SAB / MAN-FS, GERMANY INELECTRA /

VENEZUELA
ORDER REF. #5281-E
FINAL DOCUMENTATION
MHI / METOR II
EMERGENCY DIESEL GENERATOR
2000kVA/4,16kV/60HZ

21 – Spare Parts

21.1 – Spare Parts for First Maintenance

Pos. Description Qty

SAB-Diesel Generating Set Type MI-6516 -

2000KVA/4,16KV

1 Engine lube oil filter set 1

2 Engine fuel oil filter set 1
3 Engine combustion air filters 2
4 Engine valve cover gaskets, set of 1
5 Control Panel set of lamps & fuses 1
6 Finish repair colour, pot of 1

Date: 12.03.2008

Page No. 1
 SAB / MAN-FS, GERMANY INELECTRA /
VENEZUELA
ORDER REF. #5281-E
FINAL DOCUMENTATION
MHI / METOR II
EMERGENCY DIESEL GENERATOR
2000kVA/4,16kV/60HZ

21.2 – Additional Spare Parts for 1000hrs / 1 Year Runtime

Pos. Description Qty

SAB-Diesel Generating Set Type MI-6516 -

2000KVA/4,16KV

1 Engine lube oil filter set / 4 nos. 5

2 Engine lube oil bypass filter 5

3 Engine lube oil bypass filter element 5

4 Engine fuel oil filter set / 4 nos. 5

5 Engine set of filter sealings 5

6 Engine nozzle gasket set incl. O-rings /ea 16 nos. 1

7 Engine combustion airfilters / set of 4 1

8 Engine cooling water preheater 1

9 Engine set of belts for radiator push type fan 1

10 Alternator automatic voltage regulator 1

11 Dual airstart compressor set of filters & gaskets 1

12 Control panel set of lamps & fuses 1

Date: 12.03.2008

Page No. 2
 SAB / MAN-FS, GERMANY INELECTRA /
VENEZUELA
ORDER REF. #5281-E
FINAL DOCUMENTATION
MHI / METOR II
EMERGENCY DIESEL GENERATOR
2000kVA/4,16kV/60HZ

In case that for the DGSs further spare parts are needed resulting from damage or other
reasons the parts can be identified in the in manufacturers documentation File 1+2 within
the relating chapters.and manuals. The spare parts can be inquired at DGS-manufacturer
who guarantees shortest technical support and delivery time as follows:

Standard Aggregatebau KG / Germany

email: info@generatingset.com
Ph. ++49-40-522 50 11-22
Fx. ++49-40-522 50 11-44

(Always state genset serial no.

In general spare will be available minimum for the next 15 years.

Regular maintenance should be performed by local professional personal acc. to the

individual component instructions file 1+2. Any maintenance must be reported into the
special SAB Service Report Book of this file / chapter 19. In case of any heavy repairs to
be performed we recommend to contact us for inspection in order to support you in the
best way to solve the problem.

Never use fake filters / spare parts from local market, wrong filter mesh size etc. may lead
to heavy engine bearing damages.

Date: 12.03.2008

Page No. 3