that marked the year 1270. The year of his canoni-
zation, 1297, was that of an important political crisis in England. In the
interval between his death and his canonization, Marco Polo went to India
and to China, and the Sicilian Vespers put an end to the French presence
in Sicily. The Helvetian Confederation was born, and the fall of Acre
marked the end of the Christian state in the Holy Land. These events
are to various degrees only remotely related to Saint Louis, but they are
not, in my opinion, simply points of reference. They enable the historian
to situate the hero within a context, and to put his life into proportion.
Before concentrating on the figure or on a given moment in the develop-
ment and study of his life, a historian must place the figure at a distance
in a historical perspective. The historian is today better equipped to make
Published by Maney Publishing (c) W.S Maney & Son Limited
use of various lapses of time and duration in history. How better to apply
this knowledge than to a human life? And naturally, one must situate
the hero as well in regard to the long and intermediate duration of deep
structures in history. Saint Louis lived through the culminating point
of the economic expansion in the medieval western world, and the be-
ginning of the reversal of this tendency in the years 1260-1270-what
we traditionally call the "crisis:' a term given to various interpretations
and increasingly in need of clarification. He lived through the greatest
period of the construction of the monuments of the Gothic Age, amidst
cathedrals in the making. He witnessed the triumph of the scholastic
universities, the spectacular expansion of the mendicant orders, the great
changes in penance sanctioned by the decision of the Fourth Lateran
Council concerning the annual private confession. He lived through the
era of confession with its double character of liberation and inquisition,
through the efforts of Purgatory to find itself a place between Hell and
Paradise in the landscape of the Christian life after death.
To tell the story, then, of a life in its chronological setting- an enter-
prise that to my great surprise a large number of historians seem to un-
dertake without the slightest fear. Yet is there any task more difficult for
the historian? Within the limits of narrative, I can see two major pit-
falls. One is the tendency to fill in the gaps. For there are always parts
of an existence where information is lacking, even in the life of a famous
figure such as Saint Louis. One must write a biography which leaves
in these blanks, these holes, all part of a revealing silence in the cultural
makeup and mentality of an era. It is not the true and complete life of
Saint Louis that the historian can and should write. It is but a vain illu-
sion to strive for a complete resurrection of the figure. The biography,
212 W~ltlnq a Bloq~aphy
major kings of medieval France. Indeed, until several years ago, the num-
ber of "decent" biographies of Saint Louis amounted, paradoxically
enough, to six volumes from the seventeenth century by Le Nain de
Tillemont, and two volumes from 1875 by Henri Wallon. In the last few
years, in addition to the important articles written by Joseph Strayer,
Louis Carolus-Barre, and Elizabeth Brown, three syntheses of high quality
have been published: one by Margaret Labarge in the United States,
and two others by Jean Richard and Gerard Sivery in France. But first
and foremost, in 1979 Professor William Chester Jordan published his
Louis IX and tlu Choilenge of tlu Crusade, the most important book on Saint
Louis since those of Le Nain de Tillemont and Wallon. Part of the force
of this work stems from the author's effort to focus the entire biography
Published by Maney Publishing (c) W.S Maney & Son Limited
towards the individual, medieval sources are scarce and sparing of detail
for a biography. But it appears to me that Saint Louis is situated,
historically speaking, at the very moment when respect for the individual
is beginning to emerge in the consciousness of the medieval western world.
Several studies - notably those by Walter Ullmann, Colin Morris, Caroline
Bynum Walker, Aaron Gurevich - and my own research on private con-
fession, purgatory, and individual judgment after death, have, I think,
demonstrated the growing interest in the individual at the end of the
twelfth and beginning of the thirteenth century. The entire thirteenth
century represents an incubation period for the perception of the in-
dividual. The crowning symbol of this birth is the individual "realist"
portrait that appears at the end of the thirteenth century. On the im-
aginary graph representing the emergence of this sensibility towards the
individual, Saint Louis is situated at the end of the opening phase, suc-
ceeding Frederick II and Francis of Assisi. He is still half buried under
the anonymity of the royal stereotype but is beginning to break away
from the collective mass and to emerge in his own light.
Three reasons may justify writing a biography of Saint Louis. First,
he is a king and there exists a literature of the lives of the kings of France.
In the medieval west this literature stems from two antique models: the
De vita Caesarum of Suetonius and the Libellus de vita et moribus imperatorum,
usually referred to under the title of Epitome de Caesaribus, by Aurelius
Victor (fourth century), a copy of which existed in the library of the
abbey in Fleury-sur- Loire in the eleventh century, and which no doubt
was used by Helgaud for his Vita of Robert the Pious. And then there
is Einhard and his Vita Caroli Magni imperatoris. Closer to the period of
Saint Louis, Suger had written the life of Louis VI the Fat, and the
beginning of a life of Louis VII. Rigord and Guillaume Ie Breton had
216 W~ltlnq a BIoGRaphy
written the Gesta of Philip Augustus. A king was indeed a mi!rrwrahle figure.
Second, he was a saint, and a long tradition existed of writing the lives
of the saints. Helgaud had in fact attempted to make of Robert the Pious
a saint, and to write his biography as though it were hagiography. In-
deed, the preparations for the canonization of Louis IX which took place
relatively soon after his death (27 years) enabled those who knew him
to compile written hagiographies. Among these works of hagiography
was that of Geoffroy de Beaulieu, the king's confessor, which lifted the
curtain of secrecy surrounding his confession for us and for the investi-
gation of his canonization.
Finally, Saint Louis benefited from particular circumstances (though
Published by Maney Publishing (c) W.S Maney & Son Limited
born from a historical situation: the growing culture of the laity) which
offers the historian an exceptional source: the so-called Vie de Saint Louis
by J oinville ("Ie livre des saintes paroles et des bons faiz nostre saint roy
Loays"). But, Joinville's book notwithstanding, do these sources actually
enable us to grasp the king's individuality beyond what we find in the
topoi? Did Saint Louis indeed exist? And what did the "architects of roy-
al memory" consider "memorable" in Louis IX?
For it is disconcerting to find that not only generalities have been taken
over from the vitae of kings and saints and integrated into the biogra-
phies/hagiographies of Saint Louis, but those very traits which seem the
most characteristic of Saint Louis's personal conduct as well are referred
to in earlier biographies of his ancestors or in other sources concerning
them. The episode where Saint Louis is described feeding and embrac-
ing a leprous monk is famous, and this act of mercy with its christologi-
cal reference could well be attributed to the piety typical of the thirteenth
century. Yet here is what Helgaud has to say of Robert the Pious: "This
land possesses many an invalid and particularly lepers. This man of God
does not turn away from them in horror, for in the Holy Scriptures he
has often read that Christ our Lord, in his human state, had been offered
hospitality by lepers. He eagerly approached them with a soul full of desire,
entered their homes, and with his own hand offered them a sum of deniers,
and with his own lips kissed their hands ... :'
What king could be more different from Saint Louis than his grand-
father Philip Augustus whom he venerated nonetheless? Yet Peter the
Chanter mentions that Philip Augustus as well was horrified by blasphemy,
and came himself to the rescue of the poor in times of calamity (for ex-
ample, when the Seine overflowed in Paris). His biographers credit him
with miracles, his birth and death are surrounded with marvels , and his
entourage made considerable efforts to turn him into a saint. Referring
217
any particular aptitude for saintliness on the part of kings as such, for
saintliness as well had increasingly become an affair for the individual.
Where his grandfather had failed, Saint Louis would succeed.
After this brief review of the problems involved in attempting to write
a "true" biography, I would like to study the conditions under which his
age produced the memory of Saint Louis.
A great figure is always situated within a social and political context.
What is a Christian king of the thirteenth century capable of being and
what must he be? What makes Saint Louis a typical and exceptional sub-
ject for a biography is the fact that, brought up to be a model king, he
himself willed to realize this model of the ideal Christian king.
This is the central idea behind my interpretation of the historical figure
of Saint Louis and the historiographic tradition surrounding him. There
is no clear dividing line between reality and the ideal in this figure, and
so a "true" biography of Saint Louis is possible. This is the hypothesis
I wish to add to Professor Jordan's; it includes, in fact, his thesis, for
the Crusades belong to the realm of reality and to the ideal for the Chris-
tian king embodied in Saint Louis.
The third and last part of my book will be my attempt to write the
interpretive biography of Saint Louis from the twofold perspective of,
on the one hand, the ideology and the mentality of his time, and, on
the other, political and historical anthropology.
Such a biography of Saint Louis should be on the borderline of two
medieval literary genres, the Mirrors of Princes and the vitae of king-
saints. In addition his life must be viewed in a long-term ideological
perspective, that of the Indo-European tri-functional king. The biography
must be the study of the incarnation of a typical figure in a historical
society at a historical moment, which means the biography must oscillate
between two poles: reality and the ideal. For example, while the ad-
218 WRitinG a BIOGRaphy
will be: the acccession to the royal dignity in 1226 (and the problems
of the "child king" which this entailed); the assumption of royal power
in 1234; the period of his first crusade, 1248-1254 (including the pro-
blems of the "roi lointain"); the transformation of the king on the biblical
model of King J osias, as described by his contemporaries; his death in
1270 (and his being abroad at the time of his death); the burial of the
royal bones in 1271 at Saint Denis, which was to become a holy shrine
where the miracles of Saint Louis were to occur; and finally, the supple-
ment to his biography represented by the expectation of his
canonization - that is, his entry into the eternal world of saints. In sum,
the theme of this ideologico-historical biography will be: Saint Louis,
the embodiment of the ideal Christian king.
One has the impression that those who were to look after him in in-
fancy "programmed" Louis to become the exemplary king. His weaknesses,
whether due to his own character or to misfortune, were merely seen
as ordeals intended to highlight all the more his virtues. He was, in fact,
as all his contemporaries were to acknowledge, the quintessence of the
"roi patient:'
At the beginning he was handicapped by his age: he was a child when
he ascended the throne. From John of Salisbury to Vincent de Beauvais,
the theoreticians of royal power weighed the dangers and chances for suc-
cess of such a situation. I have studied elsewhere the problem of the child-
king. The child is close to nature, that is, to original sin. In De civi/llft
Dei (22.22), Saint Augustine points out that a child is exposed to "all,
or at least the greater part of vice and crime!' Vested prematurely with
authority, he risks becoming, if he listens to his classmates, another
Roboam, son of Solomon, that is to say, a bad king. This pessimism is
usually borne out by history and, it should be noted, by the God of
Jacques le qorr 219
Ecclesiastes (10.16-17): "Woe unto the land where the king is a child!"
There is, however, a chance to triumph over this dooming prediction:
the child must have a good disposition and above all must benefit from
a good education. This is exactly the case of Saint Louis under the pas-
sionate yet strict guidance of his mother, his teacher (unknown), and his
advisors. Thus was fulfilled Vincent de Beauvais's idea as expressed in
his treatise, De eruditionefiliorum nobilium (1246-1248), where he declares:
"If he is well brought up, the child is more apt [than at any other age]
to serve God and praise him, and fill [enter] Paradise." From a tender
age Louis IX's childhood was both that of a king and a saint, and he
followed the path set out for him, a path that Blanche de Castille ex-
pressed so well in her striking words quoted by Joinville: "I would rather
Published by Maney Publishing (c) W.S Maney & Son Limited
a Scotsman came over from Scotland and ruled the people well, than
to have you rule badly for all to see"; and: "I would prefer him dead than
to have him commit a mortal sin?' He benefitted from an education which
Guillaume de Saint Pathus, one of his biographers, was to call "his holy
food in childhood?'
One gets the impression that this child whose fortune was mapped
out for him became aware of his mission very early in life, and
endeavoured to carry out the ideal of a long tradition of Christian princes.
We must bear in mind, however, as did his biographers/hagiographers,
that there existed two distinct stages in the development of his royal con-
duct, that is, before and after the crusade to Egypt and his sojourn in
the Holy Land (1248-54). In the year 1234, when he reached the age
of 20, married, and took over the rule of his kingdom, he endeavored
to act as a good Christian king should, concerned with peace and justice,
but ready to fight his Christian enemies (the king of England, unfaithful
vassals), finding a middle ground between an intense piety and the wish
to hold his royal rank with adequate splendor, befitting a monarch. After
the trials abroad, haunted by the obsessive desire to understand his defeat
and to prepare for its obliteration by better combatting his own sins as
well as those of his people, he moved from piety towards an asceticism
bordering on bigotry. His rule then became dominated by the idea of
strict religious and moral order. He refused battle against his fellow Chris-
tians in order to reserve all the Christian forces for the crusade. He was
no longer content to remain a very Christian king, and wished instead
to become an eschatological king whose penitence - in regard to himself
and his subjects - would prepare him for the "last times" and the last
judgement.
His will to embody the ideal Christian king sets his acts all the more
220 W~ltlnCj a B'OCjRaphy
laity be respected. And as J oinville shows us, Louis was also the warrior
king and knight, the king of the sword, happy to be among his men at
arms, "sa gent." Then, more than any other king, he was the king of good
deeds, feeding the hungry, caring for the poor; the king of peace and
prosperity in a populous kingdom; the king of wealth and of the battle
against usury.
And Saint Louis was a king surrounded with mirrors. First, Mirrors,
literary texts reflecting the images of princes, written for him at his re-
quest. There are five of them - three written by Dominicans, perhaps
members of a group gathered at a convent of the Preachers of Paris, the
Saint Jacques convent, whose most famous member, Vincent de Beau-
vais, lived in the Cistercian abbey of Royaumont so dear to Saint Louis;
one written by a Cistercian entitled Morale somnium Pharonis sive de regisdis-
ciplina; and the last, Eruditio regum et principum, written by a Franciscan,
Guibert de Tournai, in 1259. To these should be added the two Mirrors
that he himself composed at the end of his life, as a kind of testament
written while contemplating his own reflection, for his son, the future
Philip III (Les Enseignements a son fils) and for his daughter Isabelle,
queen of Navarre. There he portrays the Christian king who must ful-
fill his mission with both body and soul, promoting both piety and poli-
tics.
In these Mirrors he looked on the great model of the biblical king
defined in Chapter 17 of Deuteronomy: a king who does not engage in
hunting (rare for a French king), a monogamous king, a king who does
not hoard money, a king who respects the divine law and the priests,
a king who fears God and is without arrogance, who follows the path
of righteousness and who will live a long life. The rex paei.fieus, in the es-
chatological sense of the term, Louis was regarded by his contemporaries
not so much as a new David or Solomon, but as a new J osias, the child
JacQues l€ (jo~r 221
He is, as well, the king of piety, the new faith that became widespread
in the thirteenth century through the Cistercians and above all through
the mendicant orders. He is the king of prayer, whether private or col-
lective; with the clergies of his chapel or his places of residence, or while
riding, Louis prays always for himself and his family, his dynasty and
his people. A king, too, of speech and language: a new language used
when talking with friends; the language of justice and command, used
with one's subjects; and above all the language of sermons in the cen-
tury of the revival of such language. He is the king of humility, ready
to wash his brethren's feet and to eat at the table of the poor, to give
charity to the needy and to kiss the leprous.
Published by Maney Publishing (c) W.S Maney & Son Limited
And last of all he is the king of the dead, reciting numerous prayers
for the deceased, especially for his family. He is the king who in 1263-64
had all the royal tombs of the necropolis Saint Denis grouped together
in order to bring to the fore the unity and dynastic continuity from the
Merovingians to the Carolingians and the Capetians, and in order to
render visible the expectation and hope of resurrection evident in the
open eyes of the recumbent tomb statues. These dead, brought back from
the past, united in a present to continue until the Last Judgment, are
offered to the future and to eternity, manifesting command of the kingdom
of time.
Saint Louis is the king who is able to combine within a single, highly
contrasted image the new secular ideal of super-courteous "prudhom-
mie" and the monastic ideal of extreme ascetism. Although not a virgin
or totally continent, he fully respected the calendar of sexual activity for
Christian spouses defined by the Church ~'There is a time for embrac-
ing'~ as his confessor revealed. His self-flagellatory practices with por-
table whips, folded in small boxes which he had made and distributed
among his relatives and friends, bordered on the obsessive.
Above all he is the king of suffering, breaking with the feudal ideal
of the warrior's physical strength: suffering from his ailing and martyred
body, suffering for others and above all for his subjects, suffering because
of sin. Dying in Tunis on his last crusade, he took, as J oinville and his
hagiographers noted, the Eucharistic host (hostia) of a martyr's death at
the very hour of Jesus' death, three in the afternoon. From his anointing
at Rheims to his passion in Tunis, Saint Louis remains the Christian
king.
There were among his contemporaries those who reproached Saint
Louis for certain aspects of his ideal, considered archaic or exaggerated:
the time spent in the crusade away from his kingdom and his subjects;
)acqu€s l€ qo~~ 223
*This essay was written for oral delivery and was read at the 22nd
Annual Congress on Medieval Studies of The Medieval Institute at
Kalamazoo, Michigan, in May 1987. It was submitted to EXEMPLARIA
in its original format. As a convenience to readers, the Editors have pro-
vided a list of works cited in the essay. Though we cite English transla-
tions of various works, the translations in his text are M. Le Goffs own.
WORKS CITED
Aurelius Victor (ascribed). Epitom£ de Caesaribus. Ed. Fr. Pichlmayr and R. Gruendel.
Leipzig: Teubner, 1970.
Published by Maney Publishing (c) W.S Maney & Son Limited
John W. Baldwin. The GovernTll£nt of Philip Augustus: Foundations of French Royal Power in
the Middle AgeL Berkeley: University of California Press, 1986.
Wilhelm Berges. Die Fursf£nspiegel des hohen und spiiten Mittela1t£rs. Leipzig: K. W.
Hiersemann, 1938.
Marc Bloch. Apologie pour l'histoire. Trans. Peter Putnam. The Historian's Craft. Man-
chester: Manchester University Press, 1954.
Robert Branner. Saint Louis and the Court Style in Gothic Archif£cture. London: A. Zwem-
mer, 1965.
Fernand Braudel. The Mediterranean and the Mediterranean World in the Age of Philip II. Trans.
Sian Reynolds. New York: Harper and Row, 1972. Originally published 1949.
Elizabeth A. R. Brown. "Taxation and Morality in the Thirteenth and Fourteenth
Centuries: Conscience and Political Power and the Kings of France." Fren£h Historical
Studies 8 (1973): 1-28.
· "Royal Salvation and Needs of State in Late Capetian France." Order and !nrw-
vation in the Middle Ager: Essays in H01UJT'of Joseph R. Strayer. Ed. William C. Jordan,
Bruce McNab, TeofiloF. Ruiz, 365-83. Princeton: Princeton University Press, 1976.
Peter Brown. Augustine of Hippo, a Biography. Berkeley: University of California Press,
1967.
Louis Carolus-Barre. "Saint Louis dans l'histoire et dans la legende." Annuaire-Bulletin
de La Societe de l'histoire de France (1970-71), 37-49. Paris: Klincksieck, 1972.
---. "Les Enquetes pour la canonisation de saint Louis." Revue d'histoire de IEglise
de France 57 (1971): 19-29.
· "J..j\pport historique de l'annee saint-Louis." Septibn£ centenaire de Larrwrt tit saint
Louis. Paris: Belles Lettres, 1976.
Einhard. Life of Charlemo,gne. Trans. Samuel E. Turner. Ann Arbor: University of
Michigan Press, 1960.
Lucien Febvre. La lerre et l'evolution humo.ine, introduction geographique a l'histoire. Trans.
E. G. Mountford and J. H. Paxton. A Geographical Introduction to History. London:
Kegan Paul, etc., 1925.
· Un destin, Martin Luther. Paris: Rieder, 1928.
Arsenio Frugoni. Arnaldo do. Brercia nelk jonti del secoloXII. Rome: Nella sede dell'Istituto
Storico per il Medio Evo, 1954.
Geoffrey de Beaulieu. Vita et sancta conversatio piae Tll£rrwriaeLudovici, quondam regis Franco-
]acqu€s l€ 40~~ 225
rum. Academie des Inscriptions et Belles-Lettres. Recueil des histmiens des Gaules et
d£ La Frana 20 (1840): 3-26.
Guibert de Tournai. Eruditio regum et priTl£ipum. Ed. A. de Poorter. Louvain: Institut
Superieur de Philosophie, 1914.
Guillaume de Saint Pathus. La Vie et les miracles de Monseigneur Saint-Louis. Paris: Edi-
tions du Cedre, 1971.
Aaron J. Gurevich. Categories of Medieval Culture, trans. G. L. Campbell. London:
Routledge and Kegan Paul, 1985.
Helgaud. Epitoma vitae Roberti regis. In Migne, ed. PL 141: 909-56.
Jean Joinville. Vie de saint Louis. Ed. Noel L. Corbett. Sherbrooke, Quebec: Naaman,
1977.
John of Salisbury. Policraticus.2 vols. Ed. C. C. J. Webb. Oxford: Clarendon Press, 1909.
William C. Jordan. Louis IX and the Challengeof the Crusade (Princeton: Princeton Univer-
sity Press, 1979).
Published by Maney Publishing (c) W.S Maney & Son Limited
Ernst Kantorowicz, Frederick the Second, 1194-1250. New York: Ungar, 1957. Original-
ly published 1927 (Kaiser Friedrich der Zweite).
Margaret Labarge. Saint Louis. Boston: Little, Brown, 1968.
Jacques Le Goff. The Birth of Purgatory, trans. Arthur Goldhammer. Chicago: Univer-
sity of Chicago Press, 1984.
Le Nain de Tillemont, Louis Sebastien. Vie de saint Louis. 6 vols. Paris: Renouard,
1847-51.
Andrew Lewis, Royal Succession in Capetian FraTl£e:Studies in Familial Order and the State.
Cambridge: Harvard University Press, 1981.
Louis IX of France. The 1eachingsof St. Louis: A Critical Iext (Les Enseignements a Philippe).
Ed. David O'Connell. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1972.
. The Instructions of St. Louis: A Critical1ext (Les Enseignements a Isabelle). Ed. David
O'Connell. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1979.
Jules Michelet. Histoire de FraTl£e. Paris, 1877.
Colin Morris. The Discovery rfthe Individual, 1050-1200. New York: Harper and Row, 1972.
Jean Richard. St. Louis: Ro£ d'un£FraTl£ejeodo1e,Soutien d£ Laterresainte. Vervuers: Marabout,
1983.
Oeuvresde Rigord et de Guillaume le Breton. Ed. H. F. Delaborde. 2 vols. Paris: Librairie
Renouard, 1882-85.
Gerard Sivery. St. Louis et son siecle. Paris: Tallandier, 1983.
Joseph R. Strayer. Medieval Statecraft and the Perspectives of Histmy. Princeton: Princeton
University Press, 1971.
Suetonius. De vita Caesarum libri XII. Ed. M. Ihm. Stuttgart: Teubner, 1978.
Abbot Suger of St. Denis. Vita Ludovici VI Grossi sive Crassi regis FraTl£orum. Ed. and
trans. (into French) H. Waquet. Vze de Louis VI Ie Gros. Paris: H. Champion, 1929.
Walter Ullman. Law and Politics£n the Middle Ages. Ithaca: Cornell University Press, 1972.
Vincent of Beauvais. De eruditione filiorum nobilium. Ed. Arpad Steiner. Cambridge:
Mediaeval Academy of America, 1938.
Caroline Bynum Walker. Jesus as Mother: Studies in the Sp£riJuality of the High Middle Ages.
Berkeley: University of California Press, 1984.
Henri WaHon. Sa£nt Louis et son temps. 2 vols. Paris: Hachette, 1876.
Max Weber. Max J#ber on Cho.risma and Institution Building: Selected Papers. Ed. S. N.
Eisenstadt. Chicago: University of Chicago Press, 1968.